1/ Donner son avis Verbes
I think she’s right. = Je pense qu’elle a raison. (to lie - lay - lain) I believe he is lying. = Je crois qu’il ment.
I’m sure he’s running late.= Je suis sûr qu'il est en retard.
I feel you are distant/ˈdɪs.tənt/. = Je te sens distant.
It seems to me that there was no alternative/ɑːlˈtɝː.nə.t̬ɪv/.
= Il me semble qu'il n'y avait pas d'alternative.
I would/wʊd/ say they were lucky. = Je dirais qu'ils ont eu de la chance.
Les verbes peuvent être modulés par des adverbes (placés entre le sujet et le verbe) : I really/ˈriː.ə.li/ think… = Je pense vraiment que…
I strongly/ˈstrɑːŋ.li/ believe… = Je crois fermement que…
I truly/ˈtruː.li/ feel… = Je sens réellement que…
Expressions
As I see/siː/ it, we’ve got 2 options. = Comme je le vois, on a 2 options.
As far as I know, they approved/əˈpruːvd/ it. = Pour autant que je sache, ils l'ont approuvé.
As far as I’m concerned/kənˈsɝːnd/, there’s no hurry.
= En ce qui me concerne, il n'y a aucune urgence.
From/frɑːm/ my point of view, it should be banned/forbidden.
= De mon point de vue, cela devrait être interdit.
If you ask me, they looked sad. = Si tu veux mon avis, ils avaient l’air triste.
I’m convinced/kənˈvɪnst/ that we can do better.
= Je suis convaincu que nous pouvons faire mieux.
In my opinion, that makes no difference/ˈdɪf.ɚ.əns/. = À mon avis, ça ne change rien.
In my view, he shouldn’t go there. = À mon avis, il ne devrait pas y aller.
To me, this is a difficult/ˈdɪf.ə.kəlt/ problem. = Pour moi, c’est un problème difficile.
2/ Être d’accord Verbes
I (quite / completely) agree/əˈɡriː/ with you. = Je suis (assez / entièrement) d’accord avec toi.
I couldn’t agree more. = Je suis tout à fait d’accord.
Expressions
Definitely!/ˈdef.ən.ət.li/ = Tout à fait !
Absolutely!/ˌæb.səˈluːt.li/ = Absolument ! That’s true. = C’est vrai.
Me too/tuː/. = Moi aussi.
You’ve got/ɡɑːt/ a point/pɔɪnt/ there. = Tu marques un point là.
That’s a very good/ɡʊd/ point. = C’est très juste.
3/ Ne pas être d’accord Verbes
I don’t (quite) agree with your ideas.
= Je ne suis pas (vraiment) d’accord avec tes suggestions.
I disagree/ˌdɪs.əˈɡriː/ with that. = Je ne suis pas d’accord avec cela.
I don’t think so/soʊ/. = Je ne pense pas.
Expressions
Nonsense/ˈnɑːn.sens/! = N’importe quoi ! (familier : Bullshit/ˈbʊl.ʃɪt/!) This is absurd/əbˈsɝːd/! = C’est absurde !
Sorry, but that’s wrong/rɑːŋ/. = Désolé, mais c’est faux.
I see what you’re saying but... = Je vois ce que tu veux dire mais…
You have a point there but… = Tu as raison là-dessus, mais…
4/ Faire des hypothèses Verbes
It may/meɪ/ help you. = Ça pourrait t’aider.
It might be a trap/træp/. = Ça pourrait être un piège.
It could be worse/wɝːs/. = Ça pourrait être pire.
It is bound/baʊnd/ to happen/ˈhæp.ən/. = Ça va forcément se reproduire.
It is likely to happen again. = Ça risque de se reproduire.
It looks like it’s going to snow/snoʊ/. = On dirait qu’il va neiger.
I guess he’s the manager/ˈmæn.ə.dʒɚ/. = Je suppose que c’est le responsable.
I suppose/səˈpoʊz/ this is the best solution. = Je suppose que c’est la meilleure solution.
Expressions
Perhaps/pɚˈhæps/ they won’t let me go. = Peut-être qu’ils ne me laisseront pas y aller.
Maybe/ˈmeɪ.bi/ it wasn’t real/ˈriː.əl/. = Peut-être que ce n'était pas réel.
5/ Ne pas se prononcer
I don’t know. = Je ne sais pas.
I’m not sure. = Je ne suis pas sûr.
I don’t care. = Je m’en fiche.
I don’t mind. = Ça m’est égal.
Whatever/wɑːˈt̬ev.ɚ/. = Peu importe.
