الاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر كإستراتيجية للتنويع الاقتصادي في ظل تداعيات أزمة النفط

سيداب نب ديملحا دبع ةعماج

-نماغتسم

ةيلك

يريستلا ـولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا ـولعلا

ىقتلم

يلود

:لوح

ةيطسوتمورولأا لودلل ةيداصتقلاا تارايتخلااو ةيراجتلا تلادابتلا :لورتبلا دعب ام

ةكراشملا ةرامتسا بقللاو مسلإا شيبد نب .د ةميعن دملز ةعلاطوب .د ةايح ثارح نب.د ةيملعلا ةجردلا كيتسجولو ةيلود ةراتج هاروتكد ةبسالزو ةيلام هاروتكد يعمالجا ليىأتلا ةداهش ةينهملا ةجردلا ةتقؤم ةذاتسأ دعاسم ذاتسأ ،دهعلدا ريدم أ ةرضالز ةذاتسأ ةيلكلا ت ع ت إ ع ت ع ت إ ع ت ع ت إ ع ةعماجلا نماغتسم ةعماج يعمالجا زكرلدا -ةليم نماغتسم ةعماج فتاهلا مقر 55.57.57.50.70 57.59.55.67.60 06.76.29.11.14 ديربلا ينورتكللإا bichouqnet@hotmail.com mohstrategie@gmail.com benharrathay@yahoo.fr :ةلخادملا روحم :عبارلا روحملا ؿوتربلا دعب الد ةيطسوتمورولأا ؿودلل ةيداصتقلاا تاسايسلل ةنكملدا تارايتخلاا :ةلخادملا ناونع رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا رئازلجا في يداصتقلاا عيونتلل ةيجيتاترسإك طفنلا ةمزأ تايعادت لظ في ناونع تحت ةلخادم رامثتسلاا ا رشابملا يبنجلأ رئازجلا يف ةيجيتارتسإك ل يداصتقلاا عيونتل طفنلا ةمزأ تايعادت لظ يف :صخلملا ؿواػػنتت يػػػعير داػػػصتقا هراػػػبتعاب يرػػئازلجا داػػػصتقلاا بػػػلع طفنػػػلا راعػػػسأ يراأػػػت لػػػيلل ةػػػساردلا زاػػػيتماب ةنػػػس نػػػيح 7106 لكػػػش تاقورلمحا تارداص 96 % عوملر نم و ،تارداصلا اػتهاداريإ 43.16 % ةػضرع دلابػلا لػعب طرػفلدا داػمتعلاا الاػىو ،ةػينازيلدا تادارػيإ نػم ،طفنلا ؽوس في تامدصلا رطلخ امم اػم يداػفتلو ..طوػلا داصتقلاا ةيكرح لطعت لكاشم ةدع رجفيو دلابلا ليخادم بلع ابلس سكعني قبس لحا ةسايس هجوت تلا نع داعتبلاا ؼدهد داصتقلاا عيونت جاهتنا وحو ةيرئازلجا ةموك ،ةػيطفنلا تادػئاعلل ةنمزلدا ةيعب هلاػى ؿلاػخ نػمو بلع ءوضلا طلسنس ةساردلا رودلا وبعلي يلالا رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ةيجيتاترسإك قل .يداصتقلاا عيونتلا ق يػػكل وػػنأ لإ ةػػساردلا لػػصوت دػػقو ونتلا قػػقحتي عػػي عػػيونتلا بػػلع امزػػلم كللاػػب فوػػكن ػػح ءانثتػػسا فودػػب ةيداػػصتقلاا تاػػعاطقلا عػػيمبج .اعم عاطق راينها ؿاح في تامزلأا ةدح نم للقنل وأ ىدافتنل ،دحاو عاطقب طبترت لا تيلاو ةرمتسم ليخادم كللاب نمضن :ةيحاتفملا تاملكلا بينجلأا رامثتسلاا ،يداصتقلاا عيونتلا ،طفنلا راعسأ .رشابلدا Résumé:

L'étude a porté l'analyse de l'impact des prix du pétrole sur l'économie algérienne qui est une économie rentière par excellence où les hydrocarbures ont représenté 96% des exportations totales en 2017, et ses revenus ont représenté 43,16% des recettes budgétaires, cette dépendance excessive rend le pays vulnérable aux chocs sur le marché du pétrole, ce qui reflète négativement sur les revenus du pays et explose plusieurs problèmes qui perturbent la dynamique de l'économie nationale. Pour éviter ce qui a déjà dirigé le gouvernement algérien à poursuivre une politique de diversification économique pour éviter la dépendance chronique des revenus pétroliers, et à travers cette étude, nous allons faire la lumière sur le rôle joué par l'investissement direct étranger pour réaliser la diversification économique.

L'étude a révélé que, dans le but de diversification, nous sommes obligés de diversifier tout les secteurs économiques, sans exception, pour éviter ou réduire l’impact négatif des crises en cas de l'effondrement d'un secteur particulier.

Mots-clés: prix du pétrole, diversification économique, investissement direct étrange.

:ةمدقم ؿودػلا نػم يرػثكلا ػناع الداطل نم رػثكأ ةػمقن اػلذ تراػص تيػلا دراوػلدا ةػنعل نػم ةػيعيبطلا دراولداػب ةػينغلا ػلقت لػظ في ةػصاخ ةػمعن اػه اىراعػػػسأ ، و ي طفنػػػلا راعػػػسأ ػػػلقت يدؤػػػي لاثػػػمأ ةػػػيلودلا ؽاوػػػسلأا في اػػػهيلع ػػػلطلا لجرأػػػت إا يػػػللمحا تاػػػنلا ضاػػػفضا في بػػػست اػػػجم امم يداصتقلاا ومنلا تلادعمو يدؤي لإ في دلبلا ؿوخد يدؤي دق امك يداصتقلاا دوكرلا نم ةلاح ةيداصتقا ةمزأ في دلبلا عوقو لإ . رئازجلل يداصتقلاا راسملل عبتتلداو طبترت رئازلجا ةينازيم فأ ظحلاي دػقأ ،ةػيلداعلا ؽاوػسلأا في دوػسلأا ىلاػلا راعػسأب ايرػبك اطابترا درولدا الاى بلع رئازلجا نىار تامدػص نػم وػنع تػن اػم ػغر ةػينويدلدا ةػمزأ لػعلو .وػأرعي فاػك يلاػلا راعػسلأا في ضاػفضلاا ؿلاػخ ةيبلػس ةػػينازيم لػػيومتل دػػيحو ردػػصمك دروػػلدا الاػػى ةػػشاشى ىدػػم سػػكعت ضاػػفضلاا كػػلذ ةػػجيتن تانيعػػستلاو تاػػنينامثلا في رػػئازلجا اهتػػشاع تيػػلا .دلابلا وػػػيلعو ػػػلدا نػػػم لػػػيلقتلا دػػػصقو ىرػػػخأ عاػػػضوأ ةدػػػعو عػػػضولا الاػػػى ـاػػػمأ يرػػػغو ةرقتػػػسلدا يرػػػغ ةػػػيعيرلا ليخاد لدا ايدػػػلدا بػػػلع ةنومػػػض ةرػشابلدا ةػيبنجلأا تارامثتػسلال ةيرػبك ةػيةأ ءاػطعإو اىداػصتقا عيونت ةيطفنلا ؿودلا يقاب رارغ بلع رئازلجا لواح ديعبلاو طسوتلدا يرأوػتو اهدلالج سانلدا خانلدا داصلدا نم هرابتعاب ، قلالخاو داصتقلاا عيونتل ةلاعفلا ر .ةميقلل ة :ةيلاتلا ةيلاكشإا بلع ةباجإا ةساردلا هلاى ؿلاخ نم ؿواحنسو ىلع لورتبلا راعسأ يف ةرمتسملا تاريغتلا رثأ وه ام ؟يرئازجلا داصتقلاا ةيجيتارتسإ مهاست فيكو رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا تقلاا عيونتلا قيقحت يف لورتبلا دعب امل يداص ؟ جردنت ويلعو ةساردلا ةيضرف :في -؛طفنلا راعسأ تابلقت لا يدصتلا في يداصتقلاا عيونتلا ىاسي -.رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ؿلاخ نم يداصتقا عيونت قيقل نكيم فده ردلا ا :ةس لإ ةيثحبلا ةقرولا هلاى ؼدته : يرػػئازلجا يػػلكلا داػػصتقلاا تارػػشؤم لػػعب بػػلع طفنػػلا راعػػسأ تاػػبلقتو تايرػػغت يراأػػت لػػيللو ةػػسارد ؿلاػػخ ةترػػفلا 2004 -2017 ؛ ونت قيقل ةيناكمإ ةسارد ي ع يداصتقا .رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ؿلاخ نم

و :يلي امك وميسقت انيأترا ،وبناوبج ةطاحإاو عوضولدا الاى ةلجاعلد :لولأا روحملا يرئازلجا داصتقلاا بلع ؿوتربلا راعسأ تابلقت راأ :يناثلا روحملا رئازلجا في يداصتقلاا عيونتلا :ثلاثلا روحملا رئازلجا في يداصتقلاا عيونتلا قيقل في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا رود روحملا لولأا : يرئازجلا داصتقلاا ىلع لورتبلا راعسأ تابلقت رثأ لػثيم عاػطق عاػطقلاو يرػئازلجا داػػصتقلال لباػنلا ػلقلا ؿوترػبلا يجيتاترػسلاا ،اػلذ نػيح تاػموكلحا وػػت ةػيةأ ةػصاخ وػل الاػىو لاػػنم تاونػسلا لولأا ؿلاقتػسلال نػيح وػيلع داػمتعلاا تػي في ةػلجع عػأد ةػيمنتلا راػبتعاب ةػيطفنلا تادػئاعلا ؿوػملدا يػسيئرلا ػلتخلد عيراػشلدا فأ امك،ةيومنتلا عاطقلا يطفنلا ىاػسي ةبػسنب ةةػتعم في تاػنلا يػللمحا يرػغ ؛ اػجمإا ظػحلالدا فأ وػى فأ ةػيطفنلا تادػئاعلا عػضتخ ةدػعل ةػػجيتن تاػػبلقت ؼورػػظلا تيػػلا ػػكل ؽوػػسلا ةػػيلداعلا ،طفنػػلل وػػىو اػػم لػػعج دراوػػلدا في ةػػيطفنلا رػػئازلجا راأػػتت لاػػبلاتب لػػيمرب راعػػسأ طفنػػلا . أت لإ ؽرطتنس يلي اميأو .يرئازلجا داصتقلال يجرالخاو يلخادلا فزاوتلا بلع ؿوتربلا راعسأ تايرغت يرا 9 -رثأ تابلقت راعسأ لورتبلا ىلع ةيجراخلا ةراجتلا : i بعل راعسأ ؿوتربلا رود ا ايربك في ةبعػصلا تلامعلا يرأوت ،ةػلودلل ػحح تيػلاو اػلذ لػيومتب اػتهاجايتحا نػم ماػعلا كللاػلو ،يجراػلخا تيس راأ ليلل ةلصالحا تايرغتلا في راعسأ ؿوتربلا بلع تارداصلا ةليصح ديصرو تادراولاو يراجتلا فازيلدا رئازجلل . 9 -9 :تارداصلا ىلع لورتبلا راعسأ تابلقت رثأ هاندأ دراولا ؿودلجا ؿلاخ نم ضرع تيس تارداػصو تارداػصلا اػجمإ تانايب ( ةترفلا ؿلاخ يرئازلجا داصتقلاا في تاقورلمحا 2004 -2017 :) لودجلا مقر ( 59 ( رئازجلا يف تارداصلاب لورتبلا راعسأ ةقلاع :) 7552 -7595 ) تاونسلا لورتبلا راعسأ )رلاود( تاقورحملا تارداص )رلاود رايلم( تارداصلا عومجم )رلاود رايلم( تاقورحملا تارداص % 2004 38.7 31.55 27.77 97.9 2005 54.6 45.58 35.22 98.3 2006 65.7 53.61 54.74 97.9 2007 74.8 59.61 60.59 98.4 2008 99.9 77.19 78.59 98.2 2009 62.2 44.41 45.18 98.3 2010 80.2 56.12 57.09 98.3 2011 112.9 71.66 72.88 98.3 2012 000 70.58 71.73 98.4 2013 017.8 52.70 53.75 98.4 2014 100.2 58.36 51.07 86.0 5102 42 22.17 23.45 84.6 5102 34 76.80 78.20 84.7 5102 42.8 20.5 27.8 85.1 :ردصملا -ريراقتلا رئازجلل يدقنلاو يداصتقلاا روطتلا ةيونسلا ،رئازلجا كنب ، 2008 ، 2010 ، 2015 .

ةنسل ةيلاملاو ةيدقنلا تاروطتلا لوح ةلصوح 7597 ةنس تاهجوتو 7595 ،رئازلجا كنب ، يرفيأ 2018 . ؿودػػلجا ؿلاػخ نػم ظػحلان فأ تارداػصلا نػػم تاػقورلمحا ( ةترػفلا ؿلاػػخ 2004 - 2017 ) ةػػصلحا لػثتم طػػسوتت ةػكلأا 97.6 % ، لاإ فأ يرػػغ تارداػصلا ةػػيطفنلا ةيرػػبك ةبػسنب ىاػػست م في إ نػػم اػػلذاقتنا ػغر تارداػػصلا اػػجم 670 فوػػيلم رلاود ةنػػس 2004 لإ 1.4 ةنػػػس رلاود راػػػيلم 2016 ةفيعػػػض ةةاػػػسم يػػػىو ، رػػػئازلجا تاػػػيناكمإ عػػػم ةػػػنراقم اػػػم الاػػػىو رػػػسفي ةػػػلودلا دوػػػهج في عػػػيونتلا قػػػيقل ةػػػلوالز تاػقورلمحا عاػطق جراػخ تارداػصلا ةػيمنتو يداػصتقلاا ، لاإ فأ ػجح هلاػػى يػقلا ػقبت ب ةدػيعب نػع ؿاػمآ تاطلػسلا ةػيمومعلا رػػئازلجا في في غولب ؼدلذا امأ ،وتحر يلالا اميأ قلعتي تارداصلاب ةيلاجمإا فإأ اهميق أرع اديازت ةترػفلا ؿوػط ةػقأاترم ،ةػسوردلدا عػم ةداػيزلا ةرمتػسلدا عم تارداصلا ةقلعتلداو ةيطفنلا اىرودػب ةداػيزلاب ةرمتػسلدا راعػسأ في ؿوترػبلا ؿلاػخ هلاػى ،ةترػفلا دػقلأ لجػس ـاػقرأ ةيػسايق نػيح ػلقتنا ةليػػػصح ةػػػيلاجمإا تارداػػػصلا نػػػم 32.22 ةنػػػس رلاود راػػػيلم 2004 لإ 77.19 ةنػػػس رلاود راػػػيلم 2008 طػػػسوتم عاػػػفترا بػػػسب نػػم )دػػنلب يراحػػص( يرػػئازلجا طفنػػلا راعػػسأ 38.7 لإ رلاود 99.9 ةنػػس رلاود 2008 فيو ، 2009 راعػػسلأ يرػػبك يواػػته ؾاػػنى فاػػك ػػػئاعلا بػػػلع رػػػاأ اػػػمم ةػػػيلالدا ةػػػمزلمل تاػػػفلخمك طفنػػػلا طػػػسوتم بػػػلعأ فأ ػػػغرو ،ةػػػيلكلا تاد ل رعػػػس ا ؿوترػػػبل لجػػػس في 2011 ( 112.9 )رلاود فأ لاإ ، ا تارداػػصل ةنػػس في ةلجػػسلدا ةػػميقلا لإ لػػصت م 2008 ن بػػسلاو ػػػق دػػصلدا تاػػيمكلا ص عػػػجارت بػػسب ؿوترػػبلا نػػم ةر آا لػػعب لاو راػػب ػػت .كػػبولأا في اهتػػصت رػػئازلجا ـاز اػػح في تينػػس ػػأرع 2015 و 2016 لإ طفنػػلا لػػيمرب رعػػس ضاػػفضا بػػسبو رػػثكأ نم صنلا ( 45 )رلاود اعجارت ، ةػيلاجمإا ةليػصلحا في اظوحلم ،تارداػصلل ةنػس دػيدج نػم عاػفترلاا لإ دوػعتل 2017 عاػفترا بػسب لإ ليمةلا رعس 53.9 .رلاود :ةمتاخلا :ةيلاتلا ئاتنلا لإ انتسارد ؿلاخ نم انلصوت دقل ةػػتعي تاػػقورلمحا عاػطق فأ نػػيح ،عوػػنتلا لإ رػقتفيو زاػػيتماب اػػيعير اداػصتقا يرػػئازلجا داػػصتقلاا ةػتعي ساػسأ ،يرػػئازلجا داػػصتقلال طفنػػػلا تاداريإػػػأ ةاػػػس 20 % ةنػػػس اػػػجمإا يػػػللمحا تاػػػنلا نػػػم 2015 و ، لكػػػشي عاػػػطقلا الاػػػى 95.7 % عوػػػملر نػػػم و ،تارداصلا 46.5 % الاػى راعػسأ في ةيبلػسلا تاػبلقتلل ةػضرع يرػئازلجا يداػصتقلاا لعب ام الاى ،ةلودلا ةينازيم تاداريإ نم ل نم عنيم كلذو ،يعيبطلا درولدا .ليوطلا ىدلدا بلع ونم قيق رػشؤم روػطت ؿلاػخ نػم رػهظي اػم الاػىو ،ةػنىارلا ؼورظلا لظ في ةيةأ نم ول الد يداصتقا عيونت قيقل في اهتين رئازلجا ترهظأ ؿدػػنأرى -ىرػػخلأا تاػػعاطقلا في تاحلاػػصإب ـاػػيقلاو فاػػشميرى تانيعػػستلا ةػػيادب لاػػنم كػػلذ نػػم غرلاػػب نػػكل ، هلاػػى لػػصوتت م ا لإ تاحلاصإا ةػيؤر ػلطتي اػم الاػى ،يداػصتقلاا عػيونتلا قػيقل وػى دلابػلا في يػسيئرلا ةػيمنتلا يدػل بػقبيو ،ةوجرلدا ئاتنل .ةيلمعو ةيملع ةديدج تايجيتاترسإ يرطست ؿلاخ نم كلذو ،ةيملع ةغايصو ةحضاو -رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ةتعي رظنلاػب كػلذو ،بيػنجلأا ؿاػلدا سأر تاقأدػت ؿاكػشأ لضأأ نم في يػساسلأاو ؿاػعفلا هرود لإ لا يػهأ ةلي ػض دػج رػئازلجا في وتبػسن فأ لاإ ،ؿوتربلا راعسأ تابلقت ةدح نم صيلقتلل ةيداصتقلاا ةدعاقلا عيونتو ةميقلا قلخ يدػػػعتت 1 % ةترػػػػفلا ؿلاػػػخ رػػػػئازلجا في ةزػػػجنلدا ةيرامثتػػػػسلاا عيراػػػشلدا عوػػػػملر نػػػم 2002 -2016 لكػػػػشي وػػػهأ كػػػػلذ ػػػغرو 17 % ؿالدا سأر نم رأويو ، اجمإا 10 % .ةيلاجمإا لغشلا صانم نم اولثيم هأ بيرولأا دالإا في ءاضعأ ى رئازلجا في نيرمثتسم ىأ 50.3 % نيرمثتسلدا عوملر نم رئازلجا في ناجلأا . :تايصوتلا

اقلاطناو ةقباػسلا ئاتنلا نم و يرػئازلجا داػصتقلاا عػيونت ؼدػهدو داػصتقلاا ةرػئاد نػم جورػلخا ـوػقت فأ ةػيرئازلجا ةػموكلحا بػلع ػب ،يػعيرلا رامثتػسلاا نػم نػكمم ردػق ةػكأ لاػج د نػمو ،اػهيلإ ةراػشإا قبػس تيػلا رامثتػسلاا خاػنم تاػبقع زواػتج لػجأ نػم دوهلجا نم ديزلدا ؿلابب :يلي ام ؿلاخ نم كلذو ،رشابلدا بينجلأا ةيجيتاترػػسإ دادػعإ رامثتػػسلال ةػيبورت وػكت ةػػلاكو ءاػشنإ ؿلاػػخ نػم راػػتتخ نػيت رامثتػػسلال يوترلاػب ـاػػيقلا ةيػساسلأا اػػهتمهم ف رمثتػػسلدا لاػػج بػػلع ةػػلاكولا اػػهيأ زػػكرت تاػػنلاعإ دادػػعإ :اػػهنم ركلاػػن يرػػثك يلاػػسأ يػػىو يوترػػلل ػػسنلأا ولػػسلأا ةػػلاكولا اػػطق بػلع ةػػعفنم رامثتػػسلاا الاػػلذ فاػك اذإ ةػػصاخ ،رػػئازلجا في رامثتػػسلاا رارػق ذاػػتخا بػػلع وعيجػػشتو بيػنجلأا اػػعم يداػػصتقا ع - ةػػػػػلاكولل اػػػػلثمم لػػػػػيكوت وأ ةػػػػلاكولل ةػػػػعبات ػػػػػتاكم لكػػػػش في فوػػػػػكي يلاػػػػلا يجراػػػػلخا لػػػػػيثمتلا قػػػػيرط نػػػػػع رامثتػػػػسلال يوترػػػػلا لخا ...تايلصنقلاك .ػػػبتو ةلءاػػػسلدا داػػػمتعاب كػػػلذو ،)ةػػػيللز ،ةػػػماع( ةرادإا ةػػػمكوح ةػػػع اػػػمتح رػػػيم يلاػػػلاو ةوػػػشرلاب تلاماػػػعتلاو داػػػسفلا نػػػم دػػػلحا ةيأافػػشلا ةػػيرادإا تاءارػػػجإا طيػػسبت لإ ةأاػػضإ ،ةيداػػػصتقلاا تارارػػقلاو اناوػػقلا ةعانػػػص في ةكراػػشلدا رارػػقإو نيداػػػيلدا عػػيجم في .ةيرامثتسلاا ة يبلا في ةقثلا زيزعتل بياقرلا نالجا يثكتو ،ةيرامثتسلاا تقإو لاػػػيفنتلا عػػػقاومو رارػػػقلا ذاػػػتخا زػػػكرم ىوتػػػسم بػػػلع العاػػػفلا تاكولػػػسو تاػػػينىد يرػػيغت سيػػػل بيػػػنجلأا رامثتػػػسلاا فأػػػب هعاػػػن .لمعلا صرأ قلخو داصتقلاا عيونتل ةادأ وى انمإو راكتحا ةػيبنجلأا تارامثتػسلاا لالج تايجيتاترسلاا دحأ يرشبلا ؿاحأرلا ليىأتو نيوكت لكشي نيح :ةيرشبلا دراولدا ةيمنتو ريوطت ػهد ـاػمتىلاا ةػيرئازلجا ةػلودلا بلع جو راطإا الاى فيو ،اهنطوتو تاػسايسلا ريوػطت بػلع لػمعلا قػيرط نػع يرػشبلا رػصنعلا الا ثوػػػحبلا زػػػكارمو تاػػػعماجلل ةػػػهجولداو ريوػػػطتلاو نػػػحبلل ةػػػصصخلدا ؿاوػػػملأا ةداػػػيزو عػػػأر لإ ةأاػػػضإاب ،ةػػػينيوكتلاو ةػػػيميلعتلا .ةيعادبإاو ةيثحبلا تاردقلا ةيمنت بلع زيكترلاو ؿلاػػػخ نػػػم فيرػػػصلداو اػػػلدا عاػػػطقلا يعدػػػت بػػػلع لػػػمعلا يلػػػسلا يػػػميظنتلا راػػػطإا داػػػبإو ةػػػيلالدا ةػػػباقرلا دػػػعاوقل ء ػػػك قػػػيبطت .ةددجتلدا تامولعلدا ظنو ةثيدلحا ايجولونكتلا ـادختسا ؿلاخ نم فيرصلدا زاهلجا ريوطتو ،ؾونبلا تاسايسو تايلمعل ػعاق ءاػغلإ اميػسلا اطقتػسلاا الاػى قػقلو عجػشت تيػلا تاءارػجإا لػعب بلع ديكأتلا اضيأ نكيم امك بيػنجلأا رامثتػسلاا ةد رػئازلجا في 49 / 51 % تيػػلا تاػػعاطقلا في ةػػصاخو نيرمثتػػسلدا نػػم دػػيدعلا ترػػفن تيػػلاو ،.طوػػلا كيرػػشلل ةػػيبلغلأا لنػػتم تيػػلاو ، .يحلافلا عاطقلا لثم ةيمنتلا ـدتخ ب ؿوػػقلا نػػكيم يرػػخلأا فيو يػػكل وػػنأ ونتلا قػػقحتي عػػيونتلا بػػلع امزػػلم كللاػػب فوػػكن عػػي لاا تاػػعاطقلا عػػيمبج ػػح ءانثتػػسا فودػػب ةيداػػصتق .اعم عاطق راينها ؿاح في تامزلأا ةدح نم للقنل وأ ىدافتنل ،دحاو عاطقب طبترت لا تيلاو ةرمتسم ليخادم كللاب نمضن :شماوهلا يداصتقلاا روطتلا ةيونسلا ريراقتلا ،رئازجلل يدقنلاو ،رئازلجا كنب 2008 ، 2010 ، 2015 . 1 1 ،لاعلدا دحمأ نب ديلر ( تاونسلل ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تاروطتلا 9667 -7555 ) طيطختلا ةرازو تاروشنم ، ص ،تارامإا ةلودل 13 .

1_{UNNITED NATIONS – NATIONS. UNIES, UNFCCC Workshop on Economic}

Diversification Framework Convention on climate change – secretariat, Teheran, Islamic Republic of

1 ، يطلخا ضوع حودمم يدوعسلا داصتقلاا يف ومنلاو عيونتلا سللر ؿود في ؿامعلأا ةرادإ تايلكل ؿولأا رتمؤلدا ، ،ضايرلا ،يجيللخا فواعتلا 2014 ، ص ص 1 1 ،ةيأاصلا صاقب ،وتاديحم رصن دملز رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ددعلا ،ؿامعلأاو داصتقلال ةيلداعلا ةللمجا ، 2 ليرأأ ، 2017 ص ، 77 . 1 ،ايسآ بيرغل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةنجللا ريرقت ةجتنملا نادلبلا يف يداصتقلاا عيونتلا لودل نواعتلا سلجم نادلب تايداصتقا ةلاح" طفنلل "جيلخلا ،ؾرويوين ،ةدحتلدا ملأا ، 2001 ص ، 12 . 1 علاب ،فاحمد حاتفلا دبع نب ،ءاحأ ام إ يف يداصتقلاا عيونتلا ةيجيتارتس ا ازجل ئ ةيلودلا براجتلا ضعب ءوض ىلع ر ةينوناقلا تاساردلل داهتجلاا ةللر ، دللمجا ،رئازلجا ، سغنمات ةعماج ،ةيداصتقلااو 07 ددعلا ، 01 ، 2018 ص ، 331 . 1 علاب فاحمد حاتفلا دبع نب ،ءاحأ ام قباسلا عجرلدا سفن ، ص ، 332 . 1 :طبارلا بلع ،رامثتسلاا ريوطتل ةينطولا ةلاكولا -d -http://www.andi.dz/index.php/ar/declaration investissement?id=395 :ـوي ويلع علطا ، 25 / 03 / 2018 . 1 "رامثتسلاا ةيبذاجل نامض رشؤم" ةيبرعلا لودلا يف رامثتسلاا خانم علا ةسسؤلدا ، ، يوكلا ،تارداصلا فامتئاو رامثتسلاا فامضل ةيبر 2017 ص ، 16 . 1 ،شورح ةقيأر رئازجلا يف يبنجلأا رامثتسلاا باطقتسلا ةديدج ةيجيتارتسإ وحن ةنيطنسق ةعماج ،ةيداصتقا تاسارد ةللر ، 2 ددعلا ، 22 ةمسيد ، 2013 ص ص ، 109 ، 110 . 1 لظ في ةيرئازلجا تاقورلمحا عاطق ،ديلقم بسيع رضلخ جالحا ةعماج ،ةيداصتقلاا ـولعلا في يرتسجام ةركلام ،ةيداصتقلاا تلاوحتلا – ،ةنتاب 2007 / 2008 ص ، 176 . يداصتقلاا روطتلا ةيونسلا ريراقتلا ،رئازجلل يدقنلاو ،رئازلجا كنب 2008 ، 2010 ، 2015 . i