التاريخانية عند كارل بوبر

تيلك

لع

ــ

يعاوتجا مى

ــ

ت

نسق

عاوتجلاا نلع

تفسلف تبعش

تفسلفلا يف شتساه ةداهش ليٌل جشخت ةشكزه ماظً اهتيويلعت و تهاع تفسلف صصخت LMD سىولا ى ته ـب : داذعإ ييتبلاطلا : -فاششإ ةراتسلأا : يشيخب ىاهوسأ :د ب ى توجً ساىص تويشك تقتب :تيعهاجلا تٌسلا 2010 / 2011 .

شبىب لساك ذٌع تيًاخيساتلا

نانملا مٌركلا لله دمحلا ناسحلإا و لضفلا وذ يذلا نامٌلإل اناده هقلخ مركأ هلاسرإب انٌلع ىنمو مٌركلا هلوسر و هدبع هلٌلخ و هبسح و ملاسلإا ةمعن ىلع لجوزع الله ركشن ناتهبلا نم انررحت هب يذلا ملعلا و لقعلا ىلع و " ةمجن را ٌوصوب" ةفرشملا ةذاتسلأا ركشن لٌهست و انل اهتدناسمب لضفلا اهل ناك ًتلا اجنإ ًف انتمهم ىتح ةٌادبلا دنم لمعلا اذه ز اهتاداشرإ و اهحئاصنب انتدافأ ثٌح ةٌاهنلا نافرعلا و ركشلا لماك اهلف ةمٌقلا اهتاهٌجوتو اندعاس نم لك ركشن نأ انتوفٌ لا امك انعبتت نم لك ىلإو لمعلا اذه زاجنإ ًف ًساردلا راوشملا اذه ةٌادب نم ةذتاسأ لك ىلإو هتٌاهن ىلإ فلا ةبلط و ةفسل

ءادها

هلااو نمو ولآ ىمعو وّملا لوسر ىمع ملاسلاو ةلاصلاو وّملا مسب تناك يتلا ىلا و ةايحلا برد يل رينت و نوكلا يل ءيضت اهتاومص لازت لا ينادجولا رس و نانحلا عبن ىلا ةيلاغلا يما " ةنيكس للها اهظفح " ةمكحلا و ربصلا عبنم ىلا رونلا ينيريل ملاظلا يف يل قش نم ىلا زازتعلاا و رخفلا زمر ىلا زيزعلا يدلاو " يفاصب للها وظفح " للها امهظفح يتدج و يدج ىلا و وخا و يتخا ىلا يا : و ةمطاف قرزل دمحم باهيا " ريغصلا يتخا نبا توكتكلا ىلاو ملاعوب ذاتسلاا اهجوز ىلاو "نيما براقلاا لك ىلا يتلاخ و يتامع بقل لمحي نمو يريخب ىلا يتاقيدص زعا " ةايح " " نانح "ةميرك " و ىلا " دمحم يديوس دوجولا يف صخش زعأ " دوجولا يف خأ زعأ و ةحيتف و ةراص وتاوخأ ىل او" للهادبع و ةبوجحم" للها امهظفح هادلاو ىل او ةزمح يديوس ةمئاع لك ذاتسلاا ىلا ة فرشملا ة " مارتحلاا و ريدقتلا لك راوصوب ةمجن " و يدقت و ركش فلا و فلا مكيلا ر فرعي نم لك ىلا ناهمسا

ءادهإ

ع ملاسلاو ةلاصلاو وّملا مسب و نمو ولآ ىمعو وّملا لوسر ىم هلاا ىلإ ب ينتممحتو ينتممح نم "ةمطاف" ةيلاغلا يمأ نانحو فطع لك ىلإ قيفر و يبرد رون يحارفأ و ينازحأ يبأ "دمحأ" يلاغلا يتاوخأىلإ ، ماركإ: ةيزوف ميتسارد يف للها ميقفو ميرم يخأىلإ و للها وظفح " نايفس" زيزعلا ىلإ . نطولا ةامح لك ىلإ .ميقيفوتو مىاطخ ديدست ىلوملا نم ةبلاط اريبك و اريغص "ينوتيز و ةقتب" ةمئاع لك ىلإ ةتوكتكلا اصوصخ و وتمئاع لك ىلاو"رداقلا دبع يوارحص" يبرد قيفر و يجوز ."باحير" ىلإ ، ةديشر، ةميرك: يتاقيدص نايمسأ يمج و نانح، "ةميرك ةقتب"ل بحلا نكي نم لكو ةم و مكيلا ركش و ريدقت ةيحت ينم

أ‌ ‌ ‌ لا ي جللاد ج نأ ج جو جة ملاع جةفسمفلل ة ناسنإ ج جايدلل جو جلقعمل جةصلاخو جايعبطب س ل ج،ن رشبلل جايم ناىربلل جو جلقعلل جةطمس جر غ جةطمس جنم ، ج مكي جو جيفسمي جوى جيمقع جوىام يناسنإ يملاع . جنلا ة ىاملاب جلوقت جةفسمفلل ، ج جىوتحملاب جو وتلريظمت جو جلقعلاب . ييي ج جاض أ ج ةق قحلل جيي جثحب ج جو شن ا جنل جو جىنعممل س سأت ج تاياقثلل جو جتلراضحلل جن ب جءاقملل جو جرلوحلل جو جلصلوتمل ، ج جنمي جن ب جتايدو رظنلل ج اىلواد جام جو جايتف ظو جام جو جايت ىام جنا بت جيي جةعئاشلل ، جةيدولل جكمت ى جنم جيتلل جرظنلل ن رصاعملل جةفسلافلل جنم جر ثك جاىانبت ، ج لا جرظنت جيتلل جمينم جن م محتلل جام س جايفصوب جةفسمفل جو جتاموقممل جلا محت ل يتلل ج،مئاعال ج جوقت م ج جيي جة مقعلل جةا حلل جاي مع جرصعلل ذلل جةفسمفلل جو ي جادوت و نلريظ جن ب ج لذإي ج ىطسولل جروصعلاك جة ن ا جمئاعالل جكمت جتناك ج جلاثم تناك جل محت جةفسمفلل جةميم يتلل جزئاكرلل ج جو جن الل جاي مع جموق تابثإ ج جةرابعب جوتاموقم ىرخأ ج جتناك ةميم ج ةفسمي ج يى ج ةفسمفلل نا الأل ، ج جل محت ج ايتميم ج تناك ج ة عامتدل ج ة سا س ج تناك ج نلو مظنلل .ة سا سلا جو جركذلل جنع جينغ نأ ج جانرصع لتح جلذى ج جنم جقبسلل جناكم جممعلل وتيدلو ج جة ركفللو جة مقعلل جو ة ياقثلل ، جعاش جىتح ينع ونأب ج جو جممعلل جرصع جنوكت جرظنلل جنم جةيدولل جهذى جعم جا شامت جنىلرلل جرصعللةفسمي لاوأ ج ةفسمفلل جيى جءيش جلك جلبقو ، ج جلواحت جيتلل ةرىاظ جميي ج جاميي جممعلل جايقمع جو جوتاموقمو جوصئاصخ جيي جثحبتي جم ظنتلل مثملأل جومكاشم جلح جةلواحم جو جودىانمم تلل ججرخت جنع صاصتخل جرئلوا ج جءاممعلل ذىو.ممعلل جةفسمي جيأ ل ج جام جضعب جهلر باطقأ ج جةرصاعمللةفسمفلل جممعمل جعطاسلل جماقتلل جريب جن ذلل مىراظنأ ج جةا حلل جو جعقلولل جة ممعب جلونماي ناسنلإل ة جو جلوالرأ نأ جرئاس جىمع جتبحسنل جاممثم جةفسمفلل جىمع جة ممعلل جة صاخلل جهذى جبحسنت ةا حلل جتاعاطق .

ب ‌ جيلاتلاب جنوكت امإةفسمفلل ج جة ممع يأ ج كاشملل جلحت جتلزادنل جنم جةا فتسم جة ا مقتلل جل لل ممع ، ج جو ام ل ج ةروصقم ج جنو عضولل جىر جمك جطقي جومكاشم جيي جثحبت جيأ جممعلل جةفسمي جىمع ةقطانلل ج .لاثم ج لراك ج يواسمنلل ج فوسم فلل ج ادن ج قا سلل ج لذى ج يي نوما ر ا ج (ربوب 2091 -2001 جيذلل ج ) جوسفن جفنص آ رخ ج ن ر ونتلل ، ج جممعلل جةفسلاي جمىأ جنم جربتع جويي يي ج جن ذلل جن رشعلل جنرقلل فقوت جمىانع جخ رات ركفلل ج ةصاخ جةفصب جممعلل جةفسمي جخ رات جو جةماع جةفصب جيفسمفلل . ج جا ش ل جو جمىرواب ميتامايسإ ، ج و جنم جكلذ جنع جلاضي جاع مىأ ج جو جةسا سلل جةفسلاي لذإي ج،عامتدلال ج جتناك جوتفسمي جاق اعباط جتذخأ ج جنرقلل جتا رظن جو جقست جا ممع لاإ ج،ن رشعلل ج جةياك ججلاعتل جتاتمل جاينأ جة فسمفلل جثحابملل ، جةياضإ ىلإ ج رظن ت لإل جو ذلل جارفتملل جوحرطو جة دولوم تسب جيي جوغاص جي ،" جا نفتمل جة مباقلل ج"ةلوقم ج ل جلوح جرئلالل جشاقنلل جيي جوتامايسإ جاعت جامك جو جة خ راتلل جةيرعمل ملل ج صئاصخ ج جين جحرص ج ءانب ج يي ج ةلاعي ج ةم ق ج تلذ ج ة ناخ راتلل ج ةعزنمل ج هاقن ج و ج يخ راتلل . جخ راتلل ج نا نب جضقنل جيممعلل جهايد جنم جا يلو جاب صن جربوب جصصخ ج اىروص جفمتخم جيي جة ناخ راتلل ، ج جةرمام ج تا رظن جاىرابتعاب ة ناسنلإل ج جو ا دولو ا أ انتست ةمظنلألاي لإ ج جربوب ج لراكي. جة لومشلل ىلإ ج جةفسلاي جبناد ن رخآ ج ة قطنملل جة عضومل جن اقتنملل جن ب جنم ، يتلاص جمكحب جنكل جة ركفلا جو جةسراملل جهذيب طأ جضعبب جهرثأت جو جاين ب جق يوتلل جىمع جصرح جايتاحور جن ب جوصخ إ جايم ذ جحرتق جو جر سفتلل جة لاكشلإ جادرخم . جة خ راتلل جةيرعملل جيي جل وأتلل ج ج لوب ج ارلوال ج ارول ج وفصو ج امك ج ربوبي ونأب ج ج ركفم ناسنإ جة مقعلل ج وتا ح ج بىو ج ميم طورشصحفل جلذب جيي جلخب جمل جو جيعامتدلال جو جيممعلل جماقتلا يأ ج جق قحت جيي جايد .وت اغ ج ع ج ةعزنب ج ربوب ج ةفسمي ج تز مت ج امك ج حور ج يحوتست ج ة مق جو ج ةصلاخلل ج ممعلل ىمع ج مئاقلل ج ودينم ج جو جةلواحملل جااعبتسل أطخلل ج جىصقتن جن ثحابلل جنم جانر غك جانمعد جام جلذى جو لل جةق قح جو شكتسن جف

ت ‌ جام لإصو و ل ج جيذلل جفوسم فلل جلذى أ ج جعدر و جا باد ل جلر ثأت جيممعلل جميئلاأ جيي جرثل جو جءاممعلل جميل جىلإ جنأ جاعب جءاممعمل جلاشرم جايمعد جو جح حصلل جاىراسم جىلإ جةفسمفلل جةااعإ جيي جلضفلل جودينم ج تاقي عاطتسل ج و ج ايتم ق نأ ج جمو ىا يلا ج ذنم ج ةفسلافلل ج تر ح ج يتلل ج ءلرقتسلال ج ةمكشم ج لح ( 2122 -2111 جتااك جةم قث جةبردت جنم جيبرغلل جملاعلل جصمخ جو جة سكراملل جضوق جامك ج) جيضقت جىمع جلطعت جو جوتقاط قت لا جوما ام س ج .ة ممعلل جةيرعملل جة عوضوم جتابثإ ج جاق جنوخرؤملل جناك جلذإي ىمع جلوعضلوت نأ ج ىلو جاق جةمماكلل جة فسمفلل جقاسنلأل جرصع ، ج جمل جث حب جاع ةفسمفلل جثحابم جلك جلمشتل جوتلر سفتو جوفقلوم جاتمت جفوسم ي جريظ . ج بوب جنأ جمعزن جاننإي جر جفوسم ي ةممكلل جو نعت جام جلكب ، ج اق جوتفسمي جتناك جلذإ جو ج ا رظنو جقست جا ممع جاعباط جتذخأ جت جيذلل جنرقلل وش عن ، ج ة ناخ راتلل جاين ب جنمو جة فسمفلل جثحابملل جةياك ججلاعتل جتاتمل جاينأ جلاإ ، ج جيتلل جة ؤر جربتعت كفلل جماق جةم اق ،ر ج جمومعلل جلقح جىمع جنم يت جمل جاينأ جلاإ ة عامتدلال ج جلاإ جنرقلل جللاخ جرشع جعساتلل ن رشعلل جنرقلل جة لاب جو . ج جربوب جلراك جهاطعأ جيذلل جىنعملل جيفي جاييرع جةممكلل جهذيل ": جاينأ جىمع جة رظنلل جايتفصب جيعامتدلال جر غتلل جن نلوق جنع جثحبلل وأ ج جؤبنتلل جىمع ج جاناعاس جيذلل جبىذملل جتا ردمب ثلاحلأل ج ة مبقتسملل ج، جسران جاننأ جاكأ جربوبي انمكاشم جنع جائ ش جونم جممعتن جنأ جا رن جو جوب جمتين جاننلأ جلاصأ جخ راتلل . ج جثحبلل جعوضوم جللاخ جنمو جاقي ان أترل ةبادلإل ج جىمع ة لاكشلإل ج جيتلل جو جعوضوممل جة روحملل جىقب جايللاخ جنم لاكشلإل ج ج: جيلاتلاك جحورطملل مويفم جام ج جامو ج؟ جربوب جلراك جانع جة ناخ راتلل جيذلل جا ادلل وياضأ ج ج؟ جخ راتلل جىمع ج جربوب جعاطتسل جف ك نأ ج جةيد جنم جيفسمفلل جبنادلل جو جةيد جنم جيممعلل جبنادلاب جمم ىرخأ ج ج؟ مل لا ابلل جامو ج؟ةحوتفم جتافسمفب جربوب جانبلاط جلذا ملربوب جوحرتقل جيذل جةرئلا جنم ججورخ ملل جم ىاف ةقمغملل ج؟ ج

ث ‌ جنمو بابسلأل ج جانتمعد جيتلل جة تلذلل جةمسلل جوى جربوب جلراك جانع جة ناخ راتلل جعوضوم جيي جثحبن جعباطلل جن ب جربوب جوققح جيذلل جقسانتللو جربوب جلراك جايب جز مت جيتلل جةصلاخلل جة ممعلل جحورلل جو ج ج يفسمفلل ج و ج يممعلل بابسلألامأ ج ج لثمتتي ج ة عوضوملل ة مىأ ج جانل ج وماق ج ربوب ج نلا ج عضوملل جةرصاعم ج جةغبصب لاتت مء ج جىمع جحاتفنلالو جن رشعلل جنرقلل جوبمطت جام جعم سسأ ج جة طلرقم ا جوعات جةقلاخ ىلإ ج جانعيا جام جلك جنع جاعبلل و لإ ج . جقمغملل جعمتدملل ج جىلإ جقرطتلل جللاخ جنم انلواح ج ثحبلل جلذى يم محتلل ججينملل جىمع جاامتعلال ج اقنلل ىلإ ج جو جةرصاعم ج فوسم ي ة لاكشإ ج م جةرصاعم جلك جىمع جفوقولل جبمطتت جوتسلرا جنلا جة ناخ راتلل جلث راكيلأل ج جعوضومب جةممملل جانتسلرا . ج ةبادلإلو ج جلك جيي جلوصي جثلاث جيي جةمثمتملل: جة لاتلل جثحبلل جةطخ جانعبتل جتلاؤاستلل جهذى جنع ج ج لصي ثلاث ة ج .ثحابم لاصفلاف للأو " ج : ج خ راتلل ج نم ىلإ ج ة ناخ راتلل ج ج و ي ج انقرطت ج " ىلإ ج ج ة خ راتللو ج خ راتلل ج ةفسمي ج ، ج خ راتلاك ج م ىافملل ج نمةعومدم ض أو الل ثحبم ج جممع ج يناثلل ملل جخ راتللو جعامتدلال ب ةفسلافلل جانع جة ناخ راتلل جثلاثلل جثح . ج امأ يناثلا صفلا ج: " ربوب جلراك جةفسمي " و ج جو ي قرطت ان ىلإ ج للو جيممعلل ججينملل م جناك جيناثلل جثحب لل جلوح جربوب جفقوم جو جة قطنملل جة عضو جاينم امأ ج لل م جروطت جو جة نلاقعلل جناكي جثلاثلل جثحب .ةيرعملل ج ثلاثلا صفلا " : تاسلرالل ربوب ج لراك ج انع ج ة اقنلا " ثحابم ج ثلاثب ج ثحبملل ج ، ج لولأل جمومعلل لل ج ة خ راتلل ج مومعلل ج و ج ة رظن ، يناثلل ج ثحبملل ج يفسمفلل ج ركفلل ج يي ج يربوبلل ج جينملل ج رثل ج جو ثلاثلل ج ثحبملل ج جو ج ة لوؤسملل ج لبقتسملل ةياضإ إ ج ىل اق ج ،ةمتاخ جو ج عدلرملل ج و ج رااصملل ج ةمئ قحلاملل . عدلرملل جةمق جاينم جتابوعصلل جنم جومخ جلا جىرخلأل جثوحبلل جنم جهر غك جثحبلل جىقب جلذى جعمو ج

ج ‌ ج ة ناخ راتلل جنأ جىلإ جةياضإ جةمدرتلل جروط جيي جوبتك جمظعم جو جرصاعم جفوسم ي جربوب جرابتعاب ج ج جىنعملل ج ىلإ ج لوصولل ج ةبوعص ج لذك ج و ج عنتمملل ج ليسلل ج ىمس ج امب ج ز مت ج عوضوم ة ربوبلل جم ىافممم ق قحلل .

ىلا خيراتلا نم : لوالا لصفلا

ةيناخيراتلا

ةئطوت

 ميهافملا يف ) ،خيراتلا ةفسلف ،خيراتلا ةيخيراتلا (  عامتجلاا ملع و خيراتلا  ةفسلافلا دنع ةيناخيراتلا

ةصلاخ

2 يف هافملا مي 1 -:خيراتلا " ممعتلا ينعي ةينانويلا ةغملا يف وأ يأ ةدىاشملا معتي ام لك ق نأ دنم ناسنلإاب كرتي أدب هراثأ رلأا ىمع ض ". 1 وتقيقح و ةيضاملا ثداوحلا و عئاقولا يف ثحبي ممع وى خيراتلاف نودمخ نبا لاق امك ": ونأ عامتجا نع ربخ يناسنلإا لثم لاوحأ نم وضرعي ام و ملاعلا نارمع وىو سنأتل تابمقتلا و ومحتني ام و ايبتارم و لودلا و كمملا نم كلذ نع أشني ام و ضعبلا ميضعب ىمع رشبمل نارمعلا كلذ يف ثدحي ام رئاس و شاعملا و بسكلا نم مييعاسم و ميلامعأب رشبلا نأيأ نيخرؤملا ضعب اورصتقي ي ركذ ىمع رابخلأا عئاقولا و نود تدأ يتلا بابسأ ركذ يلإ كمت عوقو ثادحلأا صيحمت ومى خرؤملا لعج ام اذى و رابخلأا ". 2 حاو ىنعم يضاملا يف خيراتلا ةممكل نكي مل :وطسرأ دنع خيراتلا ناك دقف د " وعوضوم 3 يئزج " يأ نأ يف ةنودم ةقرفتم ثادحأ نم فلأتي خيراتلا .قئاثو دنع امأ طارقس : ةفرعملا ىمع لدي خيراتلا ناكف . دنع و نوكيب سيسنارف :" ةمزلالا ةيسفنلا ةوقلاو ةماعلا روملأاب لا ةيئزجلا روملأاب ممعلا وى دض وى و ةركاذلا يى و رعشلا هدنع خيراتلا مسقني ىلإ يعيبط و يندم ". 4 ضعبلا رخلأا خيراتلا نأب ىري ": ةأشن ةفرعم ايللاخ نم نكمي يتلا تامومعملا ىمع لمتشي ام لك و نوكلا اذىو ويوحي خرؤملا دنع هدجن ام نم مزميو ملاعلا خيرات زجوم وباتك للاخ 1 -،عيزوتلا و رشنلا و ةعابطمل ةثيدحلا ءابق راد ،يفسمفلا مجعملا ،ةبىو دارم ط د ،ةرىاقلا 2007 ص ، 154 . ةفسمف ،خيشلا يمنغ تفأر ط د ،عيزوتلا و رشنمل ةفاقثلا راد ،خيراتلا ، ةرىاقلا ، 1988 ص ، 10 . 2 ص ،قباس عجرم ،يفسمفلا مجعملا ،ةبىو دارم 155 3

3 دجن ومك اذى للاخ نمو نأ فيرعتلا ثيح نم ةددعتم يناعم دخأ دق خيراتلا مويفم نم كانيف انى و ممعلاب وطبر عمج درجم هربتعأ نم ك ئاقولا .ع " 1 نإ سردن امدنع نحن و اعم لبقتسملا و رضاحلا و يضاملا لمتشي خيراتلا اننإف يضاملا لبقتسملا و رضاحلا سردن تقولا سقن يف ي خيراتلاف انممع نأ وفورظ ناكم و نامز لكل وأ ريكفتلا يف وبيلاسأ و وميق و هراكف لأا عمجي خيراتلا نأب ميفن ونمو عئاقولا و ثادح لبقتسملا ثادحأب ؤبنتلاب كلذ و رضاحلا يف ةيضاملا . " اضيأ دجنو ونرك لوقي : نإ ةيرشبلا فراعملا مسقي مومعلا فينصت ىلإ ماسقأ ثلاث : مومعلا ةيرظنلا ومعلا ، م ،ةينوكلا ومعلا و ةيخيراتلا مومعلا ةيممعلا م . و هذى نم يناثلا ماسقلأا لمتشي ممع ىمع ،كمفلا ،ايفارغجلاممع ممع ،ايجولويجلا ممع ممع ،نداعملا خيراتلا ممع و تابنلا يندملا و يبدلأا و يقلاخلأا . قمطت خيراتلا ةممكف ءيشلاىمع بقاعت امب ممعلا ىمع . يف يضاملا بدلأا و ةفسمفلا خيرات نم ةفمتخملا لاوحلأا نم ، ايب ترم يتلا لاوحلأا ىمع اضيأ قمطي و .ةيرشبلا » 2 . وقلا نكميو ل هذى يوحي لجس وأ طقف ثادحأ نع ةرابع سيل خيراتلا نأب يف اوشاع سانلأ ةيكيمانيد ةيويح براجت و تاربخ نع ةرابع ونكل و عئاقولا و ثادحلأا تقو ام لاثمف :" ت و ةيبرعلا ةيموقلا عوضوم ةسارد يف ةركفك ايممع اىديدح نكمي لا ةيكيمانيد ةركف اينأ ىمع ايتسارد نم دبلا نكل ةدرجم ةركف اينأ ىمع ايميف لاثمت ا اىاجت برعلا ناىدأ يف ادوجوم ايركف وأ وب مايقمل برعلا ىعسي كومسلا نم ديدج عون وأ عون نم ديري ةايحلا طتي ام اذى و وتشياعم برعلا يعامتجا لماوع ةفرعم و ةسارد بم ة ةيداصتقا و نمو ةيجولوكيس يكيمانيد روطتك خيراتلا ةسارد متي انى ."راكفلأل 3 يأ نأ ةيبرعلا ةيموقل ةيممع ةيركف ةكرحك تءاج .خيراتلا ميفل " ةفرعمل تقولا وأ نمزل ميف نم دبلا خيراتلا ىنعم -ج ،يفسمفلا م-جعملا ،ابيمص ليم-ج 1 ،ينانبملا باتكلا راد ، ،طد ،توريب 1982 ص ، 229 ،. 1 -ص ،وسفن عجرملا 231 - 2 1 -.د نغ تفأر يم خيشلا عجرم ،خيراتلا ةفسمف ، ص ،قباس 13

4 ةميوط ةنسلا ليوط مويلاف ءيطبب ريسي نمزلا نأ نودقتعي نامورلا و نوينانويلا ناك دقف اييف شيعي ناك يتلا فورظل داقتعلاا و ميفلا ىمع دعاسي ناسنلإا اميدق ثيح نإ لا درفلا فرعي و ةكرحلا زاتمي ونأ تقومل ريدقت كانى ةثيدحلا تاعمتجملا يف امنيب تقومل ةميق اذى ةعرسلا خلاا ةرظنلا يف فلات ىلإ خيراتلا ةفسمف يف تافلاتخا نمضتي نمزلا ." 1 نيذلا ي خيراتلا نأب نوري و ةحضاو ريغ مدقتلا و روطتلا ةركففءيطب نمزلا نأب نودقتعي يع وسفن د خيراتلا نأب نودجي روطتلا و مدقتلا يف ميفلا ةعرس و ةكرحلا ونمزلا نأب نوري نيذلا امأ نيسحتو روطت ىمع دعاسي .ةايحلا فورظ خيراتلا : " ةممج ب رمي يتلا ثادحلأاو لاوحلأا قدصتو ام نئاك اي درفلا ىمع عمتجملاو امك قدصت ىمع ةيعيبطلا رىاوظلا .ةيناسنلإاو " 2 دنع لجيه : " سيل ونلأ ةفسمفلا نم ءزج خيراتلا ىلإ برقأ وى لب ةيفصو ةسارد درجم ليمحتلا بابسلأا نايبو ." 3 -ص ،وسفن عجرملا 14 1 -ص ،ةرىاقلا ،ةير-صملا عباطملا نوؤشل ةماعلا ةئييلا ،يفسمفلا مجعملا ،روكذم ميىاربا 43 ، 2 -ص ،وسفن عجرملا 44 . 3

5 مف خيراتلا ةفس : لوأ ا نم بع ةملاعلا خيراتلا ةفسمف حمطصم مدختس د محرلا ا ن دصق ثيح نودمخ نبا :ايب لا دعب ةيساسلألاماوعلا يف ثحبت اينأ امك اينيب طبارت نود ثادحلأا ليجستو درسلا نع ا يف ةرثؤمل عئاقولا ريس ةيخيراتلا ومنلا ىمع ةرطيسملا ةماعلا نيناوقلا سردتو تاعامجلا و لإا ةيناسن روصعلا رمم ىمع اىروطتو ." 1 ريتلوف نم لوأ غاص ةفسمف حمطصم خيراتلا ":ييف رشع نماثلا نرقلا يف خيراتلا ةسارد ةسارد ةيميمحتةيممع لك ضفرت ةدقان افارخلا ت نم خيراتلا حقنتو ريطاسلأا و ."تاغلابملا 2 لو ةيممع ةيعقاو ةسارد خيراتلا سردتاينأ هانعم درسو ملاك درجم ةيرظن تسي ادحلأل .ث ف ةفسمف خيراتلا ى ي ": ئاقولا ىلإ رظنلا ةداعإ رظنب ةيخيراتلا ع ة ةلواحم ةيفسمف ةفرعم لماوعلا ةماعلا نيناوقلا طابنتسا ىمع لمعلاو ةيخيراتلا عئاقولا ريس يف مكحتت يتلا ةيساسلأا ةيناث تلا ي و نورقلا رم ىمع لودلاو مملأا ايبجومب روطتت ريسي خيراتلا نأ ممعلا عم كلذ ويمع مكحلاو خيراتل ركفملا ةيؤر يى خيراتلا ةفسمفو نيعم ططخمقفو ." 3 ةفسمف نأ يأ ةرظنب نكل و ةيخيراتلا عئاقولا و ثادحلأا كمت ريس يف رظنلا ديعتخيراتلا .ةيفسمف عب خيراتلا ةفسمف يف اوثحب نيذلاف " د ""وكيف ويكستنوم "" وغروت " لجيه و طبنتسا يذلا اوحصف و روطتلا ةفسلاف ءاج ىتح ماعلا يفسمفلا وبىذم نم ةيناسنلإا روطتنيناوق ءاج ام طت اومعجو ةيقطنم و ةيلدج ماكحأ نم لجيى ءارأيف نم امسق ةيناسنلإا ةايحلا رو ةيحلاتانئاكلا .ةماعلا سلاف عيمج نأ لوقلا نكمي ونمو وطت نيناوق نع نوثحبي خيراتلا ةف ر ف مملأا م يخيراتلا روطتلا عجري نم مين ىلإ ريثأت ا وعجري نم مينم و نيدل ىلإ ريثأت -ص ،قباس عجرم ،خيراتلا ةفسمف ،خيشلا يمنغ تفأر 16 . 1 -ص ،وسفن عجرملا 18 . 2 ددع ،ةيناخيراتلا و خيراتلا ملع ،ميقلا يلع 426 راد ، ،ةفرعملا 2102 ص ، 8 ، 3

6 لاماوعلا و ،ةيداصتقلا يف لاوحلأا نإ نودمخ نبا لوق نيناوقلا هذى ىمع لدي لاثم نسحأ بتب لدبتت مملأا يخيراتلا روطتلا نأ و مايلأا لد ت جلأا نوناقل عبا ةوادبلا يىو ةثلاثلا لاي راضحلا ة يأ نأ خيراتلا قمطم سيل و ريغتم يبسن ويف مملأا لاوحأ بسح ريسي . لوقي وكيف ": نأ مل ،ييللإا رودلا: راودأ ةثلاث روطت لا ذى و يرشبلا رودلا و يلوطبلا رود ه نأ و ةدحاو ةعفد ةيرشبلا روطت نيناوقلا نع فشكلا تلواح تاساردلا رقتست ةيمكلا نيناوقلا ةيئزجلا نيناوقلا لبق ." 1 لواح دقل غنسل درهو ر لجيهو اخيرات ةيرشبمل اوعضي نأ اماع ب ايتقلاع ددحيو ايتراضح و مملأا لاوحأبطيحي طابنتسا نأ يأ يرشبلا لقعلا روطت هذي أ عساولا ءارقتسلاا ىمع دمتعي نأ بجينيناوقلا لكلا نم ي ىلإ لا ءزجلا ىلإ روصت يفسمف قباس . ممع رويظل تأيى يتلا تاساردلا نم خيراتلا ةفسمف ربتعت لاق ىتح عامتجلاا نأبميضعب :" خيراتلا ةفسمف ةبسن ىلإ ةعيبطلا دعب ام ممع ةبسنك عامتجلاا ممع ىلإ ممع ةعيبطلا ." 2 ىري لجيه نيساسأ نيروظنمب موقت خيراتلا ةفسمف نأ : " لولأا روظنملا ثحبلا جىانمل ةسارد ايمعجي : يأ ايب بتكي نأ نكمي يتلا قرطمل خيراتلا و نم ققحتلا ةيفيك و عئاقولا قدص ىدم نع فشكلا و ةيخيراتلا عئاقولا ةحص ف راصتخاب ينعأ خيراتلا يف ةيعوضوملاةركف ةشقانم صح ن ايدق قيقد ا ام اذى خرؤملا جينمل يفسمفلا يميمحتلا طاشنلاب انايحأىمسي ". كيرديرف لجيى جم ،خيراتلا يف لقعلا ، 1 ، ت ،ر مامإ ط ،رشنلا و ةعابطمل ريونتلا راد ،حاتفلا دبع 3 ،توريب 2007 ، ص 29 . 1 -ص ،وسفن عجرملا 34 . 2

7 . " امأ وظنملا ر :يناثلا فل بيكرتلا طاشنلا وىو خيراتلا ةفسم يذلا ي سردي لا ويف فوسميفلا يف ثحبلا جىانم راسم نم رظن ةيجو مدقي امن او خيراتلا خيراتلا لكك ." 2 لجيى نأ هانعم صحفلا امى نيروظنم نم خيراتلا ةفسمف زئاكر انل يطعي يدقنم وخرؤملا جينمل قيقدلا لا روظنم نع رظن ةيجو مدقي يناثلا خيراتلا راسم ناسنلإا خيرات يأ يراضحلا هروطتو . إ" ن ةفسمف لاو نيعم رصع دنع فقتلا خيراتلا صاخ عمتجمب يفتكت يفيمك ملاعلا مضب امن او دجوت مل ييف لبقتسملا اييف ىتأ يتلا ةظحملا ىتح قيحسلا يضاملا نم دحاو راطإ اممكف ةيركف ةجاح ناسنلإل يبمت اين او بسحف خيراتلاو ةفسمفلا نم لك روصق ضوعتاينلأ عمطتل كلدو هرضاح يف ناسنلإاباتنا ويحوتست يضاملا ىلإ أجل لبقتسملا يف هريصم ىمع سيدقلا دجلاثمف نيطسغوأ ميدقلا ملاعلا يعادت دىاشي وىو خيراتلا رسفي نأ لواح يذلا ةييللإا ةيانعلا ةيرظنعضوف ." 3 -ص ،قباس عجرم ،خيراتلا يف لقعلا ،لغيى كيريديرف 29 . 1 ص ،وسفن عجرملا 47 - 2 ص ،وسفن عجرملا 50 - 3

8 3 -ةيخيراتلا : " اضيأ ظفملا اذى قمطيو يخيراتلا روطتلا نع ةئشان ةرضاحلا روملأا نأ لوقلا يى لاخلأاو قحلاو ةغملا نأ لئاقلا بىذملاىمع روعشلا يعامج عادبإ نع ةئشان ق ي ن او يدارإلا تغمب دق روملأا هذى نلآا ايميفت نألاو دصقلاب ايجئاتن لدبت نأ عيطتست لا كن او ايتياين ايخيرات ةساردب لاإ ايتقيقح ىمع ." 1 حصأ ىريف عيطتسن لا اننأ بىذملا اذى با نأ ىمع مكحن لا ويف تريظ يذلا يخيراتلا طسولا ىلإ ةبسنلاب لاإ ثداوحلاو راكفلأا لإ ةبسنلاب ى ايتميق م اييلإ انرظن اذإ اننلأ ريغ لا ةيتاذلا دجو امبر طقف ةيتاذلا ةيحانلا ن اينبسن اذ او ةئطاخاىان ةيرورضو ةيعيبط اىاندجو ويف تريظ يذلا يخيراتلا طسولا ىلإ . " اننكميلا ويف تدجو يتلا يخيراتلا طسولا للاخ نم لاإ خيراتلا سردن نأ كةيخيراتلا مزتمترظن ةيجو نم يرىوج ءزجيى و خيراتلا ربع اىروطت ثيح نم ةيممعلا ميىافملا ضرع كيتكلايدلاجينملا (." أ ررقي بىذم وىو يعمجلا لقعلا جاتن نم نوناقلا ن و نإف اذيل يخيراتلاضرعلا لالا دل مز ةسار .)خيراتلا 2 ةعزنلا هذى ينعت ربوب لراك دنع امأ " هذى و ةدوشنملا ةياغلا وى يخيراتلا ؤبنتلا نأ ةياغلا ةنكمم لراك دجن اننإف كلذ عم و يخيراتلا روطتلا نيناوق نع فشكلا للاخ نم ققحتلا ليمج ج ،يفسمفلا مجعملا ،ابيمص 1 ،توريب ،طد ،ينانبملا باتكلا راد ، 1982 ص ، 228 ، 1 -،عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل ةثيدحلا ءابقلا راد ،يفسلفلا مجعملا ،ةبهو دارم ،طد ، ةرهاقلا 2112 ص ، 024 2

9 قني ربوب د ءايزيفلا ممع يف ةمدختسملا جىانملا قيبطت ميف ءيست اينأ ىوعدب ةعزنلا هذى ةيعامتجلاا مومعلاىمع ." 1 يى اينأ دجن امك ": مستت اينإ و اصاخ انامز ةيحلا ةبرجتلا عئاقولا نأب لوقلا درجم ءيشب من لاق دقو ةقلاطلا و ةنورملا وب ويدوجولا ن نيضراعم كلذب خيراتلا ةيمتح ةيرظن ةيسكراملا كئلوأ ىمع ءلاؤى بمغتي ملو يعيبطلا خيراتلا راصنأ ىمع يناسنلإا خيراتلا راصنأ بمغتيمل ن ام نأ ديب وب ةصاخ ميىافم لمعتسي قيرف لك ف قيقدت نم نيىاجتلاا عارص نع جت ي يف هدوجو يف ناسنلإا ةيىام نأب اداح ايعو ٌدلو خيراتلا مويفم سيل خيراتلا ةفدصلا نم ." 2 ف نوسغرب لامعأيف كلذ ىرن امك نرقلا اذى ةيادب يف ةفسلافلا مامتىا ةمدقم يف نامزلا ةيضق ضراعت ديلو ويفنيخرؤملا خيراتل هدقن مغر يدوجولا بىذملا نإ لوقلا نكمي لب تسورب و تانئاكلا روطت ةدحوب ةمئاقلا ةيناعضولا و ةيناخيراتلا . إ ن ييدوجولا ن ري نوزك وجوم ناسنلإا نأ ىمع درفلايعو وى قحلا نادجولا نأو نامزلا يف د ريغو ملؤملاايفاشتكاب قرط و ةرملا ةقيقحلا هذى يسانتو نايسن تلااح بانطإب ناف نئاك ونأب ب داح يعوك ةايحلا و يىانتلا ةبرجت و نادجولا نأ لا ك ريباعت يىو ةرورض ث يف ضرعت اماري درسلا ميىافمل غيص اينأك و ودبت ةيدوجولا تافلؤملا نع نكمي ام ىصقأتقمطأو يخيراتلا ةداعلا يف ينعي ام ريغ قاطنلا اذى يف خيراتلا ينعيف تاءاحيلإا " 3 . نأيأ نأ خرؤملا ضرتفي نامزلا ماسقأ نيب ةيداعلا تاقلاعلا بقتسملانأو يضاملا ةجيتن رضاحلا ل لأ نأ ىري يدوجولا نأ نيح يف رضاحلا قف يضاملا نع فشاكلا وى رضاحلا و لبقتسملا 1 _{،1986 ،رئازجلا،طد ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،دادح ميمس ،رت ،عامتجلاا ممعل يدقنلا مجعملا ،وكي روب و نوروب} -ص 13 1 -ط ،ثيدحلا باتكلا راد ،ملاعلأا ريشأ و تاحم-طصملا مىأ ةفسمفلا مجعم ،يبوقعي دمحم 2 ،رئازجلا 2010 ص، 24 2 و نوروب كي روب و ص ،قباسلا عجرملا ، 25 3

10 ثلاا نأ ريغ رضاحلا يف رثؤم لماع ةيىام ةموميد يفن ىمع ناقفتم نين و ناسنلإا نأ .يخيرات ناسنلإا نإ" ةرظن لك لصأ نامزلا ةبرجت ىلإ ةطقن كانى نوكلا اييف يقتمت ىرخأ ةميم ةيخيراتلا قبط دقف ةيناخيراتلا و ةيدوجولا تسغوأ يضام ةسارد ىمع تايعيبطلا جينم تنوك ع ممكتناسنلإا تظفاح دقف ةيعضولا و ةيئارواملا و ةينيدلا: ثلاثلا لحارملا نوناق ن وب تبىذ لب فقوملا اذى ىمع ةيدوجولا ىلإ نوكلا ىلإ ةرظنلا طبرت نأ ضوعف ىدم دعبأ براجت نم اقلاطنا كلذ و ةيجولوطنأ ةينادجو ةبرجتب ايطبرت اىارن ةيعامج ةيخيرات فورظب امزمل صاخ روصت بىذم لكمف ةيلوأ خيراتلا و ن ." 1 -ص ،قباس عجرم ،يفسمفلا مجعملا ،ةبىو دارم 159 . 1

11 عامتجلاا ممع و خيراتلا : لاا ممع نإ ةيناسنلإا تاعمتجملا و تاعامجلا و ةيعامتجلاا ةايحلا ةساردب ينعم عامتج ،ةيعامتجا تانئاكك انكومس وى يساسلأا وعوضوم نلأ ،ديقعتلا ديدش و لىذم عورشمينإ مستي ةيعامتجلاا ةساردلا قاطن نإف انى نمو تاءاقملا ليمحت نيب حوارتي و غلابلا عاستلأاب ةيج نم ةيملاعلا ةيعامتجلاا تايممعلا ءاصقتسا و ةيج نم عراشلا يف دارفلأا نيب ةرباعلا .ىرخأ وفرعي مياكرود ممعل يسيئرلا عوضوملا ةيعامتجلاا رىاوظلا نم لعجي":ونأ ىمع "عامتجلاا 1 يتلا صاوخلا ديدجت يف ديتجا دق هدحن انى نمو نع ةيعامتجلاا رىاوظلا زيمت ريغ .ةيناسنلإا ريغ ةايحلا و ةعيبطلا رىاوظ نم اى امأ سكام ربيف ريسفتو لوصولا لواحي يذلا ممعلا وى عامتجلاا ممع "نأ ىريف " وجئاتن و هارجمل يممع ريسفت ىلإ لصوتلا لجأ نم يعامتجلالاعفلا اضيأ دجنو ليوماص هرثأت يف ناسنلإا ةسارد اضيأ وىو ،ةيعامتجلاا تايممعلا ممع" ونأب "عمتجملا يف هريثأتو 2 ممع ،دمحا ريىز ،د عامتجلاا ، لصيف كلاملا ةعماج ، يرسلأا ،طد 2009 ص ، 12 1 ص ،وسفن عجرملا 13 2

12 امأ خيراتلا فرعيف و ": عامتجلاا نع ربخ ":ونأ نودمخ نبا يناسنلإا ام و ملاعلا نارمع وىو عامتجلاا نع ربخ ":ونأ نودمخ نبا نم وضرعي يناسنلإا وضرعي ام و ملاعلا نارمع وىو م ن لاوحأ نع أشني ام و ضعبلا ميضعب ىمع رشبمل تابمقتلا و سنأتلا :لثم سانلا كلذ كمملا شاعملا و بسكلا نم مييعاسم و ميلامعأب رشبلا وب ىمحتي ام و ايبتارمو لودلا و ."نارمعلا كلذ يف ثدحي ام رئاسو 1 م كلذ نع أشني ام و ضعبلا ميضعب ىمع رشبمل تابمقتلا و سنأتلا :لثم سانلا لاوحأ ن كمملا يلامعأب رشبلا وب ىمحتي ام و ايبتارمو لودلا و و بسكلا نم مييعاسم و م وشاعملا ."نارمعلا كلذ يف ثدحي ام رئاس خيراتلا نأ يأ ممع ا ثداوحلا و عئاقولا يف ثحبي ."ةيضاملا ف ىمع نورصتقي نيخرؤملا ضعب ركذ رابخلأا تدأ يتلا بابسلأا ركذ نود عئاقولا و ىلإ كمت عوقو ثادحلأا لعج ام اذى و صيحمت ومى خرؤملا رابخلأا . لوخدلا مزمي و ةيجينم لكب سردي عوضوم وى و نيناوق عامتجلاا ممعمف" ىلإ عوجرلاب خيراتلا ىلإ نوكي و اييف مكحتلا و اينيناوق ةفرعم وى خيراتلا نأ ول و ىتح ادج ميم اذىو ومصأ "قئاوعلا نع داعتبلال ثحبلا و لؤاستلاب عامتجلاا ءاممع لبق نم سوردم و ظحلام اريسفت 2 . ةيسايسلا ةايحلا نم لقتنا يذلا خرؤملا نودمخ نبا نامحرلا دبع هدعي لمع لوأ اذى ناكو لكب ممعلا ةايح ىلإ .حومط :ولوق للاخ نم اذىو « ممع و خيراتلا نيب ةقلاعلا تزرب دقو نم ةعونصم ةدقعم تاقلاع امينم لك ماقأ دقف عامتجلاا تاق ورفلا و تلااحيفف تايباشملا بعصلا نم ةريثك كاذ واممعلا اذيب صتخت ةنيعم ةسارد تناك اذإ ام لوح مساح رارق ذاختا ةلااغملانم ونأ هادؤم وطسبنس يذلا حارتقلاا نلأ ةعطاقلا تازيمتلا رذحن نأ نذإ يضتقي ط د ،عيزوتلا و رشنمل ةفاقثلا راد ،خيراتلا ةفسمف ،خيشلا يمنغ تفأر ، ،ةرىاقلا 1988 ص ، 10 1 -ص ،قباس عجرم ،عامتجلاا ممعل يدقنلا مجعملا ،وكيروب و نوروب 133 . 2

13 ةماع نيناوق زاربإ ىلإ فديي ممع اساسأ وى عامتجلاا ممع نأب معزلا ‘ وى خيراتلا نأنيح يف يفصو ممع اساسأ 1 " . كي دق ةلااغملا نم نو و درفملا ممع خيراتلا يف ىرن نأ نأ ماعلا عامتجلاا ممع يف تايباشملا فصول ادج ةبضتقماينكل و ةيميمعت ةميضف ايل نوكي دق ةفاثكلا هذيبتاضقانتم . خيراتلا وى امك عامتجلاا ممع نيبتاقورفلاو انايحأ و ةيممع ةفيظو و تازييمتلا هذيل نوكي ام ابلاغ لاقي قحلا و حمست ييف. ةيلدج ملاعل امتجلاا ع قيرفتلا ابعص ناك اذإ نكل و ةديكأ ريغ دودح تاذ ةقطنم ملاعم عضي نأب ةيلاثملا رظنلا ةيجو نم كلذك حيحصلا نمف ةمساح تازييمت ةطساوب نيممعلانيب رارغ ىمع مينأ نيذلا نيخرؤملا ضعب يأر سكعب نلايمي امينأةيجذومنلا ليودرب ىلإ نيلايم .قئارطلا و ضارغلأا ةيحانل زيمتلا ىلإ عامتجلاا ممعل ةيصوصخراكنإ لبق نم تحرش تامسلا هذى ىلوأ نإ" ليفكوت يفف ةروثلا و ديدجلا ماظنمل وتمدقم يف دوجو بابسأب قمعتي لاؤسب يجولويسوسلا ثحبلا أدبي امود لوقن لا ىتحبلاغلا ."ةريبك ةيجولويسوسةرىاظ 2 دجن انىو ليفكوت جاتنإ ةداعإ ىلإ ةروثلا تدأ لى لءاستي يذلا ميدقلا ماظنلا عمتجمل ةزيمملا تامسلا نم نيعمددع لآا فوسميفلا دجن امك ؟ ياكرود رخ م يذلا لءاستي عساتلا نرقلا لاوط ةمظتنم ةدايز يف اينأك و راحتنلاا تلادعم عم ريظت اذامل ينأب دعب اميف فصوتس يتلا تاعمتجملا لك يف رشع .ةيعانص ا اضيأ لءاستي و ياكرود م ةيعانصلا تاعمتجممل ةيرىوجلا ةميقلا نوكت نلأ ةيدرفلا ليمت اذامل يف خرؤملا نم رثكأ قحلا ابلاغ وسفن يطعي عامتجلاا ملاع نأ ويف كش لا امم راصتخاب و وأ ةريبكلا ةيعامتجلاا ةرىاظلا هذيل يخيراتلا دملا طسو لزعي نأ كمت رايظلإ ىعسي يتلا .اىدوجو بابسأ -ص ،وسفن عجرملا 134 . 1 ممعل يدقنلا مجعملا ،وكيروب و نروب عامتجلاا ،ط د ،عيزوتلا و رشنمل تاعوبطملا ناويد ،دادح ميمس د ،رت ، ،ةرىاقلا 1990 ص ، 125 2

14 لمع نإ" " ليفكوت " خيراتلابقمعتي لا ميدقلا ماظنلا يف ةعورشم ناك اذإ ددصلا اذى يف يجذومن ".عامتجلاا ممعب طبتري ونأب ةماع ةروصب ربتعي و كلذ وسفن وى دكؤي امك 1 مط ييف يجذومن يلاثم ىوتسم ىمع عامتجلاا ممعل ةزيمملا ةيناثلا ةمسلا امأ" ةيمومعلاىلإ ةحو ةيباشمةماع نيناوق ةماقإ ىلإ طقف وعدم عامتجلاا ممع نأ ىمع لدي لا حومطلا اذى و وى و متيينأ نكمي عامتجلاا ممع نأ ةدراولا ةمثملأا نيبت لاثملا ليبس ىمع ءايزيفلا نيناوقل حومطلا ذختي نأ نكمي و ةديرفلا تارىاظلا ليمحتب قيبطتلا يف ابلاغ متيي معلا ىلإ يمو ة لكش . "ةماعلا نيناوقلا نع ثحبلا 2 ةماع نيناوق نع ثحبلا نأ عامتجلاا ءاممعل ةنمعملا دصاقملا نع لزعمب ادكؤم سيل : اذى اشنلا ط ةيممعلا ةيحانلا نم وى ىرابتعاب ماع نوناق فيرعت اننكمي رثكلأا وأ راركت رثكأ احارتقا ن = ن معأ ةروصب و د ع= قمعتي ع طمن تاذ تاحارتقاب نذإ رملأا .طورشم كرود ربتعي اذكى و" يا م هذى نيبتذإ كابترلال ةديازتم ةجيتن يى ن راحتنلاا تلادعم نأ ةيجولويسوسلا تاحرتقملا نم ةحئلا ةماقإ بعصلا نم سيل ونأ ةمثملأا لإ ةيكيسلاكلا ى دح ا تريعتسا دقل اماع ىدم عامتجلاا ءاممع ايحنمي يذلا عون نم ام ناديمنم ةقباسلا ةمثملأ و عامتجلااممع لثم ىرخأ تلااجم يف ىرخأ ةديدع ةمثملأا دجن نأ اننكمي و عامتجلاا ممع ...ةيمنتلا وأ ةيبرتلا خلا ." 3 نمنيناوق ةماقلإ عامتجلاا ملاع حومط نإ " لوقلاب ةطقنلا هذى لوح جاتنتساب جورخلا اننكمي عون ن = د ع مدطصيحومطلا هذى نإ خيراتمل ةبسنلاب عامتجلاا ممع تايصوصخ ايمعف فصي ةنرتقمةيجولويسوسلا نيناوقمل ةيمحملا ةفصلا نإ ةمئاقلا نيناوقمل ةيمحملا ةفصلا وى دحب -ص ،وسفن عجرملا 127 1 -ص،وسفن عجرملا 129 2 ،باشخلا ىفطصم تاسارد ممع يف عامتجلاا ةيعامتجلاا تاسرادلا و ثوحبلا زكرم ، ط ، 2 ،ةرىاقلا ، 2003 ص ، 79 3

15 و ايتحص طورش ديدحت ةبوعصب كلذ نع عامتجلااممع وتطساوب زيمت يذلا حارتقلاا ىمع ."خيراتلا 1 طت نيناوق نع ثحبلا ةيرو : لراك و تنوك تسغوأ نم عامتجلاا ممع ايب فرتعملا ىرخلأا تاحومطلا دحأ ونإ" ممع ىلإسكرام ياكرودب ارورم رصاعملا عامتجلاا ةلوقم وى يروطتلا نوناقلا نإ رسنبس و م اقبسم ديدحتمل ةمباقلا تلااحلا نم ةمسمس يف رورممل وعدم انيعم اماظن نلأدت ل عضخي تاعمتجملا روطت نإ ةلاح يف يجايب نوج ايحضوأ يتلا ةيباشم تباوث ثيبتث يأ عامتجلاا ممعل يناثلا حومطلا اذى عاضخإ اننكمي عقاولا يف ةيصخشلاروطت ."قباسمل وباشم دقنل ةيروطتلا نيناوقلادوجو 2 لخدت عامتجلاا ءاممع ايحضو يتلا ةيروطتلا نيناوقمل ةيئزجلا و ةيمحملا ةمسلا نإ زييمتلا ىمعةيبسنلا .خيراتلا و عامتجلاا ممع نيب وتماقإ عامتجلاا ممع داور دارأ يذلا عطاقلا ةيوينب جذامن نع ثحبلا : اذى و ثحبلا لكش وى و اثلاث لاكش ةيمومعلا ىلإ عامتجلاا ممع حومط ابلاغ ذختي جذومن دجن ةمثملأا نمو ةيوينبلا جذامنلا ويمسنسام نامريى نع ةزيمم ةيممع ديكأتلاب وى لاكمت .ةيروطت نيناوق ةماقإب وأ ةماع ةيطرش نيناوق ةماقإب امإ يضتقت يت ممعل ةيقيقحلا ةيصوصخلا نع ىوتسملا اذى ىمع ثحبلا يضتقي ناك امبرل و" ةيجولويسوسلا ةيرظنلا نع ريبعتب اييلإ راشملا دعاوقلا ةعومجمف خيراتمل ةبسنلابعامتجلاا ص ،وسفن عجرملا 87 - 1 و نوروب كي روب و ممعل يدقنلا مجعملا ، عامتجلاا قباس عجرم ص، 131 2

16 نكمي امك اساسلأكشتت كلذ نايبت د ءانع نو ءاوس ةديرف ةرىاظ عامتجلاا ملاع لمحي امدنعف ." عمتجملا اذيب ةديرف ةزيمب وأ ةيخيرات ةثداحب وأ نيحناجلا نم ةباصعب رملأاقمعت 1 "ةريش و اريثأت نييعامتجلاا نيرظنملا رثكأ نم دجنف ربيف سكام ريزغ ابتاك ناك دقف " جاتنلإا شقاندق و عامتجلاا ممع نم ريبك ءزج دخأ ، اينم لامعلأا نم ريثكلا لوانت اركفم و بجي و يرورض راكفلأا هذيل حضاولا ميفلا نلأ ةيعامتجلاا مومعلا جينم لوح هراكفأ انيمع لاوأ لإ قرطتلا ى نوناق بلاطناك ربيف نأ نم مغرلابف :هدنع عامتجلاا ممع و خيراتلا نيب ةقلاعلا لاا نكل "لوحت عمو ةيميداكلأا وتايح ةيادب دنم ويمع رطيس خيراتلاب مامتى "ربيف ممعبخيراتلا ةقلاع حيضوت لواح تقولا كلذ يف و ايبسن ديدجلا عامتجلاا ممع هاجتا يف رثكأ .عامتجلاا ربيف سكامف" ييعامتجلاا ممع ةميم ":نأ وتيؤر تناك رخلأل ةجاحب لاجم لك نأب رعش " تامدخلا ريفوت وةطسوتم ةميم طقف يدؤي عامتجلاا ممع نأب ركذ دقف خيراتمل ةيرورضلا ةغايص لواحي عامتجلاا ممع نأ يأ عامتجلاا ممع و خيراتلا نيب هدجن يذلا قرفلا وحن وجوتي يذلا خيراتلا نع هزيمي ام اذى ةيناديملا تايممعمل ةميم مظن و ةيجذومنميىافم يمحتلا و حيضوتلا لا ل يبسن فلا لاعفلأ تاينبلا در ةيمىأ ايل يتلا تايصخشلا و ةريبك مغرلاب نم اذى ا رفل ق ايجتم وعامتجا ممع ناك دقف امينيب جزملا لواح ربيف نأ ىلإ امينيب دوجوملا يوطت وحن ر ميىافم لا ليمحتلاب مايقلا نم ونكمت يبسن " ةيخيراتلا رىاوظمل 2 نأ دجن اذيل و. فتف يخيرات عامتجلاا ملاع "نأ ربتعيربيف ةمسمسب قمعب رثأت عامتجلاا ممع نع ربيف ريك نم كانيف عامتجلاا ممع و خيراتلا نيب ةقلاع دجن تلااجملا كمت مىأ ةيركفلا تلااجملانم 1 -ط ،ةمجرتمل ةيبرعلا ةمظنملا ،غايصلا زياف.د درت ،عامتجلاا ممع ،زندغ ينوتنأ 4 ،توريب ، 2005 ص ، 47 . -ص ،وسفن عجرملا 48 . 2

17 ىري نأ ": ةماع نيناوق نم نوكتي خيراتلا " . ثداوح و لاعفأ يف خيراتلا رصحي نم كانى و .ةيدرف ربيف ريظأ دقف ":نأب ىري ربيفف .نييجوتلا جمد ىمع يوتحت يتلا و ةصاخلا وتقيرط مك نم اذى ققحي دق دحاو نأ يف ميمعتلا و ةيدرفلاب نامتيي عامتجلاا ممعو خيراتلا ديحوتلا نم مادختسا و ريوطت للاخ نم ديحوتلا اذى ققحي دق دحاو نأ يف ميمعتلا و ةيدرفلاب و ةيلاثم جذامنب اييمسنسو ةماعميىافم للاخ نم كلذ دارفأ ثادحأ ةسارد و تاعمتجم ."ةددحم 2 ف ةرظن ربيف لوح ةيخيراتلا تامومعملا ةرفوب ايئزج تمكشت يخيراتلا عامتجلاا ممع قتعي ويف د هذى ةسرادل ةرمتسملا رىاوظلا نم ددع نم نوكم يعامتجلاا خيراتلا ":نأب واح رىاوظلا لا ريوطت ةلواحم يف ماعلا و صاخلا نيب ةجوازمل ةعيبطلا عم لدعب لماعتي ممع ةايحمل لاا ةيعامتج " 3 . ىنعمب دارفلأا ةيلوؤسم ىمع دكؤي يورعلا للها دبع رخلأا دجن امك أ ":ن ناسنلإا لسمست و يخيراتلا ثدحمل ةقيقحلا ةروريص ىمع ديكأتلا عم خيراتلا عناص وي ثادحلأا اذى نكل و ينعي لا اد وب صاخلا وخيرات عنصي نأ نكمي ناسنلإا نأ راطإ لخ خيراتلا « . 4 ص ،وسفن عجرملا 40 1 -كي روب و نوروب و ممعل يدقنلا مجعملا جلاا ت عام ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،دادح ميمس ،رت ، 1986 ص ، 16 ، 2 -ص ،وسفن عجرملا 28 3 رد ،باشخلا ىفطصم ا ممع يف تاس عامتجلاا ط ،ةيعامتجلاا تاسرادلا و ثوحبلا زكرم ، 2 ، رىاقلا ة ، 2003 ص ، 100 - 4

18 ةيناخيراتلا مل اينأ ىلإ ركفلا مدق ةميدق ةيؤر ةيناخيراتلا نأ ويف كش لا امم لاقح ىمع نمييت مومعل يواسمنلافوسميفلا دجن انىو نيرشعلا نرقلا ةيادب و رشع عساتلا نرقلا للاخ ٌلاإ ةيعامتجلاا ريغتلانيناوقنع ثحبلا ":يى ةيناخيراتلا ةممكلا هذيل هاطعأ يذلا ىنعملا يف ربوب لراك عضخي يخيراتلاروطتلا وأ ريغتلا اذى نأ ربتعت يتلا ةيؤرلا وأ ةيرظنلا ايتفصب يعامتجلاا كلذب و طورشملا ريغلا بقاعتلا نيناوقل ي يراتمل يطع خ وأ ةيجو .اىاجتا ينعي اذىو نأ ةيراضحلا تلادابتلا ميفو يعامتجلاا روطتلا نيناوق فشك ايفدى ةيناخيراتلا خيرات يف ىربكلا ناسنلإا و ماعلا ولاجملو خيراتلا ممعل يفسمفلا قارتخا ايتقيقح يف ييف نيخرؤملا ىمع اركح ناك يذلا ميسفنأ درسب ءافتكلاا و يضاملا فصو يف وثادحأ ايمسمستب . ينمزلا

19 ضرتفت ةيعامتجلاا مومعلا ةجلاعم يف ةقيرط يى ةيناخيراتلا" نإ وى يخيراتلا ؤبنتلا ضرتفت امك، ةيسيئرلاايتياغ إ ةيناكم لوصولا ىلإ نيناوقلا نع فشكلاب ةياغلا هذى وأ تاىاجتلاا وأ طامنلأا وأ تاعاقيلإا ." ايل اقفو يخيراتلا روطتلا ريسي يتلا 1 يفو" عضخت نأ ديرت يتلا تايرظنلا ةعومجم عم ةيناخيراتلا قباطتت عساولا ىنعملا ريغتلا يعامتجلاا ةيروطت نيناوق ىلإ وأ نيناوق ةيرود م اذىو ا هديري ءاممع عامتجلاا ردصي نأ كلذ رييغتلا ربكأ ديدحتب و عاضولأا ضعب يف يف يفاقثلا ريغتلا . حب ثي رقي روس يكو ن ونأ" عضاخ ةيمىأب زيمتي يميثمت رود راودأ ثلاث عاقيلإ زيمتييلاثم رود و ةسوسحملا ميقلا ةيمىأب لا دو ةدرجملا ميىافم يذلا يسحلا هرو ا أدبملاب زيمتي نم عون وى عقاولا نأب لئاقل يسحلا ." 2 اينأ ميفن ونمو نيناوقلا نع فشكلا وماوق بىذم نع ةرابع .عمتجملا " يعامتجلاا ريغتلا نيناوق فشكب حمطت يتلا تايرظنلا عيمجل ةزيم ةيناخيراتلا ربتعت ىدملا تاذ طباوضلاوأ ماعلا ة ىنعمب وأ ريغتلا يف آ رخ اينأ نوكي يتلا ةيرظنلا يعامتجلاا ماظنلا لبقتسماىاضتقمب ز يف نيعم ماظنل ةمماشلا ةظحلاملا نم اقلاطنا ىروطت جاتنتسا ج+ ز نم . ف ةيعامتجلاا مظنلا نأب ةمئاقلا ةيضرفلا ةماع ةروصب نمضتت نيلولأا نيينعملاب ةيناخيراتلا مل ةيرودلا تايرظنلا اضيأ دجنو ةيروطت نيناوقلا نوكت اذكىو ةيمتحلا ىلإ عضخت يتلا خيرات ةقمطم نيناوقل يعامتجلاا ريغتلا ايبجومب عضخي ." 3 و نوروب كي روب و ممعل يدقنلا مجعملا عامتجلاا ناويد ،دادح ميمس ،رت ، طملا ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوب 1986 ، ص 129 1 -ص ،وسفن عجرملا 135 2 -عجرملا وسفن ص، 135 3

20 بىذم ةيناخيراتلا نإ" لبقتسملا ثادحلأا تايرجمب ؤبنتلا ىمع اندعاسي يخيراتلاؤبنتلا لعجو ايساسأ افدى م فديلا ققحن نأ نكميو يتلا نيناوقلاو ةماعلا تاىاجتلاا ةفرعم للاخ ن عبقت دودحم روطتك خيراتلا ىلإ رظنلا كلذب ييف تاروطتلا قمخ يف ةروريصل ةحضاو ايفشتكن نم للاخ عن و يضاملا خيراتلا روطن نأ نكمي لا ونأ يأ لبقتسملا ديدحت ىمع ايللاخ نم لم ديدجلا ينبن يكل قبسملا فاشتكلاا ىلإ رظنن نأ لبق ." 1 نلأ لاصأ خيراتلا سردن اننأ ربوب لراك دكؤي نع ائيش ونم ممعتن نأ ديرن و وب متين ان م انمكاش . نإ" ضرعن يعوضوم ليوأتب اموكحم ناك اذإ لاإ نيضرغلا نيذى يدؤي نأ نكمي لا خيراتلا ةيخيراتلا لكاشملا كمت ويف انمكاشم لاصتلاا اذى ىرنل ضرعلا اذى لثمب نومزمم نحنف ىرنل خيراتلا ربع اىراسم و يضاملاب ناكمإ للاخ نم كلذ و مدقتلا وحن اىريس ىلإ جاتحت ييف امخض اديصر توتحا اميمف ءايزيفلا يف لاحلا وى امك خيراتلا عئاقوحيضوت عئاقو ج ةميدقلا ةيرظنلا ربتخت يكل ةديد ." 2 ف نئاكلا روطتل لماش خيراتلا نأ ىري ربوب ومك يعامتجلاا يسدح ةرظن نع ةرداص اىرابتعاب ةركفلا هذى ىمع دكؤي و .ة " نمضتي يتلا طورشملا ريغ نوناقلا مويفمل ةمث دقل مع و ريغتمل ةيخيراتلا تايرظنلا ى رارغ أ ةيحانلا نم ءايحلأا ممع ةيرظن يف لثمتملا ةيعيبطلا مومعلا ناديم يف تنوك تسغو يف اوعربو ةيرىاظلا طقف سيل و بقاعتلا نيناوق دجاوت يعامتجلاا و يناسنلإا ملاعلا يف و كلذك ا يف رثكأ نيناوق دجوت و يعيبطلا ملاعل اق ضرتفي اينم اديقعت تايلوأ نع مجني روطتلا نون ةيساسأ ةقمطم ريغ نوكت دقو ةيخيرات تايرظن طورشملا ريغلا نوناقلا نمضتي و و يف ددحت يدايم يعيبطلا اينم ن ." 3 ،رئازجلا ،مومعمل ةيبرعلا راد ،ةروغب يواوز ،رت ،نيرشعلا نرقلا سرد ،ربوب لراك 2008 ص ، 70 1 -ص ،وسفن عجرملا 71 2 راد ،ةربص ديمحلا دبع ،رت ،يناخيراتلا بىذملا مقع ،ربوب لراك ،ةيردنكسإ ،فراعممل رشانلا 1959 ص ، 23 3

21 يناخيراتلا نأ ىري ": ىمع فقوملا اذى و ءاكذ رثكأ ونأ دقتعي و ءاملا ىرجم لثم خيراتلا رينلاب ةصاخلا ةركفلا هذى نكل ءاشن امك خيراتلا سردن نأ انناكمإب و ايمك ئطاخ ىوتسملا ةقيقحلاب و عقاولاب ايل ةقلاع لاو زاجم نم رثكأ تسيل و ىضم ام سردن نأ نكمي و امنكل ىيتنا ىضم أ ةطاسبب و طقف انيمع نسحأ و لضفأ ءايشلأا لعج لواحن نأ و كرحتن ن وتفرعم و خيراتلا سردن نأ انناكمإب نأ دقتعن لا تمل سيل و ويضام ىلإ عمطتلا نود ا يناخير كمإب ونأ دقتعن نحن ناك ام ىلإ عوجرلا نود لبقتسممل عمطتلا يف لضفلا وب نيكتن نأ اننا ضفب ل ءاملا ىرجم هاجتلاا وأ ." 1 كانى سيل" اديعب بىذن نأ بجي ةئطاخ تاىاجتا يف امئاد جزي ونلأ خيراتلا ىنعم ويمسن ام لبق ام ىلإ ىلإ دوعن نأ نكمي و ةيناخيراتلا يف يأر نع تربع دقل سكرام ةرظنلا لصأ ةيئاغلا ةيلومشلا ىلإ و خيراتمل . كلذ و خيراتلا مويفمل ةريبك ةيمىأ امود تيلوأ دقل هرابتعاب لا ةفرعممل روطت نمديدحتو ةيممع لبقتسملا وللاخ ." 2 امأ أر ي ىلإ ادنتسم حوضوب سكرام دنام ليف و آ تيمس مد نيذلا خيراتلا نأ نوري مجني ": امع هريثي راثأ نم ةيدرفلا ميضارغأ ءارو نوعسي مى و لاجرلا ريغ ةدقعم ةيعامج انايحأةعقوتم و انايحأ اييف بوغرم ريغ ىرخأ ". 3 لثمت ةيناخيراتلا وجولا خيراتلا ةفسمفل رخلأا نلا ايفدى ": و روطتلا نيناوق فشك ريغتلا لاا ايتقيقح يف يى و ناسنلإا خيرات يف ىربكلا ةيراضحلا تلادابتلا ميفو يعامتج قارتخا نيخرؤملا ىمع اركح ناك يذلا ماعلا ولاجمل و خيراتلا ممعل يفسمف فصو يف ميسفنأ -ص،قباسلا عجرملا ،نيرشعلا نرقلا سرد ،ربوب لراك 69 1 بتاكمل ةيرصملا ةئييلا ،ةيناثلا باتك فللأا ،ريجتسم دمحأ . د رت ،لضفأ ملاع نع اثحب ،ربوب لراك 1966 ص 150 - 2 -ص،قباسلا عجرملا ،نيرشعلا نرقلا سرد ،ربوب لراك 155 3

22 يضاملا ءافتكلااو درسب ثادحأ نمزلا ايمسمستب نم مظتنملا ي ىصقأ يضاملا يف ةطقن قيحسلا ىلإ شاعملا نمزلا ." 1 يأ ونا دجوي لا ت يف ةيخيراتلاو خيراتلا ةفسمف نيب لداج ةيعيبطلا نيناوقلا ةعيبط ةكرحملا ايطباوضلو رييغتمل ييف ةيقطنملا يفةيرورضو ةيمك نيناوق ريس روملأا يضاملا يف ىتح .لبقتسملا " روطتلاو نمزلا ميسقتب ةيناخيراتلا متيت ىلإ لحارم نم ىمعلأاىلإىندلأا طخ رابتعاو خيراتلا ايروطت اطخ بقاعتت ةرورضلاب يف يوطيو لحارملا ايضعب ىمسي امب اضعب بيقعتلا يىو دلاو ايجولويبلا نم ةراعتسم تاميسقت را وي ةيعامتجلاا مومعلا يف ايمعف تمعف يتلا ةين مومعلا يف لحارملا كمت ةعيبط ديدحت يف اوديتجا دق نوركفملاف ةيناسنلإا ةفسمفلا نم خيراتلاو داصتقلااو ىلإ يف يىو عامتجلاا ممع ساسلأا زواجتت تافينصت ىلإةيئارجلإاايتيمىأ ةيجذومن ةمحرم نم ريسفتلاو روطتلا طخ ىرخأىلإ ." 2 إيأ ن خيراتلا م نم لقتنت ايتعيبط يف ةينا نم ةمحر ىرخأ نمو. ريشأ اذى لحارم بيقعتلا دجن ةيرظن لايكشتلا ت لحارملا ةيعامتجلاا ثلاثلا دنع أ خلا تنوك تسغو لمشت ةيناخيراتلا نإ". ممعمل صاخلا ىنعملاب ةيممعلا نيناوقلا يأ ديفي ام نع اىزيمتو عقاولا ةبراقم ممعلا نيناوق ايتيمعافب يعيبطلا ةسراممل ةصاخ نيناوق ييف يعامتجلاا يفرعملا اينومضمو ناسنلإا لوصومل ةيعاولاو ةفدايلا ىلإ ةفرعملا زواجتت ميىافمو تاميمعت ." 3 -،وسفن ردصملا ص 160 - 1 -ص ،وسفن رد-صملا 161 - 2 -ص ،وسفن عجرملا 626 - 3

23

ةصلاخ

لا نأ اىدافم ةجيتن ىلإ انمصوت لصفلا اذى ماتخ يف ةقيرطب بتكي امدنع خيرات ةيعوضوم "يسنرفلا خرؤملا فيرعت بسح حبصي ةصلاخ يرنى م لا و ول معط لا ارفنم "ورا ةحئار لاو يف خرؤملا نأب اممع لوبقم قاذم اذ خيراتلا حبصي ىتح ميىافملا مادختسا نم دب . وسردي يذلا يضاملا نع و ونامز و وسفن نع وتاباتك يف ربعيةياينلا

ةئطوت

لوالأ ثحبلما

ربوب لراك دنع يملعلا جهنلما :

يناثلا ثحبلما

اهنم ربوب لراك فقوم و ةيقطنلما ةيعضولا :

ثلاثلا ثحبلما

يفرعلما روطت و ةينلاقعلا :

ةصلاخ

25 يملعلا جهنملا : ىلإ رظنلا حيحصب لصوتلا نكمي يذلا ميقتسملا حضاولا قيرطلا ىنعمب ةقيرطلا وى جينملا يف دوعت ايمك وىو يبرولأا حلاطصلال ةمجرتك جينملا حلاطصا حضوي و ةنيعم ةياغ ةفرعملا وأ رظنلا وأ ثحبلا ىنعمب نوطلافأ ايممعتس ةممك يىو ةينانويلا ةممكلا ىلإ ةياينلا نع اضيأ اىدجن امك وأ قيرطلا ىمع لدي ايل يقاقتشلاا ىنعملاو ثحبلا ىنعمب وطسرأ د تابقعلا و بعاصملا للاخ بومطملا ضرغلا ىلإ يدؤملا جينملا 1 . وجو ىمع يفسمفلا هانعم وأ طاشنلا ميظنتل ددحملا قيرطلا وى و فديلا قيقحت ةميسو ويف ةميسو ويف صوصخلا .ةفرعملا سنملا ليمحت ويف يممعلا جينملا امأ و ئدابممل ميظنتو ق و ةيمقعلا تايممعلا يبيرجتلا ة يممعلا ثحبلا ةرورضلاب وجوت يتلا وأ مومعلا ةينب فلؤتام ةصاخلا . نع فشكمل يدؤملا قيرطلا وى يممعلا جينملا نأب ىودبلا نامحرلا دبع فيرعت دجنو يممعلا جينملا نأ جتنتسن ونمو. ةماعلا دعاوقلا نم ميظنتل ةفئاط ةطساوب مومعلا يف ةقيقحلا ةيممع ميظنتل عضوت يتلا دعاوقلا نم ةعومجم ونأ باستكا ةفرعملا ملاعلاب ةماع ةفصب . 1 -1 معلا جهنملا ةيديمقتلا هتروصب يم ; بمغأ يف ىمسي يذلا جينملا اذى موقي جينملا نايحلأا ساسأ ىمع يبيرجتلا ةربخلا وى ماى ةفصب ةيسحلا ريثأت دراوتي ثيح ةماع للادتسلاا بناجب يمقعلا رودلا تادىاشممل يساسلأا تناك يتلا ةيسحلا يف ًاريبك رود بعمت تافاشتكلاا اضيأ ىمسي امك تقولا كلذ يف ةيممعلا جينملاب يئارقتسلاا كلذ و هدامتعاب ىمع ءارقتسا جينملا هانعم يممعلا ثحبمل ديحو جينمك يئارقتسلاا لاماكتم اجاينم نوكي يكل ةيساسأ لحارم ىمع موقي يبيرجتلا وأ 2 ًً. 1 ةضينلا , ممعلا قطنم ممعلا جينم , ربوب لراك ةفسمف ,يلوخلا فيرط ىنمي ,طد , باتكمل ةماعلا ةيرصملا 9:9: ص, 35 ص, وسفن عجرملا 39 2

26 لحارم جينملا يئارقتسلاا ثمتت ل ;يف و ةظحلاملا ;ةبرجتلا و ساوحلا ويجوت ةظحلاملا ينعت هابتنلاا ىلإ ةرىاظ ةعومجم وأ ةنيعم نم ايصئاصخ وأ ايتافص نع فشكلا ةبغررىاوظلا نع ةديدج ةفرعم فشك ىلإ لاصوت اذىو ,رىاوظلا وأ ةرىاظلا كمت ةقد و ةادأ نم يممعلا ثحبلا وبمطتي ام ىلإ ريشي يأ امدختسم رىاوظلا ةدىاشم اينم , لقعلا و سحلا قيسنتلا يف لاثم ; فاشتكا ويميلاج طوقسل دب دق ماسجلأا أ اممك ةعرسلا ةظحلام نم برتقا .ضرلأا نم مسجلا ضرف ضورفلا لا ; ةيجينملا ةيحانلا نم ةبرجتلا و ةظحلاممل ةميق ضورفلا دجو اذإ لاإ ني يذلا ةرابع وى ضرفلاف لبقتسملاب ؤبنتلاب حمسي ًايممع ًاريسفت اىرسفي و رىاوظلا مظ نع ةلواحمو نيكت ريسفتل براجتلا و تاظحلاملا نم ددع نيب طبري نأ وتفيظو ىودج لاف ينلأ نوناقلاب سحلا نم عون وى ضرفلاف ضورفلا دجوت مل اذإ ةبرجتلا و ةظحلاممل ا ىتم رىاوظلا ريسفت يف ويلإ عوجرلا نكمي اماع نوناق حبصأ وقدص وأ وتحص تبث . قيقحت :ضورفلا دعب ايصيحمت يف أدبن ةبسانملا ضورفلا كمت عضو ادامتعا ىمع جينم رخآ بناج يف يباجيإ و بناج يف يبمس جودزم يف يبمسلا بناجلا لثمتي داعبتسا ضورفلا لا قئاقحلا عم اينقت قفتت لا يتلا هانعم,ةتباثلا نيناوقلا لبق نم ايب ممسم ناىربب يتأن اننأ نإ اىانتبثأ يتلا ةلاحلا ىمع داضم يباجيلإا جينملا يف امأ ,نكمأ ةحص تابثإب موقنف بىذ امك ,ةنكمملا رياغتملا لاوحلأا لك يف ضورفلا " سيسنارف " ةيوقلا ايارملا ًلاثم نوكيل سمشلا ءوض زيكرت يف نم كلذو , يضرأ ردصم يف ةرارحلا زيكرت وأ رمقلا ءوض لب ةرارحلا ةمع نع ثحبلا للاخ دنع يأ , ايتروص وأ ءايتنلاا كمت عضو نم ضورفلا يف أدبن دكأتلا نم كلذ و يبمس و يباجيإ نيبناج ىمع موقي جودزملا جينملا للاخ نم اىريسفت نم ضورفلا كمت ةحص 1 . « ,ىلوخلا فيرط ىنمي ص,وسفن عجرملا, ربوب لراك ةفسمف 26 1