• Aucun résultat trouvé

الذاكرة العاملة وعلاقتها بالأداء اللغوي عند الأطفال الحاملين للزرع القوقعي و الأطفال العاديين

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الذاكرة العاملة وعلاقتها بالأداء اللغوي عند الأطفال الحاملين للزرع القوقعي و الأطفال العاديين"

Copied!
133
0
0

Texte intégral

(1)

سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج

مناغتسم

-ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

اينوفطرلأا ةبعش

اينوفوطرأ صصخت رتساملا ةداهش لينل ةركذم

ةبلاطلا دادعإ نم

ةذاتسلأا فارشإ تحت

ةيفاص سلاح و طاوطو ةليس

نيلماحلا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاب اهتقلاعو ةلماعلا ةركاذلا

يعقوقلا عرزلل

و

نييداعلا لافطلأا

رد ةنراقم ةسا ةيعماجلا ةنسلا : 6102 6102

(2)

ءادهلإا

حور نياملهأ نيذلا ،ينيمركلا يادلاو بيلق ىلع سانلا يلغا لىإ لمعلا اذه يدها

امنهانحو امهفطعب نيارمغو لاضنلاو برصلا

تياوخأو تيوخإ لىإ

ةلئاعلا لك لىإ

تلايمزلاو ءلامزلا لىإ

هاوم ةيمنت في اوهماس نيذلا ماركلا تيذتاسأ لىإ

مويلا يه تيلاو ملعلا لامج في بي

ءاطعلا اذه تارثم نم ةرثم

.

للها هجو لاإ ابه يغبيلا اهقيقتح ىلع لمعيو اهيلإ وعديف ةركفب عنتقي نم لك لىإ

ناكمو نامز لك في سانلا ةعفنمو

.

(3)

ريدقتو ركش ةملك

ملعلا باوبأ انل حتفو ،بردلا انل رانأ يذلا لجو زع لله ركشلا

اندمأو

ةدارلإاو برصلاب

.

ةفرشلما ةذاتسلأل ركشلا ثم

"

طاوطوةليسو

"

اهحصنو اتهاهيجوت ىلع

ديدسلا

.

انل ةدعاسلما اومدق نيذللا ينصتخلما ركش نيتوفي نأ نود

.

اينوفطرلأا ةبعشب ينيرادلإاو ةذتاسلأا ركشأ اذكو

.

ديعب وأ بيرق نم ةدعاسلما دي انل اومدق نيذلا لكل نانتملإاو ركشلا

.

(4)

ةساردلا صخلم

لك رود و ةلماعلا ةركاذلاو ، يعقوقلا عرزلل لمالحا لفطلا دنع يوغللا ءادلأا ينب ةقلاعلا ةيهام ةفرعلم ةساردلا هذه في انقرطت دقل ف ينب ةنراقم ةساردب انمق كلذ تابثلإو ؛ ةيلمعلا هذه في ةيجولونوفلا ةقللحاو ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفلما اتهانوكم نم لافطلأا ةئ يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو، ينيداعلا . ةيلاتلا تايضرفلا ةغايصب انمق اذلهو : يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةلماعلا ةركاذلا ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت . -افطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةيجولونوفلا ةقللحا ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت يعقوقلا عرزلل ينلمالحا ل . يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفلما ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت . ةلماعلا ةركاذلا في لكاشم نم يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا نياعي . -ينب ةلماعلا ةركاذلا ءادأ في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو ينيداعلا لافطلأا . يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو ينيداعلا لافطلأا ينب يوغلا ءادلأا في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه . يكز دحملأل ءاكذلا يرابتخا نم لك قيبطتب الهوأ ، ةيئارجإ تلاوانت ةثلاثب انمق تايضرفلا هذه ةحص نم دكأتللو رابتخاو لحاص نيهذ فلتخ نم نوناعي لا يداع ءاكذ يوذ ةنيعلا دارفأ نأ تابثلإ كلذو ،ايبمولوك . سيقي ءزج ، ينئزج لىإ تمسقو ، ةلماعلا ةركاذلل ئيسلا وأ ديلجا فيظوتلا سيقت تيلا تارابتخلاا قيبطت ناك يئارجإ لوانت نياثو علا ةركاذلا رابتخا وهو ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفلما رابتخا يهو ةيجولونوفلا ةقللحا سيقت تارابتخا رخلآا ءزلجاو ، طوطخ ةلما دادعأ و مقرأ ، تاملك ، لجم ةلماعلا ةركاذلا . ةصاخ تارابتخا ءاقتناب انمقو، ينتعوملمجا دنع يوغللا ءادلأا سايقل ناك ثلاثلا يئارجلإا لوانتلا امأ . Chevrie-mullaire خاو ، يوغللا مهفلا بنابج ةيراطب نم يوغللا جاتنلإا بنابج ةصاخ تارابت نورشع انترخاف ةساردلا ةنيع صوصبخ امأ ( 02 ) تيلآاك ينتعوممج لىإ تمسق ، ةلاح : رشع لىولأا ةعوملمجا ( 02 ) يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا ةعوممج ، تلااح . رشع ةيناثلا ةعوملمجا ( 02 ) ينيداعلا لافطلأا ةعوممج، تلااح . قلو ةيلاتلا تايرغتلما تلاالحا رايتخا في انيعار د : دوجو مدع ، ءاكذلا ىوتسم ، يوغللا طسولا ، يساردلا ىوتسلما ، نسلا لماع يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأل ةبسنلاب ةينوفوطرلأا صصلحا ةيادب خيراتو زيهجتلا نسو ، ةبحاصم تابارطضا . يملع ةقيرطب انتسارد جئاتن نم دكأتن يكلو لمالحا لفطلا دنع يوغللا ءادلأاو ةلماعلا ةركاذلا ينب ةيطابترلإا ةقلاعلا دوجو نم يأ ة ةساردب انمق ، يعقوقلا عرزلل ينلمالحاو ينيداعلا لافطلأا ينب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف تناك اذإ ام ةفرعمو ، يعقوقلا عرزلل لإا لماعم قيرط نع اهيلع لصحتلما جئاتنلا لوانتل ةيئاصحإ طابتر " نوسيرب " جمانرب للاخ نم ، . SPss

(5)

يوغللا ءادلأاو ةلماعلا ةركاذلا ينب ةيطابترإ ةقلاع كانه هنأ لىإ ةنيعلا دارفأ اهيلع لصتح تيلا تارابتخلإا جئاتن للاخ نم انلصوتو كلو ةيلمعلا هذه في يربك رود ةيجولونوفلا ةقلحلل نأ امك ، يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع رود دوجو يفني لا اذه ن ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفملل . عرزلل ينلمالحا لافطلأا ينب ةلماعلا ةركاذلا ءادأو يوغللا ءادلأا في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه هنأب تايطعلما تتبثأ امك ينيداعلا لافطلأاو يعقوقلا .

(6)

Résumé de l’étude

Nous nous sommes penchés sur cette étude pour connaitre la relation de la performance linguistique chez les enfants qui porte l’implant cochléaire et la mémoire de travail, ainsi que le rôle des ces composants qui sont : la boucle phonologique et le calepin Visio-spatial.

Pour cela, nous rédigé les hypothèses suivantes :

- Il y a une relation corrélative entre la mémoire de travail et la performance linguistique chez les enfants porteurs l’implant cochléaire.

- Il y a une relation corrélative entre la boucle phonologique et la performance linguistique chez les enfants porteurs l’implant cochléaire.

- Il y a une relation corrélative entre le calepin Visio-spatial et la performance linguistique chez les enfants porteurs l’implant cochléaire.

- Les enfants qui portent l’implant cochléaire, souffrent de troubles au niveau de la mémoire de travail.

- Il y a des différences statistiquement significatives dans les performances de la mémoire de travail entre les enfants normaux et ceux qui porte l’implant cochléaire.

- Il y a des différences statistiquement significatives dans les performances linguistiques entre les enfants normaux et ceux qui porte l’implant cochléaire. Pour s’assurer de la véracité de ces hypothèses, nous avons poursuivi notre étude en procédant par les moyens suivants ;

- Premièrement :-l’application de deux tests d’intelligences qui sont :

Le cas ( Ahmed Zaki Salah et test Colombia) pour confirmer que les enfants possèdent un niveau d’intelligence normal et qui n’accusent pas un retard mental.

- Deuxièmement : l’application des tests qui mesurent la bonne ou mauvaise utilisation de la mémoire de travail.

Ces tests ont été divisés en 2 parties : une partie qui mesure le calepin viséo-spatial et l’autre pour la boucle phonologique.

(7)

- Troisièmement : Nous avons voulu ainsi mesuré la performance linguistique chez les 2 groupes et nous avons choisi des tests spéciaux le coté de la compréhension linguistique et les tests concernant la production linguistique.

Ces tests proviennent de la batterie Chevrie Muller.

En ce qui concerne l’échantillon d’étude, nous avons 20 cas que nous avons divisés en 2 groupes :

Le 1er groupe (10cas) concerne les enfants porteurs de l’implant cochléaire.

Le 2ème groupe (10 cas) concerne les enfants normaux.

Nous avons pris en considération dans le choix des cas, les variantes suivantes : -Le facteur d’âge

-Le niveau scolaire -Le milieu linguistique -Le niveau d’intelligence

-L’absence de troubles secondaires

-L’âge d’implantation et le début des séances orthophoniques.

Pour s’assurer des résultats de notre étude relative à l’existence d’une relation corrélative entre la mémoire de travail chez l’enfant porteur de l’implant cochléaire sur la certitude de l’existence de différences statistiquement significatives entre les enfants normaux et ceux qui portent l’implant cochléaire. Nous avons procédé à une étude statistique approfondie des résultats obtenus par le coefficient de corrélation(Person) par le programme SPss. Nous nous sommes arrivés aux résultats des tests découlant de l’échantillon, à savoir qu’il existe :

-Une relation corrélative entre la mémoire de travail et la performance linguistique chez les enfants portant l’implant cochléaire, comme la boucle phonologique a un rôle important dans cette opération. Et cela n’infirme pas le rôle du calepin viséo-spatial dans cette opération.

(8)

Les données ont démontré qu’il y a des différences statistiquement significatives dans la performance de la mémoire de travail entre les enfants normaux et ceux qui portent l’implant cochléaire.

(9)

تايوتحملا سرهف ةحفصلا ىوتحملا ءادها ... أ ريدقت و ركش ةملك ... ... ب ةيبرعلا ةغللاب ةساردلا صخلم ... ج ةيسنرفلا ةغللاب ةساردلا صخلم ... ه تايوتلمحا سرهف ... ... ك لوادلجا ةمئاق ... س لاكشلأا ةمئاق ... ص لولأا لصفلا : ةساردلل ماعلا راطلإا ةساردلا ةمدقم ... 0 ةيلاكشلإا ... 7 تايضرفلا ... ... 02 ةساردلا فادهأ ... 00 ةساردلا ةيهمأ ... 00 ةساردلا عوضوم رايتخا يعاود . ... 00 ةساردلل ةيئارجلإا ميهافلما ... ... 01 لاوأ : يرظنلا بناجلا يناثلا لصفلا : ةلماعلا ةركاذلا 0 . ةركاذلا ةسدنه ... ... 01 0.0 ةركاذلا فيرعت ... ... 01 01 … . … ... ……….(R.GAGNE) &(E.GAGNE) 0.0 . ةركاذلا ةسدنله ييناغ جذونم 1.0 . ةركاذلا لمع طورش ... ... 00. 1.0 . ةركاذلا لمع ةيلآ ... 00 0 . ةلماعلا ةركاذلا ... 01 0.0 . ركاذلا موهفم ةلماعلا ة ... 01 0.0 . ةلماعلا ةركاذلا في ةيساسلأا تايلمعلا ... 01 1.0 . ةلماعلا ةركاذلا جذانم ... ... 07 0 . . ــل ةلماعلا ةركاذلا جذونم Baddeley ... 07

(10)

... 11

(Daneman & Carpenter,1980) 0 . ناميناد جذونم ترنبراكو ... 17

(Hacher & zaek ;1988) 1 . كازو رشاه جذونم ... 17 (Schneider,1993) 1 . رديانش جذونم ... 13 (wright ,1993) 5 . تيار جذونم 1 . ركذتلا في ةرثؤلما لماوعلا مهأ ... ... 83

(11)

لوادجلا ةمئاق ةحفصلا مقر لودلجا ناونع لودلجا مقر 95 ةساردلا ةنيع صئاصخو يرياعمو تايطعلما لثيم 20 100 ءاكذلا رابتخا في، لىولأا ةعوملمجا جئاتن لثيم 20 102 تخا في ةيناثلا ةعوممج جئاتن لثبم ءاكذلا راب 21 111 طوطخ ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في لىولأا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلاو، مالخا جئاتنلا لثيم . 21 112 لجم ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في لىولأا ةعوملمجا ةيوؤلما بسنلاو، مالخا جئاتنلا 25 113 ولأا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلاو مالخا جئاتنلا لثيم تاملك ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في لى 21 114 ماقرأ ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في لىولأا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلاو مالخا جئاتنلا لثيم 27 115 دادعأ ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في لىولأا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلاو مالخا جئاتنلا لثيم 23 116 لىولأا ةعوملمجا جئاتن لثيم ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا في 20 120 . ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في ةيناثلا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلاو، مالخا جئاتنلا لثيم طوطخ 02

(12)

121 لجم ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في ةيناثلا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلاو مالخا جئاتنلا لثيم 00 122 بسنلاو مالخا جئاتنلا لثيم تاملك ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في ةيناثلا ةعومجملل ةيوؤلما 00 123 ماقرأ ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في ةيناثلا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلا و مالخا جئاتنلا لثيم 01 124 دادعأ ةلماعلا ةركاذلا رابتخا في ةيناثلا ةعومجملل ةيوؤلما بسنلا و مالخا جئاتنلا لثيم 01 125 ينيداعلا لافطلأا ةعوملمج ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا جئاتن لثيم 05 128 ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا في ينتعوملمجا نم لكل ةيباسلحا تاطسوتلما ةنراقم ينبي . 01 138 يوغللا مهفلا تارابتخا في لىولأا ةعوملمجا جئاتن لثيم 07 139 ا في لىولأا ةعوملمجا جئاتن لثيم يوغللا جاتنلإا تارابتخ 03 142 يوغللا مهفلا تارابتخا في ةيناثلا ةعومجملل جئاتن لثيم 00 143 يوغللا جاتنلإا تارابتخا في ةيناثلا ةعومجملل جئاتن لثيم 02 147 ةعومجملل ةغللا تارابتخاو ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا ينب طابترلاا تلاماعم لثيم لىولأا 00 150 ثيم ةعومجملل ةغللا تارابتخاو ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا ينب طابترلاا تلاماعم ل ةيناثلا 00 ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا في ينتعوملمجا ينب قورفلا لثيم 01

(13)

153

154

(14)

لاكشلأا ةمئاق ةحفصلا مقر ةينايبلا تاموسرلاو راكشلأا ناونع لكشلا مقر 17 غ فييكت ةركاذلا ةسدنه لثيم . أ و ييناغ . شييناغ (R.GAGNE) &(E.GAGNE) 20 29 ةلماعلا ةركاذلا جذونم لثيم ( Baddeley .1990 ) 20 32 ةيجولونوفلا ةقللحا زاهلج ةفيظولا ةينبلا لثيم . 21 48 ا ينب قرفلا لثيم مصلأا لفطلاو يداعلا لفطلا دنع يوغللا ومنل 21 155 لىولأا ةعوملمجا ءادأ لثيم ( يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا ةعوممج ) ةلماعلا ةركاذلا تارابتخا في 05 156 ةيناثلا ةعوملمجا ءادأ لثيم ( ينيداعلا لافطلأا ةعوممج ) ةركاذلا تارابتخا في ةلماعلا 21 157 لثيم ةلماعلا ةركاذلا ءادأ في ينتعوملمجا دارفأ بني ةنراقلما 27 158 لىولأا ةعوملمجا ءادأ لثيم ( يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا ةعوممج ) ةغللا تارابتخا في 23 159 ةيناثلا ةعوملمجا ءادأ لثيم ( ينيداعلا لافطلأا ةعوممج ) ةغللا تارابتخا في 20 160 راقلما لثيم يوغللا ءادلأا في ينتعوملمجا دارفأ بني ةن 02

(15)
(16)

يربعتلاو ةللادلل ايحلاطصا ايزمر اماظن لثتم يهف ، ىرخلأا تاقولخلما رئاس نع يرشبلا نئاكلا ابه زيمتي ةديرف ةدقعم ةرهاظ ةغللا لصاوتلاو . (linguistiques) متها رومح لكشت دعت يهف ، ةغللا مامتهلاا دادزا اثيدحو ، بسحف ةغللا ءاملع ما ملعب فرعي ابم رهظ كلذل ةجيتنو ، سفنلا ملعو عامتجلاا ملعك ىرخلأا مولعلا في ينصتخلما مامتهاب ىظتح تحبصأ انمإو، مهفلاو باستكلاا ةيلمع ثيح نم ةغللا ةعيبط ةساردب نىعي يذلاو،يوغللا سفنلا (tartter,1998) ماوعلا لىإ ةفاضلإاب ، يوغلا جاتنلإاو تايلمعلا هذه في ةرثؤلما ةيسفنلا ل . ةيفرعلما تاطاشنلا فلتخبم اهتقلاعو،اهروطتو ابهاستكاو اهملعت ثيح نم ةغلل ىوصق ةيهمأ تاساردلا تلوأ دقلو . هذه ينب نمو ، ةركاذلا دنج ماعلا فيرعلما ماظنلل تانوكلما لاثمف دنج يجايب Piaget) ( ولجا لك نم لفطلا ىدل ماعلا ومنلا سرد يوغللا بنا لحاو يسلحاو فيرعلماو يجولويزيفلاو يكر .... ،لخإ لمو ىلع دمتعت ةيفرعلما تايلمع سسأف ةركاذلاب ةغللا ةقلاع ءاملعلا نذإ دعبتسي تايطعلما هذه نيزتخ و ةحورطلما لكاشلما للحو راكفلأاو تامولعلما ةلجاعم و ليلحتل ةغللا . لاد ادعب الهو لاإ صن وأ ةلجم وأ ةملك لكف ةيفرعلما تاقايسلاو فقاولماو صاخشلأا ددعت بسح اذهو ،يهتنم يرغو عونتم ايل لملجاو تاملكلا هذه اهيف تركذ تيلا ةيوغللاو . موقتو تامولعلما ضعب نيزختل يجولونوفلا ليلتح ىلع دمتعت ةركاذلا انلق امكف ط ةركاذلا ىوتسم ىلع ةدوجولما تاملكلل ليلادلا مجعلما طيشنتب دعب اهيف ةمهلما لبح مايقلل ىدلما ةليو . ىدلما ةليوط ةركاذلا نع كيهان ةركاذلا تانوكم مهأ نم و ، ةلماعلا ةركاذلا دنج ( ةطشنلا ةركاذلا اضيأ ىمستو ) اهفرع تيلاو؛ ليداب (Baddely) ، لثم ةدقعلما ةيفرعلما تاطاشنلاب مايقلا ءانثأ اهتلجاعمو تامولعملل تقؤلما ظفحلل زاهجك انهأب : فلا ملعتلا مه يركفتلاو . (baddely,1986) اهليلحتل ةمحاسلا قرطلاو ةيرورضلا تامزيناكيلماو فراعلما طيشنتو تامولعلما ظفبح حمست نأب ، كلذ دعب فاضأو رود بعلتو ركاذلا ضوعت هيلإ ةبسنلابف ،ناكلماو روصلا ليلتحو ملعتلاو ةدقعلما ةبعصلا تامهلماو ،لكشلما لحو ةغللا مهف في ماه يرصق ة ىدلما . ( Lemaire, 1999,p 78 ) ةيوفشلا ةمولعلما نيزتخ زاهج انهأ ىلع اهفرعو ةيجولونوفلا ةقللحا دنج ءازجلأا هذه ينب نمو، ةلماعلا ةركاذلل اميسقت ىطعأ امك لا يجولونوفلا براقتلا رثأ ىلع انعلطتو ،دونبلا ءاقبلإ راركتلا ةيلمعب اذهو ددمح تقو فيو ةمظنم ةقيرطب براقتلا ىلع رثؤي يذ تاملكلا نم ركذتلل لهسأ ، ةيرصقلا تاملكلاف ، تاملكلا لوط رثأو ، عاجترسلااو ظافتحلاا ىلع رثؤي يذلا يجولونوفلا ةليوطلا . (Pascal,Daniel,2000) ، عمسلا ةساح ىلع ايربك ادامتعا دمتعي هتغلل درفلا كاردإو

و

امم لا كش هيف نأ ةساح عمسلا بعلت ارود اماه في ملعت ةغللا ملاكلاو في ةركبلما تاونسلا نم ةايح ،لفطلا ملعتيف لفطلا ملاكلا نع قيرط عاسم ملاك نيرخلآا ديلقتو مهنم هعمسي ام لوحتتو هذه تايرغتلا ةيتوصلا لىإ زومر ةبوتكم دنع غولب لفطلا ةسردلما نس فيك ملعتيو بيجتسي تاوصلأل تيلا ردصت نم ،هلوح كلذو مدقتب ظم يمسلجا هونم رها يلقعلاو . ( يحتف دبع ميحرلا ميلحو ،ياشب 1988 .) اذلف دعي باستكا ةغللا نم مهأ تاردقلا تيلا دعاست لفطلا ىلع قفاوتلا عم هتئيب هدعاست يهف ىلع يربعتلا نع هتاجاح هتابغرو امك هدعاست ىلع مهف تابغر نيرخلآا ىلع هدعاسيو دوزتلا تامولعلماب ينطيحملل هب

(17)

( عجم ة ،فسوي 1990 .)

اذلو

دعي

نادقفلا

يعمسلا

نم

حدفأ

عاونأ

نادقفلا

يسلحا

يذلا

نكيم

نأ

ضرعتي

هل

ناسنلإا

هنلأ

كلذب

نياعي

نم

روصق

وأ

للخ

في

دحاو

نم

مهأ

ساولحا

ةيساسلأا

تيلا

بعلت

ارود

اماه

في

ءانب

نيوكتو

،ةيصخشلا

نعف

اهقيرط

متي

باستكا

ةغللا

تيلا

لثتم

ةليسو

درفلا

لأا

ةيلو

لعافتلل

عم

نيرخلآا

انهادقفبو

دقفي

درفلا

مهأ

لئاسو

باستكا

تابرلخا

اهتيمنتو

،

امك

نأ

رادقم

ةيعامتجا

درفلا

دمتعي

ةجردب

ةيربك

ىلع

لصاوتلا

عم

نيرخلآا

( ركاش ،ليدنق 1995 .) دعُت ةئف يوذ ةقاعلإا ةيعمسلا ىدحإ تائفلا ةصالخا مامتهلاا ديازت تيلا ابه في انتقو ليالحا ، نمو تلاالمجا امامتها رثكلأا ءاوس ىلع ىوتسلما ،يثحبلا وأ ىلع ىوتسلما ثيح ، يوبترلا نإ هذله ةئفلا تلاكشم ةديدع لا دب نم بلغتلا ،اهجلاعو اهيلع اذهو ىدأ لىإ راكتبا بيلاسأ قرطو ةديدع هذه جلاعل ،تلاكشلما تيلا نم نكملما نأ دعاست ىلع باستكا ملاكلاو ةغللا ةيمنتل اردق مته متهايصخشو مهدادعإٕو مهفل لماعلا ،ملهوح نم كلذو نم للاخ ينستح ىوتسم لعافتلا مهيدل يعامتجلاا فيظوتب لا جمارب ةيميلعتلا ةيداشرلإاو ةيبيردتلاو ةفلتخلما .( ، فسوي ةعجم 0000 .) عمو رورم نمزلا ارظن الم هببست ةقاعلإا ةيعمسلا نم لكاشم في لصاوتلا ينب مجو درفلا ،هعمت تلصوت ايجولونكتلا لىإ عاترخا لئاسو ةديدج في لامج ،تايعمسلا ةينقت فاشتكاو عرزلا ،يعقوقلا امدعب ناك في قباسلا تانيعلما ةيعمسلا يأ زاهلجا يعمسلا يكيسلاكلا . زاهجو " عرزلا يعقوقلا " و وه ةرابع نع زاهج نيوتركلا ممصم طاقتللا تاوصلأا و مهف ملاكلا طيلمحا خشلأاب صا نوناعي نيذلا نم نادقف عمسلا يسلحا بيصعلا ءاوس اوناك لاافطأ وأ ينغلاب ، و نيذلا لا مهنكيم ةدافتسلاا نم تانيعلما ةيديلقتلا ةيعمسلا تيلا ابلاغ ام نوكت تاذ ةردق ةدودمح ىلع ينستح طاقتلا ملاكلا و دقو همهف تدكأ مظعم تاساردلا ىلع كلذ لفطلاف، يذلا اياقبب عتمتي سم ةيع و اهمدختسي لضفأ مادختسا هنكيم نأ ملكتي ةروصب رثكأ ،ةيعيبط و اذه لا نيعي نأ لافطلأا مصلا نوزجاع نع قطنلا حضاولا و نكل مادختساب جمانرب بيردت بسانم و ةزهجأ ةيملع ةثيدح نكمتي ءلاؤه لافطلأا نم قطنلا ملاكب موهفم (A . Dumon,) . تخا تم ، تايطعلما هذه ءوض ىلعو عرزلل لمالحا لفطلا دنع يوغللا ءادلأاب ةلماعلا ةركاذلا ةقلاع وهو ةساردلا هذه عوضوم راي لفطلل يوغللا ءادلأاب ادج طبترم ةركاذلا رصنع نأ ساسأ ىلع اذهو ، يعقوقلا . نييرغتلما نيذاه ةقلاعب ةقلعتلما ثابحلأا ةلق وه، ةساردلا عوضوم رايتخلا بابسلأا مهأ نمو . نم ققحتللو يلي امك ةساردلا فادهأ تءاج، ةساردلا تايرغتم ينب ةقلاع دوجو : ةلجاعم ةيفيك حيضوت يأ ، يعقوقلا عرزلل لمالحا مصلأا لفطلل يوغللا ءادلأاو ةلماعلا ةركاذلا ينب ةدوجولما ةقلاعلا مهفو مييقت ةمظتنم ةلافك هيقلت دعب هبستكا يذلا ملاكلا عاجترساو . -لا وه رخلأا فدلهاو هلماكت فدبه ديجو يخس يوغل ديصرب زيمتت، ةيوغل ةلحرم لىإ يعقوقلا عرزلل لمالحا لفطلاب لوصو عمتلمجا في هجامدناو .

(18)

فدبه ةيدصق ةفصب مهرايتخا تم ينيداعلا لافطلأاو ، يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا يه ةسوردلما ةئفلا نأ لىإ ةراشلإا عم للاخ نم ينتعوملمجا ينب ةنراقلما ينتعوملمجا لاكل ةلماعلا ةركاذلا ءادأ في قورف كانه تناك ام اذإ ةفرعمو ، يوغللا مهئادأ . ةمدقم نم لك نمضت يذلاو ةساردلل ماعلا راطلاا وهو لولأا لصفلا دعبف ، ةيملعلاو ةيعوضولما لىإ ةساردلا هذله لوصوللو إ ثحبلا ميسقت تم دق هنإف ، تايضرفلاو ةيلاكشلإاو ةساردلا اهم ينبناج لى : * يلي امك يهو لوصف ةعبرأ لىإ مسق يذلاو ، يرظنلا بنالجا : نياثلا لصفلا : ميهافم ضرعو، اتهانوكمو ةركاذلا ةسدنه فرعتب ارورم كلذو، ةلماعلا ةركاذلا ةساردل صصخلما لصفلا وهو في ةرثؤنلا لماوعلا مهأ لىا لاوصو اتهرسف تيلا جذامنلاو، ةلماعلا ةركاذلا -ع ركذتلا ةيلم . ثلاثلا لصفلا : مصلأا لفطلا دنع يوغللا ومنلاو ، يداعلا لفطلا دنع ابهاستكا لحارمو اهصئاصخو اهفيرعت، ةغللا لصف وهو ةغللا مهف ةيلمع نوكت فيكو، ابهاستكا ترسف تيلا تايرظنلا ضرعو ، . عبارلا لصفلا : اتهافينصتو اهموهفمو ةيعمسلا ةقاعلإاب قلعتلما لصفلا تايرثأتلا لىا ةفاضلإاب، اهيف ةببستلما لماوعلا مهأو ، اهثدتح تيلا ةيجولوكيسلا . سمالخا لصفلا : ةداعا قرطو ، اهلحارمو اهئارجإ طورشو ، اهيخراتو اهلمع ةيلاو ةينقتلا هذه فرعت هيفو ، يعقوقلا عرزلا لصف اهئارجا دعب ليهأتلا . * عبرأ كلذك مضيف ، يقيبطتلا بنالجا امأ يهو لوصف ة : سداسلا لصفلا : ،ةيجهنلما و ةيناديلما تاءارجلإا لصف صصخ ديدحتل راطلإا يجهنلما ،ةساردلل يذلاو ةساردلا مضي ،ةيعلاطتسلإا ، ةيساسلأا ةساردلاو جهنلما ،عبتلما رابتخا ةيفيك ،ةنيعلا اتهافصاومو كلذكو قيبطت ،تارابتخلاا نياكلما لالمجاو نيامزلاو ءارجلإ ثحبلا

.

عباسلا لصفلا : لوانتلا يهو، طاقن ةثلاث لىإ مسق و،ةساردلا هذه في ةقبطلما ةيجولوكيسلا سيياقلما قيبطتو ضرع لصف وهو ةقلعتلما تارابتخا قيبطتو ضرع هيف تم نياثلا يئارجلإا لوانتلا امأ ، هقيبطتو ءاكذلا رابتخا ضرع تم هللاخ نمو لولأا يئارجلإا لماعلا ةركاذلاب هقيبطتو ةغللا رابتخا ضرع تم يرخلاا يئارجلإا لوانتلا فيو ، ة . نماثلا لصفلا : و اهيلع لصحتلما جئاتنلا نم ايئاصحإ دكأتلل، ةساردلا تايرغتلم يئاصحلإا لوانتلا في صصختلما لصفلا وهو ةيئاصحإ ةللاد اهئاطعإ . قحلالما ثم عجارلما ثم ةساردلا ةتماخ يرخلأا فيو .

(19)

ةيلاكشلإا

تايضرفلا

ةساردلا ةيهمأو فادهأ

ةساردلا عوضوم رايتخا يعاود

ةساردلل ةيئارجلإا ميهافلما

(20)

ةيلاكشلإا

اقمع ةلكشلما تداز املك يعمسلا نادقفلا ةجرد تداز املكف، ملاكلا ةيلمع ىلع رثؤت تيلا تايرغتلما رثكأ نم عمسلا برتعي ارب لىإ نوجاتيح مصلا لافطلأاف يذلا لفطلا امأ ، ةقوطنلما ةغللا ملعت نم ةيلوأ لحارم لىإ لوصولل ليوط تقوو ةصاخ بيردت جم ةيعيبط هبش ةروصب هيدل ةيوفشلا ةغللا روطتت نأ نكيم يعمسلا بيردتلا ءانثأ ةيرخلأا هذه لغتستو ةيعسم اياقب كليم . لا ومنلا رهاظم هيدل روطتت نلف ةقيمع ةيعسم ةقاعإب باصلما امأ تابيردتلا ىلع دمتعي فثكمو مظنم بيردت نودب يوفشلا يوغل قاعلما ىدل ةيعمسلا ةردقلا ةءافك ةدايزل ةيعمسلا تاودلأا و تايناكملإا عيجم فيظوت ىلع لمعت اهرودب تيلاو ةيوفشلا ةيعمسلا عمتلمجا في لاعاف اوضعو لاقتسم اصخش حبصي نأ هنكيم امم ةغللا باستكا ثم نم و ايعسم . . ( ،بيطلخا لاجم ةمدقم في ةقاعلإا ،ةيعمسلا 0220 ). تاراشلإا لىإ لوصولا نم مصلا لافطلأا نكتم ةثيدح ةينقت برتعت تيلاو ةعورزلما نذلأا ةعقوق دجوي ةيعمسلا تاودلأا هذه مهأ نمو هف، ةيديلقتلا توصلا ميخضت ةزهجأ للاخ نم يضالما في اهيلا لوصولا مهرودقبم نكي لم تيلا ةيعمسلا مدقي زاهج نع ةرابع و زاهجلل ينلمالحا لافطلأا نأ تاساردلا تتبثأ ثيح، ةيديلقتلا ةيعمسلا تانيعلما اهمدقت لا مصلأا لفطلل ةيفاضإ تامدخ ةيجرالخا تاوصلأا ةيبلغلأ يعمسلا كاردلإا ىلع نورداق نوحبصي . نم لك ةسارد هتدكأ ام اذهو " سيرج " و" سلاوكين " 0221 مع يرثأتب ةقلعتلماو، تاعوممج ةثلاث نم نوكتت لافطلأا نم ةنيع للاخ نم ةقوطنلما ةغللا ىلع ةيلمعلا ر : لىولأا ةعوملمجا : نس في ةعقوقلا ةعارز تتم 7 -00 رمعلا نم ارهش . ةيناثلا ةعوملمجا : نس في مله ةعقوقلا ةعارز تتم 00 -07 رمعلا نم رهش . ةثلاثلا ةعوملمجا : مله ةعقوقلا ةعارز تتم نس في 03 -11 رمعلا نم ارهش . ةيناثلا و لىولأا ةعوملمجا لافطأف، لافطلأل ةيلابقتسلاا و ةييربعتلا ةغللا جئاتن في تافلاتخا كانه نأ ىلع جئاتنلا ترفسأ دقلو دعم اولجس ةثلاثلا ةعوملمجا لافطأ تىح ةساردلا هذه في لافطلأا عيجمو ةثلاثلا ةعوملمجا لافطأ نم ىلعأ تاجرد اولجس ىلعأ تلا ةيديلقتلا ةيعمسلا تانيعملل ينلمالحاو قيمع ممص مهيدل نيذلاو، مصلا لافطلأا نم . ابه ماق تيلا ةساردلا في تلجس جئاتنلا سفنو " وتومايم " 0223 ثيح، ةيوفشلا ةغللا تاراهم روطت في ةركبلما ةعارزلا دئاوف لوح عقوقلا عرزلا زاهج نم نيديفتسلما مصلا لافطلأا نأ اوحضوأ ةيعمسلا تامولعلما نم يرثكلا اوبسكي نأ نوعيطتسي ركبم نس في ي يعقوقلا عرزلا زاهلج ينلماح يرغلا منهارقأ نم عرسأ ةروصب مهيدل ةيهفشلا ةغللا تاراهم ريوطتب حمست تيلا . ( ،دحمأ يوبن هدبع ةعارز ، ىسيع ةعقوقلا ةينوتركللاا لافطلأل مصلا . 0202 ) لأا نأ تاساردلا تتبثأ امك اذهف، ةيجرالخا تاوصلأا ةيبلغلأ يعمسلا كاردلإا ىلع نورداق نوحبصي زاهجلل ينلمالحا لافط اوناك ءاوس بيصع يسح عسم دقف نم نوناعي نيذللا صاخشلأاب طيلمحا ملاكلا مهفو تاوصلأا طاقتللا ممصم نيوتركللاا زاهلجا ينغلاب وأ لافطأ .

(21)

ا فرط نم تسرد ةبوتكلما وأ ةيهفشلا ةغللا نإ ابهاستكا ىلع لفطلا دعاستل لخدتت تيلا تايللآا مهفل ، ينثحابلا نم ديدعل ءاوس ةيوغللا تابارطضلاا ةسارد ةقيرط في ةماه تايريغت ثدحأ يذلا فيرعلما سفنلا ملع روهظبو ،روطتتو ومنتل ةميلس ةقيرطب ةيضرلما وأ ةيداعلا ةلالحا في اذهو ، ةبوتكلما وأ ةيهفشلا . قيرط نذإ تيرغتف تيرغت امك ، اله ةكراشلما تامزيناكلما اذكو ةغللا ةسارد ة ةغللا ىوتسم ىلع ةيئادلأاو ةيفيظولا تابارطضلاا لىإ ةيدؤلما بابسلأا لوح تلاؤاستلا ةيعون . ج ةركاذلا لتتحو ، كلذ يرغ لىإ مهفلاو كاردلإك، ىرخلأا ةيفرعلما تاطاشنلا نع لزعبم اهتسارد نكيم لا ةغللا تحبصأ نذإ ابنا ةغللا باستكا في يربك رود هل دقعم طيشن ماظن يهف ، درفلل فيرعلما طاشنلا نم مهم . ( قيبطتلا و ةيرظنلا، فيرعلما سفنلا ملع،موتعلا فسوي ناندع 0221 ص، 007 ) لإا نم درفلا نكتم تيلا يهو ىدلما ةليوط ةركاذلا اتهانوكم مهأ ةدقعم ةيفرعم ةيلمع ةركاذلاف ، ةليوط ةينمز ةدلم تامولعلماب ظافتح لجاعت تيلا ةلماعلا ةركاذلا لىا ةفاضلإاب، ةيرصق ةينمز ةدلم تامولعلماب ظافتحلإا نم درفلا نكتم تيلا ىدلما ةيرصق ةركاذلاو لثم ، ةدقعلما ماهلما في اهيلإ ةجالحا دنع اهتلجاعمو تقؤم لكشب تامولعلما ظفبح موقت تيلا ةيسلحا تلاخدلما و يركفتلا ، ملعتلا ةغللا باستك ا . ( ، سفنلا ملعو ةغللا ، م نيادملحا 0000 ص ، 007 ) رابتعابو نأ ةركاذلا ماظن ددعتم نزاخلما ( يلحرم ) نإف ، انمامتها رصتقيس ىلع ةركاذلا ،ةلماعلا هذه تيلا ةيرخلأا دعت اًنزمخ اًتقؤم ظفلح ةلجاعمو ،تامولعلما برتعتو هذه ةلحرلما ةسماح اهتفصب ةلحرلما تيلا نوكتت تايجيتاترسا اهيف ملعتلا تيلا رولبت ةردق لفطلا ىلع عيمتج لك هفراعم هتابرخو . برتعت ةركاذلا ةلماعلا طمح مامتها يرثكلا نم ينثحابلا ةصاخو تاساردلا ةيسفنلا ،ةيبصعلا نمو ينب هذه تاساردلا انيدل ةيرظن ليداب (Baddeley) تيلا رهظ نم الهلاخ صم حلط ةركاذلا ،ةلماعلا هذه ةيرخلأا تيلا نوكتت نم ينماظن ينعبات ينلثمتم في ةقللحا ةيجولونوفلا ةركفلماو ،ةيرصبلا ةيئاضفلا ةفاضلإاب لىإ يرادإ يزكرم ىلع لمعي قيسنتلا ينب ينماظنلا ،ينقباسلا امك هنأ لخدتي في طيطختلا للح لكاشلما ثحبلاو نع تامولعلما في ةليوط ةركاذلا دملأا . رابتعابو نأ ةغللا ةركاذلاو ناماظن ناطبترم لىإ دح ديعب ثيبح بعصي قيرفتلا امهنيب ، دامتعلاابو ىلع جذونم ليداب ةركاذلل ةلماعلا اننإف ىعسنس لىإ ديكأت هذه ةلصلا نم للاخ ةنراقلما ينب ينتئف نم ،ذيملاتلا يوغللا ءادلأا نم لاك ينب دوجولما توافتلا نم اقلاطنا ةلماعلا ةركاذلا ءادأو . ( Mazeau, 1999) اذهو ، ينيداعلا لافطلأاو ، يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأا في اهرودو ةلماعلا ةركاذلا ةسارد لىإ انعفد ام اذهو ةيلاتلا تلاؤاستلا ةغايص لىإ انعفد ام : دلأاو ةلماعلا ةركاذلا ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت له ؟ يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءا ؟ يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةيجولونوفلا ةقللحا ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت له -؟ يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفلما ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت له -؟ ةلماعلا ةركاذلا في لكاشم نم يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا نياعي له

(22)

-؟ يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو ينيداعلا لافطلأا ينب ةلماعلا ةركاذلا ءادأ في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه له -او ينيداعلا لافطلأا ينب يوغلا ءادلأا في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه له ؟ يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأ

تايضرفلا

:

ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص تم ضرعلا نم اقلاطنا : ةيساسلأا ةيضرفلا : يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةلماعلا ةركاذلا ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت . ةيئزلجا تايضرفلا : -فلا ةقللحا ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةيجولونو . يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا دنع يوغللا ءادلأاو ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفلما ينب ةيطابترإ ةقلاع دجوت . ةلماعلا ةركاذلا في لكاشم نم يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا نياعي . -إ ةللاد تاذ قورف كانه يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو ينيداعلا لافطلأا ينب ةلماعلا ةركاذلا ءادأ في ةيئاصح . يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو ينيداعلا لافطلأا ينب يوغلا ءادلأا في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه . ةساردلا فادهأ : لا نكيم يلأ ةسارد امهم تناك نأ لصت لىإ قيبطت ادهأ ف ةنيعم لاإ اذإ تلصو ةغايص لىإ ةحضاو ةقيقدو هذله ،فادهلأا نمو انه انلواح في انتسارد ءاطعإ رثكأ فادهأ احوضو نعمأو ،انايبت تىح نإو لم لصي لىإ اهقيقتح ،اهلك نكيمو اهضرع يلي اميف : • ققحتلا نم ضورف ثحبلا . • فدهي ثحبلا ليالحا لىإ تفل و ينصتخلما هابتنا ينملعلما لىإ ةيهمأ ينلمالحا لافطلأا ىدل يوغللا ءادلأا في ةلماعلا ةركاذلا ، يعقوقلا عرزلل لا ،الهاهمإ نكيم لب الهلاغتسا ريوطتل يوغللا ىوتسلما . • فدهي ثحبلا ليالحا لىإ راهظإ ام اذإ تناك كانه قورف لافطلأا ينب ينلمالحا عرزلل ،يعقوقلا لافطلأاو ،ينيداعلا في لمع ركاذلا يوغللا مهئادأ ىلع رثؤت فيكو مهيدل ةلماعلا ة . ةساردلا ةيمهأ : يوغللا ءادلأاب ةلماعلا ةركاذلا ةقلاع زاربإ في ثحبت انهوك، هلوانتت يذلا عوضولما ةيهمأ نم ةيلالحا ةساردلا ةيهمأ دمتست ينيداعلا لافطلأا ينبو مهنيب ةنراقلما للاخ نم يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأل . نكيم ةيلمعو ةيرظن ةيهمأ ةساردلا هذلهو يلي اميف اهحيضوت :

(23)

أ. ةيرظنلا ةيمهلأا : ةقاعلإا لامجو فيرعلما سفنلا ملع لامج في ينثحابلا مامأ لالمجا حتف للاخ نم يرظنلا ديعصلا ىلع ةساردلا هذه ةيهمأ زبرت ذلا ىوتسم ىلع عاجترسلااو ليلحتلا ةيلمعب مامتهلااب، ةيعمسلا دنع ةيوفشلا ةغللا ةراهم ةيمنت في اهتيهمأ زاربإو ، ةلماعلا ةركا ةدمو يعقوقلا عرزلا دنع نيمزلا رمعلا ةيهمأ حيضوت ىلع كلذك دعاست امك ، يعقوقلا عرزلل لماح حبصأ يذلا مصلأا لفطلا حارلما سفنل هتاكاحبم ايعسم ميلسلا لفطلل مصلأا لفطلا ةرياسمو ةيلمعلا حانجإ في لفكتلا يوغللا ومنلل ةيعيبطلا ل . زبرت ةيهمأ ثحبلا ،ليالحا هنوك زكري في هلوانت ىلع ، يوغللا ءادلأا نم لوانت ثيح فيرعم بارطضلال نم ،ةهج لوانتو كلذك فيرعم ،ةلماعلا ةركاذلا رودل دنع ةئف ينيداعلاو يعقوقلا عرزلل ينلمالحا نم ةهج ىرخأ

.

ب . ةيقيبطتلا ةيمهلأا : هملأا صخلتت لمالحا مصلأا لفطلا دنع يوغللاو يعمسلا بنالجا ةسارد في ةيملع ةيعجرم لثتم انهوك في ةساردلل ةيقيبطتلا ةي زاهلجا عونو نسلا فيرعلما بنالجا اههمأ تايرغتم ةدع رابتعلاا ينعب ذخأت ةيضرع ةيلوط ةسارد انهوكل كلذو يعقوقلا عرزلا زاهلج يساسأ تايرغتم اهرابتعاب، لمعتسلما دنع ةيوفشلا ةغللا ةراهم ةيمنت في لااعف ارود امهنم لك بعلي ىرخأ تايرغتم لىإ فاضت ة بناولجا ةراهم ةيمنت لىإ فدهي اقمعم امجانرب عابتإب ملاكلاو توصلل يعمسلا كاردلإا ليهأت ىلع زيكترلا للاخ نم مصلأا لفطلا ةلماعلا ةركاذلا اههمأ تيلاو ةيفرعلما . ردلا هذه نكتم امك نم ةماع ةفصب يعقوقلا عرزلل لافطلأا حيشرت في صصختلما قيرفلا و ينينوفطرلأا ينيئاصخلأا كلذك ةسا و توصلل يعمسلا كاردلإا و ، ةيفرعلما تايلمعلا رود رابتعلاا ينعب ذخلأاو ىوتسم ىلع عرزلا ةيلمع ىزعت تيلا جئاتنلا فشك فشلا ةيوغللا تاباستكلاا في كلذ ةيهمأو، اعم ملاكلا تاساردلا نم ةساردلا هذه برتعت كلذبو لصاوتلا قرط ينستحو ةفلتخلما ةيو ةيهمأو لمعتسلما زاهلجا ةيعون، ةباصلإا دنع رمعلا، باصملل نيمزلا رمعلا نم لك ةيهمأ عضوت تيلاو، يعقوقلا عرزلا لامج في ةردانلا فطلا ةاكامحو يعقوقلا عرزلا ةيلمع حانجإ في فارطلأا ددعتلما لفكتلا لفطلا لثم هلثم يوغللا ومنلل ةيعيبطلا لحارلما سفنل مصلأا ل ايوغل ميلسلا

.

ةساردلا عوضوم رايتخا يعاود : -يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأل يوغللا ءادلأاب ةيفرعلما تاردقلا طابترا ىلع فرعتلا . يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأل فيرعلما لفكتلا ةيهمأ حيضوت . -لما ثحبلا يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأا ىدل يوغللا ءادلأا فعضل ةيدؤلما بابسلأا نع قمع . يعقوقلا عرزلل ينلمالحا لافطلأاو ، ينيداعلا لافطلأا دنع يوغلا ءادلأاو ةلماعلا ةركاذلا ةقلاع ىلع ءوضلا ءاقلإ .

(24)

ةيئارجلإا ميهافملا

:

ةلماعلا ةركاذلا : عملل تقؤلما ظفحلل زاهج يركفتلا ،ملعتلا ،مهفلا لثم ةدقعلما ةيفرعلما تاطاشنلاب مايقلا ءانثأ اهتلجاعمو تامول . يهو ىرخلأا ةيفرعلما تايلمعلاب مايقلا و تامولعملل ليلتح و نيزختلا ىلع ةلوؤسم ، ،لكشلما لحو ةغللا مهف في ماه رود بعلتو ف ،ناكلماو روصلا ليلتحو ملعتلاو ةدقعلما ةبعصلا تامهلماو ىدلما يرصق ةركاذلا ضوعت هيلإ ةبسنلاب . ا يوغللا ءادلأ : دعاوقلاو ةيوغللا دعاوقلا ةفرعم ينب ، ةءافكب عملجاو ينعم نىعم ليصوت وأ ةلاسر لقن ىلع ةردقلا كلت يه دارفلأا ينب لعافتلا ةيلمع في ةيعامتجلاا . ممصلا : ت يذلا صخشلا وه مصلأا صخشلاو، صخشلا بيصت ةيعسم ةقاعإ وه ضارغلأ ةيفيظو يرغ عمسلا ةساح هيدل نوك اهيرسفتو ةيوغللا تامولعلما باستكا نم ةيعمسلا هتقاعا هعنتم يذلا، ةيدايتعلاا ةايلحا . يعمسلا فعضلا تاجرد ىلع ءانبو . يعقوقلا عرزلا : ةينقت ةروطتم ،ةثيدحو بلطتت ةيلمع ةيحارج ةقيقد و كلذ تادوتركلإ عضوب في نذلأا ةيلخادلا فدبه لاسرإ تاهيبنت ةيتوص ةروهمج تاذ ةللاد اهطقتلي ةنيعم ، غامدلا اذهو في ةلاح ام اذإ تناك ةعقوقلا لا ،لمعت هذه ةيلمعلا مزلتست صتخلما لخدت نيوفوطرلأا لبق ءارجإ ةيلمعلا ةيحارلجا مييقتل ةلالحا دعبو ةيلمعلا ةداعلإ تىح ليهأتلا نوكي عرزلل يعقوقلا ةدئاف .

(25)

0

.

ةركاذلا ةسدنه

0

.

ةلماعلا ةركاذلا موهفم

1

.

ةلماعلا ةركاذلا في ةيساسلأا تايلمعلا

1

.

ةلماعلا ةركاذلا جذانم

5

.

ركذتلا في ةرثؤلما لماوعلا مهأ

(26)

ديهمت لما هتابرخ صخشلا راضحتسا نيعت يهو، ناسنلإا ىدل ةيسفنلا فئاظولا مهأ نم ركذتلا ةيلمع دعت هتداعتسا للاخ ةيضا اهملعت قبس تيلا تامولعلماو فراعملل . ةءارقلا، ثيدلحا في، نياسنلإا كولسلا تلاامج فلتمخ في امهم ارود ةركاذلا يدؤتو تاراهلما و لامعلأا ةسرامم فيو، ةباتكلا، . قتنتو حشرت نأ بيج ، يجرالخا طيلمحا نم ةيتا تامولعلما نم ةلئاه ةيمك ةركاذلا لىإ لصت الهامعتساو اهتلجاعم لهست تىح ى . ىرخلأا فراعلما نم ديدعلا لمته يهف اذابهو ، ةدارلما ةمهلما ماتملإل اعفن رثكأ اودبت تيلا تامولعلما ةركاذلا راتتخو . ليداب جذون ءوض ىلع، لصفلا اذه عوضوم يه تيلا ةلماعلا ةركاذلا دنج ةركاذلا عاونأ، ينب نمو

1

.

ةركاذلا ةسدنه

:

1.1 . ةركاذلا فيرعت : و نيزختلاو كاردلإا هابتنلإا تايلمعب طبترت ةدقعم ةيفرعم ةيلمع فصن اننلأ فيرعتلا ةبعص ميهافلما نم ةركاذلا موهفم دعي اهيرغو تامولعلما ةلجاعم هاتجاب اهتقلاعو ةركاذلا بيكرت لوح ةديدع رظن تاهجو سكعي امم اهيرغو ةباجتسلاا . تافيرعت زربأ نم ةركاذلا : 0 . وسلوس فرعي ( 0033 ) تانوكلما هذه فئاظوب طبترت تيلا ةيفرعلما تايلمعلا و ركذتلا ةيلمع تانوكم ةسارد انهأ ىلع ةركاذلا، . 0 . نوراب نم لك فرعيو ( 0001 نامدليفو ( 0000 ) اهنيزتخو تامولعلماب ظافتحلاا ىلع ةردقلا ةسارد انهأ ىلع ةركاذلا ةجالحا تقو اهعاجترساو . 1 . باه فرعيو تدنلار ( 0001 ) اقباس هملعت ام ركذت ىلع ةردقلا انهأ ىلع ةركاذلا . لابقتسلاا نم أدتبا ةيفرعلما تايلمعلا عيجم لمشي نأ بيج ةركاذلل فيرعت يأ نإ، رملاا ةقيقحو ( ةيسلحا ةركاذلا ةلحرم وأ ) لىإ ةيفرعلما ةباجتسلاا . ةركاذلا نأ ىلع يقيفوت ليوشم فيرعت نيبت نكيم كلذ ءوض فيو لابقتسا تايلمعل ةيملعلا ةساردلا يه ةجالحا تقو انهزخو اهزيمرتو تامولعلما . : (R.GAGNE) &(E.GAGNE) 1.1 . ةركاذلا ةسدنهل ييناغ جذومن تانوكلما هذه نم دحاو لك حيضوتلو , ييناغ جذونم ىلع دمتعن ( 0035 ) , يليام حضوي يذلا : ا تامولعملل قلاطنا ةطقن وه طيلمحا نإ ةركاذلا لىإ لخدت تيل , اهنم ةيتلآا كلتل لوصو ةطقن وه اضيأ و . يوتتح امك ىدلما ةيرصقلا ةركاذلاب انايحأ ىعدت تيلا و لمعلا ةركاذ ىلع ةركاذلا , تامولعلما ةلجاعم زكرم برتعتو , لك رتم اهقيرط نعف اهنمو ىدلما ةليوطلا ةركاذلا لىإ تامولعلما , يذلا تاباجلإا دلوم كانهو ةلماعلا ةركاذلا نم هتامولعم يقتسي , لىإ هنمو فقوملل ةبسانلما يرغ و ةدئازلا تامولعلما يصقت فوس تيلا تلابقتسلما . ييناغ جذونم بسح ةركاذلا تانوكم نع ةزيجو ةرظن هذه , تيلآا جذومنلا مدقنس ةدح ىلع نوكم لىإ ضرعتن نأ لبقو :

(27)

أو . ييناغ مقر لكش ( 20 ) غ فييكت ةركاذلا ةسدنه لثيم . ييناغ (R.GAGNE) &(E.GAGNE) 1.1.1 . ةيسحلا تلابقتسملا : ءاقبلإا متي ةركاذلا نم ءزلجا اذه في , ساولحا قيرط نع اهطاقتلا تم امك تامولعلما ىلع . و ةيادبلا في تاساردلا تناك اهسرد تيلا ةيرصبلا ةركاذلا ىلع بصنت " غنليربس " ماع 0012 اذه في اهءاغلإ متي تامولعلما نم ديدعلا ناب ظحلاو ىدعتت لا يهف ةيرصق دج اهءاقب ةدم نا امك نوكلما ¼ ةلماعلا ةركاذلا لىإ ثعبت نأ امأف اث , عيضت امأو , عون كانهو لحا تلاجسلا نم رخآ ةامسلما ةيعلما ةركاذلا وهو ةيس . يسلحا ماظنلا يدؤيو ( ةيسلحا تلابقتسلما ) تايلمعلا نم ينتماه ينتئف . ةيظحللا ةطاحلإاب املهوأ فرعت , فرعت امنيب كردلما لخدلما ميظنتب ينتفيظولا ينتاه لىوا علطضت كردم عوضوم لكل لماعلما تاصلاختساب ةيناثلا , يرصق تقو في يا ادج ( وح ليا ¼ اث ) ةمولعلماب طيتح نا بيج , في ةدوجولما تامولعلماب يرثلما كلذ ةلباقم للاخ نم ةزيملما اهلماعم صلختست ىدلما ةليوطلا ةركاذلا . لىإ لصت ةيربك نإف ، اهتعرس لىإ فاضلإب هتلاخدمف يلعف دوجو وه امم رثكأ خملل روصت درمج يسلحا نيزختلا اذه برتعي افرح نيرشعو ةسخم ةيرصب تامولعم نم ابه لصتي امو ايدبجأ ( اهنينرو اهلكش . ) 1.1.1 . ىدملا ةريصق ةركاذلا وأ ةلماعلا ةركاذلا : في ةلماعل ةركاذلا مكتح نكل، ىدلما ةليوط ةركاذلا لثم اهلثم ،ىدلما ةليوط ةركاذلل تامولعلما مدقت ةلماعلا ةركاذلا ةسدنه جذونم لما نوكت امدنع نوكي ةباجلإا دلوم ةلماعلا ةركاذلا نلأ، ةيلآ يرغ ةيفرظلا و ةيئارجلإا فراعلما اضيأ تناك املكو، ةييحرصت تامولع يعولا رقم يه .

ةباجلإا دلوم

ةركاذلا

ةليوط

ىدملا

تلابقتسملا

ةلماعلا ةركاذلا

طيحملا

ةيسح تلابقتسم

(28)

نم ةرضالحا ةظحللا نيعت يهف، ركذي دوهمج نود لالحا في ةلماعلا ةركاذلا نم تامولعلما ءاعدتسا في ةلكشم كانه تسيلو ل عستتو، ام لمع في عورشلا وأ يركفتلا تاضلح 7 ± 0 في مكحتلا اهبحاص دقفيو اهاوتمح دقفتس رثكأ تلحم ولو ةمولعم اهرثأ ىحتمو اتهارفش . روابك دروأ دقو ( 0075 ) نمضتت تيلا و ةلماعلا ةركاذلل ةبسنلاب ةمالها صئاصلخا نم اددع : طقف ةتقؤم ةفصب اهيف دجاوتت ةلماعلا ةركاذلا في دجاوتت تيلا ةفرعلما نأ -فرعلما ةمويمد نأ راركتلاو ةداعلإا قيرط نع ديازتت نأ نكيم ةلماعلا ةركاذلا في دجاوتت تيلا ة . يزكرلما لجاعلما نا ( ةلماعلا ةركاذلا تانوكم دحأ ) هتردق نم عرسأ ونح ىلع ةلماعلا ةركاذلا نم ادونب مدختسي نأ عيطتسي، ةمئادلا ةركاذلا في دجوت تيلا دونبلا مادختسإ ىلع . -علا ةركاذلا نأ هيلع وه ام ىلع دونبلل نيامزلا وأ يظحللا ميظنتلاب ظفتتح نأ نايحلأا مظعم في عيطتست ةلما . 8.1.1 . ىدملا ةليوطلا ةركاذلا : ، ةيرصبلا روصلا نم لاك نمضتت تيلا تامولعلماو فراعلما عاونأ لك نيزتخ ةمهبم علطضتو، فيرعلما ماظنلا في بركلأا بيكترلا برتعت ةيتوصلا تابقاعتلا تاهاتجلااو ميقلا، تاضاترفلاا، ةدرلمجا تاقلاعلا، ميهافلما، ةيكرلحا جمابرلا، . برتعتو، ةمئادلا ةركاذلا في ةدوجولما فراعلما نم ايرثك نأ تانوكلما هذه نم لك ةلجاعبم ةصالخا جمابرلا بناج لىإ ظحلايو لما صوصبخ، ناسنلإا فراعم رشابم ونح ىلعو سكعت يهف، ةللاد تاذ تامولعم ةغللاب اهمظعم طبترت يهو ةماعلا تامولع . موهفملل ةيلازتخلاا صاولخا ساسأ ىلع وأ يفينصت ساسأ ىلع موقت دق ميهافلما ينب ضعب نأ ةيفرعم ةيسفن ثابحأ دعب ينبتو . ىريو " غنيفلوت " ذلا برتعتو ةيللادلا ةركاذلاو، ةيقللحا ةركاذلا اهم ىدلما ةليوطلا ةركاذلا نم ناعون كانه نأ ةركاذ ةيقللحا ةركا ةيصخشلا ثادحلأا . ا، دعاوقلا ينناوقلا، تلاولدلما ةركاذ يهف ةيللادلا ةركاذلا امأ ةركاذ يهف تاءارجلإا طورشل ةدرمج . ةيقللحا ةركاذلا في ةدوجولما فراعلما نم ةيلوشم رثكأ اهيف ةدوجولما تامولعلما نأ امك . نكيم ىدلما ةليوطلا ةركاذلا نإف زجوم لكشبو رصانعلا هيف لصتت مظنم قسن يه وأ، تالمحو ىدس هيف بلاود ةباثبم اهرابتعا ضعبب اهضعب راكفلأاو نياعلماو . ىدلما ةيرصق ةركاذلا نع فلتتخ ىدلما ةليوط ةركاذلاف نذإ ( ةلماعلا ) يرغ نارصنعلا ناذهو اهيف ةمولعلما ءاقب ةدم فيو اهتعس فيو، ع ىدلما ةليوط ةركاذلا في نادوجوم ىرخلأا سك . 1.1.1 .. تاباجلإا دلوم : ونح لاسرلإل اقيرط وأ امازح نوكي يذلا، تاباجلإا دلوبم ةرظتنلما ةباجلإا طبترتو، نوكلما اذه دوجو ةيناكمإ اوفن ينثحابلا ضعب بسحو ةيسلحا تلابقتسلما ( ، ناجاج 0035 ) نلعيف ةزهاج ةباجلإا حبصت امدنع تاعزولما بقاري تاباجلإا دلوم نإف اهنع ةباتكلا نع ىرخأو، ةيمسلجا تاكرلحا نع ىرخأو ةيوفشلا ةغللا نع ةلوؤسم تلابقتسم كانهف، لبس ةدع ةطساوب . دوشنلما فدلها و قفتي ابم ةباجتسلاا نم عون ءادبا ينعتي ، هقيقحتب ةصالخا ةطلخا روصتو، ام فده رايتخا نم ءاهتنلاا بقعف حتل ةمئلالما تافرصتلاو كلاسلما فصوتف مدقلما يرثملل ةباجتسلاا لصتح انهو ، ةمزلالا تلابقتسلما ىقتنتو، فدلها قيق

(29)

8.1

.

ةركاذلا لمع طورش

:

لماوعلا هذهو، هجو لمكأ ىلع اهبجاوب مايقلا ىلع اهيعيجشتو اهيطيشنت في مهاست لماوع ةدع ةركاذلل ديلجا فيظوتلا بلطتي لياتلاك يه : . 1.8.1 . هابتنلاا : ستل يساسأ طرش وه تامولعلما ليج . ضفيخ هنأ ىلع ةدايز ، همهي ام ىلع زكري تىح يجرالخا لماعلا نع قلغني هبتنلما صخشلاف ةمهلما تاهيبنتلا يقتني تىح ةيهمأ يذ ءيش روهظ دنع فولألما هطاشن نم . 0.1.0 . ميظنتلا : افلماو فراعملل ديلجا ميظنتلاف، اهركذتو تامولعلما ليجست ةيلمع ىلع رثؤي لماع وه ديج ركذتو ءاعدتسإ ىلغ يدؤي ميه يركفتلا الهلاخ نم مظني تيلا ةقيرطلاب طبتري ركذتلا وأ ديلجا ءاعدتسلااو، . ينستح في مهاسي موهفملل مظنلماو ديلجا ءانبلاف نذإ ةركاذلا ةفيظو . . 1.1.0 . زيكترلا ىلع اساسأ موقي وهو، قمعأ تاباستكلإا ليجست ناك املك، اديج زيكترلا ناك املك نمضن نأ نكيم لا هنودبو، هابتنلاا ةديدلجا تابستكلما ليجست . 1.1.0 . ةجالحا و مامتهلاا : ةجالحاف نذإ، هتقاط بيلت تيلا ءايشلأاب متهي هلعتجو، يكاردلإا يسلحا هطاشن تايوتسم لىإ يرشت يهف هيبنتلاو ةراشلإا هل درف لك ز ءيشل هتجاح تداز املك درفلا نوك في صخلتت مامتهلإاو هب همامتهإ دا . 5.1.0 . زفالحا : هنأ ىلع فرعي : ءايشلأا ضعب زانجلإ ةماع ةبغر . 1.1 . ةركاذلا لمع ةيلآ : لئاسول جاتتح امك نيزختلل ةحاسم مزلتست ناسنلإا ىدلو بوسالحاو ةيللآا تابسالحا لمعتست تيلا كلت تىح ةركاذلا ةمظنأ لك ةثلاث في لثمتتو تامولعلما جارخإو لاخدإ اضيأ يهو تايلمع : : (encodage) 1.1.1 . يرفشلا ليوحتلا ةيلمع تامولعلما هذله ةرفش عضوت دقو عيمتج نمضتت ام ايرثك ةيلمعلا هذهو، اهركذت متي تيلا اهدحو يه اهنيزتخ متي تيلا تامولعلما نإ اله نىعم لا راكفأ وأ، تاملك وأ ميمصت وأ، ةروص لكش في . يرفشلا ليوحتلا ةيلمع نإف نذإ ةركاذلا ةرفش جذانم ينب نوثحابلا زييم، اهئاقب ةترف مودت تىح ةركاذلا راثأ نيوكت اهتطساوب متي لياتلا وحنلا ىلع : : (code visuel) -ةيرصبلا ةرفشلا

(30)

هيلع لادلا يرصبلا هرهظم ةطساوب ةركاذلا في تامولعلما رصنع لثيم . : (code acoustique) ةيعمسلا ةرفشلا رصانع لثيم هسما عاسم هيلع لدي ابم وأ هيلع لدي يذلا يعمسلا رهظلما ةطساوب ةركاذلا في تامولعلما . ) code hoptique) ةيسمللا ةرفشلا هيلع لدي يذلا نىعلما ةطساوب ةركاذلا في تامولعلما رصنع لثيم ثيح . : (Stockage) 1.1.1 . نيزختلا ةيلمع ي ثيح، ةركاذلا ةموظنم في ةيناثلا ةيلمعلا نزختل ام ةبرلخ ةرفشلا عضو مت . نود ةركاذلا راثا دوجو ىلع يأ تامولعلما نيزتخ ةيلمع ىلع لدتسيو، اهيلإ ةجالحا ينح لىإ ةركاذلاب ةنزخلما تامولعلما ىقبتو ةركاذلا لحارم نم ةلحرم ثلاث برتعت تيلا عاجترسلإا ةيلمع للاخ ءاعدتساوأ فرعت نم درفلا هسرايم ام نايسن . : (récupération) 8.1.1 . عاجرتسلإا ةيلمع ركذتلا راثا ةوق ىدم ىلع تامولعلما عاجترسا فقوتيو ، انهزخ نأ هل قبس تيلا تامولعملل درفلا ةداعتسا ةيناكمإ لىإ يرشت عاجترسلإا تلاادب راثلأا هذه ةقلاعلا هذه ىوتسم ىلعو، ةركاذلا في ةدوجولما . نم تامولعلما عاجترسا ةلكشم برتعت كلذل ماظنلا اذه الهوانتي ةلكشم مهأ ىدلما ةليوط ةركاذلا . نم لعتج ةجردب ةفلتمخو ةيربك اهيوتتح تيلا تامولعلما ةيعونو ةيمك نأ ثيح ةدارلما ةمهلما و مئلاتت تيلا ةبسانلما تامولعلما عاجترسا، فقاولما نم يرثك في بعصلا . لواتح تيلا جذامنلا فلتمخ سفنلا ءاملع نم ديدعلا مدق تامولعلما باستكا ةيلمع يرسفت ( ةغللا اهيف ابم ) اهعاجترساو اهنيزتخو . تلاامج ةثلاث برع ريم تامولعلما ىلع لوصلحا ةيلمع نإف، سفنلا ءاملع ضعبل اقفوو يه ةيسيئر : ليوطلا ىدلما ةركاذو، ةلماعلا ةركاذلاو ، يرصقلا ىدلما ةركاذ . ولعلما نيزتخ اهنكيم يرصقلا ىدلما ةركاذو ةترفل تام نمزلا نم ادج ةيرصق ( ناوث في ) ىرخأ ةرم دترست نأ نكيم لاو تامولعلما دقفت ، كلذ ىلع ةولاع ، . لصت تامولعلما ضعب نكل دعت تيلا ةلماعلا ةركاذلا لىإ " ةيلاتلا ةركاذلا ةطمح ." د تامولعلما طيشنت في ايرثأت رثكلأا تيايلمعلا فيرعلما نوكلما ةلماعلا ةركاذلا لثتم ديدعلاب مايقلل ابه ظافتحلإاب ةيناسنلإا ةركاذلا لخا يفيظولا رودلا لىإ كلذ متيو، ةيليصحتلا اميس لا ةيتامولعلما تامادختسلاا نم (Baddeley .1996) مظنلا للاخ نم ليداب يرشيو، ابه ةلصتلما ةيفرعلما يقطنلما يركفتلاو ملعتلاب ةصالخا ةيفرعلما ماهلما في ةلماعلا ةركاذلل مهفلا و .

1

.

ةلماعلا ةركاذلا

:

1.1 . ةلماعلا ةركاذلا موهفم : 1.1.1 . يسفنلا ليلحتلاو سفنلا ملع ةعوسوم يف ةلماعلا ةركاذلا موهفم : فلتمخ ءادأ في اهمادختسلا لجاعتو تامولعلما ابه نزتخ تيلا ةقيرطلا مهفل ةددعتم تانوكم وذ ماظن انهأب ةلماعلا ةركاذلا فرعت علما ةطشنلأا ةدقعلما ةيفر (. نيدروب 0001 . ص 537 )

(31)

هتعوسوم في اهفرعو ( نورخآو رايدلا وبأ 0200 ص، 021 ) هيريغت ىدلما ةيرصق ةركاذلا ىوتمح في مكحتلا ىلع ةردقلا انهأب، . لمعت ثيح، نيزختلاو زيهجتلا تايلمع تابلطتم ىلع نيمازتلا زيكترلا للاخ نم اطشن ايكمانيد لامع ةلماعلا ةركاذلا لمعتو نم ةيرغص ةيمك نيوكت للاخ نم ازراب ارود يدؤتو، ىدلما ةليوط ةركاذلا لىإ ىدلما ةيرصق ةركاذلا نم تامولعلما ليوتح ىلع فقولما ةعيبطو بسانتي ايلماكت افقوم انيطعتل ؛ ةيفاضإ ىرخأ تامولعم عم اهتلجاعمو اهلماكت ىلع لمعتو، اهزيهجتل تامولعلما هتابلطتمو . ا ةركاذلا متتهو ةقباسلا تامولعلما عم ةيلالحا تامولعلما طبارتو اهلماكتو تامولعلما يرسفتب ةلماعل . ةيهمأ تاذ يهو لثم ىلعلأا ىوتسلما تاذ ةيفرعلما ةطشنلأل : نياعلما قاقتشاو،دقانلا يركفتلا و ، يضايرلا للادتسلااو، يئارقلا مهفلا . 1.1.1 . سفنلا ملع يصاصتخا ىدل ةلماعلا ةركاذلا موهفم : عدوتسلما لثتم ةلماعلا ةركاذلا نأ لىإ (Baddleley ,&Hitch 1974) " يرشي " شتيهو ليداب اهمو اهينوكم ينب لعافتلا ىلع دمتعت يهو، دحاو تقو في لجاعتو تامولعلما هيف نزتخ يذلا : ىلع ةردقلاو، نيزختلا ىلع ةردقلا ةلجاعلما . انهأب ةلماعلا ةركاذلا نييرخلأا نيذاه افرعو :أ ةمظنلأا هذه ىمستو، ةيظفللا تامولعلما نيزتخ اهتفيظو ةصاخ ةينيزتخ ةمظن ( نوكلما يظفللا ) ىمست تامولعلما ةلجاعبم ةصاخ ىرخأ ةمظنأ لىإ ةفاضلإاب ( يزكرلما ذفنلما ) لوصولل تالجاعلما نم ةلسلس هيف متت ثيح ةحيحصلا ةباجتسلإا لىإ ( ستيهو ليداب 71 ص 101 ) افيرعت يليداب مدقو ماع رخا ( 0031 ) تقولا في تامولعلماب ظافتحلإا نمضتي ةعسلا دودمح ةلجاعملل ردصم انهأب ةلماعلا ةركاذلل ىرخأ تامولعم ةلجاعم ءانثأ في تامولعلما ضعبل ةلصاوم يأ، ىرخلأا تامولعلما هيف لجاعت يذلا ( يجافخ 0225 ص 10 . ) متساب لاعفلا وأ طشنلا ءزلجا دعت ةلماعلا ةركاذلا نأ نم رار (Logie 0001 ) ركذيو " يجول " اهعونل اقفو اهفنصتو تامولعلما كلت لجاعت انهأ ىلع لاضف ،ىدلما ةيرصق ةركاذلا . انهأب اضيأ اهفيرعت نكيمو " طشن يزيهتج نوكم اهيلإو ىدلما ةليوط ةركاذلا نم لويح وأ لقني ( تايزلا 0003 ص، 132 .) ا ةفيظو انهأ ىلع ةلماعلا ةركاذلل افيرعت ةيرهولجا لقعل (Robert ,2002) مدقيو " تربور " مهيدل رهظيف، ةيهبج تاباصإب ىضرلما ةباصإ دنع كلذ رهظي دقو ، احضاو ادامتعا يهبلجا نوكلما ةمظنأ ىلع دمتعت تيلا غامدلا في ةغللاب ةصصختلما نكاملأا في فعض .(Robert ,2002 , p.160) 1.1 . ةلماعلا ةركاذلا يف ةيساسلأا تايلمعلا : ةلماعلا ةركاذلا لخاد ليثمتلا نم ةيساسأ لحارم ثلاث كانه : 1.1 . زيمرتلا ةلحرم : اهم ةلماعلا ةركاذلا لخاد زيمترلا ناعون دجويو،ةركاذلا ماظن لخاد تامولعلما لاخدإ ةيلمع فصت يهو : 1.1.1 . يتوصلا زيمرتلا : ةيظفللا تامولعلما زيمترب صتيخ وهو ( كلاو فورلحاو ماقرلأا تامل ) للاخ نم ةطشن ابه ظافتحلااو ( عيمستلا ) ةيظفللا تامولعلما هذه زيمترب غامدلا نم رسيلأا قشلا صتيخو،تارم ةدع دنبلا راركت يأ .

Références

Documents relatifs

The strategy that Hang Lung adopted is to develop only two or three choice projects at the best possible locations in a targeted city. As of this writing, Hang

L’objectif de cette étude était d’examiner si les émotions dont l’expression était jugée caractéristique des subordonnés étaient jugées plus caractéristiques des

Diagnosis:—The new species resembles Citronella sarmentosa in lacking domatia on the abaxial surface of its leaves, in forming small shrubs, and in having terminal,

Two examples of surfaces with Picard number 1 are studied (namely, elliptic quadrics and cubic which do not contain rational lines).. The minimum distance of some dual codes

Here, HLL method is employed to evaluate the inviscid fluxes while shock capturing is achieved using subcell artificial viscosity [5] and LDG method [1] for the resulting

80 ىفطصم ةكرابم ، دبع مٌركلا ،ىشٌرق عقاو فنعلا ًسردملا نم ةهجو رظن ذٌملات ةلحرم مٌلعتلا يوناثلا ، ةلجم ثحابلا ًف مولعلا ةٌناسنلإا ةٌعامتجلااو ،

In our bilayer, the negative MR, which has never been observed so far for MBE or CVD TMDs, likely results from the hopping character of the VRH transport at high temperatures