• Aucun résultat trouvé

السياسة المالية و دورها في تفعيل اللإستثمار المحلي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "السياسة المالية و دورها في تفعيل اللإستثمار المحلي"

Copied!
122
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔ ﺸ ا ﺔ ﻃاﺮ ﺪ ا ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔ ﻤﻮﻬ ا

ا ﺚﺤ او ﺎ ا ﺘ ا ةﻤازو

ﺲ ﻢﺎ ﺪ ﺤ ا ﺪ ﺔ ﺎ

-

ﺎﻐﺘﺴ

-ﺮ ﺴﺘ ا ﻳﻮ و ﺔ ﻤﺎ ﺘ او ﺔ ﻢﺎﺼﺘ ﻹا ﻳﻮ ا ﺔ ﻛ

ﺔ ﻢﺎﺼﺘ ﻹا ﻳﻮ ا ﺴ

ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا مو ا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ تﺎﺑ طﺗﻣ نﻣﺿ لﺧدﺗ ةرﻛذﻣ صﺻﺧﺗ ﺔﯾ ﺎﻣ قاوﺳأو كوﻧﺑ

عﻮﺿﻮ ا

صﺻﺧﺗ : ﺔﯾ ﺎﻣ قاوﺳأو كوﻧﺑ ب ﺎط ا داد إ : ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ : - ةدﯾﺑ ﻲ ﯾﺎطﺳ - د . ﺔﯾ ر ﻲﺣ ﻣ ﺔﺷ ﺎﻧﻣ ا ﺔﻧﺟ ءﺎﺿ أ : - د . ﻲ ﯾﺎﺑ ﺔﯾروﺣ ﺎﺳﯾﺋر أ ةد ﺎﺳﻣ ةذﺎﺗﺳأ - د . ﺔﯾ ر ﻲﺣ ﻣ ارر ﻣ ب ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ - أ . ﺔﯾﺳآ رﺎﺟﺣ أ ةد ﺎﺳﻣ ةذﺎﺗﺳأ ﺎﺷ ﺎﻧﻣ

ﺔﯿﻌ ﺎﺠ ا ﺔﻨ ا

:

2015

/

2016

ﯿﻌ ﻲ ﺎھرودو ﺔﯿ ﺎ ا ﺔ ﺎﯿ ا

ا رﺎ ﺜ ﻻا

-ﺔ ﺎ -ﺔ ارد

ﺮﺋاﺰﺠ ا

2001

/

2013

(2)

ﺔ ﺸ ا ﺔ ﻃاﺮ ﺪ ا ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔ ﻤﻮﻬ ا

ا ﺚﺤ او ﺎ ا ﺘ ا ةﻤازو

ﺲ ﻢﺎ ﺪ ﺤ ا ﺪ ﺔ ﺎ

-

ﺎﻐﺘﺴ

-ﺮ ﺴﺘ ا ﻳﻮ و ﺔ ﻤﺎ ﺘ او ﺔ ﻢﺎﺼﺘ ﻹا ﻳﻮ ا ﺔ ﻛ

ﺔ ﻢﺎﺼﺘ ﻹا ﻳﻮ ا ﺴ

ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا مو ا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ تﺎﺑ طﺗﻣ نﻣﺿ لﺧدﺗ ةرﻛذﻣ صﺻﺧﺗ ﺔﯾ ﺎﻣ قاوﺳأو كوﻧﺑ

عﻮﺿﻮ ا

صﺻﺧﺗ : ﺔﯾ ﺎﻣ قاوﺳأو كوﻧﺑ ب ﺎط ا داد إ : ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ : - ةدﯾﺑ ﻲ ﯾﺎطﺳ - د . ﺔﯾ ر ﻲﺣ ﻣ ﺔﺷ ﺎﻧﻣ ا ﺔﻧﺟ ءﺎﺿ أ : - د . ﺎﺳﯾﺋر أ ةد ﺎﺳﻣ ةذﺎﺗﺳأ ﺔﯾروﺣ ﻲ ﯾﺎﺑ - د . ﺔﯾ ر ﻲﺣ ﻣ ارر ﻣ ب ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ - أ . ﺔﯾﺳآ رﺎﺟﺣ أ ةد ﺎﺳﻣ ةذﺎﺗﺳأ ﺎﺷ ﺎﻧﻣ

ﺔﯿﻌ ﺎﺠ ا ﺔﻨ ا

:

2015

/

2016

ﯿﻌ ﻲ ﺎھرودو ﺔﯿ ﺎ ا ﺔ ﺎﯿ ا

ا رﺎ ﺜ ﻻا

-ﺔ ﺎ -ﺔ ارد

ﺮﺋاﺰﺠ ا

2001

/

2013

(3)
(4)

ﻫإ

ــــــــــــــــ

ءاﺪ

رﺎ ﻮ او ﺔ ﮭ ﺎ ﮫ

ﻰ إ

نوﺪ ءﺎ

ا ﻲ

ﻰ إ

،رﺎﻈ ا

ﮫ ا

أ ﻰ إ

رأ رﺎ

ا

كﺮ ﻲ ﺪ نأ ﻮ

ﺪ ﺎﮭ ﺎ نﺎ ﺪ ارﺎ كﺮ

رﺎﻈ ا لﻮ

"

ﺰ ﺰ ا ﻲ أ

"

ﻰ إ

ﻰ إ ةﺎ

ا ﻲ ﻲ

نﺎ ﻰ إ دﻮ ﻮ ا ﺮ و ةﺎ

ا

ﺎﮭ ﺎ و ﻲ ﺎ ﺮ ﺎﮭﺋﺎ د

ا ﻰ أ ﻰ إ ﻲ اﺮ

"

ﻲ أ

ا

"

اﺮ

ﻲ ﺮ أو ﻲ ﻮ إ ﻰ او

اﺮ

و

.

(5)

ﻤﻠ

ـــــــــ

ﺷ ﺔ

ــــــــــ

اﺮ

هﺪ

و ﻰ ﺎ و ﮫ ﺎ

ﺪ ﻲ ا ﮫ

و ﮫ ﺋﺎﻀ ﻰ

و

ا ةرﻮ ﻲ ﮫ ﻮ ﺎ اﺪ ﻰ

ﻰ ﺎ ﻰ ﺎ

:

نإ ﺎھﻮ ْ ﺔ ْ اوﺪ ْنإو﴿

ٌ ر ٌرﻮ

)

18

)

(

ﮫ ﻮ نأ ﺔ ﺎ

ا هﺬھ ﻲ ﺎ ﻮ و

ماﺮ

او ﺮ ﺪ

او ﺮ

ا ﺎ

ﺔ ﺮ

ا ةذﺎ ﻷا ﻰ إ نﺎ

او

"

د

.

ﺔ ر ﻲ

"

أ ﺎ

ﻰ ﺔ ﺎ

ا ﺔ

ءﺎﻀ أ ﺮ

ا اﺬھ تﺎ ﻮ

ةءاﺮ ﮭ ﻀ

ماﺮ

او ﺮ ﺪ

ا تﺎ آ ء ﺆھ ﻰ إ

(6)

لواﺪـــ ﻟا ﺔــ ﺋﺎﻗ

لﺎــــﻜﺷﻷاو

(7)

لواﺪ ا ﺔ ﺋﺎﻗ

لوﺪ ا ﻗر ناﻮ ﻌ ا ﺔ ﻔ ا ر ) 01.03 ( ةﺮ ا ل ﺔ ا تاداﺮ ﻹا رﻮﻄ ) 2001 -2012 ( 75 ر ) 02.03 ( ةﺮ ا ل ﺔ ا تﺎ ا رﻮﻄ ) 2001 -2012 ( 77 ر ) 03.03 ( ﺔ دﺎ ا تﺎ ﻹا ظ ﻲ يدﺎ ا ﻮ ا ت ﺪ 90 ر ) 04.03 ( زﻮ ا يدﺎ ا شﺎ ﻹا د رﺎ ﻲ ﺎﻄ ا 91 ر ) 05.03 ( يدﺎ ا شﺎ ﻹا د ﺎ ﺮ تﺎ ﻮ 92 ر ) 06.03 ( ﺎ ﮭ او ىﺮ ا لﺎﻐ ﻷا ﺎ ﺮ ةﺪ ا تﺎ ﺎﻄ ا ﺔ ﺪ ﺎ ا 93 ر ) 07.03 ( ةﺮ يدﺎ ا ﻮ ا د ﺎ ﺮ ﺔ ﺎ ا تادﺎ ﻹا 2005 -2009 98 ر ) 08.03 ( شﺎ ﻹا ﺎ ﺮ ﻲ ﺔ ﺮ ا عﺎﻄ ﺔ ا تازﺎ ا ةﺮ يدﺎ ا 2005 -2009 102 ر ) 09.03 ( ةﺮ ﺔ ﻮ ا لﺎﻐ ﻷا عﺎﻄ ﺎ ﺔ ا تازﺎ ا 2005 -2009 102

(8)

ﻷا ﺔ ﺋﺎﻗ

لﺎﻜ

ﻜ ا ﻗر ناﻮ ﻌ ا ﺔ ﻔ ا ر ) 01.01 ( ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺿﻮ ﺔ ﻮ ا 14 ر ) 02.01 ( ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺿﻮ 15 ر ) 01.02 ( رﺎ ا فاﺪھأ 46 ر ) 02.02 ( رﺎ ا ﺔ ﺪ ةﺪﺋﺎ ا ﺮ ﺮ ﻐ 47 ر ) 03.02 ( ﻲ ﻮ ا قﺎ ﻹا ةدﺎ ز ﻲ ا ﻄ ا ةدﺎ ز 68

(9)

(10)

سﺮﮭ ا

ناﻮ ا ا ءاﺪھﻹا ... І ﺮ ا ... ІІ لواﺪ ا ﺔ ﺋﺎ ... ІІІ لﺎ ﻷا ﺔ ﺋﺎ ... ... Л ﺔ ﺪ ... أ - ت

ا

لوﻷا

:

طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا

يدﺎ

ا

ﺪ ﮭ ... ... 09 لوﻷا ا : سراﺪ ا ﺮ ﺎھرﻮﻄ و ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲھ ﺎ ﺔ دﺎ ا ... 10 لوﻷا ﻄ ا : ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا مﻮﮭ . ... ... 10 ﻲ ﺎ ا ﻄ ا : ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ آ ... 13 ﺎ ا ﻄ ا : ﻜ ا ﺮﻜ ا ﻲ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا يﺰ ﻜ ا ﺮﻜ او ﻲﻜ ... 18 ﻲ ﺎ ا ا : طﺎ ا ﻰ ﺎھﺮ أو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا تاودأ يدﺎ ا ... 23 لوﻷا ﻄ ا : ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺎ ا ... 23 ﻲ ﺎ ا ﻄ ا : ا تﺎ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﺔ ... 28 ﺎ ا ﻄ ا : زاﻮ ا ﺰ ا ﺔ ﺎ ﻲ ... 33 ا ﺔ ﺧ ... . 39

ﻲ ﺎ ا

ا

:

ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﮫ

و رﺎ

ا

ﺪ ﮭ ... 41 لوﻷا ا : لﻮ ﺔ ﺎ ﻷا ھﺎ ا رﺎ ا ... 42 ﻄ ا لوﻷا : ﻲ ا رﺎ ا مﻮﮭ ) ﮫ اﺪھأ ،ﺔ ھأ ،ﮫ ﺋﺎ ﺧ ( ... 42

(11)

ﻲ ﺎ ا ﻄ ا : رﺎ ا تاودأو تادﺪ ... 47 ﺎ ا ﻄ ا : ﮫ اراﺮ و ﮫ ﺎ و رﺎ ا خﺎ .. ... 53 ﻲ ﺎ ا ا : رﺎ ا ﻰ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا رﺎ أ ... 59 لوﻷا ﻄ ا : رﺎ او ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺎ ا ... ... 59 ﻲ ﺎ ا ﻄ ا : رﺎ او مﺎ ا قﺎ ﻹا ﺔ ﺎ ... 60 ﺎ ا ﻄ ا : يدﺎ ا ح ﻹا اﺮ ﺎﮭ ﻮ و ﺔ ﺎ ا تﺎ ﺎ جذﺎ ... 61 ا ﺔ ﺧ ... 71

ﺎ ا

ا

:

ا رﺎ

ا ﻰ ﺎھﺮ أو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا تﺎھﺎ ا

ﺪ ﮭ ... 73 لوﻷا ا : ل ﺮﺋاﺰ ا ﻲ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا رﻮﻄ 2001 - 2012 ... 74 ﻄ ا لوﻷا : ةﺮ ا ل ﺧ ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺎ ا 2001 – 2012 ... 74 ﻲ ﺎ ا ﻄ ا : ةﺮ ا ل ﺧ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 2001 – 2012 ... 77 ﻲ ﺎ ا ا : ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﺔ ا تاءاﺮ ﻹا ا رﺎ ا لﺎ ﻲ ... 79 لوﻷا ﻄ ا : ﻲ ا رﺎ ا لﺎ ﻲ ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺎ ا تاءاﺮ إ ... 79 ﻲ ﺎ ا ﻄ ا : ا ﺔ ﺎ ا تاءاﺮ إ ﻲ ا رﺎ ا لﺎ ﻲ ﺔ ﺎ ... 90 ا ﺔ ﺧ ... 105 ﺔ ﺎ ا ... 107 اﺮ ا ... 110

(12)

(13)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــــــ أ لﺗ ﯾ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﻣﺎھ ﻲ تﺎﯾدﺎﺻﺗ ا ،لود ا ك ذو ﺎﻣ ﮫ نﻣ ﺔﯾﻣھأ ﺔ ﺎﺑ ﻲ ﺔﯾﻣﻧﺗ ا قﯾ ﺗ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺎﻣ و ﮫ نﻣ رﯾﺛﺄﺗ ﻰ ةد تارﯾ ﺗﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا او او ﻲ ود ا يدﺎﺻﺗ ا رﯾﺧ لﯾ د ﻰ نأ لود ا م ﺎ ا قﺑﺎﺳﺗﺗ قﺎ ﺗ بﻛرﺑ س ﺎﻧﺗ ا ،ﻲ ود ا د و لود ا لﺟ ت ﻣ ﻰ ةدﺎﯾز مﺟ نوزﺧﻣ ا تارﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﺎﮭﯾد ك ذو لﺎﻣ ﺗﺳﺎﺑ ف ﺗﺧﻣ ﺔﯾﻣار ا بﯾ ﺎﺳﻷاو ل ﺎﺳو ا ةد ﺎﺳﻣ او ﻰ زﯾ ﺗ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا هرار ﺗﺳاو ر ازﺟ او نﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﻣﺎﻧ ا لود ا ﻲﺗ او ﻰ إ جﺎﺗ ﺗ دﯾزﻣ نﻣ تارﺎﻣﺛﺗﺳ ا نﻣ لﺟا زﯾز ﺗ وﻣﻧ ا قﯾ ﺗو ﺔﯾﻣﻧﺗ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﻲﮭ ةرﺑﺟﻣ ﻰ ﺔﺑﻛاوﻣ قﺑﺎﺳﺗ ا س ﺎﻧﺗ او ضر قﯾ ﺗ رﺑﻛا رد نﻛﻣﻣ نﻣ تارﺎﻣﺛﺗﺳ ا . رﺑﺗ ﺗو ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا نﻣ نﯾﺑ هذھ ل ﺎﺳو ا ﻲﺗ ا مدﺧﺗﺳﺗ نﻣ لﺟا زﯾ ﺗ تارﺎﻣﺛﺗﺳ ا ذو ﺗﺳﺗ ﻲﺗ او ﻰ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﻣﺎھ نﯾﺑ تﺎﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ،ىرﺧﻷا ك ذو ﺎﮭﻧﻷ ﯾطﺗﺳﺗ رود ﺎﺑ مﺎﯾ ا مظ ﻷا ﻲ قﯾ ﺗ فادھﻷا ﻲﺗ ا ﻰ ﺳﯾ ﺎﮭﯾ إ دﺎﺻﺗ ا ﻲﻧطو ا د نﺎﻛ ﺎھرود دﺎﺻﺗ ا ﻲ ادﯾﺎ ﻣ ﻲ ت و قﺑﺎﺳ ك ذو لﺑ ﺔﻣزﻷا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔﯾﻣ ﺎ ا 1929 ﻲﺗ او ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ رﺑﺗ ﺗ جر ﻧﻣ ا مﺳﺎ ا ﻲ رﺎﺳﻣ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔ ﺎﺿإ ﻰ إ تﺎﻣﺎﮭﺳإ يدﺎﺻﺗ ا يذ ا رﻣﻷا تﻧﺎﻛ ﮫ ﮫﺗﺎﺳﺎﻛ ﻧا ﻣ ءادأ رودو ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺑﺻأو ﺎﮭ ارود ﺎﺑ ﺔﯾﻣھﻷا ،دﺎﺻﺗ ا ﻰﺗ ثﯾ رﺛؤﯾ ارﯾﺛﺄﺗ ﺎ ﻰ لﻛﯾھ دﺎﺻﺗ ا ﻲﻧطو ا ﻰ ﺟﺗﯾو اذھ رﯾﺛﺄﺗ ا ﻲ ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ةﺎﯾ ا ﺔﯾ ﺎﻣﺗﺟ او ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ او دار ﻷ ، ﻣﺗﺟﻣ ا ﺎﻣﻛ نﻛﻣﯾ نأ نوﻛﺗ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ادﻧﺎﺳﻣ ﻣﺎ ﺔﯾ ﺎﻣ ا وأ اد ﺎﺳﻣ ﻲ م د دﺎﺻﺗ ا ﻲﻧطو ا لﺛﻣﺗﯾو رود ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﻲ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا زﯾ ﺗو م د ﻲ مادﺧﺗﺳا ﺎﮭﺗﺎﻧوﻛﻣ ﺔ ﺛﻣﺗﻣ ا ﻲ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎ ﻧ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ او زرﺑﯾو ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا رود ﺔﯾ ﺎ ﻧ ا ﻲ قﺎ ﻧﻹا ﻰ بﻧاوﺟ ا ت ﺎﺟﻣ او ﻲﺗ ا ر وﺗ ﯾﮭﺗو ﺎﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا ﺎﺧﺎﻧﻣ اد ﺎﺳﻣو ﺎﻣ ﻣ ﻰ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا رﮭظﯾو ود ر ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا نﻣ ﺧ ل ﺔﻣد ﻣ ا تازﯾ ﺗ ا مﮭ ﺟ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣ نو ﺿ ﯾ رﺎﻣﺛﺗﺳا سوؤر مﮭ اوﻣأ .

(14)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــــــ ب ﺔﯾ ﺎﻛﺷﻹا : ارظﻧ زﺟ عﺎط ا مﺎ ا هد و ن مﺎﯾ ﺔﯾ ﻣ ﺑ ﺔﯾﻣﻧﺗ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا بﺻﺎﻧﻣ رﯾ وﺗو ل ﺷ وھو رﻣﻷا يذ ا مﺗ ﻰ ر ازﺟ ا كارﺷإ عﺎط ا صﺎﺧ ا د و تاودأ تﻣدﺧﺗﺳا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا نﻣ ل ﺧ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎ ﻧ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ او ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا اذﮭ ضر ا ﻲ و رﺎطﻹا اذھ نﻛﻣﯾ ﺔﯾ ﺎﻛﺷﻹا حرط ﺔﯾ ﺎﺗ ا : ﺎﻣ ىدﻣ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا لﯾﻌ ﺗ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻲ ﺣﻣ ا رﺋاز ا ؟ ﺔﺟ ﺎ ﻣ و هذھ ﺔﯾ ﺎﻛﺷﻹا نﻛﻣﯾ حرط ﺔ ﺳﻷا ﺔﯾ ر ا ﺔﯾ ﺎﺗ ا :  ﺎﻣ دوﺻ ﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺎﺑ ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺎﻣو ﺎھرود ﻲ دﺎﺻﺗ ا ؟ﻲﻧطو ا   ﺎﻣ وھ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﻲ ﻣ ا ﺎﻣو هرود ﻲ دﺎﺻﺗ ا ؟ﻲﻧطو ا   فﯾﻛ نﻛﻣﯾ دﯾد ﺗ ﺔ ا نﯾﺑ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا رﺎﻣﺛﺗﺳ او ﻲ ﻣ ا ﻲ ؟دﺎﺻﺗ ا  تﺎﯾﺿر ا : ﻲﺿﺗ ﺗ ﺔﺟ ﺎ ﻣ عوﺿوﻣ ا ﺔ ﺎﯾﺻ ﺔ وﻣﺟﻣ نﻣ تﺎﯾﺿر ا ﻲھ ﺔ ﯾﺻ ﺔ وﻣﺟﻣ نﻣ تاءار ا د ﺎﺳﺗ ﻰ ﮫﯾﺟوﺗ ﺔﺳارد ا لﺛﻣﺗو رﺛﻛأ تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺎﻣﺗ ا ﻰ ﺔ ﺳﻷا ﺔ ورطﻣ ا زرﺑاو هذھ تﺎﯾﺿر ا :  ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ىد إ تﺎﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔ ﺟﺎﻧ ا ﺔ ﺑﺗﻣ ا ﻲ ر ازﺟ ا قﯾ ﺗ يدﺎﺻﺗ ا روطﺗ ا .  رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﻲ ﻣ ا ﮫ رﺎﺛأ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا ىرﺧأو ﺔﯾﺑ ﺳ ﻰ دﺎﺻﺗ ا ﻲﻧطو ا .   ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا رﺛؤﺗ ﻰ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﻲ ﻣ ا .     

(15)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــــــ ت ﺔﯾﻣھأ عوﺿوﻣ ا : رﮭظﺗ ﺔﯾﻣھأ عوﺿوﻣ ا ﻲ طﺎ ﻧ ا ﺔﯾ ﺎﺗ ا : -ﺔﻧﺎﻛﻣ ا ةرﯾﺑﻛ ا ﻲﺗ ا ﺎﮭ ﺗ ﺗ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﻲ تﺎﯾدﺎﺻﺗ ا لود ا ﺔﯾﻣﺎﻧ ا زﺟ او ا ر نﻣ نﯾﺑ ك ﺗ لود ا ثﯾ تﻣﺗھا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺎﺑ ﺔﯾ ﺎﻣ ا رﯾوطﺗ ﺎھدﺎﺻﺗ ا . -ﺔﯾﻣھأ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﻲ دﺎﺻﺗ ا ك ذو ﮫﻧوﻛ دﯾزﯾ نﻣ رد ا ت ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا لود لﻣ ﯾو ﻰ ر لد ﻣ وﻣﻧ ا يدﺎﺻﺗ ا نﺳ ﯾو ﺔﯾ ﺿو ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا . -تﺎﺟﺎﯾﺗ ا دﺎﺻﺗ ا زﺟ ا ا ير دﯾزﻣ نﻣ رﺟﻹا ا تاء زﯾ ﺗ او ا ت نﻣ لﺟأ ﯾﺟﺷﺗ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا . فادھأ ثﺣﺑ ا : نﻣ ل ﺧ هذھ رد ا ا ﺔﺳ ﻰ ﺳﺗ ﻰ إ قﯾ ﺗ ﺔ وﻣﺟﻣ نﻣ ،فادھﻷا ل ﺎھزرﺑأ : -ﺔ وﺎ ﻣ فﯾر ﺗ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺎﺑ ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺎھرودو ﻲ تﺎﯾدﺎﺻﺗ ا لود ا . -ﺔ وﺎ ﻣ فﯾر ﺗ ا رﺎﻣﺛﺗﺳ ﺎﺑ ل ﺎﺳوو ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ) ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ا ﻧ ،ﺔﯾ ﺎ ﺔﺳﺎﯾﺳ او ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا ( ﺔ ﺟﺷﻣ ا ﮫ. -ﺔ وﺎ ﻣ فر ﺗ ا ﻰ رﺟﻹا ا تاء ﻲﺗ ا ﺎﮭﺗﺟﮭﺗﻧا زﺟ ا ا ر ﯾﺟﺷﺗ ،رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ك ذو ﻲ رﺎطإ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا نﻣ ل ﺧ ) ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎ ﺗ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ او ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا .( ررﺑﻣ ا ت رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣ ا : د مﺗ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا اذﮭ عوﺿوﻣ ا ﺎ طﻧا نﻣ ﺔ وﻣﺟﻣ نﻣ لﻣاو ا رﻛذﻧ نﻣ ﺎﮭﻧﯾﺑ : -ﺔﯾﻣھأ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﻲ دﺎﺻﺗ ا ،ﻲﻧطو ا ك ذو نﻣ لﺟا قﯾ ﺗ ﺔﯾﻣﻧﺗ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔﯾ ﺎﻣﺗﺟ او . -رود ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﻲ ﺔﻣدﺧ ت و ﺗ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔﻧﺎﻛﻣ او ﻲﺗ ا تﯾظ ﺎﮭ ﻲ ﺟ ا ر از نﻣ ل ﺧ ﺎﮭﺗ ﺎﻣ ﺗﺳا . -لوﯾﻣ ا ﺔﯾﺻﺧﺷ ا ﺔﺑ ر او ﻲ رد ا ﺔﺳ ﯾﺿاوﻣ ا ﺔ ﺗﻣ ا رﺎﻣﺛﺗﺳ ﺎﺑ .

(16)

ﻣﺪﻘﻣ ـــــــــــ ث ﻊﺑﺗﻣ ا ﮭﻧﻣ ا : ﺔﯾ ﻣ ﺑ ﺎﻧﻣﺎﯾ ل ﺧ نﻣ ﻲ ﺻو ا ﻲ ﯾ ﺗ ا ﻬﻧﻣ ا عوﺿوﻣ ا اذﻬ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲ ﺎﻧدﻣﺗ ا د لﻣﺎﺷ ﺳﻣ نﻣ ك ذو رﺋاز ا ﻲ ﻲ ﻣ ا رﺎﻣﺛﺗﺳ ا لﯾ ﺗ ﻲ ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا رود 2001 ﻰ إ 2013 . تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ ثﺣﺑ ا : لوﺎﻧﺗﻧﺳ ﻲ اذھ ث ﺑ ا ﺔﺛ ﺛ لوﺻ ثﯾ سردﻧﺳ ﻲ لﺻ ا لوﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺎھرودو ﻲ طﺎﺷﻧ ا ،يدﺎﺻﺗ ا ﺎﻣأ لﺻ ا ﻲﻧﺎﺛ ا رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﮫﺗ و ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺎﺑ ،ﺔﯾ ﺎﻣ ا رﯾﺧأ ا لﺻ ا ث ﺎﺛ ا ةرﺎﺑ ن رد ا ﺔﺳ ﺔ ﺎ ﺎﻣﯾ ق ﺗﯾ تﺎھﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﻲ زﺟ ا ا ر ﺎھرﺛأو ﻰ رﺎﻣﺛﺗﺳ ا ﻲ ﻣ ا .

(17)

ا

ــ

لوﻷا

ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا

يدﺎ ﻗﻻا طﺎ ا ﻲ

(18)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 9 ﺪ ﮭ : ﺪ ﻰ رود ﺔ وﺪ ا ﻲ دﺎ ا ﺮ رﻮ ا بﺎ ﺎ ﺎ ﺎ أ ﺪ او ﺮ ﺎ ا ﻲ نوﺆ دﺎ ا ﺎ ﺎ أ ىﺮ أ ةﺮ ﺎ ﻲ ا يﺬ ا دﺎ ﻰ إ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎﮭ ﺮ ا نﺮ ا ﻲ ﺎ ا نﺎ ﻰ دﺎ ،ﺔ وﺪ ا ﺔ رﺎ عﺎﻄ ا صﺎ ا ﻂ ﺔ ﺮ ﺔ ﺎ ةﺪ نﻮ ﺎ ﺪ ا ﺔ ا مد ﺔ ﺎ او ،ﺔ ﺎ ا اﺬھ لﻮ ﻮ ﻰ إ نزاﻮ قﻮ ا تﺎ ز ا ﺔ اﻮ ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺮ دﺎ ا ﻲ ﺎ أﺮ ا ﺔ ﺎ ﺔ زأ دﺎ ﺔ ﺎ ا 1929 ، رﻮ أ ﺮ ا ﻲ ا تﺮﮭﻈ رﺎ أ يدﺎ ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ ةﺎ ا ﺔ دﺎ ا و رﺎ ا ةﺮ ﮭ ا ﻲ ﺬھ ا هﺎ ا ﺪ رﺎ أ نﻮ درﺎ ﺰ يﺬ ا ﻰﻄ أ ﺔ ھأ ﺪ ﻲ ﺔ وﺪ ا ةﺎ ا ﺔ دﺎ ا ل ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا . نإ ا رﻮﻄ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ سراﺪ ا ﺔ دﺎ ا ىﺮ ف ا ﺎ ا يﺬ ا ﮫ ﺮ ﻮ هﺬھ ﺔ ﺎ ا ﺔ رﺪ ﻰ إ ىﺮ أ . لوﺎ ﻲ اﺬھ ا ﺪ ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا سرﺪ ﻲ ا لو ا مﻮﮭ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ اﺪھأو ﻲ ا ﺮ ا ﻲ ﺎھرﻮﻄ اﺬ و ،ﺎﮭ ﺔ آو ،يﺰ ا ﺮ او ﺎ أ ﻲ ا ﻲ ﺎ ا لوﺎ تاود ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا طﺎ ا ﻰ ﺎھﺮ أو يدﺎ ا .

(19)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 10 ا لوﻷا : ﺔ ھﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎھرﻮﻄ و ساﺪ ا ﺔ دﺎ ا نﺮ ا مﻮﮭ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا أﺪ ﺔ ﺮ ﺔ وﺪ ا ﻲ ر ﺎﮭ ﺎ ﺔ ﺎ ا و ﺔ اﺪ ا فاﺪھ ا ﻲ ا ﺎھﺮﻄ ﻰ و لﻮ ﻮ ﺎﮭ إ إ نأ اﺬھ مﻮﮭ ا دﺪ او نﻮ اﺮﻈ و ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةآﺮ روﺪ ﺔ وﺪ ا ﺎﮭ ﺪ و جﺮ ل اﺬھ ا ﻰ إ ﺔ ﺎ ا ﺮ ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ اﺪھأو ﺔ او ﺎﮭ ﺎﮭ رﺎ و ﺔ ﺎ ﺎ ﺔ ﺪ ا . ﻄ ا لوﻷا : مﻮﮭ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ ﻲ ا فاﺪھ او ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ و مﻮﮭ ﻰ إ ﻄ ا اﺬھ ﻲ قﺮﻄ ﺎﮭ ﺎﮭ ﻰ إ ﺔ وﺪ ا . 1 - مﻮﮭ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا : ﺮ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ ﺄ ماﺪ ا ﺔﻄ أ ﺔ ﻮ ﺔ ﺎ ﺔ ﻲ راﺮ او ﺔ دﺎ ا هﺬھو ﺔﻄ ا ﻲھ تاودأ ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ، اﺮ ا ضوﺮ ا ،ﺔ ﺎ ا ﺔ اﺰ ا ،ﺔ ﺎ ا تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ... ، ا و نأ ﺪ و ﻂ اﻮ ا ﺔ ﺪ ا ﺔ دﺎ ا ﻂ اﻮ و نﺎ ا 1 . فﺮ و ﺎ أ " ﻰ ﺎﮭ أ ﺔ ﻮ تاءاﺮ إ ﺬ تﺎﻄ ا ﺔ ﻮ ا ﺪ فﺪﮭ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا وأ ﺔ ا ،ﺔ ﺮ ا ا ﺔ ﺪ فاﺪھ ا ﺎ و ﺔ دﺎ ا ﺔ ﺎ ﺔ ﺎﻄ ا ، ا نﻮ ﺮ أ لﺎ ا تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةدﺎ ﺰ ﺎ رﺎ أ اﺮ ا او " 2 . فﺎ و ﻰ إ ﺬھ ﺮ ا ﺮ ﺮ آ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ىﺮ ﺎﮭ أ " رد ا ﺔ ﺔ طﺎ ﻲ ﺎ ا عﺎﻄ ،مﺎ ا ﺎ و اﺬھ طﺎ ا رﺎ أ ﺔ ﺎ 1 - ﺔﯾط دﯾﺳ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا رود ،د او ا دﺑ ﺔﯾ ﺎﻣ ا : راد ،ﺔﯾ ﺎﻣﺗ ا ﺔﯾﻣﻧﺗ ا ،لوﺧد لدﺎ ا ﯾزوﺗ ا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔﯾﻣﻧﺗ ا ،رﺻﻣ ،ﺔﯾﺑر ا ﺔﺿﮭﻧ ا 1993 ص ، 22 .

2 - dominik Salvadore, eugene diulio: principes d'économie. (cours et problèmes; séries

(20)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 11 تﺎ ﺎﻄ دﺎ ا ا ﻲ ﻮ ﻲھو ﺎ ﮫ ﺎ ﺎ قﺎ ا مﺎ ا ﺮ او ا ،تاد ﺔ فاﺪھأ ﺔ ﻲ ﺎﮭ ط ضﻮﮭ ا دﺎ ﺎ ،ﻲ ﻮ ا دو ﺔ ﺔ ا و ﺔ ﺎ ٕا ﺮ ا ا ر ﻲ عﻮ ر دﺎ ا ،ﻲ طﻮ ا و ﺔ اﺪ ا ﺔ ﺎ ا و ﺔ ﺎ إ صﺮ ا ﺔ ﺎ ا رﻮﮭ ، طاﻮ ا ﺮ ﺎ تﺎ ط ا ل او توﺎ ا ﺮ ا اد ﻲ زﻮ ا ا ﺪ تاوﺮ او 1 . كﺎ ھو ھﺬ ﻰ إ نأ " نإ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲھ تﺎ ﺎ ا ﺮ او ا تاء ﺔ ورﺪ ا ةﺪ او ﺔ ا ىﻮ ﻂ و قﺎ ا يﺬ ا مﻮ ﮫ ﺔ ﻮ ا ،ﺔ ﺎ ىﻮ و ھ ﺮ ا ا تاد ﻲ ا ﺎﮭ ﺔ ﺎ ىﺮ أ " . هﺬھ رﺎ ا ﺔ ﺎ ا لﻮ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ ﺄ ﺮ ا ا تاء ﺮ اﺪ او ةﺪ ﺮ ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺔ وﺪ ا ﻲ ﺎ ا ﺮ ﺎ ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ﺪ فاﺪھأ ﺔ دﺎ ا ﺮ و ،ﺔ دﺎ ا ﺎﮭ ھأ ضﻮﮭ ا دﺎ ﺎ ﻲ طﻮ ا دو ﺔ ﺔ ا ﺔ ﺎ ٕاو ﺮ ا ا ر . 2 - فاﺪھأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا : ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا فاﺪھأ ةدﺪ ﻰ ﺔ وﺪ ا ﻰ إ ،ﺎﮭ ﺮط ﺔ ﻮ ﺮ ا ا تاء ﺮ ﺪ او ،ةﺬ ا ﺮ ﺬ ﺎﮭ ھأ ﻲ طﺎ ا ﺔ ﺎ ا 2 : 1 - ا ﻷا دراﻮ ا : ا ﻲ ﺔﻈ ﺔ ﺔ ﻮ دراﻮ ا دراﻮ ةدوﺪ ،ةﺬ ﺎ و ىﺮ أو ،ةدﺪ ﻰ ﺔ وﺪ ا ﻰ إ دﺎ إ تاءﺎ أ جﺎ إ ا تﺎ ﺪ او ﻲ ا ﻲ تﺎ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺰ او ا ةﺪ ، ذو ﺮط روﺪ ا ﮫ ﻮ ا ﺰ او عﺎﻄ مﺎ ا صﺎ او ﺔ ﺪ تاودأ ﻄ ﺎﮭ ا تاودأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ ﺎ ﺮ ﺎ ا تاد ا ﺔ ﺎ ﺔ وﺪ ىﺮ أو تﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا . 1 - دﺑ يزو ط ،فرﺎ ﻣ ا تارﺷﻧﻣ ﯾزوﺗ ،ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ او ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ،مﯾرﻛ ا دﺑ تﺎﻛرﺑ قدﺎﺻ ،م ﻧﻣ ا 1 ، ،رﺻﻣ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا 1969 ص ، 33 . 2 - ﻲﻣ ﺳ ا دﺎﺻﺗ ا ﻲ لﯾدﺑ ا يوﻣﻧﺗ ا ﮭﻧﻣ ا ، ﺎﺻ ﻲ ﺎﺻ : لﯾ ﺗو تﺎﯾو و او فادھ او مﯾھﺎ ﻣ ﺔﺳارد ا راد ،تﺎﺳﺳؤﻣ او تﺎﺳﺎﯾﺳ او نﺎﻛر ط ، ﯾزوﺗ او رﺷﻧ ر 1 ،ةرھﺎ ا ، 2006 ص 498 -499 .

(21)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 12 2 - ا زﻮ لدﺎ ا تاوﺮ ﺪ او : نإ فﺪﮭ ا ﺎ ا يدﺆ ﻰ إ ﻈ عﻮ و جﺎ ا ﮫ اﻮ أ ا ،تﺎ ﺪ او مﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ اودأ أ ﮫ زﻮ ﺎ زﻮ دﺎ ﻰ ﺮ أ اد ، ا ذو ﺮط ﺔ ﻮ ﺮ ا ا تاء ا ﺔ زﻮ ﺎ ﻲ و ا ةوﺮ زﻮ او لدﺎ ا ﺪ ا ﺔ ماﺪ ا ردﺎ ةوﺮ ا زﻮ او ﻲ زاﻮ ا ت ا ﺔ ﺎ ا ماﺪ ا دراﻮ ا ﺔ ﺎ ا . 3 - ا ار يدﺎ ا : ھأ فاﺪھأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺪ ﻰ دأ ﺮ ا ا ر ﻲ جﺎ ا ، او نأ ﺮ ا ا ر يدﺎ ا ﻲ دﻮ ا دﻮ ﺮ او ﻲ تﺎ ﺎﻄ ا ﺔ دﺎ ا ،ﺔ ا ﻲ ﺔ ﺎ ﻮ ا تﺎ ا ةﺮ ا ﻲ جﺎ ا راﺪ و ، ﺪ ا ىﻮ و ،رﺎ ا ﻲ راﻮط ا ﺔ دﺎ ا ،دﻮ ر ،دﺎ ،شﺎ ﺎ ، ﻲ ل ا ةﺎ ا ﺔ دﺎ ا ﺄ و ﺎﮭ ﺎ ﻲ ﺎ ا يدﺎ ا ﻲ ﺎ او 1 ، ﻲ ﺄ ﺪ ﺔ وﺪ ا أ كراﺪ ل ا وأ ا ؛ﮫ ذو ﺮط ماﺪ ا تاودأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا . 4 - نزاﻮ ا ﻲ ﺎ ا : ﺪ ﮫ ماﺪ ا دراﻮ ﺔ وﺪ ا ﻰ أ ﮫ و . 5 - نزاﻮ ا مﺎ ا : نزاﻮ ا ﺔ ﻮ قﺎ ا ﻲ ﻮ ا ( تﺎ ﺮ ا اد ك ﮭ رﺎ او ﺔ ﺎ ﺈ ﻰ إ تﺎ ﺔ ﻮ ا ) و عﻮ ﺎ ا ﻲ ﻮ ا رﺎ ﺎ ،ﺔ ﺎ ا ﻲ ىﻮ ﺮ ﺎ جﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ﺄ ﺔ وﺪ ا ﻰ إ ماﺪ ا تاودأ ةﺮ ﺔ ﻮ و لﻮ ﻮ ﻰ إ هﺬھ فاﺪھ ا ﺎﮭ ھأو ﺮ ا ا ضوﺮ او تﺎ ﺎ او ،تاءﺎ او ﺔ رﺎ او ﺮ ا اد ﻲ ﻮ رﺎ ا ﺎھﺮ و 2 . رﺪ ةرﺎ ا ﻰ إ ﮫ أ ﺪ نﻮ كﺎ ھ برﺎ فاﺪھأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا . -1 ط ،لﮭﻧﻣ ا راد ،ﺔﺛﯾد ا ﺔ ود او ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ،مﯾھارﺑإ ﻰﺳوﻣ 1 ،تورﯾﺑ ، 1998 ص ، 13 . 2 - ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا تﺎﺳﺎﯾﺳ ا ،دﯾﻣ ا دﺑ ب طﻣ ا دﺑ ) ﻲ ﻛو ﻲﺋز لﯾ ﺗ ( ،ةرھﺎ ا ،قرﺷ ا ءارھز ﺔﺑﺗﻛﻣ ، 1997 ص ، 241 -242 .

(22)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 13 ﻄ ا ﻲ ﺎ ا : ﺔ آ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا مﺪ تاودأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ دﺎ ا أ ﺔ ﺎ ةﻮ ا ،ﺔ دﻮ ﺮ ا ةﻮ او ﺔ ا ﻰ و ﺔ آ ﺎﮭ ﻲ 1 : 1 - ﺔ ﺎ دﺎ ا يدﺎ ا : ﻲھو ﻲ نأ نﻮ ضﺮ ا ﻲ ا ﺮ أ ﻄ ا ﻲ ا ﻲ ﺎ ﺎ و ﺰ ا ﻲ ﺮ ،تﺎ ا ﺎ و ﻲ ﺬ مﺪ دﻮ و صﺮ ﺔ ﺎ دﻮ وو ﺔ ﺎﻄ ﺎﮭ اﻮ ﺄ . ﻲ و هﺬھ ﺔ ﺎ ا نﺎ دﺎ ا ﺮ ﺔ ﺮ ﺆطﺎ ﻲ ،هﻮ لﺎ و دﺎ ا اﺬھ ﻮ ا ﺄ ﺔ ﻮ ا ﻰ إ ﺎ ﻰ ﺔ ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا 2 ، نﻮ و ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا ﺮط : 1 ةدﺎ ز ىﻮ قﺎ ا مﺎ ا : او ﺎ ﺎ أ ﻲ ةدﺎ ز تﺎ ﺮ ﺔ ﻮ ا ةرﻮ ةﺮ ﺎ ) ، تﺎ ﺪ و (، وأ ةدﺎ ز اﺪ ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺮ ا اد ن قﺎ إ ﺔ ﻮ ا ﻮھ ﺔ ﺎ اﺪ ﺮ اد . ﻲ ﺎ ﺎ و يدﺆ ةدﺎ ز لﻮ د ﺮ ا اد ﻰ إ ةدﺎ ز ، ﻄ ا يدﺆ و ةدﺎ ز ﻄ ا تﺎ ﺆ ﺎ ﻰ إ ةدﺎ ز ،ﺎﮭ ﺎ إ ﮫ و جﺎ ا ﻰ إ يﺪ أ ﺔ ﺎ ةﺪ ﺪ ةدﺎ زو ظﻮ ا ﺎ يدﺆ ﻰ إ ج ﺔ ﺎﻄ ا دﺎ او دو ﺔ ﺔ ا ﻰ إ مﺎ ا . 2 -ﺎ ﺪ ﺎ ﺔ ﻮ ا ﻰ إ ﺮ ا ا ﺪ ةدﺎ ز قﺎ ا ،مﺎ ا وأ ءﺎﻄ أ تاءﺎ إ ﺔ ﺮ طاﻮ ﺎ يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز ﺪ ا ؛ﻲ ﺮ ا ن ﺮ ا ا ﻲ ا ﺎ ﻄ طاﻮ ا ﺔ ﺔ ﺪ ﺎﮭ وأ ﻲ ا ،ﺎﮭ ﻲ ﺎ ﺎ و ﺔ تﺎ ﺎﻄ ا ﺔ ﺎ يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز ﺪ ا ﻲ ﺮ ا ا قﺎ ﻲ ﮭ ا ؛رﺎ د او ﻲ ﺎ ﺎ و يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز ﻄ ا ﻲ ا ﺎ ﮫ ﻄ ا يرﺎ ا ﻄ او ﻲ ﮭ ا . 1 - فﺻاو ط ،رﺷﻧ لﺋاو راد ،قﯾﺑطﺗ او يرظﻧ ا نﯾﺑ ﻲ ﻛ ا دﺎﺻﺗ ا ئدﺎﺑﻣ ،دﻣ أ ﻲ ﺎ ر ا نﯾﺳ ،د ﺎﺧ ﻲﻧزو ا 5 ، ،نﺎﻣ 2002 ص ، 327 . 2 - ط ، ﯾزوﺗ او رﺷﻧ ﺔ ﺎ ﺛ ا راد ، ﯾزوﺗ او رﺷﻧ ﺔﯾﻣ ا راد ا ،ﻲ ﻛ ا دﺎﺻﺗ ا ،دﻣ أ ر ﺷ ا 1 ،نﺎﻣ ، 2002 ص ، 189 .

(23)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 14 3 -ﺪ و مﺪ ﺔ ﻮ ا ا ﺎ يأ ةدﺎ ز ىﻮ قﺎ ا مﺎ ا و ﺮ ا ا ، اذو ﺎ مﺪ دﺎ ا أ د ﮫ جوﺮ او ﮫ ﺔ ﺎ دﺎ ا . و ا ﻲ ﺎ ا ﺔ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا دﺎ ل ﺮ ا ﻲ ﺎ ا ﻲ اﻮ ا : ا ر ) 01.01 :( ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا رﺪ ا : ھ ،ﻲ ﺰ ا ﻮ أ ، ﺰ ا أ ئدﺎ و دﺎ ا ،ﻲ ا ط 1 ، راد ﺮ ا ﺔ ﺎ ﻄ ﺮ او ، زﻮ او ،نﺎ 2000 ، ص . 205 نأ :AS ضﺮ ا ﻲ ا : AD 1 ﻄ ا ﻲ ا عﺎ إ ﺔ ﺎ ﺔ ﻮ : AD2 ﻄ ا ﻲ ا ﺪ عﺎ إ ﺔ ﺎ ﺔ ﻮ .

(24)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 15 2 - ﺔ ﺎ ا دﺎ ا : او ﻲ عﺎ را اﻮ ﻲ ىﻮ ا مﺎ ا ،رﺎ و رودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎ ﺎ أ ﻲ ﺔ وﺎ ىﻮ ﻄ ا و ةرﺪ ا ﺮ ا ا ،ﺔ ذو ﺮط عﺎ إ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﻲ او ﺪ ﻰ : 1 -ىﻮ قﺎ ا مﺎ ا : يﺬ او يدﺆ ﺔ آ ﺎ ا ﻰ إ ك ﮭ ا ﺎ يدﺆ ﻰ إ ﻄ ا ،ﻲ ا ﺎ يدﺆ ﻰ إ ىﻮ رﺎ ا . 2 ىﻮ ﺮ ا اﺋ : ﺎ يدﺆ ﻰ إ ﺪ ا ،ﻲ ﺮ ا ﻲ ﺎ ﺎ و ﻄ ا . يدﺆ و ﻄ ا ﻰ إ ىﻮ رﺎ ا . 3 -جﺰ ا ﺎ ا : يأ ىﻮ قﺎ ا مﺎ ا ةدﺎ زو ﺮ ا ا أ جوﺮ ا ﺔ ﺎ ا . و ا ﻲ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ ﺔ ﺎ ا ل ﺮ ا ﻲ ﺎ ا : ا ر ( 02.01 ) : ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا رﺪ ا : ھ ،ﻲ ﺰ ا بأ ، ﺰ او أ ئدﺎ و دﺎ ا ،ﻲ ا ﺮ ص،هﺮ ذ 206

(25)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 16 ﻮ ا ر ( 02.01 ) ﺮ ﺆ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ل قﺎ ا ةدﺎ زو ﺮ ا ا ، يدﺆ و ﻰ إ لﺎ ا ﻰ ﻄ ا ﻲ ا ﻮ ا AD 1 ﻰ إ AD2 و رﺎ ا 1 P ﻰ إ 2 P ﻲ ﺎ ﺎ و ﻰ ﻰ إ ىﻮ قﺎ ا ﻲ ا ةﺮﻄ او ﻰ تﺎ ﻮ ﻄ ا ﻲ ا ﺰ و ا ﺪ رﺎ ا . و ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا نأ مﻮ ﺎھروﺪ ﺎ نﻮ ﺔ وأ ،ةﺪ ر كﺎ ھو ةﺪ اﻮ دﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ ﺔ وﺪ ا . 3 - اﻮ ا ةدﺪ ا ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا : ﻲ ءﻮ فاﺪھ ا ةﺎﻄ ا ،ﺎ ﺎ مﻮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ ﺔ وﺪ ا ﻰ ةﺪ اﻮ ھأ ﺎﮭ 1 : -ىﻮ ﻲ ﻮ ا ﻲ ﺮ ا ﺪ ا دﻮ وو زﺎﮭ يرادإ : ﺎ نأ ﺔ ﺮ رود ﺮ ﻲ ﺮ ا ا تاد ﺔ ﺎ ا ﺔ ،ﺔ ود ﻲھو ﺎ ﺎ ﺎ ﺎ دﺮط ﺔ رد مﺪ ا يدﺎ ا ،لوﺪ يأ ﺔ ﺎ ا . ﺎ نﺎ دﺎ ا ﺎ ﺪ ﺎ ﺔ ا ﺮ وأ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎﻄ ا ،ﺔ ﺮ ا كﺎ ھ ﺔ ﺎ إ ضﺮ ﺮ ا ﺔ ﺎ ٕاو ﺮ ا ةﺮ . ﺪ و ﺮ ا ا ﻲ ،ﺎﮭ ﺔ ﺎﻄ ا ،ﺔ ﺮ ا ﻰ ﺔ رد ﻲ ﻮ ا ﻲ ﺮ ا ،ﺔﮭ ﻰ و ىﻮ ةءﺎ زﺎﮭ ا يﺬ ا مﻮ ﻰ ، ا ﻲ ﺎ ﺎ و نﺎ ىﻮ ﻲ ﻮ ا ﻲ ﺮ ا ﻲ ﺪ ا جوو دو زﺎﮭ يرادإ ﺆ ن ﺎ نادﺪ ىﺪ ةرﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ ﺎﮭ اﺪھأ ﺔ ﺎ دﺎ . -ىﺪ مﺪ تﺎ ﺆ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ ءﺎ و : ﺎ نأ تﺎ ﺆ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ ﻮ ﺔ وﺆ تﺎ ا ﻲ لﺎ ،ﺎﮭ ﺎ ا ﺎ ﺎھﺪ ﺪ ﻲ ﺰ ا ا ﺔ ﺔ ﺎ ا ف ا ﺎﮭ ﺎ ،ﺎﮭ ﺎ و ﻲ ﺎ ﺎ و نﺎ ىﺪ مﺪ تﺎ ﺆ ا ﺎﮭ ءﺎ و رود ا ﻲ ﺔ ﺮ ﺰ ا ا ﺔ ﺔ ﺎ ا ﻰ او ﺎ فﺪﮭ ﮫ إ ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ﺎ ﺪ و مﻮ اﻮ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 1 - ﺎﺑﻣ ،تﺎ ﯾر ﻰﺳوﻣ دﻣ ﻣ ﻲﺑر ط ،رﺷﻧ لﺋاو راد ،ﻲ ﯾ ﺗ ا ﻲ ﻛ ا دﺎﺻﺗ ا ئد 1 ،نﺎﻣ ، 2006 ص ، 186 -187 .

(26)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 17 قﺎ إ مﺎ ﺔ ﺆ ،ﺔ ﻮ مﻮ و هﺬھ ﺔ ﺆ ا ﮫ ﺎ ﺈ نود ﺪ ﺪ وأ ﺮ إ ا ف ﻲ و ﮫ و ا ﻲ ا تدﺪ ؛ﮫ نﺈ ذ ىﺪ ةءﺎ تﺎ ﺆ ا ﺔ ﻮ ا او . -دﻮ و قﻮ ﻲ ﺎ : تﺎ ﺎ ا ﻲ ا ﺎﮭ ا يﺰ ﺮ ا ﺮ ﺄ ﻰ عﺎ و ا ﺔ دﺎ ا ﺔ ﺎ قﻮ ا ،ﺔ ﻮ ا ﻲ ﺎ ﺎ و نﺎ دﻮ و قﻮ ﻲ ﺎ ﺮ ﻮ وأ ﺎ ﺮ ا مﺎ أ ﻲ او ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺪ او ﻲ ر ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا . اﺬھو ﺎ دﻮ ﻰ إ نأ دﻮ و قﻮ ﻲ ﺎ ﻈ ﻲ ﺪ ، يدﺆ ﻰ إ ﺪ ﺪ وو تﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ﺔ فاﺪھ ﺔ ﺎ ا ﺔ دﺎ ا . و دﺎ ا ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ﻲ ﺪ ﺪ ﻮ ﮫ قﻮ ﻲ ﺎ ، ﻈ ﺎﮭ ﻄ ﻲ ﺪ ﺪ ﻮ ﮫ قﻮ ﻲ ﺎ . ﻄ و ا يﺰ ﺮ ا ماﺪ ﺎ ﺔ ﺎ قﻮ ا ﺔ ﻮ ا نأ ﺮ ﺆ ﻲ ﺄ ا ًر شﺎ ا ًر ﺎ و ﻲ ﺎ و ﺪ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ واﺪ او ﻲ دﺎ ا ﻲ ﻮ ا . ﻰ ﺮ ﺄ ا ﻰ ﺔ رد ﺔ ﻮ قﻮ ﺪ ا قاﻮ او ىﺮ ا ) ، ر أ س ،لﺎ لﻮ أ ﺔ (؛ و ﺔ ﺎ إ دﻮ ﺔ ﺎ إ ﺔ اد 1 . و ﺔ ھأ ﺔ ﺎ قﻮ ا ﺔ ﻮ ا ﺎ ﺪ كرﺪ نأ ا يﺰ ﺮ ا ﻄ ﺔ ھﺎ ا ﻲ قﻮ ر أ س لﺎ ا . -دﻮ و زﺎﮭ ﻲ ﺮ ردﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺪ ا ﺔ ﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا : ﻲ زﺎﮭ ﺎ ﻲ ﺮ ا كﻮ ا ﻰ ف ا ﺎﮭ اﻮ أ ﺔ رﺎ ا ا ﺔ ﺰ ﺮ او ﺮ تﺎ ﺎ ا ﺔ ﺪ ا ﺔ ﺎ او ل زﺎﮭ ا ،ﻲ ﺮ ا ﻲ ﺎ ﺎ و نﺎ رﺎط ا يﺬ ا ﻮ ﮫ هﺬھ ﺔ ﺎ ا دﺪ ةرﺪ زﺎﮭ ا ﻲ ﺮ ا ءﺎ و ﮫ 2 . 1 - ،ﺔ ﻣﺎ ا بﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳؤﻣ ،وروﯾ ﻲ ود ا د ﺑ او ﺔﯾد ﻧ ا تﺎﺳﺎﯾﺳ ا ،نﺳ دﯾﺳ ا دﻣ ﻣ رﯾﮭﺳ ،ﻰ طﺻﻣ دﯾر دﻣ أ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا 2000 ص ، 60 . 2 - ﻧ ةرﯾﺳﻣ ا راد ،ﻲ ﻛ ا دﺎﺻﺗ ا ئدﺎﺑﻣ ،نورﺧآو نﺎﻣ ﺳ ﻰ طﺻﻣ ط ،ﺔ ﺎﺑط او ﯾزوﺗ او رﺷ 1 نﺎﻣ ، 2000 ، ص 278 .

(27)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 18 ﻄ ا ﺎ ا : يﺰ ا ﺮ او ﻲ ا ﺮ ا ﻲ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 1 - ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ا ا ) ﺪ ا (: ﮫ و نﻮ دﺎ ا نﻮ ﺪ ا رﺎ أ ھاﺬ ا ،ﺮ ا ) و ﮭ نﻮ ﻄ ا ( ﺔ ﻮ رﺎ ا رﺪ ا ﺔ عﻮ ﻮ ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ذو ھﺮ ﺄ ﺔ ﺔ ﺮ ا ﺔ دﺎ ا ﻲ ا رود ﺔ وﺪ ا ﻲ لﺎ ا يدﺎ ا ﻲ ﺎ او يﺬ ا ﮫ رﺎ ﻲ ةﺎ ا . و رﺎ ا ﻲ ا تدﺎ ﺪ ﺪ ا نأ رﺎ د ا رﺎ او ن ﻰ إ لدﺎ ا ﺮط ﺮ ا ت ﺮ ةﺪ ﺎ ا ﺪ و ىﻮ ا ﺎ ا ﺎ اد . ﺪ و ىﻮ ا ﺎ ا نﻮ دراﻮ ا ﻲ ﺎھﺪ ﻰ ا ظﻮ ا ﻲ ﺔ ﺎ مﺪ ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ ناﺪ ا يدﺎ ا . ﻲ ﺎ ﺎ و نﺎ ﮭ ﺎ إ أﺪ دﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا . ﺮ و ةدﺎ رﺎ أ ﺔ ﺮﻈ ا ،ﺔ ا ﻲ ا ﺔ ﺮ ا ﺔ دﺎ ا أﺪ ﺎ ﺎ أ ،ﺎﮭ ﻲ ھﺬ ا ،ﺮ ا ةﺪ ﺎ . و ﺎﮭ ھأ 1 : 1 -نإ ﺔ ظو ﺔ وﺪ ا ﻲھ مﺎ ا ﻂ ﺮ ﻮ ، ا ،ﺔ ﺎ ا ،ﺔ اﺪ ا عﺎ ﺪ ا ت او ﺔ ﺮ ا . و ﺎ ﺔ ﺎ إ ﺮ ا ا ،ﺔ ﺎ ا يأ ﺔ رﺎ طﺎ يدﺎ ا نود ﺪ ا ﻲ ﺔ ا ﻲ ا ﺎﮭ . 2 -نإ أﺪ ا ﺪ ﺎ ا ﻲ لﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻮھ أﺪ دﺎ ا ،ﻲ ﺎ ا يأ ﺪ ﺪ ﺮ ا ا تاد ﻲ ا لﻮ ا ﺎﮭ ءﺎ ﻮ ﺰ ﺎ ا تﺎ ،ﺔ وﺪ ا ءاد ﺎﮭ ظو نود لﻮ ا ﻰ ﺮ أ ذ . 3 -نإ فﺪھ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا مﺎﻈ او ﻲ ﺎ ا ﻮھ ثاﺪ إ نزاﻮ ا ﻲ ﺎ ا ،ﻂ كﺮ و نزاﻮ ا يدﺎ ا ﻲ ﺎ او ل ﺪ ،ﺔ ﻮ ﺎ ﺮ ا اد ﺎ و ا . ﮭ و ذ نأ رود ﺔ وﺪ ا ﻲ طﺎ ا يدﺎ ا نﺎ ادوﺪ . ﺪ و ذ نأ تﺮ ا تﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ﺔ ،ﺔ ﺎ ﻰ نﺎ ﺮ ﺮ ا ا ﺔ ﺎ ا . 1 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،دﯾ ﻣ ا دﺑ ب طﻣ ا دﺑ 236 .

(28)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 19 أو رود ﺰ ا ا ﺔ ﻮھ نﺎ نزاﻮ ا ﺮ ا ا تاد ﺔ ﺎ ا تﺎ او ﺔ ﺎ ا 1 ، رو ا ءﺎ ا ﻰ إ ﺰ ا ،ﻲ زاﻮ ا وأ ءﺎ ا ﻰ إ ضوﺮ ا ﺔ ﻄ تﺎ ا ﺔ دﺎ ا إ ﻲ ت ﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ﻲ و أ ؛دوﺪ ا ﺬ ا ﺎ ﻮ ﺎ ﺔ ا ﺪ ﺪ هﺬھ نﻮ ﺪ ا ﻲ ﺮ أ و . ن ﺰ ا ﻲ زاﻮ ا تﺎ ﺔ ﮭ ا نﻮ ةرﺎ رﺎ ﺎ ا ت ،ﺔ ﺎ ا يدﺆ و ﻰ إ ثوﺪ . ﻲ و ﺎ ا ﻲ ،ﺔ زاﻮ ا ﺔ ﺎ نأ ﺔ وﺪ ا ﺬ ﺄ طاﻮ ا ﺮ أ ﺎ ﮫ ﺎ . و لﻮ ا نأ أ تﺎ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ ﺮ ا ﻲ ا ﺮ ﻲ طﺎ ﺔ 2 : - ﺪ ﺪ ﮫ وأ قﺎ ا مﺎ ا ﻰ ؛ﺮ ا - ةروﺮ أﺪ دﺎ ﺔ ﺎ ا ﻲ ﺔ ﺎ تﺎطﺎ ا ﺔ دﺎ ا ؛ﺔ وﺪ -ﺰ ا ام مﺎ ا أﺪ نزاﻮ ا ﺰ ا ﺔ ﺔ ﺎ ا ًﺎ ﻮ . 2 - ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ا يﺰ ا : ضﺮ مﺎﻈ ا ﺮ ا أ ﻲ ﺎ يﺬ ا ﺪ ﻰ ھﺬ ا ﺮ ا ةﺪ تادﺎ ا ﮫ أ ،هﺰ ﺎ رو ﺔ ﺎ تﺎ ز ا ،ﮫ ﺎ ىدأ ﻰ إ ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ طﺎ ا يدﺎ ا . ﺪ و نﺎ ﺰ اوأ دﺎ ا ﺬ ا اودﺎ ةروﺮ ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ طﺎ ا يدﺎ ا فﺪﮭ لﻮ ﻮ ا ﻰ إ ﺔ ﺎ ا ﺎ ا ﺔﻈ ﺎ او ﻰ عﻮ ﺮ ا ا ر 1 - ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا تﺎﯾﺳﺎﺳأ ،شﯾﺷ دﻣ أ لدﺎ ) نﺎ ا دﺎﺻﺗ ﻲ ﺎﻣ ا ن ﺔﺳارد لﺧدﻣ ( ﺔ ﻣﺎ ا راد ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا ، ،ةدﯾد ا 2006 ص ، 45 . 2 - تﺎﺳﺎﯾﺳ ا ،زارد دﯾ ﻣ ا دﺑ دﻣﺎ ط ،ﺔﯾ ﺎﻣ ا 3 ،ﺔﯾ ﻣﺎ ا راد ا ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا 1999 ص ، 26 .

(29)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 20 ا يدﺎ 1 ، ﻲ ﺎ ﺎ لﺎ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ةﺪ ﺎ ﻰ إ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ﺔ ﺪ ﺮﻈ ا ﺮ ﺎ ةﺪ ، اﻮ و ھأ هﺬھ اﻮ ا ﺎ ﻲ 2 : 1 -تﺎ زﻷا ﺔ دﺎ ا : صﻮ ﺎ و دﺎ ا ﺮ ا يﺬ ا ثﺪ ﻲ تﺎ ا 1929 1933 و ﮫ رﺎ آ ةﺪ ﺪ تﺰھ ،لوﺪ ا ﻲ ا ﺎ ﺬ ﺄ ھﺬ ﺎ ،ﺮ ا و نأ طﺎ دﺮ ا ردﺎ ا هﺪ ﻮ ﻰ نزاﻮ ا يدﺎ ا ،ﻲ ﺎ او و ةروﺮ ﺪ ﺔ وﺪ ا اﺬھ نزاﻮ ا . ﺎ ﺔ ز ا رﻮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺪ ا ﺎھدﺮ ﻲ ﺔ ﺎ هﺬھ ،ﺔ ز ا ﺪ ﺮ ا % 6 ﻰ إ % 1.5 دو مﺎﻈ ا ﻲ ﺮ ا ًﺎ ﺮ ﻲ تﺎ قﻮ ا ،ﺔ ﻮ ا وأ ا ﻲطﺎ ا ،ﻲ ﻮ ﺎ ا و ذ دادزا ﻮ ا اءﻮ ﻰ تﺮﻄ ا ﺮ ا ا ﻲ ﺮ 1931 ﻰ إ فﺎ إ ا مﺎﻈ ھﺬ ا 3 . يدﺆ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺎ و رﻮﻈ ﻲ ا ﻰ إ ةدﺎ ز عﻮ و تﺎ ز ا ﺔ دﺎ ا ةدﺎ زو ﺎﮭ ﺪ داﺪ او ﺎﮭ ﺎ آ . 2 -رﻮﻄ ا ﻲ ﺎ ا يدﺎ او ﻲ ﺎ او : ﺪ نﺎ رﻮﻄ يﺬ ا ﮫ ﺮ تﺎ ا ﻮ ﻲ ﻮ ا ﻲ ﻮ ا ﻰ إ ﺪ ﺔ وﺪ ا ﺰ ا ا ﺪ و ﺰ ا تﺎ ،ﺔ ﻮ ا ﺎ إ بوﺮ ا ةﺮ ا ﺎ ٕاو رﺎ ﺎ حوﺮ ا ﺮ ﺪ ا ا ،ﺔ ط ﻲ و ئدﺎ ا ﺮ ا ا ﺔ ﺔ ﺎﻄ و ﺮ ا اد ﮭ ﺎ ﻮ ةروﺮ ﺪ ا ﻲ ناﺪ ا ،يدﺎ ا ذو ﺮ ىﻮ ا ﺔ ا . 3 -ةرﻮ ا ﺔ ﺰ ا : ﺔ او ﻲ رﺎ أ يﺰ ا ﺮ ﮭ ا نﻮ درﺎ ﺎ ﺰ " ذو ﻲ ﮫ ﺎ " ﺔ ﺮﻈ ا ﺔ ﺎ ا ظﻮ ةﺪ ﺎ او دﻮ او " يﺬ ا هرﺪ مﺎ 1936 ، يﺬ ا مﺪ ﮫ دﺎ ا ﺮ ا نﻮ ﺎ يﺎ قاﻮ يﺬ ا ﻰ نأ ضﺮ ا ﺎ ط ﺎ ﺎ ؛ﮫ يأ

1 - Levine (Chars). And Rubin (Jrene), Fiscal Stress and Public Policy, Sage Publication,

Beverly Helis, London, 1980, p13.

2 - ﺔﯾ ﺎﻣﺗ ا ﺔﯾﻣﻧﺗ ا قﯾ ﺗ ﻲ ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا رود ،لﻣ ا ﻰ ﺻﻣ مﺷﺎھ ) مﺎظﻧ ا نﯾﺑ مﺎظﻧ او ﻲﻣ ﺳ ا ﻲ ﺎﻣ ا ﺔﻧرﺎ ﻣ ﺔﺳارد رﺻﺎ ﻣ ا ( ط ،ﻲ ﻣﺎ ا رﻛ ا راد ، 1 ، 2006 ص ، 56 . 3 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،زارد دﯾ ﻣ ا دﺑ دﻣﺎ 26 - 27 .

(30)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 21 ﺎ ضﺮ عﺎ . وأو نﺎ ﺔ ﺎﻄ ا نأ ﺪ ﻮ ﺮ و ا ت ،ﺔ ﻮط نأو ﺪ ﻮ ﻰ إ ﺪ ا . ﺎ وأ " ﺰ " ﻲ ﮫ ﺎ ﮫ ﺄ ثوﺪُ نزاﻮ ا يدﺎ ا ﺪ ىﻮ أ ىﻮ ظﻮ ا ، ﺎ ا ﺎ ا ﺮ ا ﺔ ﺪ ا ﺔ ا ﻲ او ﺎھدﺎ نأ دﺎ ا نزاﻮ ﺪ ا ﺔ ا ﻲ او ﺎھدﺎ نأ ﻲ دﺮ ا ﮫ ﺎ ﺎ ﺔ ا ﻰ نود ﺪ ﺔ ا . اﺬھو ﺎ رﺎ أ ا ﻲ ﻲ ا ﺔ زأ 1929 ، و مﺪ نزاﻮ ا يدﺎ ا ،ًﺎ آ رﻮ و تاودأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺪ ا ﻲ نزاﻮ ا ؛يدﺎ ا ﺮ ا يﺬ ا ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ طﺎ ا يدﺎ ا ماﺪ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا أ ﺔ رﺎ اﺬھ دﺎ ا و نزاﻮ ا يدﺎ ا ﺮ أ ا ﺎ روﺮ . ﻄ أ هﺬھ ﺮ ا ا ت ﻰ ﺎ او ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺮ و ﺎﮭ ﺎھدﺎ . ﺪ و نﺎ اﺬھ رﻮﻄ ا ﻲ مﻮﮭ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ةﺮ ﺎ ﻲ ﺔ وﺪ ا ﻲ تﺎ ا ﺮ ا أ ﺔ ﺎ ﺔ ﺪ ا ﺔ وﺆ ﺔ وﺎ دﺎ ا ،ﮫ رﺎ و ﻲ ﺎ ﺎ و ا ت ﺎ ﺔ وﺪ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﻰ إ ﺎظﻮ ا ﺔ ﺪ ا ﻲ ا ﺎ مﻮ ﺎﮭ . هﺬھ اﻮ ا تﺪ ﺎ ﻰ ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ طﺎ ا يدﺎ ا ﺎھرﻮﻄ و ھاو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 1 : -دﺎ ا دﺎ ا ﻲ ﺎ ا ﺔ وﺪ : أو ﻮ ﻄ ﺎ ًﺎ روﺮ و ﺪ ﺔ وﺪ ا ﻲ طﺎ ا يدﺎ ا ﺮ ا ا ر نﺎ و ﺮ ا ا ر ﺔ ا . -ر ﺮ ا ﺪ ا ةﺮ نزاﻮ ا ﻲ ﺎ ا ﺔ زاﻮ ﺔ وﺪ ا مﺪ او بﻮ أ ﻮ ا ﺰ ﺎ وأ ﺎ ا ﺎ و تﺎ ﻄ طﺎ ا يدﺎ ا . ﺪ و نﺎ هﺬﮭ اﻮ ا ﺮ ﺄ ﻲ ا ر ﻰ رﻮﻄ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ وﺮ و ﺮ دﺎ ا ﻰ إ ةﺮ ﺪ ا ﻲ ةﺎ ا ﺔ دﺎ ا 2 ، تﺮﮭظ ،نﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةﺮ ا ﺔ ﺎ او ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا طو ﺎھ نﺎ ﺎ ا ﻲ تﺎ ﻮ ا ةﺪ ا 1 - ﻲﻣ ﺳ ا دﺎﺻﺗ ا لظ ﻲ ﺔﯾد ﻧ او ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ،يوار ﻛ ا دوﻣ ﻣ فو ) ﺔﻧرﺎ ﻣ ﺔﯾ ﯾ ﺗ ﺔﺳارد ( ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ﻧ او ﺔ ﺎﺑط عﺎ ﺷ ا ط ، ﯾزوﺗ او رﺷ 1 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا ، 1997 ص ، 156 . 2 - ص هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،ﺔﯾ ﺎﻣﺗ ا ﺔﯾﻣﻧﺗ ا قﯾ ﺗ ﻲ ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا رود ،لﻣ ا ﻰ طﺻﻣ مﺷﺎھ 57 .

(31)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 22 ﺔ ﺮ ا ﻲ ﺪﮭ ﺮ ا زور ﻰ ،ﻲ اﻮ ا ﻄ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةﺮ ا ﺎ 1933 -1937 ، ﻄ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا 1937 مﻮ و ضﺮ ﺮ ﺎ . 1 -ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةﺮ ا : ﺎﮭ ا ﺔ ﺎ ﻲ ،ﺔ ا نﻮ و هﺬھ ﺔ ﺎ ا نأ ﻮ ﺔ وﺪ ا ﺮط ﺎﮭ ﻄ ﺔ ﺰ ﺮ ا ﺔ او ﻲ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا مﺪ تﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ذو ﺮط ﺎھﺬ ﺮ ا ﻲ قﺎ إ ﺎ ةﺮ ﻰ و قﺎﻄ ، او و ﻮ هﺬھ تﺎ ا ﺮط دراﻮ ا ﺔ ﻄ ا 1 ، فﺪﮭ او هﺬھ تﺎ ا ءﺎﻄ إ د دﺎ ﻲ ﻮ ا ﻰ ﮫ ضﻮﮭ ا دﺎ او ﻰ ﮫ ﻰ و ﮫ ﺎ ﺎ إ . ﻲھو ﺔ ﺎ ج ﺆ و ﺎﮭ نأ نﻮ ﺔ ﺎ ﺔ ﻮط ا . 2 -ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا : ﺪ و تءﺎ هﺬھ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺪ مﺪ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةﺮ ا ﻲ ةﺮ ﺎ ﺮ ا ا ت تﺎ او ﻲ ا ثﺪ ﻲ دﺎ ا ،ﻲ ﻮ ا اءﻮ ﺎ ﺔ ﺎ ا وأ ﺔ . ﻲ ﺔ ﺎ شﺎ ا ﺎﮭ ﺈ مﻮ ﻮ ﺎ ﻲ قﺎ ا مﺎ ا ﻂ و ﺮ ا ا ، ﺎ أ ﻲ ﺔ ﺎ ا مﻮ ﻂ قﺎ ا مﺎ ا رو ا اﺮ . و ﻄ هﺬھ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا ادﺎ ا ،ﺰ ﻲﮭ ﺪ ﻰ هرﺎ أ ﺰ ا ﻲ زاﻮ ا . ﻆ و نأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ةﺮ ا نﻮ إ ضﺮ ج ا ﺆ ا وأ ،ئرﺎﻄ ا ﻲھو ﺮ ﻰ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻂ و ﻰ ﺎ ا لﺎ ا ا شﺎ إ ،دﺎ ا ﻲ مﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ا ﻲ ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ او . 1 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،لﻣ ا ﻰ طﺻﻣ مﺷﺎھ 58 .

(32)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 23 ا ﻲ ﺎ ا : تاودأ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎھرﺎ أو طﺎ ا يدﺎ ا ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﻮ ،تاود ا ﺎﮭ ﺪ ا ﺎﮭ اﺪھأ ذو ل ﺎﮭ ﺎ ا تﺎ ﺎ ،ﺔ ﺮ ا تﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا ﺰ ا ﻲ زاﻮ ا غﻮ فاﺪھ ا ةﺮﻄ ا ﺔ دﺎ ا ﺔ ﺎ او . ﻄ ا لوﻷا : ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا تدﺪ رﺎ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ﺎ دﺪ ،ﺎﮭ اﺪھأ ناو ا ﻰ ةروﺮ نأ اﻮ ﺔ ﺮ ﻮ ا ﻲ ا ﺮ ﺎﮭ ، ا ضﺮ و ﻲ اﺬھ ﻄ ا ﻰ إ ﺮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا . 1 - ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا : ﺮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا " ﺔ ﻮ ﺮ اﺪ ا تاذ ﺎﻄ ا ﻲ ﺮ ا ا ﻈ ا ﻲ ﺮ ا ﺪ تﺎ ا ﺔ ﻮ ا ،ﺔﮭ ﺮ ﺄ او ﻰ ﻮ ا يدﺎ ا ﻲ ﺎ او تﺎﮭ ﻮ ا ﺔ ﺎ ا دﺎ ﺔﮭ ﺔ ﺎ 1 . كﺎ ھو ﺮ ﺮ آ ﻰ " ﺎﮭ أ ﺔ ﻮ ﺮ ا ا ﻲ ا ﺎﮭﻄﻄ ﺔ ﻮ ا ﺎھﺬ و ،ﺪ ﺔ ﺪ ﺎﮭ ﺔ ﺎ تاود ا ﺔ ﺮ ا ﺔ ا ،ﺔ او ثاﺪ رﺎ آ ﺔ . و رﺎ أ ىﺮ أ مءاﻮ فاﺪھأ ا ﺔ دﺎ ا ﺔ ﺎ او ﺔ ﺎ او 2 . ﺎ لﻮ ا نإ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا : - ﻲھ ةرﺎ ﺔ ﻮ ﺮ ا ﺔﻄ ﺔ ﺎ و ﺮ ا ا ؛ -ﺪ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ﻰ تاودأ ،ﺔ ﺮ ا ﺎ ﺎﮭ ﺔ ﺮ ا ﺔ ا ﺔ ﺮ او ﺔ ﻮ ا ﺰ اﻮ ﺎ ﺔ ﺮ ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺪ ﺔ وﺪ ا أ تﺎ ﺎﻄ ا أ ضﻮﮭ ا ﺎﮭ و فاﺪھأ ؛ﺔ - ﻰ ﻰ إ فاﺪھأ ﺔ ﺎ ا ﺔ دﺎ ا ﺎھرﺎ ﺎ ءﺰ ﺎﮭ . 1 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،دﯾ ﻣ ا دﺑ يد 23 . 2 - دﯾﺳ ا ،ﻲﺳرﻣ ا قﯾرطﺑ ا دﻣ أ سﻧوﯾ ،رﺻﻣ ،ﺔﯾ ﻣﺎ ا راد ا ،ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا مظﻧ ا ،يزﺎ ا 2004 ص ، 23 .

(33)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 24 ﺎ دﻮ و ﺪ ا ﻰ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ﻰ إ ﺪ ا مﺎﻈ ا ﻲ ﺮ ا يﺬ ا ﺎ ا ﻲ ﻄ ا ﺔ ﺮ و ﺔ ﺎ ﺔ ﺮ ا . فﺮ مﺎﻈ ا ﻲ ﺮ ا ﻰ ﮫ أ " ﺔ ﻮ ﺪ اﻮ ا ﺔ ﻮ ﺎ ا ﺔ او ﻲ ا عﺎﻄ ا ﻲ ﺮ ا ﻲ ﺮ ا ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ا ﻰ إ ﻂ ﺮ ا او " 1 . إ نأ اﺬھ مﻮﮭ ا هرﺎ ا ﺎ ﻮﮭ ،ﺎ كﺎ ھ ىﺮ ﮫ ﺄ " ﺔ ﻮ ﺮ ﺎ ا ﺔ ﻮ ﺪ ا ﺔ دﺎ او ﺔ او ﻲ ا يدﺆ ت ا ﺎﮭ ر ﻰ إ نﺎ ﻲ ﺮ ، ذ نﺎ ا يﺬ ا ﺔﮭ اﻮ ا ﺔ ا مﺎﻈ يﺬ او ﮫ ةروﺮ ﺎ ﻲ مﺪ ﺎ دﺎ ا ﮫ رﻮ ﻲ 2 ، ﺎ ﻄ او ﺎ ﺮ ﺬ ھأ ﺮ ﺎ مﺎﻈ ا ﻲ ﺮ ا ﻲ ﻲ ﺎ ا 3 : - فاﺪھأ ةدﺪ ﻲھ ﺎﮭ اذ فاﺪھأ ﺔ ﺎ ا ؛ﺔ ﺮ ا - ﺔ ﻮ رﻮ ا ﺔ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ا ؛ -ﺔ ﻮ تﺎ ﺮ ا اﻮ او ﺔ ﺮ ا ﺎ و ﺎﮭ ﺎ اﻮ ﺔ ﺬ ﺮ ﺬ و ا ت ﺔ ﺮ . رﺪ ةرﺎ ا ﻰ إ نأ مﺎﻈ ا ﻲ ﺮ ا ﺔ ود ﻰ إ ،ىﺮ أ ﺎ ﺎ ﺔ ﻈ ا لوﺪ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ إ ﺔ وﺪ ا ،ﺔ ﺪ ا ﻲ و ﺔ وﺪ ا ةﺮ ﺔ ز ﻰ إ ،ىﺮ أ ﺎ ﺮ دﺪ عﻮ و عﻮ ﺮ ا ا ةﺪ ﺎ ا ةدﺎ ﺮ ا ا ةﺮ ﺎ ا وأ ا اﺮ ﺮ ةﺮ ﺎ ا . 1 - ﺔ ﺑطﻣو ﺔﺑﺗﻛﻣ ،رﺻﻣ ،ﻲ ﯾﺑطﺗو ﻲ ﯾ ﺗ لﺧدﻣ ﺔﯾﺑﯾرﺿ ا مظﻧ ا ،يوﺎﻣﺷ ا ب ر يرﻛﺷ ،نﺎﻣﺛ زﯾز ا دﺑ دﯾ ﺳ ص ،رﺷﻧ ﺔﻧﺳ نودﺑ ،ﺔﯾﻧ ا عﺎ ﺷ ا 13 . 2 - ﺻ ا ،ﮫﺳ ﻧ رﻣ ا ،يوﺎﻣﺷ ا ب ر يرﻛﺷ ،نﺎﻣﺛ زﯾز ا دﺑ دﯾ ﺳ ﺎﮭﺳ ﻧ ﺔ . 3 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،قﯾرطﺑ ا دﻣ أ سﻧوﯾ 23 .

(34)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 25 2 - ﺔ ﺮ ا : فﺮ ﺔ ﺮ ا ﻰ " ﺎﮭ أ عﺎﻄ ا ﺔ ﺎ ﺎﮭ ﺪ دﺮ ا اﺮ ﻰ إ ﺔ وﺪ ا وأ ىﺪ إ تﺎ ﮭ ا ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ا ةرﻮ ،ﺔ ﺎﮭ ﺔ ھﺎ ﮫ ﻲ ﺎ ا ءﺎ او ﺔ ﺎ ا نود نأ دﻮ ﮫ صﺎ ﺎ ﮫ د ﺔ ﺮ ا 1 . ﺮ ﺔ ﺮ ا ﺔ و ةدﺎ زﻮ اﺪ ا دﺮ ا ، ا ﺎﮭ و ئدﺎ ﺔ ﺎ ﺎﮭ ﺮ ﺮ ا ،ﺎﮭ ﺎ مﺪ هﺬھ ئدﺎ ا او ﺔ ا ﺪ ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺰ او ،ﺔ ﻮ ا هﺬھ ئدﺎ ا ﻲ ا ﺎﮭ و مدآ ﻲ ﮫ ﺆ " بﺎ أ ةوﺮ ا " ، ردﺎ ا ﺔ 1776 يﺬ او رﺎ أ ﮫ ﻰ إ طوﺮ ا ﺔ ﺎ ا مﺎ مﺎﻈ ﻲ ﺮ لﺎ ﺔ ا ﻲ ﺪ اﻮ ،ﺔ اﺪ ا ، ا ﺔ ء ا ﻲ ا دﺎ او ﻲ ﺔ ا . ﻲ مﻮ ﺔ ﺮ ا ﺎﮭ ﺎظﻮ ﺪ ﺎﮭ ﺰ ﺮ ا ت مﻮ ،ﺎﮭ ﺎ ﻲ 2 : - ﺪ ﺪ تﺎ ﻮ وأ فاﺪھأو مﺎﻈ ا ﻲ ﺮ ا ﺔ وﺪ ل ةﺮ ﺔ ز ةدﺪ اﺬ أ رﺎ ا اﻮ ا ﻲ ﺎ ا يدﺎ او ﻲ ﺎ او ﻲ ا ؛ﻲ وﺪ او - ﻮ ا ﺎ ا تاودأ ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ﺮ ا ﺔ ﺎ ﺎ ﺪ ﺪ ﮭ ا ﻲ ﺮ ا عاﻮ أ ﺮ ا ا ةﺮ ﺎ ا ﺮ و ةﺮ ﺎ ا زوأو ا ﺎﮭ ﺔ ا ﻲ ﺔ ا ،ﺔ ﺮ ا اﺬ و ﺪ ﺪ رﺎ أ هﺬھ ﺮ ا ا ﺰ او عﺎ ر ا ضﺎ او عﻮ طﺎ ا يدﺎ ا ﮫ ﻮ و فوﺮﻈ او ﺔ ا ؛ ﻮ - ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا تﺎ ﺎ او ﺔ دﺎ ا ﺔ ؛ﺔ ﺎ - ا تﺎ رﺎ ا ﻲ ا ﺎ راﺮ ا ت ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ﻲ ﺎﮭ ﺎﮭ اﺪھأ تﺎ ﻮ و ا ةدﺪ ا ،ﺎﮭ نﻮ ﻮ ا ﻲ ﻄ ﺔ ﺎ تاءﺎ ا 1 - ط ،بﺋارﺿ او ﺔﯾﺎﺑ ا تﺎﯾدﺎﺻﺗ ا ،سﺎﺑ دﻣ ﻣ يزر ﻣ 4 ،ﮫﻣوھ راد ،رﺋاز ا ، 2008 ص ، 14 . 2 - ةرﺗ ا ﻲ يدﺎﺻﺗ ا ح ﺻ ا تﺎﯾد ﺗو يرﺋاز ا ﻲﺑﯾرﺿ ا مﺎظﻧ ا ،دﯾ ﺳ ا دﯾﻣ 1992 -2004 لﯾﻧ ﺔ ورطأ ، مو ا ﻲ هاروﺗﻛد ا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗ ا 2005 / 2006 ص ، 28 .

(35)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 26 ﺔ ﺮ ا ﺎ ﺎﮭ اﺪھ ﺔ دﺎ ا ﺔ ﺎ او ﻰ بﺎ فاﺪھ ا ﺔ ﺎ ا مﺎﻈ ﻲ ﺮ ا . ﺮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ا ﻲ ﺎ ا ﺔ ﺎ ،ﺔ ﺎ ا اﺬ و نﺈ ﺎﮭ اﺪھأ ﺔ فاﺪھ ﺔ ﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا درﻮ و ﺎﮭ ھأ ﺎ ﻲ 1 : - ﮫ ﻮ ك ﮭ ا : ذو ل لﺎ ا ﺮ ا ا ةادﺄ ﺮ ﺄ ﻰ ،ك ﮭ ا ﺎﮭ ا وﺮ ا ﻲ ا ،تﺎ ﺪ و وأ ﺎﮭ ر أ ﺪ ا ك ﮭ ا ىﺮ أ . - ﮫ ﻮ راﺮ ا ت بﺎ رأ ا : ماﺪ ا ﺔ ﺮ ا ﻲ نزاﻮ تﺎ ﺎ ﻲ ا ﺮ ﻲ ،ﺎﮭ ﺎ إ و ﺎﮭ اﺪ ا ﺮ ﮭ ا ﻲ ظﻮ ا ﻲ ا ةدﺎ ﺈ زﻮ دراﻮ ا ﺔ ﺮ ا ﺔﻄ ا ﺔ دﺎ ا ،ﺔ ا ﮫ ﻮ و بﺎﻄ او رﺎ ا . - ةدﺎ ز ﺎ تﺎ ﺆ ا : ﺮ ﺆ ضﺎ ا ﺔ ﺮ ا ﻰ ﺎ تﺎ ﺆ ا ﺪ ﺎ ﻰ ةدﺎ ز ،جﺎ ا ﺎ ﻰ رﺎ أ اﻮ ،جﺎ ا اﺬھو يدﺆ ﻰ إ ﺎ ا ﺔ ا جﺎ . - تﺎ ﺎ إ قﻮ ا : قﻮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ دراﻮ ا ،ﺪ إ نأ اﺬھ قﻮ ا ﺮ دﻮ ﻮ ﻰ ضرأ ، اﻮ ا اﺬھو ﺎ رﺮ ﺰ قاﻮ ا ﺮ ﺔ ﺎ ا ا ء ا ؛دراﻮ ذو رﺎ ا ﺔ رﺎ ا ﻲ ا ﻰ ﺎ ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺮ ا اد ﺮ ﻈ طﺎ ) ،ك ﮭ ا جﺎ إ .( - ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺮ ا ةادﺄ جﺎ ﺪ دﺎ ا : اﺬھو ل ﺔ ﻈ ا ،ﺔ ﺮ ا ،ت ﺪ ا ،تاءﺎ ا تﺎ ا ،ﺔ ﻮ ا طﺎ أ ك ھ ا ،ﺪ ا لدﺎ تﺎ ﻮ ا صﻮ ةﺮھﺎظ بﺮﮭ ا ﻲ ﺮ ا . - ةدﺎ إ زﻮ ﺪ ا : ل ا ﻲ ا قراﻮ ﻲ ﺪ ا ﻲ ﻮ ا ﮫ ﻮ ا ﺮ ا ا تﺎ او ، ﺎ بﺎ أ ﺮ ا ا ر مﺎ أ ﻮ : ﺎ إ رﺎ ةءﺎ دراﻮ ا ﺎ ٕاو رﺎ ا ﺔ اﺪ ا ﺔ ﺮ ا . 1 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،دﯾ ﻣ ا دﺑ يد 189 -172 .

(36)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 27 - ﻮ ت ﺪ ا ﺔ ﻮ ا : ﻮھو فﺪﮭ ا ﻲ ا ﺎ او ،ﺔ ﺮ ﮫ ﻮ ﻮ ﺮ ﻲ . - ﮫ ﻮ تﺎ ﻄ ا ﺔ ﺎ ا : ل ﺔﻄ ا ﺔ ﺎ ا . 3 - ﺪ اﻮ ا ﺔ ﺎ ﻷا ﺔ ﺮ : ﺪ ﺪ اﻮ ﺔ ﺮ ا ئدﺎ ا ﻲ ا نأ ﺪ ﺮ ﺎﮭ عﺮ ا ﻲ ﺎ ا فﺪﮭ و هﺬھ ﺪ اﻮ ا ﻰ إ ﺔ ﺮ أ اد ا ﺔﮭ ﺔ و ﺔ ﺰ ا ﺔ ﺎ ا ﺔﮭ ىﺮ أ هﺬھو ﺪ اﻮ ا ﻲھ 1 : 1 ةﺪ ﺎ ﺔ اﺪ ا : نﻮ هﺬھ ةﺪ ﺎ ا ﮫ أ ﺪ ضﺮ ﺮ ا ا ﻰ طاﻮ ا ﺮ ا ةﺎ ﺔ اﺪ ا ﻲ زﻮ ءﺎ ا ﺔ ﺎ ا طاﻮ ا . ﺪ رﺎ لﺪ ﺮ نﺄ ةﺮ ﺔ اﺪ ا ﺔ ﺮ ا ﺔ ا يأ ﺎ ط ىﻮ لﻮ د ﺮ ا ا ،د ﺎ أ ﺮ ا ﺪ ا ﺪ ر ىأ ذ ﻲ ﺔ ﺮ ا ،ﺔ ﺪ ﺎ ا ﺪ بﺎ أ لﻮ ﺪ ا ﺔ ﺮ ا ﺮ أ بﺎ أ لﻮ ﺪ ا ،ﺔ ا ﺪ و ﺮ ا ا ﺮ يأ ﻰ ﺔ ﺪ ﺎ ا . 2 -أﺪ ا : ﻰ نأ نﻮ ﺔ ﺮ ا ﺔ او راﺪ ا ﺪ ﻮ و ﺔ و ، ﺪ ا يدﺆ و ﺮ ا ةﺎ هﺬھ ةﺪ ﺎ ا ﻰ إ لﻮ ا ﻂ ﺎ ﺰ ﺎ ا ﮫ ﺎ هﺎ ا ،ﺔ وﺪ ا و ﻄ عﺎ ﺪ ا ﮫ ﻮ ﺪ يأ وأ ءﻮ لﺎ ا ﺔﻄ ﺎﮭ ﺎ . 3 -ةﺪ ﺎ ﺔ ﺋ ا ﺪ ا : ﻰ نأ نﻮ ﺮ إ ا تاء ضﺮ و ﺔ ﺮ ا دﺎ و ﺎﮭ ﺎ فوﺮﻈ لﻮ ا ﺔ طو ﮫ عﻮ و طﺎ ا يدﺎ ا يﺬ ا ﺰ ا ﮫ و وأ ﺔ ﮭ ا ﻲ ا ،ﺎﮭ رﺎ و ذ ﺪ يدﺆ ﻰ إ بﺮﮭ ا ﻲ ﺮ ا . 4 -ةﺪ ﺎ دﺎ ا تﺎ ﺔ ﺎ ا : ﻲ هﺬھ ةﺪ ﺎ ا ﮫ ﺄ ﻰ ﺔ وﺪ ا نأ رﺎ ﺔ ﺮط ﺔ ﺎ ا ﻲ ا ﺎﮭ أ تﺎ ا يأ ر ةءﺎ زﺎﮭ ا ﻲ ﺮ ا ﻰ نﻮ قﺮ ا ﺎ ﮫ ﺪ لﻮ ا و ﺎ ﺪ ﺔ ﺰ ﺔ وﺪ ا أ ﺎ . 1 - ص ،رﺷﻧ ﺔﻧﺳ نودﺑ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا ،ﺔﯾ ﺎﻣﺗ ا ﺔ ﺎ ﺛ ا ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا صوﺻأ ،شﯾﺷ دﻣ أ لدﺎ 157 -160 .

(37)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 28 ﻄ ا ﻲ ﺎ ا : ﺔ ﺎ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا 1 - مﻮﮭ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎﮭ ﺋﺎ و : ﻰ ﺔ ﺎ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ل رﻮﻄ ﺔ وﺪ ا ﻮ و ﺎﮭ ﺎﻄ ةدﺎ زو ﺎﮭ ﺪ ﻲ ةﺎ ا ﺔ دﺎ ا ﺎھرﺎ ﺎ ﺎﮭ أ ةاد ا ﻲ ا ﺎﮭ ﺪ ﺔ وﺪ ا مﺎ ت ﺪ ﺎ ﺔ ﻮ ا و ﺎﮭ اﺪھأ . فﺮ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ ﺎﮭ أ يﺪ مﻮ ﮫ ﺎ ﺈ مﺎ ﺪ مﺎ وأ ﻲ ﺎ 1 ، نﻮ و ث ﺮ ﺎ ﻲ او نﺎ رأ ﺔ ا ﻲھو : ﺮ ا لو ا ﺔ ا ﺔ ﺎ ا ،يﺪ ﺮ ا ﻲ ﺎ ا ﻮھ روﺪ ﺔ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ وﺪ ا وأ ﺪ ا صﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ او ﺎ ا ﻮھ نأ ﺔ ا ﺔ ﺎ ا فﺪﮭ ﻰ إ ا مﺎ ا . 1 -ﺔ ا ﺔ ﺎ ا يﺪ : مﻮ ﺔ وﺪ ا قﺎ ﺈ ﺎ ﺔ ﺪ لﻮ ﻰ ا تﺎ ﺪ او ﺔ ز ا ﺔ رﺎ ،ﺎﮭطﺎ يأ ﺎ ﮫ ﺔ وﺪ ا ا لﻮ ا ﻰ ا تﺎ ﺪ او وأ ﺮ اء ا ا ﺮ ﺔ ﺎ أ تﺎ ﺔ ﺎ ا وأ تﺎ ﺎ ا ﺎﮭ ﺎ ﺄ ﺔ ا . 2 -روﺪ ﺔ ا ﺔ وﺪ ا وأ ﺪ أ ﺎﮭ ﻈ : ﺪ ر ﺎ ﺎ أ دﻮ ﻮ ،ﺔ ا ﺪ و ﻲ داﺪ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا تﺎ ا ﻲ ا مﻮ ﺎﮭ صﺎ ا ﺔ ﻮ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ وﺪ او تﺎ ﮭ او ﺔ طﻮ ا تﺎ ﺆ او ،ﺔ ﺎ ا ﺎ جرﺪ ﺎ أ تﺎ تﺎ وﺮ ا ﺔ ﺎ ا . 3 -ضﺮﻐ ا ﺔ ا ﺔ ﺎ ا مﺎ : فﺪﮭ ا تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻮھ عﺎ إ تﺎ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ ﺎ ﺎ و ﺮ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا تﺎ ا ﻲ ا فﺪﮭ ﻰ إ عﺎ إ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ يأ صﺎ 2 . 1 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،شﯾﺷ دﻣ أ لدﺎ 63 . 2 - ﻲ زﯾ و ا ،دﺷﺎﻧ ﻲ د يزوﺳ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا ،رﺷﻧ ﺔﯾ ﻣﺎ ا راد ،ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا 2000 ص ، 33 .

(38)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 29 2 - عاﻮ أ تﺎ ا مﺎ ا : تﺎ ا ﺔ ﺎ ا و ﺮ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا : -رﺎ ﺮ ﺄ ا ﻲ ﺪ ا ﻲ طﻮ ا يأ ةﻮ ا ﺮ ا ا ﺔ ) تﺎ ا ﺔ ا تﺎ او ﺔ ﻮ ا .( -رﺎ ﺮ ا ا ر ﺔ روﺪ او ) تﺎ ﺔ دﺎ تﺎ و ﺮ ﺔ دﺎ .( ا ﻲ ظﻮ ا ) ﺎظو ﺔ وﺪ ا .( 1 - تﺎ ا ا تﺎ او ﺔ ﻮ ا : تﺎ ا ا : ﻲ تﺎ ا ﺔ ا ماﺪ ا ﺔ وﺪ ا ءﺰ ةﻮ ا ﺮ ا ا ﺔ لﻮ ﻰ ا تﺎ ﺪ او ﺔ ا ﺔ ﺎ رﺎ ا ﻲ ا تﺎ ﺎ ،ﺔ ﺎ يدﺆ و تﺎ ا ﺔ ا ﻰ إ ةدﺎ ز ةﺮ ﺎ ﻲ ﺎ ا ﻲ طﻮ ا فﺮ لاﻮ ا ﺔ ﺎ ا ﻰ رﻮ ا اوﺮ او ، ﺎ ﺬ ﺮ اء ا تﺎ ﺪ او ﺔ ز ا ﺮ راد ا ا ت ةﺰﮭ أو ﺔ وﺪ ا . تﺎ ا ﺔ ﻮ ا : ﻲھ ﻮ ﺎ ﺔ ﺪ ﺔ ﻰ إ ىﺮ أ ﻲ ا هﺬھو تﺎ ا ﺎﮭ ﺎ ﺮ ﺎ و يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز ﻲ جﺎ ا ﻲ طﻮ ا يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ إ ﮫ زﻮ 1 ، و ﻰ إ ث مﺎ أ 2 : -ﺔ دﺎ ا : تﺎ ﺎ ﺎ رﺎ أ ا ﺔ روﺮ ا . -ﺔ ﺎ ا : تﺎ ﻮ ﺔ ﺎﻄ ا تﺎ ﺄ او ﺔ ﺎ ا . -ﺔ ﺎ : طﺎ ﺄ ﺪ اﻮ ﺪ ا مﺎ ا . 2 - تﺎ ا ﺔ دﺎ ا تﺎ او ﺮ ﻐ ا ﺔ دﺎ : لﻮ ا نأ تﺎ ا ﻰ إ ﺔ دﺎ ﺮ و ﺔ دﺎ ﺎ إ ﺮ ﻰ إ ﺔ ﺎ ا ﺪ ﺪ ىﺪ ءﺎ ا ﻰ إ دراﻮ ا ﺮ ﺔ دﺎ ا ﺔ ﻄ تﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا يأ نأ ةﺮ تﺎ ا 1 - ،رﺷﻧ د ﺑ نودﺑ ،ﺔﯾﺑر ا ﺔﺿﮭﻧ ا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ،بو ﻣ ا ت ر 1992 ص ، 92 . 2 - ،رﺻﻣ ،سﻣﺷ ا دﯾ ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﺔﯾ ﯾ ﺗ ﺔﺳارد ،ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ،ﻲ ط ﻲ 1995 ص ، 174 .

(39)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 30 ﺮ ﺔ دﺎ ا ﺪ ﺪ ا ﺮ ﺮ ءﻮ ا ﻰ إ دراﻮ ا ﺮ ﺔ دﺎ ا ) ضوﺮ ا راﺪ او يﺪ ا ( كﺎ ھو ةﺪ ﺮ ﺎ ﺔ ﺮ تﺎ ا ﺔ دﺎ ا ﺮ و ﺔ دﺎ ا ﻲھ 1 : -مﺎﻈ ا ﺔ روﺪ او : اذﺈ ﺎ ﺔ رود ﺔ ﻈ و ﺮ ﺔ دﺎ ،رﻮ ا نٕاو ﺬ ﻲﮭ ﺮ ﺔ دﺎ ﺎﮭ و ﻮ بوﺮ ا ﺔﮭ اﻮ و ثراﻮ ا . -لﻮط ةﺮ قﺎ ا : اذﺈ ﺎ تﺎ ا ﻲﻄ د ﺮ ﺔ ،ﺔ دﺎ ﺎ أ اذإ تﺪ ا ﺮ ﺔ نﻮ ﺮ ﺔ دﺎ . رﺎ ﺪ ﻮ ﺪ ا : اذﺈ ﺎ تﺎ ا ﻲﻄ د ﺮ ﺔ ﺮ ،ﺔ دﺎ ءﻮ ا ﻰ إ ﺮ ا ا ض مﺎ تﺎ وﺮ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﻲ ا ﻲﻄ د ﻲﻄ ﺪ اﻮ اﺬھ ،ضﺮ ا يأ ﺎ أ ضﺮ ا ﺔ ﻄ تﺎ ﻲﻄ إ اﺮ تاد ﻲ ﺪ ﮫ ﺪ ﺎ مﺎ و ،هﺪ ﺪ ﺬ ﺪ ﺮ هﺬھ تﺎ ا ﺮ ،ﺔ دﺎ ﺎ أ اذإ ﺎ تﺎ ا ﺪ ﻮ ، د ﺮ تﺎ ﺮ ﺔ دﺎ . رﺎ ﺔ ﺎ ا : اذﺈ ﺎ ﺮ ﺔ وأ ﺎ ﻰ تﺎ ﺎ ﺔ ﮭ ا يأ يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز جﺎ ا ﻲ طﻮ ا ﻲﮭ ﺔ ،ﺔ دﺎ ﺎ أ اذإ ﺎ ﺔ يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز جﺎ ا ﻲ طﻮ ا ﻲﮭ ﺔ ﺮ ﺔ دﺎ تﺎ ا ﺔ ا ءﺎ سراﺪ ا تﺎ او . رﺎ ﺔ ھﺎ ا ﻲ ﻮ ر سأ لﺎ ا ﻲ ا : نﻮ ﺔ ا ﺔ دﺎ ﺎ ط اﺬﮭ رﺎ ا اذإ ﺎ ھﺎ ﻲ ﻮ ر سأ لﺎ ا ﻲ ا مﺰ ﺮ ﺮ ا ا ﺔ ﺎ ا ﻰ و ﺔ رﺎ ﺎ وأ ﺎ فﺮ ﺎ أ تﺎ ﺎ ﺔ راد ا . ﺎ أ اذإ ﺎ ھﺎ ﻲ نﻮ سوؤر لاﻮ ا ﺔ ا تﺎ ﺎ ا ﺮ ﺔ ﺎ أ ﺔ رﺎ او ﻲﮭ ﺔ ﺮ ﺔ دﺎ . 1 - رﻣ ا ،ﻲ ط ﻲ هرﻛذ قﺑﺳ ص ، 25 .

(40)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 31 3 - ا ﻲ ظﻮ ا تﺎ ﺔ ﺎ ا : ﺎظﻮ او ﺔ ﺎ ا ﺔ وﺪ ﻲھ : ﺔ ظﻮ ا ،ﺔ راد ا ﺔ ظﻮ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ظﻮ او ،ﺔ دﺎ ا ﺬ و نﻮ كﺎ ھ ﺔ عاﻮ أ تﺎ جرﺪ ا ﻲ ظﻮ ا ﻲھو 1 : 1 -تﺎ ا ﺔ راد ا ﺔ وﺪ : تﺎ ا ﺔ ا ﺮ ﺮ ا ا ﺔ ﺎ ا ﺔ ز او مﺎ ،ﺔ وﺪ ا و هﺬھ تﺎ ا تﺎ ﺮ ، ظﻮ ا رﻮ أ لﺎ ا ، ﮭ ﺎ ﺎ و و لﻮ ا نأ اﺬھ ا تﺎ ا ) ﺔ راد ا ( تﺎ ةراد ا ،ﺔ ﺎ ا ،عﺎ ﺪ او ، ا ﺔ اﺪ ا او ﻲ ﺎ ﻮ ﺪ ا . 2 -تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺔ وﺪ : ﻲھو تﺎ ا ﺔ ا ﺮ ﺎ ا ض ﺔ ﺎ ا ،ﺔ وﺪ يأ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا فاﺪھ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ا ،د و ھأ دﻮ هﺬھ ،تﺎ ا تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺎ ،ﺔ او تﺎ ﺄ او ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ او . 3 -تﺎ ا ﺔ دﺎ ا ﺔ وﺪ : ﻲھ تﺎ ا ﺔ ا ﺮ ﺎ ا ض ﺔ دﺎ ا ،ﺔ وﺪ يأ تﺎ ا ﺔﻄ ﺮ ا مﺎ ﺔ وﺪ ا ﺔﻄ ﺄ ﺔ فﺪﮭ فاﺪھأ ﺔ دﺎ ا رﺎ ا ا ت ﺔ ﺎ ا ﻲ ا فﺪﮭ ﻰ إ ﺮ ﻮ تﺎ ﺪ ا ﺔ ﺎ ا ﺎ ،ت اﻮ او ،يﺮ ا ءﺎ ﺮﮭ ا ... ا . 1 - ،ةرھﺎ ا ،ﺔﯾﺑر ا ﺔﺿﮭﻧ ا راد ،ﺔﻣﺎ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا ،ﻰ وﻣ ا دﺑ دﯾﺳ ا 1993 ص ، 78 -80 .

(41)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 32 4 - رﺎ ﻵا ﺔ دﺎ ا تﺎ ﺔ ﺎ ا : نإ رﺎ ا ﺔ دﺎ ا تﺎ ﺔ ﺎ ا ﺪ نﻮ ،ةﺮ ﺎ ﺎ ﺪ نﻮ ﺮ ةﺮ ﺎ ﺎ و ﻲ د ر ﺔ ا ةﺰ و رﺎ ﺔ دﺎ ا ةﺮ ﺎ او ﺮ و ةﺮ ﺎ ا تﺎ ﺔ ﺎ ا 1 : 1 - ﺮ ﻷا ﺮ ﺎ ا قﺎ مﺎ ا ﺎ ا ﻲ طﻮ ا : نإ ﺔ رد ﺮ ﺄ قﺎ ا مﺎ ا ﻮ ﻰ ىﺪ ةءﺎ ﮫ اﺪ ا ) ﺔ ﺎ إ قﺎ ا مﺎ ا (، ﺮ ﺆ و قﺎ ا مﺎ ا ﻰ ﺎ ا ﻲ طﻮ ا ل ةدﺎ ز ةرﺪ ا ﺔ ﺎ ا وأ تﺎ ﺎﻄ ا ﺔ ﺎ ا ﻲ قﺎ إ يرﺎ ا ﻲ ﺎ ﺎ و بﺎ ﺎ ﻰ جﺎ ا ﻲ طﻮ ا . نإ تﺎ ا ﺔ رﺎ ا نأ نﻮ ةدﺎ ز جﺎ إ ﺮ ﺎ جﺎ ا ذو ﺮط تﺎ ،ﺔ ا ، ا رﺪ ا . يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز ﻄ ا لﺎ ا ﮫ يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز ط ﺔ وﺪ ا ﻰ ك ﮭ ا ﻰ و رﺎ ا ﺎ يدﺆ ﻰ إ ةدﺎ ز جﺎ ا . 2 -ﺮ ﻷا ﺮ ﺎ ا قﺎ ك ﮭ ا ﻲ طﻮ ا : كﺎ ھ ةﺪ اﻮ ﺮ ﺆ ﺎﮭ قﺎ ا مﺎ ا ﻰ ك ﮭ ا ﺎﮭ : -ﻲ ﺔ ﺎ ﺮ اء ﺔ ﻮ ا ﺔ ﮭ ا ا ﺔ ود او عﺎﻄ يﺮ ا ﮫ ﺎ ﺪ ﺰ ك ﮭ ا ﻲ طﻮ ا ﺎ ﺪ و ﺪ ﺔ ﻮ ا ﺪ اﻮ ضوﺮ ا ﺎﮭ ﺮ ﺪ و تﺎ ﺎ إ و هﺬھ تﺎ ا ﺪ ﺰ ﻲ ك ﮭ ا ﻲ طﻮ ا . 3 - ﺮ ﻷا رﺎ د ا ﻲ طﻮ ا : نإ ةدﺎ ز ك ﮭ ا تﺎ ﺪ ا يدﺆ ﻰ إ ضﺎ ا رﺎ د ا ﺎ ﺎ ﻰ رﺎ ا يﺬ ا ﺮ ﺆ ﻮھ ﺮ ا ﻰ ،جﺎ إ نﻮ ﺎ ا ﺎ ﺪ ﺪ ﺰ ك ﮭ ا لﺪ قﻮ ﺪ ا ﻲ طﻮ ا . 1 - ص ،هرﻛذ قﺑﺳ رﻣ ،ﻲ ط ﻲ 218 -230 .

(42)

لوﻷا ا : يدﺎ ا طﺎ ا ﻲ ﺎھرودو ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ا 33 ﻄ ا ﺎ ا : ﺔ ﺎ ﺰ ا ﻲ زاﻮ ا ﻲھ ﺔ ﻮ ا ﻲ ا نﻮ ﺎﮭ تﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ا ﺮ ا ا تاد ﺔ ﺎ ا ﺪ و ﺪ ا ﺮ ا ا يﺰ ﺔ ﺎ ﺰ ا دﻮ ا ، ﺆ ن نزاﻮ ا يدﺎ ا ﻰ ىﻮ ا ﻲ ا ﻲ نأ نﻮ ﺰ ا ا ﺔ ﺔ ﺎ ا تاذ ﺮ ﺄ ﻲ ﺎ ا ﻰ تﺎ ا ﺔ دﺎ ا ،ﺔ ا اﺬ ھو ھﺎ ﺔ ﺎ ﺰ ا ﻲ زاﻮ ا ﻲ ةدﺎ ز جﺎ ا ل تﺎ ا ﺔ رﺎ ا ،ﺔ ﺎ ا و دراﻮ ا ،ﺔ طﺎ ا ةدﺎ زو ةرﺪ ا ﺮ ا ا ﺔ ﺮ ا ،د ةدﺎ زو ىﻮ ك ﮭ ا ت ﺎ ا 1 . ﺮ ﺎ ﻲ ا ﺮ ةﺮ دﻮ و ﺰ ﻲ ؛ﺔ زاﻮ ا ﮫ ﺎ ةﺮ نزاﻮ ا يﻮ ا ﺔ زاﻮ ﺔ ﺎ ا ﺔ وﺪ ) نزاﻮ ا ﻲ ﺎ ا ﺮ ا ا تاد ﺔ ﺎ ا تﺎ او ﺔ ﺎ ا ﺎ ﻮ .( ﻮھو أﺪ ئدﺎ ا ﺔ ﺎ ا ﺮ ﻲ ﺎ ا يﺪ ا . رﺮ و ﺮ ا ﻲ ﺎ ا يﺪ ا ﺔﮭ و هﺮﻈ ﻰ ﻮ ا ﻲ ﺎ ا 2 : -ﻲ ﺔ ﺎ دﻮ و ﺰ ﻲ ﺔ زاﻮ ا ،ﺔ ﺎ ا لوﺎ ﺔ وﺪ ا ﮫ ﻄ ﺎ إ ﺮ ﺎ ا ض وأ ةدﺎ ز راﺪ ا يﺪ ا ﺪ ﺪ ا . ﺎ ھ و رﺎ دﺎ ﺎ ،ﻲ ﻮ ا ﺮ ﺎ ا ض ﺎ ﻰ لﺎ ا ،ﺔ دﺎ ا يدﺆ و ﻰ إ ةدﺎ ز تﺎ ا ذو ﺪ رﺎ ﺪ ﺪ طﺎ ا ﺪ اﻮ او . ﺎ أ راﺪ ا ،يﺪ ا يدﺆ ﻰ إ ا ضﺎ او ﺔ ا ﺔ ا دﻮ . -ﺎ أ ﻲ ﺔ ﺎ دﻮ و ﺎ ﻲ ﺔ زاﻮ ا ﺔ ﺎ ا نﺈ ﺬ ﺎ أ ﮫ وﺎ ﻲ اﻮ ،ةﺪ دﻮ ﻮ ﺎ ا ﻲ نأ كﺎ ھ ﺎ ﺎ ﺔ ﻮ ا ﻲ ضﺮ ﺮ ا ا . و ﺎ ا رﺪ ا ﺔ ﺮ ا ا قﻮ تﺎ ﺎ ا ﺔ وﺪ ا ﺎ ﺎﮭ ﺪ ﺰ ،ﺎﮭ ﺎ ﺪ و نﻮ ﮫ وأ هﺬھ تﺎ ا ،ﺔ روﺮ ﺬ و ءﺎ أ ﺔ اد ﻲ ا ﺎ و ﻲ ﺪ ﻮ ﺰ ا ﻲ ﺔ زاﻮ ا ﺔ ﺎ ا . 1 مو و دﺎﺻﺗ ا مو ﺔ ﻣ ،ﺔﯾﻧازﯾﻣ ا ﺔﯾﻧﺑ ﻰ زﯾﻛرﺗ ا ﻰ إ ز ا دﺎﻣﺗ ا نﻣ ﺔﯾ ﺎﻣ ا ﺔﺳﺎﯾﺳ ا ،دﻣ أ ﻲﻣﯾ ﻧ دد ا ،ةرﺎ ﺗ او رﯾﯾﺳﺗ ا 12 ، 2005 ص ، 143 . 2 - ﺔﺳارد ﺔﺛﯾد ا لود ا ﻲ مﺎ ا ﻲ ﺎﻣ ا نزاوﺗ ا قﯾ ﺗ ﻲ ﺔﯾ رﺷ ا ﺔﯾ ﺎﻣ ا تﺎﺳﺎﯾﺳ ا رﺛأ ،ﻲﺑاوط ا ﻲﻣ دﻣ ﻣ ط ،ﻲ ﻣﺎ ا رﻛ ا راد ،ﺔﻧرﺎ ﻣ 1 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ا ، 2007 ص ، 47 .

Références

Documents relatifs

Luque de Castro, Liquid-liquid extraction for the enrichment of edible oils with biophenols from olive leaf extracts, Journal of Agricultural and Food Chemistry 56 (2008)

Nonetheless, the collection of a complete data set from a single crystal over a single oscillation range is still the dominant approach, largely owing to the difficulties in

On a constaté la combinaisons fréquente de contrats pour un même individu, sur des parcelles différentes (cession en location et en abougnon-rente, prise

On the contrary, if the MFI is pro-poor, the contract proposed by the funding institution can induce the desired level of effort and of the share of richer borrowers desired by

Fine tree roots in agroforestry system impact microorganisms in soil by increasing their potential respiration and inducing a positive correlation between them. Permanent trees

ﻮﻔﺷ وأ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﺎﻣإ نﻮﻜﻳ ﺪـ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺘﻜﻣ ﱃإ ﺔﻴﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﺚﻌﺒﻳ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻒﻇﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﻪﳝﺪﻘﺗ و صﺎﳋا ﻪﻔﻠﻣ رﺎﻀﺣ ﺎﻣﺰﻠﻣ

رﺻﺎﻧ نﺑ ﻲﻔﯾﻧﺣ.. ءادــــھﻹا نﯾﻣﯾرﻛﻟا نﯾدﻟاوﻟا دوﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ... ﻲﻧّ ﺎﺑرﻟا مﺳﻠﺑﻟاو ﺔّﯾﻛزﻟا سﻔﻧﻟاو رھﺎطﻟا بﻠﻘﻟا ﻰﻟإ ... رﮭﺷأ ﺔﻌﺳﺗ ﻲﻧﺗﻠﻣﺣ نﻣ

Periods of infrequent sexual intercourses with high adherence to PrEP were defined as a PrEP intake of 15 pills or less per month with a systematic or frequent use during