Pour chaque tâche, la sonde appropriée Pour déterminer et mesurer précisément des fuites de gaz dans des locaux fermés et à l’air libre, il est indispen- sable d’utiliser des systèmes de mesure appropriés. Pour les travaux de mesure les plus divers et en plus des appareils proposés, la société Schütz Messtechik GmbH offre également les sondes adéquoites.
Sondes de mesure
tion est décisive pour une mesure précise. Les sondes de mesure de Schütz Messtechnik GmbH sont faciles à utiliser au quotidien et conçues de manière à empêcher largement la pénétration de gaz perturbateurs.
N° d’art. Désignation
268.1250 Sonde tapis à 2 roues
Sonde tapis à roulettes facile à manœuvrer, pour inspecter les conduites de réseaux et enregistrer des traces de gaz selon le procédé par aspiration. Grâce à son poids réduit, elle est facile à utiliser au quotidien, sans fatigue. Pour les inspections sous les véhicules, les roues de la sonde tapis peuvent être remplacées par de plus petites, de ø100 mm.
Caractéristiques
– Tapis 340 x 220 mm
– Diamètre de roue 180 mm
– Longueur 1‘400 mm
– Poids 1.75 kg
– Tuyau 1.0 m
Fourniture
– Filtre fritté, grille de protection, filtre tuyau et raccord rapide N° d’art. Accessoires
268.1249 Roue ø100 mm pour sonde tapis
N° d’art. Pièces de rechange
268.1190 Filtre fritté pour sonde de local télescopique avec pointe flexible, avec bague PVC, dur
268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde 268.1251 Tapis pour sonde tapis à 2 roues
N° d’art. Désignation
268.1189 Sonde tapis à 2 roues à visser
Sonde tapis à roulettes facile à manœuvrer, pour inspecter les conduites de réseau et enregistrer des traces de gaz selon le procédé par aspiration. Grâce à son poids réduit, elle est facile à utiliser au quo- tidien, sans fatigue. Une poignée peut être vissée pour le transport.
Pour les inspections sous les véhicules, les roues de la sonde tapis peuvent être remplacées par de plus petites, de ø100 mm.
Caractéristiques
– Tapis 340 x 220 mm
– Diamètre de roue 180 mm
– Longueur 1‘400 mm; pliée 600 mm
– Poids 1.75 kg
– Tuyau 1.0 m
Fourniture
– Filtre fritté, grille de protection, filtre tuyau et raccord rapide N° d’art. Accessoires
268.1249 Roue ø100 mm pour sonde tapis
N° d’art. Pièces de rechange
268.1190 Filtre fritté pour sonde de halle, télescopique avec pointe flexible, avec bague PVC, dur
268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde 268.1251 Tapis pour sonde tapis à 2 roues
268.1093 Sonde tapis à 1 roue
Sonde tapis à une roue facile à manœuvrer, pour inspecter des conduites de réseaux et enregistrer des traces de gaz en bord de chaussée, dans la zone du trottoir. Cette sonde tapis permet de travailler avec des très petits rayons. Elle convient particulièrement bien pour un usage en ville.
Caractéristiques
– Tapis 340 x 220 mm
– Diamètre de roue 180 mm
– Longueur 1140 mm
– Poids 1.65 kg
– Tuyau 1.0 m
Fourniture
– Filtre fritté, grille de protection, filtre tuyau et raccord rapide
N° d’art. Pièces de rechange
268.1190 Filtre fritté pour sonde de local télescopique avec pointe flexible, avec bague PVC, dur
268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde 268.1252 Tapis pour sonde tapis à 1 roue
N° d’art. Désignation
268.1034 Sonde cloche
Pour la mesure de concentrations sur des surfaces non consolidées, dans des zones avec végétation. Aucun air extérieur n’est aspiré, grâce au soufflet flexible.
Caractéristiques
– Diamètre de cloche 100 mm
– Longueur 900 mm
– Poids 0.8 kg
– Tuyau 1 m
Fourniture
– Filtre fritté, grille de protection, filtre tuyau et raccord rapide
N° d’art. Pièces de rechange
268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde 268.1253 Soufflet pour sonde cloche
268.1254 Filtre fritté pour sonde cloche
N° d’art. Désignation
268.1019 Sonde de trou de mesure
Sonde de trou de forage pour la mesure de concentration dans les trous de mesure. Grâce à l’étanchéité du trou de mesure avec le cône d’obturation flexible, aucun air externe n’est aspiré et seule la concentration présente dans le trou de mesure est mesurée. Ceci permet d’atteindre d’excellents résultats de localisation.
Caractéristiques
– Longueur de pointe 300 mm – Longueur utile 260 mm
– Longueur 900 mm
– Diamètre de pointe 8 mm
– Diamètre de trou max. 30 mm (recommandé 20 mm)
– Poids 0.75 kg
– Tuyau 1 m
Fourniture
– Regard, filtre tuyau et raccord rapide
N° d’art. Pièces de rechange
268.1096 Cône d’étanchéité pour sonde de trou de mesure 268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde
268.1275 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 15 mm; inf.: 12 mm
– Hauteur 30 mm
– Unité d’emballage 1‘000 pces 268.1276 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 21 mm; inf.: 17 mm
– Hauteur 30 mm
– Unité d’emballage 500 pces 268.1277 Bouchon de chausse en plastique
– Diamètre sup. 24 mm; inf.: 21 mm
– Hauteur 30 mm
– Unité d’emballage 500 pces 268.1278 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 28 mm; inf.: 23 mm
– Hauteur 35 mm
– Unité d’emballage 500 pces 268.1279 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 17 mm; inf.: 12 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 1‘444 pces 268.1280 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 20 mm; inf.: 17 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 1‘156 pces 268.1281 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 26 mm; inf.: 16 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 676 pces 268.1282 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 34 mm; inf.: 28 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 300 pces
268.1134 Sonde de trous de mesure télescopique
Pour mesure en profondeur dans les trous de mesure. Complète avec séparateur d’eau, tuyau d’aspiration, filtre fritté et raccord.
Caractéristiques
– Longueur de pointe 300 mm – Longueur utile 310 à 500 mm 1) – Diamètre de pointe 8 mm
– Diamètre de trou max. 30 mm (recommandé 20 mm)
– Longueur 1‘000 mm
– Poids 1.3 kg
– Tuyau 1 m
Fourniture
– Séparateur d’eau avec regard et raccord rapide
N° d’art. Pièces de rechange
268.1096 Cône d’étanchéité pour sonde de trou de mesure 268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde
268.1275 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 15 mm; inf.: 12 mm
– Hauteur 30 mm
– Unité d’emballage 1‘000 pces 268.1276 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 21 mm; inf.: 17 mm
– Hauteur 30 mm
– Unité d’emballage 500 pces 268.1277 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 24 mm; inf.: 21 mm
– Hauteur 30 mm
– Unité d’emballage 500 pces 268.1278 Bouchon de chaussée en plastique
– Diamètre sup. 28 mm; inf.: 23 mm
– Hauteur 35 mm
– Unité d’emballage 500 pces 268.1279 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 17 mm; inf.: 12 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 1‘444 pces 268.1280 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 20 mm; inf.: 17 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 1‘156 pces 268.1281 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 26 mm; inf.: 16 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 676 pces 268.1282 Bouchon de chaussée bitume
– Diamètre sup. 34 mm; inf.: 28 mm
– Hauteur 40 mm
– Unité d’emballage 300 pces
1) autres longueurs sur demande
N° d’art. Désignation
268.1273 Mandrin de frappe ø10 mm
Pour approfondir des trous de mesure existants ou pour réaliser des forages dans des surfaces non consolidées. Avec certificat d’essai TÜV pour la résis- tance au poinçonnage.
Caractéristiques
– Diamètre de pointe 10 mm
– Longueur 1‘100 mm (rentré) – Longueur 900 mm (sorti)
– Poids 2.5 kg
N° d’art. Désignation
268.1274 Mandrin de frappe ø14 mm
Pour approfondir des trous de mesure existants ou pour réaliser des forages dans des surfaces non consolidées. Avec certificat d’essai TÜV pour la résis- tance au poinçonnage.
Caractéristiques
– Diamètre de pointe 14 mm
– Longueur 1‘700 mm (rentré) – Longueur 2‘200 mm (sorti)
– Poids 7.6 kg
268.1087 Sonde de fouille courte
Pour la mesure de concentration horizontale, pour la localisation de fuites dans des fouilles ouvertes et pour chercher la conduite de gaz et déterminer la direc- tion pour les travaux de terrassement.
Caractéristiques
– Longueur de pointe 300 mm – Longueur utile 350 mm 1) – Diamètre de pointe 8 mm
– Diamètre de trou max. 30 mm (recommandé 20 mm)
– Longueur 550 mm
– Poids 0.7 kg
– Tuyau 3 m
Fourniture
– Séparateur d’eau avec regard et raccord rapide
N° d’art. Pièce de rechange
268.1096 Cône d’étanchéité pour sonde de trou de forage
N° d’art. Désignation
268.1097 Sonde de fouille longue
Pour la mesure de concentration horizontale, pour la localisation de fuites dans des fouilles ouvertes et pour chercher la conduite de gaz et déterminer la direc- tion pour les travaux de terrassement.
Caractéristiques
– Longueur de pointe 1‘000 mm – Longueur utile 950 mm 1) – Diamètre de pointe 8 mm
– Diamètre de trou max. 30 mm (recommandé 20 mm)
– Longueur 1‘200 mm
– Poids 0.7 kg
– Tuyau 3 m
Fourniture
– Séparateur d’eau avec regard et raccord rapide
N° d’art. Pièce de rechange
268.1096 Cône d’étanchéité pour sonde de trou de mesure
1) autres longueurs sur demande
N° d’art. Désignation
268.1076 Sonde de halle télescopique
Pour la mesure de concentration horizontale, pour la localisation de fuites dans des fouilles ouvertes et pour chercher la conduite de gaz et déterminer la direction pour les travaux de terrassement.
Caractéristiques
– Longueur du télescope 70 à 870 mm – Longueur 250 mm (rentré)
– Poids 0.16 kg
– Tuyau 1.1 m
Fourniture – Raccord rapide
N° d’art. Désignation
268.1025 Sonde de halle télescopique avec pointe flexible
Avec tuyau antistatique pour détecter des fuites de gaz dans les zones Ex.
Caractéristiques
– Longueur du télescope 270 à 1‘100 mm – Pointe flexible 200 mm – Longueur 450 mm (rentré)
– Poids 0.25 kg
– Tuyau 1.1 m
Fourniture – Raccord rapide
N° d’art. Pièce de rechange
268.1041 Col de cygne pour sonde de local télescopique avec pointe flexible
268.1187 Sonde de halle rigide
Exécution antistatique pour la mesure de concentration de gaz dans les tranchées ou sous plafond dans les zones Ex.
Caractéristiques
– Longueur de pointe 770 mm
– Longueur 900 mm
– Poids 0.2 kg
– Tuyau 1 m
Fourniture
– Filtre tuyau et raccord rapide
N° d’art. Pièce de rechange
268.1031 Filtre à poussière pour tuyau de sonde
N° d’art. Désignation
268.1303 Sonde industrielle
Avec tuyau antistatique pour mesures de concentration dans les zones Ex.
Caractéristiques
– Longueur du télescope 5 m – Diamètre du coude 150 mm – Longueur 1 m (rentré)
– Poids 2 kg
– Tuyau 3 m
Wohlgroth AG, Eschenstrasse 8, CH-8603 Schwerzenbach, T +41 44 806 60 10, F +41 44 806 60 20, www.wohlgroth.ch