• Aucun résultat trouvé

اتخاد القرار في تسيير الموارد البشرية و استقرار الاطارات في العمل

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اتخاد القرار في تسيير الموارد البشرية و استقرار الاطارات في العمل"

Copied!
305
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو يرﻮﺘﻨﻣ ﺔـﻌـﻣﺎـﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴـﻗ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا و ﺎﯿﻧﻮﻔﻃرﻷا و ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﺖﯾﺮﺒﻜﻟا و ﻎﺒﺘﻠﻟ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳارد ﺐﻛﺮﻣ 18 يﺮﻔﯿﻓ ﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ﺎﯿﻧﻮﻓﻮﻃرﻷا و ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ و ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ فاﺮﺷا : أ. ﺮﻤﻋ ةﺮﯾﻮﻌﻟ د داﺪﻋإ ﺐﻟﺎﻄﻟا : ﻲﺻﻼﺧ داﺮﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : أ. د . ﺎﯿﻛﻮﻟ ﻲﻤﺷﺎﮭﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ أ د . ةﺮﯾﻮﻌﻟ ﺮﻤﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﯿﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺮﻘﻣ و ﺎﻓﺮﺸﻣ د أ . ﺐﯾﺎﻌﻟا ﺢﺑار ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ يرﻮﻨﺘﻣ ةﻮﺧﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ -اﻮﻀﻋ د أ . قاور يدﻮﻤﺣ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ يرﻮﻨﺘﻣ ةﻮﺧﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻮﻀﻋ

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2006

-2007

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ………... أ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗ 1 ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا حﺮﻃ ... .. 1 2 -ﺎھرﺎﯿﺘﺧا ﻲﻋاود و ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ ……….……….... 6 3 -ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ ………... 8 4 -ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ ………..……….... 9 5 ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ ……….……….... . 9 6 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ……….……….... . 10 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا تا

(2)

ﻻوأ : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا مﻮﮭﻔﻣ ……….... 17 ﺎﯿﻧﺎﺛ : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا تﺎﯾﺮﻈﻧ ……….... 19 ﺎﺜﻟﺎﺛ : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻞﺣاﺮﻣ ……….... 35 ﺎﻌﺑار : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ………..………….... 38 ﺴﻣﺎﺧ : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا و ﺎﻨﻛﻮﻠﺳ . ………..……….... 41 ﺎﺳدﺎﺳ : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا رﺪﺼﻣ ﺔﯿﺻﺎﻨﻟا ……….……….... 44 ﺔﯾرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ﻻوأ : اراﺮﻘﻟا مﻮﮭﻔﻣ ت ﺔﯾرادﻹا ……….……….... 54 ﺎﯿﻧﺎﺛ : ﺔﯾرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﺐﯿﻟﺎﺳأ ……….………..……….... 55 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﯾرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﻞﺣاﺮﻣ ………….……….... 57 ﺎﻌﺑار : ﺔﯾرادﻹا تاراﺮﻘﻟا عاﻮﻧأ ………….………..……….... 61 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﯾرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ……….……….... 63 ﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﯾرادﻹا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗﻻ قﺮﻃ ةﺮﺸﻋ ……….……….……….... 66 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : راﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ د ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ 1 / ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ مﻮﮭﻔﻣ …….………..……….... 75 2 / ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادﻹ ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ……….…... 77 3 / ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﻰﻟإ داﺮﻓﻷا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﻦﻣ ……….... . 80 4 / ﯿﺳﻮﺴﻟا ﻂﯿﺤﻤﻟا ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺘﻟ يدﺎﺼﺘﻗا ﻮ ……….... . 81 5 / اﺪھأو رود ف ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ……….……….... 82 6 / ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﺔﯿﻤھأ ....……….... 83 7 / ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ ﻒﺋﺎﻇو ……….... 85 8 / ﺗ ﻲﻓ راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻞﺋﺎﺳو ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﯿﯿﺴ أ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ La gestion des Carrières

……… 129 ب ﺮﯾﺪﻘﺘﻟا مﺎﻈﻧ Système D'appréciation . ……….……….... . 139 ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﺪﯿﮭﻤﺗ 1 ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا مﻮﮭﻔﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ……….. 151 2 راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ مﻮﮭﻔﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ……….……….. 152 3 -ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺾﻌﺑ ………..……….. 153 4 -ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا ﺔﯿﻤھأ ……….……….. . 154 5 -ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا ﺮھﺎﻈﻣ ………..……….. . 155 6 -ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺮھﺎﻈﻣ ……….. . 158 7 -ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻞﻣاﻮﻋ ……….. 160 ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا ﻻوأ : ﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ……….. . 171 ﺎﯿﻧﺎﺛ : ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا 1 -ﺔﺳارﺪﻟا ناﺪﯿﻣ ………..……….. . 177 2 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﮭﻨﻣ ………...……….. . 181 3 ﺔﻨﯿﻌﻟا رﺎﯿﺘﺧا ……….. . 182 4 -تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻊﻤﺟ ﻞﺋﺎﺳو ………...……….. . 183

(3)

سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ 1 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ضﺮﻋ ……….……….. 187 2 -ﺘﻨﻟا ﺮﯿﺴﻔﺗ تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺞﺋﺎ ……….……….……….. 241 3 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺮﯿﺴﻔﺗ ……….………….………….. . 245 ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ……….……….……….. . 250 تﺎﺣاﺮﺘﻗا و تﺎﯿﺻﻮﺗ ……….………..……….. . 252 ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ ……….……….. . 253 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ……….. 256 ﻖﺣﻼﻤﻟا ………..………

ﻢﯿﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

،ﻦﯾﺪﻟ مﻮﯾ ﻚﻟﺎﻣ ،ﻢﯿﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ،ﻦﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

طاﺮﺻ ،ﻢﯿﻘﺘﺴﻤﻟا طاﺮﺼﻟا ﺎﻧﺪھأ ،ﻦﯿﻌﺘﺴﻧ كﺎﯾإ و ﺪﺒﻌﻧ كﺎﯾإ

ﻻو ﻢﮭﯿﻠﻋ بﻮﻀﻐﻤﻟا ﺮﯿﻏ ،ﻢﮭﯿﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ ﻦﯾﺬﻟا

ﻦﯿﻟﺎﻀﻟا

.

ﻢﯿﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ

(4)

ﺮﯾﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ

ﻭﺃ لﻴﻠﻘﻟﺎﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﺭﻜﺸﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺴﻴ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃ ﻭ ،ﺩﻴﻌﺒ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ،ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ

"

ﺭﻤﻋ ﺓﺭﻴﻭﻌﻟ

"

ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ

ﺎﻨﺩﺎﺸﺭﺇ ﻭ ﺎﻨﻟ ﺢﺼﻨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻤ ﺔﻅﺤﻟ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻰﻨﺍﻭﺘﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ، ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻰﻠﻋ

ﻭﻫ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ

لﻀﻓﺃ

.

ﻡﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ،ﺔﻌﻓﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺭﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﻥﻤﻤ ﺓﺭﺘﺎﻜﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﻰﺴﻨﺃ ﻻ ﺎﻤﻜ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

"

ﻲﻤﺸﺎﻬﻟ ﺎﻴﻜﻭﻟ

"

ﺎﻤﻠﻌﻤ ﻭ ﺎﺨﺃ ﻭ ﺎﻘﻴﺩﺼ ﺎﻨﻟ ﷲﺍ ﻪﻤﺍﺩﺃ

.

ﻲﻨﺘﺩﺎﺴﺃ ﻡﻜﻴﻟﺇ

"

ﻕﺍﻭﺭ ،ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﻠﺸ ،ﺔﻴﺩﺎﻨ ﻕﻟﻼﺸﻭﺒ،ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﺎﻴﻭﺒ ،ﺢﺒﺍﺭ ﺏﻴﺎﻌﻟﺍ

ﻱﺩﻭﻤﺤ

"

ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﻰﻤﺴﺃ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻡﻜﻴﻟﺇ

.

ﺕﻴﺭﺒﻜﻟﺍ ﻭ ﻎﺒﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻋﻭ لﺎﻤﻋ ﻰﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺍ

)

ﺏﻜﺭﻤ

18

ﻱﺭﻔﻴﻓ

(

،

ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ ﻡﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻭ

"

ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﻴﻤﻬﻟ ﺩﻴﺴﻟﺍ

"

ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻲﻟ لﻟﺫ ﻱﺫﻟﺍ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟ

)

ﺍﺭﻴﺨ ﷲﺍ ﻙﺍﺯﺠ

.(

(5)
(6)

ﺔـﻤﺩﻘـﻤﻟﺍ

:

ﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﻡﻫﺃ لﻌﻟ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺩﺸﺭ ﻰﻠﻋ لﻭﻷﺍ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺎﻤﻨﺇ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻱﺃ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓ ﻭ ﺓﺫﺨﺘﻤﻟﺍ ، ﻥﻤ لﻜﺎﺸﻤ ﻲﻓ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘ ﻭ ﺎﻬﺘﻋﺎﻨﺼ ﻥﺴﺤﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻯﻭﺩﺠ ﻡﻬﻓ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ، ﺏـﺴﻨﺃ ﺭﺎـﺒﺘﺨﺍ ﻊﻤ ﻷﺍ ﻻ ﺏﻴﻟﺎﺴ ﺎﻫﺫﺎﺨﺘ . ﺍ ﻡﻫﺃ لﻌﻟﻭ ﻴﺘﺎﻤﺩﺨ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻱﺃ ﺎﻫﺫﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟ ﺔـﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﻭﺃ ﺔ ﻥﻭﺩ ، ﻱﺩﺒﻷﺍ ﺎﻬﻟﺎﻤﺴﺃﺭﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻙﺸ " ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ." ﺎـﻬﺘﻴﺎﻬﻨ ﻥﻭـﻜﺘ ﺕﺍﺩـﻌﻤﻭ ﺕﻻﺁ ﻥـﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺌﺎﺴ ﻭ ﻥﺄﺸﺒ ﺫﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻜﻼﺘﻫﺇ ﺩﻨﻋ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭﺃ لﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ، ﺩﺭﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﻷﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻭﺃ ﻹﺎﻓ ،ﺍﺩﻭ ﻭﺃ ﻥﺎـﺴﻨ ﻙﻠﺘﻬﻴ ﻻ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ، ﻥـﻤ ﺎـﻤﺎﻤﺘ ﺱﻜﻌﻟﺍ لﺒ ،ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ ﻪﻀﻴﻭﻌﺘ ﻭﺃ ﻪﻟﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺀﺎﺸﻨ ﺎﻤﻜ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻪﺒ ﻅﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ . ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻭ ﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ،ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﻙـﻟﺫ ،ﺔﻤﻅﻨﻤﻟ ﻲﻓ ﺔﻠﺨﺍﺩﺘﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﻷ ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻊﻴﻤﺠ . ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻭ ﺔﻴﻤﻜ لﻫﺎﺠﺘﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻴﺭﺎﺸﻤﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻁﻁﺨﺘ ﻥﻴﺤﻓ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻁﺨﻟﺍ ﻡﺴﺭ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺨﺘﺘ ﻲﻬﻓ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺀﺍﻭﺴ

(7)

ﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺩـﻴﺩﺠﺘ ﻭﺃ ﺞﻤﺍﺭـﺒﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻭﺃ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺩﻨﻋ ،ﺔـﻴﻟﺎﻤ ﺔـﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺩﺭ ﺭﺸﺒ ﻭﺃ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻴﺘﺨﺍ ﻊﻤ ﺔﻴ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺏﺴﻨﺃ ﺭﺎ . ﻊﻀﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻭ ﺎﻬﻤﺎﻅﻨﻟ ﻲﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺎـﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤﻟ ﻡﺌﻼﻤﻟﺍ ﻪﻠﺨﺍﺩ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻪﻤﺠﺤﻭ ﻪﻋﻭﻨ ،ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ ﻥﺄﺸﺒ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺨﺘﺘ ، ﻪـﻨﻤﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻷﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ لﻐﺸﻟ ﻥﻭﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﻤﺯﻼﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓ ، ﻕـﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺄﺘ ﻡﺘ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ . ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺫﺨﺘﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻴﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺩﻠﻘﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﻪﻴﺴﻭﺅﺭﻤ ﺹﺨﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺠﻤ ﻕﻴﺴﻨﺘ ﻬ ﻡﻬﺘﺍﺩﻭ ﺭﺎﺜﺘﺴﺍ ﻭﺃ ، ﺓ ﻥﺴﺤ ﻭﺃ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺯﻴﻔﺤﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﻬﻌﻓﺍﻭﺩ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺭﻭﻤﻷﺍ . ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ، ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﺄﺸﺒ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺨﺘﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ،ﻪﺤﻴﺤـﺼﺘ ﻭ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ﺩﻨﻋ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺼﺍﻭﺘﺘ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺕﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻊﻤ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺔـﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ، ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ . ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﻲﻨﻏ ﻻ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻨ ﻪﻨﻤﻭ ، ﺎﻨﺘ ﻭ ﻭ ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻊﻤ ﻪﺒﺴ ﺎﻬﺘﻴﺠﺎﺤ ﺢﺒـﺼﻴ ﻭ ،ﺓﺭﻁـﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺘﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻭ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺀﺎﻔﻜﻭ ﻪﺘﺍﺭ ﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻭ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻊﻤ ﻡﺅﻼﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻪﺘ ﻴﻤﻫﺄﺒ ﺭﻘﻴ ﺭﻴﺴﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﺩﻤ ﻱﻷ لﻏﺎﺸﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺘ ﻪ . ﺍ ﻥﺇ ﻤﺘﺠﻤﻟ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻌ ﺩﺨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻭ ﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺍﺯﺘ ﺩﻬﺸﺘ ﺔﻴﺘﺎﻤ ﺯﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻭ ﺏﺴﺤ ﺎﻬﺘﺍﺯﻔﺤﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﻥﻤ ﺩﻴ ﺎﻬﺘﺭﺩـﻗ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻋﻭﻨ ﺒ ﺙﻭﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺩﺠﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻟﺎ ﺎﻬـﺼﺌﺎﻘﻨ ﻭ ﺎـﻫﺎﻴﺍﺯﻤﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤ ، ﻭﺃ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﻪﻟﺎﻘﺘﻨﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻭ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﺠﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻪﺤﻨﻤﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ ﺎﻬﻀﻴﻭﻌﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﺼﻴ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻭ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜ ﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻭﺃ . ﻭ ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﺫﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺨ ﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻬﻁﺘ ﻪﻨﻤ ، ﺫﺇ ﻑـﻗﻭﺘﺘ ﻷ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﺘﺀﺎﻔﻜ ﻥ ﻥـﻤ ﻑﺩـﻬﻟﺍ ﻭ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻥﻤ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺩﺭﺍﻭﻤﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻤﺇ ﻭﻫ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺕـﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﻭ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ .

(8)

ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭﻫ ﻙﻟﺫﻟ ﺎﻫﺭﺼﻗﺃ ﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﻭ ، ﺢـﺠﻨﺍ ﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻱﺃ ﻥـﻋ ﺱﻴـﻟ ﺎﻫﺯﻴﻔﺤﺘ ﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻭﻫ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻁﻘﻓ ﺭﺠﻷﺍ ﻕﻴﺭﻁ ، ﺇﻭ ﺭﺒﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺠﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺎﻤﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻴﺒﻠﺘ ﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻤﺃ ﺎﻤ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺕﺯﺭﺒ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ : ؟لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ لﻫ ﺕﺎـﻴﻗﺭﺘ ﻰـﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘ ﺕﺍﺭﻭﺩﺒ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻋ ﺭﺠﺃ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺩﺭﺠﻤ لﻫ ﻭ ﺘﻤﻅﻨﻤﻟ ﺀﻻﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ لﻌﺠﺘ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻯﺩـﻟ ﻯﺭـﺨﺃ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻡﺃ ؟ﻡﻬ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺒ ؟ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻭ ﻡﻬﺘﻴﻗﺭﺘ ﻭ ﻡﻬﺘﺭﺠﺃ ﻭ ﻡﻬﻨﻴﻭﻜﺘ لﻭـﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ،لﻭﺼﻓ ﺔﺘﺴ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨ . ﻯﻭﺘﺤﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻐﺘﻤ ﺎـﻤﻜ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﻭ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴ ﻰـﻟﺇ ﻕﺭـﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻠﻟ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ﻡـﻫﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﺃ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﻭﺎﺤﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻪﺘﺎﻴﺭﻅﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴ . ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﻻ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻥﺁﺭـﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻔﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻨﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺔﻘﻁ ﻥﻴـﺒ ﺙـﺤﺎﺒﻟﺍ ﻊـﻤﺠ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻟﺇ ﺍﻭﻗﺭﻁﺘ ﻥﻤﻤ ﻥﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻔﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺭﻅﻨ ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ ﻪﻴ . ﺎﻫﺭﻴـﺴﺘ لﺌﺎـﺴﻭﻭ ﺎﻬﻔﻴﺭﺎﻌﺘ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ ﺏﺎﻬﺴﺈﺒ ﻕﺭﻁﺘ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻰﻟ ، ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻭ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻤ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻨﻤﻀ ﺎﻨﺠﺭﺩﺃ . ﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺼﺼﺨ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎـﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺓﺭﻫﺎﻅﻜ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺙ ﻪﻠﻤﺍﻭﻋ ﻭ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺉﻭﺎﺴﻤ ﻭ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲ ﻰﺘﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﺼﻓ :

(9)

ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘ ﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺒﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻑﻴﻜﻭ ﺙﺤﺎ ﺩﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻬﺴﺈﺒ ﻕﻠﻋ ﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺽﺭﻋ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻭﺍ ﻪﺘﺎﺠﺭﺩﻤ ﻭ ﻪﻟ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻭﻫ ﻭ لﻭﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ . ﺎﻤﺃ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﺍﺭﺄﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻴﻘﺸ ، ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻭﻫﻭ لﻭﻷﺍ ﻕﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ، ﻭﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻥﻤﻀﺘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻕﺸﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ . ﻤﺘﺎﺨ ،ﺍﺭﻴﺨﺃ ﺔ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﺕﻤﻟﺃ .

(10)
(11)

لوﻷا ﻞـﺼﻔﻟا ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗ 1 -ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا حﺮﻃ 2 -اودو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺎھرﺎﯿﺘﺧا ﻲﻋ 3 -ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ 4 -ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ 5 -ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ 6 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

(12)

1 ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﻭ ﺭﻤﺘﺴﻤ لﺼﺍﻭﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﻭﺩ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻤﻴﺴﻭ ﺔ ﺜﻤﻟﺍ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﺭﺨﺄﺘﻴ ﻡﺩﻘﺘﻴ ﻻ ﻥﻤﻭ ﻉﺭﺎﺴﺘﻟﺍ ﺎﻨﺭﺼﻋ ل ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ . ﺔﻠـﺴﻠﺴ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺎﻓ ﺵﻴـﻌﻨ ﻥﺃ ﺔﻁﺎـﺴﺒ لﻜﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻩﺭﻴﺎﺴﻨﻭ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﻀ ﺭﻴﺴﻨ ﻻ ﻲﻜﻟﻭ ﻤﻭﺩ ﺭﻁﻀﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎ ﻗﻭﺘﺘ ﻻﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﻲﻜﻟ ﺎﻫﺫﺎﺨﺘﻻ ﻑ ، ﻪـﻅﺤﻟ ﺎـﻨﺩﺩﺭﺘ ﺍﺩﺎﻓ ﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ،ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺎﻨﺘﻭﻔﻴ ﺩﻗ ﺎﻤ ﺫﺇﻭ ﺍ ﺩﻭـﻌﻴ ﺩـﻗ ﺎـﻨﺭﺍﺭﻗ ﺏﻴﻭـﺼﺘ ﻲـﻓ ﺎﻨﺎﻁﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﺴﻟﺎﺒ ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ . لﻼـﺨ ﻥﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻼﻟ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺤﻟﺍ ﻥﺌﺎﻜﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺔـﻟﺎﺤ ﺀﺎـﻬﻨﺇ ﻑﺩـﻬﺒ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ﺹﺨﺘ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺯﺍﻭﺘﻼﻟﺍ ﻥﻤ ﻥ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻕﻴﻌﻴ ﺩﻗ لﻜﺸﻤ ﺀﺎﻘﺘﺍﻭ . ﺔـﻟﺎﺤ ﺀﺎـﻬﻨﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺩﺎﻓ ﺍ ﺹﺨﺘ ﻥﺯﺍﻭﺘﻼﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻜ ﺓﺩﺩـﺤﻤ ﺭﻭـﻤﺃ ﻰـﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻙﻟﺩﻓ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟ ،ﺔﻴﻟﺎﻤ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘﻭ لﻴﺩﻌﺘ . ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃ ﻱﺭـﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﻪﻨﺍ ﺍﺩﻴﺠ ﻡﻠﻌﻴ ﺭﻴﺩﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﺴﻤ ﻱﺃﻭ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺭﻤﻷﺎﻓ " ﺭـﻴﻏ ﻯﺭـﺨﺃ ﻥﻋ ﺔﻌﺠﺎﻨ ﺔﺴﺴﺅـﻤ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﺘﻴﻭﻴﺤﺒ ﺎﻬﻟﺎﺠﺭ ﺀﻲﺸ لﻜ لﺒﻗ ﻭﻫ،ﺔﻌﺠﺎﻨ ﻪـﻤﻠﻌﺘ، ﻪﺌﺍﺭﺸ ﻥﻜﻤﻴ ﻰﻘﺒﺘ ﺎﻤ ﻭ،ﺔﻗﻼﺨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻭ ﻡﻬ ﻪﺨﺴﻨ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ". C.vermot – guaud,1986, p:37 ) ( ﻲﻫ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺒ ﻭ " ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﻲﻫ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﻤﺎﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ) p:3 ,2002, Loic Cadin,Francis Gerin,frederique Pigeye

( ـﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﻱﺭـﺸﺒﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭـﺘﻟﺍ ﺔـﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺃ ﻭﻫ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻠﻟ ﺭﻴﺴﻤ ﻱﺃ ﺱﺠﺎﻫ ﻥﺎﻓ ﺔ ﻡﻭـﻘﻴ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﻥﻤ ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﺎﻤ ﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ لﺠﺍ ﻥﻤ ﻪﺤﻀﻭﻴ ﺎﻤ ﺍﺩﻫ ﻭ ﺎﻫﺭﻭﻁﻴ ﻭ ﺎﻫﺯﻔﺤﻴ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﺩﻴﻨﺠﺘﺒ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ :

(13)

لﻜﺸ ) 1 ( ﺔـﻴﺭـﺸـﺒـﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺭـﻴـﻴﺴﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ )

( Charles – Henri Besseyre des Hors,1990, p.21 ﺫﺇ ﺍ " ﺔـﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﻴﻸﻟ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻗ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﻡﻭــﻘﺘ ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘ ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻱﺄﻓ ﻲـﻬﻓ ، ﻬﻔﻠﻜﺘ ،ﺭﺠﻷﺍ ﺎﻬﻟ ﺭﻓﻭﺘ ، ﺔﻠﻤﺎﻋ ﻱﺩﻴﺃ ﺩﻨﺠﺘ ﺎ ﺎـﻬﻨﻋ ﻲﻨﻐﺘـﺴﺘ ﻯﺭـﺨﺃ ﻭﺃ ﺔـﻅﺤﻟ ﻲﻓﻭ ﻡﺎﻬﻤﺒ ".

(Loic Cadin ,Francis Guerin , Friderique Pegeyre ,2002,Op.cit. p:18.)

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭـﻴـﻴـﺴـﺘﻓ ﺢﻀﻭﻤ ﻭـﻫ ﺎﻤﻜﻓ ) ﺎـﻫﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭ، ﺎﻫﺯﻴﻔﺤﺘ ، ﺎﻫﺩﻴﻨﺠﺘ ( ﻥﻷ ﺔﻴﻬﺘﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ " ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ " ) ،ﺏﻭﻴﺃ ﺔﻴﺩﺎﻓ 1989 ﺹ : 34 . ( . ﻉﺭﺎـﺴﺘﻟﺍ ﺎﻨﺭﺼــﻋ ﺔﻤﺴـﻓ ﺎﻨﺭـﻜﺫ ﻥﺃﻭ ﻑﻠﺴ ﺎﻤﻜ ﻭ ﻭ ﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﻼﻓ ﺩـﻘﻌﺘﻟﺎﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﻥﺌﺎﻜ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺫـﻫ ﻭ ،ﺔـﻘﻴـﻗﺩ ﺔﻔﺼﺒ ﻪﻜﻭﻠﺴﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟ ﻪـﻜﺭﺩﻴ ﺎـﻤ ﺍ ﺔﻠﻴﻟ ﻥﻴﺒﻓ ، لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻥﻤ ﻊﻤﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﻲﻋﺍﻭﻟﺍ ﻱﺃ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭـــﻴﺴﻤ ﻥـﻤ ﺔﻠـــﻤﺠ ﻪـﻌﻤ ﺍﺫـﺨﺁ ﺏـــﻫﺫﻴﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﻐﻴ ﻥﺃ ﺩﺭـﻓ ﻱﻷ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻫﺎﺤﻀ ﻭ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺻﺎﻨﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻒﯿﻇﻮﺗ جﺎﻣدإ ﺮﺟﻷا ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺮﯾﺪﻘﺗ و ﻢﯿﯿﻘﺗ تاءﺎﻔﻜﻟا -ﻞﻤﻌﻟا فوﺮﻇ -ﻦﯾﻮﻜﺘﻟا -ﺔﯿﻗﺮﺘﻟا -ةﺎﯿﺤﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا و مﻼﻋﻹا لﺎﺼﺗﻻا دراﻮﻣ ﺪـﯿﻨﺠﺗ ﺔـﯾﺮـﺸﺑ دراﻮﻤﻟا ﺰﯿـﻔﺤﺗ ا ﺔـﯾﺮـﺸﺒـﻟ دراﻮﻤﻟا ﺮـﯾﻮﻄﺗ ﺔـﯾﺮـﺸﺒﻟا

(14)

ﺕﺍﺭﺒـﺨﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬـﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻥﺯﺍﻭﺘﻼﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻕﻠﺨﻴ ﺩـﻗﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺠﺎﺘـﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥـﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ،ﺍﺩﻫ لﻜ لﺒﻗ ﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺼﻨﻤ ﻊﻗﻭﻤﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﻥﺯﻭ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ ﻠﻤﻋ ﺀﺍﺩﻷ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ لﺩﺒ ﻥﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺩ ﺎﻬﻌﻤ ﻁﺒﺜﺘﻭ لﻭﻁﺘ ﺩﻗ لﻴﺩﺒﻟﺍ ﻑﻠﻜﻴ ﺎﻤ ﺍﺩﻫﻭ،ﻪ ﺔﻴﻓﺎﻀﺇ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﺩﻌﺒﻭ لﺒﻗ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ . ﻪـﻨﻤ ﺕﺩـﺨﺃ ﺔﻴﻨﺄﺘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩﻌﺒ ﻥﻭـﻜﻴ ﺩﻗ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺍﺩﻫ ﻩﺫﺨﺘﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﺇ ﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ ، ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ لﻴﺩﺒﻟ ﻪﻠﻴﻀـﻔﺘﺒ ﺕﻬﺘﻨﺍ ﺎـﻨﻴﻌﻤ ﺎﺘـﻗﻭ ﻥ لـﻌﻓ ﺩﺭ ﺔﻁﺎﺴﺒــﺒ ﻓ ﻙﻟﺩﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻪﻟ ﺕـﺤﻨـﺴ ﻥﻴﺤ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺭﺤﻴ ﻥﺄﻜ ﺓﺭﻅﺘﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﺇ ﺭﻭﺼﻟ ﺩـﻘ ﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﻭﺃ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ لﻴﺨﺩ ﻪﻨﻋ ﺭﺨﺁ ﺩﺭﻓ لﻀﻓ ﻥ ﺔﺒﻌﺸ ﻥﻤ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺀﻑﻜ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﺃ . ﻩﺫـﺨﺘﺍ ﻪﺒـﺴﺎﻨﻴ ﻡﻟ ﺭﺍﺭﻘﻟ لﻌﻓ ﺩﺭ ﻥﻭـﻜﻴ ﺩﻗ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﺭﺍﺭﻗ ﻥﺃ لﻭﻘﻨ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻤ ﺔ ﺒ ﺭﻴﺩﺠ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺭﻴ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻥﻤ ﻪﻨﺎﻤﺭﺤﺒ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻭﻟﻭ ﺎﻬ ﺍﺩـﻫ ﺭﺎـﺘﺨﺍ ﺩﻗﻭ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺢﺼ ﻥﺇ ﺭﺨﺁ ﺩﺭﻔﺒ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻸﻤ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺍﺩﻫ ﺭﺭﻗ ﻥﻴﺤ ﻱﺃ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺏﺼﻨﻤﻟﺍ ﺍﺩﻫ لـﻐـﺸـﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ : ﻑﻴﻅﻭﺘ ـ ﺭﺸﺎﺒﻤ Recrutement ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﻗﺭﺘ ـ Promotion ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻗﺭﺘ ـ

Promotion après formation

ﺏﺼﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻭﺃ لﻴﺩﺒﺘ ـ Changement de poste ﺡﻭﺭﻁﻤﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍﻭ : ﻩﺩـﻫ ﻯﺩـﺤﺇ ﺩـﻴﺩﺤﺘﻟ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﺩﻫ لﺼﻭ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺴﻨﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ؟ ﻻ ـﻓ ،ﻩﺫﺎﺨﺘﺎﻜ ﺱﻴﻟ ﻪﺘﻋﺎﻨﺼ ﻭﺃ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥ " ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﻤ لﻴﺩﺒ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤ )" ﻑﻴﺭـﺸﻟﺍ ﻲﻠﻋ ، 1997 ، ﺹ : 214 . . ( ﻥﻷﻭ " ﺭﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﻜﻟﻭ ، ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻀﻘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ ﺎﻬﻠﺤﻴ ﻥﻟ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﻡﻴﻠﺴ لﻜﺸﺒ " ) ﻋ ،ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﻲﻠ 1997 ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ : 540 (. ـﻓ ، " ﺩ ﺫﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻱﺃ لﺤ ﻥﻭ ) "... ،ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﻲﻠﻋ 1997 ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ : 540 (.

(15)

ﺍﺫﺇ " ﺕﻻﺎـﺠﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤ ﺭﻭﻠﺒﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﺔﻴﻨﻼﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺨﺍﺩﺘﻤ ﻲﻫ : ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻠﻀﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔ ﻴﺩﺒﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠ ،ﺎﻬﻟ ﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﻩﺩﻫ ﺩﺤ لﻭﻠﺤﻟﺍ . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﺩﺤﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹﺍ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ " ) ﺃ ﺕﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﺩﻤﺤ ، 1997 ﺹ، . 56 ( لﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻨﺤﻀﻭ ﺩﻗﻭ ) 1 ( ﻭ ﺯـﻴﻔﺤﺘ ﻭ ﺩﻴﻨﺠﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﺃ ﻴﻭﻁﺘ ﺔـﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ، ﻥﻴﻭـﻜﺘﻟﺍ ، ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺹﺨﺘ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻱﺃ ، ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺭﺠﻷﺍ، ... ﻭ ﺦﻟﺍ " ﻊﻓﺍﺩـﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺭﺘﻠﻟ ﺎﻤﻜ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ) " P.Mevtey 1979,p:14 ( ﻥـﻜﻤﻴ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺱﻔﻨﻓ ﻥﺃ ﻥﻋ ﻪﻟﻭﻘﻨ ﻥﻤ لﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺕﻨﻴﺒ ﺩﻘﻓ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ Bills" & Pond " ﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺍﺫﺇ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﻼﻘﻨﺘ ﻥﻤ لﻠﻘﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻤ ﻡﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺎﻨﺴﺤﺃ "... ) ﺎﺒﻋ ﺱ ،ﺽﻭﻋ ﺩﻤﺤﻤ 1977 ﺹ 64 (. ﻯﺭﻨ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻥﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻭﺃ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻭ لﺎـﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎـﻴﺘﺨﺍ ﻥﺴﺤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻤﻴ ﺩﻗ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻤ ﻪﻨﻋ ﺙﺤﺒﻴ ﺔـﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻗ ﻲـﻫﻭ ﺔﻤﺎـﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻨـﻬﻤـﻟﺍ ﻡـﻬﺘﺎﻴـﺤ ﺭﻴـﻴـﺴﺘﺒ ﻡﺎـﻤﺘـﻫﻻﺍ ﻱﺃ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺔﻘﺒﺴﻤ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻔﺼﺒ ﺫﺨﺘﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻭ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺫﺨﺄﻴ،ﺔﻴﻨﻼﻘﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤﻠﻟ ﻡﻬﺘﻤﺌﻼﻤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻊﻤ ﻡﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ،ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻥﻴﻌﺒ ﺸﺘﺴ ﺔﺌﺠﺎﻔﻤ ﺔﻔﺼﺒ ﺕﺭﻐﺸ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻭﺃ ﺎﻴﺭﻭﺩ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺔﻴﺅﺒﻨﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤﻀ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺭﻐ . ﺩﻟ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻭ ﻯ ﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻨﺎﺼ ﺕ ﺫﺎـﺨﺘﺍ لـﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻥﺄﻤﺒ ﻭ،ﺎﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺤﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﺭﺍﺭﻗ ﺕﺎﻤﺴﻭ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤ ﻤﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥ ﻯﺭﺨﺃ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻨ ﻥﺃ ﻲﻬﻴﺩﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻥﺴﺤﻨﻟ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ . لﺌﺎﻫ ﻡﻜ ﺎﻨﻟ ﺭﻓﻭﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﺴﺭﺍﺩ ﻯﺩﻟﻭ ﺎﻨﻴﺩﻟ ﻡﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻬﺘﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ، ﺍﺭﻀﺎﺤ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ لـﻫ ،ﻲﻀﺍﺭﺘﻓﻻﺍ ﺎﻫﺭﻤﻋ ﺔـﺴﻭﺭﺩﻤ لـﻤﻌﻟﺍ ﺏـﺼﺎﻨﻤ لﻜ ﺎﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺎﻨﻀﺭﺘﻓﺍ ﺍﺩﺎﻓ،لﻭﺯﺘﺴ ﻡﺃ ﺭﻭﻁﺘﺘﻭ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﻑﺼﻭ ﺔﻗﺭﻭ لﻤﻋ ﺏﺼﻨﻤ لﻜﻟ ﺩﺠﻭﺘ ﻱﺃ ﺔﻓﻭﺼﻭﻤﻭ ) fiche de poste ( ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺎﻤ ﻥﻤﻀ ﻥﻤ

(16)

ﻰﺘﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻙﻨﺒ ﺍﺩﻫ ﺎﻨﻟ ﻥﻭﻜﻴﻓ ،ﺏﺼﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﺸ . ﺫﻫ ﻘﻌﻴ ﻼﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺭﻤﻷﺎﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺍ ل ﺔـﻗﺭﻭ ﻊﻀﻨ ﻥﺃ ﻑﺼﻭ لـﻜ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﻴ ﻭ ﻙﺭﺤﺘﻴ ﺩﻤﺎﺠ ﺭﻴﻏ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ﺩﺭﻓ لﻜﻟ ﻤﻜ ،ﺔﻅﺤﻟ ﺎ ﺔﻴﺃ ﺎﻬﻴﻭﺘﺤﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﺭﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﻭ ﻪﺘﺎﺒﻏﺭ ﻥﺃ ﻑﺼﻭ ﺔﻗﺭﻭ . ﺎﻤﻜﻓ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺩﻤﺘﻌﻴ ،ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﺃ ﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻟ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻥ

(système d’appréciation du personnel)

،ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ ـﻓ " ﻥـﻋ ﺭـﺸﺎﺒﻤﻟﺍ لﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻪﻴﻨﻭﺎﻌﻤﻟ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ . )" . 101 : p .Op.cit ,1990

Charles Henri Besseyre des Horts

( ﺃ ﺎﻤﻜ ﻪﻨ ) ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ( ﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩـﻗ ﻥﻋ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻥﻋ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻭ ﺔﻴﺭﻭﺩ ﺔﻠﺼﻭﺤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺒﻏﺭ ﻭ ﻡﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ . ﺍﺫﺇ " ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻭﻫ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻋ ﺔﻠﺼﻭﺤﺒ ﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻭ ﺎﻴﺭﻭﺩ ﺕﺍ ﻡﻬﻌﻤ ﺎﻬﻨﻭﺸﻗﺎﻨﻴﻭ ﻡﻬﻟ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻭﺴﺭﺩﻴ،ﻥﻴﻨﻭﺎﻌﻤﻟﺍ " ) 102 p: Op.cit 1975 P.Le Maitre, ( ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ،ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ،ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻭ ... ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﻭﻬﻓ،ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺎﻫﺭﻓﻭﻴ ..." ﺘﺍ ﺔﻴﺭـﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴـﺴﺘﺒ ﺔـﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻭﻴﻭ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨ ) ﻴﻭﻜﺘ ،ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥ ﻴﻗﺭﺘ ، ﺔ ﻴﻜﺭﺤ ، ﺔ "(.. 293) : .p cit . Op ,2002 ,frederique Pigeyre Guérin cadin,Francis Loïc ( ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩﻌﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﺭﻴﻀﺤﺘﻟ ﺔ . ﺔـﺜﻼﺜ ﻥﻴﻔﻅﻭـﻤﻟﺍ لﻌﺠ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﻥﺎﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﻕﻭﺭﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻕﻠﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﻭﻴﻭﺴ ﺕﺎﺌﻓ : ﺫﻴﻔﻨﺘ لﺎﻤﻋ ﺎﻤﻋ ، ل ﺕﺍﺭﺎﻁﺇ ﻭ ﻡﻜﺤﺘ . ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﻴﻭ ) ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ( ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ) ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ( ﺕـﻋﻭﻨﺘﻭ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻜ ﻭ، (la multi compétence)

ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ

ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻥﻴﺒ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺫﺇ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺀﻻﺅﻬﺒ ﻲﻨﻌﻨ ﻭ،ﺎﻬﺠﺭﺎﺨ

(17)

ﻑـﻠﺘﺨﺘ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔـﻴﻨﻬﻤ ﻭﻴـﺴﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺩﺎﻬﺸ ﺒﻠﺘ ﻡﺩﻋ ﻱﺩﺅﻴ ﺩﻗﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻙﺭـﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺩﻟﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻴ ﺭﺨﺁ لﻴﺩﺒ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ . ﺩـﻗ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤ ﻭ ﺕﺎﺒﻏﺭﺒ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻤ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺒ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟ ﻪﻏﻭﻠﺒ لﺎﻤﺘﺤﺍ ﻥﻤ لﻠﻘﻴ ل ﺭﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺯﺘ ﺩﻗ ﻪﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ . ﻫ ﻥﻤﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺭﺩﺎﺒﺘﻴ ﺎﻨ : ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺩﻟﻭﺘﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺀﻭﺴﻟ لﻫ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ؟ 2 ﺎـﻫﺭﺎـﻴـﺘـﺨﺍ ﻲـﻋﺍﻭﺩ ﻭ ﺔـﺴﺍﺭﺩـﻟﺍ ﺔـﻴـﻤـﻫﺃ : " ﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺭ ﺓﺀﺎـﻔﻜﻭ ﺔـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺀﻻﻭﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ) steers,1977 ,p : 47 ( " ﻌﻔﺘﺭﻤ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻌﻔﺘﺭﻤ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺀﻻﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺎ " Larson, Fukami ,1994 p : 233 ) ( ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻩﺩﻫ ﺕﻠﺠﺘ ﺩﻗ ﻭ، ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻤﻬﻟﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺀﺎﺠ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ لﻼﺨ ) ﺤﻠﺼﻤ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔ ( لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﻙﺍﺩﻜﻭ ﻥﻴـﺒ ﻲـﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﺸﻔﺘ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻲـﻓ ﺎـﺼﻭﺼﺨﻭ ﺕﺎﻴـﺴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺩﺩـﻌﺘﻤ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺎﻨﻌﻟﺎﻁﺘ ﺭﻜﺫﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋﻭ، ﺎﻨﺌﺍﺭﺤﺼ ﻡـﻗﺭ 4855 ﻡﻭـﻴﻟ ﺕﺒﺴﻟﺍ 11 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2006 ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ : ) ﺍﺭﻁﺎﻨﻭـﺴ ﻲﻓ ﻑﻴﺯﻨ ﻙ ﺕﺎﻜﺭـﺸﻟﺍ ﻭـﺤﻨ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ( ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﻲﻓ لﻭﺌﺴﻤ لﻭﻘﻴ " ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ لﺩﻌﻤﺒ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﻟ ﺎﻔﻴﺯﻨ ﻑﺭﻌﺘ ﻙﺍﺭﻁﺎﻨﻭﺴ ﻥﺇ ) 40 ( ﺒـﺴﺒ ﺭﻬـﺸﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﻨﻘﺘ ﻭ ﺭﺎﻁﺇ ﺏ ﺤ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺎﻬﻀﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺏﺘﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴـﻀﻘﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﻭ ﻁﻔﻨﻟﺍ لﻭﻘ ﺔﻴﻀﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺃ ﻙﺍﺭﻁﺎﻨﻭـﺴ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘـﺴﺎﺒ ﻕـﻠﻌﺘﺘ ﺭـﻁﺨ ). ﺓﺩـﻴﺭﺠ ﺭﺒﺨﻟﺍ 2006 ، ﺹ . 9 . ( ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﻭ :

(18)

2 -1 ،ﺭـﺠﻷﺍ لـﺜﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺝﺎﺘﻨﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺎﺼﺘﻗﺍ ﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥ ﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ، ﻑ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﻭ ... ،ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭ ﻭ ﺦﻟﺍ ﻭ ﺍﺩﺒﺃ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﻴ ﻡﻟ ) ﺏﺴﺤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﻠﻋ ( -؟ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﺔﺴﺎﻴﺴﻜ ﺩﻤﺘﻌﻴﻭ ﺭﻭﺠﻸﻟ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ،ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﻡﻭﻘﻨ ﻑﻴﻜ ﻭ ؟ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺍﺩﻫ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﺍﺩﺎﻤﻟ -ﺃ ﺎﻫﺫﺨﺘﻨ لﻫ ،ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﻭﻘﻨ ﻑﻴﻜ ﻭ ﻰﺘﻤ ؟ﺎﻤ ﺏﺼﻨﻤ لﻐﺸﻟ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻡﺃ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻰﻟﻭ -ﺍﺭﺎﺴﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﻙﺭﺎﺸﻨ لﻫ ﺕ ؟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ -؟ ﺎﺒﺎﺠﻴﺇ ﻡﺃ ﺎﺒﻠﺴ ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺭﺜﺅﺘ لﻫ 2 -2 ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺱﻴﻟ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ) ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ لﻌﻓ ﺱﻴﻟ ﻱﺃ ( ﺎﻤﻨﺇ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺭﻭﺩﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨﺘ ﻱﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻕﺒﺴﻴ ﺎﻤ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨﺘ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺩﺤ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ . 2 -3 ﺏﺠﻭ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺎﺨﺘﺎﻓ ،ﺎﻘﺒﺴﻤ ﺎﻬﺘﻋﺎﻨﺼ ﺫ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺎﺒ ﻱﺩﺎﻤ ﺩﺭﻭﻤ ﻱﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺭﺍﺭﻗ ) ﻟﺎﻤ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻭﺃ ﻲ ( ﺝﺎـﺘﺤﻴ ﻤﻓ ،ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤ لﻜﺒ ﻥﺎﺴﻨﺈﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺭﺍﺭﻗ ﺩﺎﺤﺘﺎﺒ ﺎﻨﻟﺎﺒ . ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ،ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺽﻴﻭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻻﺇ ﻪﻜﻼﺘﻫﺍ ﻭﺃ ﻪﻔﻠﺘ ﺩﻨﻋ ﻪﻀﻴﻭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺀﻲﺸ لﻜﻓ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻭ . 2 -4 -ﻼﻁﻻﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻜ ﻡـﻟ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺎﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉ ﻡـﻫﺃ ﻥـﻤ ﻭـﻫﻭ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻗ ﻡﻫﺄﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺠﻴ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ . 2 -5 -ﺜﻤ ﺔﻅﻫﺎﺒ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﻠﻜﺘ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤ ل لﻼﺤﻹﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻻﺩﺒ ﺩﺩﺠ لﺎﻤﻋ ﻑﻴﻅﻭﺘﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﺩﺎﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﺇ ﻙﻟﺩ ﻥﻤ ﺏﻌﺼﻷﺍﻭ، ﻥﻴﺭﺩﺎـﻐﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻴ ﺍﺩﻬﻓ ﺕ ﺓﺩـﻘﻌﻤ ﺓﺭﻏﺎـﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﺀﻼﺘﻴ ﻲﻜﻟ لﻴﻭﻁ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﻭ . 3 -ﺔـﺴﺍﺭﺩـﻟﺍ ﻑﺍﺩـﻫﺃ : -ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ :

(19)

-ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻥﺍﺩﻴﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﻰـﻠﻋ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﺜﺅﻤﻜ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﺔﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭﻫﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻥﻤ ﺩﺭﻭﻤ ﻡﻫﺃ . ،ﺔﻴﺭـﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻗ ﺎـﻬﻨﺃ ﻥﺎـﻴﺒﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴﻭ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤ . -ﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲ-ﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻴﺒﺘ ﺃ ،ﺔـﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ لﺒﻗ ﺃﺩﺒﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﻲ ﻱ ﺎﻬﻜﺭﺘ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻲﻤﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺭﻓﻭﺘ ﺩﻨﻤ . ﻡﺩﻋ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻫﺭﺩﺎﻐﻴ ﻻ ﻪﻨﻜﻟ ﺎﻤ ﺩﺭﻓ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻔﻓ ﻷ لﻴﻘﺘﺴﻤ ﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺍﺩﻫ ﻊﻤ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺩﻨﻋ لﻴﺩﺒﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘ ﻱﺫ ﻥـﻤ ﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ لﺩﺒﻴ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﻪﻨ لﺒﻗ . ﺏ -ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﺔﻴﺭـﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻤﺩﻋ ﻥﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ . -ﻬﺘﺍﺭﺍﺭﻘﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻱﺭﻴﺴﻤ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻡ ﻰـﻠﻋ ﻅﺎـﻔﺤﻟﺍ لـﺠﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺍ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟ .

(20)

4 -ﺔــﺴﺍﺭﺩـﻟﺍ ﺕﺎــﻴــﻀﺭــﻓ : ﺔـﻤﺎـﻌـﻟﺍ ﺔـﻴـﻀﺭـﻔـﻟﺍ : ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻭ . ﺎـﻴـﻀﺭـﻔـﻟﺍ ﺔـﻴـﺌﺯـﺠـﻟﺍ : ﺍ ﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺔ ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺩﻟﻭﺘ ﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﺠﻤﺭﺒ ﺀﻭﺴ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ . ﺏ -ﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺔ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺩﻟﻭﺘ ﻭ ﺕﺎﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺔﺠﻤﺭﺒ ﺀﻭﺴ ﻥﻴﺒ ﺝ -ﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺔ ﻥﻴﺒ ﺀﻭﺴ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻟﻭﺘﻭ ﺭﻭﺠﻷﺍ ﺩ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ . ﺩ -ﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺔ ﻡﺩﻋ ﻥﻴﺒ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﻭﺠﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻟﻭﺘﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺩ ﺩﻟ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﻯ ﻲـﻓ ﺍ ﻙﺭﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟ . 5 -ﻡـﻴـﻫﺎـﻔـﻤـﻟﺍ ﺩـﻴﺩـﺤـﺘ : ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ : ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺭﺎﻁﻺﻟ ﻱﺩﺍﺭﻹﺍ ﺙﻭﻜﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻨ . ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ : ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﻱﺩﺍﺭﻹﺍ ﻙﺭﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻨ . ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ : ﻨﺒﻤﻭ ﺔﻘﺒﺴﻤ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺎﻫﺍﺩﺤﺇ لﻴﻀﻔﺘ ﻭ ﺔﺤﺎﺘﻤ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺓﺩﻋ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﺔـﻴ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ . ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ : ﻭ ،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ لﺠﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﺘ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﻭ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺩ ) ﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ،ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﻥ ﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ، ﺔ ﻴﻴﺴﺘ ، ﺭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ... ﺦﻟﺍ .( ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺀﻻﻭﻟﺍ : " ﺀﻻﻭ ﻪﻴﺩﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻊﻔﺘﺭﻤ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘ :

(21)

-ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻭ ﻑﺍﺩﻫﺄﺒ ﻕﻴﻤﻋ ﻥﺎﻤﻴﺇ ﻪﻴﺩﻟ . -ﻓ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ لﺩﺒﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻻﺍ ﻪﻴﺩﻟ ﻲ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻩﺩﻫ لﻴﺒﺴ . -ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﻲﻓ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻪﻴﺩﻟ )". O'Rielly&Chatman 1986,p : 494. ( 6 -ﺎـﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎـﻔﺘـﺴﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃﻭ ﺔـﻘﺒﺎـﺴﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ 6 -1 -ﺍﺭﺩ ﺭﻭﻠـﻴﺎﺘ ﻭ ﺙﻴﻨﻴﻜ ﺔﺴ : ﺽﻭﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺱﺎﺒﻋ ، 1977 ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ﺹ : 60 -61 (. ﺩﺼﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﻥـﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﺏﺎﺒﺴﺄﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﺀﺍﺭﻭ 475 ،ﺔﻴﺠﻴﺴﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺕﺎﺸﺭﻭ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻋﺯﻭﻤ ﺔﻠﻤﺎﻋ ﻭ ﻼﻤﺎﻋ ﻭ ﺕﻨﺎﻜ 7 % ﺩﺍﺭـﻓﺃ ﻥﻤ ﺩﻗ ﻭ،ﺙﺎﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻤ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻤﺴﻗ ﺓﺩـﻤ ، ﻥـﺴﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻥﻴﺘﻠﺜﺎﻤﺘﻤ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻭ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ . لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺱﻴﻘﻴ ﺎﻀﺭﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﻲﻓ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻕﺒﻁ . ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﻟﺩ ﺩﻗ ﻭ . ﺔﻘﺜ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ 0,01 ﻲﻫ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﺔﺘﺴ ﻲﻓ : 1 -ﺭﺠﻷﺍ 2 -لﻤﻌﻠﻟ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ 3 -ﺔﻴﻘﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ 4 -ﻥﻤﻷﺍ 5 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ 6 -ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻘﺜ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ 0,05 ﻲﻫ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻲﻓ : 1 -لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ 2 -ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ 3 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ 4 -ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﻡﻬﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﺩﻗ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﻭﻜﺭﺘ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﺎﻜﻭ 20 % لـﻗﺍ ﻡـﻬﻨﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﻭ ، ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻀﺭ ﺔ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻠﻟ .

(22)

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺏﻨﺍﻭـﺠ : ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻲﻔﻘﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ لﺒﻗ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ . ﺎـﻘﻠﻁﻨﻤ ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻰﺤﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻬﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺩﻫ ﻥﻤﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻲﻓ ﺏﺼﻴ ﺎﻤ ﺍﺩﻫ ﻭ ، ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﺏﻴﻭﺼﺘﻟ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻉﺎﻨﺼﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻙﺭـﺘ ﻲـﻓ ﺔـﺒﻏﺭﻟﺍ ﺩﻟﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺎﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲـﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻪﻟﻭﺌﺴﻤﻭ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ " ﻡﺎـﻅﻨ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ " ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ . 6 -2 -ﺔﻨﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ 1972 ) : ،ﺩـﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ 1972 ﺹ ﺹ : 211 -228 ( ﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻬﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻰـﻠﻋ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻭ لﺯﻐﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺞﻴﺴﻨ ﺔﻜﺭﺸ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻨﻴﻋ 250 ﺔﻨﺴ ﻙﻟﺩ ﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﻥﻤ لﻤﺎﻋ 1972 ﺔـﺜﻼﺜﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ، ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ : لﻭﻷﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺼﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺹﺭﻔﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻹﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠ ﻡﺃ ﻡﻬﻟ ﺎﻴﻨﻬﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤ لﻜﺸﻴ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﻥﺎﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻉﺎﻨﺘﻗﺍ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻡﺩﻘﺘﻠﻟ ﻊﺴﻭﺃ ﺔﺼﺭﻓ ﻡﻬﻟ ﺢﻴﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺭﺨﺁ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻥﻭﻠﻀﻔﻴ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻅﻨﺘ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﺭﺎﺘﺨﻴ ﻥﺃ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁ ﺽـﻌﺒ ﻭ ﺭﺠﻷﺍ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺽﺍﺭﺘﻓﺍ ﻊﻤ ﺭﺨﺁ ﻡﻴ ﻥﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻼﻜ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ : لﻭﻷﺍ ﺀﺍﺭﺠﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ

(23)

ﻯﺭﺘ 71,3 % ﻊﺠﺭﺍﻭ،ﺔـﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺔـﺼﺭﻓ ﻡﻬﻟ ﺢﻴﺘﺘ ﻻ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﻴﻭﻀﻋ ﻥﺇ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺱﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺩ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭ،ﺔـﻴﻗﺭﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻫ 58,5 % ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺓﺭﺒﺨ ﻡﻬﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺭﻓﺍ ﻥﻤ . ﻯﺭﺘ 28,7 % ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻗﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ 57,1 % لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﻬﻠﻤﻌﺒ ﻡﻬﻜﺴﻤﺘ ﺍﻭﺩﺒﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ 49,9 % ﺸ ﺔﺒﻏﺭ ﺍﻭﺩﺒﺍ ﻩﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩ . ﺩﺩﺠﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ) لﻤﻋ ﻥﻴﺘﻨﺴ ﻥﻤ لﻗﺍ ( لﻜـﺸﻴ ﻩﺭﺎـﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﻟﺎـﺤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩ ﺎﻤﺘﻋﺍ ﺍﻭﺩﻜﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻡﻬﻠﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﻗﻼﻋ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟ ﻙﻟﺩ ﻭ ﻡﻬﻟ ﺎﻴﻨﻬﻤ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻬﻤﺩﻘﺘ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ . ﻰﻤﺍﺩﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ) ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ 15 ﺔﻨﺴ ( ﺘﺭﺍ ﺍﻭﺩﻜﺃ ﺩﻘﻓ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺎﺒ ﻡﻬﻁﺎﺒ 69,9 % ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ، ﻯﺭﻴ 30,4 % ﺍﻭﻌﻗﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻭ ﻩﺎﺼﻗﺃ ﻎﻠﺒ ﺭﺠﻷﺍ ﻥﻻ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﺏﺼﻨﻤ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻡﻬﻨﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ 79,5 % ﻱﺃ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻥﻭﻠﻀﻔﻴ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ 20,5 % ﺔﺒﻏﺭ ﺍﻭﺭﻬﺼﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﻓ . ﻲـﻓ ﺎﻴـﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭﻭﺩ ﺏـﻌﻠﻴ ﺭﺠﻷﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨ ﺩﻗ ﻭ ﺓﺭـﺘﻓ ﺍﻭـﻀﻤﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ لﺎﺤ ﻙﻟﺍﺩﻜ ﻭ ،ﻪﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻭﻁ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺏﻨﺍﻭـﺠ : ﻤﺘﻫﻻﺍ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ لﻭﺤ ﻡﻬﺘﺍﺭﻭﺼﺘﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﺒ ﻡﺎ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﻋﺎﺼﻟﺍ ﻡﻬﻠﻘﻨﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻭ . ﺎـﻴﻨﻬﻤ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ لﻜﺸﺘ ﻡﻬﻨﻬﻤ ﻥﺎﺒ ﻡﻬﻋﺎﻨﺘﻗﺍ ﻯﺩﻤ ﻭﺃ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺍﺩﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻭ،ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻓﺩﻴ ﻡﻬﻟ ﺍﺫﺇ ﻼﻁﻟﺍ ﻥﺎﺒ ﺅﺒﻨﺘ ﻙﻟﺩﻓ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻨـﻴﺒ ﻕ ﻥﻴـﺒﻭ ﻡﻬ ﺍﺫﺇ ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﻟﺩﻟ ﻊﻓﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻭ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻡﻟ .

(24)

لـﺠﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺩ ﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘﻟ ﺏﺒﺴﻤﻜ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺠﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻟﺯﻋ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻌﻟ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ . ﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺠﻷﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨ ﺩﻘﻓ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺍﺩﻫ ﻡﻏﺭ ﻊـﻓﺩ ﻲـﻓ ﻥﺎﻴـﺴﺎﺴﺃ ﻥﻼﻤﺎﻋ ﺔﻴﻗﺭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﻥﺎﺘﻔﻴﻅﻭ ﺎﻤﻫﻭ،ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ لﻤﺎﻌﻟﺍ . 6 -3 -ﻨﺴ ﺭﻴﻔﺴ ﻲﺠﺎﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ 1980 ) : ،ﺭﻴﻔﺴ ﻲﺠﺎﻨ 1989 ﺹ ﺹ : 282 -284 ( ﻭﻜ ﺎﻨﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻡ ﺔﻨﺴ 1980 ﻰـﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘﻭ ﺘﺴﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻭﺠﻭ ﺕﻐﻠﺒ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻴﻠﻟ ﻲﻨﻬﻤ ﺭﺍﺭﻘ 3832 ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ : -1475 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﺍ 38,63 % -1327 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻥﻋ لﺯﺎﻨﺘ 34,63 % -340 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺩﻘﻋ ﺦﺴﻓ ﺔﻟﺎﺤ 8,37 % -534 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺩﺠﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺏﺒﺴﺒ لﺼﻓ 13,94 % -156 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺓﺎﻓﻭﻭ ﺩﻋﺎﻘﺘ 4,07 % ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ : ﺕﻠﺼﻭﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺩﺍﺭﺇ ﺕﺍﺭﺩﺎﻐﻤﻟﺍ لﺠ 80 % ﺏﺒﺴﺒ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﺦﺴﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴﻓ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺎﻤﺇ ﺔﻴﺩﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ . ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻌﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﺩﻨﻋ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ، ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﻐﻤ ﺔﻨﺎﻴﺼﻟﺍ ﺍﺩﻜﻭ ﺔﻴﺭﺍﺭﺤﻟﺍ . -ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ ﺩﻨﻋ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﻲﻠﻴﻫﺄﺘﻟﺃ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ : * ﻥﻭﺩﻘﺘﻌﻴﻭ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻰﻟﻭﺃ ﻲﻫ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻩﺩﻫﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫ ﻑﻴﻌﻀﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﻱﻭﺩ لﺎﻤﻌﻟﺍ لﻴﺩـﺒ ﺍﻭﺩـﺠﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺍﺯﻴﻤ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﻙﻟﺩﻟ ﻡﻬﺘﺎﺤﻭﻤﻁﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻀﺭﻤ . ﺒ ،ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﺏﺒﺴ ﻩﺩﺤﻭ ﺱﻴﻟ ﺭﺠﻷﺍ ﻥﺇ ﺎﻤﻜ ل ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻯﺭﺨﺃ . * ﻭﻠﺼﺤﺘ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺍ ﻥﺃ ﺙـﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭـﻴ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺭﺩﺎﻐﻤﻟ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﻬﺴﻴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺭﻓﻭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻓﺭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ .

(25)

* ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ : ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺔﺒﺎﺸ ﺕﺍﺭﺎﻁﺇ : ﺘﺤﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻡﻬﺘﺭﺩﺎﻐﻤ ﺩﻭﻌﺘ ﻡﻬﺘـﻌﻓﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻺﻟ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴ ﺕﺎﺠﺎﻴ ﻥﺴﺤﺃ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ . ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻭ ﺎﻨﺴ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺤ لﻗﺍ ﻡﻬﻴﺘﻜﺭﺤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺕﺍﺫ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻥﻋ ﻥﻵﺍ ﻥﻭﺜﺤﺒﻴﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺏﻨﺍﻭـﺠ : ﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺓﺩـﻴﻟﻭ ﺕـﺴﻴﻟ ﺎـﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘ ﺒ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﺍ ل ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻨﺴ ،لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ ﺩﻨﻤ ﺓﺭﻀﺎﺤ ﺕﻨﺎﻜ . ﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺔـﺌﻓ لـﻜﻟ ﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻴﻬﺴﺘﻟ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻜ ﺩﻤﺘﻌﺘﻭ،ﺎﻬﺘﻴﺼﻭﺼﺨ لﻴﺩﺒ . ﻊﺠـﺸﻴ ﻲﻟﺎـﺘﻟﺎﺒ ﻭ لـﻤﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴ ﻲﻤﻨﻴ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﻥﺴﺤﻷﺍ لﻴﺩﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺜﺤﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ . 6 -4 ﺔﻨﺴ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﺍﻭﻨ ﻥﺒﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ 1995 : ) ،ﺢﻟﺎﺼ ﺭﺍﻭﻨ ﻥﺒﺍ 1995 ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﺔﻨﺴ 1995 ـﺸﻟﺎﺒ ﻪﺘﺎﻘﺘﺸﻤ ﻭ ﺏﻴﻠﺤﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺎﺒ ﻕﺭ ) ORLAIT Constantine ( ﺕﻐﻠﺒ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ 69 ﺩﺭﻓ . ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻀﺭﺘﻓﺍ : 1 -لﻤﻌﻠﻟ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ 2 -ﻊﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﺭﺠﻷﺍ 3 ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ 4 -ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﺔﺒﺴﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ 34.78 % ﺕـﻌﺠﺭﺃ ﻭ،ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﺒﻏﺭﻴ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺏﺴﺤ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺎﺒﺴﺃ : 1 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﻘﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ 69.56 % 2 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ 43.47 % 3 ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺭﺠﻷﺍ 37.68 % 4 ﺔﺒﺴﻨﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ 27.53 %

Références

Documents relatifs

ةساردلل.. ةساردلل ماعلا راطلإا ... I - لاكشلإا ديدحت ـ :ةي رئازجلا دلب رامعتسلال تضرعت يتلا نادلبلا نم اهريغك يف لثمتو ةلقثم ةكرت تثرو

يف ةيعامتجلاا فادهلأا لماكتو ديدحت ىلع موقي ةيرشبلا دراوملل يلعف رييستل ةسسؤملا لعفلابو .ةفيظولا تلااجم لك سمي يمييقت ماظن دوجو ىلعو ةيداصتقلاا

ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﻥﻴﻤﺜﺘ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺭﻁﺨ ﻲﻓ ﺎﻫﺅﺎﻘﺒ ﺭﺎﺼﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻭﺩ ﺎﻬﻟﻭ ،ﺡﺎﺠﻨ لﻤﺎﻌﻜ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ

لودلجا مقر ( 19 سبلا رادرلاا ليلي تاجرمخ : ) ىلع ةينوتركللإا ةرادلإا قيبطت يرثأتل طي. .ةيرشبلا

دازفالأ ةرادإ ثاسرامم ضػب : يه تُهاظوالؤ ثاكلاِلل و يعاىـلا عفىلا ملُو تُملِلا ةزادالؤ مَُافمب ثرخأ يتلا ثامٌىم ىلوأ ذهاو تمىيخلاو ؽِجلا ثامٌىم (

1) Héléne senegue et autres, LE DRH <MANAGER> :qu’elle réalité ?, Mémoire de fin d’études ,MBA.RH ,Université paris DELPHINE,2008 2) Laure Beker et Rachel Hispa

‫على ذلك مبينا صحة هذا القول من عدمه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫�تنتهي وظيفة إدارة الموارد البشرية بمجرد تعيين الموظف الجديد بل تتعداه إلى أبعد‬ ‫من ذلك من خ�ل ا�ستثمار

( - ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ : ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺯﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻡﻀ ﻭ ) لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻥﻤ 30 لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ 37.. ﻥﻴﺒﻭﻠﺴﺄﺒ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺕﺭﺠ