الأحكام القضائية الإدارية وطرق الطعن فيها في التشريع الجزائري

(1)

fةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

مولعلا و قوقحلا ةيلك ةيسايسلا :عجرملا ... مسق : ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقح يرادإ نوناق :صصختلا لاطلا دادعإ نم ةب : تحت :ذاتسلأا فارشإ ةبوجحم حادملا يبرعلا يعرد

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا لامج ةونب يبد يئر اس )ة(ذاتسلأا يبرعلا يعرد اررقم افرشم (ذاتسلأا )ة روصنم يطلج اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 2019 / 2020 :موي تشقون 25 / 06 / 2020

اهيف نعطلا قرطو ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا

يرئازجلا عيرشتلا يف

(2)

"

ركش ةملك

"

ركشأ

يذلا ريدقلا يلعلا الله

نيدلاو لقعلا ةمعنب يلع معنأ

مكحم يف لئاقلا

قوفو":ليزنتلا

لك

ملع يذ

لع

ةيلآا فسوي ةروس "مي

76 قدص

الله

.ميظعلا

يخأو

ر

ا

ركشلا ليزجب مدقتأ

يف يعم مهاسو ينحصن نم لكل

ةصاخو ةركذملا هذه دادعإ

يعرد فرشملا ذاتسلأا

يبرعلا

نيذلا ةذتاسلأا لك ىلإو

.يملعلا يراوشم لاوط ينوقفار

(3)

" ءادهإ "

ترهس نم ىلإ يدهج ةرمث يدهأ

يف يتقيفر ىلإ يلايللا

ينكراشت نم ىلإ ةايحلا

لمجأ ىلإ ينازحأو يحارفأ

يتايح يف ةماستبا

لاو

اهيفكت

.ةيلاغلا يمأ ىلإ تافصلا

يتحار لجلأ يعسو ينملع نم ىلإ

يلع لخبي مل يذلا ىلإ يحاجنو

لجر زعأو مظعأ ىلإ ءاطع يأب

.يلاغلا يبأ نوكلا يف

ناك نم يتاوخأو يتوخإ ىلإ

نم ريثكلا يف رثلأا غلاب مهل

دمتعأ نمو باعصلاو تابقعلا

ةريغصو ةريبك لك يف مهيلع

و يتقيدص ىلإ

الله يف يتخأ

رهزلا ةمطاف تاتغم

ءا

(4)

(5)

1 ةمدقم : وتسد مظن ر 2016 يخلأاو ثلاثلا لصفلا يف م داوملا يف ةيئاضقلا ةطلسلا ر ن 156 إ ىل 177 اكحلأا اهلمع ةليسو لعجو ،م مساب ردصت اهلعجو ةاضقلل اهرادصإ صاصتخا حنمو ةزهجأ مزلأو ةينلع تاسلج يف اهب قطنلاو اهليلعت بجوأو بعشلا ب ةصتخملا ةلودلا يفنت اهذ .اهميوقتو اهتباقرل ةزهجأ أشنأو لا ةيامحلاب اهنرقي ةينوناق زكارمو اقوقح صاخشلأا حنمي نوناقلا نأ فورعملا نم وناق يف ةين ذه ىلع اءادتعا عقي مل املاط ةيامحلا هذهو قوقحلا هذه تأشنأ يتلا دعاوقلا كلذ لا ه لوت قوقح د قولا ةيامحلا لفكي اماع اعدر لا هذه ىلع لعفلاب ءادتعلإا عقو اذإ ىتح اهل ةيئا كارم أ ثيحو ز هن طملل ءاضقلا ىلإ ءوجللا هيلع نيعتيف هسفنل هسفنب صاصتقلإا صخشلا اذه ىلع عنمي ةبلا .يضاقلا هررقي يذلا يئاضقلا مكحلا قيرط نع كلذ متيو ةيئاضقلا ةيامحلاب ا دحأ يرادلإا يئاضقلا مكحلا يرئازجلا عرشملا لعج ققحتت يتلا ةينوناقلا لئاسول اهب ةفيظو ةينوناقلا مهزكارمو نيضاقتملا قوقح ةيامحو ةينوناقلا صوصنلا قيبطت يف ءاضقلا ب بتعا هرا ا نوناق يف عرشملا هلاوأ كلذل ارظنو اهل ةيعيبطلا ةياهنلاو ةموصخلا لحارم مهأ رجلإ تاءا م نم امكحم اميظنت همظنو ةصاخ ةيانع ةيرادلإاو ةيندملا خ ةيلكشلا بناوجلا فلت ةيعوضوملاو ، وه مكحلا نإف،هقح ىلإ لوصولا يف درفلا ةليسو يه ىوعدلا تناك اذإ ،هتياغ ربتعت ماكحلأا نوك نإو ةموصخلاو يضاقتلا تاءارجلإ ةيعيبطلا ةياهنلا يه ص ح رود مك بسي دق نكلو،ىوعدلا فارطأ نم فرط لك دارم وه عازنلا هب يهتني ىوعدلا عوضوم يف ق حلا امإ ىوعدلا يف رظنلا ءانثأ ةددعتم تارارقو ماكحأ رودص ىوعدلا عوضوم يف مك ب دصق وصولا دصقب اهريغو تابثلإا تاءارجإب اقلعتم نوكي وأ ىوعدلا ريس تاءارجإ ميظنت لإ ل ى يف رمثي ةموصخلا تاءارجإ نم ءارجإ مكحلا نأ كلذ ىنعمو .ةموصخلل يهنملا مكحلا ش لك تانامض هل رفوي ينوناق طن نأ اننكمي ثيحب تارارقلا نم هريغ يف رفوتت لا ةنيعم لك قل ةم حلأا رادصإ دعاوقل اقفو ةيئاضق ةموصخ يف ةمكحملا نم ردصي رارق لك ىلع "مكحلا" ماك رادصإ زئاجلا ريغ هنأ كلذ ةينلع ةسلج يف مكحلاب قطنيو ل ةيرس ةسلج يف ماكحلأا ام ف كلذ ي خم نم لا ف ةحيرص ة ةداملا بجومبو 888 تمت ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ةلاحلإا داوملل ةرابعلا حيرصبو 270 ىللإ 298 كحلا راص كلذ ىلع اسيسأتو نوناقلا سقن نم م ةداملا صن بسح تاوصلأا ةيبلغأب ردصي ةيرادلإا ةداملا يف يئاضقلا 270 دكؤي امب عباط ام وهو يعامجلا ءاضقلا ملا زييمت رهاظم نم ارهظم لكشي وصخلا نع ةيرادلإا ةعزان ةم .يئادتبلإا ءاضقلا ةهج ىوتسم ىلع ةيندملا ةيئاضقلا ةيجاودزلإا ماظن يرئازجلا عرشملا ىنبت ىلع بعشلا ةقداصم دعب روتسد 1996 ةدحو ماظن نع هتاءارجإو هلكايه ثيح نم فلتخي يرادإ يئاضق ماظن سسأف يداعلا ءاضقلا نع لقتسمو ءاضقلا ، ماظنلا اذه موقيو ةدعاق ربتعت يتلا ةيرادلإا مكاحملا ىلع

(6)

2 ةيئاضق ةئيهك ةلودلا سلجمو،ةماعلا ةيلاولا تاذ ةيئاضق تاهج يهو يرادلإا يئاضقلا ميظنتلا ةيرادلإا ةيئاضقلا تاهجلا مره سأرتتو ةيئاضقلا ةطلسلل ةعبات ةيرادإ .اهماكحلأ ةموقمو ضاقلا مكحب مصخلا اضر مدع سكعي نعطلل ماكحلأا ةيلباقو ىرخأ ةهج نم سكعي امك ي م وهو عوضوملا يف وأ لكشلا يف ابيعم نوكي دق يئاضقلا مكحلا نأب عرشملا فارتعا ا جي هلع ايلعلا ةيئاضقلا تاهجلا نم رظن ةداعإ لحم ، نعطلا قح ةسرامم نإف كلذ نع لاضفو خ ةصا يئاضقلا ماظنلا ئدابم مهأ نم وهو نيتجرد ىلع يضاقتلا أدبم سركت فانئتسلإاب كتو سر ةمصاختملا فارطلأل ةينوناقلا زكارملا ظفحتو عافدلا قوقح اضيأ . لا اذه يف بيصي دق هنإف همكح ردصيو هيلع ضورعملا عازنلا يف يضاقلا لصفي امدنع مكح ريدقت يف وأ نوناقلا قيبطت يف أطخي نأ نكميو رشب يضاقلا نأ رابتعاب ئطخي دقو ا اقول عئ .ةلادعلا تايضتقمو خإ بابسأ نمو عوضوملا اذهل يرايت لاب يمامتهإو يلويم يف ةيتاذلا بابسلأا تلثمت ءاضق ادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا ةيهام ديدحت يف تلثمتف ةيعوضوملا بابسلأا امأ يرادلإا ةير و فرعتلا ام بسح ىلع اهيف نعطلا قرط ىلع لا تاءارجلإا نوناق يف يرئازجلا عرشملا هب ءاج ةيندم ةيرادلإاو . ةيمهأ نمكتو عوضوملا طلا قرط نم قيرط لكو ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا ةسارد يف يف نع امأو ليصفتلاب ثحبلا اذه ةسارد لجأ نم يليلحت يفصو جهنم اندمتعا كلذل صاخ مسق نع يه عوضوملا اذه يف ثحبلل يرايتخإ بابسأ ا مامتهلا بتعاب يرادلإا نوناقلا لاجمب د هرا مئا ورفب ةنراقم روطتلاو ةنورملا ىرخلأا نوناقلا ع . تابوعصلا نمو يف ينتضرتعا يتلا اذه حبلاو تاساردلاو عجارملا ةلق اهزربأ ثحبلا تلا ثو ي تابتكملا قلغو عوضوملاب ةقلاع اهل تابارطضلااو ح ببسب رئازجلا اهل تضرعت يتلا ةلا .انوروك سوريف ئراوطلا ماكحلأا نم يرئازجلا عرشملا فقوم نيبتل ةساردلا هذه تءاجو ةيرادلإا ةيئاضقلا و قح .ماكحلأا يف نعطلا اديدحتو يضاقتلا يف دارفلأا :يلاتلا لكشلا ىلع هتغايص تمت عوضوملا اذه يف لاكشلإا نإف انه نمو ؟اهنع عوجرلا يضاقلل زوجي لهو ؟ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا لثمتت اميف امو يه ط طلا قر نع ف نعطلا نكمي لهو ماكحلأا هذه يف ي عيمجب اه ؟نعطلا قرط لا ةساردلا هذه يف انعبتإ دقو م دامتعلإاب اهحرشو داوملا فلتخم ضرع للاخ نم يفصولا جهن و نيلصف ثحبلا اذه يف لوانتنس هيلع ا ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا ىلإ هيف قرطتنس لولأا لصفل ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا يف نعطلا قرط ىلإ يناثلا لصفلاو يرئازجلا عيرئتلا يف ثيحب كلذو ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا موهفمل لولأا ثحبملا انصصخ نيثحبم ىلإ لولأا لصفلا انمسق

(7)

3 صئاصخل يناثلا بلطملاو ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا فيرعتل لولأا بلطملا نيبلطم للاخ نم ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا ، يرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا راثأو تاميسقتل يناثلا ثحبملاو امأ ة للاخ نم ةيداعلا نعطلا قرط ىلإ انقرطت لولأا ثحبملا نيثحبم ىلإ هانمسق كلذك يناثلا لصفلا فانئتسلإل يناثلا بلطملاو ةيئاضقلا ماكحلأا يف ةضراعملاب نعطلل لولأا بلطملا نيبلطم امأ قنلاب نعطلل لولأا بلطملا يف انقرطت ةيداعلا ريغ نعطلا قرطل هانصصخف يناثلا ثحبملا ض حيحصت ىوعدو رظنلا ةداعإ سامتللإ يناثلا بلطملاو ةموصخلا نع جراخ ريغلا ضارتعلإاو . ماكحلأا ريسفتو ةيداملا ءاطخلأا

(8)

4

:لولأا لصفلا

عيرشتلا يف ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا

يرئازجلا

(9)

5

جلا عيرشتلا يف ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا:لولأا لصفلا

يرئاز

عي لجأ نم ءاضقلا ىلإ ىوعدلا يف موصخلا أجلي ذإ ةموصخلا لحارم نم ةلحرم مهأ مكحلا ربت ينوناقلا مهزكرم عم قفتي يذلا يئاضقلا مكحلا ىلع لوصحلا يهو،ةاغتبملا ةياغلا ىلإ لوصولا ةينوناقلا موصخلا زكارم رقتست مكحلا اذه ةباثمبف 1 لمحي يذلا مئاقلا عارصلل ةجيتن ربتعي وهف لك م ،ةينوناقلا تاودلأاو ججحلا امهن ةيئاضقلا ماكحلأا ىلع اهانرصح انتساردف كلذ ىلعو يرادلإا ءاضقلا نع ةرداصلا ةيرادلإا نإو يداعلا ءاضقلا نع ةرداصلا كلتل ضرعتلا نود هلمحت امب مكح وه يرادلإا يئاضقلا مكحلا اذإ،ناكرلأا سفن نمضتت اهنوك يف هباشتت تناك إ يناعم نم ةملكلا ةرادلإا نأب امئاد زيمتت ةموصخ يف ردصي وهف ماكحلأا ناكرأ هيف رفوتت اذ ربتعت اهيفرط دحأ 2 . : نيثحبم ىلإ لصفلا اذه ميسقت انيلع امازل ناك ماكحلأا هذهل قرطتلا لجأ نم :لولأا ثحبملا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا موهفم لا ماكحلأا فيرعت:لولأا بلطملا ةيرادلإا ةيئاضق ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا صئاصخ:يناثلا بلطملا :يناثلا ثحبملا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا راثأو تاميسقت :لولأا بلطملا اضقلا ماكحلأا تاميسقت يرادلإا ةيئ ة :يناثلا بلطملا ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا راثأ

ماكحلأا موهفم:لولأا ثحبملا

ةيئاضقلا

ةيرادلإا

يرئازجلا عيرشتلا يف

وه عازنلا ةعيبط تناك ايأ ءاضقلا مامأ ةروشنم ىوعد لكل ةيعيبطلا ةياهنلا نإ ودص مكح ر .ةعوفرملا ىوعدلا يف لصفي اهنأشب هردصت يذلا رارقلا وه مكحلاف ةيئاضقلا ةموصخلا اهب متتخت يتلا ةيعيبطلا ةياهنلا وه مكحلا ةموصخلا يف ةمكحملا ردص اءاوس اهنايرس ءانثأ وأ اهتياهن يف انوناق ةررقملا دعاوقلل اقفو عيرشتلا يف ةيرادلإا مكاحملا تناك اذإف ةيئارجا ةلأسم يف وأ ةموصخلا عوضوم يف 1 ،ةيردنكسلإا ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةيرادلإا تاعزانملا يف ةرداصلا ماكحلأا ذيفنت تانامض ،ةدومح ديسلا يزوف ينامأ روتكد 2015 ص ، 11 . 2 ،رصم ،ةلودلا سلجم ةلجم ،يندملا مكحلاو يرادلإا مكحلا ،ديسلا ديمحلا دبع حلاص 2010 ص ، 216 .

(10)

6 مامأ نعطلل ةلباق اهنأ هانعم اذهف ةيئادتبا ةيئاضق تارارق ماع لصأك ردصت يرئازجلا .ةلودلا سلجم 1 ا ماكحلأا موهفم نمضتي ةجردلا ىلع يضاقتلا اذإ تاموقمو رصانعو قئاقح ةدع ةيئاضقل ةهج يهو ةيرادلإا ةمكحملا مامأ يضاقتلا يف ماعلا لماك يف يرادلإا ءاضقلا يف ىلولأا عيمج يف ةجرد لوأ يف لصفلاب صتخت يتلا ةيرادلإا ةداملا يف ماعلا نوناقلا يف ةيئاضق ةيلاولا وأ ةلودلا اهيف نوكت يتلا اياضقلا وأ تاذ ةيمومعلا تاسسؤملا ىدحإ وأ ةيدلبلا .ةيرادلإا ةغبصلا 2 ءاضقلا مامأ ةعوفرم ىوعد لكيهتنت هنأ هب فرتعملا نم يئاضق مكح رودصب يرادلإا ي نمضت طملا يف قرطتنس ثيحب ثحبملا اذه يف اهلوانتنس يتلاو تاموقمو رصانعو قئاقح ةدع بل ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا فيرعتل لولأا .اهصئاصخل يناثلا بلطملا يفو :لولأا بلطملا ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا فيرعت ام اذهو احلاطصإو ةغل مكحلا فيرعتل بلطملا اذه يف قرطتنس لولأا عرفلا هنمضتيس امأ ف ي .ةماع ةفصب يرادلإا يئاضقلا مكحلا فيرعت ددحنس يناثلا عرفلا :لولأا عرفلا مكحلل يحلاطصلإاو يوغللا فيرعتلا يحلاطصلإا ىنعملاو يوغللا ىنعملا للاخ نم مكحلا فيرعت عرفلا اذه يف حضونس لاوأ -مكحلل يوغللا ىنعملا : 1 -:ةغل مكحلا رملأاب مكح ىضق:امكح -.مهنيب مكحو،هيلع مكحو هل مكح:لاقي ،ىلاعت هاللً ىلإ}همكاح{ باتكلا ىلإو همصاخ:مكاحلا ىلإو، 3 . ايناث -مكحلل يحلاطصلإا ىنعملا : مكحلل :ناينعم حلاطصلإا يف 1 -:ماعلا ىنعملا يف مكحلا أ لا نعردصي رارق وأ رمأ لك ىلع"مكحلا"ةملك قلطت هيفو مكحم ولو ة .يديهمتلا مكحلاك،ةموصخ يف لصف دق نكي مل 1 ديشر قثوملا ةلجم،ةلكيه رييغت مأ حلاصإ،يفولخ ددعلا ، 4 ، 2001 ، ص 35 . 2 دمحأ ويحم ةعبطلا،رئازجلا،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد،ةيرادلإا تاسسؤملا يف تارضاحم، ،ةسماخلا 1990 ، ص 86 . 3 ةيبرتلا ةرازوب ةصاخلا ةعبطلا،ةيبرعلا رصم ةيروهمج،ةيبرعلا ةغللا عمجم،زيجولا مجعملا ،ميلعتلاو 1421 ه 2000 ص،"مكح"ةدام،م 165 .

(11)

7 2 -:صاخلا ىنعملاب مكحلا احيحص لايكشت ةلكشم ةمكحم نع ردصيام ىلع مكحلا هيف قلطيو تحرط ةموصخ يف ةيئاضقلا اهتطلس بجومب تاعفارملا نوناق قفو اهيلع 1 . يف لصفلل مكاحملا نم ردصيام قيضلا هانعم يف وهف يناعم ةدع ىلإ مكحلا موهفم فرصني يذلا رملأا نلأ عسوأ تلااجم موهفملا اذه يطغي عقاولا يف هنأ ريغ اهل دح لعج ةيغب تاعازنلا ب نوكي مدقملا نييعتو مكح ةطساوب نوكي قيقحت ءارجإب يضاقلا هردصي هذه يف مكحلاو مكح نع ردصي يذلا ءاضقلا وهو قيضأ موهفم مكحلل يطعي ةيلمعلا ةيحانلا نمو ايئلاو نوكي ةلاحلا ةيمست امنيب ةيعامج ةليكشت نع وأ درف يضاق نع ردص ءاوس اهاوس نود ةيئادتبلإا مكاحملا ام ىلع قلطت رارقلا لجمو ايلعلا ةمكحملاو ةيئاضقلا سلاجملا فرط نم هب ىضقي اذإ ةلودلا س .لاجعتسلإاب مستت يتلا داوملا ضعب يف وأ لاجعتسلإا ةدام يفو درف يضاق نع مكحلا ردص 2 ولا يف نمكت ةريخلأا هذه ةياغ نلأ ،ىوعدلا تاءارجإ نيب ىربك ةيمهأب مكحلا يضح لوص إ ىل ا ىتأ دقو ىوعدلا ةدحول ينوناقلا ساسلأا دعي مكحلا نإف كلذل .ةمساحلا ةجيتنلا هقفل ب افيرعت ت :اهنيب نم يئاضقلا مكحلل ةددعتم اهب مزتلي ةينوناق ةجيتن ةنيعم ةعقاو يف ققحتت نوناقلا ةدارإ نع يضاقلا نلاعإ وه مكحلا ىوعدلا فارطأ 3 . :ةغل يرادلإا يئاضقلا مكحلا .هي فرتعملا تباثلا رملأا وه 4 يرادلإا يئاضقلا مكحلل يعيرشتلا فيرعتلا :يناثلا عرفلا ا عرشملا هيلإ راشأ امنإو اقيقد افيرعت يرادلإا يئاضقلا مكحلا فرعي مل يرئازجل يف ع داوم ةد : يتلآاك اهركذن ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ةداملا نم ةسماخلا ةرقفلا 08 هنأ تصن ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ": دصقي ب نوناقلا اذه يف ةيئاضقلا ماكحلأا لأاو رماولأا، . "ةيئاضقلا تارارقلاو ماكح ام نمو ام تنيب امنإو يئاضقلا مكحلا فرعت مل اهنأ انل حضتي ةداملا هذه هتنمضت لمشي ررقملا ه نع ةرداصلا ماكحلأاو رماوأ نم ءاضقلا نع ةرداصلا لامعلأا لك لمشي ذإ يئاضقلا م مكاح لاو ةيئاضقلا سلاجملا نع ةرداصلا تارارقلا كلذكو ىلولأا ةجردلا ةيرادلإا مكاحم رقو تارا .عزانتلا ةمكحمو ةلودلا سلجمو ايلعلا ةمكحملا 1 هسفن عجرملا ص، 165 . 2 ءاضقلاو يداعلا ءاضقلا نع ةرداصلا تارارقلاو ماكحلأا يف ةيداعلا ريغو ةيداعلا نعطلا قرط،ةدنلاد فسوي ،يرادلإا ،رئازجلا 2009 ص ص 161 ، 162 . 3 ئازجلا،ةينودلخلا راد،يملاسلإاو يعضولا نيعيرشتلا يف موصخلا تانامض،ةرامع ديمحلا دبع ،ر 2010 ص، 537 . 4 ةيلك،رئازجلا ةعماج،ريتسجام ةركذم،ةيرادلإاو ةيئاضقلا تارارقلا ذيفنتل ينوناقلا راطلإا روطت،ةليبن ةشئاع نب ،قوقحلا 2010 ، ص 8 .

(12)

8 ةداملا يف دراولا مكحلا ىنعم نوكي كلذلو 08 نعملا نم عسوأ هنأ ذإ لاماشو اماع مكحلل يهقفلا ى ا ماكحلأا لمشي يذلاو ميدقلا ةيندملا تاءارجلإا نوناق لظ يف ناك يذلا يئاضقلا داصل نع ةر هرابتعاب مكاحملا اجملا تارارق هقاطن نع جرختو اساسأ ايندلا ةيئاضقلا تاهجلا ا ك سل ل هنأ ام م صم لمشي ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق لظ يف وهف رماولأا عاونأ نيب قرفي حلط ،رماولأا ةيلاجعتسلإا رماولأا ، ،ءادلأا رماوأ ،ضئارعلا ىلع رماولأا لا رماولأا ةيئلاو و ضعب ةعيبطلا تاذ رماولأا نم ةيضقلا بطشب رملأاك ىوعدلل ارييست ردصت يتلا ةصاخلا امعلأا عيزوت رمأك يئاضقلا لمعلا ميظنت رماوأ اذكو لصفلا ءاجرإب رملأا،لودجلا لا ل ةيئاضق .ةيئاضقلا ةهجلا سيئر هردصي يذلا ةاضقلا ىلع ثلاثلا عرفلا : يرادلإا يئاضقلا مكحلل ينوناقلا فيرعتلا يرادلإا يئاضقلا مكحلا ةينوناق ديناسأو بابسأ ىلع دامتعلإاب يضاقلا هيلإ يهتني يذلا لحلا وه كلذل مظنملا نوناقلا قفو همامأ حورطم عازن يف ةحيحص اهاري 1 . طملا عازنلا يف يضاقلا هيلإ يهتني لح لك ينعي،عساولا هانعمب يئاضقلا مكحلا نإ حور أ يف همام ءانبو،اهب لومعملا ةينوناقلا تاءارجلإا راطإ ةينوناقلا بابسلأاو ديناسلأا ىلع تلا اهاري ي ام لك اهب دصقي ةماع ةرابع،هب لومعم وه اميف،يئاضقلا مكحلا ةرابعو.ةبسانم نم ردصي ةيلاجعتسلإا رماولأا اهيف امب تارارقو ماكحأ نم ءاضقلا 2 لإا عازنلا يف لاصف اهرارق وأ همكح ردصتل ،مكحلا ةئيه لوادتت ،ةينلع ةسلج دقع دعب .يراد 3 ماكحلأا ناكرأ هيف رفوتت ذإ،ةملكلا ىنعمب مكح هنأ": يرادلإا يئاضقلا رارقلل فيرعت ريخ لعلو تاعازنلاب ةصتخم ةمكحم نع ردصيو ةيرادإ ةهج اهيفرط دحأ ةموصخ ةبسانمب ردصيف ةيرادلإا 4 . ةررقملا دعاوقلل اقفو ام ةموصخ يف ةمكحملا هردصت يذلا رارقلا وه يئاضقلا مكحلا ناق يف انو اهنايرس ءانثأ وأ اهتياهن ةيئارجإ ةلأسم يف وأ ىوعدلا عوضوم يف ردص ءاوسو، 5 . نم لامعأب مايقلا اهنكمي ةيئاضقلا تائيهلا نأ كلذ ايئاضق لامع نوكي نأ ةيئاضقلا ماكحلأا فارشلإا ىدل ةيرادإ لامعأب مايقلا اهنكمي ةيئاضق ةئيه يهو ةيرادلإا ةمكحملاف ةيرادإ ةعيبط 1 رئازجلا ةعماج،ريتسجام ةلاسر،ةنراقم ةسارد،ةرادلإا دض يرادلإا مكحلا ذيفنت،ةديافوأ ميهاربإ ، 1986 ، ص 4 . 2 لإا ئدابم،اشاب يدمح ةموه راد،ةيندملا تاءارجلإا ةدام يف يئاضقلا داهتج ،رئازجلا، 2001 ص، 112 . 3 ةيئاضقلا تاءارجلإا يف زيجولا،يلعب ريغصلا دمحم عيزوتلاو رشنلل مولعلا راد،ةيرادلإا ، ،ةبانع 2010 ص، 185 . 4 لا،ةديدجلا ةعماجلا راد،اهدض ةرداصلا ةيئاضقلا ماكحلأا ذيفنت نع ةرادلإا عانتمإ،نورش ةنيسح ئازج ر ، 2010 ص، 16 . 5 أ ،رئازجلا،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق،نارقمأ دنحم ريشبوب 2008 ص، 278 .

(13)

9 ابترتمو اقلعتم رارقلا وأ مكحلا ناك اذإ امع انه رملأا فلتخي لاو لاثم يرادلإا اهرييست ىلع اهيف تلصف دق نوكت ضيوعتلا ىوعد وأ ةيعورئملا صحف وأ ريسفتلا وأ ءاغللإا ىوعد نع .ةيرادلإا مكاحملا 1 صيف ماكحلأا ناكرأ هيف ترفوت اذإ يئاضق مكح هنأب يئاضقلا مكحلا ربتعي كلذك ةموصخ يف رد مكاحملا{ ةيرادلإا تاعزانملاب ةصتخم ةمكحم نع ردصتو ةيرادإ ةهج اهيفرط دحأ نوكي }ةلودلا سلجمو ةيرادلإا 2 . يهتنت امدعب اهمامأ عوفرملا عوضوملا نأشب ةمكحملا هيلإ يهتنت يذلا يأرلا وه نذإ مكحلاف عت نأ اهل زوجي لا كلذ بجومبو ةعفارملا باب لافقلإ تاءارجلإا نم اهل امب اهرظن ىلإ دو قرطلاب هيف نعطلا للاخ نم لاإ هحلاصإ وأ اهمكح ليدعت اهل زوجي لاو ةيئاضق ةطلس انوناق ةررقملا 3 . نلا يرادلإا مكحلا ربتعي ةيرادلإا ةعزانملل ةيعيبطلا ةياه ، قلعتي مكحب يهتنت نأ دبلا ةعزانم لكف ةيرادلإا ةمكحملا ىلع ضرعملا عازنلا عوضومب 4 . ا ةدامل 276 يبلا مكحلا نمضتي نأ بجي": صنت ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق لا تانا :ةيتلآ -.هتردصأ يتلا ةيئاضقلا ةهجلا -.ةيضقلا يف اولوادت نيذلا ةاضقلا تافصو باقلأو ءامسأ -.هب قطنلا خيرات -.ءاضتقلإا دنع ةماعلا ةباينلا لثمم بقلو مسا -ح يذلا طبضلا نيمأ بقلو مسا .مكحلا ةليكشت عم رض -،مهنم لك نطومو،موصخلا باقلأو ءامسأ ستو هتعيبط ركذت يونعملا صخشلا ةلاح يفو هتيم .يقافتلإا وأ ينوناقلا هلثمم ةفصو يعامتجلإا هرقمو -.موصخلا ةدعاسم وأ ليثمتب ماق صخش يأ وأ نيماحملا باقلأو ءامسأ -ةينلاع ةسلج يف مكحلاب قطنلا ةرابع ىلإ ةراشلإا . 5 1 ،ةلودلا سلجم يرادلإا ءاضقلا،يلعب ريغصلا دمحم ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل مولعلا راد 2005 ص ص، 153،154 . 2 اكحلأا ذيفنت نع ةرادلإا عانتما،نورش ةنيسح رضيخ دمحم ةعماج،ريتسجام ةركذم،ةيرادلإا ةيئاضقلا تارارقلاو م ،ةركسب 2005 ص، 9 . 3 ص،قباسلا عجرملا،ةرامع ديمحلا دبع 537 . 4 ةعبطلا،عيزوتلاو رشنلل روسج،ةنراقم ةيليلحت ةيفصو ةسارد،رئازجلا يف يرادلإا ءاضقلا،فايضوب رامع ،ةيناثلا 2008 ص، 129 . 5 ةداملا 276 مقر نوناقلا نم 08 / 09 يف خرؤملا، 25 / 02 / 2008 ةديرجلا،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نمضتملا، مقر ةيمسرلا 21 ص، 28 .

(14)

10 :نوكت نأ ةيئاضقلا ماكحلأا يف طرتشيو يأ ةيرادإ ةمكحم نع ةرداص ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا :ةيرادإ ةمكحم نع ارداص نوكي نأ مقر يوضعلا نوناقلل اساسأ ةعضاخلا ةيرادلإا ةئيهلا 98 / 02 يف خرؤملا 30 يام 1998 يهو ةيرادلإا مكاحملاب قلعتملا 31 طولا بارتلا لماك ربع ةمكحم ايجيردت بصتت نأ ىلع ين .اهريسل ةيرورضلا طورشلا عيمج رفوت دنع 1 لباقلاو ىلولأا ةجردلا ةمكحم نع رداصلا مكحلا وه يئادتبلإا مكحلا :ابئادتبا مكحلا نوكي نأ ةداملا يف ءاج دقلو كلذ لبقيلا يذلا يئاهتلا مكحلل افلاخ فانئتسلإاب هيف نعطلل 952 نوناق نم ةيندملا تاءارجلإا ةيرادلإاو 2 ةلباق عوضوملا يف لصفلا لبق ةرداصلا ماكحلأا نوكتلا" روثيو "ةدحاو ةضيرعب فانئتسلإا متيو ىوعدلا عوضوم يف لصافلا مكحلا عم لاإ فانئتسلإل ام وأ يديهمتلا مكحلاو يريضحتلا مكحلا نيب زييمتلا ددصلا اذهب لبق رداصلا مكحلا اضيأ فرعي ا مكحلا وه عوضوملا يف لصفلا ماكحلأا يف نعطلا زوجيلاو ةربخلا ءارجإب رملأا نمضتمل عوضوم يف لصاقلا مكحلا راظتنا بجي امنإو اهرودص روف ةرشابم ةرداصلا ةيريضحتلا عازنلا 3 عوضوم يف اهيأر ةمكحملا هب تدبأ يذلا مكحلا كلذ هب دصقيو يديهمتلا مكحلا امأ ريدقتل ريبخ نييعت مكح لثم مكحلا رادصإ لبق عازنلا ةيحضلا زجع 4 . يرادلإا يئاضقلا مكحلا صئاصخ:يناثلا بلطملا طورشو ناكرأ ةدع يفوتسي نأ دبلا احيحص مكحلا نوكي يكلو هركذ قبسام للاخ نم و نأ ةحيحص هتاءارجإ نوكت ، رسلا ةلوادملا ةلحرمب رمي يرادلإا يئاضقلا رارقلا نإف ق ةي لب وطنم ىلتي نأ ىلإ ةفورعملا اهتاءارجإ لكب هرودص مضتملا هتدوسم عاديإ متيو هق ل ةن ه :اهيلإ قرطتنس يتلا ىرخلأا تاءارجلإاو هبابسأو * -ةينوناقلا ةلوادملا دعب مكحلا رودص بوجو : ءاضعأ لوانتي هاضتقمبو ةعفارملا باب لفق يلي يذلا ءارجلإا كلذ يه ةلوادملا ا كحمل ةم دملا ضرتفتو تابثلإا ةلدأو ىوعدلا عئاقو ةشقانم مهنيب اميف ةاضقلا ددعت ةلوا ذلا لكشي ني نو ةمكحملا . ةداملا صنت 49 تسملا فلكي نأ ىلع ةلودلا سلجمل يلخادلا ماظنلا نم دادعإ"ب ررقملا راش رارقلا عورشم ."ةسلجلا يف هب قطنلا لبقو ةلوادملا دعب، 5 :يهو ةلوادملا ةحصل طورشلا نم ةلمج رفاوت يرئازجلا عرشملا طرتشإ دقو -م -مكحلا ردصي نأ ظنلاب قلعتم طرشلا اذهو احيحص اينوناق لايكشت ةلكشم ةئيه ن ا ما .ماعل 1 ص،قباسلا عجرملا،يرادلإا ءاضقلا،يلعب ريغصلا دمحم ص 155،156 . 2 ،رئازجلا،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد،ةيرادلإا تاعزانملا،ودع رداقلا دبع 2002 ، ص 306 . 3 كلاملا دبع يبيط ، يئاضقلا ماظنلا يف اهيف نعطلا قرطو ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا ،ةيلحملا ةرادلإا رتسام جرختلا ةركذم .ص ب ،رئازجلا ،ةملعنلا يعماجلا زكرملا ،يرئازجلا 4 ،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق حرش يق طيسولا،رقص ليبن ،رئازجلا،ةليلم نيع،ىدهلا راد 2005 ص ص، 235،236 . 5 ا دمحم ص،قباسلا عجرملا،ةيرادلإا ةيئاضقلا تاءارجلإا يف زيجولا،يلعب ريغصل 194 .

(15)

11 -.ةيرسو ةيبلغلأاب مكحلا ردصي نأ 1 :لولأا عرفلا :يئاضقلا مكحلاب قطنلا دقو ةيرس ةسلج يف اهيف رظنلا مت دق ىوعدلا تناك ولو ةينلع ةقوطنم ةولات ينعيو تصن ةداملا 271 ادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم يف وأ لاحلا يف مكحلاب قطنلا متي": ةير رات قحلا خي لا خيرات ددحي نأ بجي ليجأتلا ةلاح يف ةسلجلا للاخ خيراتلا اذهب موصخلا غلبيو قطن ب مكحلا ".ةيلاوملا ةسلجلل ةاضق روضحب مكحلا قوطنم ةولات يف لثمتت ةيرهوج ةلأسمل تراشأ ةداملا هذه نأ دجنو يف اولوادت نيذلا ةليكشتلا ا مهريغل قوطنملا بسني لاف ةيضقل ، امأ ىلع مكحلاب قطنلا راصتخا ةولات ةديازم وه قوطنملا دودحل ةسلجلا سيئر زواجت نلأ ةيرهوج ةدعاق لكشي لاف،ةقوطنم موصخلا قوقحب اساسم سيلو بولطملا ىلع 2 . ةداملا تصن دقل 144 :نأ ىلع روتسدلا نم تاسلج يف اهب قطنيو ةيئاضقلا ماكحلأا للعت" ."ةينلاع ةداملا تصن دقف ،كلذل اقيبطتو 7 ام ىلع ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم :يتأي ا ةمرح وأ ةماعلا بادلآا وأ ماعلا ماظنلاب ةينلعلا سمت ملام ،ةينلع تاسلجلا" رسلأ "ة ةداملا مزلتست امك 276 :اهنم ،تانايبلا نم ةعومجم مكحلا نمضتي نأ ،هنم ابع ىلإ ةراشلإا" ."ةينلع ةسلج يف مكحلاب قطنلا ةر 3 1 ص ص،قباسلا عجرملا،ةرامع ديمحلا دبع 539،538 . 2 ،رئازجلا،ىلولأا ةعبطلا،يدادغب تاروشنم،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق حرش،ةرابرب نامحرلا دبع 2009 ص، 210 . 3 تاءارجلإا يف زيجولا،يلعب ريغصلا دمحم قباسلا عجرملا،ةيئاضقلا ‘ ص 196 .

(16)

12 * -مكحلا ريرحت : مكحلا ريرحت أدبم ىلع ةثيدحلا ةيعضولا تاعيرشتلا نم هريغك يرئازجلا عرشملا صن صنو نيتداملا يف كلذ ىلع 275 و 276 ءازجأ نيبو ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم مكحلا :يلياميف لثمتت يتلاو ةجابيدلا : روهمجلا" اهردصتتو ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةي – لا بعشلا مساب "يرئازج 1 1 -لا سلجم وأ )ةيرادلإا ةفرغ-لا(ةيرادلإا ةمكحم-لا :هتردصأ يت-لا ةيئاضق-لا ةهج-لا ةلود ةفرغلا( )ةصتخملا ، و اوكراش نيذلا ةاضقلا نم لك ءامسأ راشتسملا مهنمو هرادصإ يف ،ررقملا)يضاقلا( بضلا بتاكو،ةلودلا ةظفاحم لثممو .ط 2 -ةموصخلا فارطأ نوناقلا لثمملا تافص وأ ةيعيبطلا صاخشلأا باقلأو ءامسأ ركذ : جلل ي ةه اهيلع ىعدملا(ةيرادلإا -،)ةداع ،مهتنهمو،مهتارقم وأ مهنطومو ةيوه ىلإ راشيامك ا يماحمل وأ ن .فارطلأا يلثمم 3 -عوفدلاو تابلطلا عدملا دودرو يعدملا تابلط مكحلا وأ رارقلا نمضتي ثيح : يلع ى اه .دودرلاو تابلطلا كلت معدت يتلا ديناسلأا لمجمو 4 -بابسلأا ضقلا ةئيهلا تنب يتلا ةيعقاولا وأ ةينوناقلا ديناسلأاو ججحلا يهو : ةيئا ا ةيرادلإ ع اهيل .اهرارق * -قوطنم مكحلا انقو ةمكحملا يأر نع ربعي هنلأ يئاضقلا رارقلا ماسقأ مهأ وهو : م اهتع ن م اهفقوم ديدحت ثيح :ءاوس يعدملا تابلط ن لاوأ -لوبقلا .ىوعدلا لوبق طورش عيمج ققحتو رفاوتل :لكشلا ثيح نم : م نوناقلا نم ساسأ ىلإ دنتست نعاطلا تاءاعداو تابلط نلأ ارظن :عوضوملا ثيح نم ام :هنع بترتي -ءاغللإا ىوعد يف هيف نوعطملا يرادلإا رارقلا ءاغلإ . يف ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم ريرقت ضيوعتلا غلبم ديدحتو ،ضيوعتلا ىوعد . -.خلإ...ريسفتلا ىوعد يف يرادلإا رارقلا لولدمو ىنعم ديدحت ايناث -:ضفرلاب وأ يضاقلا ىدصتي لا ذئنيحو،اهلوبق طورش نم رثكأ وأ طرش فلختل :لكشلا ثيح نم .عوضوملل -نأ لاإ،)اهلوبق طورش رفاوتل( لاكش ىوعدلا لبقت دقو :عوضوملا ثيح نم مدعل ضفرت اه .نوناقلا نم ساسأ ىلإ دنتستلا نعاطلا تاءاعداو تابلط نلأ ارظن ،سيسأتلا 2 1 ةداملا 275 ةيرادلإاو ةيندملا اءارجلإا نونناق نم ص،قباسلا عجرملا، 28 . 2 ص ص،قباسلا عجرملا،ةيرادلإا ةيئاضقلا تاءارجلإا يف زيجولا،يلعب ريغصلا دمحم 197،198 .

(17)

13 * -:عئاقولا لدلأا نم هيلإ اودنتساام ةصلاخو ةيضقلا عئاقول زجوم ضرع ىلع يوتحي ولا ة ةيعقا نمضتي امك فيرعت وأ ليدعت نود موصخلا هب ءاج امل اقفو كلذو ةينوناقلا ججحلاو ب ناي لا لئاسملل . اهيف لصفلل ةضورعم ام ةصلاخو ةيضقلا اهب ترم يتلا لحارملاو ةذختملا تاءارجلإا فلتخم كلذك ركذتو هتنا ت اهنم مهفقوم ةاضقلا نيبي نأ ريغ نم هيلإ . * -:مكحلا بابسأو ةشقانملا ةينوناقلا ججحلاو ةيعقاولا ةلدلأا يف بابسلأا لثمتت يتلا ا ينبي ةاضقل يأ ىمستو مهمكح اهساسأ ىلع نيذلاو ةاضقلا رود ءزجلا اذه يف رهظيو تايثيحلاب اض اني نوشق دلا يف لصافلا مهفقوم نايبل اديهمت كلذو نوناقلل اقفو موصخلا عوفدو تابلط هيف .ىوع * -:قوطنملا يعدملا مازلإو اهسيسأت مدعل ىوعدلا يف لصافلا فقوملا ءزجلا اذه يف ركذي سكعلا وأ ةيئاضقلا فيراصملاب 1 لا هذه دعتو اهلمجم يف يدؤت اهنلأ رارقلا ةحصل طرشك تانايب نأ امك قاروأ نم هردصي دق امل افلاخ ةيلكش ةقرو هرابتعاب رارقلا ةحص طورش لامتكإ ىلإ ةملكلا هذهل ةينوناق ةدام ديرفتو ررقي ةملك هيف درت نأ نيعتي ةيرادلإا مكاحملا نع رداصلا مكحلا يف مكحلا ضقن ةجرد ىلإ ةمهم اهنأب ديقت ةداملا هيلإ تراشأ ام اذهو اهفلخت ةلاح 890 إ.م.إ.ق . * -:ابوتكم نوكي نأ ىلع يوتحيو بوتكم لكش يف يئاضقلا رارقلا وأ مكحلا ردصي نأ بجي نوناقلا اهضرف يتلا تانايبلاو رصانعلا ، ىوعد عفرو ةيئاضقلا ةطلسلاب كاكتحلإا ناك اذإو تانايب نمضتت ةبوتكم ةضيرعب لاإ متيلا ةنيعم لكش يف مكحلا ردصي نأ بجو كلذكف ةنيعم ةبوتكم ةقيثو ، جاتحي ذيفنتلا كلذكو بوتكم يئاضق دنس دوجو بجوتسي مكحلا يف نعطلا نإ مث عضوم مكحلا عضول اهب مايقلا يغبني يتلا تاوطخلا رئاس ذيفنتلاب مئاقلا فرعيل ةبوتكم ةقيثول .ذيفنتلا 2 :يناثلا عرفلا نأ اببسم نوكي ق مكح يأكو ردص وأ ةلودلا سلجم نع ردص ءاوس ىوعدلا يف لصافلا رارقلا ببسي يئاض وه ماكحلأا ببستف يلاجعتسلإا ءاضقلا وأ عوضوملا ءاضقب قلعت اءاوسو ةيرادلإا ةمكحملا نع ىلع اهيف راشيو اهيلإ ةنينأمطلا ثعبمو اهيف يضاقلا دهج ةملاعو اهتملاسو اهتحص ناونع لا لحم عئاقولل بوجولا ليبس مهتاءاعدإو فارطلأا تابلطل اهيف راشي امك رصتخم لكشب ىوعد أ ام اذهو عازنلا ىلع ةقبطملا صوصنلاو مهعافد لئاسوو ةداملا هيلإ تراش 277 نم نوناقلا 08 -09 . 3 يرادلإا رارقلا نع هتزيمو يئاضقلا مكحلا ةعيبط تددح ةيقيقح ريياعم ةدع كانهو و ذ نم : كل -:يلكشلا رايعملا باحصأ ىري ج نم هرودص وه يئاضقلا مكحلا زيميام نأ يأرلا اذه ةه زيميام يلاتلابو،هيف يضقملا ءيشلا ةيجحب عتمتي ثيحب ةنيعم تاءارجإ قفو ةيئاضق لأا ماكح .اهتوقو اهتاءارجإو اهرودص وه رايعملا اذه بسح ةيئاضقلا 1 ص،قباسلا عجرملا،نارقمأ دنحم ريشب وبأ 279 . 2 تاعزانملا يف عجرملا،فايضوب رامع ،ةيرادلإا ،رئازجلا،عيزوتلاو رشنلل روسج 2013 ، ص ص 352،353 . 3 ص،قباسلا عجرملا،يبيط كلاملا دبع 3 .

(18)

14 -:يداملا رايعملا يجود هيقفلا داحتلإا اذه معزتي Duguit حلا نأ ىري ذإ، ضقلا مك رارق وه يئا تب همايق رثإ يجود اهيلإ لصوت يتلا ةجيتنلا يهو،ماع فظوم نع ةينوناق ةعيبط وذ ريرق لوح ىلإ لصوتو اذه،ةيصخشلا وأ ةماعلا زكارملا وأ نوناقلاب للاخإ لوصح مدع وأ لوصح هنأ لا ا لمعلا طرتشت يتلا لحارملاو يئاضقلا مكحلاو يرادلإا رارقلا نيب زييمت دجوي ضقل يئا بسح .مكحلا ةلأسم لحل مدقملا لحلا،ءاعدلإا يه يجود -:طلتخملا رايعملا مكحلا حبصيل يعوضوملاو يلكشلا نيرايعملا نيب رايعملا اذه عمج دقل عفر ءاعداو ةموصخلا يف لصفلا دصق ةيئاضقلا ةطلسلا هردصت رارق هاضتقم يف يئاضقلا ،تاعفارملا دعاوقل اهيلإ هلعجي يذلا رملأا .هيف يضقملا ءيشلا ةيجح ىلع زوجي 1 مكحلا عيقوت :ثلاثلا عرفلا ةداملاب لامع مكحلا لصأ عقويو 278 قلاو طبضلا نيمأو مكحلا ةليكشت سيئر لبق نم يضا .عازنلا يف تلصف يتلا ةيرادلإا ةمكحملا فيشرأ يف لصلأا ظفحيو ررقملا ق نم مكحلا لصأ عيقوت رذعت اذإ تاءارجلإا طيسبت باب نمو هردصأ يذلا يضاقلا لب أ مأ و ني ذب موقيل طبضلل انيمأ وأ رخآ ايضاق ةينعملا ةيرادلإا ةمكحملا سيئر نيعي طبضلا . كل ةداملا هيلع تصنام اذهو 279 ةزاجلإاو ضرملا تلااح يف نوكي عيقوتلا رذعت نأ روصتنو. .ةينيوكت ةرود يف ةكراشملا ببسب بايغلاو ةمهملاو 2 :عبارلا عرفلا ا غيلبت رارقل رداصلا مكحلا غلبي ثيح ىوعدلا فارطأ ىلإ ةيرادلإا ةمكحملا نع ةرداصلا ماكحلأا غلبت سيئر نم رمأ قيرط نع موصخلا نطوم ىلإ ةرشابم غلبي وأ يئاضقلا رضحملا ةطساوب ىلإ ةلودلا حلاصم نم ةحلصمب قلعتي ناك اذإ مكحلا غلبيو طبضلا ةباتك ةطساوب ةمكحملا عبات يتلا ةحلصملا .ىوعدلا رسخ يذلا فرطلا ىلع مكحلا يف فيراصملاب مكحيو ،ةيضقلا ت 3 قباسلا نوناقلل افلاخ ةدعاق ىلع ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق عضو دقف ، ع ةما ت يرس فلتخم غيلبت ىلع .ءانثتساب اهايإ افدرم،ةيئاضقلا ةيرادلإا تارارقلاو ماكحلأا * -ةماعلا ةدعاقلا : ةداملا صنت 894 ا يرادلإا مكاحملا ماكحلأ ةبسنلاب قبطت يتل تارارق اذكو ة :يتأيام ىلع ةلودلا سلجم ضق رضحم قيرط نع ،مهنطوم يف موصخلا ىلإ رماولأاو ماكحلأل يمسرلا غيلبتلا متي" "يئا . * -ءانثتسلإا ةداملا صنت : 895 ذكو ةيرادلإا مكاحملا ماكحلأ ةبسنلاب قبطت يتلا تارارق ا ىلع ةلودلا سلجم :يتأيام رملأا وأ مكحلا غيلبتب رمأي نأ ةيرادلإا ةمكحملا سيئرل ةيئانثتسا ةفصب زوجي" إ ا ىل نع موصخل ."طبضلا ةنامأ قرط -:يتأي امب زيمتي يرادلإا يئاضقلا مكحلا وأ رارقلا غيلبت نإف مث نمو 1 ،ةيرادلإا ماكحلأا يف نعطلا قرط،ةكرابمأ طيخلاب،ةزيزع يرحب ،رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةفلجلا 2018 ص، 7 . 2 ص،قباسلا عجرملا،ةيرادلإا تاعزانملا يف عجرملا،فايضوب رامع 354 . 3 ح لا،ةجيرف نيس رئازجلا،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف ةيساسلأا ئدابم ، 2010 ، ص 240 .

(19)

15 * -مج ىلإ يئاضق رضحم فرط نم ايمسر اغيلبت يرادلإا يئاضقلا رارقلا غيلبت بوجو ي ع ىوعدلا فارطأ . * -يرادلإا يئاضقلا رارقلا غيلبت زاوج -ءانثتسا -ساوب يمسرلا غيلبتلا بناج ىلإ تك ةط ةبا .طبضلا .هردصم ناك امهم غيلبتلا ةيقبسأب ديعاوملا باسح يف ةربعلا نوكت ةلاحلا هذه يفو 1 1 ص ص،قباسلا عجرملا،ةيئاضقلا تاءارجلإا يف زيجولا،يلعب ريغصلا دمحم 197،198 .

(20)

16

ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا راثأو تاميسقت:يناثلا ثحبملا

لأل انتسارد للاخ نم قلا صوصنلل اقفو اهتاميسقت يف اهتيمهأ رهظت ةيئاضقلا ماكح نونا كلذو ةي لاح يف اهماكحأ رادصإ يف اهذاختا بجاولا تاءارجلإل ةمكحملا مارتحا ىلع اءانب ح روض أ و ،ةموصخلا فارطأ دحأ بايغ و اب يئاضقلا مكحلا رثأت سكعي هنأ امك ماكحلأا رئاسة فلاتخ جتني امم ةعبتملا تاءارجلإا ام اهنم ةفلتخم راثأ هنع و يعوضوم وه ام يئارجإ وه . ةيئاضقلا ماكحلأا تاميسقت:لولأا بلطملا ةيرادلإا ماكحلأا هذهو ةيئاضق تارارقو ماكحأ اهنأشب ردصت ءاضقلا مامأ ةضورعملا تاعزانملا نإ رخأ ىلإ ةفئاط نم فلتخت لب تابثلاو ةوقلا نم ةدحاو ةجرد ىلع اهعيمج تسيل تارارقلاو ى 1 . ىوعدلا عوضوم يف اهرودص ثيح نم:لولأا عرفلا .ةيئارجإ ماكحأو عوضوملا يف ةلصاف ماكحأ ىلإ بناجلا اذه نم ماكحلأا مسقنت لاوأ -ةيعطقلا ماكحلأا( عوضوملا يف ةلصافلا ماكحلأا ) : يف وأ هنم ءزج يف وأ هتلمح يف عازنلا عوضوم مسحي يذلا مكحلا وه يعطقلا مكحلا م ةلأس ع ةعرفتم هضفرب وأ يعدملا تابلط ةباجإب مكحلاك هن دقعلا فييكت يف مكحلاو ،ا لاو ، مكح توبثب عورشملا ريغلا هلمع ىلع بترتت يذلا ررضلا ضيوعت نع هتيلوؤسمو هيلع يعدملا أطخ ، ىتح ىوعدلا فقوب مكحلاو ،كلذ زاوج مدع وأ دوهشلا ةداهشب تابثلإا زاوجب مكحلاو متي لصفلا لاو ةيلوأ ةلأسم يف لاطب وأ ىوعدلا ةضيرع ةحصب مكحلاو اهريوزتب ةقرولا ةحصب مكح اهن ىوعدلا لوبقب مكحلاو،صاصتخلإا مدعب عفدلا ضفر وأ ةمكحملا صاصتخإ مدعب مكحلاو أ و .لاكش فانئتسلإا لوبقب مكحلاو اهلوبق مدعب ةداملا صنت 296 كحلا وه عوضوملا يف مكحلا":ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم م يأ يف وأ لوبقلا مدعب عفد يف وا يلكش عفد يف وأ عازنلا عوضوم يف ايئزج وأ ايلك لصافلا عازنلا يف هيف يضقملا ئيشلا ةوق زئاح هب قطنلا درجمب مكحلا اذه نوكيو ضراع بلط .هيف لوصفملا 2 ءاوس هب يعدملا قحلا لصأ يف لصافلا مكحلا هنأ ىلع اموهفم عوضوملا يف رداصلا مكحلاو ف فرعيو . هنم ءزج يف وأ بولطملا لك يف ارداص نوكي دقو ،يعوضوم عفد وأ بلط لكش ي تابلطلا عيمج يف لصفلا للاخ نم عازنلا يهنيو ىوعدلا يف مسحي يذلا مكحلا هنأب كلذك اهيف تلصف يتلا ةمكحملا ةزوح نم كلذب ىوعدلا جرختف ةمكحملا ىلع ةحورطملا عوفدلاو 3 . ك يف ةدحاو مكحلا ةفصف قبسي لا مكح لك وه عوضوملا يف مكحلا رخآ ىنعمب وأ،تلااحلا ل عازنلا سفن لوح رخآ امكح 4 . هب يعدملا قحلا لصأ يف لصافلا مكحلا هنأ ىلع اموهفم عوضوملا يف رداصلا مكحلاو اوس ء .هنم ءزج يف وأ بولطملا لك يف ارداص نوكي دقو،يعوضوم عفد وأ بلط لكش يف 1 لينل ةركذم،ةيرادلإا مكاحملا مامأ ةيرادلإا ةداملا يف ةموصخلا،ةظيفح قباس مأ،ماعلا نوناقلا يف ريتسجاملا ةداهش ،يقاوبلا 2015 ص، 86 . 2 ةداملا 296 ص،قباسلا عجرملا،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق 30 . 3 ص،قباسلا عجرملا،ةرامع ديمحلا دبع 555 . 4 ص،قباسلا عجرملا،ةرابرب نامحرلا دبع 210 .

(21)

17 ا مكحلا هنأب كلذك فرعيو مج يف لصفلا للاخ نم عازنلا يهنيو ىوعدلا يف مسحي يذل عي تلا ةمكحملا ةزوح نم كلذب ىوعدلا جرختف ةمكحملا ىلع ةحورطملا عوفدلاو تابلطلا صف ي تل .اهيف ايناث -عوضوملا يف لصفلا لبق ةرداصلا ماكحلأا : ا لئاسملا يف لصفت يتلا ماكحلأا يهو عوضوملا يف لصفلا لبق ةرداصلا ماكحلأا يتلا ةيئارجلإ .ةموصخلا ريس ءانثأ روثت 1 وأ هلك اهعوضوم يف مكحلا لبقو ىوعدلا رظن ءانثأ ردصت يتلا ماكحلأا اهنأ ىنعمب ،هضعب اهتاذب لقتسم نايكب عتمتت لا يهو وصخ يف ردصت لب ةصاخ ةموصخ دلوت لا يهف، ةم ن مسحت لا اهنأ امك .رودصلا اذهل اديهمتو هرودص لبقو يعوضوملا مكحلا أ ىلع اعاز لص ا قحل طملا عازنلل ةبسنلاب ةمكحملا ةيلاو اهب يهتنت لاو،ايعوضوم قح موصخلا بسكت لاو حور .اهمامأ لصأ ةيامحل ةيظفحت وأ ةيتقو تاءارجإ ذاختاب وأ تابثلإا وأ ةموصخلا تاءارجإب قلعتت يهو هنأشب عزانتملا قحلا 2 يه عوضوملا يف لصفلا لبق ةرداصلا ماكحلأا نأ ىنعمب. مسحت لا يتلا طقف يئارجإ ميظنت عضو فدهتسي وهف،اهل لاح عضي لاو ىوعدلا عوضوم يف 3 . ميظنت وأ ىوعدلا قيقحتب امإ قلعتت اهنأ يهو ةدحاو ةركف ماكحلأا هذه نيب عمجتو رجإ تاءا رظنلا ءانثأ ردصت اهنأ امك قحلا لصأ لوح عازنلا مسحت نأ نود ةموصخلا يف ريسلا يف حلا لبقو ىوعدلا .اهعوضوم يف مك ةداملا نأ دجن امك 298 يف لصفلا لبق مكحلا فيرعتب تفتكا ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ا مكحلا هنأ ىلع عوضوملا تقؤم ريبدت وأ قيقحت ءارجإب رملأ لا هنأب ةحضوم ، باستكا اهنكمي لا اهنلأ هيف يضقملا ءيشلا ةيجح هو فارطلأا حلاصم سمت لاو عازنلا عوضوم يف لصفت و ام ةداملا هيلع تصن 145 فانئتسا زاوج مدعب ةحارص يضقت يتلاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق عوضوملا يف لصفلا لبق رداص مكح وهو ةربخلاب رملأا مكحلا 4 . ملآا ماكحلأا دوسي ناك يذلا ضومغلا لازأ دق يرئازجلا عرشملا نأ ظحلان انه نمو ب ةر ءارجإ دوسي ناك ثيحب قيقحتلا تاءارجإ نم قيقحتلا تاءارجإ نم ءارجإب ةرملآا ماكحلأا ب ثيح ك نا لا يف لصفلا لبق ةرداصلا ماكحلأا ديدحت ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف وضوم ع :ناعون * ةيديهمتلا ماكحلأا :لولأا عونلا لع لاضف ةمكحملا ريثي نأ هنأش نم امب مايقلا ضرغل ىوعدلا ريس ءانثأ ردصت يتلا نأ ى ئبني ه .ةمكحملل ةبسنلاب ةنيعم رظن ةهجو نع * ةيريضحتلا ماكحلأا :يناثلا عونلا .ةنيعم رظن ةهجو اهل نوكي نأ نود نيعم ءارجإب ىوعدلا ريس ءانثأ ردصت يتلا ماكحلأا يه 1 ص،قباسلا عجرملا،نارقمأ دنحم ريشبوب 281 . 2 ا،رمع ليعامسإ ليبن ،رصم،ةديدجلا ةعماجلا راد،يئاضقلا مكحلل ينوناقلا ماظنل 2006 ص، 6 . 3 ص،قباسلا عجرملا،ةرامع ديمحلا دبع 555 . 4 ص،قباسلا عجرملا،ةرابرب نامحرلا دبع 158 .

(22)

18 موصخلل اهتهجاوم ثيح نم:يناثلا عرفلا ةيبايغ ىرخأو ةيروضح ماكحأ ىلإ موصخلل اهتهجاوم ثيح نم ماكحلأا مسقنت وأ لا -يروضحلا مكحلا : ءانثأ مهيماحم وأ مهئلاكوب مهيلثمم وأ ايصخش موصخلا رضح اذإ ايروضح مكحلا نوكي طرتشي لا كلذل ةجيتن،ةيوفش تاضحلام اودبي مل ولو ىتح تاركذم اومدق وأ ،ةموصخلا يفكيي امنإ،ايروضح مكحلا ربتعي يك يضاقلا مامأ تاظحلاملا ءادبإ وأ يصخشلا روضحلا ليثمتلا يعدملل كلذ زيجي نأب عورشم ببس نود يعدملا روضح مدع لامتحإ ريثيو ينوناقلا .ايروضح كلذ نوكي نأ ىلع ىوعدلا يف لصفلا يضاقلا نم بلطي نأ هيلع 1 ةداملا هتفرع 288 وأ ايصخش موصخلا هرضح يذلا مكحلا هنأ ىلع ةيندملا تاءارجلإا نوناق وصخلا ءانثأ مهيماحم وأ مهئلاكوب نيلثمم ةضراعملل لباق ريغ وهو تاركذم اومدقو ةم 2 . بايغ لاح يفو ةضراعملا نود فانئتسلإل ةلباق ايروضح ردصت يتلا ماكحلأا نإف يلاتلابو ببسلا ناك اذإ ام ةلاح نيب زييمتلا بجيف اهخيراتب هملاعإ مغر ةددحملا ةسلجلا نم يعدملا يضاقلل زاج عوورشم ببسلا ناك نإف عوورشم ريغ وأ عورشم ةسلجلا ىلإ ةيضقلا ليجأت نأ هيلع ىعدملا نم بلطب ةلاحلا هذه يف مكحلا نإف عورشم ريغ ببسلا ناك اذإ امأ ةيلاوملا مل اذإ هنأ ىلع ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف هب لاومعم ناكام فلاخب اذه ايروضح ردصي .ىوعدلا بطش يضاقلل زاج يعدملا رضحي 3 موصخلل يصخشلا روضحلا طرتشي لاف حلا ربتعي يك يضاقلا مامأ تاظحلاملا ءاديإ وأ مك :يلياميف كلذك ايروضح مكحلا نوكيو،ينوناقلا ليثمتلا يفكي امنإ،ايروضح أ-وملا يف لصفلا بلطب هيلع ىعدملا مدقتو عورشم ببس نود يعدملا رضحي مل اذإ عوض ةداملا هيلع تصنام وهو ىوعدلا 290 .ةيندملا تاءارجلإا نوناق ب -حأ عنتما اذإ يف اهب رومأملا تاءارجلإا نم ءارجإب مايقلا نع رضاحلا موصخلا د هل تراشأام وهو فلملا رصانع ىلع اءانب يروضح مكحب يضاقلا لصفيف ةددحملا لاجلآا ةداملا 291 ةيندملا تاءارجلإا نوناق 4 يف تلصف يتلا ماكحلأا ةيروضح ماكحلأا اضيأ دعتو، ب عفد وأ يلكش عفد ضفر دع ىوعدلا عوضوم نع كسمأ دق هيلع ىعدملا ناكو لوبقلا مدع كلذب مايقلل هل سيئرلا ةوعد نم مغرلاب ايطايتحا ىوعدلا عوضوم يف عافدلا 5 . ايناث -ايروضح ةربتعملا ماكحلأاو ةيبايغلا ماكحلأا : 1 ،قباسلا عجرملا،كلاملا دبع يبيط .ص ب 2 زجلا،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق حرش،شيعلا ليضف ص،رئا 158 . 3 راد،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق قفو ةيئاضقلا تاهجلا عيمجل ةكرتشملا ماكحلأا حرش يف زيجولا،فسوي ةدنلاد ةعبط،رئازجلا،ةموه 28 ص، 213 . 4 ةداملا 291 ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم 08 / 09 ص،قباسلا عجرملا، 29 . 5 ،نارقمأ دنحم ريشبوب ،قباسلا عجرملا 290 .

(23)

19 فيلكتلا ةحص مغر هيماحم وأ هليكو وأ هيلع ىعدملا رضحي مل اذإ ايبايغ مكحلا ربتعي تصنام وهو روضحلاب ةداملا هيلع 292 مل اذإ ايبايغ مكحلا نوكيو ةيندملا تاءارجلإا نوناق فيلكتلا نوكيف ريغلا ةطساوب امإو ةيصخش ةفصب روضحلاب فيلكتلا هيلع ىعدملا مستي نع فلتخيام وهو ايبايغ ةلاحلا هذه يف هيلع ىعدملا دض رداصلا مكحلاو احيحص روضحلاب دملا فلخت وهو يروضح يرابتعلإا مكحلا ةحص مغر ايصخش روضحلاب فلكملا هيلع ىع .روضحلاب فيلكتلا 1 ةداملا صنتو 293 هيلع ىعدملا فلخت اذإ":ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم فلكملا يرابتعا مكحب يضاقلا لصفي ،روضحلا نع هيماحم وأ هليكو وأ ايصخش روضحلاب ".يروضح فلخت اذإ ايروضح ايرابتعإ مكحلا نوكي امنيب ايصخش روضحلاب فلكملا هيلع يعدملا و وأ هليك .روضحلا نع هيماحم وأ :ثلاثلا عرفلا نعطلل اهتيلباق ثيح نم ةيئاهن ىرخأو ةيئادتبا ماكحأ ىلإ مسقنت : لاوأ -ةيئادتبلإا ماكحلأا : و فانئتسلإا لباقلاو ىلولأا ةجردلا مكاحم نم رداصلا مكحلا وه يئادتبلإا مكحلا ا وه لصلأ يف ماعلا صن اذإ لاإ داوملا عيمج يف ايئادتبا ردصت يأ ةيئاضقلا ماكحلأا رودص ا وناقل ىلع ن .كلذ فلاخ ا يضاق نم ردصي دق اءانثتسا نكل ىلولأا ةجردلا يضاق نم ةرداصلا ماكحلأا يه يأ جردل ة لإا لبقت لا ماكحلأا هذه نأ امك قلاطلا ىواعدك ةيئاهنو ةيئادتبا اماكحأ ىلولأا ئتس .فان ناث اي -ةيئاهنلا ماكحلأا : م هقفلا نمو فانئتسلإا لبقيلا يذلاو سلجملا نم رداصلا مكحلا وه يئاهنلا مكحلا صا ن حلط مكحلا وهو تابلا مكحلا سكع ىلع وهو هيف يضقملا ءيشلا ةوقل زئاحلا مكحلاب هيلع قلا يئاض ةيداعلا ريغ وأ ةيداعلا ءاوس نعطلا قرط نم قيرط يأب هيف نعطلا لبقي لا يذلا . ىرخأ ةرم عازنا ضرعو اددجم ىوعدلا يف رظنلا عنمل يدؤي تاتبلا ةجردل مكحلا باستكاو .يمسرلا دقعلا ةيجح مكحلل حبصي ثيحب ءاضقلا ىلع 2 لاجآ تذفنتسا وأ اهيلإ عفر فانئتسإ رثإ ىلع يضاقتلل ةيناثلا ةجردلا نع ةيئاهنلا ماكحلأا ردصت ةداملا ماكحلأ اقفو ةددحملا فانئتسلإا 950 ىلع صنتو ،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم رماولأل ةبسنلاب اموي رشع ةسمخ ىلإ لجلأا اذه ضفخيو،نيرهشب ماكحلأا فانئتسا ددحي": هنأ ."ةصاخ صوصن دجوت ملام،ةيلاجعتسلإا 3 .ةيداعلا ريغلا نعطلا قرطب ةيئاهنلا ماكحلأا يف نعطلا نكميو اثلاث -:تابلا مكحلا 1 ،ةرابرب نامحرلا دبع ص ص،قباسلا عجرملا 211،212 . 2 ،شيعلا ليضف ص ص،قباسلا عجرملا 158،157 . 3 ةداملا 950 ،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ص 108 .

(24)

20 مكحلا وهو مكحلا ةجرد مكحلا باستكاو ةيداعلا ريغلاو ةيداعلا نعطلا قرطب نعطلا لبقي لا يذلا ءاضقلا ىلع ىرخأ ةرم عازنلا ضرع عنمو اددجم ىوعدلا يف رظنلا عنم ىلإ يدؤي تابلا ةداملا هيلع تصن يتلا يمسرلا دقعلا ةيجح مكحلل حبصي ثيحب 284 تاءارجلإا نوناق نم كي " ةيرادلإاو ةيندملا ةداملا ماكحأ ةاعارم عم يمسرلا دقعلا ةيجح مكحلل نو 283 هلاعأ 1 امب ، قحلا تاذب عازنلا قلعتو مهتافص ريغتت ملو ىوعدلا فارطأ ذختا اذإ قوقح نم هيف تلصف .اببسو لاحم 2 لحملا ثيح نم :عبارلا عرفلا حأو ةيريرقت ماكحأ ىلإ مكحلا يف رداصلا ءاضقلا نومضم ثيح نم ماكحلأا مسقنت ماك م ئشن ة .مازللإا ماكحأو لاوأ -ةيريرقتلا ماكحلأا : نمو ىعدملا ينوناقلا زكرملا وأ قحلا دوجو مدع وأ دوجوب ءاضقلاب يفتكي يريرقتلا مكحلا ،ةمذلا ةءاربب مكحلا كلذ ةلثمأ .نلاطبلاب مكحلاو هذافنو عيبلا ةفصب مكحلا 3 دوجوب طقف يضقت يتلا ةيئاضقلا ماكحلأا اهنأب فرعت امك هدوجو مدع وأ قح . لبق نم دوجوم ينوناق زكرم وأ هلاحل ادكؤمو اررقم ردصي يذلا وه فشاكلا وأ ررقملا مكحلاف لا وهف نيعم ءادأب نيمصخلا دحأ مازلإ نمضتي نأ نودو ةنيعم ةينوناق ةطبار ديكأتل لاإ يمري لوح رودي يذلا كشلا ليزي هنلأ ةلماكلا ةينوناقلا ةيامحلا ققحتت هرودصبو .قحلا اذه 4 ايناث -ةئشنملا ماكحلأا : رم ءاهنإ وأ هليدعت وأ ديدج ينوناق زكرم ءاشنإ ررقت يتلا ةيئاضقلا ماكحلأا يه ق زك اق ينونا مئ ينوناقلا ةيامحلا لماك هرودصب ققحتتف ةديدجلا ةطبارلا ءاشنإ متي مكحلا رودصبو اك ة مكحل .سلافلإا راهشإب اثلاث -مازللإا ماكحأ : اكحلأا يهو مازتلا هلباقي قح ىنعمب مازتلاب قح ىلع ديكأتلا اهنأشب دري يتلا م ا فرطل رخلآا اتحي لب ةينوناقلا ةيامحلا هتاذب مكحلا اذه ققحي لاو لوقنم ميلستك نيعم ءادأب لإ ج .هذيفن ى نيمسق ىلإ مسقنت يهو مازللإا مكح رايعم ديدحتل تايرظن ةدع هقفلا دجوأ دقلو : أ-رايعم دجي نأ لواحي مكحلا ةجيتن يف مازللإا مكح . ب -.حجارلا يأرلا وهو مكحلا اهيلع دري يتلا ةينوناقلا ةقلاعلا يف نمكي رايعملا نأ ىري 5 1 ةداملا 284 ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم 08 / 09 ، ص 29 . 2 ،ةليبن ةشئاع نب ،قباسلا عجرملا ص 17 . 3 دنحم ريشبوب ص،قباسلا عجرملا،نارقمأ 280 . 4 ص،قباسلا عجرملا،شيعلا ليضف 154 . 5 ص،هسفن عجرملا 154

(25)

21 ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا راثأ:يناثلا بلطملا ةيئاضقلا ماكحلأا نأ رابتعابو ةماه راثأ ةيرادلإا ةيئاضقلا ماكحلأا ىلع بترتي دصت وناقلل ر ن و يعوضوملا ت ثيحب نيعرف يف اهيلإ انقرطت يتلاو تقولا كلذ يف يئارجلإا نوناقلا لوان يف ان ةيئارجلإا راثلأا يناثلا عرفلا يفو ةيعوضوملا راثلأا لولأا عرفلا . :لولأا عرفلا راثلآا ةيعوضوملا ىواعدلا مسقت هيلعو ،ةموصخلا ىلع قبطملا يعوضوملا نوناقلا وه راثلأا هذه لصأ نإ ب ةيئاضقلا ةيامحلا نأ كلذ ،اهيلع لوصحلا ىلإ فدهت يتلا ،ةيئاضقلا ةيامحلا عون ىلإ رظنلا قحلا يف رييغت ةروص يف حنمت دقو ،ينوناق زكرم وأ قحل ديكأت ةروص يف حنمت دق ةيئاضقلا ءازجك نوناقلا هضرفي يذلا مازللإا ديكأت ةروص يف حنمت دقو ،مئاقلا ينوناقلا زكرملا وأ كي يذلا ءادتعلإل ةيامحلا نم روصلا هذه فرعتو ،ينوناقلا زكرملا وأ قحلا ىلع عقو دق نو ىواعدو ةئشنم ىواعدو ةيريرقت ىواعد ىلإ مسقتو ،ةيعوضوملا ةيئاضقلا ةيامحلاب ةيئاضقلا بسحب نوكيف ،اهل ساكعنإ وهف ىواعدلا هذه ىدحإ يفردصي يذلا مكحلا نوكي ةمث نمو مازللإا ملا ةيئاضقلا ةيامحلا ةروص امزلم وأ ائشنم وأ اررقم امكح نوكي امإف،اهيلع لوصحلا دار 1 . :يليام اهنم ركذنو لاوأ -ةيئاضقلا ماكحلأل يريرقتلا رثلأا : وأ دوجو ةياهنلا يف دكؤي يئاضق مكح ىلع لوصحلا ىلإ فدهت يتلا يه ةيريرقتلا ىوعدلا نإ ا ملاع يف دجوو أشن اذإ ام ،ينوناقلا زكرملا وأ قحلا دوجو مدع نإف كلذبو ،همدع نم نوناقل لا ىوعدلا هذه اراكنا وأ اضارتعإ هجاوت امنإو ،مازتللإ ةفلاخم لكش يف رهظي ءادتعا يأ هجاوت مكحلا نأ اهنم صئاصخ ةدعب ةيريرقتلا ماكحلأا زيمتت كلذل اعيرفتو،ينوناقلا زكرملا وأ قحلل هذيفنت نكمي لا هنأ امك ،يربجلا ذيفنتلا لبقي لا يريرقتلا هاركلإاوأ يندبلا هاركلإا قيرط نع ةيئاضقلا ةيامحلا نم ةجاحلا عابشإ ىلإ يدؤي ،هرودص درجمب هنلأ يلاملا 2 . اصخش صخي هيف نماكلا قحلا نأب يبلسلا وأ يباجلإا رارقلإا نمضتي مكحلا نأ ينعي اذهو طاشن رظح ءاغلإب مكحلا يرادلإا لاجملا يف ةيريرقتلا ماكحلأا ةلثمأ نمو انيعم ءاغلإب مكحلا وأ وأ تابلطلا وأ تانعطلا وأ ىوعدلا ضفر{ ضفرلا ماكحأ كلذك دعتو ةيلحملا تاباختنلإا جئاتن كلذك ةيريرقتلا ماكحلأا نم }نعطلا 3 . ايناث -قحلل ئشنملا رثلأا : ليدعت وأ ءاهنإ وأ ءاشنإ نمضتي ءاضق ىلع لوصحلا ىلإ فدهت يتلاو ةئشنملا ىوعدلا يف هدجن ق زكرم وأ قح دجو نإ ريخلأا اذه نلأ يرادلإا قحلا ررقي لا ئشنملا مكحلاف كلذل اعبتو ينونا اذه ردصم وه ئشنملا مكحلا نإ لب رشابملا ريغ هردصم ررقي وه لب ريرقتلا ىلإ جاتحي لا يتلا ةليسولل اقبط لمعتسي نأ جاتحي امنإو ريرقت ىلإ جاتحي لاف قحلا اذه دجو نإف كلذبو قحلا 1 راد،ءاضقلا ماكحأو ءاهقفلا ءارأ ءوض ىلعةيندملا تاءارجلإا،ةدوز رمع ENCYCLOPEDIA ص،رئازجلا، 98 . 2 ص،هسفن عجرملا،ةدوز رمع 99 . 3 ا،اهدض ةرداصلا ةيئاضقلا ماكحلأا ذيفنت نع عانتماا،نورش ةنيسح ص،قباسلا عجرمل 17 -18 .