BMW X.
ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW.
LA JOIE OFFRE DES POSSIBILITÉS INFINIES.
BMW X
www.bmw.ch Le plaisir de conduire
X POSSIBILITÉS.
Grâce à la BMW X, le monde est fi er de pouvoir vous proposer chaque jour toujours plus. Avec sa polyva- lence exceptionnelle et son dynamisme impressionnant, cette voiture vous fait bénéfi cier de multiples pos- sibilités de découvrir de nouveaux horizons et de vivre des aventures extraordinaires.
Outre le riche choix d’options départ usine, les Accessoires d’Origine BMW vous offrent, avec leurs idées innovantes et leur polyvalence fonctionnelle, d’innombrables possibilités de personnaliser votre BMW X
et d’accroître encore sa polyvalence. Qu’il s’agisse d’accessoires extérieurs, intérieurs, de communication/
d’information ou de transport/coffre à bagages, les Accessoires d’Origine BMW répondent à toutes vos
envies. Ainsi, vous pourrez vraiment saisir chaque opportunité de vivre quelque chose de nouveau avec
votre BMW X.
1
2 3 4 5
LES ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW POUR L’EXTÉRIEUR.
SES VALEURS INTÉRIEURES SE REFLÈTENT À L’EXTÉRIEUR.
9
6 7
10
8
11 Parfaitement adapté à la BMW X au niveau du design
et de la fonctionnalité, il souligne le caractère sportif de la voiture et lui confère une silhouette encore plus dyna- mique. Le kit aérodynamique M comprend des habilla- ges de pare-chocs à l’avant et à l’arrière, ainsi que des canalisations d’air et des habillages de bas de caisse.
Rebord de jante poli.
Les chaînes à neige spécialement adaptées aux pneuma- tiques des BMW se montent facilement et offrent une motricité optimale sur la neige et le verglas.
Le design résolument sportif de la BMW X est accen- tué par des pièces rapportées sur les pare-chocs et les bas de caisse. Disponible en « Silber » mat.
Contour et barres verticales en noir. Souligne le tempéra- ment dynamique de la BMW X.
Rebord de jante poli.
Également disponibles en « Silber ».
Design sportif haut de gamme parfaitement adapté à votre BMW X. Entièrement réalisées à la main et recou- vertes de vernis transparent.
Le style dynamique et le logo M en quadrichromie leur confèrent un design sportif.
Accentuent le cachet expressif de la partie arrière. Cligno- tants « cristal » avec ampoule chrome Diadem®. Feux arrière et feux de stop en rouge foncé.
Elles protègent le véhicule et celui qui suit des projec- tions de saletés et de gravillons. Disponibles pour l’avant et pour l’arrière.
" ( cm). Disponibles avec pneumatiques RSC per-
mettant le roulage à plat. Lavable, cette housse de protection parfaitement adap- tée aux dimensions de votre BMW X. Facile à utiliser, disponible en couleur argent, elle protège de la saleté, de l’eau et de la chaleur. Disponible pour le pare-brise et les vitres latérales avant ou pour l’ensemble du véhicule avec fentes d’aération et logo BMW.
Kit aérodynamique M Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en W
Chaînes à neige
Finition xLine (voir en couverture)
Calandre noire
Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons doubles « Ferricgrey »
Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en V « Ferricgrey »
Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en étoile chromées (voir page )
Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en Y
Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons doubles
Coques de rétroviseurs extérieurs en carbone
Jantes en alliage léger " ( cm) style M à rayons doubles
Feux arrière Black Line
Bavettes
Roues complètes hiver (non représ.)
Housse de protection d’extérieur (non représ.)
|
Extérieur
2
LES ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW POUR L’INTÉRIEUR.
POUR L’AMBIANCE, À VOUS DE JOUER.
6
8 5
7 Ce système modulaire est constitué d’un support de
base qui se fi xe facilement entre les tiges des appuis- tête. Ce support peut être utilisé au choix avec un cintre, une tablette rabattable, un crochet universel ou le ber- ceau adaptateur pour Apple iPad™ (voir p. ). Le cintre permet de transporter des vêtements sans les froisser et peut même être utilisé en dehors du véhicule grâce à son crochet escamotable (ill. ). Réglable en hauteur et en inclinaison, la tablette rabattable offre aux passa- gers arrière une surface d’appui pratique et un porte- boissons rabattable orné d’un élégant insert annulaire chromé. Le crochet universel permet d’accrocher des sacs légers ou un porte-habits par exemple. La version haut de gamme du système voyage multifonction, dispo- nible en noir mat avec des touches argent, parachève à merveille l’habitacle de votre BMW.
Double fonctionnalité, double confort. Il vous suffi t de l’enfi ler sur le pare-soleil pour ranger vos CD et DVD côté intérieur et vos lunettes côté extérieur. Également disponible en deux autres variantes avec touches de beige ou de rouge.
Comprend un allume-cigare et un cendrier dans la console centrale à l’avant. Le cendrier portable peut également être placé sur le porte-boisson optionnel.
Cette petite lampe torche se recharge sur la prise de bord V.
L’étui porte-clés parfaitement adapté en cuir noir haut de gamme ne protège pas seulement des érafl ures, de la saleté et des projections d’eau, mais il empêche éga- lement d’actionner involontairement les touches.
Système voyage multifonction Pochette de rangement pour lunettes et CD/ DVD
Kit fumeurs
Lampe torche à LED, rechargeable
Étui porte-clés (non représ.)
- +
|
Intérieur
1
2 3 5 6
4
La lumière blanc jour crée une ambiance intérieure mo- derne et offre une luminosité agréable. Les modules à LED peuvent être directement utilisés dans les douilles Détail élégant dans le bas de l’habitacle.
Cette couverture divisible protège la banquette arrière et les garnissages de porte. Hydrofuge et antisalissures.
Grâce aux passages pour ceintures trois points, il est Pédalier en inox
Couverture de protection de banquette arrière
existantes et sont adaptés pour tout type de plafonnier.
Durée de vie très longue et consommation d’énergie ex- trêmement faible.
Groupe frigorifi que électrique sans CFC, refroidissant à une température d’environ °C inférieure à la tempéra- ture de l’habitacle. Capacité : l.
Glacière
également possible en toutes circonstances de mettre en place le harnais de sécurité pour chien.
Sur le fl anc de la console centrale, côté passager avant.
En deux parties, avec gilet de sécurité.
Filet de bas d’habitacle
Rangé à portée de main dans le bas d’habitacle côté pas- sager avant. Avec étui et lampe à LED amovible intégrée à la poignée.
Parapluie BMW avec lampe à LED (non représ.)
Kit éclairage à LED (non représ.) Antisalissures et résistants à l’eau.
Tapis de sol tous temps (ill. ), disponible en teinte
« Anthrazit ».
Tapis de sol City (ill. ), disponible en teinte
« Anthrazit ».
Tapis de sol Velours (ill. ), disponible en teintes
« Anthrazit », « Beige » et « Anthrazit/Oyster ».
Tapis de sol
-
7 8 9
Les pare-soleil se fi xent rapidement et facilement à la lu- nette arrière et aux vitres latérales arrière. Amovibles, ils Pour les enfants pesant de à kg (environ de mois à ans). Ce siège dispose d’une tablette de protection et d’un dossier réglable en hauteur. La fonction ISOFIX est homologuée jusqu’à kg. Les enfants pesant plus de kg doivent être attachés sans la tablette de pro- tection, avec la ceinture du véhicule. Disponible en plu- sieurs coloris.
peuvent être rangés dans le sac fourni et prennent peu
de place. L’association d’un design original et d’une fonctionnalité
intelligente. Peut être rempli avant d’être installé dans la voiture. Offre des espaces de rangement supplémen- taires et s’attache avec la ceinture centrale à l’assise de la banquette arrière. En matériau robuste. Avec différen- tes possibilités de rangement et deux porte- boissons extérieurs. Également disponible en deux autres varian- tes avec des touches de beige ou de rouge.
Il assure en hiver une agréable température dans l’habi- tacle avant même de démarrer. Grâce au circuit de re- froidissement préchauffé, le moteur est moins sollicité pendant la phase de démarrage et la consommation diminue. Cette fonction peut être activée par télécom- mande, par programmation ou par commande directe à bord.
BMW Junior Seat I-II, avec/sans ISOFIX
Pare-soleil
Sac de rangement arrière
Chauffage auxiliaire
|
Intérieur
Pour les enfants de à kg (jusqu’à environ mois).
Un réducteur d’assise fait partie de la fourniture. Le siè- ge bébé s’installe dos à la route à l’arrière ou, si l’airbag est désactivé, sur le siège du passager avant. La coque s’enlève rapi dement de son sys tème de retenue pour être utilisée comme porte-bébé. Avec capote pare-soleil amovible. Disponible en plusieurs coloris.
Ce sac de propreté en tissu s’utilisant avec des sachets en plastique jetables s’accroche en un tour de main au fi let à bagages apposé sur les dossiers des sièges.
Ce sac à forme ajustée se fi xe facilement au dos du siè- ge conducteur ou du siège passager. Avec des compar- timents de différentes tailles pour les petits objets. Dis- ponible en deux autres variantes avec des touches de beige ou de rouge.
BMW Baby Seat +, avec/sans ISOFIX
Sac de propreté (non représ.)
Sac de rangement pour dossier, noir
1
LES ACCESSOIRES DE COMMUNICATION ET D’INFORMATION D’ORIGINE BMW.
DIVERTISSEMENT ULTRAMODERNE ET HIGH-TECH EMBARQUÉS.
2
Spécialement adapté à la station multimédia à l’arrière Comprend un écran couleur " (, cm) intégré dans la console centrale et un lecteur de DVD. La station multi- média peut lire les DVD vidéo comme les CD audio avec une qualité irréprochable. Par ailleurs, elle peut égale- ment restituer des images JPEG, des titres musicaux (également au format MP) et des vidéos dans les for- mats de données courants à partir de CD de données, de clés USB ou de disques durs externes. Lorsqu’il n’est pas utilisé, le moniteur se rabat en pivotant sur de- grés contre l’accoudoir pour être protégé des dégrada- tions. La prise AV peut servir à brancher une console de jeux ou une caméra vidéo.
(ill. ). Avec réglage individuel du volume, excellente ima- ge sonore et confort de port élevé.
Intégré au compartiment à bagages, il peut accueillir jus- que six CD (y compris au format MP).
Station multimédia avec écran central à l’arrière
Changeur de CD
Casque stéréo infrarouge
|
Communication et information
Se compose de deux écrans portables de " (, cm) et de deux supports à fi xer sur les tubes d’appui-tête. Le système DVD se raccorde facilement à une prise V du véhicule. Le lecteur DVD intégré à l’un des écrans est compa tible avec les DVD vidéo ainsi qu’avec les CD photos et audio (y compris au format MP). Le système permet également de lire les images au format JPEG et les titres musicaux contenus sur une clé USB ou diffé- rentes cartes mémoire. Les écrans portables fonction- nent également en dehors de la voiture. La restitution sonore se fait via les haut-parleurs intégrés aux écrans ou des casques tels que les casques stéréo infrarouges de BMW.
Système DVD BMW Tablet
4
2 6
5 3
La BMW Station pour iPhone™ est logée dans le sens de la largeur sur la planche de bord. Elle raccorde votre iPhone™ au système audio du véhicule sans le moindre câble visible et dispose d’une fonction mains libres avec microphone haut de gamme, antenne GPS et fonction de recharge. En combinaison avec BMW Link, la sortie audio du téléphone et les instructions vocales de naviga- tion sont restituées par les haut-parleurs du véhicule – même durant l’écoute d’un CD ou de la radio. Le volume est réglable via l’autoradio BMW et les touches du volant multifonctions. Le design de la BMW Station s’intègre parfaitement à l’intérieur de votre BMW.
En combinaison avec le BMW Car Hot spot, il permet aux passagers arrière d’accéder à toutes les fonctionnalités de l’ iPad™ à bord du véhicule. Grâce au berceau, tous les modèles iPad™ se fi xent facilement et rapidement au support de base du système voyage multifonction (voir page ) et se retirent sur simple pression d’un bouton.
Les différentes positions réglables permettent par exem- ple de lire confortablement, de visionner une vidéo en toute décontraction ou de communiquer en ligne. Grâce à son appui sur la face arrière, le berceau est également utilisable en dehors du véhicule.
Station d’accueil sûre et stable pour Apple iPhone™
G/GS/ et S avec support individuel pour chaque modèle de véhicule. L’antenne extérieure assure une connexion optimale au réseau. Avec interface audio USB intégrée pour brancher facilement un lecteur audio de téléphone portable (sans câble supplémentaire). Accès aux titres (fi chiers audio) et aux fi chiers vidéo enregistrés sur le téléphone portable. La pochette originale de l’al- bum dont est issu le titre en cours de lecture s’affi che sur l’écran du véhicule grâce à la fonction « Cover Art ».
Cette fonction permet ainsi d’identifi er très rapidement l’album dont est tiré le titre et l’artiste qui l’interprète. L’in- terface audio USB est également compatible avec les applications pour Apple. Un berceau adaptateur musique disponible en option permet de lire via le système audio les titres enregistrés sur votre téléphone portable, même sans câble adaptateur.
Consulter rapidement l’état de son compte en banque ou faire une brève recherche sur Wikipedia ? Le BMW Car Hot spot vous permet d’utiliser effi cacement et sans stress le temps passé en voiture. Différents périphériques comme par exemple un iPad™, un ordinateur portable ou une console de jeux sont connectables à Internet simul- tanément et sans le moindre câble. Il suffi t pour cela de la carte SIM intégrée au BMW Car Hot spot ou d’un télé- phone portable avec interface SAP. Le BMW Car Hot spot se fi xe sur l’accoudoir central de la même manière qu’un berceau adaptateur. L’accès UMTS (HSDPA) ou GSM assure une connexion optimale. Le statut de connexion momentané est indiqué par un signal visuel. Le roaming à l’étranger est désactivable en option. L’utilisation de l’antenne de toit garantit une réception optimale et mini- mise les ondes électromagnétiques dans l’habitacle. Un BMW Car Hot spot compatible avec la nouvelle norme de téléphonie mobile LTE est en cours de développement.
Berceau BMW pour Apple iPad™ Adaptateur snap-in média
BMW Car Hot spot
BMW Station pour Apple iPhone™
+
+
8
9
10 Adaptateur permettant de brancher votre Apple iPod™
ou iPhone™ au système audio et d’affi cher les titres et Facilite les manœuvres de stationnement dans un espa- ce réduit. Le PDC indique que votre voiture s’approche d’un obstacle par un signal accoustique et, en fonction de l’équipement, un signal optique sur l’écran de contrôle.
Appréciez la synthèse entre fonctionnalité maximale et design élaboré. Esthétiquement parlant, le système de navigation BMW Portable s’intègre parfaitement au véhi- cule, et ce sans le moindre câble visible. Solidement fi xé, il offre des avantages de taille, avec notamment la lecture vocale des instructions de navigation via les haut-parleurs du véhicule. Il se distingue également par de précieuses fonctionnalités disponibles de série, comme par exemple l’assistant de trajectoire, la représentation en D des bâti- ments ou encore l’affi chage des croisements.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur les systèmes de navigation portables BMW et leurs équipements actuels sur le site BMW à la rubrique Accessoires.
Filme l’espace situé derrière le véhicule et l’affi che sur l’écran de contrôle. Des lignes virtuelles interactives in- diquent par exemple si la place de parking choisie est suffi samment grande. La caméra de recul s’active auto- matiquement dès que la marche arrière est engagée.
La disponibilité dépend de l’équipement du véhicule.
Système d’aide au stationnement PDC
Système de navigation BMW Portable
Caméra de recul
Adaptateur pour Apple iPod™/ iPhone™
(non représ.)
|
Communication et information
les listes de lecture. Votre Apple iPod™ ou iPhone™ se recharge via l’adaptateur pendant que vous roulez. Vous pouvez le commander à partir des touches multifonc- tions du volant, le « Controller » iDrive ou l’autoradio.
Chaque année, le réseau routier évolue, certaines années à hauteur de %. Mais grâce aux cartes routières numé- risées actuelles, vous êtes toujours au fait des derniers changements et le système de navigation peut rapide- ment choisir le meilleur itinéraire. Les mises à jour vous indiquent le trajet le plus effi cient pour parvenir à destina- tion. Ainsi, vous n’économisez pas seulement du temps, en prenant le chemin le plus direct, mais également du carburant, ce qui est bon pour l’environnement. De plus, chaque mise à jour comprend de nombreux nouveaux points d’intérêt répartis en catégories, comme les at- tractions touristiques ou les centres commerciaux, plus d’ million de destinations et, selon votre pays, elle peut également intégrer l’annonce des bouchons ainsi que les fonctions Radio Data System et canal d’information rou- tière. Ainsi, vous pouvez simplement contourner les bou- chons et les diffi cultés de circulation et gagner encore plus de temps. Selon le modèle, les cartes routières nu- mérisées et leur certifi cat peuvent être mis à jour chaque année par clé USB ou par DVD.
Pour obtenir de plus amples informations sur la gam- me d’Accessoires de communication et d’information d’Origine BMW, rendez-vous sur le site Internet BMW.
Cartes routières numérisées
|
Transport et accessoires pour coffreLES ACCESSOIRES DE TRANSPORT ET POUR LE COFFRE D’ORIGINE BMW.
DES SOLUTIONS PARFAITEMENT FONCTIONNELLES.
2
3 4
Permet le transport de deux vélos. L’ouverture du hayon est facilité par une fonction permettant de basculer vers l’arrière le porte-vélos, même lorsqu’il est chargé. Facile et rapide à accrocher aux points de vissage des œillets de remorquage, il est adapté aux véhicules sans crochet d’attelage.
Pour transporter jusqu’à deux vélos (également adapté aux vélos électriques). Un kit d’extension permet de fi xer un troisième vélo. Le support et les vélos bénéfi cient d’une fi xation antivol. Le porte-vélos repliable peut être rangé dans le coffre (ill. ).
Pour le remorquage de lourdes charges, selon le modèle, homologué jusqu’à kg (pour une charge maximale au point d’attelage pouvant aller jusqu’à kg). Avec sys- tème de stabilisation de l’attelage.
Parfait pour la maison ou la route, il comprend des outils soigneusement sélectionnés arborant l’inscription BMW, tels que le tournevis porte-embouts avec lame chromée et embouts. Il se compose également d’un couteau de poche, d’une lampe de poche et de gants en nylon.
Les outils sont rangés dans une solide pochette en nylon avec inscription BMW gaufrée.
Maniable et simple d’utilisation. Il suffi t de brancher le chargeur à la prise située dans le coffre à bagage pour lancer le processus de charge. Disponible en deux ver- sions avec , A ou A d’intensité de charge maximale.
Recharge les batteries V à Ah de capacité maxi- male (version A) et garantit une longévité maximale.
Idéal pour les véhicules qui ne sont pas utilisés toute l’année et pour les courts trajets.
Porte-vélos arrière, verrouillable
Porte-vélos à monter sur l’attelage, verrouillable
Crochet d’attelage amovible
Kit outillage (non représ.)
Chargeur de batterie (non représ.)
+
3
4 2
Disponibles en trois tailles avec une capacité de l,
l ou l (ill. ). Chargement aisé et confortable grâce à un système innovant d’ouverture des deux cô- tés. Verrouillage antivol central à trois points.
Disponibles en complément des coffres de toit BMW
et .
Le poids maximum autorisé pour le transport sur le toit est de kg. Les barres de toit sont réalisées en profi lé d’aluminium haute résistance. Les barres de toit BMW, dotées d’une protection antivol, satisfont aux plus hau- tes exigences en matière de sécurité. Pour modèles avec rails de toit.
Avec supports en matière plastique antichoc pour la plan- che, attache inté grée pour le mât, anneaux et sangles d’arrimage.
Convient pour le transport de deux snowboards et de deux paires de skis ou de six paires de skis au maximum.
Des bâtons de skis peuvent également être fi xés dessus.
Pour porte-skis/porte-snowboards BMW. Augmente de
mm l’écart entre les fi xations et le toit.
Coffres de toit BMW
Supports pour skis dans le coffre de toit (non représ.)
Barres de toit BMW, verrouillables
Porte-planche à voile
Porte-skis/porte-snowboards, verrouillable
Barres de portage surélevées (non représ.)
+
-
Coffre de toit BMW , L x l x H : x x cm Coffre de toit BMW , L x l x H : x x cm Coffre de toit BMW , L x l x H : x x cm
7 8
5 6
Il convient à tous les vélos de course à roue avant à dé- montage rapide. Un support permettant aussi de fi xer la roue avant sur les barres de toit est également disponible.
Élément de portage stable pour le transport d’un vélo avec diamètre de cadre compris entre et mm.
Convient également aux VTT. Grâce à un système de montage simplifi é, il est possible de fi xer rapidement le vélo sur le porte-vélo au moyen d’une molette de serrage au niveau des barres de toit.
Permet de maintenir parfaitement les objets volumineux.
La fi xation universelle comprend quatre étriers de main- tien à positionnement variable, deux sangles de serrage et quatre anneaux.
Permet de transporter en toute sécurité des objets en- combrants. La galerie est fi xée aux barres de toit et peut supporter une charge importante. Construction allégée en aluminium robuste et inoxydable. Facile à monter.
Pour obtenir de plus amples informations sur toute la gamme Transport et accessoires pour coffre à baga- ges, rendez-vous sur le site Internet BMW.
Porte-vélo de course, verrouillable
Porte-vélo de randonnée, verrouillable
Fixation universelle
Galerie
|
Transport et accessoires pour coffre
2
À l’inverse de certains produits comparables, il vous per- met de transporter quatre paires de skis ou trois snow- boards sans salir votre voiture. Fixation sûre à l’aide des œillets d’arrimage situés à l’avant du coffre à bagages.
Facile à sortir du coffre, il est équipé de deux roulettes vous permettant de l’utiliser en dehors de la voiture. Il répond aux hauts standards de qualité et de sécurité de BMW. Également disponible en deux autres variantes avec touches de beige ou de rouge.
Maintient de menus objets dans le coffre à bagages.
Fixation à la banquette arrière ou sous la plage arrière.
Disponible en trois tailles. Permet de transporter un chien sur la banquette arrière en toute sécurité. Le harnais per- met également de fi xer la laisse.
Deux sangles robustes pour fi xer simplement et rapide- ment les bagages dans le coffre. Disponibles avec deux systèmes de fermeture différents.
Le tapis rembourré en matériau antidérapant se rabat sur le seuil de chargement pour le protéger des détério- rations. Déplié, il permet de s’asseoir sur le seuil lorsque le coffre est ouvert.
Tapis antidérapant parfaitement ajusté aux formes du cof- fre, dans une matière synthétique très robuste. Résiste à l’huile et aux solvants.
Sac à skis et à snowboards Filet de rangement dans le coffre à bagages (non représ.)
Harnais de sécurité pour chien Sangles d’arrimage pour coffre à bagages
Tapis de protection pour seuil de chargement
Tapis de coffre à bagages
6 Avec encadrement en rouge ou beige et inscription BMW sur le côté. Antidérapante et dotée de picots en caoutchouc, elle peut être repliée pour gagner de la pla- ce lorsqu’elle n’est pas utilisée. Également disponible en noir, avec une lanière pour, par exemple, fi xer des bou- teilles. Imperméable, elle est disponible en deux tailles.
Utilisable des deux côtés. Surface en velours d’un côté, en plastique antidérapant de l’autre. Déplié, il recouvre également la banquette arrière rabattue. Avec protection pour le seuil de chargement.
Résiste à la cassure, aux chocs et aux acides. Ce bac épouse parfaitement les contours du coffre à bagages.
Maintient sûrement et sans manipulations compliquées les objets les plus divers. Fixation aux anneaux prévus à cet effet.
Rangé à portée de main sous le siège.
Découvrez toute la gamme Transport et accessoires pour coffre à bagages sur le site BMW.
Boîte pliante Finitions (non représ.) Tapis réversible pour le coffre à bagages
Bac de coffre à bagages
Filet pour fond de coffre à bagages
Extincteur à poudre (non représ.)
|
Transport et accessoires pour coffre
UN SOIN NATUREL AU SERVICE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE.
NATURAL CARE – PRODUITS D’ENTRETIEN NATURELS ET RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT.
Associer plaisir de conduire et développement durable est l’un des principes de BMW.
Les produits Natural Care sont le refl et de cette ambition. Avec ces produits, le souci de durabilité et le respect de l’environnement sont les maîtres-mots pendant l’ensemble du cycle de vie, du choix des matières premières au recyclage du conditionnement en passant par une fabrication économe en énergie et une utilisation sûre. Avec les produits Natural Care, BMW réalise une prouesse en matière de produits d’entretien automobile respectueux de l’environnement. Ces produits sont en majeure partie constitués de matières premières d’origine naturelle telles que des agents tensio-actifs ou de l’alcool biologique issus de la betterave sucrière, de la cire carnauba ou de l’huile de lin. Testés dermatologiquement, les produits Natural Care sont aussi respectueux de l’environne- ment qu’effi caces.
Pour obtenir de plus amples informations sur toute la gamme des produits Natural Care
et sur les produits d’entretien d’Origine BMW, rendez-vous sur le site Internet BMW.
DES ACCESSOIRES BIEN ADAPTÉS ET
DES PRESTATIONS DE HAUT NIVEAU.
Il va de soi que BMW satisfait aux exigences les plus élevées, tant pour votre véhicule que pour les prestations de service. Votre Concessionnaire BMW vous conseille de manière compétente et met à votre disposition un personnel hautement qualifi é recourant aux technologies de diagnostic les plus modernes. Le réseau international de Concessionnaires BMW vous garantit une mobilité ininterrompue où que vous soyez, pour un plaisir de conduire sans limite.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur la gamme de services BMW auprès de votre Concessionnaire BMW, ainsi que sur www.bmw.ch/service
CONCRÉTISEZ VOS ENVIES.
VUE D’ENSEMBLE DES ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW.
Extérieur
Bavettes
Calandre noire
Chaînes à neige
Coques de rétroviseurs extérieurs
en carbone
Feux arrière Black Line
Finition xLine
Housse de protection
Jantes en alliage léger
Kit aérodynamique M
Roues complètes hiver
Intérieur
Baby-Seat +, avec/sans ISOFIX
Chauffage auxiliaire
Couverture de protection de
banquette arrière
Étui porte-clés
Filet de bas d’habitacle
Glacière
Kit éclairage à LED
Kit fumeurs
Lampe torche à LED, rechargeable
Parapluie BMW avec lampe à LED
Pare-soleil
Pédalier en inox
Pochette de rangement pour lunettes
et CD/DVD
Sac de propreté
Sac de rangement arrière
Sac de rangement pour dossier, noir
Siège enfant
Système voyage multifonction
Tapis de sol
Communication et information
Adaptateur snap-in média
Adaptateur pour
Apple iPod™/iPhone™
Berceau pour Apple iPad™
BMW Car Hotspot
BMW Station pour Apple iPhone™
Caméra de recul
Cartes routières numérisées
Casque stéréo infrarouge
Changeur de CD
Système d’aide au stationnement PDC
Système de navigation BMW Portable
Systèmes DVD
Transport et accessoires pour coffre
Bac de coffre à bagages
Barres de portage surélevées
Barres de toit BMW
Boîtes pliantes
Chargeur de batterie
Coffres de toit
Crochet d’attelage
Extincteur à poudre
Filet de rangement dans le coffre
à bagages
Filet pour fond de coffre à bagages
Fixation universelle
Galerie
Harnais de sécurité pour chien
Kit outillage
Porte-planche à voile
Porte-skis/porte-snowboards
Porte-vélo de course
Porte-vélo de randonnée
Porte-vélos à monter sur l’attelage
Porte-vélos arrière
Sac à skis et à snowboards
Sangles d’arrimage pour coffre à bagages
Support pour skis dans le coffre de toit
Tapis de coffre à bagages
Tapis de protection pour seuil
de chargement
Tapis pour fond de coffre à bagages
Nettoyage et entretien
Produits Natural Care
Rendez-vous sur www.bmw.ch/accessoires et laissez-vous inspirer par la diversité des Ac- cessoires d’Origine BMW. Vous y retrouverez toute la gamme d’accessoires illustrée ainsi que des informations produits complémentaires.
Index
Plus d’informations sur BMW
www.bmw.ch
www.bmw.com Le plaisir de conduire
Votre Partenaire BMW Service se tient á votre disposition pour tout renseignement.
Les modèles photographiés dans ce catalogue peuvent présenter des équipements ou des accessoires en option. Sous réserve d’erreurs ou
