La découverte du tombeau de Saint Maurice, martyr d'Agaune, à St. Maurice en Valais

Ï7X

TKrchéologne c a n to nal de Fribourg'. ' / | t \ y ‘

La découverte

T O M B E A U

D E

SAINT M A U R I C E

m a r t y r d ’A g a u n e

St-Maurice en Valais

J-M

1 J J 0

TV. P E I S S A R D A rc h é o lo g u e c a n to n a l de F ribou rg.

La découverte

T O M B E A U

D E

SAINT M A U R I C E

m a r t y r d ’A g a u n e

St-Maurice en Valais

TA

t Jo s eph u s Mariétan

Ep. B ethleem . A bbas S li M auritii

A S a G ra n d e u r

M

J

M ^

Evêque titu laire de B ethléem Abbé de Sainf-M aurice

en té m oig n age de respectueuse amitié

D. O. M. 8 A N C T O ■ MARTYRl • A C A U N E N SI MAURITIO C A N O N IC U S • N IC O L A U S • PEISSARD A R C H A E L O G U S • PAGI • FRIBURGENSIS A M ANTER • A C • PIE VOVIT

D é d i c a c e ... 5

T ab le d es m a t i è r e s ... 9

T ab le d e s i l l u s t r a t i o n s ... 10

I n t r o d u c t i o n ... 11

C HAPITRE I. H isto r ic ité du m a rty re et C ritiq u e c o n te m p o r a in e 13 C HAPITRE II. A perçu g én éra l d e s f o u i l l e s ... 21

CHAPITRE 111. L’a r c o so liu m , la d a te d e sa c o n str u c tio n . . . 32

CHA PITR E IV. L’a r c o so liu m , to m b ea u d e m a r t y r ... 49

CHA PITR E V. L’a r c o so liu m , to m b ea u d u m a rty r S a in t M aurice 1. — La sé p u ltu r e d e S a in t M a u r i c e ... 65

2. — L e M a rtyrologe h ié r o n y m ie n e t le s m a rty rs t h é b a i n s ... 70

3. — L e lie u d e l’in v e n tio n d e s m a rty rs . . . . 73

4. — La C harte d e S ig ism o n d et le s m a rty rs . . 76

C H A PITR E VI. C o n c l u s i o n ... 81

PLANS

PLA N I. P la n g é n é r a l d e s fo u ille s et lé g e n d e e x p lic a tiv e par M. B ou rb an .

PLA N II. C ryp te et a r c o so liu m .

PLA N III. A r c o so liu m : c o u p e v e r tic a le ; c o u p e h o r iz o n ta le ; v u e d e face.

PLAN IV. A rco so liu m : c o u p e v e r tic a le , fa ce Sud. PLAN V. A rco so liu m : c o u p e v e r tic a le , face N ord .

GRAVURES

PLA N CH E I. Le c o r r id o r s e m i-c ir c u la ir e et l’e n tr é e d e la c o n fe s sio n . PLA N CH E II. A r c o so liu m o u to m b ea u du IV1"« siè c le .

PLA N C H E III. L’a r c o so liu m , v u d e cô té .

PLA N C H E IV. L’e n tr é e e t le c o r r id o r s e m i-c ir c u la ir e d e la c r y p te du VI«'« siè c le .

PLA N C H E V. L’a r c o so liu m : l’in s c r ip tio n .

PLA N C H E VI. T o m b e a u a v e c in s c r ip tio n « N ito n iæ ».

PLA N CH E VII. E m p la c e m e n t d e la In- b a siliq u e a d o s s é e au r o c h e r et e n ta ille s d e s p o u tr e s éq u a r r ie s.

PLA N CH E VIII. C harte d e T h o m a s I«1', c o m te d e S a v o ie.

PLA N C H E IX. D é d ic a c e à l’e m p e r e u r C aligula. A utel d é d ié à D co S ed a to .

7'ous les clich és, s a u f p la n s I I à V e t g r a v u r e V, so n t la p r o p r ié té de

l ’In d ic a te u r d ’a n tiq u ité s su isses à Z u ric h . L a R é d a c tio n les a a im a b le ­ m e n t m is à n o tr e d isp o sitio n .

I N T R O D U C T I O N

De m a r ty r e de S a i n t M a u r ic e et de se s c o m p a g n o n s m e p a r a is sa it a p p a r te n ir a u cycle, à la fr o n d a is o n si t o u ff u e , des lé g e n d e s h a g io g ra p h iq u e s . D è s lo rs, les d é c o u v e rte s a rc h éo lo g iq u es f a it e s p a r M . le C hanoine- B o u r b a n m e la issa ie n t in d if fé r e n t. A cô té d u t e x te d ’E u c h e r que la c ritiq u e d issèq u e à ï e n v i a u p o in t de lu i e n le v e r p resq u e to u te a u to rité , il fa ll a it u n a r g u m e n t n o u v e a u , u n f a i t p ro b a n t, que les fo u ille s n ’a p p o r ta ie n t pas. I l fa lla it, en e f f e t , u n m o n u m e n t r e la t if a u m a r ty r e , c o n te m p o ra in de l’é v é n e m e n t ou d u m o in s peu p o sté rie u r.

C’e st d a n s cet é ta t d ’e s p r it q u ’au m o is de s e p te m b r e

i ç i ç, d iv e r s e s c irc o n sta n c e s m ’a m e n è r e n t à m a in te s

re p ris e s à l’A b b a y e . P a r c u r io s ité u n iq u e m e n t, je d e sce n ­ d is p o u r la p r e m iè re f o i s d a n s la c ry p te . C e m e f u t u n e ré v é la tio n , s u r p r is que le c h a n o in e B o u r b a n n ’a it pas d o n n é de ce lieu u n e é tu d e c ritiq u e . C a p tiv é par le p r o ­ blèm e, j ’y r e v in s s o u v e n t, e x a m in a n t a tte n tiv e m e n t la c o n stru c tio n , s c r u ta n t les m u r s , in te r r o g e a n t ch a q u e p ie rre p o u r s u r p r e n d r e so n se cre t. C e tte é tu d e e s t le r é s u lta t de ces p a tie n te s e t m in u tie u s e s re ch e rch e s. T o u t

e s p r it d ro it, a rc h éo lo g u e, h is to r ie n ou p ie u x fid è le , j ’en ai l’in tim e c o n v ic tio n , en a d o p te r a les co n clu sio n s. C el­ les-ci tra n c h e n t, se m b le-t-il, le fond du débat en ré p o n d a n t a f fi r m a t iv e m e n t à la q u e stio n posée : y a -t-il eu m a r ­ tir e à A g a u n e ? S a n s d o u te, Va rc h éo lo g u e tr o u v e r a e x p o sé e s ici, à côté d e d o n n ée s s c ie n tifiq u e s , d e s cho ses c o n n u e s ; q u ’il v e u ille les p a sse r a vec in d u lg e n c e .

J e d o is u n e v iv e reco n n a issa n ce à M gr K ir s c h , p r o fe s ­ s e u r d ’a rc h éo lo g ie c h r é tie n n e à l’U n iv e r s ité , d o n t les co n seils m ’o n t été s i p r é c ie u x , a in si q u ’à M g r W ilp e r t, m e m b re de la C o m m is sio n d ’a rc h éo lo g ie sa crée à R o m e , q u i m ’a f a i t l’h o n n e u r de v é r i f ie r ce tr a v a il e t d e l’a p ­ p r o u v e r.

F r ib o u r g ( S u is s e ) , le 2 3 a v r il I Q 2 2 .

C H A PITRE I.

H is to ric ité du m artyre

et C ritiq u e co n te m p o ra in e

L a c o n n a issa n c e d u m a r ty r e de S a in t M a u ric e et de ses c o m p a g n o n s de la L é g io n T h é b a in e re p o se s u r le ré c it q u ’en a laissé E u c h e r ( t 4 4 9 ), é v êq u e de L y o n , sous le t it r e de « P a s s io M a r ty r u m A c a u n e n s iu m », e t la le ttr e à l’évêque S a lv iu s. M o n b u t n ’e st p o in t d ’e n tr e ­ p re n d re à m o n to u r la c ritiq u e de ce d o c u m e n t, m a is de re le v e r sim p le m e n t ce q u ’en p e n s e n t les s a v a n ts de n o tre époque, a f in de m e ttr e le le c te u r a u c o u ra n t de to u te la q u e stio n . M o n s ie u r l’a b b é B e sso n , d a n s so n o u v ra g e in titu lé « M o n a s te r iu m A c a itn e n s e », ( 1 ) a e x c e lle m m e n t in d iq u é la p o sitio n p ris e p a r les p r in c ip a u x c ritiq u e s c o n te m p o ra in s to u c h a n t l’h is to r ic ité d u m a r ty re . N o u s a llo n s le ré s u m e r en le s u iv a n t p a s à pas. V oici le c o n te n u s u c c in c t de la P a s s io n d ’E u c h e r, r é t a ­ blie p a r M . le D r K r u s c h : « D u r a n t la d e rn iè re g r a n d e p e rs é c u tio n , M a x im ie n - H e rc u le , collègue de D io c lé tie n , se tr o u v a n t à O c to d u re

( M a r ti g n y ) , v o u lu t o b lig e r ses s o ld a ts à s é v ir c o n tre les c h ré tie n s . P r è s d ’A g a u n e , la lég io n th é b a in e , f o r te de 6 .6 0 0 h o m m e s, c h ré tie n s e u x -m ê m e s, r e f u s a de m a r ­ c h e r ( 1 ) . L e t y r a n la f it d é c im e r u n e p re m iè re , p u is u n e seco n d e fo is. E n f in , ne p o u v a n t v a in c re le u r ré s is ta n c e , il o r d o n n a d e p a s s e r to u s les s u rv iv a n ts a u fil de l’épée. L e s n o m s des c h e fs s o n t c o n n u s : M a u ric e , E x u p è re , C a n d id e . U n q u a triè m e so ld a t, le v é té r a n V ic to r, n ’a p ­ p a r t e n a i t p a s à la lég io n ; com m e il b lâ m a it les b o u r re a u x , ce u x -c i l’e x é c u tè re n t à le u r to u r. O n d is a it a u s si que les m a r t y r s O u r s e t V ic to r, tu é s à S o le u re , é ta ie n t des c o m p a g n o n s de S a in t M a u ric e . D ie u seul c o n n a ît le nom des a u tr e s . T h é o d o re , é v êq u e d ’O c to d u re , tr a n s p o r t a les re liq u e s d es n o m b re u x m a r ty r s à A g a u n e m êm e, et b â tit en le u r h o n n e u r u n e b a siliq u e . D e s m ira c le s y f u r e n t o p é ré s, e t les p è le rin s a c c o u r u r e n t de to u te s p a r ts ».

M . B esso n f a i t s u iv re ce p e tit résu m é , o b je t de d isc u s ­ sio n d e p u is des siècles, des ré f le x io n s s u iv a n te s :

« C e r ta in s c ritiq u e s n ie n t la r é a lité m êm e d u m a r ty re , e t r e je tte n t ré s o lu m e n t p a rm i les lég e n d e s les d o c u m e n ts qui s ’y r a p p o r te n t. D e s h is to r ie n s n o n m o in s a b so lu s en sen s c o n tr a ir e o n t ac ce p té ces d o c u m e n ts s a n s e x a m e n , e t a c c o rd é à to u te s le u rs a s s e r tio n s u n e é g a le a u to r ité . Il e n e s t e n fin q u i o n t é tu d ié avec so in la v a le u r re la tiv e d es so u rc e s, et, a p rè s s ’en ê tr e re n d u co m p te, o n t te n té de re p la c e r d a n s le u r c a d re h is to r iq u e le p lu s p ro b ab le , les f a its q u i le u r o n t p a r u d e v o ir ê tr e r e te n u s » ( 2 ) .

(1) L es A gau nois app elaien t leu r v ille de son ancien nom g au lois Ac a u n u m, (ac-auno en langage celtiq u e sig n ifie rocher, pierre), Ag a u n e, par allu sion év id en te à l’im m en se paroi roch eu se su rp lom b ant en cet endroit la vallée. L es R om ain s la n om m aien t Ta r n a d e s(T arn aid e ou T arnadae).

S a n s r e t r a c e r ici l’h is to ire de la c o n tro v e rs e , il e st in té r e s s a n t de j e t e r u n ra p id e co u p d ’œil s u r les p lu s réc e n te s p u b lic a tio n s.

« A p rè s u n e m in u tie u s e c ritiq u e des so u rc e s, M . S to lle co n c lu t à la ré a lité d u m a r ty r e , m a is p o u r tr o is s o ld a ts se u le m en t : M a u ric e , E x u p è r e e t C a n d id e . L e u r s n o m ­ b r e u x c o m p a g n o n s a u r a ie n t été a jo u té s p a r la lég en d e. L es s a v a n ts — b on n o m b re d ’e n tr e e u x , d u m o in s — f ir e n t à la th è se de M . S to lle u n e x c e lle n t accueil. M o n ­ s e ig n e u r B a tif f o l a d o p ta ses c o n c lu sio n s, et M . T o b le r d é c la ra que ja m a is rie n d ’a u s s i s é rie u x n ’a v a it p a r u s u r ce s u je t. M . E g li la tr o u v a p o u r ta n t tr o p c o n s e rv a tric e . P o u r lui, les fa m e u x m a r ty r s s o n t de v u lg a ir e s h a b ita n ts de la V a llé e P e n n in e , tu és à A g a u n e en 56 p a r les lég io n s de G alba, fê té s lo n g te m p s com m e les m a lh e u re u x d é fe n ­ s e u rs de l’in d ép e n d a n c e n a tio n a le , d e v e n u s p lu s t a r d des s a in ts , p a r u n e m é p rise des b o n n es g e n s d u I V e siècle. C e tte h y p o th è se tro p in g é n ie u se ne r e n c o n tr a p a s b e a u ­ coup de f a v e u r a u p rè s des p e rs o n n e s c o m p é te n te s. O n a d m ir a l’im a g in a tio n de son a u te u r ; m a is o n lui r e p r o ­ c h a de la is s e r s a n s ré p o n s e la p lu p a r t des d iffic u lté s .

» M . S c h m id , en p a rtic u lie r , f i t r e s s o r tir les cô tés f a i ­ bles d u tr a v a il de M . E g li. Il en p r it o c c asio n p o u r p u b lie r s u r le s u je t en litig e q u e lq u e s b o n n e s p a g e s, d a n s lesquelles il ne d is s im u la it p a s ses te n d a n c e s c o n s e rv a ­ trices.

» Q u a n t à la d a te , les a u te u r s q u e n o u s p o u v o n s a p p e le r c e u x de l’e x tr ê m e d ro ite , tels q u e M M . les c h a ­ n o in es D u c is et B e r n a r d de M o n tm é lia n , v e u le n t, à la s u ite de l’év êq u e E u c h e r, r a t t a c h e r le m a r ty r e des T h é - b a in s à la g r a n d e p e rs é c u tio n de 302/303. A b a n d o n n a n t

c e tte voie, M . S c h m id p a r ta g e l’a v is de T ille m o n t, su iv i, e n tr e a u tr e s , p a r L ü to lf , p u is p a r M . P a u l A lla r d , et re c u le l’é v é n e m e n t ju s q u ’à l’a u to m n e 2 8 6 /287 ( s a n s e x c lu re to u t à f a i t l’a n n é e 2 9 6 ). A in s i le m a r ty r e de S a in t M a u ric e s e r a it u n é p iso d e de la g u e r r e d es B a - g a u d e s. » M . B e r g i n te r v in t e n c o re , tâ c h a n t de d is tin g u e r la lé g e n d e e t l’h is to ire . “ D a n s la seconde m o itié d u I V e siè­ cle, d it-il, u n e ég lise té m o ig n e de la c ro y a n c e d u peuple a u m a r ty r e d ’u n e lég io n . E n ré a lité , les o f f ic ie r s s u p é ­ r ie u r s a u r a ie n t été seu ls m is à m o rt. P e u t- ê tr e la légion fu t-e lle d écim ée ; rie n de p lu s ” . B ien q u e m é rito ire , ce tr a v a il, a u q u e l on re p ro c h e d ’a ille u rs de n e p a s a ssez te n ir co m p te des é tu d e s p ré c é d e m m e n t p a ru e s , n e ré s o l­ v a it p a s e n c o re la q u e s tio n de m a n iè re à s a ti s f a i r e to u t le m onde..

» S u r ces e n tr e f a ite s , M . K r u s c h d o n n e l’é d itio n c r iti­ q ue de la P a s s io A c a u n e n s iu m m a r t y r u m . G râ c e à lui, n o u s a v o n s e n tr e les m a in s u n te x te n o n se u le m e n t é ta b li av ec la p lu s s c ru p u le u s e e x a c titu d e , m a is a c c o m p a g n é d ’u n e ric h e co llectio n de v a ria n te s . D a n s u n e c la ire et s u b s ta n tie lle p ré fa c e , M . K r u s c h n o u s d it ce q u ’il p en se de la v a le u r h is to r iq u e d e la P a s s io n ; m ie u x e n c o re , il n o u s e x p liq u e s a gen èse. J a m a is , d it-il, il n ’y e u t de m a r t y r à A g a u n e . M a is , so u s l’év êq u e T h é o d o re , on d é­ c o u v rit u n c im e tiè re g a llo -ro m a in ; on c r u t a v o ir a f f a i r e à d es re liq u e s ; elles é ta ie n t n o m b re u se s, on so n g e a donc à u n e lég io n , et, com m e la T h é b a ïd e r e g o r g e a it a lo rs de s a in ts , o n su p p o s a q u e c e tte a rm é e en é ta it o r ig in a ir e . N o u s p a rlio n s to u t à l’h e u re d e l’e x trê m e d ro ite ; M . K r u s c h p o u r r a it p r e n d r e p lace à côté de M . E g li, s u r les b a n c s de l’e x trê m e -g a u c h e .

» L a f a ç o n d o n t s ’e x p rim e n t les a u te u r s qui, d e p u is, se s o n t o ccupés d u m a r ty r e de la L é g io n T h é b a in e , m o n tre a sse z q u e le d é b a t n ’e st p o in t clos. “ S u r la ré a lité m êm e d u f a it, r e m a rq u e A . M o lin ie r, o n a b e a u ­ coup d isc u té ; les a r g u m e n ts n é g a tif s se m b le n t ju s q u ’ici p ré v a lo ir D ’a p rè s D o m L e c le rcq , “ les a r g u m e n ts a p p o rté s de p a r t e t d ’a u tr e p o u r et c o n tr e la v a le u r h is to riq u e de ce r é c it la is s e n t to u jo u r s p lace à u n e d é m o n s tra tio n d é fin itiv e , q u elles q u ’en d o iv e n t ê tr e les c o n clu sio n s L e R. P . D e le h a y e c la sse la P a s s io A c a u -

n e n s iu m M a r t y r u m p a rm i les r o m a n s h is to r iq u e s , et

M . D u f o u r c q ap p elle ce te x te « u n e p u r e lé g e n d e ». A p rè s cet ex p o sé, M . B e sso n a jo u te f o r t ju d ic ie u s e ­ m en t les re m a rq u e s s u iv a n te s : « C e tte re v u e d es d iv e rs e s o p inions n o u s m o n tr e d ’u n e p a r t, q u e b e a u c o u p s ’in té r e s ­ sent à l’h is to ire de S a in t M a u ric e , et, d ’a u tr e p a r t, q u ’il reste, d a n s ce d o m a in e , des o m b re s à d iss ip e r. O n v o it m êm e d ’u n e f a ç o n m a n ife s te , q u e la c ritiq u e e st sé v ère p o u r la P a s s io n e t q u e b o n n o m b re d ’é r u d its s o n t p lu s ou m o in s o u v e rte m e n t c o n tr e l’a u th e n tic ité d u m a r ty re . A u tre m e n t il le u r s e r a it im p o ssib le de c o m p re n d re q u e l­ le e st la p o s itio n de l’h is to r ie n d ’a u jo u r d 'h u i to u c h a n t ce g r a v e p ro b lèm e. » N o u s a llo n s e s sa y e r, à n o tr e to u r, de f a ir e u n peu de lu m iè re s u r les p o in ts p r in c ip a u x , en d e m e u r a n t d a n s c e tte s e re in e in d é p e n d a n c e q u i seu le p e u t d o n n e r a u x in ­ v e s tig a tio n s s c ie n tifiq u e s le u r v a le u r. D e u x écu eils so n t à c o n to u rn e r. Il n e f a u t p a s t r a i t e r les te x te s av ec u n e o u tre c u id a n te d é s in v o ltu re , com m e si to u s les h a g io g r a ­ phies é ta ie n t des e x a lté s o u d es n ia is ; il f a u t a u s s i se g a r d e r de le u r a c c o rd e r u n e c o n fia n c e e x cessiv e, com m e si to u s les é c riv a in s d ’a u tr e f o is é ta ie n t in fa illib le s ou

o m n isc ie n ts. L ’o n d o it s u r to u t s a v o ir ce q u e ces d e r ­ n ie r s v o u la ie n t f a ir e , e t n e p o in t c h e rc h e r d a n s le u rs t r a v a u x ce q u ’ils n ’o n t ja m a is p e n sé y m e ttre .

» A v a n t to u t, d is tin g u o n s av ec so in l’essen ce m êm e d u f a it e t les d é ta ils a c c e sso ire s. M a u ric e e t ses c o m p a ­ g n o n s o n t-ils v r a im e n t v e rs é le u r s a n g p o u r le C h r is t ï O u b ien c e u x qui, d e p u is p lu s de q u in z e siècles, h o n o ­ r e n t le u rs re liq u e s e t le u r m é m o ire , v é n è re n t-ils , v ic ti­ m es d ’u n e illu sio n , des o sse m e n ts q u elc o n q u e s, p e u t-ê tre le s o u v e n ir de h é ro s im a g in a ire s ? V o ilà le f a i t p rin c i­ p al, celui q u i m é r ite dès l’a b o rd n o tr e a tte n tio n . »

O n n e s a u r a i t m ie u x d ire .

M . B e sso n a b o rd e e n s u ite à son to u r la c ritiq u e de la

P a ssio A c a u n e n s iu m M a r t y r u m e t la q u e s tio n des s o u r ­

ces.

D ’a p rè s les p lu s a n c ie n s m a n u s c r its e x is ta n ts , le P a r i- sin u s 17002 e t le P a r is in u s 5293, S a in t E u c h e r, évêque de L y o n , s e r a it l’a u te u r de la P a s s io n des m a r ty r s d ’A g a u n e . Il l’a u r a i t v ra is e m b la b le m e n t é c rite d a n s le p re m ie r q u a r t d u V ö siècle, p u is q u ’il é ta it m o r t en 449. D a n s le P a r is in u s 17002, la le ttr e à l’évêque S a lv iu s s u it la P a s s io n . E u c h e r a d re s s e à S a lv iu s son ré c it p o u r s a u v e r de l’ou b li les c irc o n s ta n c e s d u m a r ty re . Il in d iq u e les so u rc e s où il a p u isé : le té m o ig n a g e de p e rs o n n e s d ig n e s d e fo i s ’a p p u y a n t s u r la re la tio n de l’évêque de G enève, I s a a c , qui, p e u t-ê tre , d it-il, en te n a it le ré c it de l’év êq u e T h é o d o re .

M . B esso n sig n a le fra n c h e m e n t les d iff ic u lté s que p r é ­ se n te le te x te d ’E u c h e r, tels la d a te de la p e rs é c u tio n e t le m a r ty r e de to u te la L é g io n . E n e f f e t, en 303, les

G aules s o n t d u g o u v e rn e m e n t d u C é s a r C o n s ta n c e C h lo re et n o n p o in t de celu i de M a x im ie n . L ’é d it de p e rs é c u tio n n ’est p o u r a in s i d ire p a s ex é cu té . T o u t se b o rn e à des dé m o litio n s d ’ég lises, à des L iv r e s - S a in ts b rû lé s et, p a r ci p a r là, à u n m a r t y r p e u t-ê tre . D e son côté, la lég io n ne c o m p ta it p lu s à c e tte épo q u e 6 .600 h o m m e s. A u c u n h is ­ to rie n de l’épo q u e n e re la te u n p a re il c a rn a g e . O n se tro u v e , s a n s d o u te , en p ré se n c e d ’u n e a m p lific a tio n p o p u laire. L e s s o ld a ts m a r t y r s é ta n t n o m b re u x , o n en v in t n a tu r e lle m e n t à p a r le r de légion.

P a s s a n t à l’h is to r ic ité d u m a r ty r e , le s a v a n t c ritiq u e a jo u te :

« A q u e lq u e m in u tie u s e c ritiq u e , à q u e lq u e sé v è re e x a m e n que l’on s o u m e tte le ré c it de S a in t E u c h e r, il en r e s te r a to u jo u r s les é lé m e n ts s u iv a n ts : l’e x is te n c e d ’u n e basiliq u e élevée p a r T h é o d o re v e rs 3 6 0 /3 7 0 en l’h o n n e u r de m a r t y r s m o rts d e p u is m o in s de c e n t an s.

» C e tte d a te 360 /3 7 0 e s t é ta b lie p a r le ra is o n n e m e n t s u iv a n t : T h é o d o re e s t u n vieil év êq u e en 381, p u isq u e sa s ig n a tu r e se tro u v e a u b a s des c a n o n s d u concile d ’A q u ilée p a rm i les p re m iè re s, c ’e s t- à -d ire p a rm i celles des p r é la ts d é jà d e p u is lo n g te m p s e n c h a rg e . Il e st p r o ­ bable q u e T h é o d o re n ’a tte n d it p a s d ’a v o ir a tt e in t u n e e x trê m e v ieille sse p o u r c o m m e n c e r s a c o n s tru c tio n . S ’il p rit en m a in s le g o u v e rn e m e n t de l’E g lis e d u V a la is v e rs 350/360, la b a siliq u e f u t donc v ra is e m b la b le m e n t com ­ m encée v e rs 360/370. «

E n f in , M . B e sso n te r m in e son é tu d e de la P a s s io n p a r les co n c lu sio n s s u iv a n te s :

« I . — U n évêque de M a r tig n y , p ro b a b le m e n t le p r e ­ m ier en d a te , s a in t T h é o d o re , t r a n s f è r e , v e rs 360/370, u n

trè s g r a n d n o m b re de c o rp s s a in ts d a n s u n e b a siliq u e é rig é e p a r lu i en le u r h o n n e u r. C e tte b a siliq u e , a d o ssé e a u ro c h e r, e s t rem p lac é e , v e rs 520, p a r u n e a u tre .

» 2. — C es c o rp s p a s se n t, dès le te m p s de T h é o d o re , p o u r c e u x de s o ld a ts m a r ty r is é s m o in s d ’u n siècle a u p a ­ r a v a n t. O n c o n n a ît les n o m s des p r in c ip a u x : M a u ric e , C a n d id e , E x u p è r e , V ic to r. R ie n n e p o r te à ré v o q u e r en d o u te l’a u to r ité d e c e tte tra d itio n .

» 3. — D a n s la p re m iè re m o itié , p ro b a b le m e n t d a n s le d e u x iè m e q u a r t d u V e siècle, u n év êq u e de L y o n , s a in t E u c h e r, é c rit la P a s s io n de ces m a r ty r s , d ’a p rè s les d o n ­ né e s q u i c irc u la ie n t de son tem p s. Il l’a d re s s e à S a lv iu s , év êq u e de M a rtig n y .

» 4. — D a n s la seco n d e m o itié d u m êm e siècle, v e rs 470, o n p ro c è d e à la tr a n s la tio n des re liq u e s de s a in t In n o c e n t, en p ré se n c e des év êques P r o ta i s de M a rtig n y , D o m itie n d e G en èv e e t G r a tu s d ’A o ste . B ie n tô t, s a in t V ita l e s t a sso c ié à s a in t In n o c e n t d a n s la p iété des fid èles.

» 5. — A u te m p s d ’E u c h e r, on p e n se q u e les s a in ts O u r s e t V ic to r, les p a tr o n s de S o le u re , o n t a p p a r te n u a u m êm e c o rp s d ’a rm é e . D è s l’époque de G ré g o ire de T o u r s -— p e u t- ê tr e a v a n t — o n f a it le m êm e h o n n e u r à des m a r t y r s v é n é ré s à C ologne.

« 6. — T o u te u n e s é rie de c o p iste s t r a n s f o r m e n t la P a s s io n des m a r ty r s , en a d a p te n t les d é ta ils a u x c irc o n s ­ ta n c e s d a n s lesq u elles ils v iv e n t, f in is s e n t p a r lui d o n n e r u n a s p e c t a sse z d i f f é r e n t d u ré c it o rig in a l de s a in t E u c h e r. »

C H A P I T R E I I .

A p e rçu général des fouilles

A in s i q u ’on l’a v u d a n s le c h a p itre p ré c é d e n t, l’a c c o rd n ’e st p a s p rè s de se r é a lis e r d a n s le m o n d e des h is to rie n s s u r la v a le u r d u r é c it d ’E u c h e r. L o n g te m p s e n c o re , il s e rv ira de th è m e à de su b tile s d isc u ssio n s. D e s a u te u r s , tels M M . K r u s c h e t E g li, c o m b a ttr o n t la P a s s io n en é c h a f a u d a n t des s u p p o sitio n s, de p u r e s h y p o th è s e s , a u lieu d ’a p p o r te r des p re u v e s . Q u ’est-ce d o n c q u ’u n e sim ple a f f ir m a tio n g r a tu ite , l’h y p o th è s e d ’u n c im e tiè re g a llo - ro m a in ou celle de h é ro s n a tio n a u x m u é s en m a r t y r s ? « Q u o d g r a t i s a s s e r itu r , g r a t i s n e g a t u r ». M a is , de ce f a it, l’h is to r ic ité d u m a r ty r e de S a in t M a u ric e e t de ses c o m p a g n o n s e s t m ise en q u e stio n . R e c o n n a is s o n s -le f r a n ­ c h em en t, le te x te de l’év êq u e de L y o n p e rm e t de m u ltip le s é c h a p p a to ire s. A p rè s c e tte c o n s ta ta tio n , n o u s allo n s, à n o tre to u r, j e t e r d a n s le d é b a t, u n a r g u m e n t n o u v e a u , in u tilisé ju s q u ’ici ; l’a rc h é o lo g ie v a n o u s le f o u r n ir , c a r les p ie r r e s o n t u n la n g a g e p a r f o is s in g u liè re m e n t élo­ q u en t. « S i m es d isc ip le s se ta is e n t, d is a it N o tr e - S e ig n e u r , les p ie rre s c r ie r o n t » ( i ) .

L e s fo u ille s de S t- M a u r ic e f u r e n t l’œ u v re de M . le c h a n o in e B o u rb a n . Il e s t d o n c de to u te c o n v e n a n c e de s ig n a le r l’in itia tiv e , la p e rs é v é ra n c e e t la té n a c ité de ce tr a v a ille u r p ie u x e t m o d este. S e s e f f o r ts f u r e n t c o u ro n ­ n é s de succès. L e s m a r t y r s th é b a in s e t son a n tiq u e A b b a y e se f o n d a ie n t d a n s le m êm e a m o u r. T o u t c o n v e r­ g e a it v e rs le su p rê m e d é s ir de so n â m e : r e n d r e a u x s a in ts m a r t y r s le c u lte d ’a n ta n ! D ès lo rs, les c ritiq u e s — les h y p e rc ritiq u e s s u r t o u t — d o n t les t r a v a u x te n ­ d a ie n t à s a p e r c e tte g lo ire plus q u e m illé n a ire , n e p o u ­ v a ie n t t r o u v e r g r â c e à ses y e u x . M . B o u r b a n v iv a it des m a r ty r s , il d e v a it en m o u rir. C ’est, en e f f e t, a p rè s a v o ir p o u r la d e rn iè re fo is céléb ré la S a in te M e sse d a n s sa c h è re c ry p te , le j o u r m êm e de la fê te des m a r ty r s , le 22 s e p te m b re 1920, q u ’en p lein o ffic e p o n tific a l, il a été f r a p p é à m o r t e t a e x p iré e n tr e les b r a s de ses c o n frè re s .

« L e c h a n t litu rg iq u e de l’h e u re c a n o n ia le de N o n e v e n a it de s ’a c h e v e r ; l’é g lise d u m o n a s tè re é ta it, com m e to u jo u r s , à p a re ille fête , d é b o rd a n te de m o n d e ; a u x p r e m ie r s r a n g s des fid èles, o n r e m a r q u a it les a u to r ité s de la ville et d u d is tric t, d a n s la fo u le , b o n n o m b re d ’é tr a n g e r s ; le c h œ u r, a d m ira b le m e n t p a ré , r u is s e la it d ’o r e t de lu m iè re s ; et, e n to u r a n t les c h â ss e s p réc ieu se s, jo y a u in c o m p a ra b le d u ro y a l tr é s o r de l’A b b a y e , la fo u le des p r ê tr e s en s u rp lis e t c a m a il, des c é lé b ra n ts e t des m in is tr e s en ric h e s o rn e m e n ts s ’a p p r ê ta ie n t a u s a in t s a ­ c rif ic e q u ’a lla it c é lé b re r p o n tific a le m e n t le R mc A b b é de S a in t- M a u r ic e , M gr M a rié ta n , év êq u e de B e th lé e m . A ce m o m e n t, le v é n é ré P r ie u r q u itta s a s ta lle e t s ’a v a n ç a v e rs la b a lu s tra d e d u c h œ u r, fa c e a u p e u p le : en qu elq u es m o ts, il e x p liq u a q u e la M e sse s e r a it p réc é d é e de la b é n é d ic tio n d u n o u v e a u ta b le a u d u m a îtr e -a u te l, su p e rb e

m o saïq u e de M a u ric e D e n is. D ’u n e v o ix g r a v e , ém ue, M . B o u r b a n ra p p e la q u e les in n o m b ra b le s p ie r r e s de c e tte m o sa ïq u e s o n t le sy m b o le d e « ces s ix m ille m a r ty r s qui o n t p r é f é r é m o u r ir q u e de p lo y e r le g e n o u d e x a n t les f a u x d ie u x ». « E t v o u s voy ez S a in t M a u ric e , d e b o u t, s ’é c ria -t-il en é le v a n t la v o ix s u r u n to n im p re s s io n n a n t, qui v a re c e v o ir la p lu s belle c o u ro n n e , celle de la vie é te rn e lle ! » A c e t in s ta n t, M . B o u r b a n é te n d it la m ain , com m e p o u r c h e rc h e r u n a p p u i ; il c h a n c e la e t s ’a b a ttit com m e u n e m a s s e s u r le p a v é d e la n e f q u ’il a r r o s a de son sa n g . D e to u s cô tés, on s ’e m p re s s a a u to u r de lui, on l’e m p o rta à tr a v e r s le c h œ u r e t so n c o rp s m o u r a n t frô la , en p a s s a n t, les c h â ss e s d ’o r q u i c o n tie n n e n t les g ra n d e s re liq u e s des m a r t y r s q u ’il a v a it t a n t a im é s, si fid è le m e n t se rv is, d o n t il v e n a it de c h a n te r les lo u a n g e s ; à la s a c r is ­ tie, le c œ u r a v a it f in i de b a tt r e ; u n de ses c o n frè re s , n é a n m o in s , a v a it eu le te m p s de l’a b s o u d re e t de lui d o n n e r l’E x trê m e - O n c tio n . M . le d o c te u r de C o c a trix , p r é f e t d u d is tr ic t, q u i a v a it é té le p r e m ie r a u p rè s de lui, à l’église, n e p u t q u e c o n s ta te r la m o rt, a tte r r é . D a n s to u te l’a ssem b lée, o ù c e tte n o u v e lle se r é p a n d it b ie n tô t, ce f u t u n e é m o tio n p ro fo n d e , in d e s c rip tib le ( i ) ».

R a c o n te r l’h is to ire des fo u ille s e st ch o se m ala isé e . Ce n ’e st p o in t, ch o se b iz a r re , f a u te de d o c u m e n ts, ils s o n t a u c o n tr a ir e tr o p n o m b re u x et d if f u s . L ’im p o r ta n t e st délayé à p la is ir, m é la n g é à des c h o ses in s ig n ifia n te s n ’a y a n t s o u v e n t q u ’u n r a p p o r t tr è s élo ig n é av ec les fo u il­ les elles-m êm es. T r è s b riè v e m e n t, n o u s a llo n s te n te r d ’en e x tr a ir e u n ré s u m é c h ro n o lo g iq u e q u e le le c te u r p o u r r a a isé m e n t s u iv re s u r le P la n I. C o m m e, de n o tre côté,

n o u s n o u s p ro p o so n s Y é tu d e de la c r y p te e t de l’arco so -

liu m q u ’elle r e n fe r m e , on c o m p re n d ra que n o u s ne n o u s

y a tta r d io n s pas.

1893

R e la tio n s u r la d é c o u v e rte f a ite d a n s le p a s s a g e co n ­ d u is a n t d u p re m ie r a u seco n d é ta g e de la to u r d ’u n e s c u lp tu re r e p r é s e n ta n t le B o n - P a s te u r . C e b a s -re lie f ta illé d a n s u n e m o la sse ja u n â t r e d e v a it a p p a r te n ir à u n to m ­ beau . C ’e s t le B o n - P a s te u r ( p le u r a n t la b re b is p e rd u e ?). P iè c e a ttr ib u é e avec le p lu s de v ra is e m b la n c e a u V P siè­ cle ( i ) .

1894

E tu d e s u r la cuve d ’u n a m b o n m é ro v in g ie n en m a r b r e b lanc, d é c o u v e rt d a n s u n v ie u x m u r a u M a r to le t ( 2 ) .

1896

14 ju ille t : d e sce n te d e p u is le p re m ie r é ta g e d u clo c h e r

a u M a r to le t p a r u n m é c h a n t p e tit e s c a lie r to ta le m e n t d a n s l’o b s c u rité ( 3 ) . C e t e s c a lie r d e v a it s ’o u v r ir s u r le

M a rto le t. L e m u r de re m p lis s a g e e st e n fo n c é , l’o u v e rtu r e

d éblayée. L e p a lie r e st à t m . 20 a u -d e s s o u s d u sol.

D e r r iè r e la p o rte , d a n s l’é p a is s e u r de la to u r, p a lie r avec te r r a s s e , p u is 19 m a rc h e s en m a r b r e n o ir et b lan c

( t ) « R evue de la S u isse cath oliq u e ». X X IV . 713. (2) < R evue de la S u isse cath oliq u e ». X X V . 403.

Ces deux étu d es valuren t à leur auteur de nom breux encouragem ents ain si que la collaboration de M . Jules Mi c h e l, in gén ieu r en ch e f retraité du P . L . M .

(3) Le M artolet est l ’em placem en t des an cien n es b a siliq u es ; nou s en par­ leron s plu s lo in .

c o n d u ise n t a u p r e m ie r é ta g e d u c lo c h e r ; v o û te en b e r ­ ceau avec a p p a re il en tu f .

15 ju ille t : d é c o u v e rte de la b a se en t u f d e la co lo n ­

ne ( 1 ) . O n m it à d é c o u v e rt, à m o in s de o m . 80 a u -d e s ­ sous d u n iv e a u d u sol, u n e f o n d a tio n en g r o s blocs de p ie rre , d o n t le c o n to u r i r r é g u lie r re p r é s e n te u n cercle d ’e n v iro n 2 m . de d ia m è tre . C e tte f o n d a tio n é ta it, d ’u n côté, à c h e v al s u r u n m u r p lu s a n c ie n et, d e l’a u tr e , elle s ’a p p u y a it s u r u n to m b e a u en p ie rre .

17 ju ille t : m ise à jo u r d ’u n cippe r o m a in ( 2 ) en m a r ­

b re b lan c, e n g a g é d a n s le m u r. L ’in s c r ip tio n f o r t bien c o n se rv é e d o n n e à la le c tu re c o u r a n te :

ACAUNENSIAE FILIAE AMARANTHUS

AUGUSTI N ATUS VERNA VILLICUS QUADRAGESIMAE GALLIARUM ET CHELIDON PARENTES PO SU E RUNT C e q ui s ig n if ie : « à le u r fille A c a u n e n s ia , A m a ra n th u s , esclave, n é d a n s la m a is o n d ’A u g u s te , f e r m ie r d u q u a ­ ra n tiè m e des G a u le s, e t C h e lid o n , ses p a re n ts , o n t élevé ce m o n u m e n t ».

L e s jo u r s s u iv a n ts , o n d é c o u v re l’a b sid e c irc u la ire d a n s laq u e lle e s t e n c a s tré ce cip p e ( 3 ) e t le p a n d u m u r ( 4 ) , a in s i q u e p lu s ie u rs f r a g m e n ts d ’in s c rip tio n s c o n serv é e s a u m u sé e des fo u illes.

A p a r tir d u I er' a o û t, c’e st u n e s é rie de to m b e a u x m u ré s

en b riq u e s, en c a lc a ire ju r a s s iq u e av ec e n d u it in té r ie u r en b riq u e s pilées. (5 e t 6 ) .

L e 7 s e p te m b re , m ise à jo u r des co lo n n es des b a siliq u e s

d u m o y en -â g e. « E lle s s o n t en c a lc a ire ju ra s s iq u e d a n s les m êm es p r o p o rtio n s q u e celles q u i s o n t à l’é g lise actu elle. C e q u i e st u n e n o u v e lle p re u v e d u t r a n s f e r t des c o lo n ­ nes » ( 7 ) .

A u 3e p ila s tre , le d e ssu s d u so u b a ss e m e n t é ta it fo rm é p a r u n e p ie r r e c a lc a ire de o m . 61 de l a r g e u r e t o m . 78 de lo n g u e u r q u i p u t ê tr e e x tr a ite s a n s peine. C ’é ta it u n e dé d ic a c e à C a iu s C ésa r A u g u s t u s G e r m a n ic u s o u C a lig u ­

la, (7a, e t p lan c h e I X ) p a r les I V c iv ita te s V a llis P o e n i- nae, m a in te n a n t a u v e s tib u le de l’A b b ay e.

L e 12 se p te m b re , v e rs l’e n tré e d u c h o e u r des ég lises

d u m o y e n -â g e , u n e belle b a se de co lonne en m a r b r e n o ir d ’u n tr a v a il a c h ev é en sty le g o th iq u e , p ro b a b le m e n t du X V e siècle ( 8 ) .

L e 26 se p te m b re , a u p a r t e r r e de l’ab b ay e, v is-à -v is de

l’é g lise a c tu e lle , d a n s le m u r de la cave, so u s la f e n ê tre des a rc h iv e s , a u te l v o tif d e o m . 915 de h a u te u r et o m . 65 de l a r g e u r av ec l’in s c rip tio n D E O S E D A T O : A u D ie u

a p a isé ,{g e t P la n c h e I X ) .

L e / j o ctobre, o u v e r tu r e de la f e n ê tre g é m in é e d u clo­

c h e r. L a co lo n n e p o r te u n e in s c rip tio n ro m a in e trè s e f f a ­ cée. L e m êm e jo u r , b a s e de co lo n n e a u p ied d u ro c h e r

( 1 0 ) .

J u s q u ’a u 2 J o ctobre, d é c o u v e rte de q u e lq u es to m b e a u x

e t f r a g m e n ts de c a lc a ire ju r a s s iq u e e n tr e le m o n u m e n t d ’A c a u n e n s ia e t le clo ch er.

L e 2 d é cem b re, p av é en c im e n t trè s d u r, b a se a n g u la i­

re en tu f , a b sid e d ’u n e ch a p elle e n tr e la b a siliq u e e t le r o c h e r ( n ) .

L e 3 d é cem b re, d é c o u v e rte de la belle in s c rip tio n de V u ltc h é r iu s , a rc h e v ê q u e de V ie n n e , m o in e p u is a b b é de

S t-M a u r ic e e t é v êq u e d e S io n , e t d ’u n to m b e a u en m a r ­ b re b lan c p o r ta n t s u r u n cô té l’in s c rip tio n :

N IT O N IA E • A V IT IA N A E - C L A R .;.

V A S S O N IU S • GELLIANUS...

N IT O N IA - M ARCELLA - E T

N IT O N IU S - P O M P E IU S - FIL1I

M A TR IS - CARISSIM AE

L a fin de l’in sc rip tio n , q u i e s t de la belle épo q u e r o m a i­ ne ( d u I l l e siè c le ), e s t u n p e u c o u v e rte de c im e n t ro u g e (1 2 e t P la n c h e V I ) .

1897

L e T j ja n v ie r , M . B o u rb a n , d a n s les fo u ille s le lo n g d u

ro c h e r, c r o it c o n s ta te r : « d e o m . 8o e t i m . 20 a u d e s­ so u s d u sol fo rm é de d é b ris de b â tim e n ts e t d u ro c h e r, on tro u v e u n e c o u ch e de sa b le , o n d u lé e ; elle v a ju s q u ’à 2 m . 30 a u -d e s s o u s d u sol ; là, u n e c o u ch e de t e r r e b rû lé e , m a rq u e d ’u n a n c ie n in ce n d ie, s ’é te n d h o r iz o n ta le m e n t ; a u -d e sso u s, d e la t e r r e e t des d é b ris d u ro c h e r. »

L e 23 e t 24 f é v r ie r , fo u ille s « s u r l’e m p la ce m e n t du

c h o e u r de la d e r n iè re ég lise » ( 1 3 ) , p a v é f a i t d ’a n c ie n s m a rb re s .

L e 24 m a rs, d é g a g e m e n t d e l’a b sid e a u m ilie u d u M a r-

to le t ; d é c o u v e rte d ’u n to m b e a u e n tr e d e u x m u rs ( 1 4 ) ; d e u x g r a n d e s b riq u e s ro m a in e s b ie n c o n s e rv é e s ; d a n s le to m b e a u , d é b ris de v e r r e e t de fio le s a n c ie n n e s.

E n 15, on tro u v e p lu s ie u rs m o rc e a u x de p o rp h y re , u n e g r a n d e q u a n tité de f r a g m e n ts d ’u n a n c ie n p a v é en m o

r-tie r o u en b riq u e s ro u g e s av ec in c r u s ta tio n ou m é la n g e de m a r b r e b lanc.

L e 5 a v ril, fo u ille s d a n s l’ab sid e, à côté d u r o c h e r (1 6 )

s a n s y tr o u v e r d e pavé.

« A u M a rto le t, à d ro ite de la p o r te d ’e n tré e de l’e sc a ­ lie r, q u i v ie n t de la fo n ta in e , le m u r des c a ta c o m b e s e s t à o m . 80 a u -d e s s o u s d u sol ( 1 7 ) ; le m u r des b â tim e n ts a c tu e ls re p o se s u r la v o û te des c a ta c o m b e s ». D u 2 au 4 j u in , p lu s ie u rs to m b e a u x le lo n g d u ro c h e r, t r a v a u x de d é b la ie m e n t ( 1 8 ). L e 4 a o û t, les fo u ille s s o n t p o u rs u iv ie s d a n s la c h a p e l­ le n o rd -e s t, le lo n g d u ro c h e r. « O n y d e sce n d ju s q u ’a u p r e m ie r p a v é q u i e st f a i t avec l’a n c ie n p ro cé d é , g a le ts ou a u tr e s p ie rre s , c o u ch e de m o rtie r , p u is c im e n t ro u g e de b riq u e s pilées ».

L e 6 a o û t, on fo u ille d e v a n t le clo ch er, a u -d e s s o u s de

l’e n tré e ac tu e lle , d u cô té d u M a rto le t. L e s d e u x pied s- d r o its d u c in tr e d u p r e m ie r é ta g e d u n a r th e x , s o n t des stè le s f u n é r a ir e s . L ’u n e e st u n e d éd icace f u n é r a ir e : « M A T R I P I I S S I M A E » in s c rip tio n trè s e n d o m m a g ée , et l’a u tr e a, à la p a r tie d é c o u v e rte , Y ascia.

1898

J u s q u ’a u m ois de se p te m b re , il n ’y e u t a u c u n tr a v a il d ig n e de re m a rq u e . L e 20 se p te m b re , fo u ille s ( 1 9 ) , a f in de p r a tiq u e r d a n s le m u r u n e o u v e r tu r e p o u r le c a n a l ; f û t de co lo n n e et to m b e a u x en m a ç o n n e rie . 1899 L e 3 a o û t ; en 20, to m b e a u d ’u n p r é la t d u X l l e siècle, p rè s de la tê te , à g a u c h e , u n e c ro s s e en iv o ire en m o r ­

c e a u x , a r m a tu r e en fe r, b â to n en p o u s s iè re ; à la h a u te u r de la h a n c h e , c alice e t p a tè n e en é ta in c o n s id é ra b le m e n t o x y d és, p ied d u c alice p u lv é risé ; m o rc e a u de d r a p d ’o r a d h é r a n t a u c râ n e , fils d ’o r d a n s la p o u s s iè re ; a n n e a u en o r av ec c h â to n e t p ie r r e v e rte o p aq u e.

C o n tin u a tio n des t r a v a u x en a v a n t d u clo ch er, e n lè v e ­ m e n t de l’e s c a lie r ( 2 1 ) .

L e s fo u ille s f u r e n t e n s u ite s u s p e n d u e s ju s q u ’en 1904. D ès ce m o m e n t, les d a te s p ré c ise s f o n t d é f a u t, m a is le r a p p o r t env o y é p a r M . B o u r b a n a u C o n seil d ’E t a t d u V a la is in d iq u e les t r a v a u x e x é cu té s.

F o u ille s a u c h œ u r des a n c ie n n e s b a siliq u e s, à 39 m è­ tre s à l’o u e s t d u clo ch er, m u r a y a n t s u p p o rté , c ro it-il, le ju b é , p a v e m e n t en d a lle s, d e p ro v e n a n c e ro m a in e ; place d u m a îtr e -a u te l e n c a d ré e d ’u n p a v é en b e a u m a r b r e r o u g e ; so u s ce p av é, n o m b re u x to m b e a u x , p u is b e a u m u r ré g u lie r, av ec c ré p is sa g e , a tt r ib u é a u V I e siècle ; é ta b lis s e m e n t d ’u n p la f o n d en b é to n a v e c f e r s à T .

E n c h e rc h a n t p lu s à l’o u e st, le f o n d de l’a b sid e , d é­ c o u v e rte d ’u n m u r d o n t les f o n d a tio n s é ta ie n t m o in s p ro fo n d e s ; d e r r iè r e ce m u r, c h a p e lle s o u te r r a in e avec a rc o s o liu m ( 2 2 ) ; to m b e a u so u s l’a rc , en p ie r r e e t v ide p a rc e q u e le c o rp s de S a in t M a u ric e en a é té r e tir é p o u r ê tre m is d a n s la c h â sse ; n ic h e p o u r la lam p e ; é ta b lis s e ­ m e n t d ’u n p la f o n d en b é to n av ec f e r s à T , a m é n a g e m e n t d ’u n lu c e r n a ir e c o u v e rt d ’u n e tra p p e en f e r et m u n i d ’u n e échelle p o u r d e s c e n d re d a n s l’in té r ie u r.

E n 1905 e t 1906, M . B o u r b a n f a i t d é b la y e r le c o rr id o r

d ep u is l’e sc a lie r d u M a r to le t j u s q ’à l’a rc o so liu m . A u to u r de la so u rce, on enlève la te r r e . Il p r é te n d q u e c’e st la place qui a m e n a it de p lein -p ie d à l’e n tr é e de la c ry p te et

p a r des e s c a lie rs à l’e n tré e des b a siliq u e s. M u rs f a its de b riq u e s piléës a u to u r e t a u -d e s s u s de la f o n ta in e in d i­ q u e n t u n c a p ta g e r o m a in o u b u rg o n d e .

E n i ç o j , o u v e r tu r e de p o rte s d a n s les m u rs p o u r p e r ­ m e ttr e l ’accès à la c ry p te p a r le c o r r id o r de l’A b b a y e . R a p p o r t de M . N a e f a u C o n seil d ’E t a t d u V a la is p o u r l’é la b o ra tio n d ’u n rè g le m e n t de c o n s e rv a tio n d e la c ry p te . D é c o u v e rte de la p a r tie d ro ite de l’hém icy cle s o u te r r a in e t de l’e x c a v a tio n f a is a n t fa c e à l’a rc o so liu m . C elle-ci é ta it fe rm é e p a r u n m u r p o s té rie u r. E lle m e s u r a it 2 m. 50 à 3 m . de lo n g s u r 1 m . de la rg e . C ’é ta it la p lace ré s e rv é e à u n to m b e a u , m a is il n ’y en a v a it p o in t ; a u -d e s s u s , il y a v a it u n e s o rte de v o û te s u rb a is sé e . D e r r iè r e le m u r d u fo n d , u n to m b e a u av ec sq u e le tte . L e m u r de d r o ite t o u r ­ n a it v e rs le ro c h e r. A p a r t i r de ce m o m e n t, ce ne s o n t p lu s que t r a v a u x de c o n s o lid a tio n et de re c o n s tru c tio n .

E n te r m in a n t ce ra p id e exposé, q u ’on n o u s p e rm e tte de f o r m u le r u n v œ u et de d o n n e r u n a v is ; u n v œ u : la c o n tin u a tio n des fo u ille s ; u n a v is : la p r é s e r v a tio n des v e s tig e s d é c o u v e rts .

C h a c u n s a it, en e f f e t, q u e les v ie u x m u rs e n fo u is d u ­ r a n t des siècles d a n s u n sol h u m id e , n e se c o n s e rv e n t p a s à l’a ir libre. P e u à p e u ils se d é s a g r è g e n t e t f in is s e n t p a r d is p a r a îtr e en des m o n c e a u x de d é b ris in fo rm e s , « e tia m p e rie re ru in a e ». O r, les m u rs m illé n a ire s de S a in t- M a u - ric e s o n t a u jo u r d ’h u i à ciel o u v e rt. S o u s les â p re s m o r ­ s u re s des in te m p é rie s , le tr a v a il de d é s a g r é g a tio n s ’a c ­ c o m p lit le n te m e n t e t s û re m e n t. D ’ici q u e lq u e q u a r a n te a n s il n ’en r e s te r a p a s p ie r r e s u r p ie rre . 11 f a u t donc p a r e r à ce d a n g e r p ro c h a in . P o u r cela, il n 'y a q u ’u n

m oyen v r a im e n t e ffic a c e : les c o n fie r à la te r r e . M a is a u p a r a v a n t, il f a u t en d r e s s e r u n e x c e lle n t p la n d o n n a n t sous des h a c h u re s d i f f é r e n te s les d iv e rs e s c o n s tru c tio n s ; q u ’on y r e p o r te e x a c te m e n t to u te s les tro u v a ille s , p u is on p o u r r a t r a n s f é r e r a u m u sé e les to m b e a u x les plus in té re s s a n ts . E n s u ite on r e c o u v r ir a le to u t de te r r e . A la s u rf a c e d u sol, on m a r q u e r a les a b sid e s des b a siliq u e s com m e a u s s i le u rs m u rs c e r ta in s p a r u n p e tit p a v a g e e x é c u té de d iv e rs e s fa ç o n s. C e tr a v a il accom pli, il s e ra possible de fo u ille r a u n o r d de la c ry p te , p rè s d u ro c h e r, où trè s p ro b a b le m e n t d es s u r p r is e s a tte n d e n t en c o re l’a rc h é o lo g u e .

C H A P I T R E I I I .

L ’a rco soliu m

L a date de sa co nstru ctio n

A v a n t d ’e n tr e r d a n s n o tr e s u je t, e x p liq u o n s ce q u ’e n ­ te n d a ie n t les R o m a in s p a r le m o t « a rc o s o liu m » ( i ). D u r a n t de lo n g s siècles, le p e u p le -ro i in c in é ra it ses m o rts . L e s u r n e s c in é r a ir e s é ta ie n t placées d a n s les n ich e s v o û té e s des « c o lu m b a ria ». P lu s ta r d , lo rsq u e , so u s u n e in flu e n c e in co n n u e , c h ré tie n n e p e u t-ê tre , il a b a n d o n n a p e u à p e u le m o d e de l’in c in é ra tio n p o u r r e v e n ir a u r ite de l’in h u m a tio n , il em p lo y a des n ic h e s h o riz o n ta le s s u rm o n té e s de la v o û te, c’é ta it l’a rc o so liu m , d o n t le to m ­ b e a u e t l’a rc é ta ie n t b â tis so it en b riq u e s s o it en p ie rre s . L ’E g lis e c a th o liq u e , p r o f e s s a n t com m e u n d o g m e la r é s u r r e c tio n des c o rp s, in h u m a dès l’o rig in e ses m o rts en les e n to u r a n t de re s p e c tu e u s e s a tte n tio n s . P o u r re c e ­ v o ir les c o rp s des d é fu n ts , o n c r e u s a it d a n s les p a ro is des g a le rie s s o u te r ra in e s des c a ta c o m b e s c h ré tie n n e s , de

f l ) L es exp ression s « tom beau sou s l ’arcosolium , tom beau avec l'arcoso- liu m , tom beau à arcosolium » q u ’on rencontre à m ain tes rep rises dans la relation des fou illes de St-M aurice, son t in exactes, com prenant la partie pour le tout.

la rg e s o u v e rtu r e s h o riz o n ta le s ap p e lé e s « loculi ». U n e ta b le tte de p ie r r e a f f l e u r a n t v e rtic a le m e n t la p a ro i en a s s u r a it la f e r m e tu r e . L ’a rc o so liu m , a u c o n tr a ir e , se f e r m a it h o r iz o n ta le m e n t. P o u r a v o ir la p lace de c re u s e r la to m b e, d ’y in tr o d u ir e le c a d a v r e e t d ’y f ix e r la d alle de f e r m e tu re , l’o u v r ie r c r e u s a it d ’a b o rd u n e e x c a v a tio n d a n s laq u e lle il p û t se m o u v o ir. S o n tr a v a il achevé, il r e c tif ia it la c a v ité en f o rm e d ’arc, d ’o ù le n o m d ’arcoso-

liu m p o u r s ig n if ie r u n to m b e a u s u rm o n té de l’a rc .

U s ité e x c e p tio n n e lle m e n t a u p a r a v a n t, ce g e n re de s é p u ltu re p r it u n e g r a n d e e x te n s io n à p a r t i r d u m ilie u d u I I I e siècle. P a r f o i s , le m u r de fa c e , la p e tite a b s id e à fo n d p la t et la v o û te s o n t o rn é s de p e in tu r e s , m a is so u ­ v e n t l’a rc o s o liu m n e p o r te a u c u n e d é c o ra tio n , com m e c’e s t le c a s à S t-M a u r ic e .

D a n s les c a ta c o m b e s, de c h a q u e cô té des g a le rie s , s ’o u v r e n t d es c h a m b re s , « c u b ic u la » o u « c ry p ta e ».

C r y p ta d é s ig n a it, d ’u n e m a n iè re g é n é ra le , ch ez les R o ­

m a in s, u n e g a le rie , u n c o r r id o r c o u v e rt, com m e a u s si, plus f ré q u e m m e n t, u n c o n d u it s o u te r r a in . P a r e x te n s io n , p lus ta r d , u n e g r o tte , u n e c h a m b re o u e x c a v a tio n so u ­ te r r a in e , p r it le n o m de c ry p te . A m e s u re q u e se d é v e ­ lo p p ait le c u lte des m a r ty r s , a p rè s les p e rs é c u tio n s , a u I V e siècle p rin c ip a le m e n t e t a u c o m m e n c e m e n t d u V e, q u a n d o n c o n s tr u is a it des é g lise s n o ta m m e n t, o n re m a ­ n ia it s o u v e n t ces c h a m b re s s o u te r ra in e s . Il fa lla it, en e ffe t, p e rm e ttre a u x n o m b re u x fid è le s d é s ir e u x de v é n é re r les re liq u e s des s a in ts , de s a ti s f a i r e le u r p iété en s’a p p ro c h a n t a u s s i p rè s que p o ssib le d u to m b e a u . L e cu b icu lu m o u c ry p te d e v ie n t a lo r s u n e c h a p e lle s o u te r ­ ra in e , élevée a u to u r d ’u n to m b e a u de m a r ty r . C elui-ci r e s ta it à s a p lace p rim itiv e , m a is o n d is p o s a it l’in té r ie u r

de la c ry p te de fa ç o n à r a p p r o c h e r l’a u te l d u to m b e a u , s in o n o n t r a n s f o r m a i t le to m b e a u lu i-m êm e en a u te l s u r lequel le p r ê tr e o f f r a i t le s a in t s a c rific e . P lu s ta r d , s u r la c ry p te p r é e x is ta n te , o n é le v a it u n e b a siliq u e , pu is, f a i ­ s a n t u n p a s de p lu s d a n s l’é v o lu tio n , o n c o n s tr u ir a c e tte c ry p te o u c h a p elle s o u te r r a in e so u s l’a b sid e de la b a s ili­ que s u p é rie u re et en m êm e te m p s q u ’elle.

C es c o n d itio n s p ré lim in a ire s é ta b lie s, re v e n o n s à la c ry p te de S t-M a u r ic e en V a la is . A c tu e lle m e n t, on y p é n è tre d u c o r r id o r i n f é r ie u r de l’A b b a y e . C e re z -d e -c h a u ss é e e s t à e n v iro n 3 m . 50 p lu s b a s q u e le n iv e a u a c tu e l d u sol d u M a rto le t. A p rè s a v o ir f r a n c h i la p o r te e t d e sc e n d u u n e m a rc h e , n o u s voici d a n s u n v a s te s o u te r ra in . Im m é d ia te m e n t, on r e m a rq u e , f o r ­ m a n t u n g r a n d io s e p o rtiq u e , d e u x é n o rm e s p ila s tr e s s o u te n a n t u n a rc en p lein c in tr e d o n t les c la v e a u x s u p é ­ r ie u r s f u r e n t re m p la c é s p lu s t a r d p a r de p lu s p e tits en a rc s u rb a is sé . L e s c h a p ite a u x ro m a in s s o n t d o riq u e s et re p o s e n t en r e t r a i t s u r les p ila s tre s . C e tte c o n s tru c tio n , f a ite av ec des m a té r ia u x ro m a in s n e se lie ré e lle m e n t q u ’a u m u r d u c o r r id o r « G » e t su p p o se u n im p o r ta n t é d ifice . P e u t- ê tr e ré p o n d a it-e lle à la b a se de la to u r ou c lo c h e r ? A p rè s a v o ir cô to y é u n m u r de f e r m e tu r e de d a te re la tiv e m e n t ré c e n te , v e n a n t s ’a p p u y e r c o n tr e u n p ila s tr e in d iq u é e t q u e M . B o u rb a n a f a i t é v e n tr e r p o u r en p e rm e ttre le lib re accès ( P la n I I , p o in tillé ), n o u s a r r i ­ v o n s d a n s u n e g a le r ie « G ». S o n n iv e a u e st de 2 m . plus élevé, c o rr e s p o n d a n t a u c h a p ite a u d u g r a n d p ila s tre . L e m u r s ’é p a u le a u p ila s tr e lu i-m êm e ( P la n I I . G ). Ce c o u lo ir é ta n t s a n s issu e d u côté d u ro c h e r, M . B o u rb a n p ro c é d a com m e il v e n a it de f a ir e . Il f it s a u te r le m u r ( e ) p o u r y m é n a g e r u n e p o r te à p ie d s -d ro its en b riq u e s p a r où

on accède d a n s la c ry p te p r o p re m e n t d ite. A n o tr e d ro ite , n o u s v o y o n s u n bloc de m a r b r e ju ra s s iq u e . C ’e s t u n e sc a lie r de d e u x m a rc h e s , s u s p e n d u à p lu s d ’u n m è tre , et a c co sté d ’u n bloc de m êm e p ie r r e , E n s u iv a n t le c o rr id o r s e m i-c irc u la ire , o n p a s se à cô té d u lu c e r n a ir e ( h ) d e stin é à la is s e r p é n é tr e r la lu m iè re de l’e x té r ie u r . E n f in , n o u s a r r iv o n s d a n s u n e p e tite c h a m b re o u v e rte m e s u r a n t 4 m . de lo n g u e u r s u r 2 m . d e h a u te u r e t 1 m . 51 de la r g e u r. A u fo n d , u n a rc o s o liu m . A p p ro c h o n s -n o u s . U n e chose fra p p e im m é d ia te m e n t le r e g a r d de l’o b s e rv a te u r a tt e n ­ tif . L a m a ç o n n e rie de la p a r tie a n c ie n n e d es p a ro is d i f ­ fè re n o ta b le m e n t de celle de l’a rc o s o liu m . C elui-ci, en e f f e t, d a n s la p a r tie in f é r ie u r e , e s t c o n s tr u it av ec des c a illo u x a sse z r é g u liè re m e n t d isp o sé s e t r e c o u v e r ts p a r ­ tie lle m e n t d ’u n e n d u it g r i s â t r e tr è s r é s is ta n t. C r o ire que to u te m a ç o n n e rie g a llo -ro m a in e d o iv e r e n t r e r o b lig a to i­ r e m e n t d a n s le c a d re r e s t r e i n t de l’a p p a re il r o m a in g r a n d , m o y en ou p e tit, s u r t o u t s ’il s ’a g it de t r a v a u x s o u te r ra in s , s e r a it u n e e r r e u r m a n ife s te . N o tr e m a ç o n n e rie en c a il­ lo u x e st id e n tiq u e , p a r e x e m p le, à celle d e s v illa s g a llo - ro m a in e s d é c o u v e rte s n a g u è r e s o it a u M o u re t, p rè s F r i ­ b o u rg , s o it a u p a rc L a G ra n g e , à G enève. F a i t c u rie u x : en « c », le m u r E n ’e st p a s a d h é r e n t ; le c ré p is s a g e se c o n tin u e d e r r iè r e lui. N o u s ré u s s is s o n s à in tr o d u ir e d a n s c e tte s o rte de f is s u r e 30 c e n tim è tre s d u m è tr e q u e n o u s ten io n s. E n « b 1 », m êm e c o n s ta ta tio n ; ici,les m u rs so n t ju x ta p o s é s de fa ç o n c e p e n d a n t à la is s e r c la ire m e n t a p e r ­ cev o ir to u t de m êm e le u r m a n q u e de lia iso n . S i n o u s p a s ­ sons en « c ‘ », m êm e o b s e rv a tio n , p lu s f r a p p a n te e n c o re en

a 1 ». L ’é lo ig n e m e n t d es d e u x m u r s e s t p lu s m a rq u é .S a n s a u c u n e d iff ic u lté , n o u s m e s u ro n s h o r iz o n ta le m e n t o m . 40 a v a n t de r e n c o n tr e r u n o b sta c le e t o m . 9 0 o b liq u e m e n t.

F o rc é m e n t, u n e co n c lu sio n s ’im p o se avec évidence. N o u s n o u s tro u v o n s en p rése n c e , n o n d ’u n e se u le et m ê m e c o n s ­

tr u c tio n , a in s i que le c ro y a it M . le c h a n o in e B o u rb a n , m ais

de d e u x c o n s tr u c tio n s p a r fa ite m e n t d istin c te s. C ’e s t p o u r n ’a v o ir p a s f a i t c e tte c o n s ta ta tio n q u ’il s ’e st é g a ré s u r ce p o in t com m e le p ro u v e la c o n f r o n ta tio n des p la n s I et I I . L ’u n e r e n f e r m a n t l’a rc o so liu m , et se c o n tin u a n t j u s ­ q u ’en « H » ; l’a u tr e , élevée p o s té r ie u r e m e n t p o u r la p re m iè re c o n s tru c tio n q u ’elle e n c la v e co m p lè te m en t.

P ro c é d o n s m é th o d iq u e m e n t. E x a m in o n s l’a rc o so liu m seul. A u p a r a v a n t u n e o b s e rv a tio n : o n r e m a r q u e r a s u r le; P la n I I e t le P la n I I I , co upe h o riz o n ta le , q u e la m a ­ ç o n n e rie de fa c e d u to m b e a u e s t de la m êm e époque que le m u r « D ». L e s h a c h u re s o n t été in te n tio n n e lle m e n t a d o u c ie s a f in de m o n tr e r q u e c e tte p a r tie a n té r ie u r e de la c o n s tr u c tio n n e s ’é le v a it q u ’à m i-h a u te u r. L a h a u te u r to ta le d u sol a u p la f o n d m o d e rn e m e su re , a v o n s -n o u s d it, 2 m . 12 s u r I m . 51 d e la r g e u r. C o m m en ço n s n o tre in s ­ p e c tio n p a r la p a r tie in f é r ie u r e de l’a rc o s o liu m p o u r a b o u tir fin a le m e n t à l’a rc .

E n fa c e de n o u s, (v u e de f a c e ) à o m . 6 0 e t o m . 70 de h a u te u r , on r e m a rq u e q u e la fa c e a n té r ie u r e d u m u r e s t ro n g é e , p u is celui-ci c o n tin u a n t en r e t r a i t de o m . 13 (c o u p e h o r iz o n ta le ) s ’élève ju s q u ’à 1 m . 18 avec u n e é p a is s e u r to ta le de o m . 34. S e u le s les d e u x e x tré m ité s d u m u r a tte ig n e n t la h a u te u r in d iq u ée, c a r le c e n tre r o n g é e t ra v in é p a r le te m p s o u le m a r te a u des d é m o lis­ s e u rs e s t in f é r ie u r de o m. 10. L a h a u te u r de l’a rc e s t de o m. 82 ; la p a r tie e n tr e celui-ci e t le p la fo n d de o m. 12. L e s a rc o p h a g e , en g rè s c o q u illie r de L a M o liè re ( c a n ­ to n de F r ib o u r g ) a in s i que l’a re c o n n u M . le P r ie u r B o u rb a n , e s t c o m p lè te m e n t e n c la v é d a n s la m a ç o n n e rie .

L ’in té r ie u r seul en e s t visible. C ’e st u n s a rc o p h a g e r o ­ m a in de f o rtu n e , d ’u n tr a v a il a sse z g r o s s ie r, a c h e té s a n s d o u te chez u n m a r c h a n d public (c o u p e h o r iz o n ta le ). L ’i n té r ie u r m e s u re en lo n g u e u r i m . 82 ^ ; en la r g e u r, à la tê te , o m . 55, a u x pied s, o m . 43 H e t en h a u te u r o m . 30 a v e c des b o u d in s de r e n f o r c e m e n t a u x an g le s. Im p o ssib le do n c d ’en m e s u r e r l’é p a is s e u r. S i le d e s s in a ­ t e u r l’a in d iq u é s u r les d iv e rs p la n s, c’e st u n iq u e m e n t d ’u n e m a n iè re a r b itr a ir e . L e d e ssu s des p a ro is n ’en e st p a s m êm e visible. U n e r a n g é e d e p ie r r e s de o m . 0 6 de h a u te u r , p u is u n r a n g de b riq u e s b ris é e s de o m . 05 f o r ­ m e n t u n e saillie a c c u s a n t o m . 05 V* de la r g e u r . S e u l ce­ p e n d a n t le cô té d r o it n e c o m p o rte p a s ce re b o rd . Il s e r ­ v a it à s u p p o rte r la d a lle de f e r m e tu r e o u co u v ercle. C es a d jo n c tio n s , a tt ir o n s l’a tte n tio n s u r ce p o in t, n u lle m e n t n é c e s s a ire s , a u g m e n ta ie n t d ’a u ta n t la c o n te n a n c e d u to m b e a u . A u -d e s su s des e x tr é m ité s d u s a rc o p h a g e a in si c o n s titu é , il y a d e u x r e t r a i ts , n ic h e s ou e x c a v a tio n s . C elle d u cô té n o r d m e s u re o m . 30 de h a u te u r s u r o m . 15 de p r o f o n d e u r e t o m . 6 4 de lo n g u e u r. L e r e b o rd in f é ­ r ie u r en sa illie n e m e s u re p lu s ici que o m . 03. L e p la ­ fo n d e s t fo rm é p a r u n e p la q u e de m a r b r e c ip o lin p o r ta n t u n f r a g m e n t d ’in s c rip tio n ro m a in e , d o n t n o u s r e p a r ­ lero n s. L ’a u tr e e x c a v a tio n e s t p lu s p e tite , elle n ’a p lu s que o m . 15 de h a u te u r s u r o m . 50 de lo n g u e u r et o m. 15 d e p ro fo n d e u r .

C e tte in s c rip tio n s e r t de p o in t d ’a p p u i à la re to m b é e d ’u n a rc s u rb a is s é , de tr a c é ir r é g u lie r , d o n t la v o û te m e­ s u re d u cô té n o r d o m . 64. E lle v a , s u iv a n t la fo rm e du s a rc o p h a g e , en se r é tr é c is s a n t g ra d u e lle m e n t p o u r a b o u ­ t ir à l’a u tr e n ic h e avec u n e l a r g e u r de o m . 50 se u le m en t. A u lieu d ’é ta b lir ce sy stè m e p lu tô t co m p liq u é, le