Local energetic regulation of sarcoplasmic and myosin ATPase is differently impaired in rats with heart failure.: Local energy regulation is impaired in HF rats
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5) !"#$&%' (*),+!$- /.10324$-
(6) '$45678
(7) 9
(8) :;+=<%>" ?
(9) ( @6A$CBD7:E@F@
(10) GHJI47K
(11) 6 L7:
(12) M!
(13)
(14) +N
(15) G# $O%"#
(16) ( @F*IP$ 3Q R&ST SURWVX3YZ[ \SR]^?_ `baYcdSeJfgih1VjkT Vkl9mK^?_ `?aon*ZdVkl Vp[S3QqZR]7Vkl!^r_ `8aCstc juR&VS3n=ZdSR:m [Svn*[:wqZl!]7`8a xycRH]zc|{|Z}Z ]kZ}c ~ba9fSl uGS=sSl!]k[Rc v3jkcwqVSR^r_ `8aCsjkcT V7d6V7RsSeWjSR^r_ ` ? q|-DK 3Htr ¡¢ £A £¤9¥ ¦ §;¨6©i£§rªA-«!¬®t8!*&¯JK: D3&8°U¡zG¢£: £¤¥ ± : ª8§²?«´³µ³¡7¤&«¡£@©Kª§7³¡7³¶t¸· ¹|H§7¤ªA@¡7³¨ º¼»|¤G¬½¾³tµ¿ ¤U§¤GªAÁÀ£Hb§ª¡¨! ¡z³¨tº6'«¢ ¡§¤ »|¬¬£ª&ª4µb³£4¤³£:£9ª:³¬ ¤ÃtģŠ£Æ¬Æ£§7¤ÇW³«¢t£8 |-=1È >4q K¤&«¡²Æ'¬É©K£½*G¤U§§z¨!£Hª§ÊÆÉ©J£Ë§ª-«!¬ Ì £8«!Ç&?ÀÍ3¡7ƽ= 3H8 ¡¢£: £¤ Î U¡ÈÏÃoÐ:ÑÑ-ÒJ¯ Ï;ÓoÑÏ Ì Ï?Ï KÔKÃoÐ:ÑÑ&ÒJ¯ Ï;ÓoÑÏ Ì ¯ÏÊ Ì Ï Õ8½D§¡Ãµ?£¬£§¤Ï Ö³«¢t£8×Ø«!8ªb«!¬Ï²µ?£ Ù 6Ú1³t£¬ªHÃU« ªA¤¡'£:¶ &:§7¤ªAt£8Kµb§¡;« £ ¤³½6Â!£8b½D&b§7³t 6«½6¢ £4³tµÚ1³t£¬ªHÃ Ì Ñ.
(17) .#$ ³ ¤¡ ¤³t9b£:³¡ ³µÅ» Î ©È»ÄL©¿£Hb§z³§?ª4ªªU9b§U¡ µb³£4Uµbµb§¤§Kµ«!¤H§7³§k¶=³µK¤¡¡;«¡£J» Î ©iªªWÏ §7¤'¤£&:§7º §7ª'Ð Ù Ò4¤Hb§;¨ §²b1U¬½=§²³¤³¬£Ë§zU¡ ¤G³t9i££A¬«!¤¬6§76 £bŵb§7¡;« £ Ð | Ò ¬D¤£¬t§z³½6³ ¤9É«¡²b£Aª8b£8«!¤-?« £q§rªCU¡Ê£¬Ú1 ³bª§G¬bHbª'¤¶ ª4½D µ8µ¤H!b'¡7³¤GU¡ £:¶ Hb§¤'¤³b£³t¡ ³µ?Ú³½D:Ö³£4¤£A¬§G¤Á» Î ©iªªAbLª£A¤³t¡ª½=§¤£Hb§7¤H«!¡;«½ Ð-Ò4q8» Î ©J9ª'Ð-4'3»'Ò4¬Lb'½1³ª§7*» Î ©J9ª Ï 1£?Kµb§k¡;« £ÉÚ1ª4§7 ¬«!¤¬6¢D³£8b§7¤ ª8³ª§ª4§k£Hª&ÏO¡7¤Hb£³6½D§¤£³ª¤³Â1¤³tµ§;£½*G¬b &ŵb§7¡§7¶=¤£A¬t§7³ ½1³¤9ª4G¬§7b£G¤¡k¡;«!¡£ ¬§ª³£:¶ § 9H§7³ÚD§²bDµbÚD£4¤³t9¤-ªÅ¢ H?Ú1D½D§²³ ¤³¬£§'¬D½1³µb§;¢ £§¡?ª&ÏÄD9ª: §²Á³t£½D¡ 3»Í£³§7D¤³ª:³³« ª4q
(18) ¦ 3£A¡7ª½=ªb« £½*9ªÅ« ª§7¶6K¡z«!³ 8¯D³*ªA ³t§7  £½D¢ §¡ § 9¬D¤£A¬t§7³ ½1³¤9ªA ª³Ú1¬D¡7³ÚD£q9Í¡7³ ¬t§7o¶*§7 6¿H¨tLÚDD¬³t¶ ³« ªC Ù ¬½D§²³ ¤U³t¬£§7ÉÚD£Áµ«!¡¡7D9¤Hb§;¨!HG¬Ït§7½=§¡£¡k§6 £½D9¢ §k¡ § G¬µb§z¢!£-ª Íq
(19) ¦ ¡7³G¬t§7¶ ª8«  ³£?¬L¢@r¢ ³« ¬D Ù ¬½D§²³ ¤³¬£§ÉÚD9ª3ª§;¶ §µ:§¤¡;6£A¬«!¤9¬§7 |¿Ð8¢6¯ ¬ ¯ £ªÂ ¤Hb§;¨ ¡7¯ Ñ Ú6¢ ³b*ª:!ª8½*ªÅÚ1£'¤b§;¨ &¬tÂ Ï Ì ÒWÏ»L¡;º!¡7§k  ³ª: &ª b£-b½DK¬6³*µ8µ¤H¢«K¶¡; ¤³ ¡z9§7¤Lª8« ¢ ª8b£AWªi ³t£:½1U¡7 § o¬D¤¡¤U§;«!½ ¡z³¬§7¶*§7 6@r³Lb ª: ½ ¡G¨t¡8Ï Î '¤³b£³t¡¢ Ù ¬½D§²³ ¤³t¬£Ë§'³µb'¡7³¤GU¡ » Î © b»Ä|©¿£Hb§7³=¤¡7³ªÉb³Lb ½³ª§7*» Î ©J9ª'Ð:ªb:§7½=H¬L¢£§;¶ ³t£ ª§z³ÒÅÚ1ª4¡?ª³@ª:§;¶ §µ:§¤9:¡;D§½Â §7£¬D§7 6¿µ8§;¢!£-ªCÐr¢ Ñ ¬1¯ £ª: G¤Hb§;¨ ¡kÒ& Ï 1³ÚDH¨t£Ú6§7¡Éb'¤G³t9b£:§²¢«§7³D³µÅ½*§Ê³¤³t¬£§7'¬D Ù b³ ¡7³ ¤¡» Î ©®£¶ £AHb§7³LÚD£' «!¡¡7D¬Â£Aªª¬D§7 |¿µb³t£ b'¤³È£:³¡ ³µ4 3»| ½*§Ê³¤³t¬£§¡ ¤³b£§;¢«b§z³tLÚ1ª4½D³t£ALªH¨t£¡kD§½D§;£G¬bD Ù ÐbÂ Ï Ì ÒÅÚ§²b6£9ª: ¤H r³ ½³µb§¡½=K£¶«!¡7H§7³Ï Î ª'¬HLª³ÚÍbHK¡7³ ¤¡!£:¶ &b§¤£A¶«¡zH:§z³tD³µKª-ª9b§¡ » Î ©iªAª §?ª3ª¨!£AU¡;=§½D §;£¬D§k £8Kµb§7¡z« £A¬L«¬£:¶ ³ ª4'¤³½6 ¡GÔ1£½D³¬¡7§7¶=ª4£ªb«¡ÊJ³µK ¬¤£AªG¬G¤H:§;¨ §²b1³µb» Î ©Jb¶ £AH:§7o¶Nª:!ª8½@ª4¬¤9³ £¤§²G¤H?« £'¬§ªA³t£:¶ § oHb§z³t!Ï Ù 6Ú1³t£¬ªHÃG£8Kµb§k¡;« £G½D§²³¤³¬£§¤£Hb§7º §7ªG£:¶ H§7¤£¶«¡7&:§7³ ¤³½6 £8½D&b§7³tt£A½D³ ¬U¡7§7¶. .
(20) <& ( q¡¤U§Ê«½ ¤ ¤¡§7¶=¬µ:¤&ªJ¶£-b¡;=¤³b£:§;¢«Ér³D¤£¬§³½1³ ¤'¬ªµ?«!¤H§7³§7DG£8 µU§¡;« £'Ð | Ò&Ï9» £A¬«!¤¬D¤¡7¤§;«½ b£Aª§i§ªÅb §¤¡¡7D³¢ ª£:¨t¬§7D£8KµbU§¡;« £ ¬6£ªb«¡Êª µ?£³½ £A¬«!¤¬D½D³« i³tµK¤¡7¤§;«!½ ªb³£¬6§7LbLªA£¤³Â¡7ª½D§¤£AH:§z¤H«¡;«!½ Ð-Ò&Ï Î §?ª4§ª ¤¡7ª-ª§¤¡¡76b³« ¶!b³L¢ '¬«!Ér³q£¬«!¤G¬N8» Î ©iª'Ð-4Õ»'Ò4µ«!¤H§7³D¬ b³£4o¤G¬ ¤¡7¤§;«½ ¡Gº6b£³« ¶6£8³ ¬t§7£¤Â³£-ªiÐr9ÒÐr£8Ô=&J¡?ÏÊt ¥9À£-ª ¥9À'¡¨ ¤DH ¡?ÏÊt ÒOÏ 1³Ú1H¨t£ «!½1¢t£4³µÅG¬¬t§²§7³¡µ¤H³£-ªi½D¢tÁ§7¨t³¡;¨ ¬D§k1¤£¬§¤'¬!ªµr«!¤&:§7³ª8«!¤ ª4¬ªµ«!¤&:§7³D³µb'¤³b£G¤Wb§7¡Á½=¤§7 £:¤9³ £¤§²G¤H?« £¡ ¬t§?ªA³t£:¶ § UH:§z³tD¬D£:¶ &:§7¤ ª8£8¨ Hb§z³t!ÏUÄ1Hµ?£³½ ª¨!£¡ ¡G¢t³t£AHb³£:§zªA§7¤¡;«!¬t§7 ¶D³« £J³Ú6DйL£§7£4Hi¡?ÏÊ Ñ¥¶Ú1U¡7¡· ¯¥ 69?« £:3¡Â §£4HK¡?ÏÊ ¯ÒJ§7¬§¤GHÕbH £:¶t1¬µ8§¤§ ¤G |³¤G¤H« £-ªJ§7 ¬ U§?ª&ªAt ¤³b£:§;¢o«ªÅb³6½DD &b³Âª§7³¡z³t¶ §¤¡Â£³ ¤ªªªW Ï 1£bŽ|« ª¤¡Á§?ª4½D³o¶6b§;¶ ª8K» Î © ¤³ªb«½=£4³£:¶ ª&Ï98 ªÅb§k¶ 9ª8i¤³9 ³µÅ½D§²³ ¤³¬£§'¬DDµbµ:§¤§9 ª:!ª8½ ³µÅ £:¶ b£ ªµb£Jº §kªªÅÚ1§¤D ª8« £ÉbHi£¶t1¤³ª8«!½DÂtb§z³tL¢=» Î ©iªª4§?ª4Ô G¤H:¡;=½=H¤¬L¢ £:¶D£³ ¬«!¤Wb§7³ÏK§¡§7¶9£8ªJH¨ £9ª: 9¤Hb§;¨!£¬«!¤Hb§z³tª4§7Lb'G¤Hb§;¨ §²8U¬D¤³t9#³tµ ¤£GHb§7º §k 9ª'¬D½§Ê³¤³t¬£§GÚ§¤U1¤³t££¡HÕÚ1§²b6£¬«!¤G¬LÚD³£:º§7¶=¤Â G¤U§Ê81ÐrÄ16³« ª Hi¡?ÏÊJÒ-ÏÊÐrÄ 98ÖA'HiU¡Èϲ ¥ 69?« £:3¡Â §£4HK¡?ÏÊ ¯¥:o¶ÚD¡7¡· §?ª&ª ¯ÒJ»|½D³to¶ ³b£J Wb³t¡7³¶ §7¤¡Â£A³¤9ª-ª9ªb'o¶ ¶½=K³µb6 ÉG8» Î ©iªA«½Â*§7D'µ«:§7¡'¤ ¤¡É³ ½=§k9§k/t É'¡7³ ¬D¶ §7ª8i¡£:¶ £:³ ¬t§7£¤Âr³t£8½DG¬t§H¬D¡7º=§7 6K§ª4¤³ª8b¡;=§k £:½=ª4³tµK» Î © ¤³ªb«½6§7³DÐrÀ£-ªAt ÒWÏ3£:¶D¬µb§¤§¤=½=G|b£µb³t£Â ¡7=Lª§7¶ §kµ§¤9 £³¡7'§k|b Hb³t¶ ª§?ª4³µ G£8Kµb§¡;« £Ï9:¬G¬¤ ¶ ª4§7D£:¶1¤U £:¶ 'Ðr©i3£ ?» Î ©®£AWb§7³Ò Ú§¤D³ ¤¤H« £J§7LbÁµb§¡§7¶*½6³¤G£¬§z«!½D£Â£9ªi½D³£'¤¤&« £H½D³£r¡k§Ê8£³¶³ª§rªKb »¸¤U¡ª-ªC³t£48ÖA¤H§7³tDµ?£G¤H:§z³tDÐ *H«¢!&«!£4HK¡?ÏÊÅÒ&Ï Î '¤£§²§7¤¡ ½=H¤L¢ H?Ú1D £:¶t=ª8«  ¡kU¬D¤³t ª8«!½6§7³t1¬³ªi³º ¡z¤'§k1 ¢«!¡7ºD ªÏ Î '¬«!¡²i¤£¬§7³½6³ ¤G9'§?ª4§7¶¡7³t£:¶ § U¬D¤¡¡ÚD§²bD'¤£A³Ú1¬¬D¤H9³t¡zª½ ½=§k ¡k¤³t½Â ³ ªA¬D³tµK½*&H¢ ³¡7§¤¡¡7D9¤Hb§;¨!'¬*ª8b£8«!¤H?« £A¬L³£:¶ ¡k¡ªÅbHi¤H£GHɽD§¤£³ ¬³t½1U§7ª Hb§;£Å¢ ³« ¬£§ªÅÚ1§²b6£ªbb£§7¤H¬D¬§7µ:µ?« ª§7³D¬D¬§;£¤Hi¤¡§7¶=³µCªb«¢ ªbb£-ª#r³* ½=ª. Ð ?« £A:É¡z§£4&J¡?ÏÊCÓ9ÒÏÊÐ- ºª4-K¡?ÏÊ ¥ §rª&ªCHi¡?ÏÊt Ò Î 'µ8µ:§¤§Kµ«¤H§7³t§7¶ ³µÅ½6³µ:§;¢£§¡?ª4¬/ªA£¤³Â ¡7ª½§¤£&:§7¤&«¡;«!½ Ð-ÒAt¤Gª-ªA£:*µb³£4£³t £i¤³b£A¤Wb§z³tD¬ £¡7Ô &:§7³ª8b£³¶ ¡z1¬Â!¬ª4³6» Î ©ªb« ¡;=¬D»ÁÄ|©Ú6§²b¬£HÚ1¡Ð8§7¶ D¡7³¤GU¡ § 9¬» Î © ?»Ä|© £Hb§z³tÒJ§7Lbɨ §¤§7 §²81³µK½1³µ§z¢£§¡¡£4¬@Í» Î ©iª9ª4ÐrÄ 9:ÖÁ· Î
(21) £ 9§7¤ ÑÒ&Ï:¬¬¡7³¤GU¡ »Ä|© ¤G¤H«½6«!¡H:§z³tD¤G³t ª§¬£¢ ¡kD§7 §z¢!§²ª4» Î ©J9ª'9¤Hb§;¨ §²bÏ '¬D³b£-ªJG¨tLª³Ú6|bHK§7 ¤£A¬t§7³ ½1³ ¤ªAb§rª4§?ª4¤§¨!¬L¢D ³ª:³b£Aªµ£Jº§7ªª4¬½D§²³ ¤³¬£§7'½6«!¤UD½D³£ µ8µb§¤§9:¡;6bU|¢@ª§½D ¡'¬§7µ:µ?« ª§7³D³µÅ9«!¤U¡³b§7¬ªÅbo£³« ¶'bÉ¢o«¡ º*¤9³ª³¡?Ï3£GH:§7º§7ªA Ñ.
(22) Ð: Ù Ò4§rªK¢ ³« ¬Lb³D½1³µb§;¢ £§¡?ª4¬@¬DUµbµ:§¤§U9:¡;|b£ªµ£-ªÅb§7¶: £:¶Â³ ªÂH¶£³«  ³ µ#³ ªÂ³¤£Hb§7'Ð?©J3£:Ò b³6»Ä|© §7Lbɨ §¤§7§²b1³µb» Î ©J9ªª4ÐrÄ 9:Ö· Î £
(23) 9§7¤ÑÒ&Ï §²³ ¤³¬£§7'¤GU|b½@ª¡;¨!ªC¬t§;£A¤H¡z/ª8«  ³£rK½6³µ:§;¢£§¡¡£ :¤¡¤§;«½ » Î ©iªAÁµ?«!¤Hb§7³Dª µ8µb§¤§9:¡;=ªÅbÉ¢ ³« ¬D Ù ª:ªb½D¬½|« ¤L¢tH?b£ b1¤G9³ª³¡7§¤'» Î © ¡7³'Ð Ù ª§7º=Hi¡?ÏÊ Å&Ò&ÏÊÐ- ºª4-K¡Èϲ Å&Ò Î §?ª4§k¬t§¤9Hª b&J¡z³¤¡7 § 9¬D¤£³ª-ªb¡;ºD¢ H?Ú1D£:¶D£³ ¬«!¤§7¶ ¬£:¶D¤³ª8«!½*§7¶@ª§²ª4§7Lb'¤£¬§¤'¤¡7¡§?ªJ£ «§ £¬Lb³=ªb« £Â£:³Â £4¤£¬§7¤ ¤³b£G¤Wb§7¡§Ê8!Ï ³¤¡£¶«¡H§7³D¬D½D§¤£³¤³t½Â £8b½=Hb§7³D§?ªJ³ « § «!Éb³=£¶t ½=HH¢t³¡7§rª½ ¢«K§ªJ£&b£4¶ £¡Â£³Â £8?Dµb³£J³Âb§7½=¡£¶«!¡H:§z³tD³µb'¤¡¡7t¢ G¤H«KªÉb ª½=³ ¡7¬ ªKb£8«!ɵb³£J½DD£³ ¤ªªªA§7¤¡;«!¬t§7¶=¤¡¤U§;«!½¼£¶«!¡H:§z³tL¢!&?ÚD½D§²³ ¤³t¬£Ë§'¬ ªb«¢ª£¤³¡7½=½*¡ ½=¤£³t½1³¡79¤H«!¡£4¤³t½Â¡Ô ª ³£ ªG¤³t¬6½*9ª-ª¶ £3ª§ ¶U¡§7¶ Ï Õ9³ª:º ¡7H³*ªb?£8«!¤-?« £¡7¡kÂ!£8b§7¤§7 Hª4§7Lb9ªÁ¡7³ ¤¡ £¶« ¡7H§7³ª¢ ¤GH«ÅªAÁ§7D½D³ ¬¡rªC³tµ ¤9³£A¤§²¤H?« £A¡ ¬t§?ªA³t£:¶ § UH:§z³t ªb«!¤DªÅbÁ½|«ÅªA¤U¡ 8 £³§7DÐr ©ÅÒ4³£#b'¬ª½D§7 º³ ¤º ³«K½D§¤½D§²³ ¤³¬£§7G-ͬ§;£¤&J£:¶|b£ªµ£4§?ª §7½D §7£¬DÐ §¡¬§7¶=Hi¡?ÏÊt ÒWÏ Õ9³ª:º ¡7H¡ ¡²£AHb§7³ªJ £8b§7¤§7 H§7D¤¡¡z«!¡£J£½D³ ¬¡k§7¶=¬D§k|b'¡²£&b§7³t1³tµK½*G¤U§¤GU¡ µ?«¤H:§z³tD§7Lb'µb§¡§k¶D£8iÐ 1§7DHi¡?ÏÊ Ò ¬6£³¢tH¢ ¡k=¤GU1U¡?ªA³*µbµ:G¤H bªAÁ¡7³ ¤¡ £³ ¤ªªªWÏ À¤&« ªÉ¢ ³bD Ù G¤H:§;¨ §²b1U¬½D§²³ ¤³¬£§¡¤G³t9i££A¬«!¤¬6§; ¿ÐrÄD6 ³« ª'- ¡?ÏÊCÒ¥ Ð 9?« £:3¡7 §£4Hi¡?ÏÊ ¯¥¶Ú1U¡¡· §?ª&ª ¯Ò4¬L¢t¤H« ªÉbµ:§7¡§7¶ ½³ ¤£¬§;«½ §?ªJº ³Ú6Lr³*HÔ§;¢§²i¤9³£¤§²¤&?« £¡!¬t§ªA³t£¶ § 9H§7³t|bHK½D=¤³ ½6£³½§?ª ½*§Ê³¤³t¬£§G# ¬D½1³µb§¡½=J§79£¤Hb§z³t ªÚD ³bª§ 9¬LbHb'¡7³ ¤¡7§ U¬D¤³t9b£³¡ ³tµ » Î ©J9ª'¤H§;¨ §²b6¢6b'¡7³ ¤¡» Î © ?»Ä|©®£AHb§7³1Ú1³« ¡¬L¢tÁ§7½D §k£A¬DU¬LbH b§?ª ½D§7¶ i¤³Ub£§z¢o« b³D¤³b£¤-b§7¡'µU§7¡;« £Ï Î £µb³£ÚD'&Ô ½D§k G¬bÁ¡³ ¤¡£¶«¡Hb§7³D³µ » Î ©iªªÅ¢= Ù U¬ ½*§Ê³¤³t¬£§'§7*ª§²?«/§k1U1§½=¡½D³ ¬¡ ³µ £8Kµb§¡;« £Ï §7¤9Éb'£:¶ H§7¤'¤³½6Â!£8b½D9ª ¤³b£³t¡7¡7§7¶=¤¡¡;«¡£J» Î ©iªª4£§7¶¡7D¬Â!¬#³t'b'§7b£¤GU¡7¡;«!¡£4£¤§²G¤H?« £³« £ ª??«!¬ Ú1ªJ £µb³£:½D¬D§k@ªA ³t§78£˽1¢ §7¡ § o¬D¤¡7¡?ª4¬µ§z¢!£-ª4§k|ÚD§¤U|b'¤9³£A¤§²¤H?« £Aɧ?ª £ªA£8¨t¬Ï « £4¬Hq£H¨ GU¡ Lªbb£:§;º §7¶£AU¡H§7³ª§7Â6¢!H?Ú1Dµ«¤H§7³t£:¶ &:§7¤9ª4¬ ¤9³£A¤§²¤H?« £AÕÚ§²b§7*½³ ¤£¬§;«½ bHK £?b§7¤§k &ª4§k|b'¤³b£G¤Wb§7¡'¬!ªµr«!¤&:§7³D³µb ¤£A¬t§7³ ½1³ ¤oÏ )¸
(24) E ( $ »|¡¡!Ô £§7½=U9ªJ £µb³£:½D¬D¤³µb³t£½ ³ÁbÉ « £³Â 1ɳ ½½6«!§²b6¶«!§¬t§7¶D£§k¤§k ¡ª4§7 b'¤G£'¬« ªA'³tµK§½=U¡?ª4ÐÓo b b 4q ÁµbµÅÇq³ Ï Ñ Ì ÓoJÓÄDG¤½1¢t£'ÓoÒb¡7³¤GU¡ Hb§7¤ª4¤G³t½D½*§Ê?'Ð: q O»Í:¡7:¬G £ ¤6«!¬ÒJ¶« §7¬ ¡k§7 ª ¬bÉ £ ¤D¬G¤£³#ÏÓoËÓ9¯Ó³tµ |¤Hb³¢ £'ÅÓoDÐ8Ç Áµbµ'Æ«¢ ¡§ «!É £ §?ª L¤&b³¢ £'Óo &¯ Ì &¯Ó9ÒÏ ¯.
(25) » «b³£§ 9H§7³ªÅ³6 £µb³t£:½ §7½=¡ Ô £Ë§½=U9ª4¤¤G³t£¬§7o¶1r³Áb§?ª4¬¤£AÉÚD£'³¢o§7¬Dµ?£³½ bÉ £¤L §7 §?ª8£'¬'¡»'¶£§¤H«!¡²?« £ ¬¡7É©¤|Hi¬É¡»|¡§½=U9Hb§7³DÐ8³#Ïo8ÓoÑÇ« Ò&ÏÀ£:§7µ8¡7 ³£rb§7¤Lªb³ª§?ªÅÚ1ª4½§½*§¤º!¬§7LÚ19G¬½=¡£AHª4Ð: b³= ¶ÒŢ¡79¤§7¶= ª8§k¡ª-ªOª8¡ ½D³ ¤U¡§7Â*³µ ÏÊt½D½¼8Ä ³tLb'ª¤GU ¬§7¶=³£rɨ §z'Éb³£¤§7¤'§7 ¤§rª§z³ ª £H¨ §z³« ª¡7=¬ª¤£Ë§;¢!¬DÐrÄ16 ³« ªA S9]tcjg JÒ-Ïo3³È£³t¡£AHªÅ« ¬£8ÚDbLª½=£³¤G¬« £Õ¢o« ÚD§²b³« ¡79¤½*9K³tµb'¤U¡7§7Â=Ð˪: ½ ³Â £Hb§z³toÒ&Ï»|§½=¡?ªÅÚ1££¬³½D¡k=9ª&ª§k¶ G¬r³D³t³µ ?Ú³6¶£:³« ªê:½D³t £AH¬6Ð˪½D KÒ4³t£K£bŵb§¡z« £A'Ð L#t ÅÒWÏUK§;¨ '½D³9bª4µ£3ªb« £:¶ £: £HªKÚD£Aª8bH:§ 9¬1¢1§k9b£Â £§²³GU¡ §7Ö¤&:§7³=³tµJªA³¬§²«!½¼b§7³t 9U¡ Ð Ì t½6¶ Ⱥ¶Ò&Ï D£rª Ú1£'HÔt¤U§?ª¬D¬6£Ë§7ªA¬§7D§¤:¤³ ¡7¬D¤¡¤§;«!½D:µ?£-G Ù £&¢ª3ªA³¡²«§7³t1 «§7¡§z¢ £AH¬LÚD§²bD Ì ¦ Ì ¦ µb³£' 6½D§k«9ª&Ï D£rªÅÚ1£'¬§ª&ª¤HG¬Ú§²b6 £b ³µbÉb§ª&ªb«!É« ª¬Dµb³t£J½DG¤U §¤¡ HÔ £§½= ¬6 £? « ª¬6µb³£4¡7¤Hb£A³t6½D§¤£³ª¤G³tÂ=³£#¢ §z³¤½*§¤9U¡ Ô £§½=ª&Ï
(26) "!. 1£8ªiµ?£³t½ µb§z¨!Lª ½ ¬Dµ8§;¨!'µ:§7¡§7¶D£HªKÚD£A'HÔ ¤§?ª¬D¬6£Ë§7ªA¬§7D§¤:¤³ ¡7¬ ¤¡7¤§;«½=:µ?£9 Ù £¢ªOª³¡²«§7³Dµb³t£' 6 ½D§7«ª4¬µb§zÔ ¬LÚD§²b ¶¡²«£¡7¬ ¬'§7D¤9¤³ ¬¡H ¢«!µbµ:£4µb³£J³« £ªJªC¬ª¤£§;¢ G¬1£AG¨ §z³« ª¡7DÐ §¡¬§7¶ S9]c jkg Ò&Ï Î Â Â§k¡¡£:D½6«ÅªA¤U¡ªÅÚ1£ ¬§ª&ª¤&¬D¬Dµ8§;Ô!¬D§k ¶¡²«£¡7¬ ¬'§k1¤9¤³¬ ¡HÉ¢o«µbµ£ µb³£J¯ Ì ½D§k9«ª4¬6 ³ª?bµ8§;Ô!¬6¢ ³ª:½D§;«!½ HÈ£:³Ô §7¬'§7D¤9¤³ ¬¡&É¢«!µ8µ£4µb³t£4Ñ' ½*§7DHK£³³t½ ½6 £H?« £Ï Î §ª&ªb«!ÉÚDªOª8§7¬ ÚD§²b¿ «!³« ª3ª³t¡²«§7³D³µ « £A ¡G¤HH ¬¬£H¬L§76¶£A¬¬DHb³t¡ª£§7ªA¬ ½6¢ ¬¬¬D§7³1Ä|« £¤H«  DÐ8»| Å¡;« º ÒWÏ Î £GÕb§?ª-ª:«!É¢ ¡7³ ¤ºª4³µ   §¡¡£:D½6« ª¤¡Áµ?£A³t½ G¤U §½*¡ÚD£'³¢o§7¬Ï ³¶ §²?«!¬t§7 ¡ ª¤H§7³ªÅÚ1£'¤&«Åµ?£A³t½ G¤U|b§rªª8«!¢ ¡7³ ¤º=Hb£A £¬³½D¡k@ªA¡G¤H¬6¡G¨t¡rªOªÂ!£HG¬¢1½D³t£AÉb Ì # ½@ÏU1¡²b£Hb§7D¡7³¶ §²?«!¬t§7 ¡ ª¤H§7³ª4Ð Ì ½ b§¤ºÒÅÚD£'¤H« ³tDÉq ©i³ÚD£ Î ³½DÉD¡²b£½D§¤£³b³½D'ÐrÀ³ ¤º ¡7£J: ª8b£8«!½DªAt¤ÏÊ » $O/»'Òt¡z¤G¬D³tD¤G³t £K¶£:§7¬ª4¤G³¨t£¬LÚD§²bDµb³£½1¨t£ª8§7¬LÚD§²bD¡¬D¤§²b£H'¬*ª8?«!¬§7¬ « ª§7¶DÇË4 & DÐ8Ç tÇW oÒ4U¡¤&b£:³D½§¤£A³ ªA¤³tÂÏ9:½D¶ ªÅÚ1££G¤³£¬¬L« ª:§7o¶*'¹|H Ä|«!U¡ §rª§z³DÑ q Ä ¤½=£'Ð:¹|H:¤ÏÊ@»'Ò&Ï. %&!'()*+. -,. /0 )+ /1 2
(27) -
(28) .,/34
(29) -,- (65/78, -9):92 ,;<
(30). K §;¢!£-ª4Ð #½ ÚD§7¬bÒÅÚ1£'¬§ª&ªA¤H¬6µ?£³½¼Â §7¡¡È£:D½L«Kª¤¡ª4¬6 £½D9¢ §7¡§ o¬µb³£ ∼ Ñ6½D§k«9ª §7*ªA ³§k=Ð Ì # ¶?½D¡7ÒÚ§¤6£ªA£:¨ ª4½D§²³ ¤³¬£§¡¬@°µ« ¤Hb§z³tDª ¬ªA¤£§z¢!G¬1£AH¨ §7³« ª¡k=ÐrÄ16 ³« ªA S9]tcjg JÒ-¥Ð Ù ª§;º S9]c jg tÅ¥ §7¡¬t§7¶ S9]tc jg ÒÅ §;¢ £&ª Ú1£'½D³« 9¬6³DLª8§k¡ª&ªA˪8GU¡³³º6Ú6§ÊbDÁµb³£¤É?£ª¬«!¤G£4Ð8»,Ó Å´§¤£A³¡¤&b£:³§7¤ª 1³t£?b³9 D³£8Ú1GoÒ4ªC¬ª¤£§;¢ G¬1£AG¨ §z³« ª¡7=Ð Ù 9ª§7º S9]c jg Å&Ò-Ï §;¢ £HªKÚD£AÁ§7½D½=£&ª¬D§k Ï Ì ½*¡ ¤ ½6¢!£-ª4£:£o¶ ¬D£³« ¬D'¬t§ª¤'¬6 ¡79¤¬§79³3½6 £AH?« £:¤G³t9?£³t¡7¡¬1¢tHbD¬ Ì.
(31)  ³ª:§²§7³¬D³DÁ½1¶H§7¤Lª8§;£:££4H -'Ï £¤³t½D£-'¡7¶b|ÚDª4½D9ªb« £¬L¢=¡ª£4¬§kµbµb£¤H§7³ ¬G¬HÖ:« ª8G¬r³6 ÏrJb³DÏ # ½ ÚD§¤U¶§;¨ ª4½DÔ §½6«!½ ?ÚD§²¤!Ï ¤¡7¤§;«½ ¡z³¬§7¶=¤Â ¤§²bLÚ1ª ½=ª8« £G¬§7*ª½ ¬ L£AHi¤£¬§7G¤Áµb§;¢!£-ª4ª4¬ª¤£Ë§;¢t¬6£H¨ §7³«Åª¡;=Ð? §k :Ö¨ S9]c jg C¢Ò-¥ Ð Ù ª§;º S9]c jg t Å&Ò À£:§7µ:¡k ͤ¡¤§;«½ ¡7³ ¬t§7¶6Ú1ª4§k§Ê:§H¬DH  É'Ï Ì §7Lb£ªAU¤'³µ HÔt³t¶ ³« ªi» Î ©iÚD§²bD³£#Ú§²b³«i¬³¶ ³« ªJ½D§²³¤³¬£§U¡ » Î ©®Â£³ ¬«!¤-b§7³t1U¬ b³£4 Ù ª:ªb½ ¤H§z¨tHb§7³Ï» 9§¬'Ð8D½6´ÒÅÚ1ªÅ« ªA¬Lb³1¢ ¡z³¤ºD½D§²³ ¤³¬£§¡» Î ©¿Â£³¬«!¤-b§7³ ¬ ª³¡²«§7³ª ¡z¤º §k¶D ³ª:³¤£AHb§7'Ðr©i3£:ÒÅÚ1£É« ªA¬Áb³6¢ ¡7³ ¤º=¤£Hb§ º§7ªAÁµ«!¤H§7³Ï ¤¡7¤§;«½ £¡ªAÉÚDª4¡7§¤U§Ê¬LÚD§² Ì ½L ¤µ8µ§k G¬LÚ1ª4¬HG¤H¬L¢D½D9ªb« £Ë§7o¶1b£ªb«¡²§7¶ ¤³b£G¤Wb§7¡Áµb³£¤ÉÈ£ ª§9Ï» b'¬D³tµb'&ÔÂ!£§k½=K q ª§7³6£¡Hb§7³ª§7Â6ÚDªCª&ªª&ªA¬ ¢@ªbÂÚD§ª'§7¤£GªAÁ§7D¤GU¡¤§;«½ ¤³¤9b£Hb§7³D§k|b£ªA¤9'³µK¤µ8µ§k oÏ Î '¤¡¤§;«½ ¤³¤9b£Wb§z³tLbHK¶ H¨ ¡µÅ½=Ô §½=¡ª§7³ D¬L? D§¡7¡!¤³µbµ:§¤§9#Ú1£³¢o§7¬L¢=³ ¡§7 £ µb§² b³Lb §7¡¡! «!H§7³ Î ?q ¦ bÐ Ù ?q ¦ ÒÚ6£ Î §ªÅb£¡7&:§;¨ £§;¶ ³£#ª§7³ Ù '¤³ªb¬6
(32) Lb D§7¡¡!¤³µ8µ:§¤§ ¬L« ªG¬r³6¤¡7¤H«!¡HÉb ÈÉ
(33) ¦ b§7½D'§k9¶£¡ ª4 §7 ¬Ô=³tµ4 ¤¡¤§;«!½ ¡7³ ¬DÐrÄ16 ³« ªA S9]tcjg JÒ-Ï Î » Î ©i:¤ ¡§7¶@ª³¡²«§7³ Ð8» Î © Î ÁÒ4¤³t9§7 ¬DÐ:§kD½L ÒÃHb¡U ¶ ¡; ¤³ ¡78¢ §rªAÐ !:½§7³Hb ¡GHb£:Ò? = * rHb£ ¤&b§¤'G¤U§z¬ DÐrÕ¹ Î »'Ò Ï =¬«£§ko¶=¤¡¤§;«!½ £¡ªA¥9 * =r¢ §ª 8 ¬£A³ÔtHb ¡ 8 ½D§k³&bª8«!¡7µb³§¤ G¤U§¬6¯ DÐrÀq'  Ï?&Ò-¥oµ?£´¶
(34) ¦ 6¥9H« £:§ * ¥¶ ¡²«½D§¤'G¤U§¬ Ì ¥½=U¡§¤ ¤§7¬6 ¥ Ù ¦ |© 4Ñ¥¬§²b§7³b£§²³¡ Ï Ì ¥9© ²© J¬§7¬³ª§7  ³ª: H Ï ¯DÐb³D§;§;¢§² ¬ ¡Hº §7ª'G¤Hb§;¨ §²8Ò&¥£8«b§;«½¼£A¬ Ï Ì Ðb³L¢ ¡7³ ¤º*½D§²³ ¤³t¬£Ë§¡ ¤¡¤§z«!½¼« º Ò-¥ ´¶ » Î © ÑÏ?¥o§7³t§¤Lªbb£¶b|ÚDª!¬&Ö8«Kª8¬'b³Ø 'Ú|§²: ³ª-ª§²«!½ ½=HbUª8«!¡µb³ H ¬ ¬HÔob£LÚ1ª4¬¬G¬r³½D§7§7D³£½D¡¤¡¡t¨t³¡²«!½*|µ£3ªº§7§7¶ Ï K§7 ¡¡kÚDÉ9ª8¬Áb'H¢ §7¡§²b1³µ ¶¡; ¤G³¡;ª§rªK³1§7¤£ª'µ« £8b£Åb6°µ«¤Hb§7³DÐrÀ³½ S9]tc jg Ò:Ú6§Êbµ« £bb£4¬¬§²b§7³D³µ ¯*½6 ¶ ¡zt¤9£¡7¬ ¬Ñ8³ ªÂH'йÁ»©KÒ¯D½L ³µ ³ª:³³¡;£b«¨tH'Ðr© © Ò4¬6¯D½L ³µÅ§¤³b§7½*§¬'¬³ª§7'¬§7«!¤U¡³b§7¬'Ð D»ÄÒ&Ï % !/
(35) )-. +
(36) ,- )"/ 1. , 2/ 1
(37) +
(38) ,*< -!#
(39) 36,3-,()*<
(40) .  ¶» Î ©i8£:§;¶ ³£# ª§7³6£AU¡zH:§z³t ª§k ªÅÚ1£'ªbH¢ ¡7§?ª-¬1¢D½=ªb« £Ë§7o¶1b'¤¶ '§7 µb³£¤'¬« £§7¶@ª8ÂÚ1§ª'¬¤£ªª4§7D» Î © ¤³¤9b£Wȧ7³« 9:§7¡ ½*Ô §½1«!½¼£§7¶ ³t£ ª§7³LÚ1ª ³¢§7G¬ÚD§Êb» Î © U¡z³t¬LÚD§²bD³£ÅÚ§²b³«©i3£J¬ §z¬ÏÄ1HÕÚ1£µb§²?¬L« ª:§7o¶1b D§7¡¡ «!Hb§z³t à Π٠rÐ Ù k ¶» Î © ÒÅÚ6 £A Î §ªÅb£¡7b§;¨ £§;¶ ³£# ª§7³ Ù '¤³ª8¬1
(41) Lb D§7¡¡ ¤G³µbµ:§¤U§Ï Î §?ª4µ8§²?§7¶D£³ ¤¬« £3ÚD9ªÅ« ª¬Lr³6¤¡7¤H«!¡H´¶ » Î © $ W Ú§7¤¡kµ ½=Ô §½6«½¼£§7¶ ³£# ª§7³tD§?ª4³¢§7¬ÏOµ8µ:§¤G¤G³tµK» Î © ?»Ä|©®£-b§7³=¤³t9b£:³¡¢D½=§²³¤³¬£§U¡ » Î © ¤U ¡7§7¶=U¬D Ù ÚD9ª4¤¡¤H«¡HG¬9ªÅb'¬§7µ:µ£¤9É¢tH?ÚDG6´¶ » Î © $ Ú6§²b1U¬LÚD§²b³« ½*§Ê³¤³t¬£§¡ ³£4 Ù G¤Hb§;¨ H§7³Ï .
(42) (), )0, / (602/ ,/
(43) 9). ,. ,
(44) . , 2/ . . ;<-/
(45) 34,3 ,. . !/ !/-
(46) . ¤¡7¤§z«!½ « º 'µb³t£ b'¬§7µ:µ£i£:¶D¡7³ ¬§k¶/¤³¬§²b§7³ªÅÚD9ª4¡rªA³*ªbb§7½*&¬L¢ U¡79§7¶@ª: ³ ³« ª4q ¦
(47) £¡7ªAÁµ?£³½ b6 Ú6§Ê:LK¡;«!³ 8¯Dµ8¡;«!³£ª¤G¤9'Ð:HÔt¤§²H§7³t Ú1H¨ ¡¶b6¯ÓÓ|½N¥½*§?ª&ª§7³ Ì Ì Ì ½DÒ4Ð ¶=· ¡Ò&Ï b£§7¤H«!¡£ ½6³¤9ª Ú1£'§ª³¡zH¬6µ?£³½ ªU½ ¬ |¿¬«¡ÊÅ£AHª4ª4¬9ª¤£b§;¢!¬1¢tUµb³£' Ð £¬ SU]tcjg CÒÏ ³£ L £HªAÅq½6¶ b½D¡ ¡;« £³§7¬ªÉÚ1ª4¬¬¬L³6µb¤§¡§²H3b§rªª8«!'¬§7¶ ª8§7³ÏoÉ£¬t§z³½6³ ¤9ªKÚD£A  £½D¢ §¡ § 9¬LÚD§²*ªA ³t§7DÐ Ì ½6¶ b½=¡;Ò4HK£:³³½ ½D £&?« £'Ð Î @ -3Ò4µb³t£4ÑL½D§76« ª§7¶1¢!9ª§¤ §7£U¡ ª³ ¡²«b§7³DÐ8 q'Ò ¬Lb6¡zH¬D³t9b³D¤³¨ £ª¡k§7 ª4¤³ WG¬Ú§²bLHb£:§;¶!¡ Ð-§ ¶½=Ò4µb³t£ H¤½DÏoq³¨t£-ª¡7§7ªÅÚ1£'H¤G¬³LbLª8¶ ³tµK'q£¡ $O§rª&ª Ì D¤³µb³¤¡ ½*§¤£A³ ªA¤³t ɫ ª§7¶=£¤³£¬§7¶=¤½6¢!£4Ð ££ §7ª8b£b« ½Dª 1U½1¬U Î /»'Ò&Ï ³ ¬§7¶ ª³¡²«§7³ªÅÚD£Á§z¬U9:§z¤¡³b³ ªAÉ« ª¬6µb³£#b £:½=H¢ §¡ § 9¬Dµ8§;¢!£4Ô £Ë§½=U9ª HÔ ¤GÂb& kÕ¹ Î » Ú1ª4¬¤£AªG¬r³® Ф¡¤§²«½ ¤³¤9b£Hb§7³LÚ1ª4ªb:§7½=H¬D-JÑ | ÚD§Êb µ ¤¡7¤§;«½ ¬ Ò ¬1. ¯ Å¡Ê«!³8¯6Ú1ª4¬¬G¬Ðb:¨ §²b£A³¶ Ò&Ï9:½=¶ ªKÚD£A'¤ «!§;£¬D§kD¡§k LªA¤9U ½D³ ¬'Ð:HK§7£b¨ ¡?ª4³tµKÑÏ Ì ³£4L½@ª:Ò4¡7³¶6b'¡7³¶ §²?«!¬§k¡Ô §?ª4³µ b'¤¡7¡8Ï9»|¡¡b'HÔ£§7½=ª Ú1£Â £:µb³£½D¬DHK -'Ï "/
(48) -, ),/, !)0.,/36. 9)/*< - . . » ¤H§;¨ §²§9ª4³µb³¡ Ù ¤§²b£AHÁª:b9ª'Ð:'Ò4¬D½D§kb³ ¤³t¬£Ë§zU¡ ¤G³½6 ¡ÔD ¼Ð:
Documents relatifs
Future investigations should include a prospective study evaluating the effects of thyroxine supplementation in this defined population of extremely preterm infants born at GA ≤
We hypothesize that this altered insulin production may explain the lower plasma insulin levels observed in the 26RFa- deficient mice and that the increased number of
Lively ( 2006 ) observed that the decrease in fecundity of infected hosts relative to uninfected hosts increases with increasing population density and is highest at the
The aim of this animal study was to compare diaphragmatic function at rest in Zucker lean (as the control group), Zucker fatty (also known as Zucker obese rats), and Zucker
It is suggested that in a state of impaired glucose tolerance, which is characterized by elevated resting insulin and sympathetic nerve activity, an additional surge in insulin
reappraisal, is related to a higher quality of life (e.g. Geisler et al. 2010) and that adaptive emotion regulation strategies are particularly effective in reducing psy-
In this paper, we are interested in the null-controllability, the exact controllability, and the stabilization at finite time of linear hyperbolic systems in one dimensional space
Objective: The aim of this work was to evaluate the regulation of Na,K-ATPase activity by glucose in intact -cells of normal and glucose intolerant (GI) rats and