DOSSIER DE PRESSE
Exposition temporaire 2014 Du 29 juillet
au 24 décembre 2014
Édito
Il est essentiel qu’un mémorial comme Montluc présente à ses visiteurs des expositions liées à l’actualité commémorative : l’exposition sur le convoi du 11 août 1944 et sur les derniers déportés de Lyon s’inscrit pleinement dans cette perspective. L’année 1944, marquée par la Libération et par la fin de l’occupation allemande dans notre région est aussi l’une des plus meurtrières, celle où des hommes et des femmes internés à Montluc sont massacrés dans la région, celle où les trains emportant les familles juives et les résistants vers les camps nazis ne cessent de partir de Lyon.
Le convoi du 11 août présente la double particularité de ne pas pouvoir atteindre les camps de transit de la région parisienne et d’être dérouté vers les camps de concentration et d’extermination, où les déportés arrivent en wagons de voyageurs. De plus ce convoi est mixte et composé de résistants et de familles juives : au moment du procès Barbie, c’est un des chefs d’inculpation retenus par l’accusation.
Cette exposition a été réalisée en partenariat avec les associations de résistants et déportés, avec le Centre Européen du Résistant Déporté du Struthof et avec le Mémorial de la Shoah.
Mais on n’aurait garde d’oublier que ce sont des hommes, des femmes, des enfants, des promesses de vie, de bonheur et d’intelligences qui ont été ainsi abîmées, détruites, anéanties par un régime raciste, antisémite et totalitaire. Le convoi du 11 août, c’est avant tout l’hommage rendu à celles et ceux qui ont été déportés.
C’est aussi un appel à la vigilance, comme l’est le Mémorial de Montluc dans son principe même. C’est en étudiant les pages les plus sombres de la Seconde Guerre mondiale qu’on apprend à discerner dans l’actualité des événements fâcheux qui risquent d’entacher l’avenir. Sachons condamner à temps l’inacceptable pour éviter que les errements du passé ne se renouvellent. Notre Liberté et la paix de notre monde est à ce prix.
Philippe Rivé
Directeur scientifique et culturel Mémorial de la prison de Montluc
Sommaire
Édito p.1 L’exposition p.3 Le site p.4 Les acteurs de l’exposition p.5 Autour de l’exposition p.6 visuels p.7 informations pratiques p.8 Remerciements p.9
2
L’exposition
À l’occasion de la commémoration des 70 ans de la Libération, le Mémorial de la prison de Montluc a souhaité faire la lumière sur la période des derniers mois de l’occupation allemande à Lyon et notamment sur l’intensification de la répression à l’encontre des résistants et Juifs détenus à Montluc.
Le 11 août 1944, quelque 650 détenus, principalement sortis de la prison Montluc mais aussi pour une centaine d’entre-eux de la prison française de Saint-Paul, quittent Lyon pour être transférés vers les camps de transit parisiens. La libération du territoire par les Alliés ainsi que l’intensification des actions de la Résistance, empêchent ce transfert d’atteindre Compiègne, Drancy ou Romainville, d’où ces hommes, femmes et enfants devaient ensuite être déportés. Les Allemands décident alors que ce convoi doit rejoindre directement, en voitures de voyageurs, les camps de Natzweiler-Struthof, de Ravensbrück et de Birkenau.
Présentée sur le chemin de ronde de la prison et composée de 15 panneaux, cette exposition retrace l’histoire de ce convoi si particulier. De son départ de la gare Perrache à son détournement vers l’est et à la déportation des détenus dans les camps de Natzweiler-Struthof Struthof en Alsace pour les hommes, de Ravensbrück pour les femmes puis de Birkenau pour les Juifs, onze jours après avoir quitté Lyon.
Outre le convoi, l’exposition évoque également le contexte national et régional afin de replacer cet épisode dans une perspective plus large, notamment de la répression féroce à Lyon et sa région au cours de l’été 1944.
L’exposition aborde enfin la mémoire autour de ce convoi, notamment à travers le procès de Klaus Barbie, jugé à Lyon en 1987 et dont cet acte est l’un des 4 chefs d’accusation retenus. À cette occasion, de nombreuses personnes sont passées à la barre pour témoigner de cet événement et des conditions de vie terribles lors de cet interminable convoi de déportation.
Le Site
En 2009, les trois prisons de Lyon, Montluc, Saint-Paul et Saint-Joseph, sont désaffectées et remplacées, entre autres, par la prison de Corbas. Les services de l’État protègent une grande partie du site de Montluc au titre des Monuments Historiques, répondant ainsi au souhait de sauvegarde porté depuis des années par les associations mémorielles et combattantes et, notamment, l’Association des Rescapés de Montluc, l’Association Nationale des Anciens Combattants de la Résistance et les Fils et Filles Déportés Juifs de France.
Un comité de pilotage, rassemblant des représentants des associations d’anciens résistants, de déportés juifs, les services de l’État, de la ville de Lyon et de l’Université Lyon 3 – futur repreneur d’une partie du site –, est mis en place en mai 2009 par le préfet du Rhône, Préfet de la Région Rhône-Alpes, Jacques Gérault, sous la direction du procureur général Jean- Olivier Viout, substitut général lors du procès de Klaus Barbie en 1987.
Ce comité est chargé de mener une réflexion sur la mise en valeur du lieu, afin de témoigner de la violence de la répression nazie exercée à Lyon et de rendre hommage aux plus de 9 000 internés passés par Montluc entre janvier 1943 et août 1944.
Le parti retenu est celui de la sobriété : faire comprendre le rôle central de la prison de Montluc dans le système répressif allemand, rendre une identité et un visage à quelques-uns de ceux passés dans ces murs.
La diversité des parcours de vie présentés laisse entrevoir la multiplicité des destins des internés de Montluc. Familles, Juifs, résistants, otages arrêtés dans toute la région, hommes, femmes, enfants, vieillards, tous connaissent la dureté des conditions de détention, la surpopulation et surtout l’angoisse de l’inconnu. Car Montluc n’est le plus souvent qu’une étape douloureuse dans l’itinéraire menant
vers la déportation, l’exécution, l’extermination pour les Juifs. Les exécutions s’intensifient à l’été 1944 avec les massacres de Saint-Genis- Laval, Bron, Saint-Didier-de-Formans et de tant d’autres lieux.
Les éléments portés à la connaissance du public au Mémorial de Montluc, dorénavant géré par l’ONACVG (ministère de la Défense), seront complétés au rythme de la recherche historique, dans les années à venir.
Ouvert depuis plus de 3 ans, le Mémorial accueille aujourd’hui plus de 16000 visiteurs par an, dont 50% de scolaires.
4
Les acteurs de l’exposition
Le Mémorial de la prison de Montluc
le Mémorial de la Shoah
Le Struthof : Le centre Européen du Résistant Déporté
À l’origine de cette exposition, le Mémorial de la prison de Montluc a su mobiliser plusieurs autres structures et musées autour de ce projet. Le convoi du 11 août 1944
Ouvert en 2005, le Mémorial de la Shoah est situé à Paris, sur le site du mémorial du martyr Juif inconnu. Structure de mémoire ainsi que véritable
4 rue Jeanne Hachette 69007 LYON
04 78 53 60 41
info@memorial-montluc.fr
17 Rue Geoffroy l’Asnier 75004 Paris
01 42 77 44 72
contact@memorialdelashoah.org www.memorialdelashoah.org
Route départementale 130 67130 NATZWILLER 03 88 47 44 67 info@struthof.fr www.struthof.fr
ayant transité par de nombreux lieux, il était particulièrement intéressant de fédérer plusieurs acteurs pour les différents lieux par lesquels le convoi est passé et ainsi opérer un travail collectif.
outil de recherche historique sur la Shoah et la période de la Seconde Guerre mondiale, le Mémorial développe chaque année de nombreux projets d’expositions, de publications, de commémorations ainsi que des formations et des voyages pédagogiques.
Tal Bruttmann
Historien français, ses travaux portent sur les politiques
antisémites en France pendant la guerre et sur la « solution finale” Au bureau des Affaires juives. L’administration française et l’application de la législation antisémite, 1940-1944, La Découverte, 2006
Pour une microhistoire de la Shoah, Le Genre Humain, Seuil, 2012
en Europe, plus particulièrement sur les centres de mise à mort. Co-rédacteur de l’exposition, il est également en charge du contrôle scientifique.
Bibliographie sélective
Le Centre européen du résistant déporté est situé à l’entrée de l’ancien camp de concentration de Natzweiler-Struthof (Alsace). Chaque année, près de 180 000 visiteurs y découvrent, particulièrement
bien conservés, les vestiges du camp – baraques, miradors, crématoire, chambre à gaz. Une muséographie dynamique permet aux plus jeunes d’approfondir leurs connaissances grâce aux témoignages des anciens déportés et à une approche historique générale.
Autour de l’exposition
Bibliographie
R h ô ne S a ô ne
Ai n Rhône
Rhône
Salles-
Beaurepaire Revel-Tourdan
Pisieu Primarette
St-Julien- de-l'Herms Meyssie Eyzin-Pinet
Cour-et-Buis Châlons
Moissieu- sur-Dolon Montseveroux Monsteroux-Milieu
Bellegarde-Poussieu
Pact
Jarcieu
AgninAnjou
Sonnay Ville- sous-Anjou St-Romain-de-Surieu
La Chapelle-de-Surieu Vernioz
Assieu St-Sorlin-de-Vienne
Les Côtes- d'Arey
Villeneuve-de-Marc
St-Barthélemy Oytier-St-Oblas
St-Georges- d'Espéranche Septème
Pont-Évêque
Estrablin Moidieu-Détourbe Beauvoir- de-Marc Royas Charantonnay
Savas-Mépin Serpaize
Vérin St-Michel- sur-Rhône
Limony
Charnas Maclas
Lupé Malleval Bessey Pélussin
Chavanay Chuyer
La Chapelle-Villars
Roisey
Véranne
St-Appolinard Doizieux La Terrasse-sur-Dorlay D
Pavezin St-Romain-en-Gier
St-Martin- la-Plaine St-Joseph
Tartaras St-Jean- de-Touslas
Châteauneuf
Rive-de-Gier
Longes Les Haies Trèves
Échalas
Lorette La-Grand-Croix
Farnay L'Horme
Genilac
Tupin-et- Semons Ampuis Dargoire
Loire-sur-Rhône
Reventin-Vaugris
Cheyssieu Chonas- l'Amballan Les Roches- de-Condrieu St-Clair- du-Rhône Condrieu
St-Alban- du-Rhône Clonas- sur-Varèze
Auberives- sur-Varèze
St-Maurice- l'Exil
Le Péage-de-Roussillon St-Paul-en-Jarez
St-Prim Ste-Croix-en-Jarez
Roussillon Seyssuel
St-Romain-en-Gal
Ste-Colombe
St-Cyr- sur-le-Rhône Ste-Catherine
Chassagny Taluyers Soucieu- en-Jarrest
St-Laurent- d'Agny Messimy
Thurins
Rontalon
Chaussan St-André- la-Côte
Mornant St-Sorlin
St-Didier- sous-Riverie
St-Maurice- sur-Dargoire Riverie
St-Just- Chaleyssin Luzinay Villette- de-Vienne Chuzelles Chasse-sur-Rhône St-Andéol
Givors St-Martin- de-Cornas
Marennes Simandres
St-Pierre- de-Chandieu
Valencin Heyrieux
Ternay Grigny Montagny
Millery Charly
St-Symphorien- d'Ozon Sérézin- du-Rhône
Chaponnay Mions
Jardin St-Bonnet-de-Mure
Grenay
St-Quentin
Diémoz Vourles
Orliénas Brignais Chaponost
Oullins
Vernaison Feyzin
Corbas Vénissieux Pierre- Bénite
Irigny St-Priest
Colombier l'Arbresle
Yzeron Courzieu Sain-Bel Savigny n-
y Bully
Marcy
Civrieux- d'Azergues Lozanne St-Jean- des-Vignes Alix
Charnay Chessy
Belmont
Fleurieux- sur-l'Arbresle Nuelles St-Germain- sur-l'Arbresle
Éveux Lentilly Sourcieux-les-Mines
Chevinay St-Pierre-la-Palud
Theizé
Sarcey Le Breuil
Légny le-Bois- d'Oingt Bagnols St-Laurent-d'Oingt
Ville-sur- Jarnioux Pouilly- le-Monial Oingt
Moiré
Brindas Craponne Marcy- l'Étoile
Ste-Consorce La-Tour-de-Salvagny Dommartin Chazay- d'Azergues Morancé
Lucenay Lachassagne
Anse Pommiers
Grézieu- la-Varenne Frontenas
Pollionnay
St-Laurent-de-Vaux Vaugneray
Bressolles Pizay
Montluel Ste-Croix
La Boisse Beynost
Niévroz
Meyzieu
Chassieu
La Mulatière Écully
Ste-Foy- Lès-Lyon Charbonnières-
les-Bains Champagne- au-Mt-d'Or St-Didier- au-Mt-d'Or
Décines St-Maurice- de-Beynost Miribel St-Romain-au-Mt-d'Or
St-Cyr- au-Mt-d'Or Collonges-au-Mt-d'Or
Rochetaillée-sur-Saône Couzon- au-Mt-d'Or Poleymieux- au-Mt-d'Or Albigny- sur-Saône Chasselay
St-Germain- au-Mt-d'OrCuris-au-
Mt-d'Or
St-Genis- les-Ollières
St-Marcel Birieux
Le Montellier
Jonage Jons
Villette
Pusignan Sathonay-Camp
Fontaines- Sur-Saône Fontaines- St-Martin Cailloux-sur-Fontaines Fleurieu- sur-Saône Les Chères Ambérieux
Quincieux Civrieux
Massieux Parcieux
Mionnay
Tramoyes St-Jean-de- Thurigneux Rancé Toussieux
Reyrieux Trévoux St-Bernard
Joyeux
St-André-de-Corcy Monthieux
Les Echets
Caluire- et-Cuire
Vaulx- en-Velin Neyron Sathonay-Village
Satolas
Villefontaine Panossas Chamagnieu
Tignieu
Frontonas
Vaulx-Milieu La Verpillière
Bonnefamille Four Bourg- St-Christophe
Béligneux
Janneyrias Charvieu
Pont-de- Chéruy St-Maurice- de-Gourdans
Charnoz-sur-Ain
St-Jean- de-Niost St-Eloi
Chalamont
Pérouges Rignieux- le-Franc
Meximieux Châtenay
Faramans Beauregard
Fareins Chaleins Messimy- sur-Saône
Ambérieux- en-Dombes Ste-Olive
Bouligneux
Villars- les-Dombes
Misérieux Ste-Euphémie Jassans-Riottier
Ars-sur- Formans Savigneux
Frans
Genay Limas
Arnas
Gleizé
Liergues Lacenas Arbuissonnas
St-Julien
Denicé
Cogny
Jarnioux St-Cyr-le- Chatoux
Vaux le Perréon
Blacé
Rivolet Montmelas
Loyettes Chavanoz Anthon Thil
Lapeyrouse Le Plantay
Versailleux
St-Jean- de-Bournay Artas
Meyrieu- les-Étangs Solaize
Marcilloles Penol Semons Lieudieu
Châtonnay
Arzay
Bossieu
Pommier-de-Beaurepaire Faramans
Pajay La Valbonne VILLEFRANCHE-
SUR-SAÔNE
AéroportBron
VIENNE
N86
N86
N84 N83 N433
N436 N433
N6
N6
N6
N7
N517
N6
N518
N75 N7 N75
D42
N88
N83
N84 N504
N6
N51
8
N86 N7
Prison Montluc
Saint-Genis-Laval20 août 1944
Bron17 au 21 août 1944 Villeurbanne - La Doua octobre 1943 - juillet 1944 Villeneuve 13 juin 1944
Saint-Didier-de-Formans 16 juin 1944
Neuville-sur-Saône 12 juin 1944
Lissieu 10 juin 1944 Marcilly-d’Azergues 13 juin 1944 Châtillon-d’Azergues19 juillet 1944
Limonest 28 août 1944
Dardilly 20 avril 1944
Lyon 27 juillet 1944 Tassin-la-Demi-Lune
20 juin 1944
Francheville le Haut 22 juillet 1944
Saint-Fons - Vénissieux 18 août 1944
Genas 12 juillet 1944
Saint-Laurent-de-Mure 17 et 26 juin 1944 Toussieu 12 juillet 1944
Communay 9 juin 1944
Dagneux 12 juin 1944 Balan 22 juillet 1944
Roche 18 juin 1944
Porte-lès-Valence 8 juillet 1944 Saint-Pierre-de-Bœuf
Retrouvé dans le Rhône, le 26 août 1944
R 21 †
28 †
1 † 4 † 4
444120 B1
109 Vooo
79 52
4 †4 N N N 1 2 2 2 2 2 21†††††††† 211 ††††† 21 †21†††† 19 28 ††††††S 28
V 181
21
22
TTT 281
20 19
30 444444444444444444 4
1 5
1 ††1
5
12 1
1 6
Leipzig Erfurt Prague Paris Bruxelles
Amsterdam Varsovie
Vienne
Zagreb Belgrade Budapest Bratislava
Sofia Pristina
Bucarest Vilnius Copenhague
Rome Mannheim
Mer Méditerranée Mer Adriatique Manche
Mer du Nord
Mer Baltique
Berlin Londres
Francfort Strasbourg Belfort Vittel
Lyon Dijon
ALLEMAGNE
FRANCE
ITALIE YOUGOSLAVIE
ALBANIE GRÈCE
BULGARIE ROUMANIE HONGRIE SLOVAQUIE
UKRAINE OSTLAND DANEMARK
SUÈDE
PAYS-BAS
BELGIQUE ROYAUME
UNI
11 août 1944
250 km
Ravensbrück 21 août 1944 66 déportées
Auschwitz-Birkenau 22 août 1944 339 déportés Natzweiler-Struthof 18 août 1944 222 déportés Sarrebrück
Nuremberg Stuttgart
Convoi du 11 août 1944
1 5 km
Journées européennes du patrimoine 2014
Ouvrages scientifiques
Bruttmann Tal, « Le convoi du 11 août » in Doré-Rivé Isabelle (dir.), Une ville dans la guerre, Lyon 1939-1945
Doré-Rivé Isabelle (dir.), Une ville dans la guerre, Lyon 1939-1945, Lyon, coll. CHRD, Éditions Fage, 2012
Klarsfeld Serge, Mémorial de la Déportation des Juifs de France, FFDJF, 2012
Permezel Bruno (dir.), Montluc, antichambre de l’inconnu : 1942-1944, Lyon, BGA Permezel, 1999 Récits et témoignages
Bialot Joseph, Votre fumée montera vers le ciel, Paris, L’Archipel, 2011 Crémieux Rosine, La traîne-sauvage, Paris, Flammarion, 1999 Goldet Cécile, Lest we forget, USA, 1948
Guillet-Malossane Ida, Dis-moi, Mamie : mémoires d’une grand-mère du Royans-Vercors, Éditions A. Die, 1993
Kahn Annette, Robert et Jeanne : à Lyon sous l’occupation, Paris, Payot, 1990
Lagrange Simone, Coupable d’être née : adolescente à Auschwitz, Paris, L’Harmattan, 1997
Morgan Ted, An Uncertain hour, The French, The Germans, The Jews, The Klaus Barbie Trial and the city of Lyon, 1940-1945, Morrow, 1990
Toulouse-Lautrec Béatrix de, J’ai eu vingt ans à Ravensbrück, la victoire en pleurant, Paris, Perrin, 1991
Le durcissement de la répression allemande à l’été 1944 entraine également une suppression massive des détenus de la prison de Montluc. Entre juin et août 1944, ce sont 630 prisonniers qui sont extraits de Montluc afin d’être exécutés dans différents lieux isolés aux alentours de Lyon.
À l’occasion de ces commémorations, l’ONAC et le Mémorial de la prison de Montluc ont développé en partenariat avec les municipalités des panneaux historiques qui seront installés sur les principaux lieux des massacres : Saint-Genis Laval, Bron, Saint-Didier de Formans...
L’exposition “Le convoi du 11 août 1944, les derniers déportés de Lyon” sera accessible librement à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2014, le samedi 20 et le dimanche 21 septembre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h30.
Les commémorations des exactions de l’été 1944
6
Les visuels
Montluc
Struthof
Ravensbrück
Auschwitz-Birkenau
Pour toute demande d’utilisation de visuels et pour tout renseignement complémentaire, merci de contacter le service de communication du Mémorial de la prison de Montluc au 04 78 27 15 61 ou par mail :
aurelie.dessert@onacvg.fr antoine.grande@onacvg.fr
© FNDIRP
© CERD
© DR Gardiennes du camp © FNDIRP
Horaires d’ouverture
INDIVIDUELS
Du mercredi au samedi 14h00 - 17h30
Visite guidée tous les après-midi à 15h30 Juillet et août ouverture du mardi au samedi 9h00-12h00 et 14h00-17h30
Visite guidée à 10h30 et 15h30 SCOLAIRES
Du mardi au vendredi 9h00 – 17h30 sur réservation
LE SITE EST FERMÉ AU PUBLIC LES JOURS FÉRIÉS
ADRESSE
4 rue Jeanne Hachette 69003 LYON
TÉLÉPHONE Tél : 04.78.53.60.41 COURRIEL
aurelie.dessert@onacvg.fr antoine.grande@onacvg.fr
Les visites du site et l’accès à l’exposition sont entièrement gratuits.
Seul le rez-de-chaussée et les extérieurs sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Tarifs et accessibilité
Contact
Info pratiques
TRAMWAY
T4 Arrêt Manufacture-Montluc METRO
ligne D Arrêt “Sans souci”
BUS
Ligne 69 / Arrêt St Philippe VOITURE
Stationnement devant le mémorial VELOV
Station Hachette 2 rue Renoir
Université Jean Moulin Lyon III
Accès
8
Remerciements
Cette exposition réalisée par l’ONACVG (MIMC69, Mémorial de Montluc et CERD) et Tal Bruttmann en partenariat avec le Mémorial de la Shoah, vise à matérialiser dans le temps et l’espace, la trajectoire insensée du dernier convoi de déportés ayant quitté Lyon le 11 août 1944.
Contrôle scientifique :
Tal Bruttmann, Aurélie Dessert, Antoine Grande, Olivier Lalieu, Frédérique Neau-Dufour, Philippe Rivé
Coordination :
Aurélie Dessert, Antoine Grande, Philippe Rivé, Olivier Lalieu
Rédacteurs et contributeurs :
Tal Bruttmann, Antoine Grande, Philippe Rivé, Aurélie Dessert, Frédérique Neau-Dufour, René Chevrolet,
Séverine Koprivnik, Adrien Allier, Pierre Bosquet L’équipe technique de Montluc
Graphisme :
Atelier des Fantasques (Lyon)
Conception graphique dossier de presse : Adrien Allier
Nous remercions le Mémorial de la Shoah, l’équipe du Struthof, la Maison du patrimoine de Vittel, le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon, l’association des Fils et Filles de déportés Juifs de France, l’Association des Rescapés de Montluc, les rescapés de la prison de Montluc qui continuent de témoigner, le conseil d’orientation du Mémorial de Montluc.
