الهوية ومراجعة الميثولوجيا البيضاء سياسات التمثيل

(1)

1 ءاضيبلا ايجولوثيملا ةعجارمو ةيوهلا ليثمتلا تاسايس تُلجوف كيرإ ؿوقي امك ةركف يأ  Eric Voegelin تٌعلداب ةئطاخ ةقيقلحاب ةركفلا عملغ يذلا أدبلدا يى أطلخا ةقلاع فأ لاإ يجولوميتسبلاا . طبترت ةيوىام صئاصخ كلتبس فأ اهنكلؽ لا تاملكلاو ،ءيش لك لبق ةملك ةيولذا ةغللا باعلأ لخاد أشني تٌعلداف لياتلابو اهمدختسن نم نلض لب ،لقتسم لماعب . ةيولذا ةبراقمو ةغللا مهفي يذلا يليثمتلا عباطلا اهنع حيزي ،الذ تيامغرب مهف سيسأت وضرغ ةبعللا ـوهفم قفو ةراعتسا لخاد ةآرملا ةراعتسا لخاد ابهاعيتسا لىإ ةادلأا . ةيليثبس ةيافك كلتبس لا ةغللا فلأ اهلخادب وتمرب عقاولا لقن نم اهنكبس . ىلع ديكأتلا اضيأ وفدى ةغللا ةبعل ـوهفم ـادختسا ـادختسلاا عونت ضرغلا عونت املكو ،تاملكلا ـدختسن نم نلض ،ةقيقلحاو تٌعلدا ةيقايس . ءاشنإ نم لادب فياقث عضو لخاد اهمهفل ةلوالز وى ةيوهلل ةيقايسلا ةزيلدا ىلع ديكأتلا انتفرعم ليكشت في اىرودو ،ةيولذا ءاشنإ في ةغللا ةيلعأ كلذب تٌعن ،الذوح ةيجولوميتسبا معازم ايفاقث تٌعم ول عنصنو لماعلا الذلاخ نم فنصن ةكبشك الذاغتشاو ،نيرخلآابو انسفنأب . ةيولذا تباث روعش ءانب نمضن يكل مئاد لكشب انسفنأ ؿوح اهعدبن لظن تايدرس لخاد ةدوجوم وتاذ دح في يوغل دوجولا فإ لب ،ةغللا جراخ ةيولذ دوجو لا ،ةيتاذلا انتتَس رارمتساب . لياتلابو نتامادختسا لخاد مهفت انسفنأ ؿوح انتايدرسف ا انتاقايس ةروتَس في مكحتت تيلا انضارغأو . فأ تيلا تايدرسلا عوملر يأ ،ةيولذا هذبه ةطبترلدا ةيوغللا باعللأا ؿوقن فأ وى ،ةيبرعلا ةيولذا ؿوقن ةفلتلس تلاامعتساب ددلز ضرغل تُعم ؽايس في انسفنأ ؿوح اىانأشنأ . تيرور ىري امك ةيضرع ةغللا ( 1 ) لا انتايدرس فأ يأ ،ايضرع اجاتن ةيولذا فوكتس لياتلابو ، بياطلخا جرالخاب نيادجولا لخادلا طبري ام فأ تٌعبد ،ةينوك لاوصأ كلتبس ( ةغللا ) ىلع دمتعي ةلوقم معدل اىرمثتست الذوح ؼاصوأ ءاشنلإ تاذلا ولتبر تقؤم عقوم نحن نم . هذىو ةيفاقث تامادختسا امئاد ؾانى ،تاذلاب ةطبترلدا عقاولدا انتَغ املك رارمتساب تَغتت ؼاصولأا

(2)

2 وى تامادختسلاا هذى تابث ـدعو ،ديلقتلا وأ ةعاملجا ؽايس لخاد نلض نم ددبر ةيعامتجاو اتباث اينوك ىعسم اىرابتعا نم لادب ةيولذا ةيباطخ دكؤي ام . تولدا لىإ ةدلاولا ذنم ةقستم ةدحاو ةيوى كلتلظ اننأب سلض انك اذإو ،ةددعتم ةيولذا دحاو درس ىوس انسفنأ ؿوح فلؤن لم اننلأ كلذف . ارارقتسا دعي وتيطابتعاو تٌعلدا قلغ فأ امك اتقؤم ف ةيوه عم ةصاخ تاوذ يهامت ةلوهس عنمي لعافتلا عقاومو تاقايس عونتو رثوكت ةتباث نوكت اهنيعب ( 2 ) . تيلأا ؿاؤسلا حرطن فأ انيلع تُعتي لا : وى انمهي ام لب ،؟بيرعلا وى نم ةددلز ضارغلأ لضفلأا فصولا بيرعلا اذى لكش فيك . رارمتساب أجرم فصو نم وئشنن امو ؼاضلإاو ةلمكتلا قطنلد عضاخو ة يذلا تٌعلدا فلأ ،رخلآ فصو نم انلاقتنا رسفي ام وىو ، طقف فلآا ويلع نلض ابد ةطبترلدا ةيوغللا ةبعللا وى ،ايئانه فوكي فأ نكلؽ لا فصولا اذى وجتني . ةيلاينولوكلا دعب ام ةيوهلا : ةنوحشلدا ؼاصولأا نم ةعوملر ةيولذا فأ لىإ اقباس ترشأ ؟رخلآا جاتنإ نم ـأ تاذلا جاتنإ نم ؼاصولأا هذى لى نكلو ،اينادجو . ديعس دراودإ أدب اهيف ؿوقي سكرام ؿراكل ةلوقبد ؽارشتسلاا وباتك : « فأ بلغ ،مهسفنأ ليثبس فوعيطتسي لا منهإ مهليثمتب نلض ـوقن » ( 3 ) . يرامعتسلاا رخلآا ةيتاذ فوكت نيأ ،ةيليثبس ةيلمعب اذإ ةطبترم ةلأسلدا وأ ،ةيليبز ةروص راكتبا برع تم ،ديعس ىري امك،تاذلا ليثبسو ،رَمعتسلدا ةيتاذ عم اعم ةغاصم تُبورولأا فياقثلاو يراضلحا زجنلداب تاذلا هذى ؽالحإ ( 4 ) . رغاش تاذ عقولد ؿلاتحا وى باطلخاو ،اهنع لادب الذوح باطخ ءاشنإو -يواكوفلا وموهفبد سسؤيو ثدلػو جتني ام وى اتهلايوأتل يأ ،ةطلسلل ةجيتن دعت ةرمعتسلدا تاذلاب ةطبترلدا ةقيقلحاف لياتلابو ،ةفرعلدا عوضوم ةقيقح انهأ دقتعي حبصأ تيلا . تاراعتسلاا نم شيج يوشتنلا فيصوتلا بسح ةقيقلحا فأ لاإ ام شقاني فأ ديعس ؿواح كلذل ،ةئطاخ فوكت دقو ةحيحص فوكت دق تارابع ،تايانكلاو ايملعو ايركسعو ايعامتجاو ايسايس ؽرشلاب قلعتي اميف ةيبرغلا ةفاقثلا لبق نم وجاتنإ تم ىلع دكأ يذلا وكوف ؿاشيم ومدق امك باطلخا ـوهفم لخاد ايبدأو ايجولويديإو : (أ ) باطخلل ةيسيسأتلا ةعيبطلا -ةيعامتجلاا تاوذلاو ةفرعلدا عوضوم سسؤي باطلخا . ( ب ) ةطلسلا لعف زيبس تيلا ةيباطلخا ةيصالخا -ةيباطخ اتهاسرالشو اتهاينقت دعت ثيح . ( ج ) باطخلل ةيسايسلا ةعيبطلا -ولوحو باطلخا لخاد متي ةطلسلا عارص فأ ثيح .

(3)

3 (د ) يعامتجلاا تَيغتلل ةيباطلخا ةعيبطلا ثادحإ في اماى ارصنع دعي ةيباطلخا تاسراملدا تَيغت يعامتجلاا تَيغتلا ( 5 ) . وى ةيولذا هذبه طبترلدا ةقيقلحا ـاظن لكشي امو ،لاماخ ايعيبط ىطعم تسيل ةيولذا تيلا تاءارجلإا نم قسن برع مَّظنُتو ؿوادتُت و عَّزوُت و جَتنُت تيلا تلاوقلدا نم ةعوملر ةرابع هذى راركت ىلع دمتعي اهجاتنإو ةيباطخ ةيولذا فأ تٌعبد ،تايلمعلا هذى ؿاغتشا لفكت ولللػو ؽارشتسلاا شقاني فأ ديعس ؿواح كلذل ،اهنم سابتقلااو تارابعلا « ةيميلعت ةسسؤمك تاهجو ليوبزو وفصوو ونع تلاوقم ةعانص برع ؽرشلا عم تلماعت ةيئلاعتساو ةيرامعتساو ولوح رظن » ( 6 ) . ؽرشلا تُب ةقلاعلا ةعيبط مهفن انلعلغ ام يى ةيولذا زيبس تيلا ةيسايسلا ةللادلا ولكل وتسنرإ وحرط يذلا ؿاؤسلا حرطنس انىو ،ةنميىو ةطلس ةقلاع انهأ ىلع برغلاو Ernisto Laclau يسايسلا قطنلدا ءانب في ةيلداعلا رودو ةيولذاو ةنميلذا نع ثدبر تُح لائاق : انجازم فصو في ةلاعف ةلوقمك ةنميلذا ةيؤر ىلع تُقفتم امئاد لظنس لى ؟يسايسلا ( 7 ) تاقلاعلا وللاخ نم لكشتت يذلا ءاضفلا ددبر ةنميلذا فإ لب ،كلذك يى معن ، ةيبورولأا ةركفلا غوصتو ،وتمولؽدو ؽارشتسلاا رارمتسا نمضتو ،ةيسايسلا : تيلا ةيبورولأا ةيولذا ةيبورولأا تَغ تافاقثلاو بوعشلا يقاب ىلع يلعتست . راكفلأا ةنميى فإف ديعس ىري امكو تاهجو الذ فوكت دق ىرخأ ةركف دوجو ةيناكمإ راكنإ لىإ انايحأ لصو ؽرشلا ىلع ةيبورولأا ةنميهلدا ةركفلا نع فلتبز رظن ( 8 ) . ،ةطلسلا تايلمع في رمتسم لكشب ةطرولدا ،ةفرعلداب قلعتت ةلأسم ةيولذا تٌعم ديلوت عمقلاو ءاصقلإاو ،ةيبلسلا نياعم لخاد ةطلسلا راثآ فصو نع ايئانه فقوتن فأ بلغ كلذل عيضاومو تلاالرو عقاولا جتني ،يجاتنإ لعف عقاولا في ةطلسلا ،فيرحتلاو ءافخلإاو عنلداو ةيجاتنلإا هذى نم فاديفتسي دق ةفرعلداو دارفلأاو ،ةقيقلحا سوقطو ( 9 ) . ؿاونلدا اذى لظ في تاعطاقت ىلع زيكتًلاب هراكتباو ؽرشلا ثادحإ ةلأسم ؾردي فأ ديعس ؿواح يواكوفلا ةيدن ،ةداضم ةفرعلد وجاتنإ ؿلاخ نم ىلبذ ةيضقلا هذلذ وكاردإ فأ لاإ ،ةفرعلداو ةطلسلا لىولأا ةفرعملل ةضقانمو . لب ولوح ةيلؽداكأ ةفرعم جاتنإ درلر تسيل وليثبسو ؽرشلا مهف ةقيرط ةيفاقث ةيضق دعت ةلأسلدا / ديعس ؿوقي ةيسايس : " عادتبا لىإ ىدأ ام وى ةطلسلاب ةفرعلدا جازتما

(4)

4 ةفرعم درلر تسيل ةيضقلا هذىو ،يرشب دوجوك وليزتو وسمطت فأ تلواح ةقيرطب ؽرشلا ةيوناسنلإا تيامامتىا فظوأ فأ ؿواحأس كلذل ،ةيفاقث ةلأسم ييأرب لب ،بسحو ةيلؽداكأ ةيويندلا وتناتمو ؽارشتسلاا روطتو ولظ فصوو ليلحتل ةيسايسلاو " ) 10 ( . ىري امك لىولأا ةجردلاب ةيسايس ةلأسم ةيفاقثلا ةلأسلدا لاه ( 11 ) لم ةيدراودلإا ةعانقلاو ، فأب هداقتعا سسأ ام وى ةفرعلدا ىلع ةطلسلا رثأب ديعس ـامتىاو ،بنالجا اذى ىشاحتت ؼرظلا تُسبر في مىاسي فأو يعامتجلاا لماعلا معدي فأ بلغ فياقثلاو يركفلا طاشنلا نياسنلإا . تُب زييمتلا ضفرل تعس ؽارشتسلاا وباتكل وتمدقم " ةفرعمو ةصلاخ ةفرعم ةيسايس " ( 12 ) في طارلطلاا بنجتي فأ وتاذ ـتًلػ بتاك وأ سراد يلأ نكلؽ لا ونأ نم اقلاطنا يشيعلدا وفرظو وعقاو . ةطلسلل ؿداعلا تَغ عيزوتلل هابتنلاا تفل نم اعون ثدبر فأ بلغ ةفرعلدا اهتنميىو اىذوفن قيمعتو ةيبورولأا ةيئلاعتسلاا ةمدلخ ةسسؤلش تناك انهأ امكو ،لماعلا لخاد لثلداب فوكتس انهإف ،ؽرشلا ىلع : ةلثلشو ةءورقم ةلاحك ويلإ رظنلاو وكيكفتو وفيصوتل ةداعإ . نم ديعس ؿواحيس كلذل ،ليثمتلا وى ةيبرغلا ةيئلاعتسلاا جاتنإ في يساسلأا أدبلدا اذى فأ ةدافم ةقيقح ررقي فأ ةيقارشتسلاا صوصنلل وليلبر ؿلاخ " سيلو تلايثبس درلر ليثمتلا ؽرشلا نع يعيبط لكشب ةاطعم اروص " ( 13 ) . ام ةفاقث لخاد ةقيقح ونأ ىلع ةداع ؿوادتي امو ليثبس درلر وى . نم عونك لغتشي ؽارشتسلاا ةيئاهنلا تادرفملا ( 14 ) ، ،تيرور تَبعتب تيلا ؿوابر ةيماصخ ةعزن تاذ ةدحاو ةيمجعم نعرشي ،اتهادقتعمو ةيبرغلا ةيقوفلل ريبرتك لمعتست ةمهمف ةبغرلل ردصم ؽرشلا فلأو ،ؽرشلا ؿوح ىرخأ تادرفم يعاو لكشب دعبتست فأ يى ليثمتلا " ام ةلحرلد ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةينطولاو ةينهلداو ةيفاقثلا تاجالحا عابشإ " ( 15 ) . ةطقنلا هذى ؿوح ابهابه يمولذ قيلعت نم ديفتسن فأ انى اننكلؽ -ديعس اهحرط تيلا امدنع وأ زاهلجا ـوهفم ىلع ؿاحأ dispositif دكؤي وكوف ؿاشيبد طبتري يوينب دعب ام ـوهفم وىو بيجتست ةيجيتاتًسإ ةقلاع امئاد فوكت زاهلجا لخاد ةطلسلاو ةفرعلدا تُب ةقلاعلا فأ ىلع ويف ةنيعم ةيلؼرات ةلحرم في ةحلم ةجالح ( 16 ) . اذإو ةفرعملل ةيرغلدا ةناهلدا نم عون فوكي دق ليثمتلا ليثمتلا ءيسيو اهىوشيو ةقيقلحا روزي فأ اضيأ وناكمإبف ةقيقلحاب انبرلؼ ونأب ىعدا Mis-representation ةسرامملل وليلبر ؿلاخ نم ؿوالػ لا ونأب حرص دق ديعس فاك فإو

(5)

5 رىوج سم ليثبس ءوس نع فشكي فأ ؽرشلا نع ثيدلحا ةصرف حاتأ ـاظنك ةيفاقثلا ؽرشلا ( 17 ) . يكسفوتسود ؿاق امك ؿاح ةيأ ىلع ": ،ليثمتلا في ةدوجوم تَغ ةقيقلحا تناك اذإ وب احومسم ارمأ حبصيس عانطصلاا وأ ةفئازلا روصلا نم اردق فإف ." ةبلاص ةلخلبخ انمق اذإو اهنكلؽ لاو ،ةلثلشو ةءورقم ةلاح فوكتس ةقيقلحا فإف ،نكلش دح ىصقأ لىإ ،ةموعزلدا ليثمتلا ةنيعم ةغل يأ لخاد وأ يدقن صحفت يأ نع نصحتت فأ كلذ دعب . ـزلتسي ةقيقلحاب يعولا ارمأ رارمتساب لظت ةقيقلحا ةقيقحف ،فيربرو ويوشت ىلع يوطني دق يذلا ،ةقيقلحا درسب ايعو ةثادلحا دعب ام داقن ؿءاست امك ؿءاستنس اننكلو ،ديدج نم ؿاقي فأ نكلؽ : فأ انل زولغ لى ؟اهيلع روثع ـأ ةقيقحلل ةعانص وى ةقيقلحا ؿوق لىو ،انئش امفيك ةقيقلحا لثلظ . ؿاق امك يى يترور ؿاق امك يى وأ ،ويلع روثعلا نم لادب وعنصن ءيش اديرد ،ويلإ ؿوصولا ليحتسي ءيش تٍنسلا ليثمتلل يتَتسلذا تقلدا نم اعون تدبأ الداط تيلا ةيفاقثلا تاساردلا ىرت امك ةيبسن وأ يديلقتلا ( 18 ) . رداصمك ةفاقثلاو ةغللاو خيراتلا فيظوت ةيفيك ؿوح ةلئسلأا نم ةعوملر ضرفت ةيولذا ؿاى ىري امك انمهي ام ، ةروتَصلل نم لادب ةروتَسلا ( 19 ) ،؟فوكن نم ؿوح ةلئسأ ةغايص سيل انليثبس في اذى رثؤيس فيكو ،فلآا ويلع نلض ام ىلع انحبصأو اَنْلِّػثُم فيك لب ،؟انيتأ نيأ نمو ؟انسفنلأ نلض . وجاتلض امو " ةيباطلخا تاسراملدا ؿوح ةيرظن لب ،تاذلا ؿوح ةيرظن سيل " ، ديدج نم اىروصت ديعن فأ لب ،تاذلا يغلن فأ ؿاى بسح تٍعي لا اذى : عم اهتلصفم ةداعإ تاسراملدا هذبه ةطبترلدا تيوذتلا تايلمع مهفو ،ةيولذا ةلأسم حرطت تيلا ةيباطلخا تاسراملدا يىامتلا ؿلاخ نم متت ءاصقلإا تاسايس سرابس تيلا Identification فأ ىري ثيح " ةيراج ،ةلمتكم تَغ ةيلمع ،ةيجاتنإ ةعيبط وذ ولعبذ ـوهفلدا اذلذ ةيباطلخا ةبراقلدا رارمتساب ... يلكلا جامدنلااو ،ؼلاتخلاا يغلي لا ،ةيضرعلا لخاد ميقي ونإ ،فيرظ يىامتلا جامدنلاا مىو ىوس عقاولا في وى ام وضتًفي يذلا ( في يىامتلا نع امئاد ثدحتي ديورف رخلآا ؾلاهتساب وتقلاع )" ( 20 ) . ةيولذا ءانب تايلمع ىلع ليلدتلل يسفنلا روظنلداب ةناعتسلاا لمأتلاو ةيولذا ةلأسم ليلبر في ةبسانم فوكت دق تٌعملل ةديدج تاعدوتسم لىإ ةراشلإا وفدى ـادختسلاا اذبه ةيولذا ـوهفم فيظوتو ،اهيف تَثأتلاو " الذ يرىولجا فيظوتلا نم اهجرلؼ ةيولذا

(6)

6 رىوجك اىراسم ويلإ تَشي ام سكاعيو ،ايجيتاتًساو ايعقوم امادختسا اهمادختسا لىإ يئايميسلا " ( 21 ) ةطبترلدا ةيباطلخا ؼاصولأا في نيادجو رامثتسا ىلع يوطني هابس ةيولذا حبصتل ، ةفلتخلدا عقاولداو تاسراملداو تاباطلخا برع يعاجم الظإو ،ايدرف لاعف تسيل ،نيرخلآابو انب يلصاوتو يرابذ وى ام عم ٍهابس ،يىامتلا تٍعي ،ديعس ىأر امك،رامعتسلااو ،تاءادعلا تىحو فياقثو يركسعو تٍيدو ( 22 ) . ابهابه يموى ـدختسا Homi K. Bhabha تاودأك نياسفنلا ليلحتلا تلاوقم اهفصوب ةيطمنلا روصلا ةءارقل اشتيف يفتكي يرايعم راطإ في ةءارقلا هذى ـاحقإ فود ، مهفن يكلف ،ةيبلس وأ ةيبالغا فوكت دق ةقبسم وأ ةزىاج ةفرعم انهأ ىلع اهكاردإب " ةيجاتنإ ـاكحلأ اتهلايثبس عضلط فأ لا ،اهتقيقح ـاظن تٍبن فأ مهلدا نم ةيلاينولوكلا ةطلسلا ةيرايعم " ( 23 ) . مهف ىلع لمعلا انم بلطتت ةيرخلآل لايثبس اهفصوب ةيطمنلا روصلا ةروريس تيوذتلا ةروتَسك اهتحزحزو اهتحازإو ،ةلوقعمو ةنكلش طيمنتلا ىلع مئاقلا باطلخا اهلعج تيلا -ةيقرعلا ةيرخلآا ؿاكشأ شيمته الذلاخ نم تم / ةيفاقثلا / ةيلؼراتلا لاإ انكلش فوكي نل " اهتيلاعف في طارلطلااب : تاذلا تٍبت تيلا ةيعبتلاو ةنميلذا ،ةمواقلداو ةطلسلا عقاوم ةتَخذ في ايرامعتسا ةيىامتلدا ( ءاوس دح ىلع رَمعتسلدا و رِمعتسلدا تاذ )" ( 24 ) . ـوهفم ىلع لياينولوكلا باطلخا لخاد ةيقرعلا ةيطمنلا روصلل وتئارق في ابهابه دنتسي " ةيجاودزلاا " Ambivalence ، شياعت لىإ تَشيو يسفنلا ليلحتلا لىإ يمتني ـوهفم وىو امبهاتك في سيلاتنوبو شنولبلا نم لك دكؤيو ،تُضقانتم نيروعش وأ تُعفاد : ليلحتلا ةغل يسفنلا . عارصلل ةدعاصتلدا تلاالحا تايمسم لخاد ؾردت فأ بلغ ةيجاودزلاا فأ ىلع " تيلا ؿوقت انهلأ ،زواجتلا نع ةزجاع تاذلا وللاخ نم فوكت ليدج تَغ اداضت سسؤت معن و لا في تقولا سفن " ( 25 ) . يطعي ام يى اهتطلسو ،ةيطمنلا ةروصلا في ايساسأ انكر لثبس ةيجاودزلاا ةطلسلا ىدل ةيسفنلاو ةيباطلخا تايجيتاتًسلاا مىأ نم اهتفيظوو ،وجاور لياينولوكلا طيمنتلل ؿوقي ثيح تبيغو تلفغأ انهأ ابهابه ىري ٍرظن ةهجو ،زييمتلاو ةقرفتلا ىلع ةمئاقلا ": بايغ ةيسايسلا ةعيرذلاب طبترلدا اهلؼرات الذ ةرظنلا هذى . نم ةغيص انهأ ىلع ةيطمنلا ةروصلا ؾاردإف في ةيفيظولاو ةيمتلحا طالظلؤل ةيسايسو ةيرظن ةباجتسا بلطتي ةطلسلاو ةفرعلدا ةيجاودزا غيص

(7)

7 ةسايسلاو باطلخا تُب ةقلاعلا ؾاردإ . ةيئامغودلا فقاولدا بوجتسي ةيجاودزلاا ليلبرو زييمتلاو عمقلاب ةطبترلدا ةيقلاخلأاو " ( 26 ) . نمض ءاوس ابهابه لبق نم انى ةحورطلدا ةلأسلدا ويسوسلا وأ ةيباطلخا ةيدقنلا ؿاكشلأا يعولالا تايلمعب ـامتىلاا نم لقتنت ةيفاقث ( ةيجذولظ ةلاحك تابغرلاو تايىامتلا ) ةيضق لىإ ضعبلا اهضعب في ةنمضلدا تاوذلاب ةطبترلدا جزم يى انى ابهابه اهقبطي تيلا ةيئانثلا ةبراقلداو ،رمعتسلداو رمعتسلدا نم لكل ؿدابتلدا نُّمضَّتلا داصتقلاا صحف نم نكبس ةقيرطب يسفنلا ليلحتلا تلاجسب ةيوينبلا دعب ام تلاجسلل تايوهلل يروعشلا داصتقلااو باطخلل يسايسلا . ؿوقي ": برع ةيلاينولوكلا تاذلا ءانب نم ؿاكشأ لصفبس لىإ جاتلػ باطلخا ؿلاخ نم ةيلاينولوكلا ةطلسلا ةسرالشو ،باطلخا ةروصبو امئاد دسلجا فأ ؾردأ اذإ اسماح دعي لصفمتلا اذى لثمو ،يسنلجاو يقرعلا ؼلاتخلاا ةنمازتم ( ةعراصتم نكت لم فإ ) ةنميلذاو باطلخا داصتقاو ةبغرلاو ةذللا داصتقا في جردم ةطلسلاو " ( 27 ) . ىأر امك باطخ ،لياينولوكلا باطلخا لخاد ةيرظن ءانبل ةلاعف ةيليلبر ةلوقم ةيجاودزلاا فوناف ( 28 ) لخاد ركفي ،ةيدنلا وأ رشلاو تَلخا تايمسم لخاد ءايشلأا مهفي يونام ؼرظ هزيلؽ نيداضتم تُفرط تُب جامدنلاا ةيناكمإ ادبأ حيتي نل ؼرظ ونإ ،ضيبلأاو دوسلأا . وفصوبو في ةحضاوو ةفرعملل ةلباق ةيرخآك وأ ،ةطحنم طالظأ لخاد نيرَمعتسلدا ليوأت وتياغف ةطلس دودح ىلع ةيبرغلا ةينلاقعلا ويف ظفابر ةقيقح ـاظن وأ ةيليثبس ةموظنم ـدختسي ،وسفن تقولا تٌعلدا . ةظحلام يىو ،وتيجاودزاو هرياغتل ديدهتلا نم اعون ضرفي ابهابه ىري امك باطلخا اذى في مئاقلا ـاسقنلااو باطقتسلاا لىإ ةلصاوتم ةروصب تَشي فاك يذلا ديعس دراودإ نم اىدافأ يقارشتسلاا باطلخا زكرم " ةهج نمو ،ةسرالشو ،ؼاشتكاو ،ةفرعم عوضوم ةهج نم وهف تايجاحو ،سجاوىو ،تَطاسأو ،ـزاتنوفو ،ـلاحأو ،روص عضوم ،ىرخأ ( ... ) يفضي ديعس ، ةيعاو لا ةيبالغإ تُب زيلؽ ثيح ،مللحا لمع ةئيلذ ةبهاشم ةئيى تَكفتلا نم عونلا اذى ىلع ؽارشتسلاا اىوعدي نماكلا ؽارشتسلاا اىوعدي ؽرشلا نع ءارآو ؼراعم تُبو رهاظلا " ( 29 ) . مللحا لمع يديورفلا ـوهفلدا برع باطلخا ةبراقم Dream-work ضيوقتل ةلوالز وأ فيرحتلا يى مللحا لمعل ةجيتن دعت تيلا ةمهلدا تايلمعلا ىدحإف ،يليثبس طمنك باطلخا

(8)

8 ريوحتلا وأ ويوشتلا ( 30 ) Distortion فوكت رىاظ لكش لىإ ةنماكلا راكفلأا ؿوبر متي نيأ ، طقف اهلقن متي لاو ،زييمتلا ةبعص راكفلأا هذى وللاخ نم -تناك امك ،ىرخأ ةرفيش لخاد اهئانب في ديحولا دهلجا وى ليوأتلا ويف فوكي طلظ لخاد اضيأ ؼربر لب . اذإو مللحا لمع فاك ام وى لياينولوكلا باطلخا لمع فإف ،نماكلا ىوتلمحا سيلو مللحا رىوج لكشي ام وى نم ازاهج وفصوب باطلخا اذى فأ يأ ،ول نماكلا ىوتلمحا سيلو باطلخا اذى رىوج لكشي ةطلسلا ةزهجأ " ةيقرعلا تافلاتخلاا ةفرعم ريدي / ةيفاقثلا / ةيجيتاتًسلإا وتفيظو ،اىراكنإو ةيلؼراتلا ةبقارلدا الذلاخ نم سرابس ؼراعم جاتنإ برع ةعضاخ بوعشل ءاضف قلخ في لثمتت ةنميهلدا صيغنتلا و ةذللا نم ةدقعم ؿاكشأو . جاتنإ برع وتايجيتاتًسا ىلع ةيعرش ءافضإ لىإ ىعسيو ضقانتم لكشب ـّوقت تيلا ةيطمنلا روصلا ىلع ةمئاق رمعتسلدا و رمعتسلداب ؼراعم " ( 31 ) . ليلحتلا تلاجس ىلع دامتعلااب اضيأ تم لياينولوكلا باطخلل ةلكشلدا تاوذلا ةبراقم ـوهفم ؿلاخ نم يسفنلا تاذلا راطشنا ( 32 ) The splitting of Ego

حلطصم وىو ، سولذاو ةيشتيفلا لخاد ةنيعم ةرىاظ ؿاغتشا ىلع ةللادلل ديورف لبق نم ـدختسا : شياعتي نيأ يجرالخا عقاولاب قلعتي اميف فايروعش فافقوم ( ةقيقلحا وأ ) عقاولا اذى يعاري امهنم ؿولأا ، ةبغرلا جاتنإب ولدبتسيو هركني نياثلا امنيب ،رابتعلاا تُعب هذخأيو . ابنج فاتَسي فافقولدا فاذى رخلآا في العدحأ رثؤي فأ فود بنج لىإ . تيلا ةيديورفلا ةياكلحا هذى فوكت ابهابه لىإ ةدوعلاب طرخنيس ويلعو ،ةيلاينولوكلا ةطلسلا باطخ نمض ةلاغش راكنلإاو ةيشتيفلا ؿوح رودت في ةرشابم " ةلثمتلدا يلؼراتلا لصلأا ةروطسأ جاتنإف ،ةيشتيفلا تايطعلد اعبت ةيطمنلا روصلا ةءارق ىلع لمعت تيلا ةيلاينولوكلا ةيطمنلا روصلاب وتقلاع في فوكي فياقثلا ؽوفتلاو يقرعلا ءاقنلا في ماظنتسا و تاعانقلا ةرطشنملا تاوذلا ةروتَسل ةجيتنك لياينولوكلا باطلخا لكشت تيلا اىزيمتت تيلا راكنلإا " ( 33 ) . ونأ دقتعي ام وأ ،رايعلدا سيسأت في ةطلسلا ابه تُعتست ةلاعف ةادأ عيبطتلا وأ ـاظنتسلاا ءاضفلا اذى لخاد تاوذلا عيزوتو ،لياينولوكلا ءاضفلا لخاد تٌعلدا لكيهيو ددلػو ،يعيبط نم يساسأ فوكم ـاظنتسلااف امومع ،لىولأا ةجردلاب ةيميظنت وتفيظو رايعلد اقفو فوكي ةيويلحا ةطلسلا تانوكم Bio-power وكوف ىري امك " اهيلوتو ةايلحا سأرت فأب ىرت ةطلس

(9)

9 بيوصتلاو ميظنتلا تييلمع في امود رمتست تايلآ لىإ جاتلػ . ( ... ) ،فصت ةطلسلا هذى لثمو ةنيعم ةيمرى وأ ةيبتارت رقتو ،سيقت ،ـّوقت . ( ... ) رايعلدا ؿوح تاعيزوت ثدحإ اىرثأ " ) 34 ( . تايطعلد اعبت بارطضلااو ؼلاتخلال ـاظنتساك ةيشتيفلا دهشم لمعي وحنلا اذى ىلع ةيشيتيفلا ةلالحا هذى في ،شتيفلا عوضولدا Fetishism تُفقوم دوجو ديورف فشتكا ءاصلخا ةقيقبح امهتقلاع في تاذلا لخاد تُضقانتم . ةقيقلح تُيشتيفلا راكنإ ،لىوأ ةيحان نم مهكاردإ : ونع برعي راكنلإا اذىو ،ةيوسنلا ةيلسانتلا ءاضعلأا في بيضقل مهتيؤر ـدع ةقيقح ليكشتب ،شتيفلا بيضق الذ سيل ةأرلدا فأ ةقيقح فوكردي مى ،ىرخأ ةيحان نمو . ام اذىو برع عقاولا ولض وجوم ؿولأا فقولداف ،تاذلا راطشناب ىمسي هراكنإ وىو ةزيرغلا هابذاب نياثلاو ، ليكشت لىإ يدؤي ام ضارعأ ةيباصع ( لاثم ةيباىرلا ضارعلأاك ) ( 35 ) . دىاشم يدؤي ام ديكأتلا تُب حجتًت تيلا ةيطمنلا ةروصلا يى ةيلاينولوكلا صوصنلا لخاد ةبغرلاو باىرلا لثامتلا ىلع يديورفلا : صقنلا بحاصي يذلا باىرلا تُبو ،ابيضق فوكللؽ رشبلا لك ابهابه ـلاكبو ىرخأ ةرابعب ،ؼلاتخلااو : ةرشبلا سفن ملذ رشبلا لك / ؽرعلا / سيل ،ةفاقثلا ةرشبلا سفن ضعبلل / ؽرعلا / ةفاقثلا . لياتلاب اشتيفو اباهر اهفصوب ةيطمنلا ةروصلاف ام يى ، قيرطلا حتفيو ،ةفاقثلاو ةرشبلا فولو ؽرعلا ىلع ةمئاقلا ةيلاينولوكلا تاذلا تٌعم ؽلاغنا ددهي ةلطبلا يى ةيلاينولوكلا تاذلا فوكت نيأ لياينولوكلا ـزاتنوفلل ( 36 ) . وباتك في : ايجولويديلؤل يماسلا عوضولدا . ثدبر كازيز S. Žižek نع مزاتنوفلا ةقيقحلا وأ عقاولل ةماعدك ( 37 ) ، تٍعي لا اذى -ؿاق امك ،مللحا تٌعم لخاد ةايلحا مهفن فأ ،ةبلص ةاون دوجو ةيناكلالا ةميثلا هذى نم دصقلا لب ،مىو درلر وى عقاولاب هوعدن ام فأ وأ عضولا لب ،ةجذاسلا ةيعقاولا برع اهتبراقم نكلؽ لا لماعلاب تاذلا ةقلاع في ةراقو ةخسار ضراعتب قلعتي اميفو ،مللحا ىرحلأاب وى يعقاولا اذى ةاون فيصوت نم اننكلؽ يذلا ديحولا عقاولاو ؿايلخا " نم ءزج ىرحلأاب وى لب ،ؿايلخا بناوج نم بناج درلر سيل ـزاتنوفلا فإف ثدلػو ،ويلإ انلوصو نمضي يذلا راطلإا وىو ،عقاولا لىإ جولولا نم اننكلؽ يذلا ؿايلخا اذى وتاذ دح في عقاولا اذى تٌعم دلويو " ( 38 ) . لخاد تاضقانتلا نم تَثك تَسفت وناكمإب ـزاتنوفلا يلؼرات وى ام لصفمتل جاتن يى باطلخا اذلذ ةيسايسلا ليعافلدا تىحو ،لياينولوكلا باطلخا

(10)

10 في ةقيقلحا فإف ،ةقيقح ونأ باطلخا اذى هدقتعي ام مكلػ ـزاتنوفلا فاك اذإو ،ـزاتنوف وى امو ـزاتنوفلل رثأ اتهاذ دح " عقاولل ظقيلا مهفلل وتبهالر دنع ةرشابم ؿوزي يذلا " ( 39 ) . انلبق اذإو ةيمزاتنوف ةينب وذ لياينولوكلا باطلخا فأ ةركف ( لسنلا ،ةيئلاعتسلاا ،يقنلا لصلأا ،طحنلدا ... ) جولو يأ فلأ ،ائيش تَغت نل ةنيعم ةينلاقع لخاد ةلكشم ةعانق ةيأ فإف ، ـزاتنوفلا برع امئاد متي الذ ثادحإ وأ ةقيقحلل . حيتي يذلا ؿوقعملالا لكشلا وى ،فئازلا يعولا وأ ليثمتلا ءوس نم عون ـزاتنوفلا فياقثلاو يقرعلا ؼلاتخلاا ؿاغتشا ؽوعي ام وى ،ةتباثلا ،ةروسألدا ةيولذا بورض نم ابرض . ام ءانبلا اذى زوابذ اننكلؽ فيك ،؟عقاولل فيلغتلا اذى وأ ةيمعتلا هذى ليزن يك وجاتلض يذلا تايجيتاتًسلاا هذى ىدافتن فأ كلذ دعب اننكلؽ فيك ثم ،؟لياينولوكلا باطخلل يجولوثابلا غيص نم ةغيصك ةيطمنلا ةروصلاب كلذك لب ،هدحول ـزاتنوفلاب طبترت لا تيلا ،ةيماظنتسلاا طالظأ نم تُعم طلظ يأب وأ ـزاتنوفلاب يسايسلا يعولا برع كلذ فوكيس ابدر ،؟ليثمتلا ـازتلا وكرلػ تاباتكلا هذى لثم فيو لياينولوكلا باطلخا في ابهابه طارلطاف ،ةيلاينولوكلا ليثمتلا دعب امو لياينولوكلا باطلخا ةطلس فلأو ،ةيرخلآا ليثبس طالظأ نع فشكلا ؿوالػ يسايس فإف ،لماعلا في ايفاقثو ايرظن لاخدت دعت لياينولوكلا يبوركام لايجنأ ( 40 ) ابهابه طارلطا فأ ىرت ةركف مساقتت ةعاجم سيسأت لىإ ؼدهي ةيلاينولوكلا دعب امو ةيوينبلا دعب ام تاسايس في لا ىنعملا ةينيقي ةطبترلدا باطلخا اذبه ، تاباجتسلااو ةيجاودزلال تلايجست وتاباتك تناك اذإو يسايسلا تٌعلدا نم اضيأ ولبز لا انهإف ،ةدقعلدا ةيسفنلا . ةغللا ةيضرعب انررقأ اذإو ،تاملك درلر وتاذ دح في عقاولاو ،تاملكلا ىوس ؾانى سيل نم فورخلآا هأشنأ ام وبالص فأو ،تٌعملل يقيزيفاتيلدا روضلحا نم كلذ دعب ففختنس اننإف ديالز تَغ فياقث ءانبك ةقيقلحا ةيؤر برع فوكي انلوح ةيجولوميتسبا معازم . لخاد طقف لحاص نيددلز فامزو ءاضف في ةنيعم ةعاجم تاقايس . نع انىابتنا ؼرصي ليثمتلا لئاسبد ـامتىلااو ةيأب قطنلا اننكلؽ لا ةغللا بايغ لظ في اننأ امك ،ةغللا جراخ قئاقلح دوجولا ،ةقلطلدا قئاقلحا ةقيقح .

(11)

11

شماوهلا :

_-

Voegelin, Eric. (July 1940) The Growth of the Race Ideea. Review of Politics. p. 284.

(1) -

Rorty, Richard.(1989) Contingency, Irony and Solidarity. Cambridge: Cambridge University Press. p. 3

(2)-

Barker, Chris. (2004) The Sage Dictionary of Cultural Studies. London: Sage Publication. p. 93.

(3)-

Said, Edward (1979) Orientalism. New York: Random House. p. Xii.

(4)-

Ibid., p. 2.

(5)

- Fairclough, Norman. (1992) Discourse and social change. Cambridge: Polity Press. pp.55-56.

(6)

- Said (1979), p.3.

(7)

- Butler,Judith. Laclau, Ernisto. And Zizek, Slavoj. (2000) Contengency, Hegemony,

Universality: contemporary dialogues on the left. London and New York: Verso. p.44. (8)

- Said (1979), p. 7.

(9)

- Faucoult, Michel (1979). Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Allan Sheridan (trans.). New York: Vintage.p.194.

)10 (

- Said (1979), p. 27.

(11)

- Hall,Stuart.(2008) Identités et Culture : politiques des cultural studies, trad. Par Cristopher Jaquet., Paris: éditions Amsterdam. p. 3.

)12 ( -Said (1979), p. 9. )13 ( -Said (1979), p. 21. )14 ( -Rorty (1989), p. 73. (15) - Said (1979), p. 273. (16)

- Bhabha, Homi k. (1994) The Location of Culture. London and NewYork: Routledge. p.74.

(17)

- Ibid., p.72.

(18)

- Taylor, Victor E and Winquist, Charles E. (2011) Encyclopedia of Postmodernism. London and New York: Routledge. p.340.

(19) - Hall (2008), p. 271. (20) - Ibid., p. 269. (21) - Ibid,. p. 270. (22) - Said (1979), p.100. (23)- Bhabha, (1994) p. 67. (24)- Ibid., p. 67.

(25)_{- Laplanche, J. & Pontalis, J.B. (1973). The language of psychoanalysis. London:}

The Hogarth Press and the Institute of Psychoanalysis.p.28. (26)- Bhabha (1994), pp. 66-67.

(27)- Ibid., p. 67.

(28)_{- Fanon, F. (1986) Black skin, white masks. London: Pluto.}

(29)- Bhabha (1994), p. 71.

(30)_{- Laplanche, J. & Pontalis, J.B. (1973), p. 124.} (31)

- Bhabha (1994), p. 70.

(12)

12

(33)_{- Bhabha (1994), p.74.}

(34)_{- Michel, Foucault. (1984) What Is Enlightenment?. In Rabinow, Paul. (ed.). The} Foucault Reader. Pantheon Books :New York. p. 20.

(35)

- Laplanche & Pontalis (1973), p. 429.

(36)_{- Bhabha (1994), pp. 86-87.}

(37)_{- Žižek, slavoj. (1989) The Sublime Object of Ideology. London and New York:}

Verso.p. 47.

(38)_{- ــــــــــــــــــــــــــــ. (1992) Is it possible to traverse the fantasy in cyberspace? In E.}

Wright & E. Wright (Eds.), The Žižek reader (pp. 102-124). Blackwell: London.

(39)_{- Laplanche & Pontalis (1973) p. 315.} (40)

- McRobbie, Angela.(2005) The Uses of Cultural Studies. London and Thousand Oaks: Sage.p.102.