Coopération pour le Développement

(1)

Efforts et politiques des Membres

du Comité d'Aide au Développement

Coopération pour le

Développement

Rapport de James H. Michel PRÉSIDENT DU COMITÉ D'AIDE AU DÉVELOPPEMENT

_

CD

E

CD Q_

Q_

o Rapport

CD 1995

>

0 CD

E

ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES 0

(2)

APD nette totale des Membres

Versements nets

EUROPE

Albanie 3 24

Chypre 40

Gibraltar 3

Malte 2 1

T ^urquie ^{1 623}

Etats d'ex-Yougoslavie 1 59 Europe, non ventilée 7 1

TOTAL 2 24 1

AFRIQUE

NORD DU SAHARA

Algérie 340

Égypte 5 025

Libye 26

Maroc 1 232

Tunisie 357

Nord du Sahara, non ventilé 6

TOTAL 6 986

SUD DU SAHARA

Angola 280

Bénin 268

Botswana 1 36

Burkina Faso 424

Burundi 259

Cameroun 5 1 9

Cap-Vert 1 07

Centrafricaine, Rép. 1 75

Tchad 266

Comores 65

Congo 1 34

Djibouti 1 08

Guinée équatoriale 63

� ^rythrée ⁰

Ethiopie 1 097

Gabon 1 43

Gambie 1 03

Ghana 882

Guinée 382

Guinée-Bissau 1 1 8

Côte d'Ivoire 633

Kenya 92 1

Lesotho 1 26

Libéria 1 58

Madagascar 456

(3)

Répartition géographique de l'APD

•

1

Tableau 33

1 du CAD, des organismes multilatéraux et des pays arabes aux pays et territoires en développement (à suivre)

Malawi Mali

390 225 1 64 Mauritanie

26 34 44 Maurice

3 0 1 Mayotte

5 28 42 Mozambique

268 406 1 63 Namibie

1 475 2 3 64 1 7 1 6 Niger

1 1 6 99 64 Nigéria

Rwanda

2 283 3 1 56 2 1 95 Ste-Hélène

Sao Tomé et Principe Sénégal

Seychelles Sierra Léone Somalie

406 349 420 Soudan

3 602 2 40 1 2 695 Swaziland

6 6 7 Tanzanie

946 7 1 3 63 1 Togo

389 228 1 05 Ouganda

1 3 42 49 Zaïre

Zambie

5 3 6 3 3 7 3 7 3 906 Zimbabwe

Afrique du Sud

Sud du Sahara, non ventilé TOTAL

35 1 298 45 1

269 290 257 Afrique, non spécifié

1 1 4 1 34 89 Afrique, total

438 470 435

3 1 1 2 1 8 3 1 0

7 1 5 545 73 1 AM ÉRIQUE DU NORD

1 24 1 20 1 1 8 ET CENTRALE

1 77 1 73 1 66

24 1 228 2 1 5 Anguilla

49 50 40 Antigua et Barbuda

1 1 2 1 23 3 62 Aruba

1 1 3 1 34 1 27 Bahamas

62 53 30 Barbade

0 68 1 58 Bélize

1 80 1 095 1 070 Bermudes

69 1 02 1 82 Caïmans, îles

1 1 0 87 70 Costa Rica

6 1 2 6 1 9 546 Cuba

450 4 1 3 3 60 Dominique

1 07 97 1 77 Dominicaine, Rép.

758 765 1 594 El Salvador

886 9 1 1 676 Grenade

1 44 1 43 1 1 7 Guatémala

1 1 9 1 23 63 Haïti

362 367 289 Honduras

458 525 220 68 1 073 72 1 84 377 263 364 1 5 639 53 1 05 23 1 86 88 1 1 08 1 54 202 667 476 883 393 6 1 4 0

1 7 697 532 2 5 2 1 6

6 7 25 2 2 2 1 -5 1 74 0 38 1 7 67 294 1 6 1 99 1 82 302

1 992

570 434 202 45 1 47 1 75 1 43 370 258 353 1 6 675 58 1 9 1 34 653 547 1 343 53 223 727 268 1 035 793 783 0

1 9 1 22 520 25 004

5 5 30 2 25 0 -5 0 1 40 24 1 2 409 64

1 2 1 98 1 02 359

En m i l l ions de dol lars

1 993 1 994

498 470

366 442

328 269

26 1 4

83 1 05

1 1 88 1 23 1

1 55 1 38

352 376

279 1 90

358 7 1 3

1 5 1 4

48

S I

506 644

1 9 1 3

209 276

890 538

458 4 1 2

53 56

953 968

98 1 26

6 1 4 753

1 78 245

872 7 1 9

500 56 1

275 294

4 1 4 640

1 7 36 1 1 8 894 4 1 0 7 1 0 2 1 508 23 5 1 0

5 6

3 4

25 1 9

1 0

4 - 1

30 29

-5 - 1 2

0 - 1

99 76

44 47

8 1 6

4 68

407 3 1 6

7 1 7

2 1 4 224

1 24 60 1

342 298

(4)

APD nette totale des Membres

Versements n ets

Jamaïque 1 62 1 22 1 09 1 1 4 Oman 1 5

Mexique 278 3 1 7 424 43 1 Qatar 2

Montserrat 9 7 1 0 1 2 Arabie Saoudite 45

Antilles néerlandaises 82 94 80 38 Syrie 38 1

Nicaragua 84 1 658 326 600 Émirats arabes unis -6

Panama 1 02 1 6 1 80 40 Yemen 300

St-Kitts et Nevis 7 8 1 0 4 Moyen-Orient, non ventilé 74 1

Sainte-Lucie 22 28 25 27

St-Vincent et Gr. 1 4 1 5 I l 7 TOTAL 5 076

Trinité et Tobago - 1 9 2 2 1

Turks et Caïques, îles 1 8 1 5 I l 1 5

Vierges, îles 6 5 3 I l ASIE DU SUD

Indes occ., non ventilées 50 52 42 40 ET CENTRALE

Amérique du Nord,

non ventilée 6 1 1 32 80 1 22 Afghanistan 5 1 2

Arménie 3

TOTAL 2 999 3 005 2 5 26 3 1 92 Azerbaidjan 0

Bangladesh 1 889

Bhoutan 64

AMÉRIQUE DU SUD Myanmar 1 79

Géorgie 0

Argentine 299 292 284 225 I nde 2 745

Bolivie 5 1 3 674 576 578 Kazakstan 1 1 2

Brésil 1 83 -235 239 336 Kyrghizie, rép. de 0

Chili 1 26 1 36 1 85 1 57 Maldives 35

Colombie 1 23 246 1 08 1 27 Népal 453

Équateur 238 244 240 2 1 7 Pakistan 1 37 1

Falkland, îles 4 0 6 0 Sri Lanka 89 1

Guyana 1 30 9 1 1 08 80 Tadjikistan 0

Paraguay 1 46 1 03 1 38 1 03 Turkménistan 0

Pérou 6 1 4 409 580 4 1 6 Ouzbékistan 0

Suriname 44 80 79 60 Asie du S. et C.,

Uruguay 52 73 1 23 86 non ventilée 7

Venezuela 3 1 4 1 49 3 1

Amérique du Sud, TOTAL 8 263

non ventilée 76 6 1 3 1 73

TOTAL 2 5 76 2 2 1 5 2 747 2 490 EXTRÊME-ORI ENT

Amérique, non spécifié 423 3 6 1 339 459 Brunei 4

Amérique, total s 998 5 5 82 5 6 1 2 6 1 4 1 Chine 1 999

Hong-Kong 36

Indonésie 1 874

MOYEN-ORI ENT Cambodge 9 1

Corée 55

Bahreïn 44 65 96 44 Corée, rép. dém. 9

Iran 1 94 1 07 1 4 1 1 3 1 Laos 1 43

Irak 552 1 40 1 82 259 Macao 0

Israël 1 749 2 066 1 266 1 237 Malaisie 290

Zones/ad. Palestinienne 0 0 1 82 478 Mongolie 70

Jordanie 92 1 425 309 370 Philippines 1 053

Koweït 5 2 3 6 Singapour 8

Liban 1 32 1 24 1 44 235

(5)

Répartition géographiq ue de l'APD

• J

Tableau 33

J

du CAD, des organismes multilatéraux et des pays arabes aux pays et territoires en développement (suite)

En m i l l ions de dol l a rs

1 992 1 99 1 1 992 1 993 1 994

37 49 95 Taipei chinois 3 6 7 6

2 3 3 Thaïlande 72 1 773 6 1 1 578

55 35 20 Timor 1 0 0 0

1 97 259 745 Viet Nam 237 575 258 897

-8 -9 -7 Extrême-Orient, non ventilé 55 68 82 1 93

254 3 1 4 1 72

270 1 54 600 TOTAL 6 649 8 962 8 5 1 1 8 353

3 735 3 1 29 4 390 Asie, non spécifié 285 1 9 1 1 90 1 90

Asie, total 20 272 1 9 694 1 7 597 20 857

OCÉANIE

204 227 228 Cook, îles 1 3 1 7 1 3 1 4

22 90 1 42 Fidji 45 63 62 40

6 20 70 Kiribati 20 27 1 6 1 5

1 82 1 1 383 1 757 Marshall, îles 0 8 32 49

56 66 77 Micronésie 0 1 4 64 1 04

1 1 5 1 0 1 1 62 Nauru 0 0 0 2

5 1 05 1 05 Nouvelle-Calédonie 3 1 1 358 395 408

2 423 1 459 2 324 Niue 9 5 5 7

1 0 1 4 48 Mariannes du Nord, îles 30 7 89 2

4 94 1 54 Palau 0 0 0 202

38 29 30 Papouasie N.-Guinée 397 442 309 326

433 364 448 Polynésie française 3 1 1 327 334 367

1 009 1 005 1 606 Salomon, îles 35 45 55 47

638 659 595 Tokelau 4 4 3 3

1 2 29 49 Tonga 1 9 24 3 1 35

5 25 1 9 Tuvalu 5 8 4 7

1 6 23 Vanuatu 53 4 1 35 42

Wallis et Futuna 2 1 0 0

5 24 87 Samoa occidental 57 53 52 49

Océanie, non ventilée 58 53 68 68

6 806 5 767 7 9 24

TOTAL 1 3 7 1 1 497 1 568 1 788 Total des PED, non spécifié 6 542 7 373 7 36 1 6 435 Total des PED 6 1 865 6 1 437 56 809 60 929

5 5 5

3 050 3 27 1 3 232

-39 30 27 Par groupes de revenus

2 079 2 0 1 8 1 642 PMA 1 6 024 1 6 564 1 5 1 32 1 6 235

207 3 1 7 3 37 Autres PFR 1 7 875 1 7 045 14 1 84 1 5 99 1

-3 --4 1 - 1 1 4 PRITI 1 3 752 1 3 597 1 3 985 1 4 98 1

1 2 1 4 6 PRITS 2 3 1 2 1 827 2 402 2 296

1 65 206 2 1 8 PRE 2 1 54 2 405 1 699 1 692

0 0 0 Non ventilés 9 748 1 0 000 9 408 9 733

206 94 68

1 23 1 26 1 84

1 7 1 6 1 487 1 057

20 24 1 7

(6)

(7)

1

Tableau 34

1 Répartition de l'APD par groupes de revenu

Versements nets en pou rcentage de I'APD tota le

Moye n n e 1 993�94

APD aux APD aux PMA0

APD aux APD aux

PFR0

1 983-84 1 993-94 PRITI0 PRE0

Australie 37.9 24.0 20.6 34.3 3.3 0.2

Autriche 34.6 1 4.7 1 8.9 4 1 .9 2.2 0.6

Belgique 43.0 49.3 3 3 .2 1 6.4 3. 1 0.2

Canada 39.9 27.9 24.4 1 2.4 1 .9 0. 1

Danemark 47 .3 42.6 34.8 9.8 1 .7 0. 1

Finlande 46 .5 38.8 30.9 1 3.9 5.9 0. 1

France 30. 5 27.2 2 1 .6 29.2 9.3 4.6

Allemagne 42 .2 3 3.6 26.6 23.3 2.7 -0.6

Irlande 49 .0 3 3.8 4 1 .5 8.6 1 .0 0. 1

Italie 35 .7 34.4 22.5 1 8.4 5.7 0. 1

Japon 40.3 22.2 1 8. 1 1 9.4 2.2 0.3

Luxembourg 2 1 .4 0.0 1 5.4 1 0.9 1 .5 0.0

Pays-Bas 37.8 35.0 27.8 20. 1 7.6 0.5

Nouvelle-Zélande 27.8 1 6. 1 20.5 25 .8 8.4 0. 1

Norvège 54.7 4 1 .9 43.0 1 7.8 2.5 0. 1

Portugal 70.0 0.0 67.7 3 .2 0.5 0.0

Espagne 2 1 .0 0.0 9.5 24.8 1 9.5 0. 1

Suède 44.6 47.2 3 1 .4 20. 1 2.3 0. 1

Suisse 45. 1 35.7 32 .8 20.5 1 .4 0.3

Royaume-Uni 4 1 . 1 38.2 27.3 1 6. 1 3. 1 0. 1

États-Unis 39. 1 1 9.7 25 .6 1 7.9 0.4 1 2.6

TOTAL CAO 38.9 27.4 24.2 20.8 3.8 2.9

dont

:

les pays membres

de l'Union européenne 37.5 34. 1 25.4 22.5 5.9 1 .2

a ) La part de I 'APD de chaque groupe de revenu comprend l 'APD m u lti latéra l e imputée. L'APD totale englobe des montants non venti l és géograph i q u ement. Pa r conséquent. la somme des pou rcentages par grou pe de reven u n'est pas éga le à 1 00 pou r cent .

•

(8)

Afrique subsaharienne Asie du Sud et centrale

1 983/84 1 988/89 1 993/94 1 983/84 1 988/89 1 993/94

Australie 8.5 8.6 1 4.2 8.3 7.2 1 2. 1

Autriche 8.9 1 9.5 1 3.6 3.7 4. 1 2.2

Belgique 68.7 76.5 64.0 4.8 2.0 6.6

Canada 39. 1 39.8 34.5 3 2. 1 2 1 .6 1 7.6

Danemark 58. 5 64. 1 58.5 3 2.0 22. 1 1 7.2

Finlande 65.2 6 1 .5 49.4 1 2.9 1 5. 1 1 2.5

France 52.2 57.3 62. 1 3.4 4.5 3.4

Allemagne 32.7 29.3 30. 1 1 7.7 1 5.9 1 3.3

Irlande 95 .3 95.8 87.9 1 .4 3. 1 2.6

Italie 64. 7 58.9 36. 1 2.4 6. 1 2.7

Japon 1 0. 1 1 4.7 1 3.7 1 9.8 20.3 23.3

Luxembourg 0.0 0.0 52.0 0.0 0.0 6.9

Pays-Bas 36 .0 36.6 37. 1 2 1 .6 1 9.2 1 5.9

Nouvelle-Zélande 0.4 1 .4 8.0 0.4 1 .2 3. 1

Norvège 58.9 66.2 56. 1 26.5 20.6 1 5.3

Portugal 0.0 1 00.0 99.2 0.0 0.0 0.0

Espagne 0.0 22.5 1 2.0 0.0 4.9 0.3

Suède 54.9 56.0 48. 1 22.8 20.8 1 3.5

Suisse 49 .0 46.4 4 1 .2 24.9 1 9.3 2 1 .2

Royaume-Uni 37 .7 52.6 46.6 40.4 25.6 2 1 .9

États-Unis 1 4.4 1 3.7 2 1 .0 1 0. 1 1 3.9 7.6

TOTAL DES PAYS DU CAO 27.9 32.8 32.5 1 5.0 1 5.0 1 2.4 dont

:

les pays membres

de l'Union européenne 44.6 48.4 44.8 1 5.4 1 2.4 8.9

ORGANISMES MULTI LATÉRAUX

CCE 59. 3 63.7 53. 1 1 5.9 1 0.7 5.3

IF Ise 24.6 37.0 45. 2 45.4 38. 1 35. 1

Organismes des Nations Uniesd 38.5 42.5 43 .5 23.5 1 9.7 1 2.6

TOTAL GÉNÉRAL 29.6 35.8 36.7 20.4 1 8. 1 1 5. 1

(9)

•

1

Tableau 3 5

1 Répartition régionale de l'APD des donneurs du CAD et des organismes multilatérauxa

Pou rcentage des versements bruts Autres pays d'Asie et Océanie Afriqùe du Nord et Hoyen·Orientb Amérique latine et Caraibes

1 983/84 1 988/89 1 993/94 1 983/84 1 988/89 1 993/94 1 983/84 1 988/89 1 993/94

80.6 82.9 7 1 .3 2.4 1 .2 2. 1 0.2 0.2 0.3

1 7. 1 26. 1 1 4.9 63.3 45.7 63.3 7.0 4.6 6.0

9 .2 8.3 6.6 1 0. 1 5.6 7.2 7.2 7.6 1 5.6

6.6 1 2.6 1 0.4 4.9 8.5 1 0.5 1 7.3 1 7.5 27.0

4.0 6.0 2.7 3.4 5.0 1 4.3 2. 1 2.9 7.3

8.5 6.6 8.7 6.0 9.2 1 3 .0 7.4 7.6 1 6.4

22.6 2 1 .9 9.7 1 6.9 1 2.4 1 9.6 5.0 3 .8 5.2

1 5.4 1 4.0 1 1 .6 22.7 28. 1 3 1 . 1 1 1 .5 1 2.7 1 3 .8

1 .9 0.3 1 . 1 0.5 0.3 6.4 1 .0 0.5 2.0

3.4 6.8 6.5 20.4 1 1 .6 38.0 9. 1 1 6.6 1 6.8

52.5 50.7 30.5 8.6 7. 1 20.5 9.0 7.2 1 2.0

0.0 0.0 4. 1 0.0 0.0 1 1 .9 0.0 0.0 25 . 1

1 3. 1 1 8.5 2.2 7. 1 5.3 1 8.3 22.3 20.4 26.6

99.0 96.7 86.6 0. 1 0 .0 0.4 0.2 0.6 2.0

6.9 4.0 2.8 3.7 0.4 1 7.6 4.0 8.8 8. 1

0.0 0.0 0. 1 0.0 0 .0 0.5 0.0 0.0 0.2

0.0 6.2 1 4. 1 0.0 9.2 1 3.2 0.0 57.2 60.4

1 5.8 1 1 .2 6.8 2. 1 2.6 1 8.9 4 .5 9.4 1 2.7

4.6 1 3.2 7. 1 6.7 4.8 1 3.7 1 4.7 1 6.4 1 6.8

7. 1 1 0.0 7.6 6. 1 4.9 1 4.0 8. 7 6.8 9.9

7.8 8.2 4.0 48.7 43.2 42.5 1 8.9 2 1 . 1 24.8

20. 1 23.3 1 3 . 5 24.4 1 7. 1 26. 1 1 2.5 1 1 .9 1 5.6

1 5. 1 4.6 8.8 1 5.7 1 4. 23.9 9.4 1 0.7 1 3.6

5.3 6.9 2. 1 1 3 .3 8.4 29. 1 6.2 1 0. 3 1 0.5

7.5 1 4.0 8.3 5.7 1 .6 2.6 1 6.8 9.2 8.8

1 4.4 1 4.9 5. 6 1 3 .9 1 1 .3 24.5 9.7 1 1 .6 1 3.8

1 7. 1 20.5 1 1 .2 20.3 1 4. 1 22.9 1 2.6 1 1 .4 1 4. 1

a ) Non compris les montants n o n spécifiés par régions.

6 ) Les pays de l ' E u rope d u Sud sont : la Tu rquie. Chypre. les États de l ' ex-Yougoslavie. Malte. l'Alba n i e et G i braltar.

c ) I nstitutions financières i nternationales. Comprend l ' I DA . les gu i chets concessionnels des banques régiona l es et le FI DA

d) Comprend le PN U D . le U N I C E F. I ' U N RWA. le PAM . le H C R et le FNUAP

(10)

AFRIQUE SUBSAHARIENNE dont

Mozambique Côte d'Ivoire Éthiopie Tanzanie Kenya Zambie Somalie Ouganda Cameroun Ghana Rwanda Zimbabwe Soudan Madagascar Congo Nigéria Zaïre Érythrée ASIE dont :

Chine Inde Indonésie Bangladesh Pakistan Philippines Sri Lanka Thaïlande

Pourcentage de I'APD totale

1 983-84 ,,988·89 1 993-94

30.8 39.4 36.6

0.9 2.3 2.4

0.6 1 . 1 2.4

1 .4 2.3 2.2

2.3 2.6 1 .9

1 .6 2.5 1 .6

0.9 1 . 1 1 .6

1 .4 1 . 1 1 .4

0.6 1 . 1 1 .4

0.6 1 .0 1 .3

0.6 1 .7 1 .2

0.6 0.6 1 . 1

1 .0 0.7 1 . 1

3 .2 2.3 0.9

0.7 0.9 0.7

0.4 0.2 0.5

0.2 0.6 0.5

1 .2 1 .7 0.4

0.2 29.5 32.7 30.2

2.9 5.3 6.6

7. 1 4.9 3 .9

2.8 4.6 3.7

4.5 4.5 3 . 1

2.9 3.7 2.6

1 .6 2.2 2.6

1 .9 1 .7 1 .2

1 .8 1 .7 1 .2

Répartition du

• � ... � �-, . .;-:�,��':fô'Jô< •

Pourcentage Part dans la

�

^tt Recettes d'APD

�� ;

APD en pourcen

� !.lj;

de I'APD population : Milliards

% de

varià�

;

^{du PNB de}

1 993

^··

_;

PNB par

bil.

du CAO totaJed ^·

de

dollars tion ann.c': des PVD

:

^habitane'

1 994 1 994

_{· • ···}

1 994 Î 984-! �: � h : 1 988-89 1 993·94 \ : � ^. t ^{1 993}

36.6 2.4 3. 1 2. 1 1 .9 1 .3 1 .4 1 .0 1 .5 1 .4 1 . 1 1 .4 1 . 1 0.8 0.6 0.7 0.4 0.5 0.3 3 1 . 1 6.3 4.5 3.2 3.4 3. 1 2. 1 1 .2 1 . 1

1 2.0 0.4 0.3 1 .2 0.6 0.6 0.2 0.2 0.4 0.3 0.4 0.2 0.2 0.6 0.3 0. 1 2.4 0.9 0. 1 69.5 27.2 20.9 4.3 2.7 2.8 1 .5 0.4 1 .4

1 8.9 1 .2 1 .6 1 . 1 1 .0 0.7 0.7 0.5 0.8 0.7 0.5 0.7 0.6 0.4 0.3 0.4 0.2 0 .2 0.2 1 6.0 3.2 2.3 1 .6 1 .8 1 .6 1 . 1 0.6 0.6

2. 1 9.4 20.9 4. 3 - 1 . 1 -1 .5 4.5 -2.3 9.0 7.4 2.7 8.3 -0.3 - 1 0. 1 -0.3 6.8 1 1 .5 -8.4

1 . 1 7.6 -3.3 2.3 -2.8 1 .2 3.6 -3 .9 --4.3

20.3 1 26.7 8.5 28.8 56.4 22.7 32.2 88.2 1 9.0 6.5 23 . 1 2 1 .9 9.3 1 6.7 24.6 8.9 1 .6 1 4.8

1 .9 1 . 1 1 .3 4.0 1 8.0 7.2 4. 1 1 7.6 2.0

1 1 .3 87.8 1 4.0 1 7.6 38.2 1 1 .8 25.2 85.4 1 9.7 6.6 8.2 35.7 9.2 6.8 1 0.8 1 0.5 0.7 2.6

0.7 0.6 0.7 1 .3 6.0 2.4 2.3 5.7 0.5

80 630 l i Ob 1 00 270 370 I O i b 1 90 770 350 200 540 2 396 240 920 3 1 0 220

4. 1

490

290

730

220

430

830

600 2 040

(11)

1

Tableau 36

1 total des recettes nettes d'APD par régions et par un choix de pays en développement dans les régions

Pourcentage

de

I'APD totale 1 983-84 1 988�89 1 993-94

OCÉAN IE 3.4

AFRIQUE DU NORD ET MOYEN-ORIENT 23.5 dont :

Égypte Israël Maroc Syrie Jordanie Yemen Tunisie

AMÉRIQUE LATI N E dont :

Bolivie Pérou Mexique El Salvador Honduras Costa Rica EUROPE DU SUD dont :

Turquie Chypre

6.5 5.2 1 .5 2.9 2.9 1 .7 0.8 1 1 .0 0.7 1 .2 0.4 1 . 1 1 .0 0.9 1 .8 1 .2 0. 1 TOTAL GÉN ÉRAL 1 00.0

3.3 1 2.4 4.0 3. 2 1 .2 0.4 0.9 0.9 0.8 1 1 .2 1 .2 0.8 0.4 1 . 1 0 .8 0. 5 1 . 1 0.5 0. 1 1 00.0

2.8 1 4.0 5. 1 2.5

1 .3 0.9 0.6 0.5 0.3 1 1 .0 1 . 1 1 .0 0.8 0.7 0.6 0.2 5.3 0.6 0. 1 1 00.0

Pourcentage

�

Part dans la de I'APD

�

popuration bil. du CAO

i

^tQtale�

1 994 : 1 994

2.8 1 4.2 5. 1 2.4 1 . 1 1 .3 0.6 0.3 0.2 1 1 .0 1 . 1 0.8 0.8 0.6 0.6 0. 1 4.3 0.3 0. 1 1 00.0

0. 1

5.7 1 .3 0. 1 0.6 0.3 0. 1 0.3 0.2 1 0.6 0.2 0.5 2.0 0. 1 0. 1 0. 1 2. 1 1 .4 0.0 1 00.0

Recettes d'APD Milliards

de dollars tion ann.' 1 994 1 984·94

1 .4

7.3 2.6 1 .2 0.6 0.7 0.3 0.2 0. 1 5.7 0.6 0.4 0.4 0.3 0.3 0. 1 2.2 0.2 0.0 5 1 .5

-0.6

-4.2 -2.7 -6.6 - 1 .6 -5.9 - 1 4.2 - 1 4.9 - 1 1 .5 0. 1 5.8 -3.6 1 0. 3 -4.6 -6.0 - 1 5.7 1 0.9 - 1 0.0 2.8 0.5

APD en pourcentage du PNB de 1 993

des PVD 1 988�89 1 993-94

49.7 1 .4 9.3 5.8 4.4 1 .6 1 5.3 9.8 6.2 1 . 1 2 1 .6

2.7 0.2 1 6.6 1 3.3 8.9 0.6 0.6 2. 1 2.4

1 5.0

1 .2 6.9 1 .7 2.3 3.0 6. 1 3.5 1 . 1 0.4 1 0.4 1 .4 0. 1 5.0 9.8 1 .2 1 .9 0.2 0.5 0.9

PNB par habitant<' 1 993

660 1 3 760 1 030 1 1 70b 1 1 90

52 0b 1 780

770 1 490 3 750 1 320 580 2 1 60

2 1 30 1 0 380

a ) Les P N B par habitant 1 993 sont calculés à part i r des don nées de la Banque mondiale pou r la popu lation et le P N B en dollars courants.

ce n e sont pas les PN B sur l a base Atlas. b) P N B par habitant est i m é .

c ) E n termes réels .

d) E n pourcentage d u tota l .

Note : APD nette provenant des Mem bres du CAD et des organ ismes m u lti l atéraux fi nancés par les Membres du CAD.

Les totaux et les moyen nes des groupes sont calculés sur la base des don nées dispon ibles

•

(12)

CAD, APD BILATÉRALE

^�:;;,�

Australie 26 46

Autriche 1 7 3 5

Belgique 403 404

Canada 304 449

Danemark 1 99 238

Finlande 48 1 05

France 1 573 2 272

Allemagne 1 053 1 3 34

Irlande 9 1 8

Italie 92 887

Japon 590 664

Luxembourg

Pays-Bas 525 502

Nouvelle-Zélande 2 1

Norvège 1 66 275

Portugal

^-

Espagne

^-

Suède 3 66 448

Suisse 98 2 1 1

Royaume-Uni 604 527

États-Unis 99 1 1 722

TOTAL DES PAYS DU CAO 7 06 8 1 0 1 40 ORGANISMES MULTILATÉRAUX

FAFD 1 62 3 8 1

CCE 1 063 1 307

BI RD 65 I l

IDA 7 1 1 1 589

FI DA 7 1 42

ATNU 1 4 9 1

UNICEF 96 1 86

PNUD 329 4 1 5

HCR 270 385

PAM 296 65 1

Autres ONU 1 43 1 85

Agences arabes 253 93

Autres organismes multilatéraux 657 - 1 85

TOTAL 4 068 5 lSJ

Pays arabes 9 1 5 1 I l l

TOTAL G ÉN É RAL I l 050 1 6 sos

(13)

c:.::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;::::;;;;:=�=;:;::;,;:;.=,;:;;;�m::'· : iii'''�w;;:rmm;;;v; ,., ^{. .}""'"'û'•"t"m"'w· · ·<· · · ^·· ·" '"'''"""'"' '''''"""''n:mtmmm Répartition géographiq ue de l'APD

•

1

^Tableau

37 1

Ventilation par donneur des versements nets d'APD en faveur de l'Afrique suhsaharienne

dollars, aux prix et taux de change de

1 9

1 99 1 1 992 1 993

42 62 52

67 74 69

222 244 2 1 5

393 403 299

3 1 8 309 345

1 96 1 46 80

3 085 2 999 3 027

1 494 1 256 1 304

1 4 1 7 27

522 593 552

1 202 1 0 1 9 979

1 2

I l

1 3

438 635 507

1 1 2

346 363 3 1 2

1 80 2 1 6 1 89

1 09

I l l

74 5 3 1 482 5 1 6

237 220 1 80

693 625 482

1 023 1 1 88 1 443

I l 1 24 1 0 974 1 0 666

63 1 636 655

1 669 2 280 1 654

2 007 1 97 1 2 1 45

49 3 40

69 5 3 8 3

230 286 305

440 3 69 323

287 283 328

798 969 874

1 40 1 28 1 28

25 20 -3

506 3 58 1 34

6 3 44 6 999 6 5 3 1

1 36 44 3 9

1 8 1 1 0 1 8 3 74 1 7 3 70

55 67 1 96 274 338 75 3 023 1 1 33 37 387 1 068

503 4 356 209 1 07 420 1 76 602 1 424 1 0 454

536 1 987 2 676 37 6 1 3 1 6 267 497 730 1 23

443 7 23 1 1 3 1 8 1 4 1

1 994

4.5 6.6 9.7 7.8 8.0

8.6 9.5 3 3.6 28.5 20. 1

67.3 77. 3 59.5 60.7 60.7

4 1 .7 43.4 4 1 .0 42.4 37.7 36.4

54.0 5 3. 1 59.6 63.3 64.9 6 1 .4

65.6 63.0 56.7 57.3 43.8 53.2

52.6 52.4 56.9 56.0 56.2 54.6

37.4 3 5 .8 33.3 3 1 .9 39.9 37. 1

97.5 97.0 68.5 89.9 90.5 88.4

82.4 7 1 .4 40.6 38.0 36. 1 23.9

1 2. 1 1 1 .5 . 1 2.4 1 1 .6 1 3.6 1 3.9

46.7 64. 3 54.7

33.9 38. 1 35.9 44.6 44.2 47.3

2.9 1 .6 2.2 1 .9 2.6 6.2

55. 1 64.6 64.9 64. 1 64.3 62.8

1 00.0 99.8 99.5 99.0

1 7.4 1 3 .0 8.4 1 3. 1

5 1 .5 57.5 62.5 56.2 55. 1 5 1 .4

4 1 . 1 54.4 4 1 .6 46. 1 42.9 39. 1

4 1 .5 46.6 53 .4 55.4 47.0 50.9

1 7.7 1 8.8 1 2.8 1 9.0 28. 1 24.2

32.6 3 1 .0 3 1 .0 33.2 35.0 32.7

1 00.0 99.7 99.4 98.3 98.2 98. 1

67. 1 69.9 58.2 69.7 57.9 58.4

36. 1 1 8.0

27.2 3 3. 1 44.7 4 1 .8 48.2 50.4

9.0 30. 1 5 1 -3 1 .8 49.3 53.5

40.4 3 3.6 35. 1 35.9 35.6 38

23.3 4 1 .6 45.7 47.4 46.5 48.2

36.8 42.5 44.7 40.3 32.3 26.3

39.5 54. 3 38.9 45.3 53.7 69. 1

33.9 45.6 58 64.2 68.7 67.2

20.9 42.9 20.6 2 1 20.3 35.7

57.6 43.6 1 6.7 7.5 - 1 .4

1 8.2 -23.4 24 2 1 .2 1 0.8 20.8

3 3.2 40.8 46 49 47.7 49.8

1 1 . 1 23.6 6.7 8.7 6.5 2.7

28.7 3 2.8 3 4

^.

3 3 7.7 38.6 3 7

^.

9

Note : Le total général fourni dans ce tablea u ne coïncide pas avec cel u i figurant au tableau 38 sauf pour l'année de base 1 993 . Pour obte n i r les c h i ffres d u présent tablea u . on a en effet uti l i sé les i nd ices des prix des d ivers pays du CAO alors que dans le tableau 38 tous les c h iffres ont été déflatés a u moyen de l ' i ndice des prix de l 'ensemble des pays d u CAO. Les c h i ffres négati fs i ndiquent que les remboursements des prêts sont supérieurs aux nouveaux p rêts.

1

(14)

1

^Tableau

^{3 8} 1

Ventilation par bénéficiaires des versements nets d'APD aux pays d'Afrique suhsaharienne

En m i l l ions de do l la rs . aux prix et taux de cha nge de 1 993

PFR

Mozambique

252 554

Éthiopie

359 1 3 1 2

Tanzanie

1

I SO

894

Kenya

672 794

Somalie

698 652

Zambie

50 1 595

Côte d'Ivoire

356 2 1 7

Ghana

325 362

Ouganda

1 90 3 34

Sénégal

446 5 3 5

Zimbabwe

278 438

Malawi

243 209

Burkina Faso

360 36 1

Soudan

1 058 2 084

Guinée

1 52 2 1 3

Madagascar

323 343

Mali

427 695

Rwanda

263 3 3 2

Niger

288 56 1

Mauritanie

259 38 1

Bénin

1 53 1 75

Nigeria

60 60

Tchad

60 334

Burundi

1 99 257

Sierra Leone

1 54 1 20

Zaïre

724 565

Centrafricaine, Rép.

1 88 1 93

Lésotho

1 60 1 72

Djibouti

1 1 6

I SO

Libéria

1 66 1 67

Cap-Vert

1 06 1 29

Guinée-Bissau

1 0 1 1 07

Togo

1 54 206

Gambie

92 92

Guinée équatoriale

1 6 3 2

Comores

73 88

Sao Tome et Principe

7 23

TOTAL I l 1 29 1 4 733

PRITI

705 489

dont :

Congo

1 56 1 28

Namibie I l

PRITS total

406 420

Autres

62 1 1 609

et non ventilés

TOTAL GÉNÉRAL 1 2 860 1 7 252

1 1 1 2 1 1 37 1 1 23 955 1 93 9 1 6 656 9 1 4 69 1 663 408 544 439 9 1 3 396 473 474 377 39 1 225 278 272 276 269 1 09 494 1 8 1 1 3 1 1 1 2 1 64

I l l

1 22 2 1 0 1 06 65 67 55 1 6 020 939 1 39 1 9 1 458 1 1 88 1 8 60S

1 437 1 1 53 1 3 1 5

865 638 1 0 1 1

740 598 7 1 0 660 774 5 5 7 428 5 3 5 439 353 424 345 3 6 1 1 97 263 252 235 3 04 1 3 1 262 1 73 1 4 1 1 1 0 1 1 6 1 2 1 1 05 2 1 8 1 07

6 1 47 56 1 6 246 1

O I S

1 1 0 1 40 3 1 5 1 272 1 8 848

1 1 84 1 1 1 4 956 9 1 2 889 872 765 6 1 5 6 1 4 506 500 498 469 456 4 1 2 3 70 3 65 358 352 328 290 279 228 2 1 8 205

1 78 1 73 1 43 1 34 1 25 1 20 97 97 87 53 50 48 I S 058 1 67 1 23 1 55 3 65 8 1 4 1 7 3 6 1

1 1 82 1 030 932 654 5 1 6 688 1 530 524 726 6 1 2 5 3 7 450 423 397 340 278 425 684 360 238 245 1 83 205 300 265 235 1 6 1 1 1 2 1 23 6 1 1 1 3 1 68 1 2 1 65 29 38 49 1 5 000 1 530 348 1 32 3 7 1 1 297 1 8 200

Note : Le total généra l fou rn i dans ce tableau ne coïncide pas avec cel ui du tableau 37, sau f pou r l ' a n née de base 1 99 3. Pou r obte n i r les chiffres d u tableau 3 7, on a en effet util isé l ' in d i ce des prix des divers pays du CAD a l ors que, dan s le présent tableau , tous les chiffres ont été déflatés par l' ind ice des prix de l ' ensemble des pays du CAD

(15)

1

^Tableau

39 1

APD des pays du CAD aux pays les moins avancésa

Versem ents nets

1 983/84 1 993 1 994

En % de En % du En % de En % du En % de En % du

Millions I'APD tot. PNB du Millions I'APD tot. PNB du Millions I'APD tot. PNB du de dollars du donneur donneur de dollars du donneur donneur de dollars du donneur donneur

Australie

1 54 20 0.09 1 93 20 0.07 228 2 1 0.07

Autriche

26 1 5 0.04 1 1 5 2 1 0.06 1 1 2 1 7 0.06

Belgique

205 44 0.26 29 1 36 0. 1 4 220 30 0. 1 0

Canada

477 3 1 0. 1 5 579 24 0. 1 1 549 24 0. 1 0

Danemark

1 75 42 0.33 497 37 0.38 472 33 0.34

Finlande

73 44 0. 1 5 99 28 0. 1 3 1 0 1 35 0. 1 1

France

807 27 0. 1 6 1 887 24 0. 1 5 1 655 20 0. 1 2

Allemagne

952 32 0. 1 5 1 93 1 28 0. 1 0 1 732 25 0.09

Irlande

1 6 47 0. 1 0 3 5 4 3 0.09 44 40 0. 1 0

Italie

46 1 47 0. 1 1 83 1 27 0.09 462 1 7 0.05

Japon

1 003 25 0.08 2 1 89 1 9 0.05 2 245 1 7 0.05

Luxembourg

1 7 34 0. 1 2

Pays-Bas

4 1 6 34 0. 33 706 28 0.23 696 28 0.2 1

Nouvelle-Zélande

9 1 5 0.04 20 2 1 0.05 22 20 0.05

Norvège

2 1 4 38 0.40 464 46 0.46 462 4 1 0.43

Portugal

1 89 76 0.22 1 87 6 1 0.2 1

Espagne

1 44

I l

0.03 1 04 8 0.02

Suède

283 38 0.3 1 6 1 8 35 0.34 5 1 0 28 0.27

^°

Suisse

1 1 8 39 0. 1 2 27 1 34 0. 1 1 3 1 2 32 0. 1 2

Royaume-Uni

497 33 0. 1 1 797 27 0.09 872 27 0.08

États-Unis

1 635 1 9 0.05 2 409 24 0.04 2 7 1 2 27 0.04

TOTAL CAO 7 5 2 1 27 0.09

_{1 4}

280 25 0.08 1 3 695 23 0.07 dont

: les pays membres

de l'Union européenne

3 9 1 2 33 0. 1 5 8 1 55 27 0. 1 2 7 1 66 24 0. 1 0

Y compris les apports m ulti latéra u x i mputés. c'est-à-d i re compte tenu des contri butions achemi nées par l ' i nterméd iaire des orga n i smes m u lti l atéra ux. telles qu'el les ressortent de la répartition géographique des versements de ces dern ières pou r l'année de référence. Les montants non spécifiés sont exclus.

•

(16)

1

Tableau 40

1 Répartition régionale de l'APD des donneurs du CADa

Versements nets aux prix et ta ux de change cou ra nts E n m i l l io n s de dol l a rs , m oye n n e sur deux a n nées r��·mw� --·

Afrique Afrique du Nord Amérique latine

subsaharienne et Asie centrale et Moyen-Orient et Caraibes

1 983/84 1 983/84 1 993/94 1 983/84 1 993/94 1 983/84 1 993/94 1 983/84 1 993194

Australie

63 1 2 1 1 29 454 63 1 24 1 5 9 1 3

Autriche

20 1 0 36 24 1 53 73 54 1 4 39

Belgique

1 45 48 37 3 1 69 27 38 23 70

Canada

267 425 277 1 0 1 24 1 68 80 1 34 1 85

Danemark

1 2 1 1 04 1 57 22 80 1 8 62 1 5 94

Finlande

45 29 35 1 3 47 9 1 7 1 0 25

France

739 3 705 200 39 1 479 1 299 324 1 0 1 1 1 69 343

Allemagne

692 2 075 5 74 697 328 962 359 499 303 6 1 5

Irlande

1 3 43 3 4 4 1 3 1 3

Italie

285 723 1 1 4 1 1 4 42 329 87 5 7 1 44 346

Japon

542 2 06 1 1 2 1 2 004 1 295 4 1 48 242 683 250 9 1 6

Luxembourg

9 2 1 4

Pays-Bas

249 752 249 253 1 1 9 87 62 1 32 230 4 1 0

Nouvelle-Zélande

1 8 3 5 39 6 1 1 2

Norvège

1 43 458 1 25 1 46 38 77 1 9 3 8 22 87

Portugal

2 1 9 3 2 4 3

Espagne

1 8 1 1 7 232 1 1 6 459

Suède

1 87 635 1 59 203 87 1 63 24 7 1 29 1 70

Suisse

69 265 58 1 30 1 4 88 1 3 45 29 98

Royaume-Uni

373 950 442 400 86 267 7 1 1 29 1 36 1 88

États-Unis

958 2 369 1 229 805 556 684 2 662 2 659 9 1 0 998

TOTAL CAO

4 9 1 3 1 6 272 5 0 1 6 5 846 3 732 9 624 4 083 6 228 2 3 28 5 07 1 dont

: les pays membres

2 869 1 0 376 1 934 2 349 1 233 3 695 1 055 2 708 974 2 77 1

a) Y compris les apports m u lti latéraux i mputés. c'est-à-dire compte tenu des contributions achem i nées par l ' i nterméd i a i re des organ ism es m u lti latéra ux. tel les qu'el l es ressortent de l a répartition géographique des versements de ces dernières pour l ' a n n ée de référe n ce . Les c h iffres exc luent les montants non spécifiés par région et pour l ' E u rope.

(17)

1

Tableau 4 1

Répartition régionale de l'APD des donneurs du CADa

Versements n ets a u x prix et ta ux de cha nge coura nts En pou rcentage du tota l de I'APD, m oye n ne sur deux a n nées

Afrique Asie du Sud Autres pays d•Asie Afrique du Nord Amérique latine subsaharienne et Asie centrale et Océanie et Moyen-Orient et Caraibes

1 983/84 1 993/94 1 983/84 1 993/94 1 983/84 1 993/94 1 983184 1 993194 1 983/84 1 993/94

Australie

9.5 1 4.2 1 8.0 1 4.0 67.7 68.7 3.5 1 .7 1 .3 1 .4

Autriche

1 4.7 29.9 7.6 8.9 1 7.3 3 8.0 53.2 1 3.4 7.2 9.8

Belgique

52.5 59.3 1 7.5 7.0 1 1 .3 1 3. 1 9.8 7.3 8 .8 1 3.3

Canada

26.0 43.5 4 1 .3 20.0 9.8 1 7.3 6.6 5.8 1 6.4 1 3.4

Danemark

43.2 5 7.6 37.3 1 7.0 8.0 8.7 6.4 6.6 5. 1 1 0.2

Finlande

42.0 48. 1 27.3 1 4.6 1 2.0 1 9.6 8.7 7. 1 1 0.0 1 0.6

France

39.4 54.9 1 0.6 5.8 25.6 1 9.2 1 7.3 1 5.0 7. 1 5. 1

Allemagne

3 1 .3 42.8 26.0 1 4.4 1 4.8 1 9.8 1 6.2 1 0.3 1 1 .7 1 2.7

Irlande

64.6 75.4 1 6. 1 7.4 6.4 6.7 7.3 5.4 5.5 5.2

Italie

48.5 34.7 1 9.5 5.5 7.2 1 5.8 1 4.7 27.4 1 0.0 1 6.6

Japon

1 5.6 2 1 .0 32.3 20.4 37.3 42.3 7.0 7.0 7.8 9.3

Luxembourg

53.3 9.6 6.9 8.5 2 1 .7

Pays-Bas

28.9 46.0 28 .9 1 5.5 1 3.8 5. 3 7.2 8.0 2 1 .3 25. 1

Nouvelle-Zélande

3 .2 1 0.7 5.9 6.7 89.0 78.7 1 .0 1 . 1 0.9 2.9

Norvège

40.9 56.8 36 .0 1 8. 1 1 1 .0 9.5 5.5 4.7 6.6 1 0.8

Portugal

94.8 1 .3 1 .0 1 .6 1 .3

Espagne

1 8.0 1 .7 23. 1 1 1 .5 45.6

Suède

38.4 5 1 .2 32.6 1 6.3 1 7.8 1 3. 1 4.9 5.7 6.3 1 3.7

Suisse

37.0 42.4 30.9 20.8 7.5 1 4. 1 7.0 7. 1 1 7.6 1 5.6

Royaume-Uni

3 5. 1 49. 1 4 1 .7 20.7 8.2 1 3.8 6.7 6.7 8.4 9.7

États-Unis

1 4.6 3 1 .5 1 8.7 1 0.7 8.5 9. 1 40.5 35.4 1 7.7 1 3.3

TOTAL CAO 24.3 3 7.8 24.8 1 3 .6 1 8.4 22.4 20.2

1 4.5

1 2.3

1 1 .8

dont

: les pays membres

36.3 47.4 24.5 1 0.7 1 5.6 1 6.9 1 3.3 1 2.4 1 0. 3 1 2.7

a ) Y com pris les apports m u lti latéra u x imputés, c'est-à-di re compte tenu des contributions achemi nées par l ' i nterméd iaire des

organ ismes m u l t i latéraux, telles qu'el les ressortent de la répartition géographique des versements de ces dernières pour l ' a n née de référence. Les chi ffres excl uent les montants non spéci fiés par région et pou r l'Europe.

•

⁰

(18)

Papouasie-N. -Gui née 42.9 Papouasie-N.-Guinée 22.4 Tha'1lande 1 3.8 Indonésie

Indonésie 7.0 Indonésie 8.8 Pakistan 1 1 .3 Algérie

Bangladesh 3.0 Chine 5.7 Inde 1 1 . 1 Turquie

Tha'1lande Philippines 1.9 Philippines 3. 1 Algérie 7.3 Liban

Malaisie Pakistan 1.8 Tha'1lande 2.7 Soudan 5.0 Malaisie

Viêt-nam Fidji 1 .7 2.6 Israël 2.4 Jordanie

Pakistan 1 .6 2.2 Brésil 1 .5 Inde

Laos 1 .3 1 .6 Tunisie 0.8 Chypre

Cambodge 1 .3 1 .5 Turquie 0.8 Tunisie

Sri Lanka 1.2 1.1 Nigeria 0.6 Égypte

Fidji 1.0 1.1 Kenya 0.6 Iran

Myanmar 1.0 1.0 Bolivie 0.4 Philippines

Népal 0.9 1 .0 Burkina Faso 0.3 Nigeria

Singapour 0.7 Salomon, îles 1 .0 Mexique 0.3 Tanzanie

Bangladesh 0.6 Vanuatu 1.0 Guatemala 0.2 Grèce

Total ci-dessus Total ci-dessus 61.9 Total ci-dessus 56.6 Total ci-dessus 56.3 Total ci-dessus

APD multilatérale APD multilatérale 2 1 .3 APD multilatérale 25.4 APD multilatérale 29.0 APD multilatérale

Non ventilée 4.1 Non ventilée 8.6 Non ventilée 1 3.4 Non ventilée

Total APD millions $ 2 1 4 Total APD millions $ 662 Total APD millions $ 1 020 Total APD millions $ 2 1 Total APD millions $

PMA 3.3 PMA 1 4.5 PMA 1 7.2 PMA 1 0.2 PMA

Autres PFR 1 5.3 Autres PFR 1 7.1 Autres PFR 3 1 .0 Autres PFR 4 1.1 Autres PFR

PRIT! 78.9 PRIT! 65.5 PRIT! 47.0 PRITI _{4 1 .5} PRIT!

PRITS 2. 1 PRITS 2.6 PRITS 4.5 PRITS 3. 1 PRITS

PRE 0.4 PRE 0.3 PRE 0.3 PRE 4.2 PRE

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

Europe _0.0 Europe 0.1 Europe 0.1 Europe 1 .4 Europe

Nord du Sahara Nord du Sahara 1 .7 Nord du Sahara 0.6 Nord du Sahara 1 4. 1 Nord d u Sahara

Sud du Sahara _0.7 Sud du Sahara 5.7 Sud du Sahara 7.9 Sud du Sahara 1 2.3 Sud du Sahara

Amérique N. et C. 0.0 Amérique N. et C. 0.1 Amérique N. et C. 0.1 Amérique N. et C. 1 .2 Amérique N. et C.

Amérique du Sud _0.0 Amérique du Sud _0.0 Amérique du Sud _0.0 Amérique du Sud 3.5 Amérique du Sud

Moyen-Orient 0.0 Moyen-Orient 0.1 Moyen-Orient 0.4 Moyen-Orient 4.4 Moyen-Orient

Asie du Sud 6.1 Asie du Sud 1 0.8 Asie du Sud _6.7 Asie du Sud 39.0 Asie du Sud

Extrême-Orient 1 7.0 Extrême-Orient 1 7.1 Extrême-Orient _40.5 Extrême-Orient 24.0 Extrême-Orient

Océanie 76. 1 Océanie _64.4 Océanie _43.6 Océanie Océanie

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 �.0 Total APD bilatérale 100.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

(19)

•

Tableau 42

Principaux bénéficiaires de l'aide des pays Membres du CAD

Pou rcen tage d u tota l de I'A P D

Belgique

1 993.94 1 970·7 1 1 980·8 1 1 993·94

1 7.7 États de l'ex-Yougoslavie 2 1 .0 Zaïre 39.9 Zaïre 25.0 Rwanda _4.2

1 5.3 Indonésie 1 5.5 Rwanda 9.0 Rwanda 5.5 Zaïre 3.8

1 0.1 Algérie 7.4 Burundi 7.4 Burundi 4.3 Burundi _2.9

6.8 Chine 4.3 Indonésie _3.5 Indonésie 3.0 Viêt-nam 2.6

6.8 Tha'1lande 2.8 Inde _3.3 Maroc 2.5 Tanzanie _{1 .9}

4.7 Égypte 2.6 Tunisie 2.5 Tunisie 2.1 Indonésie _{1 .8}

4.4 Turquie 2.2 Pakistan 1.6 Niger 1.9 Équateur _{1 .3}

3.6 Ouganda 2. 1 Turquie 1.6 Inde ₁.9 Maroc _{1 .0}

2.9 Iran 1 .9 Maroc ₁_.2 Philippines ₁_.6 Bolivie _{1 .0}

2.1 Nicaragua 1 .4 Chili 1.0 Chine 1.6 Chine ₁_.0

2.1 Tanzanie 1 .3 Pérou 0.5 Turquie 1 .6 Côte d'Ivoire 1.0

1 .8 Malawi 0.9 Philippines 0.4 Côte d'Ivoire 1 .3 Tunisie 1 .0

1 .7 Guatemala 0.7 Sénégal 0.3 Sénégal 1.0 Zambie 0.9

1 .6 Corée 0.7 Argentine 0.3 Bangladesh 0.9 Inde 0.9

1 .4 Bhoutan 0.6 Brésil 0.2 Tanzanie 0.8 Sénégal 0.9

83.0 Total ci-dessus 65.4 Total ci-dessus 72.8 Total ci-dessus 54.9 Total ci-dessus 26.3

23.8 APD multilatérale 1 8.5 APD multilatérale 23.7 APD multilatérale 29.4 APD multilatérale 40.3 -1 8.1 Non ventilée 3.8 Non ventilée 0.9 Non ventilée 4.7 Non ventilée 1 5.1 209 Total APD millions $ 683 Total APD m illions $ 1 34 Total APD millions $ 590 Total APD millions $ 792

5.8 PMA 1 2.3 PMA 75.6 PMA 62.7 PMA 49.2

29.4 Autres PFR 32.6 Autres PFR 1 1.5 Autres PFR 1 3.0 Autres PFR 1 9.9

5 1.1 PRITI 52.2 PRITI 1 1.7 PRITI 22.4 PRITI 26.0

9.2 PRITS 1 .9 PRITS 1.1 PRITS 1 .8 PRITS 4.7

4.5 PRE 1.0 PRE 0. 1 PRE 0.1 PRE 0.3

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0

1 7.2 Europe 30.7 Europe 2.3 Europe 2.4 Europe 0. 1

2 1 .6 Nord du Sahara 1 3.2 Nord du Sahara 5.3 Nord du Sahara 8.8 Nord du Sahara 5.3

7.8 Sud du Sahara 1 3. 1 Sud du Sahara 76.5 Sud du Sahara _66.0 Sud du Sahara _57.4

2.1 Amérique N. et C. 3.7 Amérique N. et C. 0.3 Amérique N. et C. 1 .2 Amérique N. et C. _3.3 1.6 Amérique du Sud 2.0 Amérique du Sud 3.3 Amérique du Sud _3.8 Amérique du Sud 1 0.7 1 5.2 Moyen-Orient 4.2 Moyen-Orient 0.3 Moyen-Orient _{1 .0} Moyen-Orient ₁_.8

5. 1 Asie du Sud 2. 1 Asie du Sud 6.5 Asie du Sud _5.0 Asie du Sud _5.2

29.3 Extrême-Orient 3 1.0 Extrême-Orient 5.5 Extrême-Orient 1 1 .8 Extrême-Orient _{1 6.2}

0.2 Océanie 0.0 Océanie Océanie _0.0 Océanie 0.1

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0

(20)

Versements bruts

Canada Danemark

1 970-71 1 980-8 1 1 993-94 1 970·71 1 980-8 1

29.0 Bangladesh 5.0 Chine 2.8 Tanzanie 5.5 Tanzanie

1 1.0 Inde 4.2 Inde 2.1 Inde 4.7 Bangladesh

2.7 Pakistan 3.7 Égypte 2.0 Égypte 4.2 Inde

1.9 Sri Lanka 2.7 Jamaïque 2.0 Kenya 3.5 Kenya

1 .9 Tanzanie 2.0 Bangladesh 1.9 Zaïre 3.0 Soudan

Algérie 1 .5 Kenya 2.0 Indonésie 1 .4 Ouganda 2.8 Mozambique

Tunisie 1.5 Égypte 1 .8 Philippines 1 .0 Zambie 2.4 Myanmar

Niger 1 .3 Indonésie 1 .6 Mozambique 1 .0 Pakistan 2.0 Égypte

Turquie 1 .2 Cameroun 1 .5 Ghana 0.9 Tunisie 2.0 Viêt-nam

Maroc 1 .2 Mali 1 . 1 Guyana 0.9 Cambodge 1.9 Philippines

Tanzanie 1 . 1 Zambie 1 .0 Pakistan 0.8 Malaisie 1 .8 Sri Lanka

Cameroun 1.0 Ghana 1 .0 Mali 0.8 Pérou 1 .7 Pakistan

Sénégal 0.9 Zaïre 0.9 Sénégal 0.7 Malawi 1 .5 Botswana

Colombie 0.9 Sénégal 0.9 Éthiopie 0.7 Côte d'Ivoire 1 .3 Malawi

Jamaïque 0.9 Jamaïque 0.9 Pérou 0.7 Indonésie 1 .2 Angola

Total ci-dessus 58.0 Total ci-dessus 30.3 Total ci-dessus 1 9.7 Total ci-dessus 39.3 Total ci-dessus

APD multilatérale 22.6 APD multilatérale 37.6 APD multilatérale 32.7 APD multilatérale 44.3 APD multilatérale

Non ventilée 8.4 Non ventilée 1 7.7 Non ventilée 32.0 Non ventilée 7.0 Non ventilée

Total APD millions $ 363 Total APD millions $ 1 1 43 Total APD millions $ 2 448 Total APD millions $ 67 Total APD millions $

PMA 9.2 PMA 37. 1 PMA 28.9 PMA 35.7 PMA

Autres PFR 7 1.5 Autres PFR 4 1.0 Autres PFR 38.0 Autres PFR 35.3 Autres PFR

PRIT! 15.6 PRIT! 18.9 PRIT! 27.6 PRIT! 23.0 PRITI

PRITS 3.5 PRITS 3.0 PRITS 5.4 PRITS 6.0 PRITS

PRE 0.2 PRE 0.0 PRE 0. 1 PRE 0.0 PRE

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

Europe 1.6 Europe 1 .8 Europe 0.8 Europe 1 .3 Europe

Nord du Sahara 5.7 Nord du Sahara 6. 1 Nord du Sahara 7.4 Nord du Sahara 1 3.9 Nord du Sahara Sud du Sahara 1 9.7 Sud du Sahara 38.6 Sud du Sahara 3 1 .2 Sud du Sahara 44.7 Sud du Sahara Amérique N. et C. 5.1 Amérique N. et C. 9.0 Amérique N. et C. 1 5.9 Amérique N . et C. 0.0 Amérique N. et C.

Amérique du Sud 4.2 Amérique du Sud 3.7 Amérique du Sud 8.5 Amérique du Sud 9.7 Amérique du Sud

Moyen-Orient 0.0 Moyen-Orient 0. 1 Moyen-Orient 1 .4 Moyen-Orient 2. 1 Moyen-Orient

Asie du Sud 59.5 Asie du Sud 34.9 Asie du Sud 1 5.8 Asie du Sud 1 5.1 Asie du Sud Extrême-Orient 4.1 Extrême-Orient 5.7 Extrême-Orient 1 8.6 Extrême-Orient 1 3.0 Extrême-Orient

Océanie 0.0 Océanie 0. 1 Océanie 0.4 Océanie Océanie

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 100.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

(21)

5.2 3.3 2.6 2.4

Mozambique 2.3

Bangladesh 2. 1

1.9 Zimbabwe 1.8

1.8 Égypte 1 .7

1 .5 Nicaragua 1 .6

1 .4 Népal 1 .4

1 .0 Kenya 1 .4

0.9 Burkina Faso 1 .3

0.9 Zambie 1 . 1

0.8 Ghana 1.0

0.8 Thaïlande 0.8

37.4 Total ci-dessus 30.0

45.7 APD multilatérale 4 1.0 7.2 Non ventilée 20.5 455 Total APD millions $ 1 50 1

57.9 PMA 54.7

32.5 Autres PFR 34.9

7.3 PRITI 1 0.0

2.4 PRITS 0.4

PRE 0.0

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0

0.0 Europe 0. 1

3.8 Nord du Sahara 4.5

5 1 .6 Sud du Sahara 58.3

0.6 Amérique N. et C. 4.9

1 .5 Amérique du Sud 2.4

2.4 Moyen-Orient 1 .0

3 1 .2 Asie du Sud 1 6.9

8.9 Extrême-Orient 1 2.0

0.0 Océanie 0.0

1 0020 Total APD bilatérale 1 00.0

,

.

1

^Tableau

42 1

Principaux bénéficiaires de l'aide des pays Membres du CAD (suite)

Tanzanie Inde Kenya Pakistan Éthiopie Tunisie Jordanie

Zambie Viêt-nam

Nigeria États de l'ex-Yougoslavie

Ouganda Kenya

Turquie Zimbabwe

Yémen Népal

Pérou Égypte

Syrie Sri Lanka

Liban Thallande

Total ci-dessus Total ci-dessus Total ci-dessus

APD multilatérale 78.0 APD multilatérale APD multilatérale Non ventilée 8.3 Non ventilée

Total APD millions $ 1 0 Total APD millions $ Total APD millions $

PMA 45.3 PMA

Autres PFR 43.8 Autres PFR

PRITI 1 0.9 PRITI

PRITS PRITS

PRE PRE

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale

Europe 1 .4 Europe

Nord du Sahara 4.3 Nord du Sahara Sud du Sahara 54.2 Sud du Sahara Amérique N. et C. 0.4 Amérique N. et C.

Amérique du Sud 1 .4 Amérique du Sud Moyen-Orient 4.3 Moyen-Orient Asie du Sud 33.2 Asie du Sud

Extrême-Orient 0.7 Extrême-Orient Extrême-Orient

Océanie Océanie 0.2 Océanie

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

(22)

Inde

Polynésie française 4.7 Pakistan

4.5 Israël

4.5 Indonésie

Polynésie française 4.1 Turquie Indonésie

Sénégal 3.2 Brésil

Maroc 2.5 Maroc

Algérie 2.3 Tunisie

Congo 2.2 Afghanistan

Gabon 1 .8 Nigeria

1 .6 Chili

Cameroun 1 .5 Argentine

Tchad 1 .4 Égypte

Niger 1 .4 Pérou

Burkina Faso 1 .2 Viêt-nam

Total ci-dessus Total ci-dessus Total ci-dessus 44.7 Total ci-dessus Total ci-dessus

APD multilatérale APD multilatérale APD multilatérale 20. 1 APD multilatérale APD multilatérale

1 1 .8 Non ventilée

Total APD millions $ Total APD millions $ Total APD millions $ 8 985 Total APD millions $ 766 Total APD millions $

23.7 PMA 1 3.9 PMA

1 6.0 Autres PFR 40.6 Autres PFR

40.2 PRITI 27.5 PRITI

1 3.7 PRITS 1 0.0 PRITS

6.4 PRE 7.9 PRE

Total APD bilatérale Total APD bilatérale Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Joo:n ^TotalAPD bilatérale

1 .2 Europe 8.7 Europe

1 4.5 Nord du Sahara 8.6 Nord du Sahara

Sud du Sahara 55.6 Sud du Sahara 1 5.8 Sud du Sahara 2.2 Amérique N. et C. 1.9 Amérique N. et C. 1 .6 Amérique N. et C.

4.0 Amérique du Sud 2.8 Amérique du Sud 1 4.6 Amérique du Sud 2.1 Moyen-Orient 2.0 Moyen-Orient 1 0.2 Moyen-Orient

4.5 Asie du Sud 3.0 Asie du Sud 28.7 Asie du Sud

Extrême-Orient 3.9 Extrême-Orient 6.8 Extrême-Orient 1 1 .8 Extrême-Orient

1 6.7 Océanie 1 2.3 Océanie Océanie

Total APD bilatérale' Total APD bilatérale l_OO]) Total APD bilatérale 1 0010 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

(23)

•

1

^Tableau

42 1

Principaux bénéficiaires de l'aide des pays Membres du CAD (suite)

Pou rce n tage du tota l de I 'A P D

Irlande

1 980-8 1 1 993-94

8.5 Indonésie 5.1 Lesotho 1 1.6 Tanzanie 6.0

6.9 États de l'ex-Yougoslavie 5.1 Soudan 3.0 Zambie 5.6

4.1 Chine 3.9 Tanzanie 2.6 Lesotho 5.4

3.3 Égypte 3.8 Zambie 2.2 Soudan 2.6

3.2 Inde 3.5 Swaziland 0.6 Rwanda 2. 1

3. 1 Turquie 2.4 Kenya 0.4 Somalie 2. 1

2.2 Pakistan 1.5 Rwanda 0.4 Éthiopie 1.9

1.9 Zambie 1.5 Burundi 0.3 États de l'ex-Yougoslavie 1 .7

1.8 Israël 1 .5 Bangladesh 0.2 Ouganda 1 .4

1 .4 Mozambique 1.5 Nigeria 0.1 Kenya 1 .3

1 .4 Éthiopie 1 .4 Libéria 0. 1 Angola 1 .2

1 .4 Pérou 1 .3 Maurice 0. 1 Cambodge 1.1

1 .3 Bangladesh 1.1 Tha'1lande 0. 1 Zimbabwe 0.8

1 .2 Bolivie 1.0 Gambie 0. 1 Mozambique 0.7

1.0 Brésil 1.0 Inde 0.1 Nigeria 0.6

42.5 Total ci-dessus 35.6 Total ci-dessus Total ci-dessus 2 1 .9 Total ci-dessus 34^.2

25.9 APD multilatérale 3 1 .7 APD multilatérale APD multilatérale 65.5 APD multilatérale 48.9

6.7 Non ventilée 8. 1 Non ventilée Non ventilée 1 1.9 Non ventilée 1 2.7

4 226 Total APD millions $ 8 096 Total APD millions $ Total APD millions $ 29 Total APD millions $ 96

39.2 PMA 23.6 PMA PMA 9 1.5 PMA 82.8

2 1.0 Autres PFR 35.7 Autres PFR Autres PFR 3.4 Autres PFR 9.7

30.0 PRITI 33.3 PRITI PRITI 4.3 PRITI 6.8

6.4 PRITS 4.6 PRITS PRITS 0.8 PRITS 0.7

3.5 PRE 2.8 PRE PRE PRE 0.0

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 100.0

1 5.5 Europe 1 3.2 Europe Europe Europe 4.6

6.4 Nord du Sahara 8.9 Nord du Sahara Nord du Sahara Nord du Sahara 0.1

29.2 Sud du Sahara 26.9 Sud du Sahara Sud du Sahara 96.7 Sud du Sahara 85.2

3.0 Amérique N. et C. 3.4 Amérique N. et C. Amérique N. et C. 0.3 Amérique N. et C. 1 .3 8.6 Amérique du Sud 9.0 Amérique du Sud Amérique du Sud 1.0 Amérique du Sud 0.5

7.7 Moyen-Orient 6.4 Moyen-Orient Moyen-Orient 0.3 Moyen-Orient 1 .4

20.4 Asie du Sud 1 1.8 Asie du Sud Asie du Sud 1 .0 Asie du Sud 2.6

8.9 Extrême-Orient 20.2 Extrême-Orient Extrême-Orient 0.4 Extrême-Orient 4.2

0.4 Océanie 0.3 Océanie Océanie 0.2 Océanie 0.1

1 00.0 Total APD bilatérale 100.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 100.0

(24)

�::::::.:.;.:«":';-»:«';>:';·}.

Indonésie 1 5.1 Somalie 3.9 Égypte 1 2.5 Indonésie Indonésie

Égypte 9.6 Malte 2.8 Tanzanie 4.5 Corée Corée

États de l'ex-Yougoslavie 8.7 Éthiopie 1 .7 Chine 3.4 Inde Tha'tlande

Turquie 7.4 Tanzanie 0.9 Mozambique 3.2 Pakistan Bangladesh

Somalie 4.0 Mozambique 0.8 Argentine 3.0 Philippines Philippines

Pakistan 3.7 Indonésie 0.7 États de l'ex-Yougoslavie 2.8 Myanmar Myanmar

Éthiopie 2.8 Égypte 0.6 Sierra Leone 2.5 Tha'1lande Pakistan

Mexique 2.7 Libye 0.5 Somalie 2.0 Taipei chinois Égypte

Tanzanie 2.3 Zimbabwe 0.5 Viêt-nam 2.0 I ran

Algérie 2.2 Nicaragua 0.4 Indonésie 1.8 Sri Lanka

Guinée 2.0 Zaïre 0.4 Nicaragua 1.8 Malaisie

Tunisie 1 .3 Algérie 0.4 Zambie 1.2 Singapour

Inde 1 .2 États de l'ex-Yougoslavie 0.3 Philippines 1 .2 Nigeria

Kenya 1 .2 Viêt-nam 0.3 Malte 1.2 Cambodge

Sri Lanka 0.9 Zambie 0.3 Maroc 1.2 Viêt-nam

Total ci-dessus 65.0 Total ci-dessus 1 4.4 Total ci-dessus 44.2 Total ci-dessus Total ci-dessus

APD multilatérale 28.3 APD multilatérale 76.7 APD multilatérale 3 1.2 APD multilatérale APD multilatérale

Non ventilée 1 .7 Non ventilée 4.7 Non ventilée 5.6 Non ventilée

Total APD millions $ 230 Total APD millions $ 7 1 3 Total APD millions $ 3 1 74 Total APD millions $ Total APD millions $

PMA 1 8.6 PMA 49.6 PMA 3 1 .8 PMA

Autres PFR 45.4 Autres PFR 1 6.2 Autres PFR 38.4 Autres PFR

PRITI 3 1 .3 PRITI 1 3.3 PRITI 2 1 .8 PRITI

PRITS 4.7 PRITS 20.9 PRITS 7.9 PRITS

PRE 0.0 PRE 0.0 PRE 0.0 PRE

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale

Europe 23.4 Europe 1 6.8 Europe 7.8 Europe

Nord du Sahara 1 9.9 Nord du Sahara 9.5 Nord du Sahara 24.5 Nord du Sahara

Sud du Sahara 20.4 Sud du Sahara 55.6 Sud du Sahara 33.3 Sud du Sahara

Amérique N. et C. 3.9 3.4 Amérique N. et C. 6.0 Amérique N. et C.

Amérique du Sud 1 .0 4.0 Amérique du Sud 9.5 Amérique du Sud

Moyen-Orient 1 .4 2.4 Moyen-Orient 2.5 Moyen-Orient

Asie du Sud 8.2 1 .7 Asie du Sud 2.4 Asie du Sud

Extrême-Orient 2 1.9 Extrême-Orient 6.5 Extrême-Orient 1 3.9 Extrême-Orient Extrême-Orient

Océanie Océanie 0.0 Océanie

Total APD bilatérale 100.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 100.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale

(25)

•

1

^Tableau

42 1

Principaux bénéficiaires de l'aide des pays Membres du CAD (suite)

Po u rce n tage d u tota l de I 'A P D

1 993-94 1 970-7( 1 993-94

1 1 .2 Chine 1 0. 1 Cap-Vert 5.1

6.9 Indonésie 9.2 Burundi 4.3

5.9 Égypte 7.6 Nicaragua 2.9

5.0 Philippines 6. 1 Tunisie 2.9

4.7 Inde 4.8 Niger 2.9

4. 1 Thaïlande 3.6 Djibouti 2.8

3.6 Pakistan 2.2 El Salvador 2.8

2.7 Bangladesh 2.1 Rwanda 2.6

2.3 Sri Lanka 1.5 États de l'ex-Yougoslavie 2.4

2.2 Syrie 1 .4 Inde 2.1

1 .4 Corée 1 .3 Gambie 2.0

1 .3 Mexique 1 . 1 Colombie 1.6

1 . 1 Malaisie 1 .0 Pérou 1.4

0.9 Kenya 1 .0 Chili 1 .2

0.8 Pérou 0.9 Brésil 1.1

54.2 Total ci-dessus 53.9 Total ci-dessus Total ci-dessus Total ci-dessus 38.2

3 1.5 APD multilatérale 22.3 APD multilatérale APD multilatérale APD multilatérale 36.7

2.2 Non ventilée 6.8 Non ventilée Non ventilée Non ventilée 1 0.8

3 592 Total APD millions $ 1 5 482 Total APD millions $ Total APD millions $ Total APD millions $ 25

23.9 PMA 1 3.6 PMA PMA PMA 47.5

34.8 Autres PFR 54.1 Autres PFR Autres PFR Autres PFR 1 3.5

24.3 PRITI 25.4 PRITI PRITI PRITI 34.1

1 6.4 PRITS 6.7 PRITS PRITS PRITS 4.9

0.7 PRE 0.3 PRE PRE PRE

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale Total APD bilatérale 100.0

1 .5 Europe 0.6 Europe Europe Europe 5.1

5.0 Nord du Sahara 1 1 .4 Nord du Sahara Nord du Sahara Nord du Sahara 6.0

1 0.0 Sud du Sahara 1 0.3 Sud du Sahara Sud du Sahara Sud du Sahara 5 1 .7

1.5 Amérique N. et C. 3.6 Amérique N. et C. Amérique N. et C. Amérique N. et C. 1 2.6

5.3 Amérique du Sud 5.4 Amérique du Sud Amérique du Sud Amérique du Sud 1 2.3

1 .8 Moyen-Orient 3.5 Moyen-Orient Moyen-Orient Moyen-Orient 2.9

25.8 Asie du Sud 1 7.2 Asie du Sud Asie du Sud Asie du Sud 5.2

48.3 Extrême-Orient 46.7 Extrême-Orient Extrême-Orient Extrême-Orient 4.1

0.8 Océanie 1 .3 Océanie Océanie Océanie

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale Total APD bilatérale 1 00.0

(26)

Versements b ruts

-�-:::- -�w:;;;t· '=�=:��:<

Pays-Bas fllouvelle-Zélande

1 970-7 1 t 9so.s r' 1 993'·94 J 980 .. 8 t

-��'*.'\:�

Indonésie Inde 5.1 Iles Cook

Suriname Suriname 3.6 Samoa occ.

Antilles néerlandaises Indonésie Antilles néerlandaises 2.7 Indonésie

Inde Antilles néerlandaises Bangladesh 2.3 Fidji

Pakistan Tanzanie Suriname 2.1 Niue

Nigeria Bangladesh Tanzanie 2.1 Papouasie-N.-Guinée

Kenya Kenya Kenya 2.0 Tonga

Chili Soudan Mozambique 1.8 Tha.1lande

Tanzanie Sri Lanka Bolivie 1.2 Tokelau

Colombie Pakistan Éthiopie 1.2 Philippines

Tunisie Pérou 1.2 Tanzanie

Cameroun Zambie 1.2 Salomon, îles

Bangladesh Jamaïque 1.2 Malaisie

Turquie Yémen 1 .2 Népal

Pérou Burkina Faso 1.2 Pérou

APD multilatérale APD multilatérale APD multilatérale 28.6 APD multilatérale APD multilatérale

Non ventilée Non ventilée 1 7.7 Non ventilée Non ventilée

Total APD millions $ Total APD millions $ Total APD millions $ 2 74 1 Total APD millions $ Total APD millions $

PMA PMA 34.9 PMA PMA

Autres PFR Autres PFR 23.4 Autres PFR Autres PFR

PRITI PRITI 28.0 PRITI PRITI

PRITS PRITS 1 2.9 PRITS PRITS

PRE PRE 0.8 PRE PRE

Total APD bilatérale Total APD bilatérale Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale

Europe Europe 9.7 Europe Europe

Nord du Sahara Nord du Sahara 1 .8 Nord du Sahara Nord du Sahara

Sud du Sahara Sud du Sahara Sud du Sahara 36.7 Sud du Sahara Sud du Sahara

Amérique N. et C. Amérique N. et C. 1 3.9 Amérique N. et C. Amérique N. et C.

Amérique du Sud Amérique du Sud 1 2.4 Amérique du Sud Amérique du Sud

Moyen-Orient Moyen-Orient 5.2 Moyen-Orient Moyen-Orient

Asie du Sud Asie du Sud 1 5.5 Asie du Sud Asie du Sud

Extrême-Orient Extrême-Orient Extrême-Orient 4.7 Extrême-Orient Extrême-Orient

Océanie Océanie 0. 1 Océanie Océanie

Total APD bilatérale Total APD bilatérale Total APD bilatérale W'"IOO.O Total APD ^bilatérale^� ^TotalAPD bilatérale

(27)

7.3 5.2 5. 1 4.9 3.9 3.6

Indonésie 2.9

2.5 Salomon, îles 2.7

2.3 Tokelau 2.5

1 .8 Vanuatu 2.3

1 .3 Kiribati 1.5

0.9 Philippines 1 .4

0.8 Tuvalu 1.1

0.6 Thallande 1.1

0.6 Chine 0.8

5 1 .7 Total ci-dessus 46.3

26.5 APD multilatérale 23.6

1 8.4 Non ventilée 24.8

70 Total APD ^millions$ 104

1 8.7 PMA 29.2

1 1 .4 Autres PFR 1 0.4

45.0 PRITI 45.1

24.6 PRITS 1 5.2

0.3 PRE 0.1

1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0

0.0 Europe 0.2

0.0 Nord du Sahara

2.5 Sud du Sahara 4.1 0.3 Amérique N. et C. 0.4 0.8 Amérique du Sud 0.6 Moyen-Orient 0.0 2.1 Asie du Sud 1.6

1 5.5 Extrême-Orient 1 3.3

78.7 Océanie 79.8

1 00.0 Total APD bilatérale 100.0

1

^Tableau

42 1

Principaux bénéficiaires de l'aide des pays Membres du CAO (suite)

1 993�94

Inde 9.4 Tanzanie 8.8 Mozambique 6.1

Kenya 7.0 Inde 4.4 États de l'ex-Yougoslavie 6.0

Tanzanie 5.4 Bangladesh 4.4 Tanzanie 5.5

Pakistan 4.1 Kenya 4.4 Zambie 3.9

Bangladesh 3.3 Pakistan 3. 1 Bangladesh 3.3

Ouganda 2.7 Mozambique 2.4 Éthiopie 1 .8

Zambie 2.1 Botswana 2.3 Nicaragua 1 .8

Nigeria 1 . 1 Sri Lanka 2.0 Chine 1 .6

Madagascar 1 .0 Zambie 2.0 Ouganda 1 .5

Turquie 0.7 Soudan 1 .7 Zimbabwe 1 .5

Tunisie 0.4 Zimbabwe 1 .2 Afrique du Sud 1 .5

Ghana 0.4 Turquie 1.1 Sri Lanka 1 .3

Éthiopie 0.4 Viêt-nam 1 .0 Inde 1 .2

Zaïre 0.3 Madagascar 0.9 Angola 1 . 1

Corée 0.3 Jama·lque 0.8 Namibie 1 .0

Total ci-dessus 38.3 Total ci-dessus 40.6 Total ci-dessus 39.0

APD multilatérale 58.5 APD multilatérale 42.4 APD multilatérale 30.9 Non ventilée 1.5 Non ventilée 1 0.7 Non ventilée 1 4.8 Total APD ^millions$ 4() Total APD ^millions$ 477 Total APD ^millions$ 1- 077

PMA 38.5 PMA 49.4 PMA 58.1

Autres PFR 56.0 Autres PFR 37.0 Autres PFR 1 7.3

PRITI 4.4 PRITI 8.8 PRITI 22.6

PRITS 1.0 PRITS 4.9 PRITS 2.0

PRE 0.1 PRE PRE 0.0

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.0

Europe 1 .7 Europe 5.9 Europe 1 0.9

Nord du Sahara 2.0 Nord du Sahara 0.7 Nord du Sahara 0.4 Sud du Sahara 52.0 Sud du Sahara 54.3 Sud du Sahara 56.3 Amérique N. et C. 0. 1 Amérique N. et C. 2. 1 Amérique N. et C. 6.4 Amérique du Sud 0.4 Amérique du Sud 0.6 Amérique du Sud 1 .7 Moyen-Orient 0.6 Moyen-Orient 0.1 Moyen-Orient 2.7 Asie du Sud 42.0 Asie du Sud 30.1 Asie du Sud 1 5. 1 Extrême-Orient 1.2 Extrême-Orient 4.8 Extrême-Orient 6.4

Océanie Océanie 1 .3 Océanie 0.0

Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale 1 00.() Total APD bilatérale 1 01).0

•

(28)

Versements b r u ts

:·�t�t:j:�::::::w;:;-,

Mozambique 27.9 Guinée-Bissau 1 7.9

Angola 7.8

Cap-Vert 6. 1

Sao Tome et Principe 3.4 États de l'ex-Yougoslavie 0.2

Brésil 0.1

0. 1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

APD multilatérale APD multilatérale APD multilatérale 26.6 APD multilatérale APD multilatérale

Non ventilée 9.5 Non ventilée

Total APD millions $ Total APD millions $ Total APD millions $ 282 Total APD millions $ Total APD millions $

PMA 98.9 PMA PMA

Autres PFR 0.2 Autres PFR Autres PFR

PRITI 0.7 PRITI PRITI

PRITS 0.2 PRITS PRITS

PRE 0.0 PRE PRE

Total APD bilatérale Total APD bilatérale Total APD bilatérale 100.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale

Europe 0.2 Europe Europe

Nord du Sahara 0.2 Nord du Sahara Nord du Sahara

Sud du Sahara 99.0 Sud du Sahara Sud du Sahara

Amérique N. et C. 0.0 Amérique N. et C. Amérique N. et C.

Amérique du Sud 0.2 Amérique du Sud Amérique du Sud

Moyen-Orient 0. 1 Moyen-Orient Moyen-Orient

Asie du Sud 0.0 Asie du Sud Asie du Sud

Extrême-Orient Extrême-Orient Extrême-Orient 0.2 Extrême-Orient Extrême-Orient

Océanie 0. 1 Océanie Océanie

Total APD bilatérale··· Total APD bilatérale Total APD bilatérale 1 00.0 Total APD bilatérale Total APD bilatérale

Coopération pour le Développement

Efforts et politiques des Membres

du Comité d'Aide au Développement