• Aucun résultat trouvé

القيم التنظيمية و علاقتها بجودة التعليم العالي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "القيم التنظيمية و علاقتها بجودة التعليم العالي"

Copied!
296
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ـ ﻡﻭ ﺔﻴﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ ﺔﻴﻨﻭﻓﻭﻁﺭﻷﺍﻭ لﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭ ...: ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ...:

ﺭﻜﺫﻤ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﻟﺍ ﻭ لﻤﻌ ﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻤﻴﻅﻨﺘ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻥﻤ ﺩﺍﺩــﻋﺇ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ : ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ : ﺓﺩﻭﻌﺴﻤ لﺎـــﺠﻋ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﺕﻴﺭﻴﺭﻭﺎﺘ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﻡﺎﻤﺃ ﺏﻘﻠﻟﺍﻭ ﻡﺴﻻﺍ ﺒﺘﺭﻟﺍ ــ ﺠﻟﺍ ــ ﺔﻌﻤﺎ ﻔﺼﻟﺍ ــ ﻲﻤﺸﺎـﻬﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭــﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎــﺠ ﺎﺴـــــﻴﺌﺭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﺕﻴﺭﻴﺭﻭﺎﺘ ﺭﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺓﺭـﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎــﺠ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺢــﺒﺍﺭ ﺏﻴﺎــﻌﻟﺍ ﺭﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺓﺭـﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎــﺠ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ لﺍﻭــﻨ ﺵﺍﺩــﻤﺤ ﺭﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺓﺭـﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎــﺠ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ

(2)

﴿

bäîčjşß@bzžnÏ@ÙÛ@bfläžzflnÏ@bŞãg

@

@fl⪆Ôflm@bflß@ŽéÜÛa@ÙÛ@flŠčОÌflîčÛ@

@Ùflí膞èflíflë@ÙžîÜflÇ@ŽéflnflàžÈčã@ŞáčnŽíflë@flŠŞdflm@bflßflë@Ùčjãfl‡@åčß

bàîčÔflnžşß@baflŠč•

@

aŒíŒflÇ@aŠž–flã@ŽéÜÛa@ÚflŠŽ–äflíflë@

(3)

ð]‚âý]

< <

< <

ﺲﻔﻨــﻟﺍﻭ ﺔــﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔــﺒﻴﺒﳊﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻴﻣﺪــﻗ ﺖــﲢ ﺔــﻨﳉﺍ ﷲﺍ ﻞــﻌﺟ ﻦــﻣ ﱃﺇ

ﺲﻤﺸــﻟﺍﻭ ﺔــﻴﻟﺎﻌﻟﺍ

ﺔﺌﻴﻀــﳌﺍ

ﺎﻴﻧﺪــﻟﺍ ﰲ ﺔــﻴﻓﺎﻌﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪــﻣﺃﻭ ﺎــﻫﺮﻤﻋ ﷲﺍ ﻝﺎــﻃﺃ

ﺓﺮﺧﻵﺍﻭ

...

ﲏﻴﻋ ﺓﺮﻗ ﻲـــــــــــﻣﺃ

.

ﱃﺇ

ﺓﻼﺼــﻟﺍ ﻪــﻴﻠﻋ ﺪــﻤﳏ ﺐــﻴﺒﳊﺎﺑ ﻪــﻌﲨﻭ ﷲﺍ ﻪــﲪﺭ ﺰــﻳﺰﻌﻟﺍ ﻱﺪــﻟﺍﻭ

ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ

ﺱﻭﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻨﺟ ﰲ

ﻰﻠﻋﻷﺍ

.

ﰐﺍﻮﺧﺃﻭ ﰐﻮﺧﺇ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﻢﻬﺋﺎﻨﺑﺃﻭ

ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻞﻛﻭ

.

ﺕﺎــﻌﺋﺍﺮﻟﺍ ﰐﺎﻘﻳﺪــﺻ ﻞــﻛ ﱃﺇ

:

،ﺓﺩﺭﻭ ،ﺎــﻴﻠﻴﻟ ،ﺔﺤﻴﻠــﺻ ،ﱘﺮــﻣ

ﺔــﺒﻴﺒﺣ ،ﱐﺎــﻣﺃ ،ﻡﺎﻬــﺳ

.

ﺓﺮــﺧﻵﺍﻭ ﺎﻴﻧﺪــﻟﺍ ﰲ ﻢﻫﺮــﻛﺫ ﻊــﻓﺭﻭ ﷲﺍ ﻢــﻬﻘﻓﻭ

.

ﻲﺋﻼﻣﺯ ﻞﻛ ﱃﺇﻭ

ﺔﺻﺎﺧ

:

ﻝﻼﺟ ،ﺪﻤﳏ ،ﺭﺪﻳﻮﻗ

.

ﱃﺇ

ﻡﻼــﺳﻹﺍﻭ ﺔــﺑﻭﺮﻌﻟﺍ ﺡﺮــﺟ

ﺀﺎــﻴﺒﻧﻷﺍﻭ ﺕﻻﺎــﺳﺮﻟﺍ ﺽﺭﺃ

ﲔﻄﺴــﻠ

ﳊﺍ

ﺕﻻﻮــﻄﺒﻟﺍﻭ ﺀﺍﺪﻬﺸــﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﺮــﺋﺍﺰﳉﺍ ﱄﺎــﻐﻟﺍ ﲏــﻃﻭ ﱃﺇﻭ ﺔــﺒﻴﺒ

ﻱﺪــﻫﺃ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ

(4)

†Ó<íÛ×Ò

< <

ﲏـﻘﻓﻭ ﻱﺬـﻟﺍ ﻪﻧﺎﻄﻠـﺳ ﻢﻴـﻈﻋﻭ ﻪـﻬﺟﻭ ﻝﻼـﳉ ﻲـﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ ﷲﺍ ﺪﲪﺃ

ﻯﺮـﺧﺃ ﺓﺮـﻣ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠـﺻﺍﻮﻣ ﺔـﺻﺮﻓ ﱐﺎﻄﻋﺃﻭ

.

ﺎﻧﺪﻴـﺳ ﻰـﻠﻋ ﷲﺍ ﻞـﺻﻭ

ﺍﻭ ﻢـﻠﻌﻟﺍ ﺐـﺣ ﺎـﻨﺑﻮﻠﻗ ﰲ ﺱﺮـﻏ ﻱﺬـﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻢﻠﻌﻣ ﺪﻤﳏ

ﺎـﻨﻤﻠﻋﻭ ﻥﺎـﳝ

ﺀﺎﻌﲨ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎ ﻲﻘﺗﺮﺗﻭ ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍ ﺎ ﲎﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ

.

ﻡﺪــﻘﺗﺃ

ﺮﻜﺸــﻟﺎﺑ

ﻞــﻳﺰﳉﺍ

ﻑﺮﺸــﳌﺍ ﻱﺫﺎﺘــﺳﺃ ﱃﺇ

ﻦﻳﺪــﻟﺍ ﺭﻮــﻧ

ﺖﻳﺮﻳﺭﻭﺎﺗ

ﻪـﺗﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ

ﻪـﻤﻋﺩﻭ

ﺎـﳍ ﻥﺎـﻛ ﱵـﻟﺍ ﻪـﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ

ﻷﺍ

ﺮـﺛ

ﻟﺍ

ﲑﺒـﻜ

ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬــﻫ ﺯﺎــﳒﺇ ﰲ

،

ﻩﺭﺪــﺻ ﺔﻌــﺳﻭ

،

ﻩﺎــﻋﺭﻭ ﺍﲑــﺧ ﲏــﻋ ﷲﺍ ﻩﺍﺰــﺠﻓ

ﻪﺑﺭﺩ ﺭﺎﻧﺃﻭ

.

ﺬﺗﺎـﺳﻷ ﻞـﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸـﻟﺎﺑ ﻡﺪـﻘﺗﺃ ﺎﻤﻛ

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴـﻗ ﺔـﻌﻣﺎﺟ ﰲ

،

ﻦﻳﺬـﻟﺍ

ﺎـﻨﻟ ﺍﻮﻧﺎﻛ

ﻟﺍ

ﺓﻭﺪـﻘ

ﻟﺍ

ﻤﻠﻌ

ﺔـﻴ

ـﻟﺍ

ﺔﳊﺎﺼ

،

ـﻳ

ـﺳﺭﺩ ﻥﺃ ﺎﻨﻓﺮﺸ

ﺎﻨ

ﻰـﻠﻋ

ﻢﻬﻳﺪـﻳﺃ

ﺔﺻﺎﺧ

ﺫﺎﺘـﺳﻷ

:

ﺪـﻤﳏ ﺔـﻳﺎﻳﻮﺑ ،ﺢـﺑﺍﺭ ﺐـﻳﺎﻌﻟﺍ ،ﻲﴰﺎـﳍﺍ ﺎـﻴﻛﻮﻟ

،ﺮﻫﺎـﻄﻟﺍ

ﺪﻤﳏ ﱯﻠﺷ ،ﺮﻤﻋ ﺓﺮﻳﻮﻌﻟ

.

ﺔــﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﲔــﻤﻜﶈﺍ ﺓﺬﺗﺎــﺳﻸﻟ ﻞــﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸــﻟﺎﺑ ﻪــﺟﻮﺗﺃ ﺎــﻤﻛ

ﺔــﺻﺎﺧ ﻢﺎــﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻢﻬﺤﺋﺎﺼــﻧ ﻰــﻠﻋ ﺓﺮﻜﺴــﺑ

:

ﺮﺼــﻧ ﺮﺑﺎــﺟ ﺫﺎﺘــﺳﻷﺍ

ﻲــﲝﺍﺭ ،ﻒــﺳﻮﻳ ﻱﺩﺍﻮــﺟ ،ﻦﻳﺪــﻟﺍ

ﲰﺇ

ﻞــﻴﻋﺎ

ﰲ ﱐﺪﻋﺎــﺳ ﻦــﻣ ﻞــﻛ ﱃﺇﻭ ،

ﺔـﺻﺎﺧ ﺓﺮﻛﺬـﳌﺍ ﻩﺬـﻫ ﺯﺎﳒﺍ

ﺔـﻠﺑﺩ ﺕﺎـﻌﺋﺍﺮﻟﺍ ﺕﺍﺫﺎﺘـﺳﻷﺍ

،ﺔـﻟﻮﺧ

ﱐﺎـﳛﺭ

،ﺓﺮﻫﺯ

ﺩﻮﻌﺴﻣ

،ﺀﺎﻓﻭ

ﻲﺸﻳﺮﻗ

،ﺓﺎﳒ

ﻲﻛﺮﺗ ﻦﺑ

ﺀﺎﲰﺃ

.

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴــﻗ ﺔــﻌﻣﺎﺟﻭ ﺓﺮﻜﺴــﺑ ﺔــﻌﻣﺎﺟ ﰐﺭﺍﺩﻹ ﺮﻜﺸــﻟﺎﺑ ﺪــﻘﺗﺃ ﺎــﻤﻛ

(5)

(6)

(7)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ... ... ... ﺃ -ﺏ

ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ

1 -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ . ... ... 06 2 -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ . ... ... 08 3 -ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ... ... 09 4 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ . ... ... 10 5 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ... ... 16 6 -ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ... 29 لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺵﻤﺍﻭﻫ . ... ... 31

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ

1 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ . ... ... 36 2 -ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺒ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ . ... ... 38 3 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤ . ... ... 42 4 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ . ... ... 45 5 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ... ... 47 6 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ . ... ... 48 7 -ﻘﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴ . ... ... 52 8 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ . ... ... 59 9 -ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﺜﺃ . ... 61 10 -ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ . ... ... 63 11 -ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺭﺜﺃ . ... 64 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺵﻤﺍﻭﻫ : ... ... 66

(8)

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ

ﻲﻌﻤﺎﺠﻟ

1 -ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ . ... ... 72 2 -ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﻥﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺤﻤﻟ . ... ... 73 3 -ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘ . ... ... 77 4 -ﺎﻬﺘﻠﻜﻴﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ . ... ... 79 4 -1 -ﺡﻭﺘﻔﻤ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ : ... ... 79 4 -2 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ : ... ... 83 4 -3 -ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ : ... ... 86 5 -ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ . ... ... 88 6 -ﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔ. ... ... 92 6 -1 -ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ : ... ... 92 6 -2 -ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ : ... 93 6 -3 -ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨ : ... 94 7 -ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜ . ... ... 95 7 -1 -لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ : ... 95 7 -2 -ﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔ : ... ... 96 7 -3 -لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ : ... ... 99 8 -ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻁﺎﻤـــﻨﺃ . ... ... 101 8 -1 -ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ : ... 101 8 -2 -ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ : ... 102 9 -ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ . ... ... 104 10 -ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ . ... 106 ﻭﻫ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺵﻤﺍ : ... ... 107

(9)

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ

1 -ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ... 112 2 -ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ... ... 114 3 -ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺤﻤﻟ : ... ... 116 4 -ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ : ... ... 119 5 -ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ لﻭﺤﺘ : ... 124 6 -ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ : ... ... 126 7 -ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﺩﺍﻭﺭ ﺉﺩﺎﺒﻤ : ... ... 137 8 -ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺓﺩﻭﺠ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﺤﺭﺘﻘﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ : ... . 140 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺵﻤﺍﻭﻫ : ... ... 145

ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ

ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

1 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ : ... ... 151 2 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ... ... 151 3 -ﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴ : ... ... 152 4 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤ : ... ... 153 5 -ﺎﻬﺘﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺍﻭﺩﺃ : ... ... 157 6 -ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ : ... ... 161

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ

:

ﺩﻴﻬﻤﺘ : ... ... ... 163 1 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻯﻭﺤﻨ ﺔﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺀﺍﺭﺃ لﻴﻠﺤﺘ . ... 164 2 ﻯﻭﺤﻨ ﺔﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺀﺍﺭﺃ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ . ... 182 3 -ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺭﻴﺴﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ . ... 196 4 -ﻡﺎــﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ . ... ... 199 5 -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ . ... ... 202

(10)

ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺵﻤﺍﻭﻫ : ... ... 204 ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... ... 206 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... 208 ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺼﺨﻠﻤ

(11)
(12)

1 -لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ : ﻡﻗﺭﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ) 01 ( ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟ ﺹﻴﺨﻠﺘ 45 ) 02 ( ﺢﻀﻭﻴ ﻙﻭﻜﺩﻭﻭ ﻙﺎﻤﻭ ﺱﻴﺴﻨﺍﺭﻓ ﻑﻴﺩ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ 59 ) 03 ( ﺓﺭﺎﺘﺨﻤ لﻭﺩ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺄﺸﻨ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟ ﺔﻠﺜﻤﺃ 75 ) 04 ( ﺭﺎﻴﻌﻤ لﻜﻟ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ 105 ) 05 ( ﺢﻀﻭﻴ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ 123 ) 06 ( ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ لﻭﺤﺘ ﺢﻀﻭﻴ 125 ) 07 ( ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ 126 ) 08 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﻻﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 154 ) 09 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 154 ) 10 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓ 155 ) 11 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 155 ) 12 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 156 ) 13 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 157 ) 14 ( ﻥﻴﺒﻴ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤ 158 ) 15 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤ 159 ) 16 ( لﻭﻷﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﺒﺜ ﺢﻀﻭﻴ 160 ) 17 ( ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﺒﺜ ﺢﻀﻭﻴ 164 ) 18 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ 163 ) 19 ( ﻥﻴﺒﻴ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ 164 ) 20 ( ﺢﻀﻭﻴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ 165 ) 21 ( ﺢﻀﻭﻴ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ 170 ) 22 ( ﺢﻀﻭﻴ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ 174 ) 23 ( ﺢﻀﻭﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ 178

(13)

) 24 ( ﻥﻴﺒﻴ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﺩﺎﻌﺒﻷ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ 182 ) 25 ( ﺩﻌﺒ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺢﻀﻭﻴ ) ﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺓﺩﻭﺠ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ( 183 ) 26 ( ﺩﻌﺒ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺢﻀﻭﻴ ) ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ( 186 ) 27 ( ﺩﻌﺒ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺢﻀﻭﻴ ) ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ( 188 ) 28 ( ﺩﻌﺒ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺢﻀﻭﻴ ) ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ( 191 ) 29 ( ﺩﻌﺒ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺢﻀﻭﻴ ) لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺓﺩﻭﺠ ( 193 ) 30 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺨﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘ 196 ) 31 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ 196 ) 32 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ 197 ) 33 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ 197 ) 34 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ 198 2 -لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺱﺭﻬﻓ : ﻡﻗﺭﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ) 01 ( ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺢﻀﻭﻴ ﺡﻭﺘﻔﻤ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 80 ) 02 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻲﻓ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ 123 ) 03 ( ﻥﺍﺭﻭﺠ ﺔﻴﺜﻼﺜ لﺜﻤﻴ 124 ) 04 ( ﺢﻀﻭﻴ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨ 132 ) 05 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 154 ) 06 ( ﻥﻴﺒﻴ ﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﺏﺴﺤ ﺔ 155 ) 07 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 156 ) 08 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 156 ) 09 ( ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 157

(14)
(15)

ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻙﺭﺩﻴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠ ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻪﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻭ ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺘ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ﺭﻭﺩ ﻥﻤ ﻪﺒﻌﻠﻴ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨ ، ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻭﺃ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﺘ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﻼﺼﻹ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ، ﻪﻜﻠﻤﺘ ﺎﻤﺒ ﺱﺎﻘﺘ ﺎﻨﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻘﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻤﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺓﻭﺭﺜ ﻥﻤ ، ﻭ ﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤﺒ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻡﻴﻗﻭ ﺭﻜﻓ ﻥ ﺔﻴﻗﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺦﻴﺴﺭﺘ ﻲﻓ . ﺯﺎﺘﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺓﺩﻭﺠﻟﺎﺒ ، ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﺀﺍﺩﻷ ﻡﻬﻬﺠﻭﺘ ﻡﻴﻗ ﻥﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻘﺌﺎﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﻡﻬﻴﻟﻭﺘﻭ ، ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻟﺍ ﺘﻭ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘ ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ . ﺓﺩﻭﺠ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻙﺭﺩﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﻭﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺘﻌ ﻥﻋ ﺭﺒ ﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ، ﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺎﺜﺤﺒ ﻥﻋ ﻲﻓ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ . ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻠﻟ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﻡﻫﺄﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨ ، ﻭ ﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ لﻀﻔﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻤﻴﻗ ﻙﻠﻤﺘ ﺎ ﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ ﻲﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺔﻴ . ﺀﺎﺠ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤ ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤ : » ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ « ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭﻫﻭ ﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻨ ﻲﻓ ﺙﺤﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ، ﻕﻴﻘﺤﺘﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤ ﺭﺨﺁﻭ ﻱﺭﻅﻨ ﻡﺴﻗ ،ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ .

(16)

لﻭﻷﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ : ﻀﺭﻋ ﺎﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺭﻁﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻡﺜ ، ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ، ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺎﻤﻜ ، ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺤﺍﺭﻤ ،ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘ ل ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺜﺃ ،ﺎﻬﺴﺎﻴﻗ ،ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ . ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘﻭ ﻓﻼﺘﺨﺍ ﺭﺜﺃﻭ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﺎﻬ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺎﻨﻀﺭﻋ ﺩﻘﻓ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﺠﻟﺍ ﻫﺃ ،ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ،ﺎﻬﺘﻠﻜﻴﻫﻭ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺘ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ،ﺔﻌﻤ ﺎﻬﻓﺍﺩ ، ﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺓﺀﺎﻔﻜﻭ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ، ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃﻭ . ﻭ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺎﻬﺘﻴﺭﺤﻭ ﺎﻬﺘﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨﻓ ﻤﻟﺍ ﺘ ﻭﺠ ﻭﻫﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩ ﻡﺜ ،ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺤﻤﻟﻭ ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻨﻀﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟﺎﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ، ﺩﺭﺴ ﻡﺜ ﻷ ﻡﻫ ﺩﺍﻭﺭ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ، ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻀﺭﻋ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﻹ ﻴﻠﻌﺘ ﺓﺩﻭﺠ ﺓﺭﺍﺩ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻴﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ : لﺼﻔﻟﺍ ،ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺤﺍﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﺩﻗﻭ ، ﺙﺤﺒﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﻤﺯﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ( ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ، ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ . ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺹﺼﺨﻭ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺡﺭﻁﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﺹﻼﺨﺘﺴﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ .

(17)
(18)

1

-ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ

.

2

-ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ

.

3

-ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

.

4

-ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ

.

5

-ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

.

6

-ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

.

(19)

1

-ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ

:

ﻱﺩﺎﺼـﺘﻗﻻﺍ ﻪـﻨﺎﻴﻜ ﺀﺎـﻨﺒﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺭﺩﺎﺼﻤﻭ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺘﺤﻴ ﺍﺫـﻫ ﻥﻭـﻜﻴﻭ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻪﻨﺎﻴﻜ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺭﺩﺎﺼﻤﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺝﺎ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ . ﺔـﻤﺩﺨﻟ ﺕﺄﺸﻨﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻬﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻠﻟ ﺍﺭﺩﺼﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺜﻤﺘﻭ ﻰـﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻠﻁﻠﻟ ﻪﺠﻭﻤ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩـﻫﺃ ﻡـﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ،ﻲﻟﺎﻌﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﺔﻠﻫﺅﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﻯﻭﻗ ﺞﻴﺭﺨﺘ . ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻲﻔﻀـﻴ ﻱﺫـﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺄﺒ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻤﻋ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺞﻴﺯﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ،ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨﻭ ﺎﻬﻠ ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﻲـﻬﻓ ،ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﺜﺅﺘ ﻡﻴـﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘﻭ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ . ﻨ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺎﻓ لـﺜﻤ ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻡﺎﻅ ﺎـﻤﻴﻓ لﻋﺎﻔﺘﺘ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻭ ﻡﻴﻗﻭ ﺕﺎﻴﻗﻼﺨﺃ ﻥﻭﻨﺒﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻫﻭ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻩﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﻱﺭﻭﺭﻀ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻫﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ . ﺎـﻬﻴﻓ ﻙﺭﺘﺸـﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩـﻘﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﺜﻤﺘ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔـﻤﺎﻋ ﺕﺎﻬﺠﻭﻤﻜ لﻤﻌﺘﻭ ،ﺓﺩﺭﻔﻨﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﻅﻨ ﺩﻜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺃ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﺘﻠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﺭﻁﻷﺍ ﺱﻜﻌﺘﻭ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴﻟ ﺓﺫﺘﺎـﺴﺃ ﻭ ﻲـﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﻪﻴﻓ ﻥﻭﺒﻏﺭﻴ ﺎﻤ ﻙﻭﻠﺴﻟ ﻡﻬﻋﺎﺒﺘﺈﺒ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺀﺎﻨﺒ . ﺭـﻬﻅﺘﻭ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺕﺍﺫ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﻓﻭ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻟ ﻡﻬﺌﺍﺩﺃ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ ﻲﻓ ﻡـﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﻡﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲ ﻙﻭﻠـﺴ ﺩﺩـﺤﺘ ﻪـﻴﻠﻋﻭ ،ﻪـﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍﻭ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃﻭ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ .

(20)

ﻡﺩﻋ ﻡﻴﻘﻜ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺩﻭﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻪﺴﻤﻠﻨ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺔﻨﻤﻴﻫ ،ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ،ﻥﻭﺎﻬﺘﻟﺍﻭ ﺓﻻﺎﺒﻤﻼﻟﺍ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻴﻋﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﻁﺎﺒﻀﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ... ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺦﻟﺍ ﺔﻐﻤﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺓﺭﺠﻫ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍﻭ ﻅﻨﻟﺍ ﺩﻭﻤﺠﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﻠﺨﺘ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﻌﺠﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﻓﻭﺘ ﻡﺩﻋﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻡﺩﻋﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻘﺘﻓﻻﺍﻭ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ . ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻩﺩﻭﺴﺘ ﻲﻤﺴﺭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻥﺎـﻤﻴﺇ ﻲـﻓ ﺩﺴـﺠﺘﻴﻭ ﺡﺎـﺠﻨﻟﺍ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻕﻘﺤﺘ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ ﺯﺍﺯـﺘﻋﻻﺍﻭ ﺎـﻬﻴﻓ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﺎﻬﻤﻴﻗﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺄﺒ ﺎﻬﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻗﺎﻁ ﻰﺼﻗﺄﺒ لﻤﻌﻠﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺎﺒ ﺎﻬﻤﻴﻗ ﺩﻴﺴﺠﺘﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ . ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻑﻌﻀ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻜ ﺍ ﻭﻫ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﺸﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺔﻠﻗﺭﻋ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺏﺒﺴﻟ . ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺏﺴﺤﻭ " ﺱﻴﺴـﻨﺍﺭﻓ ﻑـﻴﺩ ﻙﻭـﻜﺩﻭ ﻙـﻴﺎﻤﻭ DAVE FRANCIS" & MIKE "WOODCOCK لﻜ لﻤﺸﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ لﻤﺸﺘ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺎﻓ ﻲﻫﻭ ﻡﻴﻗ ﺙﻼﺜ ﺩﻌﺒ : -ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ : ﺓﺄﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺓﻭﻔﺼﻟﺍ ،ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻡﻴﻗ لﻤﺸﺘﻭ . -ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ : ﺸﺘﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ،ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤ . -ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ : ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻕﺭﻓ ،لﺩﻌﻟﺍ لﻤﺸﺘﻭ . -ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ : لﻤﺸﺘﻭ ﺹﺭﻔﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ،ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ،ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ . ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻁﻴﻨﺤﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻟﺎﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻜ ) ﻑﻴﺎﻨ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻴﻨﻤﻷﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ( ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ : " ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ " ، ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ لﺜﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﺸﻴﺭﻗ ﺓﺎﺠﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ( ــﺒ ﺔﻤﻭـﺴﻭﻤﻟﺍ : " ﻡﻴـﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ " ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﻲـﻓ ﻯﺭـﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺎﻬﻘﺒﻁﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،

(21)

،ﻡـﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻤﻴﻘﻜ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻡﻴﻋﺩﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﻤ ﺔﺒﻏﺭﻭ ،ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻴﻭـﻁﺘ ﻲـﻓ ﻡﻴـﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷﻭ ،ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ ،ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ،لﺩﻌﻟﺍ ،ﻥﺎﻘﺘﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔﻏﺎﻴﺼﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ : " ﻫ لﻫ ،ﺔـﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨ ؟ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺎﻤﻭ " ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺭﻁﺘ ﻪﻨﻤﻭ : ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﻲﻫ ﺎﻤ ) ،ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ( ﻲـﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴـﻟﺍ ﻡﻴـﻘﻟﺍ ﻲﻓ ـﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ : ﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﻡﺎﻬﻤ ؟ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﻲﻫ ﺎﻤ ) ،ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ( ؟ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻫ ﺎﻤ ) ،ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﺇ ( ﻲـﻓ ؟ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻭﺤﻨ ﻡﻫﺀﺍﺭﺁ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ

2

-ﺙـــﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎـــﻴﻀﺭﻓ

:

ﻥﻴﻤﺨﺘﻟﺍﻭ ﺱﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻪﻨﻭﻜ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﻴ ﻻﻭ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻥﺄﺸﺒ ﺕﻗﺅﻤ لﺤ ﺽﺭﻔﻟﺍﻭ ﻲﻜﺫﻟﺍ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﺒﺠﻭﻤ ﻪﻴﺩﺭﻁ ﺓﺩﻭـﺠﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . -ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ . -ﻭ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ . -ﻭ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ . -ﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ .

(22)

3

-ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

:

3 -1 -ﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍ : ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻡﻬﺘﻼﻋﺎـﻔﺘ ﻲـﻓ ﻙـﻟﺫ ﺭـﻬﻅﻴﻭ ،ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ . ﺭـﺜﺃ ﻪـﻟ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻜﺸﺘ ﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﺓﺩﻭﺠ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﻌﺘ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺎﻓ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﻩﺯﻴﻤﺘﻭ لﻤﻌ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺯﺯ ﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺱﻜﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻤ ﺔﻤﻅﻨ . -ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ . ﻪـﻴﻠﻋﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺼﻌﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻊـﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﺘﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ لﺜﻤﺘ ﻡﻴﻗ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤﻜﺘ ﻴﺘﺤﻻﺍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎ . ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺀﺎﺴﺭﺇ ﺏﻠﻁﺘﻴ ،ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﻬﻤﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘﻭ ﺎﻬﻤﻴﻗ ﺦﻴﺴﺭﺘﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ . ﻻﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﺀﺎﻘﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺩﻭـﺠﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤـﻀﻭ ﺎﻫﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺘ ﻕـﻴﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻭ ، ﺎﻬﺘﻟﺎـﺴﺭﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩـﻫﺃ ﻕـﻴﻘﺤ ﺎﻫﺭﺸﻨﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ . 3 -2 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﻭﺠﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻱﺭﻴﻐﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﺓﺩﻭﺠﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . -ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﺒ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻗﻼﻋ . ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻗﻼﻋ ﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ . -ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻗﻼﻋ .

(23)

4

-ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ

:

ﻙﺭﺘﺸﻴ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﻌﺘ ﻴﺒ ﻋ ﺭ ﺎﻤ ﻥ ﻡـﻬﻤ ﻪـﻨﺃ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﺒﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﻪﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻴ ﺏﻭﻏﺭﻤﻭ ﺩﻴﺠﻭ ﺏﺍﻭﺼ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻭﺤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻋ ﺭ . 4 -1 ﻡﻴﻘﻟﺍ values : ƒ ﺎــﻴﻭﻐﻟ : ﻡﻴﻘﻟﺍ : ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻤﺎﻘﺘﺴﻻﺍ : ﻭﻫ لﻴﻗ ﻥﻴﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺴﻓ ،ﻡﻘﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﷲﺎﺒ ﺕﻨﻤﺁ لﻗ ﻩﺀﺍﻭﺘﺴﺍﻭ ،ﺀﻲﺸﻟﺍ لﺍﺩﺘﻋﺍ ﺔﻤﺎﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﻙﺭﺸﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻭﻫ لﻴﻗﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﻘﺘﺴﻻﺍ . ) 1 ( ﻲﻫﻭ ﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﺎـﻌﻓﻷﺍ ﺔـﻤﻴﻘﻜ ﺔـﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﻤﺜﻟﺎﻜ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟ ﺔﻴﻤﺎﺴﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ : لﺒﻘﺘﻟﺍ ،ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ ،لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺎﻜ ) 2 ( ، ﻕـﻠﻁﺘﻓ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴـﺴ ﻭﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼـﺘﻗﺍ ﺕﺍﺭﺎـﺒﺘﻋﻻ ﻪﺘﻴﺎﻨﻋﻭ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻭﺃ ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺃ . ﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ،ﻩﺭﺩﻗ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻪﻨﺴﺤﻴ ﺎﻤ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ،ﻪﻨﻤﺜ ﻉﺎﺘ ) 3 ( ، ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﺒ ﺭﺒﻌﻴ ﻲﻨﻤﻀ ﺩﺭﺠﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻋ ﻭﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﻙﻭﻠﺴ ﻰﻠﻋ لﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﻤﻜﺤ ﻥﻋ ﺭﻤﺃ ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ . ) 4 ( ƒ ﺎـــﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻭ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﺎﻤ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲـﻓ ﻪﻜﻭﻠﺴ ﺩﺩﺤﺘﻭ ﻪﺠﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ . ) 5 ( ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ " ﺎﻬﺘﻤﻴﻘﺒ ﻥﻭﺩﻘﺘﻌﻴﻭ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﺎﻬﺒ ﻥﻤﺅﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺍ " ﻑﺭﻌﺘﻭ ، ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻙﻟﺫﻜ " ﻜ لﻤﻌﺘ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻤ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﻪﺠﻭ ". ) 6 ( ﻭ ﺘ ﺎﻓﺩـﻫ ﺔـﻨﻴﻌﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﻜﺤ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻭﺃ ﻑﺩﻫ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑﺭﻌ ﺎـﺒﻭﻠﻁﻤ ﻓ ﺎﺒﻭﻏﺭﻤﻭ ﻓ ،ﺏﻭﻠﻁﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻪﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻡﻴﻘﻟﺎ ﻙﻭﻠﺴـﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﺒﻭﻏﺭﻤ ﻥﻭـﻜﺘ ﻓ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻬ ﻲ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ لﻤﻌﻴ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲ ﻰـﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ لﺜﻤﻟﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ . ) 7 ( ﺎﻬﻓﺭﻌﻴﻭ " ﺯﻤﺎﻴﻟﻭ "Wiliams ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ : " لﺎﻜﺸﺃ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻌﺴـﻟﺍ ﺭﻫﺎـﻅﻤ ﻭﺃ ﺢﻟﺎﺼـﻤﻟﺎﻜ ﺓﺭـﻴﺜﻜ ﺭﺼﺎﻨﻌﺒ لﺼﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺠﺎﺤﻟﺍﻭ ﺏـﻟﺎﻁﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎـﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﺔـﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍﻭ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ ﻭﺃ

(24)

ﺯﺎﺠﻨﻻﺍﻭ ﺫﻭﻔﻨﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃﻭ " ، ﻪـﻁﺒﺭ لﺒ ﻁﻘﻓ لﻀﻔﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺎﺒ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻁﺒﺭﻴ ﻡﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺤ ﻪﺘﻔﺼ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻁﺎﺸﻨ ﻭﺃ ﻙﻭﻠﺴ لﻜﺒ ﻤ ،ﺔﻨﺴﺤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺔﻨﺴ ﻔ ﻥﺎـﻜ لﻀ ﻪﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﻀﻔﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ . ) 8 ( ﻡﻴﻘﻟﺍ -ﺍﺫﺇ ﺔﺒﻏﺭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ، ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺘﻔﺼﺒ لﺜﻤﺘ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺩﺤﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﻜﺤ ﻊﺠﺭﻤ ﺩ ﻥـﻤ ﺭـﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻡﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤ . ﻤ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴﻭ ﻑﺸـﻜﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻨﻤﻀ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ لﻼﺨ ﻥ ﻙﻭﻠﺴ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻩﺭﺩﺼﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ لﻜﺸﺒ . ) 9 ( ﺹﺨﻟ ﺩﻗﻭ " ﻴﺘﺴ ﺯﺘﺭﺍﻭ ﻭ ﻲﻜﺴﻠﺒ Schwartz, ، "Bilsky ﺎـﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ : " ﻭﺃ ،ﻙﻭﻠﺴـﻟﺍ ﺏﻭﺭـﻀ ﻥﻤ ﺏﺭﻀﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ،ﺏﻭﻏﺭﻤﻠﻟ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ ﻭﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻠﻋ ﻭﻠﻌﺘ ﻭﺃ ﻭﻤﺴﺘﻭ ،ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺴـﺤ ﺎـﻬﺒﻴﺘﺭﺘ ﻥـﻜﻤﻴﻭ ﺔـﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﻑـﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ". ) 10 ( ﻭ ﻥﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ " ﻡﻴﻘﻠﻟ " ﺏﻠﺴـﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎـﺠﻴﻹﺎﺒ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺔـﻨﺯﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﺘﻨﻴﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻪﻨﻫﺫ ﻲﻓ ﻪﻴﺩﻟ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ لﺎﻴﺤ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻭﺃ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﻭﺃ ﺔﺤﻴﺤﺼ ﻪﻤﺎﻜﺤﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺽﻐﺒ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍﻭ . لﺌﺎـﺴﻭﻟﺍ ﺭﺎـﺘﺨﻴﻭ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﻴﻗ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ . ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺹﻠﺨﺘﺴﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﻤﻭ : -ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : -ﻭﺼﺘ ﻲﻫ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻲﻠﻴﻀﻔﺘ ﻙﻭﻠﺴ ﻰﻟﺇ ﻲﻀﻔﺘ ﺕﺍﺭ . لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻲﻨﺒﺘﻟ ﻡﻜﺤ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻲﻫ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ . 4 -2 ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ organization : ƒ ﺎﻴﻭﻐﻟ : ﺔﻤﻠﻜ ﺭﺒﺘﻌﺘ " ﻡﻴﻅﻨﺘ " ﻭ" ﺔﻤﻅﻨﻤ " ﻲﺴـﻨﺭﻔﻟﺍﻭ ﻱﺯـﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﺢﻠﻁﺼـﻤﻠﻟ ﺔـﻤﺠﺭﺘ organisation ﻜﻴﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻋ ﺏﺘﻜﺘﻭ ﺎ organization .

(25)

ﻭﻬﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ " ﻡﻅﻨ " ، " ﻡﻅﻨﻴ " ، " ﺎﻤﻴﻅﻨﺘ " لﻤﻌﺘﺴـﻨﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺒ ﻰﻨﻌﻤ ﺱﻔﻨ " ﺔﻤﻅﻨﻤ ." ﺔـﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔـﻴﻘﻁﻨﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ ﺓﺭﻁﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘ . ƒ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺩﺭﺎﻨﺭﺒ ﻑﺭﻌﻴ " Bernard " ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ " : ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻥﻴﺩﺭﻔﻟ ﻲﻋﻭﺒ ﺔﻘﺴﻨﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ." ) 11 ( ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻭ ﺹﺎﺼﺘﺨﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﺀﻭﻀ . ) 12 ( لﺎﻫ لﺎﺸﺘﻴﺭ ﻯﺭﻴﻭ "Hall" ﻡﻴﻗ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺩﻭﺩﺤ ﻪﻟ ﻊﻤﺠﺘ ﻭﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ ،ﺕﻻﺎﺼﺘﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﻊـﻤﺠﺘﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﺩﺠﻭﻴ ،ﺔﻴﻭﻀﻋ ﻕﻴﺴﻨﺘ ﺔﻤﻅﻨﺃﻭ ﻥـﻤ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﻙﺭﺘﺸﻴﻭ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ . ) 13 ( -ﺭﺒﻴﻓ ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ "Wiber" ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ " ﺯﻴﻤﻤ ﻉﻭﻨ ﻁﺎﺸﻨﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﻲﻀﺭﻏ ﻕﺴﻨ ." ) 14 ( ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ " ﺒﻭﺭ ﻥﻔﻴﺘﺴ ،ﻥ " " Robbins ، Stephen :" " ﻡﺌﺍﺩ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺩﻭﺩﺤ ﻪﻟ ،ﻲﻋﻭﻨ ﻡﻅﻨﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﻑﺩﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ." ) 15 ( 4 -3 -ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ : ﻥﻴﻠﻤﺎـﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﻌﺘ ﺙﻴﺤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨ : ﻡﺎـﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ،ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺒ ... ﺍ ﺦﻟ . ) 16 ( ﻁﻭـﻁﺨﻟﺍ ﺩﺩـﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺱﻜﻌﺘﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟ ﺔﻀﻴﺭﻌﻟﺍ . ﺯﻨﺃ ﻲﺜﺎﻜ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴﻭ " K.ANZE )" 1988 ( ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ : " ﺎـﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩـﻘﺘﻌﻤﻟﺍ ﻕـﻴﻘﺤﺘ ﻱﺃ ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ." ) 17 (

(26)

ƒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹ : ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﺔـﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ ﺓﺫﺘﺎـﺴﻷﺍ ﺎﺼﻭﺼـﺨ ﺎـﻬﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎـﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌ ﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻀﻔﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻨﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺭﻴﻭـﻁﺘﻭ ﻥﻴﺴـﺤ ﺓﺩﻭﺠ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . 4 -4 -ﺠﻟﺍ ـــ ﺓﺩﻭ : ƒ ﻴﻭﻐﻟ ـــ : ﺩﻭﺠ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﺠﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ -ﺩﺎﺠ -ﺓﺩﻭﺠ : ،ﺍﺩـﻴﺠ ﺭﺎﺼ ،ﺏﺎﻁ " ﺩﺎـﺠ لﻤﻌﻟﺍ " ﺴﺤﻟﺎﺒ ﻰﺘﺃ ﺍﺩﻭﺠﻭ ،لﻌﻔﻟﺍﻭ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥ : ﺀﺎﺨﺴﻭ ﺡﺎﻤﺴ ﻰﻁﻋﺃ . ) 18 ( ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺎﺨﺸﻷﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﺸﻸﻟ ﺯﻴﻤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺹ ﻭﺃ ﺓﺩـﻴﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺎﺒ ﻡﻬﻔﺼﺘ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﺩﺠ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻭﺃ ﺏﻭﺭﺸﻤ ﺯﻴﻤﺘﻜ ﺘﻤﻤ ﺏﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﻘﻨﻓ ﺯﺎ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻭﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺯﻴﻤﺘ ﺯﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭـﻫ ﻕﻭـﻔﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔـﺠﺭﺩ ﺭﺨﻷﺍ ﻥﻋ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﻀﻔﺘﻴ ﺩﺍﺭﻔﻨﻹﺍﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺓﺩﻭﺠﻜ ﻴﺩﻟ ﺹﺨﺸ لﻭﻘﻨﻓ ﻪ ﺕﺍﺯﺎـﻴﺘﻤﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺩﻭﺠ ﻭﺫ ﺩﺭﻓ ﻭﻫ ) 19 ( . ﺎـﻤﻜ ﻲـﻨﻌﺘ ﺓﺩﻭـﺠﻟﺍ ﺎـﻴﻭﻐﻟ ﺔـﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻕﺎـﻔﺘﻻﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﻟﺍﻭ . ) 20 ( ƒ ﺤﻼﻁﺼﺍ ـــ ﺎ: ﺎﻬﻓﺭﻋ ﺏﻴﻠﻓ ﻲﺒﺴﻭﺭﻜ " Philip Grosby ") 1993 ( " ﺒﻠﻁﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﺕﺎ ، ﺎـﻤﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺭﺨﺁ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﺯﻴﻤﺘﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ، ﻭﺃ ﺔـﻴﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺍﻭﻨﺼ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻌﺠﻭ ﻲﻫ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺔﺜﻼﺜ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺔﻴﺎﻔﻜﻠﻟ : 1 -ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ :) Design quality ( ﻲـﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ لﻤﻌﻠﻟ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻰﻋﺍﺭﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ . 2 -ﺓﺩﻭﺠ ﺀﺍﺩﻷﺍ :) Performance quality ( ﻕـﻓﻭ لﺎـﻤﻋﻷﺎﺒ ﻡﺎـﻴﻘﻟﺍ ﻰـﻨﻌﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ . 3 ﺓﺩﻭﺠ ﺝﺭﺨﻤﻟﺍ :) Product quality ( ﺕﺎﻤﺩـﺨﻭ ﺞﺘﻨﻤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻕﻓﻭ " . ) 21 (

(27)

ﺩﻤﺤﻤ ﺕﺤﺩﻤ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﺭﺼـﻨﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻰﻠﻋ " ﺔﺤﻴﺤﺼ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺎﻬﻨﺃ ، ﻥـﻜﻤﻴ ﺎـﻤﺒ ﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ لﻴﻤﻌﻟﺍ ﻪﺘﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻭﺼﺤ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﻔ ، ﺔـﻤﺩﺨﻟﺍ ﻲﻤﺩـﻘﻤ ﺯﺍﺯﺘﻋﺍﻭ ﺎﻬﻨﻭﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻡﻬﻠﻤﻌﺒ . ) 22 ( ﺩﻨﻼﻜﻭﺃ ﻥﻭﺠ ﺎﻬﻓﺭﻋ " "J.Oukland" ﻕـﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺙﻴﺩﺤ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﺩﻓ ﻊﻓﺭﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍﻭ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ." ) 23 ( -ﺱﻤﺎﺠﻭ ﺭﻭﻠﻴﺎﺴ ﺎﻬﻓﺭﻋ "

" Saylor & James"

ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎـﺴﻷﺍ ﺭﻴﻭـﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﺥﺎﻨﻤ ﻡﻴﻋﺩﺘﻭ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻤ ،ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ." ) 24 ( ﺍ ﺓﺩﻭﺠﻠﻟ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺢﻀﻭﺘ ﺔﻘﻴﻀ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﻩﺭﺼﺤ ﺏﻌﺼﻴ ﻪﻨ ﻪﻟﺎﻤﺘـﺸﻻ ﺔـﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻰﻠﻋ ، ﺍﺭـﻅﻨﻭ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﺩﻌﺘﻟ ، لﺨﺍﺩـﻤ ﺔﺴـﻤﺨ ﻥﻴـﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻥﻭﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ لﻭﺎﺤ ﺩﻘﻓ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﺒ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟ ﻭ ، ﻲﻫ : ﻕﻭـﻔﺘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍ ، ـﻤﻟﺍﻭ لﺨﺩ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ ، ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍﻭ ، ﻰـﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍﻭ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ . ) 25 ( • ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ : ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺒ ﺩﺭﻭ ) 11 ( ﺱﻴﺭﺎـﺒﺒ ﺩـﻘﻌﻨﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅـﻤ ﻥﻼـﻋﺇ ﻥـﻤ 5 -9 / ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ 1998 ﻥﺃ ، " ﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ لﻜ لﻤﺸﻴ ،ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎ لﺜﻤ ،ﻪﺘﻁﺸﻨﺃﻭ : ،ﺏﻼـﻁﻟﺍ ،ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺭﺩﺍﻭﻜﻟﺍﻭ ،ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ،ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ،ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﻲﻨﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ." ﺏـﻨﺍﻭﺠ لـﻜ لﻤﺸﻴ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺩﻴﺠ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﺎﻤﻀ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﻭ ﻴﻋﻭﻨ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺅﻴ ﺙﻴﺤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺜﺇ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎـﻗ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ . ) 26 ( ﺕﺎﻔـﺼﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﺎـﻌﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺩﺭـﻓ لﻜ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺓﺩﻭﺠ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻓﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻊﻴﻤﺠ ﻲ .

(28)

ﻥﻴﻠﻤﺎـﻌﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺓﺩﺌﺎـﺴﻭ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﻭ ﻕـﻴﻘﺤﺘ لـﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ﺢﻴﺤﺼ لﻜﺸﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ لﺒﺴ لﻭﺤ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺒﻭ لﻀﻓﺃ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ . ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﻲﻫﻭ ﺏﻼﻁﻟﺎﻜ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ لﻜ لﻤﺸﺘ ) ﺕﺎـﺠﺭﺨﻤﻭ ﺕﻼﺨﺩﻤ ( ، ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ . ) 27 ( لﻭﻤـﺸﻭ ﺔﻗﺩﺒ ﺭﺒﻌﺘ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﺘﻟﺎﺤﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠ ﻥﻋ ﻲﻓ ،ﺕﺎـﺠﺭﺨﻤﻭ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ،ﺕﻼﺨﺩﻤ ،ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ لﻜ ﻙﻟﺫ ﺠﺍﺭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻭ ﻑﺍﺩـﻫﻷﺍ ﻕـﻴﻘﺤﺘ ﻰـﻟﺇ ﻱﺩﺅـﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻠـﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻌ ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ . ) 28 ( ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻨ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻲﻫ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺹﻠﺨﺘﺴ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺒﻁ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ، ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺔـﻓﺎﻘﺜ ﻤﻟﺍ لﻜ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﺭﺍﺭﻤﺘـﺴﺎﺒ ﻡﻫﺩـﻴﻭﺯﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺌﻓ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ لﻜ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ، ﻲـﻓ ﻰﻋﺍﺭﻴ ﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭﻭ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﻥﻴﻔﻅ ﺩﺎﺠﻴﺇﻭ ﺥﺎـﻨﻤ ﻴﻤﺘﻤ ﻲﻤﻠﻋ ﻟ ﻊﺠﺸﻤﻭ ﺯ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻭﺫﻭ لﻫﺅﻤ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﺞﺘﻨﻤ ﺓﺩﻭﺠ ﻕﻴﻘﺤﺘ . ﺓﺩﻭﺠﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ ﻊﻴﻤﺠ . ﻕﻭﺴﺒ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﻋ ،ﺔﺒﻠﻁ ،ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ .... ﺦﻟﺍ . ﻲـﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭـﺠﻟﺍﻭ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻨﺒﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﻁﻭﺭـﺸ ﻡـﻫﺃ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻭ ﺭﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻻﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷ ﺩﺎﻤﺘﻋ .

Références

Documents relatifs

Conclusion: In oncology trials, primary outcome descriptions in ClinicalTrials.gov are often of low quality and may not reflect what is in the protocol, thus limiting

Dans cette logique, une étudiante 27 ayant obtenu sa licence de russe en 1970 à Paris constate que pendant ses années d’études, elle a pu distinguer trois russes

We reported in Supplementary Data 1 whether the maximal value of source localization was in mesial or lateral brain structures or in other structures and if the structure

Although for most cavity QED problems one has to rely on approximation methods, such as the one presented in the preceding sections, there exist exact analytical solutions for

NTERDIGITATED photoconductive (iPC) switches are powerful and convenient devices for time-resolved spectroscopy, with the ability to operate both as sources and detectors

Finally, we have also pointed out that among all the simulated silicene/Ag(111) structures, the most stable configurations are also those inducing the highest deformation in

Moreover in that case, there is equality in (1) if, and only if, the manifold f M is a symmetric space of negative curvature (se the discussion below in section 1).. This was shown

Nous commencerons par montrer que les enseignants ont eu un poids plus faible que les autres acteurs dans l’attribution du score final, à travers une analyse multivariée de la