• Aucun résultat trouvé

تاريخ بلاد المغرب القديم من خلال كتابات المؤرخين المغاربة المحدثين دراسة تاريخية نقدية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تاريخ بلاد المغرب القديم من خلال كتابات المؤرخين المغاربة المحدثين دراسة تاريخية نقدية"

Copied!
114
0
0

Texte intégral

(1)

ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مومعلا ةيمك

00 ةميدقلا تاراضحلا خيرات يف رتساملا ةداهش ىمع لوصحلا تابمطتمل ةممكم ةركذم

نيتبلاطلا دادعإ

:

فرشملا ذاتسلأا

:

يحيش ةميكح أ / عيبصوب رمع ةيطع ةريمس

ةشقانملا ةنجل

مقرلا ذاتسلأا ةفصلا ةعماجلا 01 د / ةيارج يدشر دمحم اسيئر يداولا ــ رضخل همح ةعماج 02 أ / عيبصوب رمع اررقمو افرشم يداولا ــرضخل همح ةعماج 03 أ / رونلاب قحلا دبع اشقانم اوضع يداولا ــرضخل همح ةعماج

ةيعماجلا ةنسلا

:

1438

-

1439

ه

/

2017

-2018

م

ةبراغملا نيخرؤملا تاباتك للاخ نم ميدقلا برغملا دلاب خيرات

نيثدحملا

(

ةيدقن ةيخيرات ةسارد

)

(2)
(3)

تارصتخملا ةمئاق

:

ق

.

م

:

دلايملا لبق

م

:

يدلايم

ط

:

ةعبطلا

رت

:

ةمجرت

ب

.

س

:

رشن ةنس نودب

ص

:

ةحفص

ج

:

ءزجلا

م

:

دلجملا

ب

.

ب

:

دلب نودب

(4)

ةمدقم

(5)

أ‌ ةمدقم : ةيخيراتلا عيضاوملا مىأ نم ، ميدقلا برغملا دلبب خيرات يف دقنلا و ثحبلا ةيممع ربتعت ، ايعاونأ فمتخمب رداصملا ىمع دامتعلاا و للادتسلاا و قيقدتلا ثحابلا نم بمطتت اينوكل نم فمتخت ةمومعملا نوكل نيودتلا ةيممع يف فلبتخلاا و وبشلا وجوأ ركذب دقنلا بمطتي امك ءامدقلا نيب برغملا دلبب خيرات نيودت فلبتخا ىلإ ةراشلإا ردجتو رخآ ىلإ عجرم وأ ردصم ييبرولأا نيب ىتحو نيثدحملا و ن برعلا و , دلبب ايب رم يتلا ةينمزلا ةرتفلا لوطل عجار اذىو ةيريتسوملاو ةيلوشلأا ةراضحلا مايق نم وتفرع امو خيراتلا لبق ام ةرتفب ةيادب ميدقلا برغملا اىريغو ةيرتاعلا و . لحم ةقطنملا هذى يف رشبمل ىلولأا تايادبلا نع ثيدحلا ةمكشم ىقبت نكل ويف مكح يذلا تقولا يف ةيجاطرقلا ةراضحلاب ةيادب ، ةيناثلا ةمحرملا ايتمت مث ءارلآل براضت لوتيجلا رطيس نيح يف قرشلا و طسولا يف نوديمونلا و برغملا دلبب برغ ىصقأ نويروملا نرقلا ةيادب ذنمو ءارحصلا ىمع 5 ق . يف ةصاخ و ينامورلا يجاطرقلا عارصلا رداوب تريظ م نرقلا 3 ق . ةنس ةجاطرق ريمدتب ىيتنا يذلا م 146 ق . لخدتل ايديمون ةكممم امور تقحلأو ، م نم ةدتمملا ةثلاثلا ةمحرملا برغملا دلبب ( 146 ق . م – 429 م ) ميل ةمواقمب مىدوجو ييتنيل ايجتم لادنولا ويف ناك يذلا تقولا يفو ، ةطرغوي ةروث لثم كراعملا نم ديدعلا ضوخ دعب وزغلا ريخلأا اذى فرعيل كلذب و برغملا دلبب ربع امور ىلإ ميلوصو ةجحب ةقطنملا هذى وزغل يلادنولا ( 429 م – 534 م ) يطنزيبلا للبتحلبل اىدعب ضرعتتل ، ( 534 م – 647 م ) . نيينرقلا نيبام ةرتفلا يف ةصاخ فمتخت نيخرؤملا ءارأ تمعج ةسوردملا ةرتفلا لوطل ارظن و ( 9 ق . و م 2 ق . م ) ةياين يف ةرازغ فرعتل ةقطنملا هذى خيرات ةباتك يف حش تفرع يتلا نرقلا 2 ق . لثم قيرغلإاو نامورلا مامتىا ةجيتن م : ةفاضلإاب اذى ، تودوريى و نوبارتسا ييبرولأا نيخرؤملا ىلإ ن اوبتك نيذلا مىريغو وييركود اوسنرف و لازغ نافتيس و سبماك ، لاثمأ عم ةنراقم ةرخأتم تريظ ميتاباتك و ةبراغملا نيخرؤملا امأ ،ايل ميترظن بسحو زيحتب ايخيرات نييبرولأا . تاباتك للبخ نم ميدقلا برغملا دلببل ةيدقن ةيخيرات ةساردب موقن انمعج ام اذى نرقلا نيبام ةدتمملا ةرتفلا للبخ نيثدحملا ةبراغملا 9 ق . نرقلا و م 7 م . يلاكشلإا نم ةممج انناىذأ يف تمكشت قبس امم اقلبطنا ة ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ايتمدقم يف تناكو : نرقلا نم ميدقلا برغملا دلبب خيراتل نيثدحملا ةبراغملا نيخرؤملا تاباتك تناك فيك 9 ق . م نرقلا ىلإ 7 ؟ م .

(6)

ب‌ يمي اميف ةمثمتملا ةيعرف تلاؤاست ةدع ةيلاكشلإا هذى تحت جردنتو : نيب ام ةدتمملا ةرتفلا للبخ نيثدحملا ةبراغملا نيخرؤملا فرط نم ةمدقملا تامومعملا يى ام نينرقلا ( 9 ق . م – 2 ق .م ) لوانت فيكو ؟ نوخرؤملا و ميدقلا برغملا دلببل يبنجلأا للبتحلاا ينامورلا للبتحلاا يف لثمتملا ، يلادنولا و ؟ايراضح ةقطنملا ىمع هرثأ وى ام ؟يطنزيبلا و لا ىمع ةباجلئل تلاؤاست ةدتمملا ةرتفلا للبخ ةقطنملا خيرات ليصافت لج يطغت ةطخ انعبتا نرقلا نم 9 ق . نرقلا ىلإ م 7 لوصف ةثلبث و يدييمت لصف و ةمدقم ىلإ ةطخلا انمسقف ،م انمدقتف ةمتاخو دلببل ةيفارغجلا و ةيعيبطلا ةساردلا ويف انلوانت يدييمت لصفب ةيادبلا يف ميدقلا برغملا . نرقلا نم برغملا دلبب ناونعب لولأا لصفلا امأ 9 ق . نرقلا ىلإ م 2 ق . يف انقرطت دقو م ثحبملا مث ، طوقسلا ىلإ سيسأتلا نم ةجاطرق ةكممم ىلإ لولأا يساسلأا ثحبملا يساسلأا ةيراضح ةسارد ايناطيروم و ايديمون يف ةمثمتملا ةينطولا كلامملا نمضت يذلا يناثلا . رويظ ىلإ ينامورلا للبتحلاا ةيادب نم برغملا دلبب ناونعب ءاج يذلاو يناثلا لصفلاو ىلإ هرودب مسقنا يذلاو لادنولا نيثحبم ةينامورلا ايقيرفإ ةعطاقم لولأا ، نيساسأ ( ايديمون ايناطيرومو ) ينامورلا مكحلا تحت برغملا دلبب يناثلاو ، . و ونع عرفت و برغملا دلبب يف نييطنزيبلا و لادنولا انلوانت ريخلأا و ثلاثلا لصفلا يف نيثحبم برغملا دلببل يلادنولا للبتحلاا ويفو لولأا يطنزيبلا مكحلا تحت برغملا دلبب يناثلا . ةباجإكو عضاوتملا لمعلا اذى يف وضرع نم انكمت ام مىلأ ةصلبخك ثحبلا ةمتاخ تءاجو نم درو ام ىمع تلاؤاست . امك معدي طئارخ توتحا ةيفيظوو انعوضومل ةمداخ اينأ انيأر قحلبملا نم ةعومجم ثحبلا يتلا ةميملا كراعملا ضعب دسجت ىرخأ قحلبمو ، برغملا دلببل ةيميثمت روصو ةصاخ ةقطنملا ايتديش . ريخلأا يفو ايتعيبط بسح ةبترملا عجارملاو رداصملا درجب كلذ انعبتأ مث تاحفصلا ركذ عم لصفم عوضوملا ىوتحمل سريف اندروأ .

(7)

ج‌ ةيمهأ عوضوملا : لعج نيثدحملا ةبراغملا نيخرؤملا دنع ميدقلا برغملا دلبب خيرات ايب يضح يتلا ةناكملا نإ للبتحلاا و ةيراضحلا رىاظملا كلذ يف امب ، ةقطنملا خيرات ةفرعمل اردصم تاباتكلا هذى نم ول تضرعت يذلا يبنجلأا . ءوضلا ءاقلإ نيثدحملا ةبراغملا تاباتك قيرط نع لواحنس اننإ و ميدقلا برغملا دلبب خيرات يف ةزرابلا ةيخيراتلا تاطحملا ىمع . عوضوملا رايتخا يعاود : خيرات ايانث يف صوغمل ةيصخشلا انتبغر نم قثبنم عوضوملا اذى تايثيح ةسارد ىلإ انيجوت نإ نيدئار نوكن نأ يف انتبحمو نيثدحملا ةبراغملا نيخرؤملا تاباتك للبخ نم ميدقلا برغملا دلبب عوضوممل ةديدج ةسارد ةفاضإ يف انتبغر كلذك ،ميدقلا خيراتلا داور نم . عوضوملا فادهأ : تاباتك للبخ نم ميدقلا برغملا دلبب خيرات ةفرعمو لمعلا اذيل انزاجنا نإ ويف كش لا امم حتفي امم ،ميدقلا خيراتلا ناديم يف نيثحابلا وجوي نأ وناش نم نيثدحملا ةبراغملا نيخرؤملا انعوضوم يف ايمسر انلواح يتلا لثم راكفأ ءانبو تاروصت ميمامأ . يناكملا و ينامزلا راطلإا : نرقلا نيبام ةدتمملا ةرتفلا يف عوضوممل ينامزلا راطلإا انرصح دقلو ( 9 ق . م -7 م ) بسحو نيثحابلاو نيخرؤملا ف ةيادب نأ يخيراتلا تاباتكلا ة ةقطنمب ةقمعتملا ىلإ دوعت ميدقلا برغملا ةنس ةجاطرق سيسأتب ةقطنملا هذى ىلإ نييقينيفلا لوصو 814 ق . ةياين ىلإ لاوصو م ةنس يطنزيبلا للبتحلاا 647 م . دلبب ةقطنم يف رصحني عوضوممل يناكملا راطلإا امأ ميدقلا برغملا . عبتملا جهنملا : ىمع اندمتعا اذل بناوجلا عيمجب برغملا دلبب خيرات ىلإ اذى انعوضوم يف انقرطت اننأ امب يدرسلاو يخيراتلاف عوضوملاب مامللإا نيلواحم ،يدقنلا نراقملاو يدرسلا يخيراتلا جينملا دلببل ةيخيراتلا ةباتكلا بناوجب طيحي ام لكو ةيخيراتلا ثادحلأا عبتت يف ةرثكب امىانفظو

(8)

د‌ ةيخيراتلا عجارملاو رداصملا روطس نيب فوقولا دنع ايجاردأ مت دقف ةنراقملا امأ ،ميدقلا برغملا اىدقن مث ايبرقأ حيجرتو عوضوملا لوح تامومعملا ءاطعإ يف ةفمتخملا . عجارملا و رداصملا : لثم ةينانويلا رداصملا ايتمدقم يف ثحبلا ةدام انعبتت لمعلا اذى ريرحتلو : تودوريى ( تودوريى خيرات ) رت : وباتك يف نوبارتسا ةينامورلا و ،حلبملا وللإا دبع ( ايفارغجلا ) رت : ايمىأ عجارملا نم ديدعلاو بيودلا كوربم دمحم : شراح يدايلا دمحم ( ميدقلا يبراغملا خيراتلا يملبسلإا حتفلا ىلإ خيراتلا رجف ذنم يراضحلا و يسايسلا ) مناغ ريغصلا دمحم ، ( ملاعم رئازجلا يف ينوبلا يقينيفلا دجاوتلا ) مدع ركذلاب ريدجلاو خيرات لاجم يف ةيممعلا ةداملا رفوت ميدقلا برغملا دلبب . عوضوملا تابوعص : اينم ركذن تابقعو تابوعص عوضوم لكل نأ دكؤملا نم : لخادت و ةسوردملا ةينمزلا ةرتفلا لوط زيحتب ةينامورلاو ةيقيرغلإا رداصملا يف ةقطنملا هذى خيرات نيخرؤملا ةباتكو ثادحلأا . يف انيميمأ ةروصلا هذيب لمعلا اذى جارخإ يف انل هريسيت ىمع لجو زع للها دمحن ريخلأا يفو نوكن نأ ىنمتن امك ،ةبرجتلا هذى ءانثأ راكفأو تاردق نم انبستكا امب عفننو اندفتسا امب عفتنن نأ وبناوجب ةطاحلإاو ةيممعلا ةيدجلاو ةيجينملا ريياعمب ويف مازتللاا ىلإ لقلأا ىمع انمصوت دق ذاتسلؤل ركشلا ليزج عم ، تابوعصلا ضعب ليلذت يف انمىاس دق نوكن نأ ىنمتنو ةيساسلأا فرشملا " عيبصوب رمع ."

(9)

يديهمتلا لصفلا

:

ميدقلا برغملا دلابل ةيرشب و ةيعيبط ةسارد

لولأا ثحبملا

:

ةيعيبط ةسارد

يناثلا ثحبملا

:

ةيرشب ةسارد

(10)

6 I. ةيعيبطلا ةساردلا 1 - عقوملا لامش ىمع اديدحت وأ ميدقلا برغملا دلاب ىمع تقمطأ يتلا تايمست تددعتو تفمتخا ءاوس ةقطنملاب ترقتسا يتلا بوعشلا اذكو ةيخيراتلا تارتفلا بسحب كلذو ،ايقيرفإ برغ يجراخلا ملاعلا نم اييلإ ةدفاولا وأ اينم ةيمصلأا . نم ةميدقلا ةقطنممل يفارغجلا روصتلا ناكف ىلإ ابنج شيعت تناك ةراضحلا نأ ثيحب ايناكس سنجب ددحت ميلاقلأا نأ كلذ ، روملأا بعصأ كلذ ىمع رثأ سيراضتمل ناك دقو ةيئادبلا ةايحلا عم ابنج 1 . يتلا تايمستلا هذى نيب نمو يمي ام دجنو برغملا دلاب ةقطنم ىمع تقمطأ : برغلا دلاب : تنمأ ةممك يى برغلا ةقطنم ىمع لدت يتلاو ةيرصملا شوقنلا يف درو ام مدقأ " imnt " خيراتلا يف يبيملا سأر تمزلا ةيديمقت ةزيمك ماعنلا ةشير مسر يف اييمع روثعلا متو ينوعرفلا 2 . اذىو ، ةيفيمغورييلا ةباتكلا رويظ لبق نييبرغلا ءلاؤى ةيرصملا راثلآا تدمخ دقو ةيريوصت لااكشأ و ازومر نمضتت يتلا تايمصلا مسا لمحت يتلا ةيرصملا ةحوملا وتدسج ام ىلولأا ةيباتكلا تاملاعلا رويظ عمو نييبرغلا ميناريج نيبو مينيب لاصتلاا ىدم نع ربعت يتميبق مىريشأ لعلو ، ناريجلا ءلاؤى ءامسأ ىلإ ريشت ةيرصملا صوصنلا نأ ظحلان : ونحت ، وحمت 3 . أ ةميبق تركذ ونحت وأ ينحت مدقأ عجرتو ، يرصملا خيراتلا رجف ذنم ةيرصملا شوقنلا يف ثيحب ةيزاودرإ ةحول يف ، ةدحولا ليبق رصم مكح يذلا برقعلا كمملا رصع ىلإ مييلإ ةراشإ ، ريمح يناثلا يفو ناريث مسر يومعلا فصلا يف ، فوفص ةعبرأ ايىوجو دحأ ىمع دجو 1 ج ، ميدقلا ايقيرفإ لامش خيرات ، لازق نافيتس 1 ، ( ط ،ب ) رت ، : ةكممملا ةيميداكأ تاعوبطم ، دوعس يزاتلا دمحم ، طابرلا ، ةبيرغملا 2007 ص ص ، 45 -46 . 2 ، خيراتلا رجف يف ةيرصملا ةراضحلا ةناقرز ميىاربإ ( ط ، ب ) ، ةرىاقلا ، فراعملا راد 1948 ص ، 152 . 3 ط ، ةنعارفلا رصم ، زدراج نلأ 2 رت ، : رم ، ليئاخم بيجن : ، باتكمل ةماعلا ةيرصملا ةئييلا ، ركب وبأ معنملا دبع ، ةرىاقلا 1987 ص ، 427 .

(11)

7 ةملاع دجن ىنميلا ةيحانلا نم راجشلأا بناج ىلإ و نوتيز راجشأ عبارلا امأ مانغأ ثلاثلا ونحتلا ركذت ةيريوصت 1 ( رظنا : لكشلا 1 . ) ب امأ ةميبق ةسداسلا ةرسلأا كومم ثلاث ديع يف مىركذ درو دقف وحمت ( لولأا يبيب ) يف وكرت يذلا صنلا ينوأ 2 يلاتلا لكشلا ىمع " وحمتلا دلاب نم " دجن ىطسولا ةلودلا ديع يفو ركذ ويسحن و وحمتلا 3 ركذيو رقشلأا رعشلاو ءاضيبلا ةرشبلا ووذ مينأ ءارلآا تقفتا و نع لاقن وتركذم يف يدعسلا Holscher و Moller نيرشتنملا مىدافحلأ لئاولأا دادجلأا مينأ ةميصلأا ةيبيملا ةفاقثلا مييف لثمتت نيذلا ربربلاب نوفورعملاو ايقيرفإ لامش يف ايلاح 4 . اـيبيل : ةممكل مادختسا لوأ عجري " ةبول " يناثلا فصنلا ىلإ دوعت يتلاو ةيرصملا رداصملا ىلإ يناثلا سيسمر ديع ىلإ عجري شقن ىمع كلذو ، دلايملا لبق ةيناثلا ةيفللأا نم ( 1298 – 1222 ق . م) ةغيصب R. B. W . حابتنرم ديع يفو ( 1224 – 1194 ق .م ) ديدحت دصق ميباييل مساب ةاروتلا يف نييبيملا مسا درو امك ، لينلا رين نم برغلا ىلإ نينطاقلا ناكسلا lehabin ميبول وأ Loubim ثيح درو يف شويج نمض اوبراح نييبيملا نأ عئاقولا رفس كمملا دض ةنعارفلا " ماعبحر . " ايبيل تودوريى ركذ امك " ابولوأ " نم ةثلاثلا ةراقلا اينأ ىمع ايلاح ايسآب اينم لصتا ام ادع ، نيبناجلا نم اىدحي رحبلا نأ ثيحب ملاعلا تاراق 5 . راشأ امك دلابلا لىأ نم ةأرما نم ايمسا تبستكا ايبيل نأ نوربتعي قيرغلإا مظعم نأ ىلإ 6 . ثدحت امك ربتعت اينأ ىمع وتذايلإ يف ليجرف " ةيبيل ضرأ " ايقيرفإ لامش ىنعمب . 7 1 ، ةنعارفلا رصم ، زدراج نلأ ص ،قباسلا عجرملا 45 . 2 ةحول شوقن للاخ نم ونأ حضتي " ينوأ " ديع يف ريغص فظومك وتايح أدب ونأ سوديبأ يف اينع رثع يتلا ( لولأا يبيب ) رظنا ، ةيتونيكلا فئاظولا يف : لبق عباسلا نرقلا ىتح خيراتلا رجف ذنم ميدقلا برغملاب رصم تاقلاع ، يدعس نب ناميمس يروتنم ةعماج ، ميدقلا خيراتلا يف ةلود هاروتكد ةحورطأ ، دلايملا ، ، رئازجلا ، ةنيطنسق 2008 / 2009 ص ، 41 . 3 ، ميدقلا ىندلأا قرشلاو رصم ، ناريم يمويب دمحم ( ط، ب ) ، م 4 ج ، 1 ، ةيردنكسلإا ، ةيعماجلا ةفرعملا راد ، 1989 ص ص، 287 – 298 . 4 ص ص ، قباسلا عجرملا ، يدعس نب ناميمس 48 - 46 . 5 ط ، تودوريى خيرات ، تودوريى 1 رت ، : ، ةيبرعلا تاراملإا ، يفاقثلا عمجملا ، حلام وللإا دبع 2001 ص ، 307 . 6 ، وسفن ص 310 . 7 رت ، ةذايللإا ، ليجرف : ، توريب ، نييلاملا راد ، يدلاخ ملاس ةريمع 1995 ص ، 98 .

(12)

8 ركذ امك روتكدلا ةينوب بصن ىمع روثعلا مت ونأ شراح يدايلا دمحم 1 وبملاص دبعم يف 2 ةنيطنسقب ةرفحلا دبعمو ( اتريس ) 3 يحمطصم تممح ( L. B .Y / L . B . T ) نكمت امك مسا تحت ةيلاتلا ةشيقنلا ةسارد نم يرفيف ( ( BSDLBYB مجرتت يتلا ( نييبيملا دلاب يف ) 4 . ايقيرفإ : كلذ يف دمتعاو ًايبسن ثيدح ونأب حمطصملا اذى شراح يدايلا دمحم خرؤملا ركذ ق ثلاثلا نرقلا رخاوأ زواجتت لا يتلا ةيباتكلا دىاوشلا ىمع . ةديدجلا ايقيرفإ م 5 بقل امك ، ويبكيس Scipion يقيرفلإاب Africanus 6 . ةفصلا تقبطو " سوناكيرفأ " تاذ تاتابنلا ىمع فلؤم يفف يقيرفلإا لصلأا نوتاك Katon 7 ةممكلا لولدم عستا مث ، يقيرفلإا نيتلا ركذ يسمطلأا طيحملا ىلإ سمبارط نم يقيرفلإا لامشلا لك لمشيل ايجيردت . عذجلا اضيأ دجن امك Ifri رفأو فيكلا ينعتو Afer ورفأ و فويكلا ناكس ينعت Ifro اضيأ درو امك ،يمحملا وللإا ةممك شراح يدايلا دمحم دنع Frigi وأ pharikia و وكاوفلا دلاب ينعتو Aprica ينعت يتلا راحلا خانملا 8 يروطسلأا لطبلا ةصق جردي ام ويفو ، ( شقيرفأ ) ةقطنملا هذى تذخأ يتلا 1 ةينوبلا بصنلا : ديشم ىتح وأ دىاشم ةدع ايمخادب نوكي ةيرخص تاحول اينأ ىمع يمغول يسنرفلا يرثلأا ثحابلا ايفرع يريوصت . رظنا : ينامورلا حرسملا فحتمب ةظوفحملا ةينوبلا باصنلأل ةيفارغونوكيا و ةيطيمنت ةسارد ، ديعمب ءارىزلا ةمطاف ، رئازجلا ، ةملاق ةعماج ، راثلآا يف ريتسجاملا ةدايش لينل ةممكم ةركذم، ةملاقب 2011 / 2012 ص ، 10 . 2 وبملاص دبعم : ةنس دبعملا فاشتكا مت 1922 نم ديزمل ، ليصافتلا ةينيطنسقلا بصنلا ، مناغ ريغصلا دمحم رظنا ، اسنرفب رفوملا فحتم يف ةظوفحملا ( ط ، ب ) ، رئازجلا ، ةميمم نيع،رشنلا و ةعابطمل ىديلا راد ، 2012 ص ، 385 . 3 ةرفحلا دبعم : نم ديزمل نيرشعلاو رشع عساتلا نينرقلا للاخ دبعملا اذى فشتكأو ، اتريس ةنيدمل يبرغلا بونجلا يف عقي رظنا تامومعملا : ينامورلا للاتحلاا ةيادب ىلإ اياغ كمملا مكح نم ايديمون ، يتاحرف ةحيتف 213 / 46 ق . كيبأ تاروشنم ، م ، رئازجلا ، 2007 ص ، 9 . 4 يملاسلإا حتفلا ىلإ خيراتلا رجف ذنم يراضحلا و يسايسلا ، ميدقلا يبراغملا خيراتلا شراح يدايلا دمحم ( ط، ب ) ، ، رئازجلا ، ةعابطمل ةيرئازجلا ةسسؤملا 1994 ص ص ، 22 – 23 . 5 ص ، وسفن 24 . 6 رظنا رثكأ علاطلإل : ، ةيلامشلا ايقيرفإ خيرات ، نايلوج يردنأ لراش ( د . ط ) رت ، : ، ةملاس نب ريشبلا ، يلازم دمحم ، سنوت ، رشنمل ةيسنوتلا رادلا 1969 ص ، 104 . 7 نوتاك ( 234 -149 ق . م ) ييني ناك ، جاطرق ىمع ءاضقلا و فشقتلا ىلإ اعد امور يف ةلودلا لاجرو ءابطخ نم ةرييشلا وترابعب وتبطخ ( جاطرق رمدتل ) رظنا ، : ، تينات مجعم ، بوجحم معنملا دبع ( ط ، ب ) ، نانبل ، ةيممعلا بتكلا راد ، ( س ، ب ) ص ، 197 . 8 عجرملا ، شراح يدايلا دمحم قباسلا ص ، 24 .

(13)

9 ومسا 1 . حمطصملا اذى ىنعمل صخمم رطنف دمحم مدق دقو ( Afer ) ونم تقتشا يبيل رذجب نامورلا فرط نم تقمطأ يتلاو ةيمستمل ةيمحملا لوصلأا عجري يلاتلاب وىو تاممكلا فمتخم ةنس اىومتحا يتلا ةيجاطرقلا يضارلأا ىمع اضيأ تقمطأ امك 146 ق . لماك يف ترشتنا يتلاو م ةراقلا لك ىمع قيرغلإا وقمطأو ايقيرفإ لامش ةقطنم 2 . ربربلا : برعلا قمطأ مل نيذلا كئلوأ ةصاخو نييمصلأا ايقيرفإ لامش ناكس ىمع ربربلا حمطصم ةينامورلا ةراضحلا يف اوجمدني 3 . لولأا مىدج ىلإ ةبسن نودمخ نبا مىركذيو " شقيرفأ " يذلا لاق نوثدحتي ميعمس امدنع مينع " مكتربرب رثكأ ام " ةمويفم ريغلا تاوصلأا ةرثك ىنعمب ربرب اومسف . و ميتراضح نع نيجراخلا يلاىلأا ىمع ةظفملا هذى قيرغلإاو نامورلا قمطأ امك جميلاب مىوتعن و ميتلاصأب نيكسمتملا Barbari ظفملا اذى نأ نايلوج يردنأ لراش راشأ دقو ، دلاب يى ةيمصلأا ةيمستلاب ظافتحلاا نومضفي ايمىأ نكل ةربارب ميبمغأ نلأ برغملا دلابل بسانم غيزاملأا 4 . غيزاملأا : وعمجو ميسفنأ ىمع ىمادقلا ةبراغملا وقمطأ مسا وى ( نغيزاميإ ) تغيزامت وثنؤمو هانعمو " رارحلأا لاجرلا " وأ ، " ءلابنلا " 5 حمطصملا اذى رذجو M Z K وأ M Z G وىو لعج ام نم ديدعلا يف هدجاوتل ارظن برغملا دلابل يقيقحلا مسلاا ادى نوربتعي نيخرؤملا ضعب لعج وب ىمس يذلا مسلاا وى كلذ نم مىلأاو لب ، برغملا دلاب نم قطانم ةدع يفو لئابقلا ءامسأ مويلا ىلإ ميسفنأ ةبراغملا ضعب 6 . ىلإ ميدقلا برغملا دلاب ناكس نودمخ نبا بسن دقو " غيزام ملاسلا ويمع حون نب ماح نب ناعنك نب " 7 . ىنعم لمحت لصلأا يف برغملا دلاب ىمع تقمطأ يتلا تايمستلا لك نإف قبس ام ىمع ءانب لبق نم تناك ءاوس نيعم فرط نم تيمس ةيمست لك نأ يف نمكي فلاتخلاا نأ ريغ دحاو هذى نع ظحلاي ام نكل، ةيمحملا تايمستلا ىسنن لا امك قيرغلإا وأ نامورلا وأ نييرصملا 1 م ، ربخلاو أدتبملا ناويدو ربعلا باتك ، نودمخ نبا نامحرلا دبع 3 ، توريب ، ينانبملا باتكلا راد، 1968 ص ، 87 . 2 ص ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 25 . 3 ص ، قباسلا عجرملا ، لازق نافيتس 53 . 4 لراش نايلوج يردنأ ، ، قباسلا عجرملا ص 12 . 5 وسفن عجرملا . ص 12 6 ص ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 26 . 7 نامحرلا دبع نودمخ نب ص ، قباسلا عجرملا ، 97 .

(14)

10 لواح دق و ةبول ةظفمب ةنراقم ايقيرفإ لامش وأ ايقيرفإ و ربربلا ةظفل رخأت وى تايمستلا ريغصلا دمحم ىلإ ةفاضلإاب شراح يدايلا دمحم و بيودلا دمحم لاثمأ نيثدحملا نيخرؤملا ةيباتكلا و ةيرثلأا دىاوشلا للاخ نم حمطصم لك نع دىاوشلا و ةلدلأا ميدقت مناغ . 2 - رداصملا بسح عقوملا ميدقلا برغممل ةيفارغجلا دودحلا نأ ظحلان ةينامورلاو ةيقيرغلإا رداصملا للاخ نم دقو ، ةقطنملا دودح لثمت اىراشتنا نطاوم يتلا ةيمحملا لئابقلا تاكرحتل قفو قيضتو عستت لج ونع تعمجأ ام و اينم تباثلا نكل ،ةيخيرات تاطحم ةدع ربع دودحلا هذى تريغت سييلوس سأر ىلإ اقرش لينلا رين برغ ةدتمملا ةقطنملا لثمت اينأ رداصملا 1 فارطأ ىمع ابونج ىربكلا ءارحصلا ىلإ لاامش طسوتملا رحبلا لحاس نمو ، ابرغ يسمطلأا طيحملا . دقو يلاتلا لكشلا ىمع برغملا دلاب عقوم تلوانت يتلا ةميدقلا رداصملا تعونت :  تودوريه بسح برغملا دلاب ةيفارغج ( Hérodote ) 2 : برغملا نع تودوريى يف ءاج ايسآو ابروأ دعب ةثلاثلا ةراقلا اينأب ةبول فنص ثيح ميدقلا ملاعلا تاراق ركذ للاخ نم ايلاح ةثيدح ايسآ و ابروأ تايمست نلأ – سأر ىلإ رصم برغ نم اىدودح دتمت ةثلاث ىلإ وتياور بسح ايميسقت نكميو ةميدقلا رداصملا عم قفتي ام وىو سييلوس ميلاقأ : يمحاسلا ميمقلإا : لطملا يمحاسلا طيرشلا لوط ىمع ةيبوملا لئابقلا ويف رشتنتو ةيقرشلا نوتيرتلا ةريحب ايمصفت نيتقطنم ىلإ ومسقي ثيح ايبيل رحب ىمع 3 نم دتمت ، ودبلا لئابق نطوم يىو ضفخنم يممر ايمحاس ابرغ نوتيرتلا رين ىتح لينلا رين اينأ ىلإ راشأ امك ، ابرغ يسمطلأا طيحملا ىلإ اقرش نوتيرتلا نم دتمت ةيبرغلا و ةيراضلا شوحولاب ةمفاح ةيمبج يىو نيعرازملا نييبيملا نطوم 4 . 1 سيلوس سأر : ط ، ميدقلا خيراتلا سمطأ ، نورخآ و نيدلا فيس رظنا ، ايلاح ىصقلأا برغملاب ةجنط بونج عقي 1 راد ، ، توريب ، يبرعلا قرشلا 2009 ص ، 65 . 2 ينانوي خرؤم وىو خيراتلا يبأب فرع تودوريى ( 485 – 424 ق .م ) ةيادبلا ذنم فغش ثيح ةسايسلاب متيت ةمئاع نبا ، تودوريى خيرات و لينلا ةبى رصم ، وتافلؤم مىأ نم بتكلا ةعلاطم و ميمعتلاب : تانطوتسملا ، ةينطلاس كلاملا دبع رظنا ةيقينيفلا – ، رئازجلا ، ةنيطنسق يروتنم ةعماج ، ميدقلا خيراتلا يف مومعلا هاروتكد ةحورطأ ، ةينوبلا ( س ، ب ) ص ، 15 . 3 يزاغنبب ايلاح يبيملا لحاسلا ىمع ةدوجوم يى تودوريى ةياور بسح ىمع . 4 ملا ، تودوريى ردص ص ، قباسلا 147 .

(15)

11 يمخادلا ميمقلإا : ميمقلإا يزاوي ةيمحاسلا ةيبوملا لئابقلا نطومل دادتما ربتعي يذلا يمحاسلا . يوارحصلا ميمقلإا : ربتعيو ةشيعملا ويف بعصت يساق يوارحص وخانم ميمقإ وى لقنتلا يف لئابقلا قيرط 1 .  نوبارتسا بسح برغملا دلاب ةيفارغج ( Strabon ) 2 : انل مدق رشع عباسلا وباتك يف ولوق يف برغملا دلاب ةيفارغجل افصو نوبارتسا ... " : لاامش ةيردنكسلإا نيب دتمت دادتما ىمع ابونج ايبويثأ ةمصاع يوريمو 10 فلاآ مويداتس 3 دودح ىمع عقت ثيح ، ةفاسم باسح عيطتسنو ةلوىأملا ضرلأا نيب و ةقرحملا ةقطنملا نيب ةكرتشملا ةقطنملا 3000 مويداتس ردقت ىصقأ دادتما يلاوحب ةبومل ايلوط يفارغج 13000 مويداتس عمو ةحاسملا لماكل قيقد ديدحت عضو عيطتسن لا اننإف كلذ " 4 . ايميوحتب تافاسملا هذى نم دكأتلا ةيخيراتلا رداصملا يف نيثحابك نحن انرودو ةيلاحلا تافاسملا سفن ابيرقت اىاندجو ثيح رتموميكمل . مئاق ثمثم لكش ذخأتو ايتحاسم يف ايلاح ايسآ دعب ايبيل نوبارتسا عضو دقو ( رظنا : لكشلا 2 ) قطانم ثلاث ىلإ مسقتو : ىلولأا ةقطنملا : انرحب نم دتمت - نوبارتسا هركذ امك – ضيبلأا رحبلا وب دصقيو ةدمعأ و ايناطيروم ةياغ ىلإ ةيجاطرقلا دودحلا عم مخاتت ةبصخ يىو ، طسوتملا لقرى ( ايلاح ىصقلأا برغملاب قراط لبج ) . ةيناثلا ةقطنملا : دتمت لوط ىمع ىلولأا نم ةبوصخ لقأ يىو طيحملا . ةثلاثلا ةقطنملا : مويفمسلا لاإ تبنت لاو ةيوارحصلاو ةبصخلا ةقطنملا طسوتت 5 . 1 ملا ، تودوريى ردص ص ، قباسلا 147 . 2 يقيرغإ يفارغج وى نوبرتسا ( 63 – 20 ق . م ) رظنا ،ةيدجلاو ةقدلاب ولامعأ تزيمت دمجم رشع ةعبس فلأ : كلاملا دبع ص ، قباسلا عجرملا ، ةينطلاس 24 . 3 1 مويداتس = 177.6 رتم . وسفن . 4 ، ايفارغجلا ، نوبارتسا ( ط، ب ) رت ، : ، ايبيل ، سنويراق ةعماج تاروشنم ، بيودلا كوربم دمحم 2006 ص ص ، 19 – 20 . 5 وسفن .

(16)

12 يبونجلا ءزجلاو ايبيل نم يبرغلا يلامشلا مسقلا ىمع بطرلا خانملا داس دقف خانممل ةبسنلاب امأ لحاق رطملا ليمق ادج راح 1 .  ريبكلا نيمب بسح ميدقلا برغملا دلاب ةيفارغج ( Leptis Pline ) 2 : دادتما مدق ثيح ايب و يسمطلأا طيحملا ىتح رصمل ةيبرغلا دودحلا نيب ةروصحملا يىو ةقطنملا هذى يذلا رحبلاو ايبيل ايقيرفإ نومسي قيرغلإا ناك ، لقرى ةدمعأ و نوتيرتو ترس جيمخ فرحنم طخ ىمع ايمحاوسو رصم ىلإ اىدودح ىصقأ دتمت يبيملا رحبلا ىمسي اىدحي ناجمخمل ةمق قطانملا رثكأ يىو برغلا نم لصاوتم 3 .  تسولاس بسح ميدقلا برغملا دلاب ةيفارغج ( Sallustius ) 4 : ةيفارغجل وفصو يف يذلا قيضملا برغلا نم اىدحيو ، ملاعلا نم ثلاثلا ءزجلا يف ايفنصي ثيحب ةقطنملا ةعساو يراحصبو ةديدشلا ةرارحلاب زيمتت اينأب و طيحملاب انرحب لصي . وفصو امأ ريغ اينكل تاناويحلا ةيبرتل ةحلاص يىو ةبصخ ضرلأا نأ ركذي ةيخانملا فورظمل راجشلأا سرغل ةحلاص 5 . ام ونأ ةراشلإا برغملا دلاب خيرات يف نيثحابك انب ردجي و ريغ اينأ رقأ مث ةبصخ ضرلأا نأ راشأ ثيح ضقانتلا وى فصولا اذى نع ذخؤي يف أطخ ةجيتن ضقانتلا اذى نوكي نأ نكميو راطملأا ةردنل راجشلأا سرغل ةحلاص ايبيمل ىلولأا ةقطنملا ةبوصخ دكأ نوبارتسا نلأ ةمجرتلا .  سوميمطب بسح ميدقلا برغملا دلاب ةيفارغج ( Ptolémaïs : ) ةسمخ ىلإ ايبيل مسقي يىو ميلاقأ وأ تاعطاقم : 1 لا ، نوبارتسا ردصم ص ، قباسلا 20 . 2 يلاوح دلو ميدقلا وأ ريبكلا سويمبب مساب فرعي ، ريبكلا نيمب 23 لغش ، ايقيرفإب ناسرفلا ةقبط نم اطباض ناك ، دلايممل ةنس فوزيفب اقنتخم تام نايسابسف روطاربملإا ديع يف بصانم 79 ةرييشلا ناكربلا ةرىاظ هدصر ءانثأ دلايممل . رظنا : ، يملاسلإا حتفلا ةيشع ىلإ خيراتلا لبق ام روصع نم ، ميدقلا برغملا يف يبوملا عمتجملا، يواسيع ايم هاروتكد ةحورطأ يروتنم ةعماج ، ميدقلا خيراتلا يف مومعلا ، ، رئازجلا ، ةنيطنسق 2009 - 2010 ص ، 12 . 3 Pline L' Ancien ، Histoire Naturelle ، paris ، 1980 ، XIII24 : XIV ، 3 . 4 دلايملا لبق لولأا نرقلا يف شاع ينامور خرؤم وى تيسولاس ( 87 -36 ق .م ) ، رصيق سويلوي نم نيبرقملا دحأ ناك ، نييجاطرقلا نيخرؤملا تاباتكب انيعتسم ةيخيراتلا لامعلأا نم ةعومجم فلأ . رظنأ تامومعملا نم ديزمل : ةينطلاس كلاملا دبع ، ص ، قباسلا عجرملا 26 . 5 ، ةيطرغويلا برحلا ، تسولاس ( ط ، ب ) رت، : ، ايبيل ، يزاغنب ةعماج تاروشنم ، بيودلا كوربملا دمحم ( س ، ب ) ص ، ص 31 – 30 .

(17)

13 1 يناتيغنيت ايناتيرفام : ةيجنطلا ايناطيروم لثمتو . 2 ايسنيراسياك ايناتيرفام : ةيرصيقلا ايناطيروم لثمتو . 3 ايديمون ( ايقيرفإ ) 4 يكيانيريك ( ةيئانيروق ) 5 يكيرامرام ( اكيرامرام ) : نايدولا نم ددع ىلإ راشأ امك ةيلاحلا ايبيل ىمسملا ميمقلإا لثم اىراىدزا يف رشابملا رثلأا ايل ناك يتلا لحاوس ربع ةرشتنملا : ثاملوخ رين رين ايلاح فمشلا -1 .  نيثدحملا نيخرؤملا بسح ميدقلا برغملا دلاب ةيفارغج : لامش يف برغملا دلاب عقت مظتنم ريغ يعابر لكش يف ايتطيرخ ريظت ثيح ةيقيرفلإا ةراقلا 2 . دتمت لوط يطخ نيب 18 - ° 38 ° ضرع يطخ نيبو ، لاامش 25 ° و اقرش 17 ° ابرغ . ةيبونجلا ةفضلا ىمع ايعوقو للاخ نم ايجيتارتسإ اعقوم لغشت كلذب يى و نم يقرشلا ضوحلا ىمع ايحاتفنا ىلإ ةفاضلإاب طسوتملا رحبلا نم يبرغلا ضوحمل ةراقلاو طسوتملا يتفض نيب لصو ةقمح اذكو ةيقرشلا برغملا دلاب لحاوس للاخ ةيقيرفلإا 3 . ةدع ىلإ عجري سيراضتلا نيابت نأ ىلإ شراح يدايلا دمحم راشأ دقو اينم لماوع : ةيخانملا ميلاقلأا نيابت ىلإ تدأ يتلا ءارحصلا وأ رحبلا نع دعبلاو برقلا يمحاسلا طيرشلا لاإ لمشي لا يذلا يرحبلا خانملا ةدورب ايمباقت يراقلا خانملا ةوسقف ةمماكلا دلابلا ةحاسمب ةنراقم قيضلا 4 . صخي اميف امأ طومبلا يف تمثمت ةيباغلا ةورثلا اىريغ و زرلأاو راعرعلاو . ةينبلا ددحن نأ اننكمي نيثدحملا تاباتك للاخ نمو يف لثمتت يتلاو برغملا دلابل ةيسيراضتلا : أ لابجلا : دتمتو يوارحصلا و يمتلا سمطلأا لابج يتمسمس ميدقلا برغملا دلاب يف دجوت ايعافترا زواجتيو قرشلا ىلإ برغلا نم يمتلا سمطلأا ةمسمس 2000 ايممقب زيمتت يتلاو رتم 1 ط ،رصم و ايبيل ايفارغج ، سويدولاك سوميمطب 1 رت ، : ، ايبيل ، سويراق ةعماج تاروشنم ، بيودلا كوربملا دمحم 2004 ص ، 21 . 2 ص ، قباسلا عجرملا ، نايلوج يردنأ لراش 12 . 3 ص ص ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 14 - 15 . 4 ص ، وسفن 16 .

(18)

14 ةننسملا . نيتمسمسلا نيب ةدتمملا ايمعلا باضيمل ةيذاحم ييف يوارحصلا سمطلأا ةمسمس امأ يتلاو ـ سيرشنولاو نابيبلاو لااستلا لابج نم لكشتتو ءارحصلا وحن رادحنلاا ةدشب زيمتت يتلاو زواجتي يذلا عافترلاا ةدشب زيمتت 4000 ةنصحم نايحلأا ضعب يف ايمعجي ام وىو ، رتم لئابقلا نيب لصاوتمل قئاع ىرخأ نايحأ يفو 1 . ب لوهسلا : لثم ئطاوشمل ةيذاحم ةيمحاس ، لويسمل نيعون دوجوب برغملا دلاب زيمتت فرعت ام رئازجلاب ايمعلا لويسلاو سنوتب ةيبرغلا ةيمحاسلا لويسلاو ، سنوتب ةدرجم لحاوس عونلا امأ ، ةبوصخلا مغر عطقتلاو قيضلا اىزيمي امو ، ايلاح يديمبلا سمطلأا يف ةجيتمب يناثلا : نم ةبوصخ لقأ يىو ، لابجلا لخاد ايعوقول مسلاا اذيب تيمس يتلا ةيمخادلا لويسلا عطقتلاو قيضلا ةيصاخ يف لاإ ايعم كرتشتو لولأا عونلا 2 . ج باضهلا : لقأ يىو يوارحصلا و يمتلا سمطلأا ةمسمس نيب ةدتمملا ةقطنملا يىو ةعساشلاب زيمتتو يعارمك لغتست بويسلاب اضيأ فرعتو لويسلا نم ةبوصخ . وقمع زواجتي لا يمحاسلا طيرشلا يفف ىرخأ ىلإ ةقطنم نم ريغتي ويف طقاستمل ةبسنلاب امأ نم تلااحلا لك يف 100 ىلإ 200 ىلإ بويسلا ةقطنم يف لصي و ممم 100 ممم 3 . يف ةبوعص ميدقلا برغملا ةقطنملا ىطعأ يتابنلا ءاطغلاو سيراضتلا نيابت نأ دجن قبس امم نيب يشيعملا طمنلا ةيجاودزا يف رثأ ءارحصلا دوجول ناك و ، وميلاقأ فمتخم نيب لاصتلاا رضحلاو ودبلا 4 . II . برغملا دلاب لئابق و بوعش 1 - ناكسلا لصأ لصأ ةساردف ، وفدى ىلإ لوصولا يف ثحابلا دعاسي ام مىأ ةيداملا و ةيبدلأا رداصملا ربتعت وباتك يف راشأ يذلا تودوريى لثم ةينانويلا رداصملا ىلإ عوجرلا بجوتت ميدقلا برغملا ناكس 1 ص ، قباسلا عجرملا ، نايلوج يردنأ لراش 14 . 2 ايناطيروم طوقس ىلإ ةيجاطرقلا ةلودلا طوقس نم برغملا دلاب يف ةنمورلا ةسايس ، يتينش ريشبلا دمحم ( 146 ق .م -40 م) ، ( د . ط ) ، رئازجلا ، عيزوتلاو رشنمل ةينطولا ةكرشلا ، 1982 ص ، 07 . 3 ص ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 15 . 4 ص ، وسفن 17 .

(19)

15 ولوقب اميدق برغملا دلاب تنكس يتلا ماوقلأا ىلإ يناثلا : " لاإ ةيبيملا لئابقلا فمتخم ونكست قيرغلإاو نويقينيفلا اينكسي يتلا وئازجأ ضعب " 1 . لوقي عبارلا وباتك يفو " : نويبيملاف ، ناتيمصأ اينم نانثا ، رثكأ لا ممأ ةعبرأ انى شيعت Lyiens Les نويبويثلأا و لامشلا يف Ethioplens نويقينيفلاو ، بونجلا يف Phéniciens Les قيرغلإا و Les Grecs دعب اميف اييف اورقتسا "... 2 . لوقي رخآ عضوم يف " : ةقطنملا ةمىآ برغلا ىلإ ةيبيملا ةراقلا ةياين لجسي يذلا سييلوس سأر ىلإ رصم نم ةدتمملا ةيمحاسلا نييبيملاب "... 3 . ايقيرفإ لامش ناكسل ةينثلإا ةدحولا اينمض لكشي كلذ نأ شراح هدكؤي ام وىو طيحملا ىلإ رصم نم 4 ةاعر نييبيل ىلإ ميتشيعم طمن ساسأ ىمع تودوريى ميفنص ثيح ، نوريتلا ةريحب ىلإ اقرش رصم نم ةدتمملا ةقطنملا يف شيعت ةديدع لئابق نومكشي مىو نيمقنتم ركذ فنصلا اذى لئابق هذى نيب نمو ، ابرغ : ،سيسولأا ، ليشاملا ، سادنيجلا ، ديشاموردلأا ىتح نوتيرتلا ةريحب نم ةدتمملا ةقطنملا يف نورشتنيف تويبلا ينكاس نيعرازملا نييبيملا امأ مينم ركذ دقف ةراقلا ةياين لكشي يذلاو يسمطلأا طيحملا ىمع لطملا سييلوس سأر : تيزيجلا ، سيوزلا ، سيزولأا ،سوسكاملا 5 . ولوقب تسولاس دنع برغملا دلاب ناكس ركذ درو دقف ةينامورلا رداصملا يف امأ " : ناكسلا نإ لوتيجلا و نويبيملا مى ايقيرفلإ لئاولأا Gétules روملا مييلإ فاضأ مث ، Maures دامونلاو Numides نييديم نم ، لقرى شيج اياقبب لئاولأا ناكسلا جازتما ةجيتن Médes سرفلاو Perses نمرلآا و "... 6 ايل بيصن لا اينأ نأ ىري و تسولاس ةياور يفني نايلوج لراش نكل ةحصلا نم ايل 7 . بيرقتلا لواح يذلا لازق حارتقا قفاوي ونأ ركذيف شراح يدايلا دمحم امأ نيب Perses و تسولاس دنع ةدراولا Peror وأ pharust ىمع مييضارأ دجاوتت يذلا 1 ملا ، تودوريى ردص ص ، قباسلا 147 . 2 ص ، وسفن 310 . 3 ص ، وسفن 308 . 4 ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 27 . 5 رظنا رثكأ علاطلإل : نييبيملا نع تودوريى ثيداحأ ، تودوريى ( غيزاملأا ) ، ( ط ، ب ) ةعبطم ، ىشعلأا ىفطصم ، ، برغملا ، ةديدجلا فراعملا 2009 ص ، 33 . 6 ص ص ، قباسلا ردصملا ، تسولاس 32 – 33 . 7 ص ، قباسلا عجرملا ، نايلوج يردنأ لراش 71 .

(20)

16 يلاحلا برغملا يف ةيسمطلأا لحاوسلا 1 . بوكورب ةياور نايلوج اضيأ ىفن امك Procope رداصم ىلإ كلذ اعجرم ماشلا دلاب ىلإ نييناربعلا لوخد دعب ةيقينيف ةرجى ثودحب ةمعازلا لائاق نانويلاب ةرثأتم ةيدويي " : ةيخيرات ةميق ةيأ ول سيلو " 2 . دلاب ناكس طبر نم كانىو لبق ام ةرتف ىلإ دوعت ةيجولوبورتنأ تايطعمب نييبيل و لوتيج نم تسولاس مىركذ يذلا برغملا نيتللاس ىلإ ناكسلا لوصأب خيراتلا : طسوتملا رحبلاو لتلا نيب لامشلا يف يبرعلا ىتشم ناسنإ . -ا لئابقل اقحلا حبصأ يذلا يمخادلا يراقلا مسقلا لغش يذلا يصفقلا ناسنلإ لوتيجلا 3 . ميدقلا برغملا دلاب ناكسل ةيساسلأا ةبيكرتلا نأ ىلإ صمخي شراح نكل خيراتلا لبق ام ذنم ةقطنملا يف ادوجوم ناك يذلا ميدقلا يغيزاملأا قرعلا ىلإ يمتنت ةيفاقثو ةينثإ تامىاسم ةطساوب ءارثلإا نع فقوتي مل بيكرتك 4 . يف ونأ فيضيل يربربلا رصنعلا يف نابوذلاب ييتنت ثيح ،ةريبك ةمىاسم نكت مل ينثلإا بناجلا نم نكمتت نأ نود نكل ، اريثأت رثكأ و طشنأ ةمىاسملا تناكف ايفاقث امأ ، بلاغلا ةميدقلا ةزيكرلا ءاغلإ 5 . 2 - ةيرشبلا ةبيكرتلا عونت تددعت اذإ ، ةيرشبلا ةبيكرتلا يف عونت نييقينيفلا ءيجم ذنم ميدقلا برغملا فرع لينلا برغ نم ةدتمملا ةقطنملا ناكس نأب تودوريى ركذ دقو ةدفاو و ةيمحملا نيب سانجلأا قينيفلا امأ ، لامشلا يف زكرمتتو ةيمحملا رصانعلا مىو وبيملا ىمست بوعش طيحملا ىلإ نودفاولا ميف قيرغلإاو 6 يتلآاك لكشلاب ايفينصت اننكمي و : أ نويمصلأا ناكسلا : 1 ص ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 27 . 2 ص ، قباسلا عجرملا، نايلوج لراش يردنأ 71 . 3 ط ، ىديلا راد ، ميدقلا برغملا دلاب يف خيراتلا لبق ام تاراضح و عقاوم ، مناغ ريغصلا دمحم 1 ، رئازجلا ، ةميمم نيع ، 2003 ص ، 93 . 4 ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 32 . 5 ص ، وسفن 33 . 6 ، تودوريى ملا ردص ، قباسلا 369 .

(21)

17  روملا : برغلا مىدنع ينعت يقينيف لصأ تاذ ةممك يى 1 ايزيروم وأ ايناطيروم مسا و ، ايقيرفلإ لئاولأا ناكسلا نع وثيدح يف تسولاس مييلإ راشأ نيذلا روملا نم قتشا دق 2 و ةممك دعب اميف قيرغلإا قتشا " ايزيروم " ةغيصب ةينامورلا رداصملا يف ايلوادت ىرجو ، يروم " Mauri " نييروملا تسولاس لعجف – هركذ قبس امك – نييبوملا نم اجيزم ةشومم داو نم دتمملا يقيرفلإا لامش نم يبرغلا مسقلا اونطوتسا ، نييديملاو ( ةيومملا ) يسمطلأا طيحملا ىلإ . 3 نامورلا ويف رطيس يذلا ديعلا ىلإ ةيمستلا هذى ترمتسا دقو هذى نع امأ ، ةقطنملا ىمع ( روم ) ثيح برغلا ىصقأ ينعتو يقينيف لصأ تاذ ييف ةممك نم تقتشا " ميريىوم " لولدملا تاذ ايل يتلا 4 .  نويديمونلا : لوأ درو سادامون ةغيصب تودوريى دنع مييلإ ةراشإ ( Nomadés ) ودبلا نييبملا ايب ادصاق 5 ، يف امأ نرقلا ايديمون ةممك تذخأ دقف دلايملا لبق ثلاثلا عستتو صمقتت اىدودح تناكو ، ابرغ ةيومم داو ىلإ ةجاطرق نم دتمت ايفارغج لاولدم نييديمونلا ناكسلا يمسو ، ايفعض وأ ايتوق بسح 6 .  لوتيجلا : يذلا ثلاثلا بعشلا ربتعيو ، ميدقلا برغملا دلاب يف ةيمصلأا بوعشلا دحأ ةيلامشلا ايقيرفإ رمعي 7 ءارحصلا ىلإ ايمعلا باضيلا نم رشتنت لوتيجلا لئابق تناك ، قطانم وبش نوبارتسا ركذ دقو ، نازف ىلإ يسمطلأا طيحملا نمو ، ايناطيروم بونج نأ ىمع لدي امم تودوريى دنع ةيمستلا هذى درت مل ، ديفلا دمج ىمع عقبلاب مىراشتنا لبق يناثلا نرقلا ةيادب لاإ ةينيتلالا رداصملا يف درت مل اذإ ، دعب اميف تريظ لوتيجلا 1 ، ةفمخ نب نامحرلا دبع ةميدقلا ةيبراغملا ةينثولا ةنايدلا ( ةجاطرق طوقس ىلإ ةأشنلا ذنم 146 ق . م ) ةجرد لينل ةمدقم ةركذم ، رئازجلا ، ةنيطنسق ،يروتنم ةعماج ، ميدقلا خيراتلا يف ريتسجاملا 2007 / 2008 ص ، 15 . 2 ص ، قباسلا ردصملا ، تسولاس 31 . 3 ص ، قباسلا عجرملا ، ةفمخ نامحرلا دبع 15 . 4 ط ، ميدقلا يقيرفلإا لامشلا يف عمتجملاو داصتقلاا ، نوقعلا يبرعلا دمحم 1 ، رئازجلا ، ىديلا راد ، 2008 ص ، 155 . 5 يتينش ريشبلا دمحم برغملا دلابل ينامورلا للاتحلاا ، ( ةنمورلا ةسايس 146 ق .م / 40 م ) ط ، 2 ةينطولا ةسسؤملا ، ،رئازجلا ،باتكمل ( س ، ب ) ص ص ، 163 – 164 . 6 ص ، وسفن 165 . 7 ص ، قباسلا ردصملا ، تسولاس 32 .

(22)

18 دلايملا . اينم لئابق ةدع ىلإ نيمسقنم لوتيجلا ناك : ارود تبعل ةريخلأا هذى ، لوتوتلأا رود بعمب لوتيجلا تسولاس صخ دقو ىوقلأا ةميبقلا ييف ، ةقطنملا خيرات يف اماى يديمونلا بعشلا نيوكت يف ميم 1 . امسق نومكشي مينأ ىلإ فيل فيت راشأ نيح يف داو راوجب نودجاوتي اوناك لوتاتلأا لوتيجلا نأ ىريف لازق امأ ، لعبنح شويج نم لاصتلاا طوطخ نودديي اوناكو ، ايلاح ىصقلأا برغملاب لايس ةنيدم و قرقروب ةينامورلا تارمعتسملا ىمع ارطخ نومكشي و سمطلأاب . ميف لوقلا لمجم يفو طيحملا نيب اميف ءارحصمل ةيلامشلا فاوحلاو ةيبونجلا تاعفترملاو بويسلا يف نوزكرمتي يعرلا ةسراممب اوريتشا و اقرش نازف ىتح يسمطلأا 2 . ب نودفاولا ناكسلا : نويقينيفلا : نيتمحرم برغملا دلاب يف يقينيفلا عسوتلا فرع : ةيفاشكتسا ىلولأا اكيتوأ ايللاخ تسسأ ، ةقطنملا ةبقارمل 3 سوسكيل و 4 لبق ةيناثلا فللأا ةياين كلذو لثم ةتباث ةيراجت تاطحم ءاشنإ يف تمثمت رارقتسا ةيناثلا ةمحرملاو ، دلايملا : ةجاطرق تومرضح و ( ةسوس ) 5 نوربتعي نيذلا نييبوملا و نييقينيفلا نيب ةقلاعلا تناك دقو ، سيسأت ذنم امينيب قفاوتلا اذى يف رارمتسلاا لعلو ، ةيراجت ةيممس نييمصلأا ناكسلا نأ نكمي امك نيفرطلا نيب ماجسنلاا ىمع ليلد دلايملا لبق سماخلا نرقلا ىلإ ةجاطرق ةينوبلا ةراضحلا اييف تنوكت يتلا ةرتفلا كمت نوكت ( نييقينيف – نييبول ) 6 1 ص ، وسفن 33 2 ص ، قباسلا عجرملا ، شراح يدايلا دمحم 32 . 3 اكيتوأ : ق رشع يداحلا نرقلا يلاوح تسسأت ، طسوتملا ضيبلأا رحبمل يبرغلا ضوحلا يف ةيقينيف ةنطوتسم يى . يىو ، م رظنا ، ةيسنوتلا ةيمحاسلا ةيلامشلا لويسلا ىمع عقت : ج ، روطتلاو ةأشنلا ةيديمونلا اتريس ، مناغ ريغصلا دمحم 1 ط ، 1 ، ص ، رئازجلا ، ةميمم نيع ، لاعلا ةكرش 74 . 4 سوسكيل : ةنيدم نع دعبي ايلاح ايعقوم طسوتملا ضيبلأا رحبمل يبرغلا ضوحلا يف ةيقينيفلا تانطوتسملا مدقأ نيب نم يلاوح شئارعلا 4 ممك . رظنا : مناغ ريغصلا دمحم ص ، وسفن ، 74 . 5 ةسوس : دعب ىمع عقت ةيسنوت ةنيدم يى 140 ريغتو دلايملا لبق ىلولأا فللأا يف نويقينيفلا ايسسأ ، ةمصاعلا بونج ممك ويمع اوقمطأ و ايمسا " تومرضح " ةيبرعلا ةريزجلا وبش بونج يف ةدوجوملا تومرضح لحاوسب ايمحاوس وباشتل ةبسن ، . رظنا تامومعملا نم ديزمل : ص ، قباسلا عجرملا ، ةينطلاس كلاملا دبع 227 . 6 ط ، للاتحلاا لظ يف ةيعامتجاو ةيداصتقا تلاوحت ةيروطاربملإا امورو ايديمون ، يتينش ريشبلا دمحم 1 زونك ةسسؤم ، ، رئازجلا ، ةمكحلا 2012 ص ، 198 .

(23)

19 نامورلا : ةنس اىريمدتو جاطرق طوقس دعب 146 ق . ريبكلا برغملا دلاب نامورلا لخد م عمتجملا تاقبط عيمج تدفو دقو ايتاريخ بينو ايشرع ىمع عبرتو لب عساولا ايباب نم رفوتت يتلا ةينوبلا ندملا يف ءلاؤى زكرت دقو ، نوعرازم و راجتو ماكح نم ينامورلا ةيىافرلاو ةحارلا قفارم ىمع 1 . 1 للاتحلاا لظ يف ةيعامتجاو ةيداصتقا تلاوحت ةيروطاربملإا امورو ايديمون ، يتينش ريشبلا دمحم . ،وسفن عجرملا ص 198

(24)

لولأا لصفلا

:

نيينرقلا نيب ام ميدقلا برغملا دلاب

9

ق

2

ق

لولاا ثحبملا

:

ةجاطرق ةكممم

يناثلا ثحبملا

:

ةينطولا كلامملا

(25)

21 I. ةجاطرق ةكممم ( اهسيسأت اهروطت -اهطوقس ) 1 - ةيجاطرقلا ةكممملا سيسأت تافلاتخا ةطحم ـيدقلا برغملا دلاب ؿحاوس ىلإ ايقينيف فم فينطوتسملاو ةراحبلا ؿوصو ربتعي ةرتفلا هذى خيرات ؿوانت فكلو ، ةقطنملا هذيب ةقمعتملا ةيخيراتلا تاباتكلا رويظ ةمحرم ولوخدل ةينيتلا و ةينانوي ابيرقت ايمك رداصملا فلأ ؾلذو ،بعص رمأ . ةيبيملا تاراضحلا ؼنتكي ؾلذكو فرقلا ؿبق ةيمحملا 3 ؽ . ثيدحلا يرجحلا رصعلا ةراضح ثارت رمتسا دقو ،ضومغلا ضعب ـ دلايملا ؿبق ىلولأا ؼللأا ىتح برغملا يف 1 . يف يقينيفلا دجاوتلا فع ـناغ ريغصلا دمحم روتكدلا ولاق ام ويلإ ةراشلإا فكمي امو سيسأت تقبس يتلا ةيقينيفلا تانطوتسملا فم ةعومجم ءاشنإب فاك يذلا طسوتملا رحبلا يبرغ اينم ركذنو ةجاطرق : 1 _ سداق : راجتلا ايسسأ دقو ،طسوتممل يبرغلا ضوحلا يف ةركابلا تانطوتسملا فم دعت يىو ؽ فماثلا فرقلا يلاوح تسسأ دقو ةيداصتقا ضارغلأ فويقينيفلا . روص ةنيدمب ةييبش يىو ـ 2 . 2 _ اقلام ( malga :) ايحيممتو ؾامسلأا ؼيفجتل ةصصخم تناكو . 3 _ اريدبأ ( Abdera : ) ؿعبردص يجاطرقلا دئاقلا ايسسأ ( ةرخأتملا تانطوتسملا فم يىو ). 4 -اينيدرس : ىمسي ام وأ ( ياريس تنوص ) . 5 -اكيتوأ : ةنس ؾلذو سنوت جيمخ فم يبرغلا ؿحاسلا ىمع 1101 ؽ .ـ 3 . 6 - ةجاطرق سيسأت : _ ةنيدملا ءانب بابسأو عقوملا رايتخا : أ _ ةيمستلا لصأ : ةجاطرق ـسا ءاج ( Carthage ) فم ( Cartago ) يى ةقدبو ( Kartago ) ظفل وىو ةينانويلا ةممكمل ينيتلا ( Karchedàn ) ةبكرملا ةيقينيفلا ةيمستمل ؼرحم ظفل اىرودب يتلا ( ترق تشدح ) ةديدجلا ةنيدملا ينعت يتلاو . تضرف فييقينيفمل ةيسايسلا ـيىافملا ببسبو ام تقو يفو 1 ب . ػى . ، فوتجنم راو ( ـاعلا ايقيرفإ خيرات ) ـ ، يجاطرقلا رصعلا 2 ، (د . ط ) شإ ، : ةيلودلا ةيممعلا ةنجملا ،راتخم ؿامج ،وكسينويلا ،ـاعلا ايقيرفإ خيرات ريرحتل 1985 ص ، 453 . 2 ص ص ، ؽباسلا عجرملا ، يقينيفلا عسوتلا ، ـناغ ريغصلا دمحم 82 -83 . 3 وسفن عجرملا ص ، 85 .

(26)

22 ةممكل يطعت يتلا ةمجرتلاب ؿبقن لا فحنو ،ينوبلا ـلاعلا سأر ىمع ةوقب ايسفن ةجاطرق ( Cart ) ؿولدم ( ةمصاع ) رسف ذإ ، " فوتاك ( Katon ) " راشأو ،اىانعمو ةممكلا هذى ؿصأ " تيت -ؼيل " ( Tite-live ) ةديدجلا ةنيدملا ينعت اينأ ةينوبلا ةغملا يف ةجاطرق ةممك ىلإ 1 . تقفتا ام وىو ةممكلا هذى ىنعمل سيماوقلا يف درو ام عم ةثيدحلا عجارملا ؿج ويمع . ىمع ؿدي ىنعملاو اذىو تقحلأ اينأ وأ عقوملا ؾلذ يف اينم امدق رثكأ ازكرم تثرو ةنيدم ىمع ؿديل ريتخا دق ـسلاا فأ وب . فييقينيفمل ةيسيئرلا ةنطوتسملا فوكي فأ ةيادبلا ذنم ول ردق فاكملا فأ ىمع انمض اذى ؿديو حمسي لا ؿيئض ردق ىوس ايخيرات تارتف ـدقأ يف اىراثآ فع ؼرعن لا انك ف او ،برغلا يف رملأا اذى فم دكأتلاب 2 . ةنس ايسسأ دقو ( 814 ؽ .ـ ) ةممك تقمطأو روص فم اوتأ فويقينيف " ينوف " ـيجاتنإ ىمعو برغلا يقينيف ىمع 3 . دلايملا ؿبق يناثلا فرقلا يف تينب دقلو " وأ ةجاطرق ةنجاطرق " ىرخأ ( Cartagene ) ؿدي يذلا ـويفملاب ةديدج ةنيدم اضيأ يى تناكو ،اينابسإ يف ـيدقلا يقينيفلا ءانبلا ديدجت ىمع " سداقل " 4 . ب _ ةديدجلا ةنيدملا ءانب بابسأو فورظ : ؼمتخم يف انيلإ تمصو يتلا سيسأتلا ةروطسأ فم ةيخيرات ةميق اذ ائيش جتنتسن فأ فكمي لا روكذملا خيراتلا يلاوح ىلإ عجرت راثآ ىمع انرثع دقف ،فامورلاو ؽيرغلإا فيفلؤملا تاباتك ( 814 ؽ .ـ ) ةرتف يف ـتت ةيدرفلا تلاحرلا تناك امنيب ونأ ةيرثلأا دىاوشمل ـاعلا طبارتلا ريشيو ، ةنس ؿبق ـتت ـل برغملا ؿحاس ىمع ةمئادلا تانطوتسملا فإف ةركبم ( 800 ؽ .ـ ) 5 . تمقن دقلو عوضوملا اذى سملات يتلا تايطعملا ؼمتخمب باتكلا فم ديدعلا ةطساوب ايئانب ؼورظ انل ـلاعلا عم ؾاكتحا ىمع اوناك فيذلا فييجاطرقلا طاسوأ يف ةعئاش تايوارلا هذى تناك امبرو يقيرغلإا . تنكمت فأ دعبو " اسيمع " ـيفادىأ ؿوأ فاكو ،ايقيرفأ ؿحاوس ىلإ ؿوصولا فم ايبحصو ةيناكمإ ددجلا فيمداقلا يف اوأر فيذلا فييمصلأا فاكسلا عم ةقادص تاقلاع ةماقلإ ـييعس وى ضرأ ةعطق ـينم يرتشت فأ فاكسلا ىمع ةكمملا تضرع دقف ،ةحيرم ةيراجت تاطحم ةماقإ 1 اوسنارف د ط ،رحبلا ةيروطاربما وأ ةجاطرق ،ويركي 1 رت ، : ،ؽشمد ،رشنلاو ةعابطمل يلاىلأا راد ،وزع دمحأ فيدلا زع 1996 ص ، 53 . 2 ب . ػى . ص ،ؽباسلا عجرملا ،فوتجنم راو 455 . 3 رت ،جاطرق خيرات ،فادايم سروى فيلدام : ط ،شلاب ـيىاربإ 1 توريب ،تاديوع تاروشنم ،فانبل 1981 ص ، 10 . 4 اوسنارف د ص ،ؽباسلا عجرملا ،ويركي 54 . 5 ب . ػى . ص ،ؽباسلا عجرملا ،فوتجنم راو 455 .

(27)

23 ةحلاملا ببسب فوكينملا ايبحصو يى حيرتست يك اييطغي فأ روث دمجل فكمي ام رادقمب . دقلو ـيل ادب ةكمملا ضرع فأ لاإ ،ؾش فود ءابرغلا ءلاؤى فوشخي ـيدقلا برغملا دلاب فاكس فاك ةكمملا فأ ريغ ؛اومبقف اعضاوتم " اسيمع " ىلإ روثلا دمج صقب تماق ذإ ،ةديدج ةميح ىلإ تأجل ادج ةعيفر رويس . ئطاشلا اذى ىمع ةنيدم اوئشنأ ،حاجنلاب ىلولأا ـيتماقإ تممكت فأ دعبو 1 . ج -دييشتلا ةيادبو عقوملا رايتخا : ،ةوعدملا ةنيدملا سيسأت ؼديب رفحلا فييقينيفلا رشاب ىمع اييف اورثعف " روث سأر " ىمع اييف اورثعف ،ىرخأ اضرأ اوراتخاف ،ـؤش ريذن ؾلذ فأ اوسحأف راتخملا فاكملا وى فاكف ةوقلاو ةيبرحلا ـيقمل ازمر ويف اوأرو ،فاصح سأر 2 . ىمع جاطرق عقتو اىدحي ،ةعساو ةريزج وبش ىمع سنوت ةنيدمل يقرشلا ؿامشلا فم ابيرقت ارتموميك رشع ةتس دعب رحبلا ؽرشلا فمو ،سنوت جيمخ بونجلا فم ( طسوتملا رحبلا ) ةريحب ؿامشلا فمو ( اركوس ) ةيقيرفلأا ةراقلاب برغلا فم اذى ةريزجلا وبش ؿصتيو ،ئطاشلا ىمع ةدتمملاو ةحلاملا . ،ةنيمث تازيممب عقوملا ىظحي ذإ ـلاعلا يف ةيعيبطلا رظانملا ؿمجأ فيب فم جاطرق دعتو فيدعاصلا ايقلأتو ايللاج ةيامحو ةمصاعلا عيسوتو فيمأتل تانامض ربتعت 3 هذى زيميو ، ؿدتعم راح خانم ةقطنملا 4 سيلو اىريغو راضخلاو بوبحلاك ةيطسوتم تاعورزم ايل رفوي ، غمبي راطملأا طقاست ؿدعمو ،رحبمل اىراوج وفطمي ؿب ،ادج اريبك اييف ةرارحلا تاجرد توافت ضرعتت فايحلأا بمغأ يفو ةبوطرلا ؿيمقو ايحص ايخانم ؿعجي امم ،ةنسلا يف اموي فينامث ايبوبى دنع ـومسلا ةأطو فم ؼفخي رحبلا ـيسن فأ امك ،ةيبرغ ةيلامش حيرل جاطرق ةنيدم 5 . د -ةنيدممل يراضحلا ءانبلا : ضعبو ،ايقيرفإ طوطش ىمع ايمىأ ىلوتسا ىتح ؿيوط فمز ةنيدملا ءانب ىمع ضمي ـل يكيتنمتلأا سونايقلأاو طسوتملا رحبلا رزج ( يسمطلأا طيحملا ) ةميظع ـيتطمس تحبصأف ، صوصل فأ اميس لاو ،ةريثك جراوبو ،رفاو شيج ـيل فوكي فأ ؿاحلا تضتقاو ،ادج 1 اوسنارف د ص ،ؽباسلا عجرملا ،ويركي 55 . 2 وسفن عجرملا ص ، 57 . 3 اوسنارف د خيراتلاو ةراضحلا ةجاطرق ،ويركي . رت : ،ؽشمد ،سلاط راد ،ـاشلا بمش ؼسوي 1994 ص ص ، 47 -48 . 4 لاإ رضاحلا تقولا يف ةقطنملا هذى ىقمتت لا ذإ ،ايلاح سنوت خانم ديعب دح ىلإ وبشي 450 ـم 3 راطملأا هايم فم . 5 ص ،ؽباسلا عجرملا ،فادايم سروى فيلدام 14 .

(28)

24 ـيتراجت ىمع ارطخ اوناك رحبلا . ةضيرعو ةقىاش اراوسأ تنب فملأاب ةجاطرق رعشت يكلو يدرفلا ؽشمعتلا عنمي اًجراخ روسلا فاطيح ءانحناو ةدعاقلا ( ؽمستلا ) ؽمستمل ـللاسلا حرط وأ 2 ، ؽدنخ ومدقتي روسلاف ،ايتاذ ةيامح ىمع ةجاطرق رصت ؾلذ عمو ( 3 ) ؿئاسو ؿعج يذلا رملأا ، ةعمق تميقأ امن او ،ؾلذ ىمع فيصحتلا ؿئاسو رصتقت ـلو ،ةوقلا ةياغ يف جاطرق فع عافدلا ةيمخاد 4 يف ءزج ـدقأ ؾش لاب وىو ،تارتموميك ةثلاث يلاوح ولوط ريبك روس ايب طيحي ، ةنيدملا 5 . ب ةيادب فيثدحملا ةبراغملا فيخرؤممل ةنراقم ـدقن بمطملا اذى رخأ يفو روتكدلا دمحم يف ةيقينيفلا تانطوتسملا ـىأ فم ربتعت يتلا ةجاطرق ةنيدم ءاشنإ ىلإ راشأ يذلا ـناغ ريغصلا ةنس سنوت ؿامش جيمخ يف طبضلابو ، ةيبراغملا ؿحاوسلا طسو 814 ؽ . ةماعز تريغت ـ تانطوتسملا ةماعز تذخأ ؾلذبو ، روص ؿحم ةجاطرق ةنيدم تمح ثيحب ةيقينيفلا فدملا ةركف دكؤي ؾلذب وىو طسوتملا رحبمل يبرغلا ضوحلا يف ةيجاطرقلا ةيقينيفلا روتكدلا دمحم ؾلذ يف هديأ دق و رطنف وتكدلا ر ةجاطرق وتديش يذلا روطتلا ـدق يذلا شراح يدايلا دمحم فرقلا ؿلاخ ةيرحب ةوق ىلإ يراجت زكرم فم 5 ؽ . ـ . 2 - ةجاطرق ةكمممل ةيراضحلا رهاظملا : يسايسلا رهظملا ـ أ : فورقلا يف ةيجاطرقلا ةيسايسلا ةمظنلأا فع ريثكلا ءيشلا اوفرعي ـل ـينأ ىمع فوخرؤملا اودكؤي اينأ ردجلأا فم اينأ ىمع يسايسلا روص ـاظنل ةيباشم تناك اينأ دكؤملا فم اينكل ىلولأا فرقلا ؿبق يجاطرق ؾمم يأ ـسا انل ؿقني ـل خيراتلا فأ ـغرو ةيادبلا يف ةيكمم تناك 5 ؽ . ـ ام اذى وتميق ةجيتن ـكحلا ىلإ ؿصو دق فونح فبا راكميمى فوكي فرقلا اذى ؿئاوأ يف ونا لاإ رييغتمل ضرعت دق ـكحلا ـاظن فأ يأ، ايثارو لا رايتخلااب فاك ونييعت فأ ونم ـيفي . يف امأ 1 ،ـيدقلا خيراتلا صخمم باتك ،يرتم بيجن ( ايحصأو رداصملا ؽدصأ فم ؼطتقم ) . ؼ 6 ،رصم ، ،ؼراعملا ةعبطم ، 1331 ػى -1913 ص ، ـ 45 . 2 ـيدقلا ىندلأا ؽرشلاو رصم ،فاريم يمويب دمحم ( ـيدقلا برغملا ) ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ، 1410 ػى -1990 ،ةيردنكسلاا ،ـ ص ،رصم 192 . 3 برغملا يف ىلولأا ةبورعلا ةجاطرق ،للها ريخ يقوش . ط 1 رشنلا راد ، ( ةيممعلا تاساردلا زكرم ) ، 1992 ص ، 72 . 4 عساتلا سيول ةسينك فلآا ايناكم . 5 ص ،ؽباسلا عجرملا ،فاريم يمويب دمحم 192 .

Références

Documents relatifs

hutte, à empêcher ses disciples de couper du bois avec des haches et ainsi d’allumer un feu sacrificiel, à marcher sur les eaux lors d’une vaste inondation, puis à s’élever

5 Les liens entre sens et arts, notamment visuels, y sont très développés au détriment d’études plus orientées vers une anthropologie sociale des sens et de

L'avantage de cette couche est qu'elle permet dans d'autres cas de figure un fonctionnement avec d'autres interfaces, voire même éventuellement d'intégrer

catholiques – en l’occurrence, le Congrès d’Angers ; en 1931, est reproduit l’appel commun de la SGEE, des ACCF et des Amicales sur la question scolaire et, spécialement, la

À notre grand étonnement, il semble que les joueurs de soccer participants à notre enquête ne sont pas reconnus comme des élèves-athlètes du programme Sport-études, mais bel et bien

À mes yeux, Richard Jackson a largement atteint les objectifs fixés dans l'introduction : rendre accessibles les ordines de couronnement français réalisés sur la

ABSTRACT - This study aimed to advance generations and select superior sweet pepper genotypes with resistance to bacterial spot, using the breeding method Single Seed Descent

Comparação entre médias dos componentes de resistência à ferrugem Período de Incubação (PI), Período Latente (PL), Incidência (Inc.), Porcentagem de Discos com