Trimestriel juillet 2022 N 57

Asquillies, Aulnois, Blaregn ies, Bougnies, Genly, Goegnies-Chaussée, Quévy-le-Grand , Quévy-l e-Petit, Givry, Hava y

Aides familiaux

Aide à la vie quotidienne :

entretien, repas, lessive, courses...

Le SAFSB c’est aussi :

Je téléphone de 8h à 16h30 du lundi au vendredi

065.67.11.23

Rue Arthur Descamps 162 - 7340 Colfontaine

www.safsb.be

En collaboration avec le C.P.A.S des entités de Boussu, Colfontaine, Dour,

Frameries, Hensies, Honnelles, Quaregnon, Quévy, Saint-Ghislain, Chièvres et Quiévrain. Avec le soutien financier de

Télévigilance Le BIP qui sauve !

Dans mes murs Service d’ergothérapie :

aménagement du domicile, conseils…

Aides-ménagers sociaux

Exclusivement des travaux ménagers Prêt de matériel médical

Lit médicalisé, béquille, tribune...

BESOIN D’UNE AIDE PERSONNALISÉE

À DOMICILE ?

VOTRE BIEN-ÊTRE

ET VOTRE SÉCURITÉ,

NOTRE PRIORITÉ

Ce bulletin a été réalisé avec la collaboration du Collège communal.

Editeur responsable : Florence Lecompte, Bourgmestre

Réalisation : La sprl Regifo Edition

Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens,

L’été arrive et avec lui, un événement de taille pour notre belle commune: le Beau Vélo de Ravel. Je suis convaincue que cette festivité sera une réussite et sera une belle

vitrine pour Quévy! J’espère vous y compter nombreux, en tant que cyclistes ou en tant que spectateurs!

Les vacances approchent mais il faut, néanmoins, déjà penser à la rentrée scolaire. Vous trouvez les coordonnées des écoles, ainsi que les dates d’inscriptions dans ce périodique.

Ensuite, vous pourrez aussi lire toutes les informations utiles sur les manifestations culturelles pour la seconde moitié de l’année:

entre autre le Marché Multiculturel et Métiers de Bouche, Place aux Enfants, ...

Je vous souhaite une bonne lecture, portez-vous bien et bonnes vacances!

Florence Lecompte,

Bourgmestre

EDITORIAL

sommaire

EDITORIAL 3 AVIS À LA POPULATION 4 ENSEIGNEMENT 5 CPAS 8 FESTIVITÉS 9 LE BEAU VÉLO DE RAVEL 10 FEED-BACK 18

Aides familiaux

Aide à la vie quotidienne :

entretien, repas, lessive, courses...

Le SAFSB c’est aussi :

Je téléphone de 8h à 16h30 du lundi au vendredi

065.67.11.23

Rue Arthur Descamps 162 - 7340 Colfontaine

www.safsb.be

Télévigilance Le BIP qui sauve !

Dans mes murs Service d’ergothérapie :

aménagement du domicile, conseils…

Aides-ménagers sociaux

Exclusivement des travaux ménagers Prêt de matériel médical

Lit médicalisé, béquille, tribune...

BESOIN D’UNE AIDE PERSONNALISÉE

À DOMICILE ?

VOTRE BIEN-ÊTRE

ET VOTRE SÉCURITÉ,

NOTRE PRIORITÉ

ENTREZ ... DÉCOUVREZ ...

VISITE VIRTUELLE

065 22 01 38

RÉSERVEZ VOTRE SÉANCE MYCLUBAPP DEMANDEZ VOTRE CODE D’ACCÈS WWW.SPORTETVOUS.NET

14, rue Grande • 7040 Genly ESPACE PARAMÉDICAL

5, rue de l’Eglise • 7040 Genly WWW.SPORTETVOUS.NET

Avis à la population

4

L’Administration communale vous informe …

Vous souhaitez participer à nos diverses manifestations ? Vous les trouverez ci-dessous Appel aux Quévysien(ne)

QUEVY’S GOT TALENT 2022

« Tu as moins de 18 ans et tu as un talent particulier en danse, sport, magie, sciences, math, orthographe, peinture, théâtre...

Tu as obtenu un prix pour te récompenser (exemple champion de Belgique, prix de peinture, olympiade d’orthographe...), l’Administration communale souhaite te mettre à l’honneur. Envoie ta candidature à l’Administration communale avec une copie de ta distinction à l’attention de Madame la Bourgmestre en charge de la Jeunesse, rue de Pâturages, 50 à 7041 Quévy. Tu seras peut-être le «Quévy’s got talent 2022». Le Collège communal examinera les candidatures recevables et ne manquera pas de te tenir au courant.»

Marché Multiculturel et de Produits Locaux

Pour la 13ème année, l’Administration communale organise son Marché Multiculturel qui se tiendra sur la Place communale de Givry, le samedi 08 octobre prochain.

Vous êtes un citoyen étranger et vous souhaitez participer à cette manifestation afin de confectionner plusieurs plats typiques et ainsi de faire découvrir aux visiteurs votre culture?

N’hésitez pas à nous contacter afin d’obtenir de plus amples informations…

Infos :Administration communale : 065/58.64.40

Nous organisons également lors de ce Marché Multiculturel, la 5ème édition des Métiers de bouche. A cette occasion, nous recherchons des artisans qui souhaitent faire connaître et vendre leur patrimoine culinaire.

Infos : Administration communale : 065/58.64.40 – secretariat@ac-quevy.be

Avis à la population

PLACE AUX ENFANTS A QUEVY – SAMEDI 15 OCTOBRE 2022

Rue . . . .N° . . . .

CP . . . .Localité . . . .

Date de naissance . . . .Tel ou Gsm (joignable en journée) . . . .

Souhaite / Ne souhaite pas* participer à la Journée « Place aux Enfants » qui aura lieu le 15 octobre 2022.

*(biffer la mention inutile)

Dans la mesure du possible, tu souhaiterais être dans le même groupe que : ( 1 seul nom! )

Nom . . . .Prénom . . . .

Date de Naissance . . . .

AUTORISATION PARENTALE









Date : . . . .

Signature des parents

A RENVOYER PAR COURRIER OU PAR MAIL OBLIGATOIREMENT A ADMNISTRATION COMMUNALE DE QUEVY

rue de Pâturages 50 – 7041 Quevy MAIL : secretariat@ac-quevy.be



PLACE AUX ENFANTS

Le 15 octobre prochain aura lieu la 24ème édition de la journée «Place aux Enfants»…

Cette journée est destinée aux quévysiens âgés de 08 à 12 ans qui pourront découvrir différents métiers.

Vous souhaitez inscrire votre enfant  ? Il doit être âgé de minimum 08 ans et de 12 ans maximum en date du 15 octobre 2022.

Vous habitez Quévy et vous souhaitez initier les enfants à votre métier?

Vous souhaitez venir encadrer les enfants lors de cette festivité? Vous êtes âgé de plus de 18 ans? Venez nous rejoindre…

Infos : Administration communale : 065/58.64.40 – secretariat@ac-quevy.be

Ci-dessous le coupon pour les enfants à nous renvoyer

SALON DE L'ACCUEIL TEMPS LIBRE

5B rue de Sars 7040 Blaregnies

27 août 2022 de 10h à 18h

Salle omnisports Emile Severijns à Blaregnies

Venez rencontrer les associations sportives, culturelles et artistiques Vous cherchez une activité

pour votre enfant ?

de Quévy!

Ent rée Lib re

Bar & petite restauration

Animations gratuites

Enseignement

Enseignement

Groupe scolaire communal QUEVY 1

Direction : Monsieur Frédéric OVERDEPUT Tél. : 065/58.68.02 ou 0470/70.09.53 E-mail : ec0011295@adm.cfwb.be

Aulnois

Ecole communale d’Aulnois Niveaux maternel et primaire rue de Malplaquet 16 – 7040 Aulnois Tél. : 065/56.76.17

Givry

Ecole communale de Givry Niveaux maternel et primaire rue de Pâturages 64 – 7041 Givry Tél. : 065/58.68.59

Genly

Ecole communale de Genly Niveaux maternel et primaire rue Grande 25B – 7040 Genly Tél. : 065/56.73.26

Groupe scolaire communal QUEVY 2

Direction : Madame Pasquala PISTIDDA Tél. : 065/84.05.21 ou 0470/70.05.18 E-mail : ec005462@adm.cfwb.be

Blaregnies

Ecole communale de Blaregnies Niveaux maternel et primaire rue de Sars 7 – 7040 Blaregnies Tél. : 065/56.86.21

Bougnies

Ecole communale de Bougnies Niveaux maternel et primaire

rue de Louis Piérard 63 – 7040 Bougnies Tél. : 065/56.73.38

Quévy-le-Petit

Ecole communale de Quévy-le-Petit Niveaux maternel uniquement

rue de Frameries 44 – 7040 Quévy-le-Petit Tél. : 065/56.86.25

Quévy-le-Grand

Ecole communale de Quévy-le-Grand Niveaux primaire uniquement

rue Georges Tondeur 61 – 7040 Quévy-le-Grand Tél. : 065/56.76.17

Havay

Ecole communale d’Havay Niveaux maternel et primaire rue Derrière les Haies 1A – 7041 Havay Tél. : 065/56.84.27

Inscriptions

Les directions sont accessibles jusqu’au 6 juillet inclus et à partir du 16 août 2022

Durant le mois de juillet :

Les inscriptions seront centralisées au bureau de l’enseignement de Givry (rue de Pâturages 64 – 7041 Givry)

• Le vendredi 1er juillet : de 09H00 à 12H00 et de 14H00 à 16H00

• Le lundi 4 juillet : de 09H00 à 12H00 et de 14H00 à 16H00

• Le mardi 5 juillet  : de 09H00 à 12H00 et de 14H00 à 16H00

• Le mercredi 6 juillet : de 09H00 à 12H00

Ou sur rendez-vous au 0470/70.09.53

Durant le mois d’août :

Pour les écoles de Genly, Givry et Aulnois,les inscriptions auront lieu au bureau de l’enseignement de Givry (rue de Pâturages 64 – 7041 Givry)

Du 16 au 26 août, du lundi au vendredi : de 09H00 à 12H00 et de 14H00 à 16H00 (sauf le mercredi : de 09H00 à 12H00

Ou sur rendez-vous au 0470/70.09.53

Pour les écoles de Bougnies, Blaregnies, Havay, Quévy- le-Grand et Quévy-le-Petit, les inscriptions auront lieu au bureau de l’enseignement de Quévy-le-Grand (rue Georges Tondeur 61 – 7040 Quévy-le-Grand)

Du 16 au 26 août, du lundi au vendredi : de 09H00 à 12H00 et de 14H00 à 16H00 (sauf le mercredi : de 09H00 à 12H00)

Ou sur rendez-vous au 0470/70.05.18

8

CPAS

LE CPAS VOUS INFORME

Le CPAS organisera sa prochaine donnerie du 25 novembre au 4 décembre 2022 NE JETONS PLUS : DONNONS !!!!

ACHETONS MOINS : REUTILISONS !!!!

Pour toute information vous pouvez nous contacter

au 065/22.19.80 ou par mail à steve.durieux@cpasquevy.be

Une publication sur l’organisation de la donnerie sera publiée dans votre prochain bulletin communal

4

édition

En collaboration avec l’Administration communale ,

Le C.P.A.S. , la compagnie de Théâtre « Théâtre du Copion » et avec le soutien du Plan de Cohésion

sociale du Service Public Wallon

P

Po ou ur r t to ou ut te e i in nf fo or rm ma at ti io on n o ou u r ré és se er rv va at ti io on n, , n no ou us s v vo ou us s d

de em ma an nd do on ns s d de e n no ou us s c co on nt ta ac ct te er r a au u n nu um mé ér ro o s su ui iv va an nt t : : 0

06 65 5/ /2 22 2. .1 19 9. .8 80 0 o ou u p pa ar r m ma ai il l à à

meelliissssaa..mmaarrccaazzzzaannii@@ccppaassqquueevvyy..bbee

Spectacle gratuit

«« SSO OU USS LLE ESS C

CH HÔ ÔM MIIÈ ÈR RE ESS »»

L

Lee 2222 ooccttoobbrree 22002222 1199 hh 0000 ssaallllee RRooii BBaauuddoouuiinn ,,

r

ruuee ddee MMaallppllaaqquueett,,1188 A

Auullnnooiiss

Festivités

Festivités

HAVAY – PLACE COMMUNALE – LITTLE FOOD-TRUCK FESTIVAL – SAMEDI 09 JUILLET 2022 Infos : 0479/68.81.79

AULNOIS – PLACE COMMUNALE – BROCANTE MJ LE TERRIER - SAMEDI 09 JUILLET 2022

En collaboration avec la salle « Chez Nous », brocante (3€/mètre), crossage au paillet et barbecue.

Infos : brocante : 0476/26.38.60 / crossage au paillet et barbecue : 0476/47.48.00 BLAREGNIES – FAMILY GARDEN PARTY - ASBL NOTRE JARDIN – JEUDI 21 JUILLET 2022 Activités familiales, ludiques, repas, concours de tart, …

Infos : 0473/76.22.99

GIVRY – TIR AUX CLAYS – SOCIÉTÉ CARNAVALESQUE « LES PAYSANS » - DU 12 AU 15 AOÛT 2022 Souper, animations diverses, …

Infos : 0478/41.43.99

BLAREGNIES – KERMESSE DE L’ASSOMPTION DU 12 AU 15 AOÛT 2022

Concours de cartes, souper, course humoristique, rallye de la Ducasse – Club Cyclo Quévy ASBL, … Infos : 0478/59.95.03

AULNOIS – MARCHE DE L’ASSOMPTION

PAROISSE FRAMERIES/QUÉVY ET CHAPELLE NOTRE-DAME DE LOURDES – 15 AOÛT 2022 Pèlerinage marchant

Infos : 0474/87.97.10

BOUGNIES – GRAND WEEK-END TÉLÉVIE – 10 VILLAGES, 1 CŒUR - DU 19 AU 21 AOÛT 2022 Infos : 0472/94.90.27

GIVRY – SNOOPY’S RUN – SOCIÉTÉ CARNAVALESQUE « LES SNOOPY’S » - SAMEDI 20 AOÛT 2022 Jogging dans les rues du village

Infos : 0494/92.37.47

BLAREGNIES – FÊTE DE LA MOISSON À L’ANCIENNE DU 26 AU 28 AOÛT 2022 Exposition de véhicules agricoles, soirée,…

Infos : 0476/50.98.19

QUÉVY-LE-PETIT – LA FÊTE À BÉRIA - LES COMPAGNONS DE BÉRIA - DU 01 AU 05 SEPTEMBRE 2022 Infos : 0476/32.79.44

Le beau vélo de RAvel

10

LE BEAU VELO DE RAVEL

Comment participer ?

Inscription

• Entre 9H30 et 12h30 : libre et gratuite, les 1300 premiers inscrits reçoivent un t-shirt Beau Vélo de Ravel et brunch gratuit pour les 2000 premiers inscrits

• 12h40 : départ filmé pour l’émission télévisée (faux départ)

• 13h10 : départ des participants, en direct radio

• Dès 16h : les concerts du Beau Vélo de RAVeL gratuits

• Toute la journée : animations des partenaires et Kid’s Village

Initialement prévu il y a deux ans, mais reporté à cause de la pandémie du coronavirus, le Beau Vélo de RAVel, organisé en collaboration avec la radio Vivacité et la télévision RTBF posera, enfin, ses valises le samedi 23 juillet dans l’entité de Quévy, plus précisément au départ de Genly, dès 13h15.

Chaque samedi de l’été, le Beau Vélo de RAVeL emmène les amateurs de la petite reine à la découverte de la Wallonie et de Bruxelles. Et ce samedi 23 juillet, autour de la commune de Quévy de se faire découvrir ou redécouvrir à la force des mollets.

Cette belle épopée de 24,3 km sillonnera la commune, par des chemins d’asphalte ou de campagne. Les participants auront la possibilité de découvrir les attraits de la commune, ses bâtiments, ses éoliennes, sa nature.

La balade démarrera du stade la Motte à Genly, pour partir en direction de Quévy-le-Petit, village du non-moins connu Béria. Le décor sera des champs et des pâtures.

Après avoir parcouru plusieurs chemins, la balade cycliste arrivera à Blaregnies, village qui a connu une bataille particulière mais aussi la célèbre fête de la Moisson, au mois d’août.

L’itinéraire continuera ensuite vers Aulnois, où il est possible de voir des vestiges de l’ancienne ligne vicinale.

Voici ensuite Goegnies-Chaussée, petit village frontalier, très connu pour la Bataille de Malplaquet en 1709.

Une halte ravitaillement bien méritée sera prévue sur la place de Goegnies-Chaussée avec en animation, le JCW Band de Bougnies.

Après cette pause, il faudra alors faire un bref passage par la France, avant de suivre la direction de Quévy-le-Grand et le parc éolien de Quévy, composé de neuf éoliennes, ne sera pas bien loin.

Ensuite, place au village de Bougnies, avec sa foire aux Artisans.

Et enfin, de retour à Genly pour profiter d’un bon rafraîchissement et des animations musicales proposées par Vivacité et la RTBF.

Nous espérons de tout cœur vous compter nombreux, à bicyclette ou en tant que spectateurs!

Pour le Collège communal, David Volant, Premier Echevin

EDITORIAL

Nous remercions nos sponsors

Chât. de BeauvoirChât. de Beauvoir

N543

N543

N546 N546

N548 N548

N544

N6

N6

N6 R5

4 Asquillies N544

FRANCE

QUÉVY

BLAREGNIES

BOUGNIES GENLY

Quévy le Grand Quévy

le Petit Sars-la-Bryère

Eugies

Noirchain Asquillies

Bommeteau

AULNOIS

GOGNIES- CHAUSSÉE

Les Waréchaix

Faubourg Coron de l’Amour

Fme Verschelde Fme Verschelde

Fme Laloux Fme Laloux

Fme du Moulin Fme du Moulin

Bonnet

Fme Bienfait Fme Bienfait Fme d’Epinlieu

Fme d’Epinlieu Fme Tamigniau

Fme Tamigniau

Saint-Martin

Chât.Carninal Chât.Carninal

Le By

Fme de Névergies Fme de Névergies

Fme de la Ferrière Fme de la Ferrière

Monastère Saint-Jean Monastère Saint-Jean

Fme de Malplaquet Fme de Malplaquet

Le By

Fme de BlagneriesFme de Blagneries

Fme du Moulin Fme du Moulin

Les Communes

Le Rambour

Le Coucou

Bois du Tilleul

Chât. Milet Chât. Milet

Fme du Gros BuissonFme du Gros Buisson Fme du

Moulin de Sars Fme du Moulin de Sars

Fme de la Bruyères Fme de la Bruyères

Fme de la Tourette Fme de la

Tourette

Là-Haut Petit Eugies

FRAMERIES

Chât. du Petit Cambrai Chât. du Petit

Cambrai

Ravito Halte 24

Ancienne ligne vivcinale 20

15

10

5 0

0 500 1000 1500 m

7

7

Le beau vélo de RAvel

CHANT

Découvrez notre business lunch du mercredi au vendredi !

Menu 2 services 19 € Menu 3 services 25 €

INST ITUT D

E BEA UTÉ PÉDIC

URE M

ÉDICALE PRODUITS NATURELS NETTOYAGE À SEC

Institut

Florilege

ÉSTHÉTIQUE PÉDICURE MÉDICALE

BIEN ÊTRE PRODUITS NATURELS

Votre Institut Florilège déménage le 1er juillet :

Rue du Docteur Harvengt n°10D Genly

HORAIRES

L’ANNONCIER

Création • Impression • Edition

25 aches A2 ou 50 aches A3 2000 flyers A5

+

1/4 de page (16 x 11 cm) dans l’Annoncier

+

ssuurr bbaassee dd’’uunn fificchhiieerr PPDDFF ffoouurrnnii aauu ffoorrmmaatt AA44

199

htva

PROMO

aux associations non-commerciales

Votre bimensuel distribué en toutes-boîtes à 40.000 exemplaires

dans votre région

L’ANNONCIER

Rens. : Ph. Livin && 0477.23.73.63 - annoncier.imprimerie@gmail.com

Feed-back

18

Le Lundi 09 mai 2022, ce sont pas loin de 500 enfants qui se sont rencontrés lors des Jeux Quévylymkids sur le site du Stade de la Motte de Genly.

Sous un soleil radieux, les élèves des 8 écoles communales de l’entité, de la 1ère maternelle à la 6ème primaire, ont donc participé à cette première édition des olympiades et ont ainsi pu pratiquer différents sports alternant du saut en longueur au lancer du javelot en passant par le golf !

Au-delà de l’épreuve sportive, ce projet avait une réelle dimension humaine puisqu’elle a permis aux enfants

de tisser des liens et aux enseignants de se retrouver le temps d’une journée, dans la bonne humeur, les rires et la joie.

Chaque école a été récompensée pour sa participation.

Le trophée de Monsieur l’Echevin de l’Enseignement, Alexis Jaupart, a été remporté cette année par l’école d’Aulnois et sera remis en jeu lors de l’édition de l’année prochaine !

Le Lundi 09 mai 2022, ce sont pas loin de 500 enfants qui se sont rencontrés lors des Jeux Quévylymkids sur le site du Stade de la Motte de Genly.

Sous un soleil radieux, les élèves des 8 écoles communales de l’entité, de la 1ère maternelle à la 6ème primaire, ont donc participé à cette première édition des olympiades et ont ainsi pu pratiquer différents sports alternant du saut en longueur au lancer du javelot en passant par le golf !

Au-delà de l’épreuve sportive, ce projet avait une réelle dimension humaine puisqu’elle a permis aux enfants de tisser des liens et aux enseignants de se retrouver le temps d’une journée, dans la bonne humeur, les rires et la joie.

Chaque école a été récompensée pour sa participation.

Le trophée de Monsieur l’Echevin de l’Enseignement, Alexis Jaupart, a été remporté cette année par l’école d’Aulnois et sera remis en jeu lors de l’édition de l’année prochaine !

Présentation des équipes à la cérémonie d’ouver-

Le Lundi 09 mai 2022, ce sont pas loin de 500 enfants qui se sont rencontrés lors des Jeux Quévylymkids sur le site du Stade de la Motte de Genly.

Sous un soleil radieux, les élèves des 8 écoles communales de l’entité, de la 1ère maternelle à la 6ème primaire, ont donc participé à cette première édition des olympiades et ont ainsi pu pratiquer différents sports alternant du saut en longueur au lancer du javelot en passant par le golf !

Au-delà de l’épreuve sportive, ce projet avait une réelle dimension humaine puisqu’elle a permis aux enfants de tisser des liens et aux enseignants de se retrouver le temps d’une journée, dans la bonne humeur, les rires et la joie.

Chaque école a été récompensée pour sa participation.

Le trophée de Monsieur l’Echevin de l’Enseignement, Alexis Jaupart, a été remporté cette année par l’école d’Aulnois et sera remis en jeu lors de l’édition de l’année prochaine !

Présentation des équipes à la cérémonie d’ouver-

Présentation des équipes à la cérémonie d’ouverture

Le Lundi 09 mai 2022, ce sont pas loin de 500 enfants qui se sont rencontrés lors des Jeux Quévylymkids sur le site du Stade de la Motte de Genly.

Sous un soleil radieux, les élèves des 8 écoles communales de l’entité, de la 1ère maternelle à la 6ème primaire, ont donc participé à cette première édition des olympiades et ont ainsi pu pratiquer différents sports alternant du saut en longueur au lancer du javelot en passant par le golf !

Au-delà de l’épreuve sportive, ce projet avait une réelle dimension humaine puisqu’elle a permis aux enfants de tisser des liens et aux enseignants de se retrouver le temps d’une journée, dans la bonne humeur, les rires et la joie.

Chaque école a été récompensée pour sa participation.

Le trophée de Monsieur l’Echevin de l’Enseignement, Alexis Jaupart, a été remporté cette année par l’école d’Aulnois et sera remis en jeu lors de l’édition de l’année prochaine !

Présentation des équipes à la cérémonie d’ouver-

Le Lundi 09 mai 2022, ce sont pas loin de 500 enfants qui se sont rencontrés lors des Jeux Quévylymkids sur le site du Stade de la Motte de Genly.

Sous un soleil radieux, les élèves des 8 écoles communales de l’entité, de la 1ère maternelle à la 6ème primaire, ont donc participé à cette première édition des olympiades et ont ainsi pu pratiquer différents sports alternant du saut en longueur au lancer du javelot en passant par le golf !

Au-delà de l’épreuve sportive, ce projet avait une réelle dimension humaine puisqu’elle a permis aux enfants de tisser des liens et aux enseignants de se retrouver le temps d’une journée, dans la bonne humeur, les rires et la joie.

Présentation des équipes à la cérémonie d’ouver-

SPRL Passager-Bouvy Votre courtier en assurances

Rue de Fauroeulx, 16

7120 HAULCHIN (Estinnes)

☎ 065/58.69.33 6 065/58.76.62

E-mail : berenice.passager@passager.be

FSMA : 62691 A-cB - N° d’ entreprise : 0865.612.558

sprl Pompes Funèbres CATHERINE- BLONDIAUX

Maison fondée en 1957

Bureaux et magasins :

12a, place Waressaix à Haulchin Funérarium :

364, Chaussée Brunehault à Estinnes-Au-Mont

Téléphone : 065/58.65.32

Organisation de funérailles dans toute la région

Fleurs - Caveaux - Monuments Faire-part - Incinération

Le caractère familial de notre entreprise vous assure un accueil personnalisé.

Service 24h/24, 7j/7

GARAGE J-L DELHAYE

Rue Albert 1^er 148 - 6560 ERQUELINNES

ERQUELINNES

VENTE VÉHICULES NEUFS - DIRECTIONS - OCCASIONS MÉCANIQUE ET CARROSSERIE

TOUTES MARQUES

UN SERVICE DE QUALITÉ PRÈS DE CHEZ VOUS !

071/55 42 29

J-L-Delhaye-90x65-2015-12.indd 1 02/12/2015 20:16

Dejointoyage - Sablage - Rejointoyage - Hydrofuge - Sous-bassement en pierre et pierre ancienne - Plafond voussette - Transformation - Brique de parement

ets.hero@gmail.com - www.herosablage.be

www.infi-borinage.be • Infi Borinage •

Nous sommes disponibles 7 jours sur 7 Nous effectuons tous types de soins à votre domicile :







Nous réalisons vos prises de sang

et tests covid à votre domicile

Réalisation : sprl REGIFO Edition • 5070 Fosses-la-Ville • Tél. : 071/74 01 37 • info@regifo.be - www.regifo.be - Distribution postale

MUlTISOINS FLO

Infirmière à domicile

votre santé, ma priorité

SOINS À DOMICILE Disponible 7 jours/7 - 24h/24

+32 (0) 476 81 17 55

sprlmultisoinsflo@gmail.com

toilette • pansement • injection alimentation entérale • stomie • perfusion

soins palliatifs • soins de plaies diverses suivi post-opératoire • diabétique et autres

prise de sans sur rendez-vous

(frottis, prélèvements divers, ...)

www.cla-omega3.com Rue Paul Pastur, 15 - 6560 Grand-Reng

064/77 12 92

Produits naturellement riches en CLA

et omega 3

Ferme de la Chapelle

Grand-Reng

Magasin à la Ferme!

Ouvert le mercredi de 8h30 à 12h.

Les jeudi, vendredi et samedi de 8h30 à 18h.

• Beurre de ferme : salé - non salé

• Achetez dès maintenant votre beurre de printemps

• Fromage à pâte demi-dure

• Camembert - Yaourts - Glaces et autres…

Ce bulletin est réalisé par la sprl REGIFO Edition

Nous remercions les annonceurs pour leur collaboration à la parution de ce trimestriel.

Nous nous excusons auprès de ceux qui n'auraient pas été contactés.

Si vous souhaitez paraître dans le prochain numéro, contactez-nous!

071/740 137

info@regifo.be - www.regifo.be

Votre conseiller en communication,

Eric VANSTEENWINCKEL se fera un plaisir de vous rencontrer.

Prenez contact avec lui au 0498/538 848