CONTRIBUTION A LA CONNAISSANCE DES HELMINTHES DU RHINOLOPHE FER A CHEVAL EN PROVENCE

HAL Id: hal-02938607

https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-02938607

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

CONTRIBUTION A LA CONNAISSANCE DES

HELMINTHES DU RHINOLOPHE FER A CHEVAL

EN PROVENCE

Jean Timon-David

To cite this version:

Jean Timon-David. CONTRIBUTION A LA CONNAISSANCE DES HELMINTHES DU

RHI-NOLOPHE FER A CHEVAL EN PROVENCE. Vie et Milieu , Observatoire Océanologique - Labo-ratoire Arago, 1964, pp.139-152. �hal-02938607�

A LA CONNAISSANCE DES HELMINTHES

DU RHINOLOPHE FER A CHEVAL EN PROVENCE

par Jean TIMON-DAVID

Nos connaissances sur les Helminthes parasites des Chiroptères en Provence sont extrêmement réduites : elles se limitent à quel-ques données publiées par Georges DUBOIS (1956) au sujet

d'Epte-sicus serotinus serotinus (Schreber), matériel recueilli en Camargue

(La Tour du Valat, R. LÉVÈQUE, 1955), qui a fourni un lot de

Pros-thodendrium longiforme Bhalerao.

Le présent travail a pour objet l'étude des parasites d'une station de Rhinolophes (Rh. ferrumequinum ferrumequinum Schre-ber) dont les occupants ont été suivis pendant huit ans (septembre

1954 à septembre 1961). L'inventaire des Helminthes du tube digestif a donné quelques précisions intéressantes sur le taux d'infestation locale et sur la distribution de plusieurs espèces in-connues jusqu'ici en Provence.

LA STATION

Le biotope où ces Chiroptères ont été capturés est constitué par de petites excavations, en partie naturelles, mais agrandies secon-dairement par l'homme, situées dans la commune du Tholonet (B.-du-Rh.), au lieudit « Bret ». Ces cavités correspondent à une discor-dance stratigraphique très apparente qui résulte de la transgression du Tortonien (grès à Hélix aquensis M. de Serres du plateau de Bibemus) sur les brèches et argiles rouges éocènes fortement redressées. Les cavités résultent de l'évidement des lits argileux plus délitables; elles sont limitées par les bancs de brèches dures

— 140 —

restés en relief; le plafond est constitué par les couches horizon-tales du Miocène transgressif.

Cette station est régulièrement fréquentée en août-septembre (très exceptionnellement en juillet) par des Rhinolophes fer à cheval qui s'y abritent, en général isolément, quelquefois par cou-ples. Le nombre total des sujets examinés a été de 21. Les dissec-tions ont eu lieu dans un délai ne dépassant pas une demi-heure après la mort. Les parasites recueillis ont été conservés quelque temps dans du liquide de Ringer et observés in vivo; ils ont été ultérieurement fixés au mélange alcool-formol et colorés soit au carmin boracique, soit au glychémalun de Mayer; les dessins ont été exécutés d'après microprojection.

La liste suivante résume les résultats des examens parasito-logiques :

10 sept. 1954 Trématodes : 2 Plagiorchis vespertilionis (Mûller) dans la dernière portion de l'intestin.

11 sept. 1954 Trématodes : 4 Prosthodendrium carolinum Hur-kova, 8 Prosthodendrium sp., 4 Plagiorchis

ves-pertilionis. Cestodes : 3 petits Hymenolepis grisea

(Van Beneden). Nématodes : 2 Strongylacantha

glycirrhiza Van Beneden (1).

14 sept. 1955 Pas de Trématode. Cestodes : 6 petits

Hymeno-lepis grisea.

16 sept. 1955 Trématodes : 2 Plagiorchis vespertilionis. Cesto-des : 7 Hymenolepis grisea.

10 sept. 1957 Trématodes : 16 Prosthodendrium carolinum et 12 Prosthodendrium sp. dans la première partie de l'intestin; 1 Plagiorchis vespertilionis dans la dernière.

15 sept. 1957 Pas de Trématodes. Cestodes : 5 Hymenolepis

gri-sea dans la dernière partie de l'intestin.

28 sept. 1958 Trématodes : 7 Prosthodendrium carolinum, 9

Prosthodendrium sp. dans la première partie de

l'intestin. Cestodes : 4 Hymenolepis grisea. Néma-todes : 11 Strongylacantha glycirrhiza dans la dernière partie.

29 août 1959 Trématodes : 4 Plagiorchis vespertilionis dans la seconde moitié de l'intestin. Pas de Cestode ni de Nématode.

I

Fig. 1. — Mesotretes peregrinus (Braun). Vue ventrale. Dessin d'après

— 142 —

2 sept. 1959 Trématodes : 4 Prosthodendrium carolinum, 8

Prosthodendrium sp., 1 Prosthodendrium chilo-stomum (Mehlis 1831). Cestodes : 2 petits Hyme-nolepis grisea. Nématodes : 7 Strongylacantha gly-cirrhiza, soit 5 espèces d'Helminthes.

7 sept. 1959 Trématodes : 1 unique Plagiorchis vespertilionis; Nématodes : 4 Strongylacantha glycirrhiza. 12 sept. 1959 Trématodes : un seul Plagiorchis vespertilionis

dans la dernière partie de l'intestin. Cestodes : 2 scolex à'Hymenolepis implantés à 4 cm du pylore.

11 juillet 1960 Trématodes : 28 Lecithodendrium modlingeri

(Pande), 1 Mesotretes peregrinus (Braun), 3

Pla-giorchis vespertilionis. Cestodes : 9 Hymenolepis grisea. Nématodes : 11 Strongylacantha glycir-rhiza. Sujet présentant une infestation

particuliè-rement intense, avec 5 espèces d'Helminthes. 31 août 1960 Trématodes : 5 Prosthodendrium carolinum,

3 Prosthodendrium longiforme (Bhalerao), 4

Pla-giorchis vespertilionis dans la première moitié de

l'intestin.

3 sept. 1960 Trématodes : 2 Prosthodendrium carolinum,

3 Prosthodendrium sp., 1 Plagiorchis

vespertilio-nis. Cestodes : 1 Hymenolepis grisea; Nématodes :

4 Strongylacantha glycirrhiza. 10 sept. 1960 Aucun parasite.

15 sept. 1960 Trématodes : 1 Prosthodendrium carolinum,

2 Prosthodendrium sp., 4 P. chilostomum. Cesto-des : 7 Hymenolepis grisea; NématoCesto-des : 1

Stron-gylacantha glycirrhiza.

20 sept. 1960 Trématodes : 2 Prosthodendrium chilostomum et 1 Lecithodendrium modlingeri dans la première moitié de l'intestin; 6 Plagiorchis vespertilionis

I dans la seconde. Cestodes : 2 Hymenolepis grisea; Nématodes : 1 Strongylacantha glycirrhiza. 28 août 1961 Trématodes : 1 Prosthodendrium chilostomum et

1 P. carolinum (première moitié de l'intestin). 3 sept. 1961 Aucun Trématode. Cestodes : 7 Hymenolepis

gri-sea.

5 sept. 1961 Trématodes : 11 Prosthodendrium carolinum,

25 Prosthodendrium sp., 1 Plagiorchis

5 sept. 1961 Trématodes : 4 Prosthodendrium carolinum et 2 Plagiorchis vespertilionis.

TAUX D'INFESTATION

Sur les 21 Rhinolophes examinés, il y avait : 1 sujet sans aucun helminthe, soit 4,7 % 4 sans Trématode = 19 %

1 avec Mesotretes peregrinus (unique) = 4,7 % 1 avec Prosthodendrium longiforme = 4,7 % 2 avec Lecithodendrium modlingeri = 9,5 % 4 avec Prosthodendrium chilostomum = 19 % 8 avec Strongylacantha glycirrhiza = 38 % 10 avec Prosthodendrium carolinum = 47,6 % 12 avec Hymenolepis grisea — 57,1 %

13 avec Plagiorchis vespertilionis — 61,9 %. Les cas d'infestation multiple sont nombreux.

Fig. 2. — Lecithodendrium modlingeri (Pande). Vue ventrale; sujet un peu comprimé. Microprojection.

OBSERVATIONS SUR LES TRÉMATODES

Famille MESOTRETIDAE Poche

Mesotretes peregrinus (Braun, 1900)

Ce parasite paraît fort rare : je n'en ai trouvé qu'un seul exemplaire dans la partie moyenne de l'intestin (fig. 1). Les dimen-sions sont les suivantes : longueur = 8 mm; largeur maxima = 1,4 mm; ventouse orale = 300 X 250 y.; acetabulum = 600 X 600 y; pharynx = 110 p.; œsophage = 305 n; testicule antérieur = 1 100 X 250 |i; ovaire = 450 X 250 y.; œufs = 59 à 63 y. X 31 à 33 y. Epines cuticulaires antérieures = 21 à 25 [».. Les vitellogènes débutent au niveau du milieu de l'acetabulum. La distance entre le testicule antérieur et l'acetabulum atteint presque le double du diamètre de cet organe. Le sujet est en pleine maturité sexuelle. La taille corres-pond exactement à celle qui a été indiquée par BRAUN dans sa des-cription originale. Il est à remarquer que les Mesotretes signalés dans le Jura et en Suisse par G. DUBOIS (1955 et 1956) sont plus petits : la longueur ne dépasse pas 4,6 à 4,9 mm pour les parasites de Rhinolophes de la grotte d'Osselle et 5,5 mm pour ceux des Minioptères de la grotte du chemin de fer et du tunnel de l'Areuse. L'auteur n'indique pas la longueur de l'œsophage.

Les sujets décrits par J.K. SHTROM (1935), en provenance du Tadjikistian et rapportés à M. peregrinus sont bien différents et je pense qu'il s'agit d'une autre espèce; cette opinion est d'ailleurs suggérée par K.I. SKRJABIN (1967, p. 147). Ces sujets diffèrent du type non seulement par leur taille plus faible (5,8 mm), mais sur-tout par leur anatomie : absence complète d'œsophage, position de la poche du cirre située à côté et non en avant du testicule anté-rieur, emplacement de ce même testicule qui est très rapproché de l'acetabulum (la distance est égale à la moitié du diamètre acéta-bulaire). Je propose donc de désigner sous le nom de Mesotretes

shtromi nov. sp. la forme décrite par J.K. SHTROM (1935) et figurée à nouveau par K.I. SKRJABIN (loc. cit., p. 147).

Mesotretes peregrinus est cité en France seulement dans le

département du Doubs; l'espèce est connue en Suisse, Italie, Tur-quie (E. CABALLERO, 1961, p. 270).

Famille LECITHODENDRIIDAE Odhner

Lecithodendrium modlingeri (Pande, 1935)

Deux lots de ce Distome ont été trouvés chez les Rhinolophes, le 11 juillet 1960 (28 sujets) et le 20 septembre 1960 (un seul) (fig. 2 et Pl. I, A). La longueur totale varie entre 0,606 mm et

1,054 mm; la largeur maxima entre 0,324 et 0,581 mm. Les dimen-sions moyennes, calculées sur 15 individus sont : longueur = 0,776 mm; largeur maxima = 0,457 mm. Voici les mesures (en JJ.)

relevées sur deux individus :

Longueur totale 610 930 (sujet un peu comprimé)

Largeur maxima 328 565 Ventouse orale 66 75 x 55 Pharynx 25 25 Œsophage 41,5 105 Acetabulum 58 x 74,5 .. 70 Testicule droit 116 x 91 140 x 95 Testicule gauche 100 x 83 150 x 110 Masse prostatique 93 x 99 140 x 110 Ovaire 83 x 83 .... 150 x 105 Œufs 16 à 17 16 à 18 x 5 à 6 X 6 à 6,3.

Les vitellogènes présentent bien la disposition asymétrique soulignée par G. DUBOIS (1960, p. 59) : 7 follicules à gauche, 9 à

droite. L'ovaire est de forme irrégulière, quelquefois nettement lobé. L'espèce a une vaste dispersion : Inde, Europe, Etat-Unis.

Fig. 3. — A, Prosthodendrium chilostomum (Mehlis). Vue ventrale, micro-projection. B, Prosthodendrium longiforme (Bhalerao). Sujet un peu contracté. Vue ventrale, microprojection.

— 146 —

Prosthodendrium chilostomum (Mehlis), R. Ph. Dollfus, 1931

Parasite trouvé chez quatre Rhinolophes. Les sujets sont bien typiques, avec ventouse orale relativement très grande (près des 3/10 du corps), ovaire nettement préacétabulaire, souvent parapha-ryngien; follicules vitellogènes assez gros et en nombre limité (7 à 9) ; acetabulum petit. La longueur varie de 593 à 785 y..

Voici les mesures relevées sur un sujet de 785 y. (fig. 3, A) : lar-geur maxima = 565 y; ventouse orale = 222 X 155 y.; ventrale = 100 X 100 y.; pharynx = 60 y.; masse prostatique = 155 y.; testicule droit = 160 X 125 |t; test, gauche = 120 X 150 p; ovaire = 145 X 120 p; œufs = 27 à 28 X 12 à 13 y.

G. DUBOIS (1960, p. 13) considère comme synonymes

Prostho-dendrium oligolecithum Manter et Debus, 1954 et Travassoden-drium rhinolophi Rysavy, 1954. Ce dernier a été trouvé en

Tchécos-lovaquie chez R. ferrumequinum.

Prosthodendrium longiforme (Bhalerao, 1926)

Je rapporte à P. longiforme (Bhalerao, 1926) (syn. P. magnum Rysavy, 1956) trois sujets trouvés une seule fois (31 août 1960) dans la première partie de l'intestin d'un Rhinolophe (fig. 3, B). L'ovaire est nettement préacétabulaire et parapharyngien ; les follicules vitellogènes sont au nombre d'environ 18 de chaque côté; la masse prostatique est préacétabulaire; les caecums sont prétes-ticulaires. J'ai relevé les dimensions suivantes chez un sujet :

Longueur = 1,478 mm Largeur = 0,958 mm Ventouse orale = 290 X 216 y. Pharynx = 83 X 99 y. Ovaire = 150 X 182,6 y. Testicule droit = 249 x 241 y Testicule gauche = 257 x 183 y. Œufs = 33,6 à 35,5 X 12,6 à 13 u..

Espèce déjà signalée en Provence (La Tour du Valat, G. DUBOIS, 1956) chez un Eptesicus.

Prosthodendrium carolinum J. Hurkova, 1959

10 Rhinolophes ont fourni de nombreux exemplaires de

Pros-thodendrium d'assez grande taille. Cet ensemble est hétérogène :

à côté de formes à ovaire postacétabulaire et testicules paraacéta-bulaires qui peuvent être rapportées à P. carolinum Hurkova se situent d'autres Distomes qui diffèrent par la position plus anté-rieure de l'ovaire placé alors au niveau de l'acetabulum et par la situation légèrement postacétabulaire des testicules. Tous les

inter-Fig. 4. — A, Prosthodendrium aff. carolinum Hurkova. Diffère du type par la position du testicule gauche qui est postacétabulaire. Vue ventrale, microprojection. B, Prosthodendrium sp. Chez ce sujet les testicules, l'ovaire et l'acetabulum sont alignés au même niveau. Vue ventrale, microprojection.

médiaires se présentent entre ces divers types.. Je désigne sous le nom de Prosthodendrium sp. ces sujets à ovaire paraacétabulaire, sans préjuger de leur attribution systématique (fig. 4, B et Pl. I, B). Voici les mesures relevées sur deux individus qui correspon-dent bien à P. carolinum :

Longueur 2,530 mm 1,730 mm

Largeur maxima ... 0,850 mm 0,920 mm Ventouse orale 290 x 190 y. 290 x 210 y. Ventouse ventrale 250 x 250 y. 200 x 170 y

— 148 — Masse prostatique 250 x 250 y. 200 x 170 y. Testicule droit 300 X 250 y 310 x 230 |x Testicule gauche 275 x 220 y. 290 x 290 y. Ovaire 200 x 160 jx. 210 x 140 y. Œufs 32 à 33 y. X 13 à 14 y. .. 32 à 33,5 y. x 12,5 à 14 u.

Famille PL A GIORCHHDAE Lûhe

Plagiorchis vespertilionis (O.F. Mûller) Braun, 1900

C'est de loin le Distome le plus commun chez les Rhinolophes du Tholonet. L'espèce est banale et bien connue; il est inutile de revenir ici sur ses caractères. G. DUBOIS (1955) a eu en mains un

grand nombre d'exemplaires de la collection Villy Aellen provenant du Jura suisse, du Valais et du Jura français. Dans son travail de 1960 (p. 6), le même auteur signale sa présence chez 28 lots sur 33, soit 84 %. Ed. CABALLERO (1961) cite P. vespertilionis chez

27 espèces différentes de Chiroptères. La répartition s'étend sur toute l'Europe, la Turquie, la Mandchourie, la Corée, l'Egypte, la Côte d'Ivoire, le Canada, les Etats-Unis et le Mexique.

Le cycle complet de P. vespertilionis parorchis a été décrit par

R.W. MACY (1960) aux Etats-Unis. Le premier hôte est Limnaea

stagnalis L.; le deuxième est un Insecte à larve aquatique :

Tri-choptère, Odonate, Ephémère ou Culicidé.

RÉSUMÉ

Etude des Helminthes recueillis chez Rhinolophus

ferrumequi-num ferrumequiferrumequi-num au Tholonet (B.-du-Rh.). Les prélèvements

ont été échelonnés sur huit années et 21 individus. Détermination du taux de fréquence des parasites. Observations particulières sur les Trématodes.

Faculté des Sciences de Marseille, Laboratoire de Zoologie générale.

BIBLIOGRAPHIE

BHALERAO, G.D., 1926. — A new species of Trematode from Nycticejus

pallidus, with a key to the species of Lecithodendrium. Ann. Mag. Nat. Hist, 18: 299-304.

BRAUN, M., 1900. — Trematoden der Chiropteren. Ann. K.K. Naturhist. Hofmuseums Wien, XV: 217-236, Taf. X.

BROWN, F.J., 1933. — On the excretory System and life history of

Leci-thodendrium chilostomum (Mehl.) and other bat trématodes, with

a note on the life history of Dicrocoelium dendriticum (Rudolphi).

Parasitologg, Cambridge, 25: 317-328.

CABALLERO, E., 1961. — Trematodos de los Murcielagos de Mexico. VIII. Catalogo taxonomico de los Trematodos que parasitan a los Mur-cielagos (Mammalia, Chiroptera Blumenbach, 1774). Anales Inst. BioL,

XXXI (1-2) : 215-287.

DOLLFUS, R. Ph., 1931. — Amoenitates helminthologicae. I. A propos de la création de Lecithodendrium laguncula Ch. W. Stiles et M. 0. No-lan 1931. Ann. Parasitol. Hum. et Comp., 9: 483-484.

DOLLFUS, R. Ph., 1937. — Sur Distoma ascidia P.J. van Beneden 1873

(nec Linstow, nec LOOSS) et le genre Prosthodendrium R. Ph. Dollfus

1931 (Trematoda, Lecithodendriinae). Bull. Mus. Hist. Nat. Belg.,

13: 1-21.

DOLLFUS, R. Ph., 1954. — Miscellanea Helminthologica Maroccana, XVI.

Sur un Distome de Microchiroptère. Arch. Inst. Pasteur Maroc, 4 :

625-635.

DUBOIS, G., 1955. — Les Trématodes de Chiroptères de la collection

Villy Aellen. Rev. suisse Zool., 62 : 469-506.

DUBOIS, G., 1956. — Contribution à l'étude des Trématodes de Chirop-tères. Rev. Suisse Zool., 63 : 683-695.

DUBOIS, G., 1960. — Contribution à l'étude des Trématodes de

Chirop-tères. Rev. Suisse Zool., 67 : 1-80.

HURKOVA, J., 1959. — Prosthodendrium (Prosthodendrium) carolinum n.

sp. and some less known bat trématodes in C.S.R. Acta Soc. Zool.

Bohemslov., 23 : 23-33.

HURKOVA, J., 1959. — A contribution to the knowledge of bat Trématodes

in Czechoslovakia. Acta Univ. Carolinae. BioL, N° 1 : 29-36.

MACY, R.W., 1960. — The life cycle of Plagiorchis vespertilionis

paror-chis n. ssp. (Trematoda : Plagiorchiidae) and observations on the

efFects of light on the émergence of the cercaria. J. Parasitol., 46 :

337-346.

PANDE, B.P., 1935. —■ Contributions to the digenetic trématodes of the microchiroptera of Northern India. Part 2. Studies on the genus

Lecithodendrium Looss. Proc. Acad. Sci. U.P. India, 5 : 86-98. RYSAVY, B., 1954. — Contribution to the study of the Trématodes of

Rhinolophidae in our country. Acta Soc. Zool. Bohemslov., 17 : 298-300.

RYSAVY, B., 1956. — Parasitische Wûrmer der Fledermâuse (Chiroptera)

in der Tschechoslowakei. Ceskoslov. Parasitol., 3: 161-179. SHTROM, Z.K., 1935. — Contribution à la faune des Trématodes du

Tad-jikistian (en Russe). Trudg Tadzjik. Komplek; Eksped. 1932 g. i.

Narkomzd. Tadjik., S.S.S.R., 219-254.

SKRJABIN, K.I., 1947. — Trématodes des animaux et de l'homme (en

Russe). Fam. Mesotretidae Poche, /, 145-147, fig. 58.

SKRJABIN, K.I., 1948. — Fam. Lecithodendriidae Odhner, 1911. Ibid., II:

337-590.

STILES, C.W. and NOLAN, M.O., 1931. — Key catalogue of parasites re-ported for Chiroptera (Bats) with their possible public health

— 150 —

THÉODORIDÈS, J., 1953. •— Statistique du parasitisme par Helminthes chez

Miniopterus schreibersi Natt. (Cheiroptera Vespertilionidae). Vie et Milieu, IV : 127-129.

YAMAGUTI, S., 1958. — Systema Helminthum. I. The Digenetic Trématodes

of Vertebrates. New York and London. Part I, XI-979 p. Part II, 980-1575. Pl. I-CVI.

PLANCHE I. — A, Lecithodendrium modlingeri (Pande). Microphotographie, vue ventrale. B, Prosthodendrium sp. Sujet à ovaire paraacétabulaire, testicules postacétabulaires. Microphotographie, vue dorsale. C, Prosthodendrium aff.

carolinum Hurkova. Les testicules sont légèrement postacétabulaires. Micro-photographie, vue ventrale.