Une Analyse de long terme des dépenses sociales

(1)

HAL Id: hal-01671554

https://hal.umontpellier.fr/hal-01671554

Submitted on 22 Dec 2017

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Une Analyse de long terme des dépenses sociales

Sandrine Michel, Delphine Vallade

To cite this version:

Sandrine Michel, Delphine Vallade. Une Analyse de long terme des dépenses sociales : Vers un indi-cateur synthétique de développement des hommes. Revue de la régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, Association Recherche et régulation, 2007, �10.4000/regulation.1507�. �hal-01671554�

(2)

Revue de la régulation

Capitalisme, institutions, pouvoirs 1 | Juin / June 2007

Varia

Une Analyse de long terme des dépenses sociales

Vers un indicateur synthétique de développement des hommes

Sandrine Michel et Delphine Vallade

Édition électronique

URL : http://journals.openedition.org/regulation/1507 DOI : 10.4000/regulation.1507

ISSN : 1957-7796 Éditeur

Association Recherche & Régulation

Ce document vous est offert par Bibliothèque Interuniversitaire de Montpellier

Référence électronique

Sandrine Michel et Delphine Vallade, « Une Analyse de long terme des dépenses sociales », Revue de la régulation [En ligne], 1 | Juin / June 2007, mis en ligne le 15 octobre 2008, consulté le 22 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/regulation/1507 ; DOI : 10.4000/regulation.1507

(3)

! " # $ % & '( ) * % # $ ' + , % #- $. - $ ( / % 0 -1 , ( ( + % " % 2 3 $ $ , , % , $ 4 , 2 ) % % * 5 4 $ % , $ , % 3 , $ , 2 , 4 % 3 , $ , , , $ , % 3 4 $ $ 6 7 8 $ % 4 &9# 1 : ; < = > ! " ? @ A9 B C . % # 1 1DD % % D E % % # 9 D=90 F " ! F %! G 5 %, 09 ! FFF % G 5 <%,% H %

(4)

! " #- $. ( , I + % & ' - )J CC = CCC ! CCC* ) CCE* ) CC * / ) CC *K 5 L ( % H $ - $ M % H % = , 1 + -% = $ - % " 2 $ 2 1 - , -, , % =-% # 2 $ + , $ CC ) CCE*% 9 - + ( C , % 9 - $ 1 , - , $ $ , $ - % ! , -,, ) CC *% 9 $ 2 -$ - ,, . 2 % F - ( + % # )N C C*% C , , )# O C> *% 9

(5)

,, / $ ,, $ ( $ ( , $ - )! O P N P CC<*% # -)" P C>< 8 P N C>;*% #-- ( -+ % # ,, ,, , - + , 2 + % # , ( % 9 , 2 , $ C+ ₊ _. _-( _. $ -$ C+ ₊ _. _- _{C;E% =} _' ₊ + ( % = 2 J ( - )" $ CCE* 5 )= * , - L % = -5 ( 5 5 L 1 ( $ ' $ , $ % " 2 ' $. % # ( 5 ' ,, ,, 2 , , $ )J C Q*% " 2 )J CC 8 J P ! * 2 + $ L ( + % # - , 2 $ - - % = + , . , - $ )N CC;5 CCE* $ 2 , 2 $ ) CCC N *% #-$ L % 9 ,, - , - ,, , 2 + ' % F $ - , % 0 / - ( - $ H9 $ -% H ,, 2 + % "

(6)

- 5 , - $. - , )! CCC*% F - , + )R 0 *% = , - $ L , 0FN ( 2 % F ( 2 2 )& S P CCQ* $ 2 T )! *% U ' < + % # % 0 H " $ , , ,, % F ,, 2 % # % # )F V FN9* 0FN O $ C $ 1 C 2 0FN $ L + % $ C> 2 % = W 3 % 9 ,, $ $ 0FN % 0 + 2 % #- ,, -% 0 2 $ ( , + % , - X X % F ,, $ -% $ -, $ % # 2 -- )0 <*% " 2 ( - ,, 2 ):="9 *% 3 , - 2 ( X X + 2 ,, ):$ $ P ;*% ! , , $ , ( -2 ( $ , L % # 2 < F"V 1 0H " ) CC * $ CC 1 F < $ 1 0FN L - ( - ) 2 $ Y 2 $ < 2 , *% F V 1 ! ,, P ! ) CCC* $ CCQ 1 ; -Z % Q $ + $ %

(7)

% = $ % 0 , 2 , X X , , % 9 ,, , L 2 + - % : - L -- $ + -+ , % F , 2 , - $. % F $ -% = ( % $ 2 5 + -F " V -)F V* - $ 5L )FN9* + % # - [ $ % 3 , - , J C+ + . -( . - % = - - [ / % # + % # %

!

1

C , )= CC J P # I J P ! <*% # \ \ ( + 2% N $ - 5(5 , - )" N CC<*% " 2 - 2 , $ L 2 , )J C Q*% " CC % " $ $ , + - % #- + - 2 - , % , $ ( , %

% #

# $ - % N % 9 ' $ >E 5 ; ( $ $ % # - ,

(8)

, + , $ ( -$ , ,, $ )! O 4 S CQ # C>C*% #- + - - + $ % 0 2 % = , ( - . - , I 2 + % # 2 ( - ( , $ 2 , ( % - . % 5 $ . , X X < % H , + -( % = , ( - 2 ( . , - 2 , % # , $ ( $ % " $ 2 % 9 >E ; ( 0FN ) 2 * , - $ - $ ( 1 ! ] ,, <+ ] ,, ;+ ] ,, N N >E 5 >Q> > 5 >>C >C;5 C <^ >E 5 >Q> > 5 >>C >C;5 C <^ 1 J ) C Q* % < 1 , % # 0FN )3 C> Y CC * . - ; -% ^H 2 ! 3 ) CC % 5 E* 2 % # , 2 , 2 , $ % 0 , - % " L , , 0FN ,, - 2 % #' %

% % #

H % ) CCQ*% # CC ( ; ( 'FH 99 ) J CC; CCC* " 99 ) <* N ) E*%

(9)

R \ " # $ % & '() # *))+ , # # 1 " ,, 2 ( - 2 0FN ) 2 *% = - ' % =- ' % - ( & -( , , -5 % F , , -N ] ,, > ( >>E $ O - % # , + 0FN ( 2 % # [ 5 + % # $ %

(10)

% % #

H #% ) CCE*% = , + ><< . ' CE % , ' ( ( + $ > < ( CC> &%50% " ) CC>*% 0 - , + $ % H + >E ( CC<% " CC; ( ; ( = )= < 8 J P R ,, ;*% R \ " # $ % & '() # *))+ , #

(11)

# ( + L 2 0FN % ] ,, - $ . - >Q 5 . - $ R " % " > ( >CE + % # N - 5 25 , , + 5 C ( C<;% , 0FN%

% %< #

'

,

1 '

= + < % # + ' ; >E ( CCQ % = ) CCC*% 9 CC 5 ; ( J )FH 99*% H ( C < , $ $ = % 9 , , = J 0 , C> $ , ( ' ' % R < \ " - # $ % & '() # *))+ ; # - ,, - $ - ) 2 5 2 + , ' ' - * ( , , ) * ), $ *%

(12)

, # #- ( , 5 . - C;E $ % " 5 , % . / + 0 1 2 3 45 0 , # # 1 • " C+ ₊ _. _- _C;E 2 % =-$ - , . , - 2 % F ,

(13)

- 2 - 2 ( )J C>Q 8 N C>>5 C>C*% # + $ % • # 5 ( 5 ( C;E 2 % = + , ( 5 ( L , % • 9 , ,, 1 $ $ ( + 2 2 -( , % H $ ,, $ $ + %

%

# - < $ - , - % 0 0FN - ( - % R E \ ! 456 '() *))+ 0 4 )) 7 8*) # $ ( ( $ ,, % , ( $ ,, , - $. 1 2 $ , ( 2 , - 5(5 $ ( 2 % # % #

(14)

% F $ O % #- ,, + ( >>E L -Z % #- . 5 -_ $ + % F - - X X - 2 , ' ,, % " - 5 25 - , ( - $ - % # - $ + - 2 % "+ - + -, ( L / -,% 0 2 - - [ % 0 % # -/ 1 • . >> 5 >>E 0FN 8 • >> . - 5 2\ , 5 8 • + 0FN $ % #- + - . - % 5 $ % ; ' C ` 0FN % " 2 / , % ! -- + % . / 9 0 4 # $ % & '() # *))+

(15)

, # # $ ( , , - $. - + \ $ \ . 2 , %

% 9

# -( % " 2 $ %

% #-

+

-,

= - + , % 9 ,, L - 2 - ( % " - 2 -2 ,, , / $ ) 1 2 <*% 0 + $ %

% % 0

, - L >E ( ; ( Q % = 2 2 % "- C+ + ₊ - Q % "- - 2 - 5 ( -Z Q C+ ₊ _)! _P 3 CC * - 2 ,, , %

(16)

R 0 , # : # $ % & '() # *))+

% % #

L

9 -- , + % # ,, 2 , Z )" 99 R *% = 2 X + X % 9 -Z - ( [ % # $ ,, ( 2 ,, Z % 9 , L ( % . / ' 0 , # : # $ % & '() # *))+

(17)

% %< "

-9 , / - 2 ,, , % #- ,, ( - - $ ,, ( $ % 9 ,, - ( + 2 ,, Z % # ,, - 2 ,, , 2 % . / 8 0 , # -: # $ % & '() # *))+ # $ , % 9 ,, ( L $ ( + - 2 , % 0 ' $ [ , + , ' ' ) ( , C+ ₍ _, _CQ ₍ C> * ' ) ( ' 5 25 . ' $ CQ E*% = $ + - , - / % F - - $ - X X ( , -% F - - % E : ' ' , ,, %

(18)

H - . , - , -( %

% #

1 "V

" , $ 2 )R C Q CC = CCE*% 9 $ , - ( % # 2 - ( / , ( % =-( , % = -, , ( , $ T % - . -- . % - -- % 0 - [ - $ _ - % H , % " 3% 0 S ) % <5 ;* . C ( CC>% " 0 S C ( C;C% " FH 99 , . - CC>% H 3% 0 S , Q% , - - , )"V * - - - I )"V * , $ %

% % #

$

" $ % 0 , ( % " $ Q # "V + % 9 ,, (

(19)

-% 3 , -, . - % -, % . / ) "; "; # $ % & 8)) # 88' , # = - L C ( C<C - ,, % " + / . , ) C 5 C ;* ) C 5 C Q*% = $ ( % = 5 L $ 1 , , , 8 ,, , , [ , %

(20)

+ -, % + , , % $ $ - $ . -( , C % " -$ , $ C> %

% % #

#-L , - ( , % R \ 1 6 # $ 8)) # 88' 1 ( 0 S ) * <5 ; % R \ # % & 8)) # 88'

(21)

Ecarts à la tendance - $ , % " + - + , , % = ,, , % 9 ,, + ( + , % )R Y * = 2 % # + X - $ X , , + , , % # , , 5 L , $ , % # ( 2 , - 5 ( 5 + % - 5 25 [ ( , % = 5 % + , ( $ - % 9 ,, ( C )R * 1 • # $ C ; ( C>< C> ( C>Q5> , % # L ( L , - - $. % • # . - ( ( C>C% =- - $ %

(22)

• # , -C> - 2 , [ - $ X [ $ X - ) ,% E* % =-. , - + ) *% # + < ` 0FN , $ % = , -% = $ + ( , / %

% %<

,

# $ ( ( % . / 3 0 456 8)) 88' = . . )R * 5 - $ 2 L % , 2 $ 5 $ + $ - , % • # - ( X - 5 X - 5(5 ( -% H 2 -)R E* 1 5 ,

(23)

, , , - ) *% " C;E 5 ,, - 5 ( L , , % • - ' ( % # , - , X X 2 ( % 3 M 2 + % = ( $ ( 2 - $ % " L , 5 )! CCC* , ,, - $ % #- $ -- , ,, % 9 . - $ , / , $ %

=

-- % 3 - $ $ ( - $ , ( / % # $ + $ - 5 25 , 0FN + C;E% 5 ( , , [ $ % = $ ) >E * - + % - $ ( [ J ,, , $ % = , 2 $ - ( , $ ( , $ + C;E% " -% = ( - - X X% = , - ,, - ( % " L - , ) * $ % 9 , + 2 % # + $ ( % # $ , ,, ( , / L % # +

(24)

$ ( , ( , ,, % = $ $ ( , % 9 % # -% # $ % : ( - - , 2 , , - ( , % H ,, - , X X - 5(5 , X X % ( - ,, , %

(25)

2 \ 0

0FN

,

# 0FN ,, 0FN J >E ( ; 0FN % * 1 45 45 < '() 83' 1 % 8'= 88= 6 > (+ ('& < * 8+8 88+ 1 % 88= 6 > 3 3*& " 3 CC 3 ) CQ C * U 5 . F ! S ) CQE5 CQQ* 3 ) CC * < $ < $ $Z . # 0 , $ " $ 3 = H $ 0 0 0 U )a D 2 * # 0 . < 3 88( *))+ < ? $ 88' *))) % 4?1,,& * 45 = 1 >E 5 C<> 3 1 9 )3 CC <C5;<* = 1 CEC5 ; F 1 N = 2 1 0FN C;Q ( CE> 0FN 0FN H 45 7 45 0 45

(26)

3 1 @ $ # ' 2 0FN a C E5 C < < '() 88) 1 % 88= & #' 2 0FN 3 $ 2 % =- 2 T % < * 88 *))+ F 2 'FH 99 ) 2 $ a * CC ( ; ) FH 99* . / + 0 !@ $ 45 3 , % " "V % = ' 2 , 2% N $ % ! ( ' "V % = $ ' ' 2 % # $ + ' ' $. ) "V* ( , $ % H 0FN M 0FN ( "V 2 1 5 %

(27)

. / ( 0 45 # $ % & '() # *))+

. / 9 0 , # 8

(28)

2

5

+ 1 1 >E 5 CE 1 *1 C;Q5 ; % 889& 5 N 2 $ , Y !R $ Y # C E >E 5 C;> 5 J - !R >C 5 C;> * 0 <? $ -9 2 >E 5 C >E 5 C< 3 $ 5 0 ! 5 0 -9 2 >E 5 CE 5 0 ! C ;5 CC; Y $ -9 5 0 Y 2 >E 5 CE + A 2 6 > 1 6 = $ -9 2 :0 C 5 C > = C 5 C>> , , :0 C 5 C > C;Q , , 5 1 , - % 0 % % )= ab X X 8 F / 2 Y $ $ ab X" $ X* ,, 2 % X! X a % % ) $ " 99 < N E* 3 $ E 5 1 1 5 = 1 >E 5 CC< CC;5 ; 1 *\ " + 1 % 88(& 5 " '9 , ><<5 CC< 5 " >CC5 C;Q " ><<5 CC< 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 %" ,,1 < *))3 B C 6 . *))+& 0 ) CCE* 5 " % 88'& H ( ( + $ > < ( CC> " ) CC>*% 0 - , + $ %

(29)

3 $ Q 5 " -1 " - 1 >E 5 CCQ CC 5 ; 1 * 0" , 1 C <5 ; 1 3 0" , , - 1 C> 5 ; < % 888& 5 " - -9 > ( CCQ C ;5 CCQ )= CCC Y F * 5" -) > Y CCQ* 5" -C ;5 -C-CQ 55555555555555555555555555555555555 0 F J < / *+'3 % 8=3& 5 " , , $ " % 8'= & < 5 " -- , -9

2 < \ 0

= 0 1 / 0 ! " #$%&' ()** #$%& #$++' ()** ,)- #$$+ &..+' #$$%'/ 0 1 2 0 #$$3' 0 4 ,5 / &.."&&# = FH 99 J ) * ) Q* " 2 (* 5 F 1 -Z 2 E 9 " *66 6 &..&' 5 3 2 Z 1 ! ) *% F 1 2 -Z 2 2 % = FH 99 J ) * ) Q*

(30)

2 ;

. / = 0 45

'() # *))+

(31)

N $

$ R% ) * ? ! $ CE @ " ) ) Q " 99 ! + -9 % !% ) CC * 0 1 : & $ 0 )<+ *% !% ) CCC* ? # , @ E5 C 1 = N% P ! 9% P ! 5H . % P &% ) CCC* ) 0 1 # " % !% P N % ) C>;* 7 7 -8 0 1 = 5# % N &% P = #% P " !% P # $ H% ) E* ? # ; @ 0 " ) ) C " 99 ! + -9 % N N P R % P N c% ) C C* 0 1 ! % N 0% ) C>>5 C>C* ? 3 @ < QE5 Q 8 << Q<5 ;< 8 <; <;5 >% N 0% ) CC;5 CCE* ? 2 2 - - @ ;Q 5Q 8 ; 5;> 5 E% N 50 &% ) CE * ? H - , I d FFF+ ₊ _@ _{) * < C5< C%} N % ) * ? # ( ' 5 5 2 @ E< 5EEQ 1 N % P c% ) * 0 9 0 1 # " ) + _*% = % ) * ): ; 6 6 : "< #$; &.; _; ₀ _{1 -V} _% = % ) CCC* ? # , - J ) > 5 CCQ* @ * ) << ) 5<* V9U ) E* 5 > % = % ) CCE* 7 < 0 1 J % = #% P J % P R ,, c% ) <* ? # = CQ ( @ " 5 E; . " 99 ! + -9 % =9 9U ) C <* * = 6 6 1DD444% %, D = !%5J% ) CC * : 6 / , ; #>#."#$>3' 3 + ! F% " J% ) CCE* < ; 6 ? / ) #$.# #$$@ FH 99 " 0 %

(32)

" 9 ) CC<* ! 6 6 #$$& ; 5 % " 9 ) * ? # , , @ ; 6 ; ): ; CCC );>D * 5Q 8 )< D<* 5Q 8 E ) CD * 5Q 8 Q ) <D<* 5Q% " N R% ) CC<* ? #- 5 $ W @ * ) ) 5> J )<<* <C5 % " % P =% ) C><* 7 * / < 1 4 - #>3."#$>.' 0 1 % " $ =% ) CCE* * / 7 , 1 #$; &.; ; 0 1 #-V % " &%50% ) CC>* 7 ; #>.@ #$$@ : ; : 3 + 9 0 F% " 99 ) * ? # CCC @ * 5>% " 99 ) * ? # @ * < 5>% " 99 ) * ? # @ * > 5;% " 99 ) $* ? # @ * C 5>% " 99 ) * ? # @ * > 5>% " 99 ) <* ? # @ * E> 5>% J % P R ,, c% ) E* ? = 2 ; @ 5 >; . " 99 ! + -9 % J #% ) C Q* ? 9 -9 , I > E5 CQC @ * ) J ) <* Q>Q5 ;;% J #% ) C>Q* ? J X E ;<5C;% J #% ) CC * ? 9 R 4 # = % 3 = , J C @ < 5<<E 1 3 R% ) * ) CC * * * 1 R % J #% P ! % ) * ? , $ 4 4 \ $ 4 4 @ A J N = E ) * <5;Q% J #% P ! % ) <* ? = 1 , @ 7 <<< C5<Q% J =% P # I J% ) * , 0 B !: 6 6 :2, H 4 c S 1 :2, 0 % R & ) * ? " ( ' , @ - 4 > <C5 % R 0% ) C Q* ! 6 4 0 1 9 %

(33)

FH 99 ) CE * , 6 0 1 F H % FH 99 ) CC; ( Q* , ) - 0 1 FH 99% FH 99) CQQ* , 6 0 1 FH 99% & S P ) CCQ* 1DD444% % D D CCQD 9eF 0F% , S 9 F % # N% ) C>C* ? #- 1 2 . - @ ; )<D;* 1DD % % # O # P 0 :% P 3 &%) C> * 7 DD; _; ₀ ₁ 9 % ! :% P 3 =% ) CC * 1 ; - #>.."&...' 0 1 H % ! O 4 S &% ) CQ * XV $ X )*, J ) *% ! !% ) * 7 E 0 1 N % ! "% ) CCC* F 9 " W 0 1 J % ! % ) CCC* * 0 1 -V % ! % ) * ?J 1 , W @ * ) <Q )<5;* J ); * E<<5EQQ% ! ,, !% P ! #% ) CCC* 0 ) 6 ( H 4 c S 1 :2, 0 % :="9 ) * 4 "= 7 E 0 1 :="9% : $ #% P % ) ;* ? H 4 9 , F 2 , 9 e 5 $ , :9=" = @ + =H . 0 5<<% 0 N% ) * ? F 2 2 @ 7 * 5 5<Q% 0 N% ) <* 0 1 " N 4 % 0 S 3% ) * 7 - DD ; / 4 #$.#" #$$> 0 1 R % 0H " ) CC * 0 1 9 % R% ) * ?92 , $ ( - X X S ,, X X X, X - X ( - 3 J I 0 2 . 0 F% % ) CCQ* 7 : : ; 6 ? : ; 3 + 9 ! % % ) CC * 7 / < #$; _&.; ; 0 1 #-V %

c% ) CCE* ? # @ E<5 Q 1 N % P c% ) CCE*

(34)

P N O H% P N% ) CC * 7 E 6 - #>$. 1 #$>. 0 1 0 J % #% ) CCE* 7 : : ; 3 + ! F % &% % ) C<C* ! : 1 ! R 4 V % 3 &%5=% ) C> * ? # $ J >C ( C> @ * ) )E* J ) E* ;C5 < % 3 &%5=% ) CC * ? # , I >C5 CC 1 @ * ) < ) * V9U ) * E5 <Q% 3 &%5=% ) CC $* ? #' $ 2 , I dFd+ + @ * ) < ) * V9U ) * < 5 > % "% ) * 7 : 4 1/ < : #$; &.; ; 3 + ! F%