• Aucun résultat trouvé

تأثير قانون حماية المستهلك على عقد البيع

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تأثير قانون حماية المستهلك على عقد البيع"

Copied!
180
0
0

Texte intégral

(1)‫اندًٕٓس‪ٚ‬ح اندضائش‪ٚ‬ح انذ‪ًٚ‬مشاى‪ٛ‬ح انؾؼث‪ٛ‬ح‬ ‫ٔصاسج انرؼه‪ٛ‬ى انؼان‪ ٔ ٙ‬انثحث انؼهً‪ٙ‬‬ ‫خايؼح ْٔشاٌ‬. ‫كه‪ٛ‬ـح انحمـٕق ٔ انؼهٕو انغ‪ٛ‬اع‪ٛ‬ح‬ ‫يذسعح انذكرٕساِ‬. ‫ذحد إؽشاف ‪ :‬أ‪.‬كحهٕنح يحًذ‬. ‫يٍ إػذاد ‪ :‬خه‪ٛ‬م أيال‬. ‫ندُح انًُالؾح‪:‬‬. ‫األعرارج صَال‪ ٙ‬دن‪ٛ‬هح‬. ‫أعرارج انرؼه‪ٛ‬ى انؼان‪ٙ‬‬. ‫سئ‪ٛ‬غا‬. ‫األعرار كحهٕنح يحًذ‬. ‫أعرار انرؼه‪ٛ‬ى انؼان‪ٙ‬‬. ‫يؾشفا ٔيمشسا‬. ‫األعرار صْذٔس انغٓه‪ٙ‬‬. ‫أعرار يحامش ‪ -‬أ ‪-‬‬. ‫يُالؾا‬. ‫األعرار ‪ٚ‬ماػ فشاط‬. ‫أعرار يحامش ‪ -‬أ ‪-‬‬. ‫يُالؾا‬. ‫انغُح اندايؼ‪ٛ‬ح ‪2012-2011‬‬. ‫‪1‬‬.

(2) 2.

(3) 3.

(4) ‫إه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـداء‬ ‫إلى صاحب القلب الكبير الري علمني الصبر والجد والتفاؤل‬ ‫أبي‬. ‫إلى من أذابت حياتها لتجعل مني شمعت تض يء‬ ‫أمي‬. ‫إلى من ًقـ ـاطمني الحلـ ـى و امل ـ ـس‬ ‫شوجي عبد السحيم‬. ‫إلى من جعلت لحياتي معنى‬ ‫إبىتي فسح بظملت‬. ‫إلى طىدي في الحياة‬ ‫أخي و أخىاتي وأبىائهم‬. ‫الى أحبتي ‪ ,‬أطاترتي ‪ ,‬جامعتي ‪ ,‬كل من كان طببا في هجاحي‬ ‫إلى كل من طاعدوي في إهجاش هرا العمل من قسيب أو من بعيد ‪.‬‬. ‫‪4‬‬.

(5) ‫شكس و تقدًس‬ ‫بظ ــم ل ال ــسحمن ال ــسحيم و الص ــوة والظ ــوش ع ــى أش ــسل املسط ــلين‪ ,‬والحم ــد‬ ‫تىفيقه لي في إهجاش هره املررسة‪.‬‬. ‫ع ــى‬. ‫أقـدش جصيـل الكـكس تطـتاذي الفا"ـل ل رةلىلـت مةمـد ل عسفاهـا بالجميـل ع ـى مـا‬ ‫قدمه لي من هصح وإزشاد ووقت وجهد فجصاه ل عني كل خير‪.‬‬ ‫رمــا أتقــدش بالكــكس الجصيــل لةطــتاذة شهــاكي دليلــت و رطــتاذ ًقــا ف ـساض و رطــتاذ‬ ‫شهدوز الظه ي أعضاء لجىت املىاقكت ع ى تفضلهم بقبىل مىاقكت هره املررسة‪.‬‬ ‫رما أتقدش بالككس والعسفان لكل من تىجه لىا بالكلمت الطيبـت والىصـيةت الخالصـت والـى‬ ‫كل من طاهم في إتماش هرا الجهد املتىا"ع‪.‬‬. ‫ول املىفق‬. ‫‪5‬‬.

(6) ‫لائًح انًخرقشاخ تانهغح انؼشت‪ٛ‬ح ‪:‬‬. ‫ب خ و ‪ :‬تذٌٔ ذاس‪ٚ‬خ يُالؾح‬ ‫ج‬. ‫‪ :‬خضء‬. ‫ج س ‪ :‬اندش‪ٚ‬ذج انشعً‪ٛ‬ح‬ ‫د و ج ‪ :‬د‪ٕٚ‬اٌ انًيثٕػاخ اندايؼ‪ٛ‬ح‬ ‫ؿ‬. ‫‪ :‬ففحح‬. ‫ه‬. ‫‪ :‬ىثؼح‬. ‫ع‬. ‫‪ :‬ػذد‬. ‫ف‬. ‫‪ :‬فمشج‬. ‫ق إ و إ‪ :‬لإٌَ اإلخشاءاخ انًذَ‪ٛ‬ح ٔ اإلداس‪ٚ‬ح‬ ‫ق إ ج ‪ :‬لإٌَ اإلخشاءاخ اندضائ‪ٛ‬ح‬ ‫ق خ ‪ :‬لإٌَ ذداس٘‬ ‫ق و ‪ :‬لإٌَ يذَ‪ٙ‬‬. ‫‪6‬‬.

(7) : ‫ح‬ٛ‫لائًح انًخرقشاخ تانغح انفشَغ‬. Bull.Civ : Bulletin des arrêts de la chambre civile de la cour française de cassation Bull.Com : Bulletin des arrêts de la chambre commerciale de la cour française de cassation Cass.Civ : Chambre civile de la cour française de cassation Cass.Crim : Chambre Criminelle de la cour française de cassation Civ : civil Chr : chronique éd :. édition. JCP: Jurisclasseur périodique LGDJ : Librairie générale de droit et de jurisprudence N° : Numéro Obs : Observations Op.cit : Option citée P : page PUF :Presse Universitaire de France R.T.D.Civ : Revue Trimestrielle de droit civil S : suite , suivant (e) (s) (es) V : Voir 7.

(8) ‫يـمـذيـح ‪:‬‬ ‫ڊ‪٣‬ف ٺڅٖوڅ‪ ٠‬غٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ٺوٽ مٶٻڅٖوڅ‪٢‬يج مٶٻڃٻوث مٶدوډ خڅٶڋڃوي ‪٦‬يٶةڋوث مٶدُومڊ‪٣‬يج‬ ‫مٶػفڊسث ‪٢‬ٿيڊث ٲةڋمت ‪٢ ،‬وٽ ‪ٚ‬مڊو٭ خُومڊ‪ ١‬ٮڅم‪٢‬وف ؾيْوث قمج ْو‪٫‬ث نٺومت ٺوٽ مٶٿ‪ٟ‬ويٸ مٶ‪٣‬ويٸ ‪،‬‬ ‫ڄخُدٻٵ ڂوكڀ مٶٯڅم‪٢‬وف ‪٢‬ٷوڇ ٺطٻڅ‪٢‬وث ڄيوي ٵ ٮيپڅپڋوث – ٺفپڋوث ڄضهم ڋوث – خڃوف‪ ٨‬لٶوڇ غٻيڊوث‬ ‫مٶٻًدڃٷٱ ‪٪‬ډ مٶٻطيالج مإليدڃالٲڋث مٶٻؿدٷ‪٫‬ث‪.‬‬ ‫ڄٮووف غووين ٺڅٖووڅ‪ ٠‬غٻيڊووث مٶٻًوودڃٷٱ مڊٗووي لڂدٻوويٸ مٶطٻ‪٣‬ڋووث مٶ‪٣‬يٺووث ٶ ٺووٹ مٶٻدػووفت مٶدووډ‬ ‫م‪٢‬دةمخووځ خمضٻووث ‪٣٪‬ٷڋ وث ٶٷٻ‪٫‬ڃووڅٸ مٶٻ‪٣‬يْووم ٶػٯووڅ‪ ٬‬مإلپًوويټ ‪ ،‬ڄٮووف خةٷووڅل ڂووكم مإلڂدٻوويٸ ‪٪‬ووډ‬ ‫ل‪٢‬دٻيـڂووي مٶٯووممل لٮووٹ ‪ 39 -348‬مٶٓوويـل ‪٪‬ووډ ‪ 1985/04/09‬مٶووكڈ خٗووٻٽ زٻيپڋووث ٺةوويـ‬ ‫ميييووڋث للَوويـڊث ٶػٻيڊووث مٶٻًوودڃٷٱ ڄڂووډ ‪ :‬غٯوځ ‪٪‬ووډ مٶًووالٺث ‪ ،‬غٯووځ ‪٪‬ووډ مټ ڊ‪٣‬ٷووٹ ‪ ،‬غٯوځ ‪٪‬ووډ‬ ‫مإلؾدڋيل‪ ،‬غٯځ ‪٪‬ډ مإليدٻي‪ ٠‬لٶڋځ ‪ ،‬غٯځ ‪٪‬ډ لَوةي‪ ٠‬غيضيخوځ مايييوڋث ‪ ،‬غٯوځ ‪٪‬وډ مإلپٓوي‪ ٨‬ڄ‬ ‫مٶد‪٣‬څڊٕ ‪ ،‬غٯځ ‪٪‬ډ مٶد‪٣‬ٷڋٹ ڄ مٶدسٯڋ‪ ، ٩‬مؾڋمم غٯځ ‪٪‬ډ بڋئث ْػڋث‪.‬‬ ‫مٺي ‪٢‬ٷڇ مٶٓ‪٣‬ڋف مٶٻػٷډ ‪٪‬ٷٹ ڊأج ٮيپڅټ غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ‪٢‬ٽ ‪ٚ‬مڊ٭ مٶٓف‪٪‬ث ڄ ٶٳٿځ خُٳٵ‬ ‫ب‪ٛ‬مڊٯث خممٲٻڋث‪ ،‬لق ييڂٻح مٶد‪٧‬ڋڋممج مٶطكلڊث مٶدډ َڃفڂي مإلٮدٓيـ مٶطهم مڈ بُوٳٵ ٲةڋوم‬ ‫‪٪‬ووډ خ‪٧‬ڋڋووم مٶٻ‪٫‬وويڂڋٹ ڄمإلڊووفڊڅٶڅضڋيج ڄ مإليوودممخڋطڋيج ڄ بيٶدوويٶډ ‪٪‬ووډ بٷووڅلت خُوومڊ‪ ١‬غٻيڊووث‬ ‫مٶٻًدڃٷٱ بيٶُٳٵ مٶكڈ مْةع ‪٢‬ٷڋځ مٶڋڅٸ‪.‬‬ ‫ڄ بفمڊووث ‪ ،‬ٶووٹ ڊدووةٽ مٶٻُووم‪ ٠‬مٶطهم وومڈ ‪٪‬ووډ خُوومڊ‪٣‬يخځ مٶٓوويـلت ‪٪‬ووډ مڄٴ مٶسٻيپڋٿوويج خٷووٱ‬ ‫مٶٻةوويـ مٶدڅضڋڃڋووث‪ ،‬اټ مٶٻُوودمڈ ٶووٹ ڊٳووٽ ڊ‪٣‬وويپډ ٺووٽ ٺُوويٲٵ خد‪٣‬ٷوو٭ بيٶٿڅ‪٢‬ڋووث ڄ مايوو‪٣‬يل‬ ‫ڄ مٶ‪٧‬وووٍ ڄمٶدال‪٢‬وووز بوووياڄنمټ ڄ قٶوووٱ بًوووةز لغدٳووويل مٶفڄٶوووث ٶٿُوووي٘ مإلپدووويش ڄ مٶدڅنڊووو‪١‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ڄ خًڋڋمڂٻي بٓ‪٫‬ث لـملڊث ( )‪.‬‬ ‫ڄ ‪٪‬ډ ٺٿدٓ‪ ٩‬مٶسٻيپڋٿيج خ‪٣‬سومج ‪٢‬ٻٷڋوث خٿٻڋوث مٶٯ‪ٛ‬وي‪ ٠‬مٶ‪٣‬ويٸ مٶدوډ خةٿدڃوي مٶطهم وم ‪ ،‬ڄڂوكم‬ ‫بًووةز غووفڄذ منٺووث ‪٢‬يٶٻڋووث ٖوومبح مايووڅم‪ ٬‬مٶٿ‪ٛ٫‬ڋووث يووٿث ‪ 1986‬مـج لٶووڇ لپڃڋوويل ميوو‪٣‬يل‬ ‫مٶٿ‪ ٙ٫‬ڄ مٶكڈ پدطح ‪٢‬ٿځ لؾدالالج ٺيٶڋث َفڊفت مـج لٶڇ ‪٢‬طه ٺڋهمټ مٶٻف‪٪‬څ‪٢‬يج‪.‬‬ ‫ڄڊ‪٣‬څـ يةز ‪٢‬طه ٺڋهمټ مٶٻف‪٪‬څ‪٢‬يج لٶڇ لپؿ‪٫‬ئ مٶفؾٵ مٶڅ‪ٚ‬ٿډ بيٶ‪٣‬ٻٷث مٶٓ‪٣‬ةث ڄ مپ‪٣‬فمٸ‬ ‫مڄ ٖو‪ ٩٣‬مٶٻووڅملـ مٶطةي ڋووث ٺووٽ ضڃووث ڄ مإللخ‪٫‬ووي‪ ٠‬مٶػويـ ‪٪‬ووډ مٶٿ‪٫‬ٯوويج مٶ‪٣‬يٺووث ٺووٽ ضڃووث مؾوومچ‬ ‫ماٺم مٶكڈ ميدف‪٢‬ڇ خڅضځ مٶفڄٶث لٶڇ مإلٮدممٔ مٶؿيلضډ‪.‬‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) ٲوويټ خًووڋڋم مٶٻتيًوويج مإلَوودممٲڋث ڊؿٗوو‪ ١‬ايووٷڅم مٶدؿ‪ٛ‬ووڋ‪ ٙ‬مٶٻمٲووهڈ ڄنؾووم ٺؿ‪ٛ‬وو‪ ٙ‬خةٿدووځ مٶطهم ووم ڂووڅ مٶٻؿ‪ٛ‬وو‪ ٙ‬مٶؿٻييووډ مٶسوويپډ ‪-5763‬‬ ‫‪.5767‬‬. ‫‪8‬‬.

(9) ‫ڄخػح ٖ‪ ٙ٧‬مٶٻتيًويج مٶٻيٶڋوث مٶفڄٶڋوث ڄ خٗوؿٹ مٶوفڊڅټ مٶؿيلضڋوث ٶٷطهم وم ڄ ليودٻممل‬ ‫‪٢‬طووه ٺڋووهمټ ٺووف‪٪‬څ‪٢‬يخڃي ‪ ،‬ٮيٺووح مٶػٳڅٺووث ‪٪‬ووډ مڄمؾووم مٶسٻيپڋٿوويج بوويضممت خ‪٧‬ڋڋووممج ‪٢‬ٷووڇ‬ ‫‪1‬‬ ‫مٶٻًدڅچ مٶٯيپڅپډ إلٮدٓيـڂي ‪ ،‬ڄخةٿح مٶدؿ‪ٛ‬ڋ‪ ٙ‬مٶالٺمٲوهڈ ( ) مٶوكڈ ضويت ٺو‪ ١‬مإلْوالغيج‬ ‫مإلٮدٓوويـڊث بدػڅڊووٵ مٶٻتيًوويج مالَوودممٲڋث مٶؿيٖوو‪٣‬ث ٶڃڋٻٿووث مٶٯ‪ٛ‬ووي‪ ٠‬مٶ‪٣‬وويٸ مٶووڇ ٺتيًوويج‬ ‫‪٢‬ٻڅٺڋووث لٮدٓوويـڊث ڄڂڋئوويج ‪٢‬ٻڅٺڋووث قمج ‪ٚ‬وويب‪ْ ١‬ووٿي‪٢‬ډ ڄ خطوويلڈ خڅضڃڃووي ٮووڅچ مٶًووڅ‪، ٬‬‬ ‫‪2‬‬ ‫مٶٻ‪٣‬ةم ‪٢‬ٿڃي بييدٯالٶڋث مٶٻتيًيج مإلٮدٓيـڊث ‪٪‬أْوفلج مٶٯويپڅټ لٮوٹ ‪ ) ( 01-88‬ڄ مٶٯويپڅټ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ ) ( 04-88‬ڄ مٶٻميڅٸ ‪.) ( 101-88‬‬ ‫ڄٮف م‪ٞ‬ڃم ڂكم مإلپ‪٫‬ممش مإلٮدٓيـڈ خفپډ ‪٪‬وډ ضوڅـت مٶًوٷ‪ ١‬ڄ مٶؿوفٺيج بًوةز ڄضوڅـ يوڅ‪٬‬‬ ‫ليوودڃالٲڋث ٺٿ‪٫‬دػووث ‪٢‬ٷووڇ يووٷ‪ ١‬ٺدُوويبڃث ڄ ٺؿدٷ‪٫‬ووث مايوو‪٣‬يل ڄ ٺد‪٫‬يڄخووث ‪٪‬ووډ مٶطووڅـت ‪ ،‬ڄ مْووةع‬ ‫مٶ‪ ٍ٧‬ڄ مٶدٷڅذ ڄ ماٖممل بطٻڋ‪ ١‬مپڅم‪٢‬ڃي ‪ٞ‬يڂمت خمم‪٪‬٭ خفمڄٴ مٶٻٿدڅضيج‪.‬‬ ‫ڄ مـج ڂكڀ مٶدػڅالج مٶطكلڊث مٶدډ ‪٢‬م‪٪‬ڃي مإلٮدٓويـ مٶطهم ومڈ لٶوڇ غوفڄذ ٺد‪٧‬ڋوممج ‪٪‬وډ‬ ‫غٯٵ مٶٯيپڅټ ڄ مْةػح ٮڅم‪٢‬ف مٶٯيپڅټ مٶٻفپډ مٶدډ خمخٳه ‪٢‬ٷوڇ ٺةوفم يوٷ‪ٛ‬يټ مإللمـت ڄ خٳوي‪٪‬ت‬ ‫ٺمٲهڈ مٶٻد‪٣‬يٮفڊٽ مڂٹ ٮڅم‪٢‬ف مٶٷ‪٣‬ةث مالٮدٓيـڊث مٶدډ خٿ‪ٟ‬ٹ ڄ خػٳٹ مٶ‪٣‬الٮوث مٶدوډ خومب‪ ٙ‬مٶةوي ‪١‬‬ ‫بيٶٻُدمڈ‪ ،‬ؾالٴ ي‪٣‬ډ ڂكم ماؾڋم ٶٷػٓڅٴ ‪٢‬ٷڇ مٶًٷ‪ ١‬ڄ مٶؿفٺيج مٶدډ ڊػديضڃي ڄ ڂوكم لٶوڇ‬ ‫‪5‬‬ ‫ضيپز مغٳيٸ ٮيپڅټ مٶ‪٣‬ٯڅبيج مٶٻد‪٣‬ٷٯث بيٶ‪.) ( ٍ٧‬‬ ‫‪٦‬ڋووم مټ مٶدٯووفٸ مٶ‪٣‬ٷٻووډ ڄ مٶدٳٿڅٶوووڅضډ ڄ ‪ٞ‬ڃووڅل ڄيووي ٵ خًوووڅڊٯڋث غفڊسووث ڄخ‪ٛ‬ووڅل َوووٳٵ‬ ‫مإلَڃيل مٶدطيلڈ م‪ٞ‬ڃم خ‪٫‬يڄج ڄمٮ‪٣‬ډ ‪٪‬وډ مٶ‪٣‬الٮويج مٶد‪٣‬يٮفڊوث مٶدوډ خومب‪ ٙ‬مٶٻُودمڈ بيٶةوي ‪، ١‬‬ ‫ڄ لْوو‪ٛ‬فٸ ڂووكم مٶد‪٫‬وويڄج بٯٓووڅل مٶُوومڊ‪٣‬ث مٶ‪٣‬يٺووث ڄ‪٢‬ووفٸ ٮووفلخڃي ‪٢‬ٷووڇ خووڅ‪٪‬ڋم مٶػٻيڊووث مٶ‪٣٫‬يٶووث‬ ‫ٶٷٻًدڃٷٱ ‪٢‬ٷڇ ٺًدڅچ خٳڅڊٽ ڄ خٿ‪٫‬ڋك مٶ‪٣‬ٯف‪.‬‬ ‫‪٪‬ةيٶٿًةث ٶدٳڅڊٽ مٶ‪٣‬ٯف ‪٪‬يټ پ‪ٟ‬مڊث ‪٢‬ڋڅم مإللمـت مٶٻدٻسٷث ‪٪‬ډ مٶ‪٧‬ٷ‪ ٙ‬ڄ مٶدوفٶڋى ڄ مإليود‪٧‬الٴ‬ ‫ڄ مٶ‪٧‬ةٽ ‪ ،‬ال خًٻع بدػٯڋ٭ مٶػٻيڊث مٶٻمضوڅ ت ٶٷٻًودڃٷٱ‪٣٪ ،‬ٷوڇ مٶوم‪٦‬ٹ ٺوٽ ضوفڄمڂي ‪٪‬وډ ب‪٣‬وٕ‬ ‫ماغڋيټ لال مپڃي غٻيڊث ٮيْمت ڄٺػفڄـت مازم‪ ،‬ڄخدطٷڇ ٺػفڄـڊدڃي ‪٪‬ډ مپڃي خدوفؾٵ ب‪٣‬وف لبوممٸ‬ ‫‪٢‬ٯف مٶةڋ‪ ، ١‬ٲٻي مټ لزةيخڃي ْ‪٣‬ز ڄ ٺ‪٣‬ٯف ‪.‬‬ ‫ٲٻي مټ مٶٷطڅت لٶڇ پ‪ٟ‬مڊث ‪٢‬ڋڅم مإللمـت ال ڊد‪٫‬و٭ ـم ٻوي ٺو‪ ١‬ٺٓوٷػث مٶٻًودڃٷٱ اپوځ ڊوتـڈ‬ ‫لٶووڇ ب‪ٛ‬ووالټ مٶ‪٣‬ٯووف ‪ ،‬ڄمٶووة‪ٛ‬الټ ڂووڅ ضووهمت يووٷةډ ‪٪ ،‬ٯووف ڊ‪ٗ٫‬ووٵ مٶٻًوودڃٷٱ مإلبٯوويت ‪٢‬ٷووڇ مٶ‪٣‬ٯووف‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 02-66‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 5766/25/51‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بيٶدؿ‪ٛ‬ڋ‪ ٙ‬ش ل ‪٢‬فـ ‪.20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 01-88‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1988/01/12‬مٶٻدٗٻٽ مٶٯيپڅټ مٶدڅضڋڃډ ٶٷٻتيًيج مٶ‪٣‬ٻڅٺڋث مإلٮدٓيـڊث ش ل ‪٢‬فـ ‪.02‬‬ ‫‪3‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 04-88‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1988/01/12‬مٶٻػفـ ماغٳيٸ مٶؿيْث مٶٯيبٷث ٶٷد‪ٛ‬ةڋ٭ ‪٢‬ٷڇ مٶٻتيًيج مٶ‪٣‬ٻٻڋث مإلٮدٓيـڊث ش ل ‪٢‬فـ ‪.02‬‬ ‫‪4‬‬ ‫( ) مٶٻميڅٸ ‪ 101-88‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1988/05/16‬مٶٻػفـ ٲڋ‪٫‬ڋيج خ‪ٛ‬ةڋ٭ مٶٯيپڅټ لٮٹ ‪ 01-88‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1988/01/12‬ش ل ‪٢‬فـ ‪.20‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( ) مپ‪ٟ‬م مغٳيٸ مٶةيم مٶممب‪ ١‬ٺٽ ٮيپڅټ مٶ‪٣‬ٯڅبيج (مٶٻڅمـ ٺٽ ‪ 429‬لٶڇ ‪ ) 435‬مٶٻ‪٣‬ٿڅټ " مٶ‪٪ ٍ٧‬ډ بڋ‪ ١‬مٶًٷ‪ ١‬ڄ مٶدفٶڋى ‪٪‬وډ مٶٻوڅمـ مٶ‪٧‬كم ڋوث‬ ‫ڄ مٶ‪ٛ‬ةڋث "‪.‬‬. ‫‪9‬‬.

(10) ‫بيٶم‪٦‬ٹ ٺٻي ‪٪‬ڋځ ٺٽ ضڅل بفال ٺوٽ مټ ڊػومٸ ٺوٽ مٶٻٿدوڅش ٺػوٵ مٶد‪٣‬يٮوف پدڋطوث ڂوكم مٶطوهمت ‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫بًووةز ‪٢‬ووفٸ ڄضووڅـ بووفڊٵ ٶووځ ‪٪‬ووډ مايووڅم‪ ، ) ( ٬‬مڄ اټ مٶٻدووفؾٷڋٽ ڊٯووفٺڅټ يووٷ‪٣‬ي ڄ ؾووفٺيج‬ ‫‪2‬‬ ‫ٮمڊةث ‪٪‬ډ مٶٻٗٻڅټ ڄ مٶُمڄ٘ ‪٪ ،‬ڋٓةع مٶدٻًٱ بيٶة‪ٛ‬الټ بال ضفڄچ ( ) ‪.‬‬ ‫ڄ مإل‪٢‬دووفمـ بٿ‪ٟ‬مڊووث مٶ‪٧‬ووةٽ ڊوومـ ‪٢‬ٷووڇ خٓووم‪٪‬يج خد‪٣‬ٷوو٭ بةڋوو‪ ١‬مڄ ٮًووٻث ‪٢‬ٯوويل ڄٶٳٿڃووي ال خڃووٹ ‪٪‬ووډ‬ ‫‪3‬‬ ‫م‪٦‬ٷةڃي َتڄټ مٶٻًدڃٷٳڋٽ ( )‪.‬‬ ‫مٺي بيٶٿًةث ٶٿ‪ٟ‬مڊث مغٳيٸ مٶ‪٣‬ٷٹ مٶٳي‪٪‬ډ بيٶٻةڋ‪ ١‬مٶٻٿٓڅِ ‪٢‬ٷڋڃوي ‪٪‬وډ مٶٻويـت ‪ 352‬ٺوٽ ‪ ٬‬ٸ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪٪ ،‬ٯف مٖػح ‪٪‬ډ ٺطيٴ غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ‪٢‬يٺث ڄغڋيـڊث ڄال خڅ‪٪‬م مٶػٻيڊث مٶٳي‪٪‬ڋث ٶځ ( )‪ ،‬اپڃي‬ ‫ال خٗ‪ ١‬يڅچ مٶدهمٺي ڊٯةٵ مٲسم ٺٽ خأڄڊوٵ ڄ ڊسڋوم خًوي ال ‪٢‬وٽ مٶٻوفڊٽ بڃوكم مالٶدوهمٸ ڄ ٲوكم‬ ‫مٶڅيڋٷث مٶدډ ڊدػٯ٭ بڃي ‪٢‬ٷٹ مٶٻُدمڈ مڂډ مٶدٯٓډ ڄ ليد‪٣‬الٸ مٶٻُدمڈ َؿٓڋي ‪٢‬ٽ مٶٻةڋو‪١‬‬ ‫ب‪ٛ‬مڊ٭ نؾم ‪٦‬ڋم مٶةي ‪١‬‬ ‫ڄ ٺٽ ڂكم مٶٻٿ‪ٛ‬ٷ٭ ‪ ،‬قڂز لخطيڀ ٺٽ مٶ‪٫‬ٯځ لٶڇ مٶٯڅٴ ( ) مټ مٶٻُدمڈ ٺٷهٸ ڄ‪٪‬ٯوي ٶٷٻويـت ‪352‬‬ ‫‪ ٬ 352‬ٸ بياليوود‪٣‬الٸ ڄمٶدٯٓووډ ‪٢‬ووٽ مٶٻةڋوو‪ ،١‬ڄڂووكم مٶووممڈ ڊووف‪٢‬څ مڊٗووي ٶٷدًووي ٴ ‪٢‬ووٽ ٲڋ‪٫‬ڋووث‬ ‫(‪)6‬‬ ‫ليد‪٣‬الٸ مٶٻُدمڈ ‪٢‬ٷڇ مٶٻةڋ‪ ١‬ڄڂڅ ‪٪‬ډ غڋينت مٶةي ‪١‬‬ ‫‪5‬‬. ‫ٲٻي ڊسڅل نؾم خًوي ٴ ‪٢‬وٽ ٺوفچ ضوفڄچ پ‪ٟ‬مڊوث مٶ‪٣‬ٷوٹ مٶٳوي‪٪‬ډ ‪٪‬وډ غٻيڊوث مٶٻُودمڈ ‪٪‬وډ ‪ٞ‬وٵ‬ ‫ڄضڅـ ٺٿدطيج ‪٪‬ٿڋث ‪٪‬ډ ‪٦‬يڊث مٶد‪٣‬ٯڋف ڄ مٶدٯٿڋث ڄ ‪٢‬ٽ خٿييوز مٶطوهمت مٶٻدمخوز ‪٢‬ٷوڇ مإلؾوالٴ‬ ‫بٿ‪ٟ‬مڊث مٶ‪٣‬ٷٹ مٶٳي‪٪‬ډ ٶٷٻةڋ‪ ١‬ٺ‪ ١‬مٶڃف‪ ٨‬ٺٽ مٶ‪٣‬الٮث ماليدڃالٲڋث ‪.‬‬ ‫ڄ ٺٻي الَٱ ‪٪‬ڋځ مټ مآلٶڋث مٶدډ ٲميدڃي مٶٻويـت ‪ 352‬ٺوٽ ‪ ٬‬ٸ ال خػٻوډ مٶٻُودمڈ بٯوفل ٺوي‬ ‫خدطځ لٶڇ خًٷڋ‪ ٙ‬مٶطهمت مخطيڀ مٶةي ‪ ١‬مڄ خػمٸ مٶٻُدمڈ ٺٽ ميةيم مٶ‪٣‬ٯف‪ ،‬ٲٻي مپڃي ال خًدڅ‪٢‬ز‬ ‫ال مٶدڅمنټ مٶ‪٣‬ٯفڈ ڄ ال پ‪ٟ‬مڊث مٶ‪٣‬ٯف قمخڃي‪.‬‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) ‪٢‬يٺم ٮييٹ مغٻف مٶٯڋًډ مٶػٻيڊث مٶٯيپڅپڋث ٶٷٻًدڃٷٱ ـمل مٶسٯي‪٪‬ث ٶٷٿُم ڄ مٶدڅنڊ‪22.ِ. 2002 ١‬‬ ‫‪2‬‬ ‫( )‪٢‬يـٴ ‪٢‬ٻڋم مج غٻيڊث لٖوي مٶٻًودڃٷٱ مزٿويت مٶد‪٣‬يٮوف ٺفمؾٷوث ٺٿُوڅلت ‪٪‬وډ ل‪ٚ‬ويل م‪٢‬ٻويٴ مٶٿوفڄت مٶٻٿ‪ٟ‬ٻوث ٺوٽ ‪ٚ‬وم‪ ٨‬مٶٻٷدٯوڇ مٶوڅ‪ٚ‬ٿډ خػوح ‪٢‬ٿوڅمټ‬ ‫"غٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ‪٪‬وډ ‪ٞ‬ووٵ مالپ‪٫‬دويظ مالٮدٓويـڈ " ٺ‪٣‬ڃووف مٶ‪٣‬ٷوڅٸ مٶٯيپڅپڋوث ڄ مإلـملڊوث مٶٻمٲه مٶطوويٺ‪٣‬ډ بويٶڅمـڈ ڊوڅٺډ ‪ 13‬ڄ ‪ 14‬مبمڊووٵ ‪ِ 2008‬‬ ‫‪.174‬‬ ‫‪3‬‬ ‫) ( مٶ‪٧‬ةٽ ‪٪‬ډ بڋ‪ ١‬مٶ‪٣‬ٯيل مٶٻيـت ‪ 358‬ٺٽ ‪ ٬‬ٸ مٶ‪٧‬ةٽ ‪٪‬ډ مٶٯًٻث مإلخ‪٫‬يٮڋث مٶٻيـت ‪ 732‬ٺٽ ‪ ٬‬ٸ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫( ) ٺٿڋوومت مٶڋ‪٣‬ٯووڅبډ مٶدًووٷڋٹ ‪٪‬ووډ ‪٢‬ٯووف مٶةڋوو‪ ١‬ٺووكٲمت ٶٿڋووٵ َووڃيـت مٶفلميوويج مٶٻ‪٣‬ٻٯووث ‪٪‬ووډ مٶٯوويپڅټ مٶؿوويِ ٲٷڋووث مٶػٯووڅ‪ ٬‬ڄ مٶ‪٣‬ٷووڅٸ مٶًڋييووڋث خووڅپى‬ ‫‪ ......" : 368 ِ 1993‬بفم ٺٽ مٶػدٻډ ٶٿ‪ٟ‬مڊث مٶ‪٣‬ٷٹ مٶٳي‪٪‬ډ بيٶٻةڋ‪ ١‬مټ خدؿٷڇ ‪٢‬ٽ غڋيـڂي ڄ‪٢‬ٻڅٺڋدڃي ٶدٳدًز ب‪٣‬فم ٺ‪٧‬يڊمم ڊأؾوك ب‪٣‬وڋٽ مال‪٢‬دةويل‬ ‫مٶٻد‪٧‬ڋممج مٶدډ ميدطفج ‪٪‬ډ مٶٻيـت مٶ‪٣‬ٯفڊث ڄ‪٪‬ډ ‪٢‬ٯڅـ ماليدڃالٰ بٓڅلت ؾيْث ‪" ...‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( ) مپ‪ٟ‬م خ‪٣‬ٷڋ٭ پهڊځ ٺػٻف مٶٓيـ‪ ٬‬مٶٻڃفڈ ‪٢‬ٷڇ پ‪ٟ‬مڊث مٶ‪٣‬ٷٹ مٶٳي‪٪‬ډ بيٶٻةڋ‪٪ ١‬ډ ٺتٶ‪٫‬ځ مالٶدهمٸ بيإلـالت بيٶةڋيپيج مٶٻد‪٣‬ٷٯث بيٶ‪٣‬ٯف ڄخ‪ٛ‬ةڋٯيخځ‬ ‫‪٢‬ٷڇ ب‪ ٕ٣‬مپڅم‪ ٠‬مٶ‪٣‬ٯڅـ –ـلميث ‪٪‬ٯڃڋث ٮٗي ڋث – ـمل مٶٿڃٗث مٶ‪٣‬مبڋث ‪ 106 ِ 1990‬ڄ ‪. 107‬‬ ‫‪6‬‬ ‫( ) مپ‪ٟ‬م خ‪٣‬ٷڋ٭ پهڊځ ٺػٻف مٶٓيـ‪ ٬‬مٶٻڃفڈ مٶٻمض‪ ١‬مٶًيب٭ مٶٻڅٖڅ‪ ٠‬مٶًيب٭ پ‪٫‬ى مٶٓ‪٫‬ػيج ‪.‬‬. ‫‪10‬‬.

(11) ‫ڄ ‪٢‬ٯوف مٶةڋوو‪٪ ١‬وډ ماْووٵ ٺوٽ مٶ‪٣‬ٯووڅـ مٶمٖووي ڋث مٶدوډ خٿ‪٣‬ٯووف بٻطومـ خممٖووډ مٶ‪ٛ‬ووم‪٪‬ڋٽ ـڄټ‬ ‫غيضث إلضممت نؾم‪٪ .‬د‪ٛ‬يب٭ مإلڊطيم ڄ مٶٯةڅٴ ڊٳ‪٫‬ډ إلپ‪٣‬ٯويـڀ مڊوي ٲيپوح ْوڋ‪٧‬ث مٶد‪٣‬ةڋوم ڄ ـڄټ‬ ‫غيضث اټ ڊأخډ ڂك مٶدڅم‪٪‬٭ ‪٪‬ډ َٳٵ ٺ‪٣‬ڋٽ ‪.‬‬ ‫ڄ لټ ٲيټ مٶٻُم‪ ٠‬ڊ‪٫‬مٔ َٳٷڋث ٺ‪٣‬ڋٿث ‪٢‬ٷڇ ب‪٣‬وٕ مٶدٓوم‪٪‬يج مٶٯيپڅپڋوث ٲڅيوڋٷث إلزةويج‬ ‫‪1‬‬ ‫مإلٶدهمٺيج مٶدډ خهڊف ‪٢‬وٽ غوف ٺ‪٣‬وڋٽ ( ) ‪ ،‬مڄ ٲومٲٽ ٶإلپ‪٣‬ٯويـ ‪٪‬وډ بڋوڅ‪ ٠‬مٶ‪٣‬ٯويلمج مڄ مٶػٯوڅ‪٬‬‬ ‫مٶ‪٣‬ٯيلڊث‪٪ ،‬ڃډ ‪٦‬ڋم ٖمڄلڊث ‪٪‬ډ بڋڅ‪ ٠‬مٶٻٿٯڅالج‪.‬‬ ‫ٲٻي خ‪٣‬دٻف ْڋي‪٦‬ث مٶ‪٣‬ٯڅـ ‪٢‬ٷڇ ٺٿيٮُث مٶةي ‪ ١‬ڄمٶٻُدمڈ ٶٳي‪٪‬ث بٿڅـ مٶ‪٣‬ٯوف بٿوفم بٿوفم ٶٷڅْوڅٴ‬ ‫لٶڇ م‪ٗ٪‬ٵ ْڋي‪٦‬ث خػٯ٭ ٺٓٷػث ٲٵ ٺٿڃٻي‪.‬‬ ‫ٲٻي ڊمـ ٺػٵ مٶةڋ‪٪ ١‬ډ مٶٯيپڅټ مٶٻفپډ ‪٢‬ٷوڇ ماَوڋيت ڄ ماٺوڅمٴ بي‪٢‬دةيلڂٻوي ٺػوال ٶٷ‪٣‬ٯوف ‪،‬‬ ‫‪٦‬ڋووم مټ ڂووكڊٽ مٶٻٓوو‪ٛ‬ٷػڋٽ مٶدٯٷڋووفڊڋٽ‪ ،‬مْووةػي ال ڊ‪٣‬ةووممټ بٓووف‪٢ ٬‬ٻووي مپٓووم‪٪‬ح لٶڋووځ پڋووث‬ ‫‪2‬‬ ‫مٶٻُم‪ ،٠‬ڄڂٻي ڊؿدٷ‪٫‬يټ ‪٢‬ٽ ٺٓ‪ٛ‬ٷع مٶٻٿدڅش مٶكڈ ‪ٞ‬ڃم ‪٪‬ڋٻي ب‪٣‬ف ( )‪.‬‬ ‫ڄ ڊطز مټ خٳڅټ ڂكڀ ماَڋيت مڄ ماٺڅمٴ ٺػٵ مٶةڋو‪ ١‬ٺ‪ٛ‬يبٯوث ٶإلخ‪٫‬وي‪ ٬‬مٶٓومڊع مڄ مٶٗوٻٿډ‬ ‫ٶ‪ٛ‬م‪٪‬ډ مٶ‪٣‬ٯف ‪ ،‬ڄ خًدٿدص مٶٻ‪ٛ‬يبٯوث ٖوٻٿي ٺوٽ ‪٪‬ػوڅچ پٓوڅِ ٺد‪٫‬مٮوث ٺوٽ مٶٯويپڅټ مٶٻوفپډ ‪،‬‬ ‫ٲيٶٻووويـخڋٽ ‪ 366 ،365‬مٶٻد‪٣‬ٷٯدووويټ بٻٯوووفمل مٶٻةڋووو‪ ،١‬ڄ مٶٻووويـت ‪ ٬ 379‬ٸ مٶٻد‪٣‬ٷٯوووث ب‪٫‬وووڅمج‬ ‫مٶڅْ‪ ، ٩‬لٶڇ ضيپز مٶٻيـت ‪ ٬ 353‬ٸ مٶدډ خدٿويڄٴ بويٶةڋ‪ ١‬بٻڅضوز ‪٢‬ڋٿوث ڄ مٶٻويـت ‪ 354‬ٺوٽ‬ ‫‪ ٬‬ٸ مٶٻد‪٣‬ٷٯث بيٶةڋ‪ ١‬بٻڅضز پٻڅقش‪.‬‬ ‫ڄ ڊٿة‪٧‬ډ مټ خٯفل مٶٻ‪ٛ‬يبٯث بطٻڋ‪ْ ١‬څلڂي ٶػ‪ٟ‬وث خًوٷڋٹ مٶٻةڋو‪ ١‬بيٶٻٯيلپوث بوڋٽ مٶُوډت مٶوكڈ‬ ‫خٹ خًٷڋٻځ ڄمٶُډت مٶٻد‪٫‬٭ ‪٢‬ٷڋځ ‪.‬‬ ‫مٺوي ‪٢‬ٷووڇ ٺًوودڅچ خٿ‪٫‬ڋووك مٶ‪٣‬ٯووف ‪٪ ،‬ٯووف پووّ مٶٻُووم‪٪ ٠‬ووډ مٶٻوويـت ‪ 379‬ٺووٽ ‪ ٬‬ٸ ‪٢‬ٷووڇ ٖووٻيټ‬ ‫مٶةي ‪ ١‬ٶٷ‪٣‬ڋڅم مٶؿ‪٫‬ڋث ‪٪‬ډ مٶٻٿدڅش ڄ ٶڅ ٶٹ ڊٳٽ ‪٢‬يٶٻي بڅضڅـڂي ‪ ،‬ٲٻوي ال ڊٗوٻٽ مٶةوي ‪ ١‬مٶ‪٣‬ڋوڅم‬ ‫مٶدډ ٲيټ مٶٻُدمڈ ‪٢‬ٷوڇ ‪٢‬ٷوٹ بڃوي ڄٮوح مٶةڋو‪ ،١‬مڄ ٲويټ ‪٪‬وډ ميود‪ٛ‬ي‪٢‬دځ مټ ڊ‪ٛ‬ٷو‪٢ ١‬ٷڋڃوي ٶوڅ مپوځ‬ ‫‪٪‬ػّ مٶٻةڋ‪ ١‬ب‪٣‬ٿيڊث مٶمضوٵ مٶ‪٣‬ويـڈ ‪،‬لال مقم مزةوح مٶٻُودمڈ مټ مٶةوي ‪ ١‬مٲوف ٶوځ ؾٷوڅ مٶٻةڋو‪ ١‬ٺوٽ‬ ‫خٷٱ مٶ‪٣‬ڋڅم مڄ مپځ مؾ‪٫‬يڂي ‪ُ٦‬ي ٺٿځ ‪.‬‬ ‫ڄخ‪٣‬ووف مغٳوويٸ ٖووٻيټ مٶ‪٣‬ڋووڅم مٶؿ‪٫‬ڋووث ٺػووفڄـت ‪٪‬ووډ خػٯڋوو٭ مٶػٻيڊووث ٶٷٻُوودمڈ ‪ ،‬ڄ خوودٷؿّ‬ ‫ٺػفڄـڊووث مغٳيٺڃووي ‪٪‬ووډ مټ ٮڅم‪٢‬ووف ٖووٻيټ مٶ‪٣‬ڋووڅم مٶؿ‪٫‬ڋووث خ‪٣‬وويٶص مٶٻٿدطوويج مٶٻ‪٣‬ڋةووث ‪٪‬ٯوو‪ ٙ‬ـڄټ‬ ‫مٶٻٿدطوويج مٶؿ‪ٛ‬وومت مڄ مٶٻٿدطوويج مٶ‪٧‬ڋووم ٺ‪ٛ‬يبٯووث‪ ،‬ڄبيٶدوويٶډ ڊٯدٓووم خ‪٣‬ووڅڊٕ مٶٻٗوومڄل ‪٢‬ٷووڇ‬ ‫مٶػيٶوووث ماڄٶوووڇ ـڄټ مٶػيٶوووث مٶسيپڋوووث مڄ مٶسيٶسوووث ‪ ،‬ٲٻوووي مټ مٶد‪٣‬وووڅڊٕ ڊٯدٓوووم ‪٢‬ٷوووڇ ماٖوووممل‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) خػووفـ مٶٻوويـت ‪ 333‬ٺووٽ مٶٯوويپڅټ ٺووٽ مٶٯوويپڅټ ‪10-05‬مٶٻووتلؼ ‪٪‬ووډ ‪ 2005/06/20‬مٶٻدٗووٻٽ مٶٯوويپڅټ مٶٻووفپډ ش ل ‪٢‬ووفـ ‪ 44‬مٶدٓووم‪ ٨‬مٶٯوويپڅپډ‬ ‫مٶڅمضز لزةيخځ بيٶٳديبث ڊهڊف ‪٢‬ٽ ‪ 100.000‬ـش‬ ‫‪2‬‬ ‫( ) مٶ‪٫‬ٯمت مٶسيپڋث ٺٽ مٶٻيـت ‪ 140‬ٺٳمل ٺٽ مٶٯيپڅټ ‪10-05‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2005/06/20‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬. ‫‪11‬‬.

(12) ‫مٶدطيلڊووث مڄ ٺووي ڊًووٻڇ بيٶطووفڄچ مالٮدٓوويـڊث ڄ ال ڊد‪٣‬ووفمڂي لٶووڇ ماٖووممل مٶٻييووث بيٶًووالٺث‬ ‫مٶطًفڊث ٶٷٻُدمڈ ‪ ،‬ڂكم ٺٽ ضڃث‪.‬‬ ‫ڄٺٽ ضڃث مؾمچ ‪ ،‬ڊٓو‪٣‬ز لزةويج ؾ‪٫‬ويت مٶ‪٣‬ڋوز مڄ ٮفٺوځ ‪٪‬وډ مٶٻٿدطويج قمج مٶدٯٿڋوث مٶ‪٣‬يٶڋوث‬ ‫ڄمٶٻ‪٣‬ٯفت مڄ مٶٻٿدطيج مٶٳڋٻڋي ڋث ڄ مٶٓڋفالپڋث ڄ لٺٳيپڋث مٶػيضث ‪٪‬ډ قٶٱ ٶؿةڋم ٺؿدّ‪.‬‬ ‫ٲٻووي مټ ٺووفت يووٿث ٶم‪٪‬وو‪ ١‬ـ‪٢‬ووڅچ مٶٗووٻيټ ڂووډ ٺووفت ٮٓووڋمت ؾيْووث ڄ مپڃووي خةووفم ٺووٽ خوويلڊؽ‬ ‫خًٷڋٹ مٶٻةڋو‪ ١‬ڄٶوڋى ٺوٽ ڄٮوح مٲدُوي‪ ٨‬مٶ‪٣‬ڋوز‪ ،‬ٲٻوي مټ مٶٻُودمڈ ال ڊٻٷوٱ غويٴ زةوڅج مٶ‪٣‬ڋوز‬ ‫يڅچ ـ‪٢‬څچ مٶ‪ً٫‬ؽ ڄ ليدمـمـ مٶسٻٽ مڄ ـ‪٢‬څچ لپٯيْځ ‪٪ ،‬ډ غڋٽ مټ قٶٱ ال ڊًويڂٹ ‪٪‬وډ ضةوم‬ ‫مٶٗمل مٶالغ٭ بيٶٻُدمڈ ‪٪‬ډ ‪ٞ‬ٵ غيضدځ مٶٻٷػث ٶٷًٷ‪٣‬ث ‪.‬‬ ‫مٺووي بيٶٿًووةث ٶٷٗووٻيټ مإلخ‪٫‬وويٮډ ‪٪ ،‬ٯووف پووّ مٶٯوويپڅټ مٶٻووفپډ ‪٢‬ٷووڇ ٖووٻيټ مٶةووي ‪ْ ١‬ووالغڋث‬ ‫مٶٻةڋ‪ ١‬ٶٷ‪٣‬ٻٵ ٶٻفت ٺ‪٣‬ٷڅٺث‪ ،‬بيخ‪٫‬ي‪ ٬‬ما‪ٚ‬مم‪٢ ٨‬ٷڋوځ ْوممغث ‪٪‬وډ مٶ‪٣‬ٯوف‪ ،‬غًوز ٺوي پٓوح ‪٢‬ٷڋوځ‬ ‫مٶٻيـت ‪ 386‬ٺٽ ‪ ٬‬ٸ ‪ ،‬غڋر ڊد‪٣‬ڃوف مٶةوي ‪ ١‬بيإلْوالظ ڄمٶٓوڋيپث مٶٻطيپڋوث ٶٷٻةڋو‪ ١‬ؾوالٴ مٶ‪٫‬دومت‬ ‫مٶٻػفـت ٮيپڅپي مڄ مٶٻد‪٫‬٭ ‪٢‬ٷڋڃي ب‪٣‬ف خًٷڋٹ مٶٻةڋ‪. ١‬‬ ‫ڄ خف‪٢‬ڋٻي ٶٷٻُدمڈ بٻهڊف ٺٽ مٶػٻيڊث ‪٪‬ډ ‪٪‬دمت خٿ‪٫‬ڋك مٶ‪٣‬ٯف‪ ،‬ٺٿػځ مٶٻُم‪ ٠‬غ٭ مٶ‪٣‬فڄٴ ‪٢‬وٽ‬ ‫مٶ‪٣‬ٯف بيإللمـت ٺٿ‪٫‬مـت ‪٪‬ډ ب‪ ٕ٣‬مٶػيالج ؾالٴ ٺفت ٺػوفـت ‪ ،‬ٲٻوي ڂوڅ مٶػويٴ ‪٪‬وډ مٶةڋو‪ ١‬بُوم٘‬ ‫مٶٻكم‪ ٬‬مٶٻٿٓڅِ ‪٢‬ٷڋځ مٶٻيـت ‪ ٬ 354‬ٸ ڄ مٶةڋ‪ ١‬بُم٘ مٶدطمبث ڄ‪٪‬٭ ٺي قڂةح لٶڋځ مٶٻويـت‬ ‫‪ ٬ 355‬ٸ مڄ بيلمـت مٶ‪ٛ‬م‪٪‬ڋٽ ٲٻي ڂڅ مٶػويٴ ‪٪‬وډ مٶةڋو‪ ١‬بويٶ‪٣‬مبڅټ ‪ٚ‬ةٯوي ٶٷٻويـت ‪ 72‬ٺٳومل ٺوٽ‬ ‫‪ ٬‬ٸ‪.‬‬ ‫ڄ بيٶٿًةث ٶٷػٻيڊث مٶدډ مڄالڂي مٶٻُم‪ ٠‬ٶٷٻُدمڈ ‪٪‬ډ غيٶث لـلمش مٶةي ‪َ ١‬مڄ‪ٚ‬ي خ‪ً٣‬و‪٫‬ڋث ‪٪‬وډ‬ ‫‪٢‬ٯڅـ مإلق‪٢‬يټ‪٪ ،‬ٯف پّ ‪٢‬ٷڇ خ‪٣‬فڊٵ مڄ ل‪٫٢‬يت مٶ‪ٛ‬م‪ ٨‬مٶٻك‪٢‬ٽ ٺٽ مٶُمڄ٘ مٶد‪٫ً٣‬ڋث بيٶ‪٧‬ي ڃوي‪،‬‬ ‫ڄخ‪ً٫‬ڋم مٶ‪٣‬ةيلمج مٶ‪٧‬يٺٗث ‪٪‬ډ مٶ‪٣‬ٯف ٶٻٓٷػث مٶ‪ٛ‬م‪ ٨‬مٶٻك‪٢‬ٽ ‪ٚ‬ةٯي ٶٻي ضويت ‪٪‬وډ مٶٻويـت ‪110‬‬ ‫ٺٽ ‪ ٬‬ٸ‪.‬‬ ‫ٲٻي م‪ٛ٢‬وڇ مٶٻُوم‪ ٠‬ٶٷٯيٖوډ يوٷ‪ٛ‬ث خ‪٣‬وفڊٵ مٶُومڄ٘ مٶد‪ً٣‬و‪٫‬ڋث مٶوڅملـت ‪٪‬وډ ‪٢‬ٯوف مإلق‪٢‬ويټ‬ ‫ڄل‪٫٢‬يت مٶ‪ٛ‬م‪ ٨‬مٶٻك‪٢‬ٽ ٺٿڃي ڄ مٶكڈ ـم ٻي ڊٳڅټ ‪٪‬ډ ڄٖ‪٣‬ڋث مٶٻُدمڈ‪.‬‬ ‫مٺي بيٶٿًوةث ٶٻًوتڄٶڋث مٶةوي ‪٪ ١‬ٯوف ٲويټ مٶٻُوم‪ ٠‬ڊػٻوډ مٶٻُودمڈ بڅميو‪ٛ‬ث مٶٯڅم‪٢‬وف مٶدٯٷڋفڊوث‬ ‫ٶٷٻًتڄٶڋث بٻي ‪٪‬ڋڃي مٶٻًتڄٶڋث مٶدٯٓڋمڊث لقم ٲيټ مٶٻُدمڈ ال خمب‪ٛ‬ځ بيٶةوي ‪ ١‬مٶٻًوتڄٴ ‪٢‬الٮوث‬ ‫خ‪٣‬يٮفڊووث ڄ اليووڋٻي مٶٻًووتڄٶڋث ‪٢‬ووٽ مٶ‪٣٫‬ووٵ مٶُؿٓووډ ڄ ٺًووتڄٶڋث مٶػوويلو ‪ ،‬ٲووكم مٶٻًووتڄٶڋث‬ ‫مٶ‪٣‬ٯفڊث مٶدډ خٯڅٸ ‪٪‬ډ غيٶث لؾالٴ مٶةي ‪ ١‬بيٶدهمٸ خ‪٣‬يٮفڈ‪.‬‬ ‫ڄخطز مإلَيلت لٶڇ مټ ٺؿيٶ‪٫‬ث مٶةي ‪ ١‬إلٶدهمٸ ٺوٽ لٶدهمٺيخوځ مٶٯيپڅپڋوث مڄ مٶ‪٣‬ٯفڊوث ڊدمخوز ‪٢‬ٷڋوځ‬ ‫ٮڋيٸ ٺًتڄٶڋدځ مٶدٯٓڋمڊث مڄ مٶ‪٣‬ٯفڊث ‪ ،‬ڄ ڊد‪ٛ‬ٷز ٮڋيٺڃٻي خڅم‪٪‬م ملٲيپڃوي مٶٻدٻسٷوث ‪٪‬وډ‪ :‬مٶؿ‪ٛ‬وأ‪،‬‬ ‫مٶٗمل ڄمٶ‪٣‬الٮث مٶًةةڋث ‪ ،‬غًز ٺي خُدم‪ٚ‬ځ مٶٻڅمـ ٺٽ ‪ 124‬لٶڇ ‪ 140‬ٺٽ ‪ ٬‬ٸ‪.‬‬ ‫‪12‬‬.

(13) ‫‪٦‬ڋووم مپووځ ٮووف ڊػووفذ مټ خدووڅم‪٪‬م ‪٪‬ووډ مٶدٓووم‪ ٨‬مٶڅمغووف َوومڄ٘ مٶٻًووتڄٶڋث مٶ‪٣‬ٯفڊووث ڄ َوومڄ٘‬ ‫مٶٻًتڄٶڋث مٶدٯٓڋمڊث ڄ ‪٪‬ډ ڂكڀ مٶػيٶث ال ڊٻٳٽ مٶد‪٣‬څڊٕ ‪٢‬ٽ مٶٗمل مٶڅمغف ٺمخڋٽ ‪.‬‬ ‫ڄ ٺوٽ ڂٿووي ڊٻٳووٽ مٶٯووڅٴ مټ مغٳوويٸ مٶةڋوو‪ ١‬مٶدٯٷڋفڊووث مٶٻٿٓووڅِ ‪٢‬ٷڋڃووي ‪٪‬ووډ مٶٯوويپڅټ مٶٻووفپډ ال‬ ‫خڅمٲووز مٶدػووڅالج مإلٮدٓوويـڊث ڄ مإلضدٻي‪٢‬ڋووث ڄ مٶًڋييووڋث مٶدووډ خ‪٣‬م‪٪‬ڃووي مٶطهم ووم ‪ ،‬ڄبيٶدوويٶډ‬ ‫ال ڊٻٳٿڃي خػٯڋ٭ غٻيڊث ‪٣٪‬يٶث ٶٷٻُدمڈ اپځ ضهت ٺوٽ ڂوكڀ مٶدػوڅالج مٶدوډ ٲُو‪٫‬ح ‪٢‬وٽ ڄضوڅـ‬ ‫منٺث ‪٪‬ډ مٶ‪٣‬الٮث مٶدډ خمب‪ ٙ‬مٶٻُدمڈ بيٶةي ‪.١‬‬ ‫ڂووكڀ مانٺووث ‪٪‬ووډ مٶ‪٣‬الٮووث مٶد‪٣‬يٮفڊووث ٲوويټ ال بووف مټ ڊٯيبٷڃووي خ‪ٛ‬ووڅل ‪٪‬ووډ مٶ‪ٟ‬وويڂمخڋٽ مٶدُوومڊ‪٣‬ڋث‬ ‫ڄ مٶٯيپڅپڋث ‪ ،‬ڄبيٶ‪٣٫‬ٵ ‪٪‬ٯف ليدُ‪٣‬م مٶٻُوم‪ ٠‬مٶطهم ومڈ ٺوفچ لخًوي‪ ٠‬ڂوكڀ مانٺوث ڄؾيْوث ب‪٣‬وف‬ ‫لپڃڋيل مٶٿ‪ٟ‬يٸ مإلَدممٲډ مٶكڈ لپدڃطدځ مٶطهم م ٺٿك ليدٯالٶڃي ڄ ڄخڅضڃڃي پػڅ لٮدٓيـ مٶًوڅ‪٬‬‬ ‫مٶٻٯدمټ بدػمڊم مٶدطيلت ڄ ‪٪‬دع مٶػفڄـ ‪ ،‬ٶكٶٱ َم‪٪ ٠‬ډ يٷًٷث ٺٽ مإلْالغيج مإلٮدٓيـڊث ‪.‬‬ ‫ڄ بيٶ‪٣٫‬ووٵ ‪ ،‬مْووفل مٶٻُووم‪٪ ٠‬ووډ يووٿث ‪ 1989‬مڄٴ خُوومڊ‪ ١‬ڊػووفـ مٶٯڅم‪٢‬ووف مٶ‪٣‬يٺووث ٶػٻيڊووث‬ ‫مٶٻًودڃٷٱ ‪٪‬وډ ٺؿدٷو‪ ٩‬ٺممغوٵ مٶ‪٣‬ٻٷڋوث مٶد‪٣‬يٮفڊوث ڄ ‪ٚ‬وڅمٴ ‪٢‬ٻٷڋوث ‪٢‬ومٔ مٶٻٿدوڅش مڄ مٶؿفٺوث‬ ‫‪1‬‬ ‫ٶإليدڃالٰ ڄڂڅ مٶٯيپڅټ ‪ ،) ( 02-89‬ڄمٶكڈ ليدػفذ ٺٓ‪ٛ‬ٷػڋٽ ضفڊفڊٽ ‪٪‬ډ مٶ‪٫‬ٳوم مٶٯويپڅپډ‬ ‫ڂٻوي مٶٻدوفؾٵ ڄ مٶٻًودڃٷٱ ڄ غٻوٵ ‪٪‬وډ ٺٗوٻڅپځ ڄيوي ٵ ضفڊوفت ٶوٹ خٳوٽ ٺ‪٣‬ڃوڅـت ‪٪‬وډ مٶٯويپڅټ‬ ‫مٶٻفپډ ‪.‬‬ ‫ڄ ٮووف خووال مٶٻميووڅٸ مٶم ييووډ ‪ ) (18-89‬مٶٯوويپڅټ ‪ ) ( 02-89‬ٶڋٳوومو مٶٻُووم‪ ٠‬مٶدأيڋًووډ‬ ‫مإلپ‪٫‬دوويظ مإلٮدٓوويـڈ ٶٷًووڅ‪ ٬‬مٶطهم وومڈ ڄ خػمڊووم مٶدطوويلت مٶؿيلضڋووث ٺووٽ لغدٳوويل مٶفڄٶووث ٶڃووي‬ ‫ڄ ‪٪‬دع مٶػفڄـ ڄ‪٪‬ٯي ٶٯڅم‪٢‬ف ٺٿ‪ٟ‬ٻث مٶطيج‪ .‬ٲٻوي مخةو‪ ١‬مٶٻُوم‪ ٠‬خڅضڃوځ ‪٪‬وډ پ‪٫‬وى مٶًوٿث بيٶٯويپڅټ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ ) ( 12-89‬ڄ ڂڅ مڄٴ ٮيپڅټ مڂدٹ بدٿ‪ٟ‬ڋٹ ماي‪٣‬يل ڄ غمڊث مٶٻٿي‪ً٪‬ث‪.‬‬ ‫‪3‬‬. ‫‪2‬‬. ‫ڄ ‪٪‬ډ ٺمغٷث زيپڋث مْفل مٶٻُم‪٢ ٠‬فت ٺمميڋٹ خٿ‪٫‬ڋكڊث ڄٮمملمج ٶد‪ٛ‬ةڋ٭ ٶٯويپڅټ ‪02-89‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( ) ٲٻي مْفل ٺمميڋٹ خٿ‪ٟ‬ڋٻڋث إلپُيت ‪٢‬فت مضڃهت ڄڂڋئيج خ‪٣‬ٻٵ ‪٢‬ٷڇ خطًڋف مٶػٻيڊث ‪٢‬ٷوڇ‬ ‫ملٔ مٶڅمٮ‪.)1( ١‬‬. ‫(‪ )1‬مٶٯيپڅټ ‪ 02-89‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1989/02/07‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بيٶٯڅم‪٢‬ف مٶ‪٣‬يٺوث ٶػٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ش ل ‪٢‬وفـ ‪ 06‬مٶٻٷ‪٧‬وډ بيٶٯويپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ‬ ‫‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪.ٍ٧‬‬ ‫(‪ )2‬مٶٻميڅٸ مٶم ييډ ‪ 18-89‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ ‪ 1989/02/28‬مٶٻد‪٣‬ٷو٭ بٿُوم پوّ خ‪٣‬وفڊٵ مٶفيودڅل مٶٻڅم‪٪‬و٭ ‪٢‬ٷڋوځ ‪٪‬وډ ليود‪٫‬ديت ‪ 1989/02/23‬ش ل‬ ‫‪٢‬فـ ‪.09‬‬ ‫(‪ )3‬مٶٯيپڅټ ‪ 02-89‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1989/02/07‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‬ ‫(‪ )4‬مٶٯيپڅټ ‪ 12-89‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1989/07/05‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بيايو‪٣‬يل ش ل ‪٢‬وفـ ‪ 29‬مٶٻٷ‪٧‬وډ بوياٺم ‪ 06-95‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ ‪ 1995/01/25‬مٶٻد‪٣‬ٷو٭‬ ‫بيٶٻٿي‪ً٪‬ث‪.‬‬ ‫(‪ )5‬ڄٺٽ ڂكڀ مٶٻمميڋٹ مٶدٿ‪٫‬ڋكڊث ڄ مٶٯمملمج پطف ‪ :‬مٶٻميڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋكڈ ‪ 17-72‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 5772/25/12‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بمٮيبث مٶطڅـت ڄ ٮٻو‪ ١‬مٶ‪٧‬وٍ ش ل‬ ‫‪٢‬فـ ‪ 23‬مٶٻ‪٣‬فٴ ڄ مٶٻدٻٹ بيٶٻميوڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋوكڈ ‪ 153-25‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ ‪ 0225/52/54‬ش ل ‪٢‬وف ‪ 45‬ڄ مٶٻميوڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋوكڈ مٶٻميوڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋوكڈ ‪044-72‬‬ ‫مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 5772/27/53‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بٗٻيټ مٶٻٿدڅضيج ڄمٶؿفٺيج ش ل ‪٢‬فـ ‪ 22‬ڄ ٲوكم مٶٻميوڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋوكڈ ‪ 045 -72‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ ‪5772/55/52‬‬. ‫‪13‬‬.

(14) ‫ڄ ‪٪‬ووډ ٺمغٷووث مؾوومچ ٺووٽ ٺممغووٵ خ‪ٛ‬ووڅل مإلٮدٓوويـ مٶطهم وومڈ ‪ ،‬خ‪٣‬مٖووح ‪ٚ‬يٮووث مٶدًووفڊف‬ ‫مٶٻيٶډ ٶٷدڅٮ‪ ، ٩‬ماٺم مٶكڈ ميدف‪٢‬ڇ ـؾڅٴ مٶطهم م ‪٪‬ډ ل‪٢‬ويـت ضفڄٶوث مٶوفڊڅټ ڄڂوكم ‪٪‬وډ يوٿث‬ ‫‪ ، 1994‬ڄپ‪ٟ‬وومم ٶؿ‪ٛ‬وووڅلت ڂووكم مٶڅٖووو‪٢ ١‬ٷوووڇ مإلٮدٓوويـ مٶطهم ووومڈ ٮوويٸ مٶٻُوووم‪ ٠‬بيْوووفمل‬ ‫خُوومڊ‪٣‬يج خد‪٣‬ٷوو٭ بؿڅْٓووث ٺتيًوويج مٶفڄٶووث ٺووٽ مضووٵ خٯٷڋووٵ ـڄل مٶٯ‪ٛ‬ووي‪ ٠‬مٶ‪٣‬وويٸ ‪٪‬ووډ خًووڋڋم‬ ‫مٶػڋويت مالٮدٓويـڊث ڄخٳوڅڊٽ ٺُويلٲث مڄيو‪ ١‬ٶٷٯ‪ٛ‬وي‪ ٠‬مٶؿويِ ‪ ،‬ڄ ڂٳوكم خػوڅٴ ـڄل مٶفڄٶوث ٺوٽ‬ ‫ٺٿدص ٶٻ‪ٟ٣‬ٹ مٶًٷ‪ ١‬ڄ مٶؿفٺيج لٶڇ ٺٯفٸ ٶٷؿفٺيج مإلـملڊث ڄ مٶد‪٣‬ٷڋٻڋث ‪.‬‬ ‫ڄ خػٯڋٯ وي ٶٻٿوويؼ خٿي‪ً٪‬ووډ غووم بووڋٽ مٶٻد‪٣‬وويٺٷڋٽ مٶؿووڅمِ ڄ ٺؿدٷوو‪ ٩‬مٶٳڋيپوويج مإلٮدٓوويـڊث‬ ‫‪2‬‬ ‫مْفل مٶٻُم‪ ٠‬ماٺوم ‪ ، ) ( 06-95‬ڄ‪٢‬وهنڀ بيپُويت ٺ‪٫‬دُوڋيج مٶٻممٮةوث ‪٢‬ٷوڇ مٶػوفڄـ ‪٢‬ٷوڇ‬ ‫ٺًدڅچ ٺممٲه مٶ‪٣‬ةڅل ٶٻممٮةث ٺ‪ٛ‬يبٯث مٶٻٿدڅضيج مٶٻًدڅلـت ڄ ٺٿ‪ ١‬لپدُويل مٶًوٷ‪ ١‬مٶٻٯٷوفت مڄ‬ ‫مٶٻطڃڅٶث مٶٻٿُأ مڄ خٷٱ مٶدډ ال خًدطڋز ٶٷٻڅمْ‪٫‬يج مٶٯيپڅپڋوث مڄ مٶٻٯويڊڋى مٶ‪٣‬يٶٻڋوث مٶٻ‪٣‬ٻوڅٴ‬ ‫بڃي (‪.)3‬‬ ‫ڄ ٮووف م‪ٞ‬ڃووم مٶد‪ٛ‬ةڋوو٭ مٶ‪٣‬ٻٷووډ ٶ ٺووم ‪ )4( 06-95‬مٶٻد‪٣‬ٷوو٭ بيٶٻٿي‪ً٪‬ووث ب‪٣‬ووٕ مٶٿٯووي ّ مٶدووډ‬ ‫‪5‬‬ ‫خؿّ ٺػدڅمڀ ڄَمڄ٘ خ‪ٛ‬ةڋٯځ ( )‪ ،‬ٶكٶٱ خٹ لٶ‪٧‬ي ځ ڄ خ‪٣‬څڊٗځ بوياٺم ‪ )6( 03-03‬مٶوكڈ پوّ‬ ‫‪٢‬ٷڇ ماغٳيٸ مٶٻد‪٣‬ٷٯث بيٶٻٿي‪ً٪‬ث ڄ ٺطٷى مٶٻٿي‪ً٪‬ث ـڄټ مټ ڊد‪٣‬مٔ ٶٷٻٻيلييج مٶدطيلڊث‪.‬‬ ‫مٺوويٸ ڂووكڀ مٶدميوويپث مٶٯيپڅپڋووث ڄ خُووددح ٮڅم‪٢‬ووف غٻيڊووث مٶٻًوودڃٷٱ‪ ،‬ٶووٹ پٷٻووى غٻيڊووث ‪٣٪‬ٷڋووث‬ ‫ٶٷٻًوودڃٷٱ‪ ،‬اټ ڂووكڀ مٶػٻيڊووث ال خٳدٻووٵ لال بووي‪٢‬الٸ مٶٻًوودڃٷٱ ڄ خػًووڋٽ ڄ خڃووكڊز مٶٻٻيليوويج‬ ‫‪7‬‬ ‫مٶدطيلڊث‪ ،‬ٶكٶٱ م‪٪‬مـ مٶٻُوم‪ ٠‬ٮويپڅټ ؾويِ ڊدٻسوٵ ‪٪‬وډ مٶٯويپڅټ ‪ ) ( 02-04‬مٶوكڈ ڊوٿ‪ٟ‬ٹ ڂوكڀ‬ ‫مٶٻٻيليوويج مٶدطيلڊووث ڄبڃووكم مٶٯوويپڅټ ڊٳووڅټ مٶٻُووم‪ ٠‬ٮووف ‪ٓ٪‬ووٵ بووڋٽ مٶٻٿي‪ً٪‬ووث ڄ مٶٻٻيليوويج‬ ‫مٶدطيلڊث ‪.‬‬ ‫مٶٻد‪٣‬ٷو٭ بڅيووٹ مٶٻٿدڅضويج مٶٻٿهٶڋووث ‪٦‬ڋوم مٶ‪٧‬كم ڋووث ڄ‪٢‬مٖووڃي ش ل ‪٢‬وفـ ‪ 32‬ڄ ب‪٣‬ووفڀ مٶٻميوڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ لٮوٹ ‪ 145-72‬مٶٻووتلؼ ‪٪‬ووډ ‪5772/55/52‬‬ ‫مٶٻد‪٣‬ٷوو٭ بڅيووٹ مٶًووٷ‪ ١‬مٶ‪٧‬كم ڋووث ڄ‪٢‬مٖووڃي ش ل ‪٢‬ووفـ ‪ 32‬مٶٻ‪٣‬ووفٴ ڄ مٶٻوودٻٹ بيٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ ‪ 262-23‬مٶٻووتلؼ ‪٪‬ووډ ‪ 0223/50/00‬زووٹ مٶٻميووڅٸ‬ ‫مٶدٿ‪٫‬ڋكڈ ‪ 53 -91‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1991/02/23‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بيٶُمڄ٘ مٶٓػڋث ‪٢‬ٿف ‪٢‬مٔ ما‪٦‬كڊث ٶإليدڃالٰ ش ل ‪٢‬فـ ‪.09‬‬ ‫‪1‬‬ ‫( ) ٺووٽ بووڋٽ ماضڃووهت ڄ مٶڃڋئوويج پطووف ‪ :‬مٶٻطٷووى مٶووڅ‪ٚ‬ٿډ ٶػٻيڊووث مٶٻًوودڃٷٱ مٶووكڈ خووٹ لپُووي ڀ بٻڅضووز مٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ ‪ 050-70‬مٶٻووتلؼ ‪٪‬ووډ‬ ‫‪ 5770/25/24‬مٶٻػفـ خٳڅڊٽ مٶٻطٷى مٶڅ‪ٚ‬ٿډ ٶػٻيڊث مٶٻًدڃٷٳڋٽ ڄ مؾدٓيْيخځ ش ل ‪٢‬فـ ‪ 30‬ڄ مٶٻمٲه مٶطهم مڈ ٶٻممٮةث مٶٿڅ‪٢‬ڋوث ڄ مٶومنٸ =‬. ‫مٶٻٿ‪ٟ‬ٹ بٻڅضز مٶٻميڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋكڈ ‪525-67‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 5767/26/26‬مٶٻدٗٻٽ لپُيت مٶٻمٲهمٶطهم ومڈ ٶٻممٮةوث مٶٿڅ‪٢‬ڋوث ڄ مٶومنٸ ڄ‬ ‫خٿ‪ٟ‬ڋٻځ ڄ‪٢‬ٻٷځ ش ل‪٢‬فـ ‪ 11‬ڄ ٺؿيبم خػٷڋٵ مٶٿڅ‪٢‬ڋث مٶٻٿٓڅِ ‪٢‬ٷڋڃي ‪٪‬ډ مٶٻميوڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋوكڈ ‪ 570-75‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ ‪5775/24/25‬‬ ‫مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بٻؿيبم خػٷڋٵ مٶٿڅ‪٢‬ڋث ش ل ‪٢‬فـ ‪.05‬‬ ‫‪2‬‬. ‫( )ماٺم ‪ 06-95‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1995/01/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بيٶٻٿي‪ً٪‬ث ش ل ‪٢‬فـ ‪ 09‬مٶٻٷ‪٧‬ډ بيٶٯيپڅټ لٮٹ ‪ 03-03‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪. 2003/07/19‬‬ ‫‪3‬‬ ‫( )مٶٻميڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋكڈ ‪ 354-96‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1996/10/19‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بٳڋ‪٫‬ڋيج ٺ‪ٛ‬يبٯث مٶٻٿدڅضيج مٶٻًدڅلـت ‪٢‬ٷڇ مٶػفڄـ ش ل ‪٢‬فـ ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫( )ماٺم ‪ 06-95‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1995/01/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بيٶٻٿي‪ً٪‬ث ش ل ‪٢‬فـ ‪ 09‬مٶٻٷ‪٧‬ډ بياٺم ‪03-03‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( )خدٻسووٵ پٯووي ّ ماٺووم‪٪ 06-95‬ووډ ماغٳوويٸ مٶٻد‪٣‬ٷٯووث بػ‪٫‬وو‪ ٝ‬مٶًووٷ‪ ١‬مٶٻػطووڅنت‪ ،‬بڋوو‪ ١‬مڄ مٶدٿووينٴ ‪٢‬ووٽ مٶًووٷ‪ ١‬يوومڊ‪٣‬ث مٶدٷوو‪ ٩‬مٶٻػطووڅنت‪ ،‬لخووال‪ ٨‬مٶًووٷ‪١‬‬ ‫مٶٻًدڅلـت مڄ مٶٻٓٿ‪٣‬ث ‪٢‬ٽ ‪ٚ‬م‪ ٬‬مٶ‪ ،ٍ٧‬مٶ‪٧‬ٷ٭ مإلـملڈ ‪٢‬فٸ خ‪ٛ‬ةڋ٭ مٶ‪٣‬ٯڅبيج ‪٢‬ٷڇ ب‪ ٕ٣‬مٶٻٻيلييج ‪٦‬ڋم مٶٿهڊڃث‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫( )ماٺم ‪ 03-03‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2003/07/19‬مٶٻد‪٣‬ٷو٭ بيٶٻٿي‪ً٪‬وث ش ل ‪٢‬وفـ ‪ 43‬مٶٻ‪٣‬وفٴ ڄ مٶٻودٻٹ بيٶٯويپڅټ ‪ 05-10‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ ‪2010/08/15‬‬ ‫ش ل ‪٢‬فـ ‪.46‬‬ ‫‪7‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 02-04‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2004/06/23‬مٶٻػفـ مٶٯڅم‪٢‬ف مٶٻ‪ٛ‬ةٯث ‪٢‬ٷڇ مٶٻٻيلييج مٶدطيلڊث مٶٻ‪٣‬وفٴ ڄ مٶٻودٻٹ بيٶٯويپڅټ ‪ 06-10‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ‬ ‫‪ 2010/08/15‬ش ل ‪٢‬فـ ‪.41‬‬. ‫‪14‬‬.

(15) ‫خطوووفل مإلَووويلت مټ خٿ‪ٟ‬وووڋٹ مٶٻٻيليووويج مٶدطيلڊوووث ڊ‪٣‬دةوووم ٺوووٽ مٶٻًوووي ٵ مٶٻد‪٣‬ٷٯوووث بٻٓوووٷػث‬ ‫مٶٻًدڃٷٱ ‪ ،‬اپځ ڊٗٻٽ ٶځ مٶػٓڅٴ ‪٢‬ٷوڇ ٺٿدڅضويج بطوڅـت ‪٢‬يٶڋوث‪ ،‬ڄ ميو‪٣‬يل ٺال ٻوث خدٿييوز‬ ‫ٺ‪ ١‬ٮفلخځ مٶُمم ڋث‪.‬‬ ‫ڄ ‪٢‬ٻال بأغٳيٸ ٺڅمـ مٶٯويپڅټ لٮوٹ ‪٪ ،) ( 02-04‬يپوځ ٮوف خوٹ ڄٖو‪ ١‬ٺمميوڋٹ خٿ‪٫‬ڋكڊوث ٶد‪ٛ‬ةڋٯوځ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ٲيٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ ‪ ) ( 468-05‬ڄ مٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ ‪ ) ( 215-06‬ڄ مٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ‬ ‫(‪.)4‬‬ ‫‪306-06‬‬ ‫‪1‬‬. ‫ليدطيبث ٶ‪ٟ‬ومڄ‪ ٨‬ڄٖو‪٧‬څ‪ٚ‬يج ٶوٹ خٳوٽ ‪٢‬ٷوڇ مٶٻًودڅچ مٶوفمؾٷډ ‪٪‬ػًوز ڄمپٻوي خٻيَوڋي ٺو‪١‬‬ ‫مٶٗمڄلت ڄمٶٗ‪٧‬څ٘ مٶٻٷػوث ٶػٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ‪ ،‬ؾيْوث ڄ مټ مٶطهم وم غٓوٷح ‪٢‬ٷوڇ ڄٖو‪١‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ٺدٯووفٸ ٺوو‪ ١‬مالخػوويـ ماڄلڄبووډ ( ) ڄ مٶٻ‪٫‬يڄٖوويج بُووأټ لپؿوومم٘ مٶطهم ووم ‪٪‬ووډ ٺٿ‪ٟ‬ٻووث مٶدطوويلت‬ ‫مٶ‪٣‬يٶٻڋووث‪ ،‬ٲوويټ النٺوووي ‪٢‬ٷووڇ مٶػٳڅٺووث ڄمٶٻُوووم‪ ٠‬مټ ڊ‪٣‬ٻووال ‪٢‬ٷووڇ ٺالتٺوووث مٶٯووڅمپڋٽ مٶڅ‪ٚ‬ٿڋوووث‬ ‫ٶٻػڋ‪ٛ‬ڃي مٶط‪٧‬مم‪٪‬ډ ڄمٶًڋييډ ‪ ،‬بدةٿډ بمپيٺص لْالظ مٶ‪٣‬فمٶث ڄ خ‪٣‬فڊٵ مٶٯڅمپڋٽ ‪.‬‬ ‫ڄبيٶ‪٣٫‬ٵ خفملٰ مٶٻُم‪٢ ٠‬ٿف لْفمل مٶٯيپڅټ ‪ ) (10-05‬مٶٿٯي ّ مٶدډ ٺًح مٶڅيوي ٵ مٶدوډ‬ ‫مٶدووډ مٮمخڃووي مٶُوومڊ‪٣‬ث مٶ‪٣‬يٺووث ڄ ميوودػفذ ٺًووتڄٶڋث مٶٻٿوودص لال مپڃووي ٺًووتڄٶڋث ٮيْوومت ‪٢‬ٷووڇ‬ ‫مٶٻٿدڅضوويج مٶٻ‪٣‬ڋةووث ـڄټ مٶٻٿدڅضوويج مٶؿ‪ٛ‬ڋوومت ڄ ‪٢‬ٷووڇ مٶٻٿوودص مڄ ٺووٽ ‪٪‬ووډ غٳٻووځ ـڄټ بٯڋووث‬ ‫مٶٻدفؾٷڋٽ ‪٪‬ډ يٷًٷث ‪٢‬مٔ مٶٻٿدڅش ٶٷدفمڄٴ‪.‬‬ ‫‪6‬‬. ‫ٲٻي ڄ‪ ٩ٞ‬مٶٻُم‪ ٠‬اڄٴ ٺمت ٺٓ‪ٛ‬ٷع مٶٻٿدوڅش ‪٪‬وډ مٶ‪٫‬ٯومت مٶسيپڋوث ٺوٽ مٶٻويـت ‪ 140‬ٺٳومل‬ ‫‪7‬‬ ‫ٺٽ مٶٯويپڅټ ‪ ،) (10-05‬ڄض‪٣‬ٷوځ ٺفٶڅٶوځ ڄميو‪٣‬ي ڊُوٻٵ ماٺوڅمٴ مٶٻٿٯڅٶوث ڄٶوڅ ٲيپوح ٺٷدٓوٯث‬ ‫ب‪٣‬ٯيل‪ ،‬اليڋٻي مٶٻٿدڅش مٶهلم‪٢‬ډ ڄمٶٻٿدڅش مٶٓٿي‪٢‬ډ ڄخمبڋث مٶػڋڅمپيج ڄ مٶٓٿي‪٢‬ث مٶ‪٧‬كم ڋوث ڄ‬ ‫مٶٓڋف مٶةمڈ ڄمٶةػمڈ ڄ مٶ‪ٛ‬يٮوث مٶٳڃمبي ڋوث ‪ ،‬لال مپوځ م‪٫٦‬وٵ َوم‪ٚ‬ي لٖوي‪٪‬ڋي ڄڂوڅ ض‪٣‬وٵ مٶٻويٴ‬ ‫مٶٻٿٯووڅٴ ٺػووٵ خووفمڄٴ غدووڇ ڊٓووف‪٢ ٬‬ٷڋووځ ٺٓوو‪ٛ‬ٷع مٶٻٿدووڅش ‪ ،‬ٲٻووي مپووځ ميوودسٿڇ مٶ‪٣‬ٯوويلمج ٺووٽ‬ ‫ٺطيٴ مٶٻًتڄٶڋث‪.‬‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 02-04‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2004/06/23‬مٶٻػفـ مٶٯڅم‪٢‬ف مٶٻ‪ٛ‬ةٯث ‪٢‬ٷڇ مٶٻٻيلييج مٶدطيلڊث مٶٻ‪٣‬وفٴ ڄ مٶٻودٻٹ بيٶٯويپڅټ ‪ 06-10‬مٶٻوتلؼ ‪٪‬وډ‬ ‫‪ 2010/08/15‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫(‪ )2‬مٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ ‪ 486-05‬مٶٻووتلؼ ‪٪‬ووډ ‪ 2005/05/10‬مٶووكڈ ڊػووفـ َوومڄ٘ خػمڊووم مٶ‪٫‬وويخڅلت ڄيووٿف مٶدػڅڊووٵ ڄ ڄْووٵ مٶدًووٷڋٹ ڄ مٶ‪٫‬وويخڅلت‬ ‫مإلضٻيٶڋث ڄ ٲڋ‪٫‬ڋيج قٶٱ ش ل ‪٢‬فـ ‪.80‬‬ ‫‪3‬‬ ‫( ) مٶٻميووڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋووكڈ ‪ 215-06‬مٶٻووتلؼ ‪٪‬ووډ ‪ 2006/06/18‬مٶةڋوو‪ ١‬بوويٶدؿ‪٫‬ڋٕ‪ ،‬مٶةڋوو‪ ١‬مٶدمڄڊطووډ‪ ،‬مٶةڋوو‪٪ ١‬ووډ غيٶووث خٓوو‪٫‬ڋث مٶٻؿهڄپوويج‪ ،‬مٶةڋوو‪٢ ١‬ٿووف‬ ‫ٺؿينټ مٶٻ‪٣‬يٺٵ ڄمٶةڋ‪ ١‬ؾيلش مٶٻػالج مٶدطيلڊث بڅمي‪ٛ‬ث ‪٪‬دع مٶ‪ٛ‬مڄـ ش ل ‪٢‬فـ ‪.41‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫مٶٻميڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋكڈ ‪ 306-06‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2006/09/10‬مٶٻػفـ ٶٷ‪٣‬ٿيْم مايييڋث ٶٷ‪٣‬ٯڅـ مٶٻةمٺث ٺوي بوڋٽ ما‪٢‬وڅمټ مالٮدٓويـڊڋٽ ڄ مٶٻًودڃٷٳڋٽ‬ ‫ڄ مٶةٿڅـ مٶد‪٫ً٣‬ڋث ش ل ‪٢‬فـ ‪ 56‬مٶٻ‪٣‬فٴ ڄ مٶٻدٻٹ بيٶٻميڅٸ مٶدٿ‪٫‬ڋكڈ ‪ 44-08‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2008/02/03‬ش ل‪٢‬فـ ‪. 07‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( ) ڄٮ‪٣‬ح مٶطهم م ليٻڋي لخ‪٫‬ي‪َ ٬‬ممٲث ٺ‪ ١‬مإلخػيـ ماڄلڄبډ ‪٪‬ډ‪ 2002/04/22‬بٻفڊٿث ‪٪‬يٶڅپًڋي ڊٿفلش ٖوٻٽ ل‪٢‬والټ بمَوٷڅپث پوڅ‪٪‬ٻةم ‪1995‬‬ ‫مٶكڈ ڊڃف‪ ٨‬لٶڇ لٮيٺث ٺٿ‪ٛ‬ٯث خةيـٴ غم بڋٽ مإلخػيـ ماڄلڄبډ ڄـڄٴ مٶةػم مابڋٕ مٶٻدڅي‪ ٙ‬ڄْيـٮح ‪٢‬ٷڋځ مٶطهم م بٻڅضز مٶٻميوڅٸ مٶم ييوډ‬ ‫‪ 159-05‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2005/04/27‬ش ل ‪٢‬فـ ‪.31‬‬ ‫‪6‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪10 -05‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2005/06/20‬مٶٻ‪٣‬فٴ ڄ مٶٻدٻٹ ٶ ٺم ‪ 58-75‬مٶٻدٗٻٽ مٶٯيپڅټ مٶٻفپډ ش ل ‪٢‬فـ ‪.44‬‬ ‫‪7‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪10 -05‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2005/06/20‬مٶٻ‪٣‬فٴ ڄ مٶٻدٻٹ ٶ ٺم ‪ 58-75‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬. ‫‪15‬‬.

(16) ‫خطووز مإلَوويلت لٶووڇ مپووځ ‪٢‬ٷووڇ مٶوم‪٦‬ٹ ٺًوويڊمت مٶٯوويپڅټ مٶٻووفپډ ‪٪‬ووډ َووٳٷځ مٶٻ‪٣‬ووفٴ ٶ‪٣‬ووفـ ٺووٽ‬ ‫مٶٻًوودطفمج ‪ ،‬لال مپووځ ڊةٯووڇ ‪٪‬ووډ ٺطٻٷووځ ٺطوومـ ڄيووڋٷث ‪٢‬الضڋووث ‪٢‬يٺووث ڄال خػٯوو٭ غٻيڊووث ‪٣٪‬يٶووث‬ ‫ٶٷٻًدڃٷٱ ‪ ،‬ٲٻي مپڃي ال خدفؾٵ لال ‪٢‬ٿوف خٿ‪٫‬ڋوك مٶ‪٣‬ٯوف بڃوف‪ ٨‬خڅٮڋو‪ ١‬ضوهمت مإلب‪ٛ‬ويٴ ڄمغڋيپوي لٶوهمٸ‬ ‫مٶٻدفؾٵ بيٶدهمٺځ بطةم مٶٗمل‪.‬‬ ‫ڄ ٶدػٯڋوو٭ غٻيڊووث ؾيْووث ٶٷٻًوودڃٷٱ بي‪٢‬دةوويلڀ ‪ٚ‬م‪٪‬ووي ٖوو‪٣‬ڋ‪٫‬ي ‪٪‬ووډ مٶ‪٣‬الٮووث مٶد‪٣‬يٮفڊووث‪ ،‬خووفؾٵ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مٶٻُوووم‪ ٠‬ٺطوووفـم ڄميووودةفٴ ٮووويپڅټ ‪ ) ( 02-89‬بيٶٯووويپڅټ ‪،) ( 03-09‬ڄ ڊسڋوووم ڂوووكم مإلْوووالظ‬ ‫مٶٯيپڅپډ خًيِ ال غڅٴ ٺفچ ٺالتٺدځ ٶٷد‪ٛ‬څل مٶدٳٿڅٶڅضډ ڄمالٮدٓيـڈ ڄ مالضدٻي‪٢‬ډ‬ ‫ڄ ڊالغوو‪٢ ٝ‬ووٽ مٶٯوويپڅټ ‪ ) ( 03-09‬مپووځ ڊػدووڅڈ ‪٪‬ووډ ٺٗووٻڅپځ ‪٢‬ٷووڇ ‪ 95‬ٺوويـت ‪ ،‬ٺٯيلپووث‬ ‫‪4‬‬ ‫بيٶٯوويپڅټ ‪ ) ( 02-89‬مٶوووكڈ ٲوويټ ٺدٗوووٻٿي ‪ 30‬ٺوويـت ‪٪‬ٯووو‪ ، ٙ‬ماٺووم مٶوووكڈ ڊسڋووم مٶٳسڋوووم ٺوووٽ‬ ‫مٶدًووي الج غووڅٴ ٺ‪٧‬ووهچ ٺٗووي‪٫٢‬ث ڂووكڀ مٶٻووڅمـ ‪ ،‬ڄڂووٵ ڂووډ ٺطوومـ لٖووي‪٪‬يج ‪٢‬ٷووڇ مٶٻًوودڅچ‬ ‫مٶُٳٷډ ٺٽ خٯًڋٹ ٶٷٻوڅمـ مٸ ڂوډ لٖوي‪٪‬يج ‪٢‬ٷوڇ مٶٻًودڅچ مإلضمم وډ ڄمٶُوٳٷډ ڄ مٶٻڅٖوڅ‪٢‬ډ‬ ‫ڄٖ‪٣‬ح ٲدفمبڋم ٶػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ‪.‬‬ ‫‪3‬‬. ‫(‪)6‬‬. ‫لټ مڄٴ ٺي ڊالغ‪٢ ٝ‬ٽ ٮيپڅټ ‪ ) ( 03-09‬ڂڅ ٮڋيٸ مٶٻُم‪٢ ٠‬ٷڇ ‪٢‬ٳى مٶٯيپڅټ ‪02 -89‬‬ ‫‪6‬‬ ‫( ) بڅٖو‪ ١‬ٺطٻڅ‪٢‬ووث ٺووٽ مٶد‪٣‬وويلڊ‪ ،٩‬ڄڂووډ ٺةوويـلت غًووٿث ٺًوويڊمم بووكٶٱ مٶدڅضڃوويج مٶدُوومڊ‪٣‬ڋث‬ ‫مٶػفڊسث ڄ ٺ‪٣‬دٻفم ‪٪‬ډ قٶٱ ‪٢‬ٷڇ ْڋي‪٦‬ث مٶد‪٫‬مڊف‪.‬‬ ‫‪5‬‬. ‫ڄ‪٢‬ٷڇ قٲم مٶدٿ‪ٟ‬ڋٹ ‪٪‬يټ مٶٻُم‪ ٠‬ٮوف بويٶ‪٪ ٥‬وډ مٶٿٓوڅِ مٶدٿ‪ٟ‬ڋٻڋوث ‪ ،‬ڄڂوڅ مٺوم ‪٦‬ڋوم ٺٿدٯوف‬ ‫‪٪‬ډ غف قمخځ ‪ ،‬اټ ٺٽ ‪ٚ‬ةڋ‪٣‬وث مٶٿٓوڅِ مٶدٿ‪ٟ‬ڋٻڋوث ٺمڄپوث خ‪٣‬وفڊٷڃي بؿوال‪ ٨‬مٶوٿّ مٶٯويپڅپډ ‪،‬‬ ‫‪٦‬ڋم مپڃي ٶوٹ خٳوٽ ضويڂهت ‪٢‬ٿوف لْوفمل ڂوكم مٶٯويپڅټ بُوٳٵ پڃوي ډ ‪ ،‬غڋور ڊػڋٷٿوي مٶٻُوم‪ ٠‬لٶوڇ‬ ‫‪7‬‬ ‫مٶٻمميڋٹ مٶد‪ٛ‬ةڋٯڋث ٶٷٯيپڅټ ‪ ) ( 02-89‬مٶٻٷ‪٧‬ډ‪.‬‬ ‫بيإلٖووي‪٪‬ث لٶووڇ مټ مإلغيٶووث ٶڃووكڀ مٶٿٓووڅِ مٶدٿ‪ٟ‬ڋٻڋووث ٺووٽ َووأپڃي مټ خؿٷوو٭ خووفمؾال خُوومڊ‪٣‬ڋي‬ ‫‪8‬‬ ‫پػٽ ‪٪‬ډ ‪٦‬ٿڇ ‪٢‬ٿځ‪ ،‬ؾٓڅْي ڄمټ ٮيپڅټ ‪ ) ( 09-03‬ڊػڋٵ ‪٪‬وډ مٲسوم ٺوٽ ٺٿييوةث لٶوڇ ٮوڅمپڋٽ‬ ‫مؾمچ اليڋٻي ٮيپڅټ مٶ‪٣‬ٯڅبيج‪.‬‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 20-67‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 5767/20/25‬مٶٻٷ‪٧‬ډ بيٶٯيپڅټ ‪ 21-27‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ ٍ٧‬ش ل ‪٢‬فـ ‪.53‬‬ ‫‪2‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ ٍ٧‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ ٍ٧‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 02-89‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1989/02/07‬مٶٻٷ‪٧‬ډ بيٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ٍ٧‬‬ ‫مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ ٍ٧‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 02-89‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1989/02/07‬مٶٻٷ‪٧‬ډ بيٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ٍ٧‬‬ ‫مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫( ) مٶٻيـت ‪ 94‬ٺٽ مٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ ٍ٧‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫( ) مٶٯيپڅټ ‪ 03-09‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 2009/02/25‬مٶٻد‪٣‬ٷ٭ بػٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄ ٮٻ‪ ١‬مٶ‪ ٍ٧‬مٶًيٶ‪ ٩‬مٶكٲم‪.‬‬. ‫‪16‬‬.

(17) ‫ڄ ‪٪‬ووډ ماؾڋووم ‪ ،‬ٺڃٻووي ٲيپووح ٮڅم‪٢‬ووف مٶٯوويپڅټ مٶٻووفپډ ٮيْوومت ‪٢‬ووٽ خػٯڋوو٭ مٶػٻيڊووث مٶٻمضووڅت‬ ‫ٶٷٻًدڃٷٱ ‪٪‬وډ ‪٢‬ٯوف مٶةڋو‪ ، ١‬ڄ ٺڃٻوي ٲيپوح مٶٯڅم‪٢‬وف مٶؿيْوث ڄ مٶڅيوي ٵ مٶطفڊوفت مٶدوډ ضويت بڃوي‬ ‫مٶٻُم‪ ٠‬ٲي‪٪‬ڋث ٶًف مٶ‪٫‬مم‪ ٤‬مٶٯيپڅپډ مٶٻًطٵ ‪٢‬ٽ مغٳيٸ مٶُمڊ‪٣‬ث مٶ‪٣‬يٺث ‪ ،‬پدًويتٴ ‪٢‬وٽ مآلٶڋويج‬ ‫ڄ مٶڅيي ٵ مٶٯيپڅپڋث مٶؿيْوث مٶدوډ ضويت بڃوي مٶٻُوم‪ ٠‬ٶػٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ڄ ٺوفچ خػٯڋو٭ ڂوكڀ‬ ‫مآلٶڋيج ٶٷػٻيڊث مٶٻمضڅت ٶٷٻًدڃٷٱ‬ ‫ٲٵ ڂكم ڊط‪٣‬ٵ مٶٻڅٖڅ‪ ٠‬ٺسڋمم ٶٷ‪ٗ٫‬څٴ ٺٽ پيغڋث ‪ ،‬ڄٺٽ پيغڋث مؾمچ ڊط‪٣‬ٷوځ َوي ٳي ڊسڋوم‬ ‫‪٪‬ډ ٲٵ پٯ‪ٛ‬ث ٺٿځ لَٳيالج يٿػيڄٴ مإلضيبث ‪٢‬ٿڃي ٮفل مٶٻًد‪ٛ‬ي‪. ٠‬‬ ‫ٶإلضيبث ‪٢‬ٽ ڂكڀ مايئٷث خٻػڅل ڂكم مٶٻڅٖڅ‪ ٠‬خػح ‪٢‬ٿڅمټ‪:‬‬ ‫"ذأث‪ٛ‬ش لإٌَ حًا‪ٚ‬ح انًغرٓهك ػهٗ ػمذ انث‪ٛ‬عغ " ڄ ٺو‪ ١‬ڊٯڋٿٿوي مټ ٺوٽ ڊومچ ‪٢‬ٿوڅمټ مٶٻوكٲمت‬ ‫اڄٴ ٺمت ‪ ،‬ڊةفڄ ٶځ مپځ ‪٦‬ڋم قڈ مڂٻڋث ‪ ،‬اليڋٻي ڄ مپوځ ڊطٻو‪ ١‬بوڋٽ ٺٓو‪ٛ‬ٷػڋٽ مغوفڂٻي ٮوفڊٹ ‪،‬‬ ‫‪٣٪‬ٯووف مٶةڋوو‪ ١‬ٺووٽ مٮووفٸ مٶ‪٣‬ٯووڅـ مٶٻًووٻيت ڄ مٲسمڂووي خووفمڄال ڄ لپدُوويلم بووڋٽ ما‪٪‬ووممـ ‪ ،‬ٶووكٶٱ لڂوودٹ‬ ‫مٶٻُم‪ ٠‬بدٿ‪ٟ‬ڋٻځ ڄ مـلضځ ٖٻٽ ٮي ٻث مٶ‪٣‬ٯڅـ مٶٻًٻيت ٺدٓفلم مٶ‪٣‬ٯڅـ مٶوڅملـ ‪٢‬ٷوڇ مٶٻٷٳڋوث ‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪٪‬أ‪٪‬مـ ٶځ ‪٪‬ډ مٶٯيپڅټ مٶٻفپډ ‪ 61‬ٺيـت خ‪ٓ٫‬ڋٷڋث خػٳٻځ ڄخٿ‪ٟ‬ٻځ( )‪.‬‬ ‫بڋٿٻي مٶٻٓ‪ٛ‬ٷع مٶسيپډ مٶٻدٻسٵ ‪٪‬ډ غٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ڂوڅ ٺٓو‪ٛ‬ٷع مٲسوم غفمزوث ڄ ضوفت ‪٪‬وډ‬ ‫ٶ‪٧‬ووث مٶٯوويپڅټ‪ ،‬ڄ‪٪‬ووډ ڂووكڀ مٶٻووكٲمت يووڅ‪ ٨‬پد‪ٛ‬ووم‪ ٬‬ٶفلميووث ‪٢‬ٯووف مٶةڋوو‪٪ ١‬ووډ ٖووڅت ٮوويپڅټ غٻيڊووث‬ ‫مٶٻًدڃٷٱ‪ ،‬مڄ بٓڋ‪٧‬ث مؾمچ غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ‪٢‬ٿف لبممٺځ ‪٢‬ٯف مٶةڋ‪. ١‬‬ ‫ڄٮوف خٿيڄٶٿوي ٺڅٖوڅ‪٢ ٠‬ٯوف مٶةڋو‪ ١‬ڄغٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ‪ ،‬بي‪٢‬دةويل مټ ‪٢‬ٯوف مٶةڋو‪٢ ١‬ٷوڇ ڄضوځ‬ ‫مٶؿٓووڅِ ڂووڅ ٺ‪٫‬دوويظ مٶٻ‪٣‬وويٺالج بووڋٽ مٶٿوويو ‪ ،‬ڄمټ ٲووٵ م‪٪‬ووممـ مٶٻطدٻوو‪ ١‬ٺًوودڃٷٳڅټ ڄ ٺ‪ٟ٣‬ووٹ‬ ‫مٶ‪٣‬ٯڅـ مٶدډ ڊةمٺڅپڃي ڊڅٺڋي ڂډ بڋڅ‪ ،٠‬ڂكم ٺٽ ضڃث‪.‬‬ ‫ڄٺوٽ ضڃوث مؾومچ‪٪ ،‬ويټ ٺًوأٶث غٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ مْوةػح ٮٗوڋث ڂيٺوث ڄ ٺٷػوث ‪٪‬وډ ‪ٞ‬وٵ‬ ‫مٶ‪٣‬څٶٻث مإلٮدٓيـڊث ‪ ،‬البف ٺٽ ـ‪٢‬ٻڃي ؾيْث ڄ مټ مٶٻًدڃٷٱ ڂڅ ـم ٻي مٶٻد‪٣‬يٺوٵ مٶٗو‪٣‬ڋ‪٪ ٩‬وډ‬ ‫غٷٯوويج مٶ‪٣‬الٮووث مٶد‪٣‬يٮفڊووث مٶدووډ خمب‪ٛ‬ووځ بيٶٻدووفؾٵ ڄ ٲسڋوومم ٺووي ڊد‪٣‬وومٔ ٶٷ‪٧‬ووٍ ڄ مٶدػيڊووٵ ڄ‬ ‫مٶد‪.٩ً٣‬‬ ‫ڄ‪٢‬ٷڋځ ‪٪ ،‬يټ ٺ‪٣‬يٶطث ٺڅٖڅ‪ ٠‬خأزڋم ٮيپڅټ غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ‪٢‬ٷڇ ‪٢‬ٯف مٶةڋو‪ ١‬ڊٯدٗوډ خٯًوڋٹ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ووث بػسٿووي مٶووڇ ‪ٓ٪‬ووٷڋٽ ميييووڋڋٽ ‪ ،‬بػڋوور يووٿدٿيڄٴ ‪٪‬ووډ مٶ‪ٓ٫‬ووٵ ماڄٴ خووأزڋم ٮوويپڅټ غٻيڊووث‬ ‫مٶٻًدڃٷٱ ‪٢‬ٷڇ خٳڅڊٽ ‪٢‬ٯف مٶةڋ‪. ١‬‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) ٶٹ خ‪٣‬فٴ مٶٻڅمـ مٶٻٿ‪ٟ‬ٻث ٶ‪٣‬ٯف مٶةڋ‪ ١‬ٺٿك ماٺم لٮٹ ‪ 58-75‬مٶٻتلؼ ‪٪‬ډ ‪ 1975/09/26‬مٶٻدٗٻٽ مٶٯيپڅټ مٶٻفپډ ڄڂكم ل‪٦‬ٹ مٶد‪٣‬فڊالج‬ ‫مٶدُمڊ‪٣‬ڋث مٶٻدديٶڋث مٶدډ ؾٗ‪ ١‬ٶڃي مٶٯيپڅټ مٶٻفپډ ڄڂډ ‪ :‬مٶٯيپڅټ ‪ 07-80‬مٶٯيپڅټ ‪ 01-83‬مٶٯيپڅټ ‪ 21-84‬مٶٯيپڅټ ‪ 14-88‬مٶٯيپڅټ ‪01-89‬‬ ‫مٶٯيپڅټ ‪ 10-05‬ڄ مٶٯيپڅټ ‪.05-07‬‬. ‫‪17‬‬.

(18) ‫مٺي مٶ‪ٓ٫‬ٵ مٶسيپډ ‪ً٪‬ٿؿٓٓځ ٶدأزڋم ٮيپڅټ غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ‪٢‬ٷڇ خٿ‪٫‬ڋوك ‪٢‬ٯوف مٶةڋو‪ . ١‬ڄ ٶٳوٽ‬ ‫ڊطووز ٮةووٵ ٲووٵ َووډت مٶٯڋوويٸ بدػفڊووف م‪ٚ‬وومم‪٢ ٨‬ٯووف مٶةڋوو‪٪ ١‬ووډ ٮوويپڅټ غٻيڊووث مٶٻًوودڃٷٱ ڄڂووكم ٺووي‬ ‫يٿد‪ٛ‬م‪ ٬‬لٶڋځ ٺٽ ؾالٴ ‪ٓ٪‬ٵ خٻڃڋفڈ‪.‬‬ ‫ڄ يٿػيڄٴ ‪٪‬ډ ؾيخٻث بػسٿي خٯڋڋٹ ٮيپڅټ غٻيڊث مٶٻًودڃٷٱ ‪٪‬وډ ٺوفچ خػٯڋٯوځ ٶٷػٻيڊوث مٶٻمضوڅت‬ ‫ٶٷٻًدڃٷٱ ‪ ،‬ڄٺيڂډ مإلٮدممغيج مٶٻٻٳٽ خٯفڊٻڃي ‪٪‬ډ ڂكم مٶُأټ‪.‬‬. ‫‪18‬‬.

(19) ‫فقم ذًٓ‪ٛ‬ذ٘ ‪ :‬أىشاف ػمذ انث‪ٛ‬غ ف‪ ٙ‬لإٌَ حًا‪ٚ‬ح انًغرٓهك‬ ‫ٶووٹ خسووم ماغٳوويٸ مٶٯيپڅپڋووث مٶٻٿ‪ٟ‬ٻووث ٶ‪٣‬ٯووف مٶةڋوو‪٪ ١‬ووډ مٶٯوويپڅټ مٶٻووفپډ مڈ ضووفٴ ‪٪‬ٯڃووډ بيٶٿًووةث‬ ‫ٶٻٓو‪ٛ‬ٷػډ مٶةووي ‪ ١‬ڄمٶٻُوودمڈ‪٪ ،‬يٶةوي ‪ ١‬ڂووڅ ٺووٽ ڊٯوڅٸ ب‪٣‬ٻٷڋووث مٶةڋوو‪ ، ١‬ڄمٶٻُودمڈ ڂووڅ ٺووٽ ڊٯووڅٸ‬ ‫ب‪٣‬ٻٷڋث مٶُممت‪.‬‬ ‫ڄ ٺوو‪ ١‬مٶد‪ٛ‬ووڅل مٶووكڈ َووڃفڀ مٶ‪٣‬وويٶٹ ڄ‪ٞ‬ڃووڅل ْووڋ‪ ٥‬خ‪٣‬يٮفڊووث ضفڊووفت ٶووٹ ڊ وٿّ ‪٢‬ٷڋڃووي مٶٯوويپڅټ‬ ‫مٶٻفپډ‪ ،‬خ‪٧‬ڋم ‪٢‬ٯف مٶةڋ‪ ١‬بٻ‪٫‬ڃڅٺځ مٶدٯٷڋفڈ ڄ‪ٞ‬ڃم ٺي ڊًٻڇ ب‪٣‬ٯڅـ ماليدڃالٰ‪.‬‬ ‫ڄٮف پدص ‪٢‬ٽ ‪ٞ‬ڃوڅل ‪٢‬ٯوڅـ ماليودڃالٰ‪ ،‬ڄضوڅـ ‪ٚ‬وي ‪٫‬دډ مٶٻدوفؾٷڋٽ مٶوكڊٽ ڊدٻڋوهڄټ بد‪٫‬وڅٮڃٹ‬ ‫مالٮدٓوويـڈ ڄ مٶ‪٫‬ٿووډ ڄ مٶدٯٿووډ بُووٳٵ ڊًووٻع ٶڃووٹ مٶد‪٣‬يٮووف ٺوو‪ ١‬خٻوويٸ مٶووڅ‪٢‬ډ ڄ مٶمَوويـ‪ ،‬ڄ ‪٪‬ئووث‬ ‫مٶٻًدڃٷٳڋٽ مٶكڊٽ ڊد‪٣‬مٖڅټ ٶٷٻؿي‪ٚ‬م ڄماٖممل مٶٿيضٻث ‪٢‬وٽ مإل‪٪‬دٯويل لٶوڇ مٶؿةومت ڄمٶطڃوٵ‬ ‫بيٶًٷ‪ ١‬ڄمٶؿفٺيج مٶدډ مْةػح ٺ‪٣‬ٯفت مٶدمٲڋز‪.‬‬ ‫لټ ڂيخڋٽ مٶ‪ٛ‬ي ‪٫‬دڋٽ ٶڋًودي ٺٿ‪ٓ٫‬وٷدڋٽ خٻيٺوي‪ ،‬اټ ٺوٽ ڊ‪٣‬وف ٺدوفؾال ‪٪‬وډ خٓوم‪ ٨‬ٮويپڅپډ ٺوي‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ڊٻٳٽ مټ ڊ‪٣‬ف ٺًدڃٷٳي ‪٪‬ډ خٓم‪ ٨‬ٮيپڅپډ نؾم ڄ مٶ‪٣‬ٳى ْػڋع ( )‪.‬‬ ‫لټ ڄٖ‪ ١‬خ‪٣‬مڊو‪ ٩‬ٶٷٻًودڃٷٱ ڄ مٶٻدوفؾٵ بڅْو‪٫‬ڃٻي ‪ٚ‬م‪٪‬وډ ‪٢‬ٯوف مٶةڋو‪ ١‬ماليودڃالٲډ ٶوځ ‪٪‬ي وفت‬ ‫ٲةڋمت ٺٽ غڋر خػفڊف پ‪ٛ‬ي‪ ٬‬خ‪ٛ‬ةڋو٭ ٮويپڅټ غٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ ٺوٽ مضوٵ مٶڅْوڅٴ لٶوڇ ٺًودڅچ‬ ‫ٺوومٔ ٺووٽ مٶػٻيڊووث ‪ ،‬ڄڂووكم ٺووٽ ؾووالٴ خػفڊووف لٶدهمٺوويج مٶٻدووفؾٵ ڄ ٺًووتڄٶڋدځ ڄ مٶٯڋووڅـ مٶدووډ‬ ‫ڊؿٗ‪ ١‬ٶڃي ٺٽ ضڃث‪ ،‬ڄ غٯڅ‪ ٬‬مٶٻًدڃٷٱ بڅْ‪ٚ ٩‬م‪٪‬ي ٖ‪٣‬ڋ‪٫‬ي ٺٽ ضڃث مؾمچ‪.‬‬ ‫ٶكٶٱ يٿد‪٣‬مٔ مٶڇ خػفڊوف ٺ‪٫‬ڃوڅٸ ٺٿٗوة‪ ٙ‬ٶٷٻدوفؾٵ ‪٪‬وډ ٮويپڅټ غٻيڊوث مٶٻًودڃٷٱ (مٶٻةػور‬ ‫ماڄٴ) ڄ للخةي‪ٚ‬ځ بٻ‪٫‬ڃڅٸ مٶٻًدڃٷٱ ٖڋٯي ڄمخًي‪٢‬ي (مٶٻةػر مٶسيپډ)‪.‬‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) غًٽ ‪٢‬ةف مٶةيي‪ ٙ‬ضٻڋ‪٣‬ډ غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ مٶػٻيڊث مٶؿيْث ٶمٖيت مٶٻًدڃٷٱ ‪٪‬ډ ‪٢‬ٯڅـ ماليدڃالٰ ـمل مٶٿڃٗث مٶ‪٣‬مبڋث ‪13ِ 1996‬‬. ‫‪19‬‬.

(20) ‫انًثحث األٔل‪ :‬ذؼش‪ٚ‬ف انًرذخم‬ ‫يڅ‪ ٨‬پ‪٣‬مٔ ‪٪‬ډ ڂك مٶٻةػر مٶد‪٣‬مڊ‪٫‬يج مٶ‪٫‬ٯڃڋث مٶدډ ضيتج ‪٪‬ډ مٶٻدوفؾٵ (مٶٻ‪ٛ‬ٷوز ماڄٴ)‪،‬‬ ‫زٹ بڋيټ ٺڅٮ‪ ٩‬مٶد‪٣‬مڊ‪ ٩‬مٶدُمڊ‪ ١‬مٶطهم مڈ ٺٿڃي (مٶٻ‪ٛ‬ٷز مٶسيپډ)‪.‬‬ ‫انًيهة األٔل‪ :‬انرؼش‪ٚ‬ف انفمٓ‪ ٙ‬نهًرذخم‬ ‫ڊٯدٗډ خ‪٣‬مڊ‪ ٩‬مٶٻدفؾٵ مٶد‪ٛ‬م‪ ٬‬مٶڇ ٺ‪٫‬ڃڅٺځ ( مٶ‪٫‬وم‪ ٠‬ماڄٴ) ‪ ،‬ڄ‪٢‬ومٔ مٶٻ‪٣‬ويڊڋم مٶٻػوفـت‬ ‫ٶځ ( مٶ‪٫‬م‪ ٠‬مٶسيپډ) ‪.‬‬ ‫انفشع األٔل‪ :‬يفٕٓو انًرذخم‬ ‫ڊٯٓف بيٶٻدفؾٵ مٶ‪ٛ‬م‪ ٨‬مٶٻٯيبٵ ٶٷٻًدڃٷٱ ‪٪‬ډ ‪٢‬ٯف مإليدڃالٰ ‪ ،‬ڄ ڊٗوٹ ٺٓو‪ٛ‬ٷع مٶٻدوفؾٵ‬ ‫خػدځ ‪ٚ‬ي ‪٫‬ث ٲةڋمت ٺٽ ماَؿيِ مٶ‪ٛ‬ةڋ‪٣‬ڋث ڄمٶٻ‪٣‬ٿڅڊث مٶكڊٽ ڊهمڄٶڅټ مٶٻڃٽ مٶٻؿدٷ‪٫‬ث‪ .‬ڄ مٶٻڃٿوث‬ ‫خ‪٣‬ٿډ ٲٵ پُي٘ ٺٿ‪ٟ‬ٹ ڂف‪٪‬ځ مإلپدويش مڄ مٶدڅنڊو‪ ١‬مڄ خٯوفڊٹ مٶؿوفٺيج‪ ،‬ڄ مٶدطويلت ٲٻوي ڂوڅ ٺ‪٣‬ٷوڅٸ‬ ‫‪1‬‬ ‫ڂډ مڄٴ مَٳيٴ ڂكم مٶٿُي٘ مٶٻٿ‪ٟ‬ٹ ڄ مٶدطيل بوكٶٱ ڂوٹ مڂوٹ مٶٻدوفؾٷڋٽ( )‪ ،‬ڄلٶوڇ ضيپوز ڂوتالت‬ ‫‪2‬‬ ‫مٶٻٿدطڋٽ ڄ مٶٻڅن‪٢‬ڋٽ لٖي‪٪‬ث لٶڇ مْػيم مٶٻڃٽ مٶػمت ( ) مڄ ٺٯفٺډ مٶؿفٺيج‪.‬‬ ‫ڄ خ‪٣‬فـج مٶد‪٣‬مڊ‪٫‬يج مٶدډ ضيت بڃي مٶ‪٫‬ٯځ بؿٓوڅِ مٶٻدوفؾٵ‪ ،‬بًوةز ْو‪٣‬څبث غٓومڂي ‪٪‬وډ‬ ‫ٺ‪٫‬ڃڅٸ ٺڅغف‪ ،‬ٶكٶٱ يڅ‪ ٨‬پدٿيڄٴ مڂٹ مٶد‪٣‬مڊ‪٫‬يج مٶدډ ضيتج بُأپځ‪:‬‬ ‫‪٢‬م‪ ٨‬لخطيڀ ٺٽ مٶ‪٫‬ٯځ مٶٻدفؾٵ بأپځ " مٶُؿّ مٶكڈ ڊد‪٣‬يٮف مزٿويت ٺةيَومت غم‪٪‬دوځ مٶٻ‪٣‬دويـت‪،‬‬ ‫ـڄټ مٶٿ‪ٟ‬ووم ‪٢‬ٻووي لقم ٲيپووح ڂووكڀ مٶػم‪٪‬ووث خطيلڊووث مڄ ٺڃٿڋووث‪ ،‬مڄ ْووٿي‪٢‬ڋث‪ ،‬مڄ ‪٪‬ٿڋووث‪ ،‬مڄ نلم‪٢‬ڋووث‬ ‫‪3‬‬ ‫مڄ‪٦‬ڋم قٶٱ"( )‪.‬‬ ‫ڄ‪٢‬م‪٪‬ووځ لخطوويڀ نؾووم ٺووٽ مٶ‪٫‬ٯووځ بأپووځ " مٶُووؿّ مٶووكڈ خدووڅم‪٪‬م ٶفڊووځ مٶٻ‪٣‬ٷڅٺوويج ڄمٶةڋيپووويج‬ ‫ڄ مٶٻ‪٣‬م‪٪‬ووث‪ ،‬مٶدووډ خًووٻع ٶووځ بيٶد‪٣‬يٮووف ‪٢‬ٷووڇ بڋٿووث ڄـلمڊووث ڄ ٺٻووي ڊٻٿوو‪ ١‬ـڄټ غيضدووځ مٶووڇ غٻيڊووث‬ ‫‪4‬‬ ‫ؾيْث ٺسٵ مٶٻًدڃٷٱ "( )‪.‬‬ ‫ٲٻي ‪٢‬م‪٪‬وځ ‪٪‬ٯڃويت نؾومڄټ بأپوځ "ٺوٽ ضٻي‪٢‬وث مٶٻػدوم‪٪‬ڋٽ ٺوٽ مٶٻٿدطوڋٽ ڄ مٶةوي ‪٣‬ڋٽ ڄ‪٦‬ڋومڂٹ‬ ‫مٶكڊٽ ڊٯڅٺڅټ بيپديش مٶًٷ‪ ١‬مإليدڃالٲڋث ڄخًڅڊٯڃي بُٳٵ ـڄلڈ ‪ ،‬مَؿيِ ‪ٚ‬ةڋ‪٣‬ڋوڋٽ ٲويپڅم‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) بييٹ ٺػٻف ْيٶع مٶٯيپڅټ مٶدطيلڈ مٶٯًٹ مالڄٴ ٘ ‪ 2‬ٺ‪ٛ‬ة‪٣‬ث ضيٺ‪٣‬ث ب‪٧‬فمـ ‪.5 ِ 1993‬‬ ‫‪2‬‬ ‫( ) ‪٢‬ووفپيټ مبووممڂڋٹ يوومغيټ مٶٻڃٿووډ مٶٻ‪٫‬ڃووڅٸ ڄ مالپ‪٣‬ٳييوويج مٶٯيپڅپڋووث بػوور ٺٿُووڅل ‪٪‬ووډ ٺطٷووث مٶػٯووڅ‪ ٬‬ٶٷةػووڅذ مٶٯيپڅپڋووث ڄ مالٮدٓوويـڊث ٲٷڋووث‬ ‫مٶػٯڅ‪ ٬‬ضيٺ‪٣‬ث ماليٳٿفلڊث ‪.62 ِ 2003 1 ٠‬‬ ‫‪3‬‬ ‫( ) غٻف مهلل ٺػٻف غٻف مهلل غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ‪٪‬ډ ٺڅمضڃث مٶُمڄ٘ مٶد‪٫ً٣‬ڋث ‪٪‬ډ ‪٢‬ٯڅـ ماليدڃالٰ ـمل مٶ‪٫‬ٳم مٶ‪٣‬مبډ ‪.37 ِ 1997‬‬ ‫‪4‬‬ ‫( ) ٺًي‪٢‬ف نڊف ‪٢‬ةف مهلل مٶٻ‪ٛ‬ڋمڈ مٶػٻيڊث مٶٻفپڋث ٶٷٻًدڃٷٱ ‪٪‬ډ مٶٯيپڅپڋٽ مٶٻٓمڈ ڄ مٶٳڅڊدډ لييٶث ـٲدڅلمت ضيٺ‪٣‬ث ‪٢‬ڋٽ َٻى ِ ‪.46‬‬. ‫‪20‬‬.

(21) ‫مڄ مَؿيْووي ٺ‪٣‬ٿڅڊووث ڄ مڊووي ٲوويټ لپدٻووي ڂٹ مٶووڇ مٶٯوويپڅټ مٶؿوويِ " ما‪٪‬ووممـ ‪ ،‬ڄمٶُوومٲيج‪ "...‬مٸ‬ ‫‪1‬‬ ‫مٶٯيپڅټ مٶ‪٣‬يٸ " مٶفڄٶث ڄ ٺتيًدڃي " ( )‪.‬‬ ‫ڂكڀ مٶد‪٣‬يلڊ‪ ٩‬مٶ‪٫‬ٯڃڋث يدًٻع ٶٿي بيٶد‪٣‬م‪٢ ٨‬ٷڇ ٺ‪٣‬يڊڋم مٶڅٮڅ‪٢ ٨‬ٷڇ ٺ‪٫‬ڃڅٸ مٶٻدفؾٵ‪.‬‬ ‫انفشع انثاَ‪ : ٙ‬يؼا‪ٛٚ‬ش انٕلٕف ػهٗ يفٕٓو انًرذخم‬ ‫ڊًدٿف مٶ‪٫‬ٯځ لٶوڇ مٲسوم ٺوٽ ٺ‪٣‬ڋويل إلٖو‪٫‬يت ْو‪٫‬ث مٶٻدوفؾٵ ‪٢‬ٷوڇ مٶُوؿّ مٶٯويپڅپډ‪ ،‬ڄ ٶوكٶٱ‬ ‫يووڅ‪ ٨‬پد‪٣‬وومٔ اڂووٹ مٶٻ‪٣‬وويڊڋم ڄبڋوويټ ٺووفچ ضووفڄمڂي ٺووٽ مٶٿيغڋووث مٶٯيپڅپڋووث ڄٺووٽ مڂووٹ مٶٻ‪٣‬وويڊڋم‬ ‫پ‪٣‬مٔ ٺي ڊٷډ‪:‬‬ ‫أٔال ‪ -‬انظٕٓس تًظٓش انًرذخم ‪:‬‬ ‫ڊ‪ٓ٫‬ع مڄ ڊ‪٣‬ٷٽ مٶٻدفؾٵ بٻڅضز ڂكم مٶٻ‪٣‬ڋيل ‪٢‬ٽ پ‪ً٫‬وځ بڃوكڀ مٶٓو‪٫‬ث ‪،‬مڄ ‪٢‬ٷوڇ ماٮوٵ ڊ‪ٟ‬ڃوم‬ ‫بڃكم مٶٻ‪ٟ‬ڃم مٶكڈ ڊ‪ٛ٣‬ډ مپ‪ٛ‬ةي‪٢‬ي ٶآلؾمڊٽ بدڅم‪٪‬مڂي‪ ،‬غڋور مپوځ ٶوڅ ال ڂوكم مإل‪ٓ٪‬ويظ ٶٻوي مٮوفٸ‬ ‫مٶ‪٧‬ڋم ‪٢‬ٷڇ مٶد‪٣‬يٺٵ ٺ‪٣‬ځ ‪ ،‬لق ڊمچ مٶٻد‪٣‬يٺٵ ٺ‪٣‬ځ – مٶٻًدڃٷٱ‪ ، -‬مپځ ‪٪‬ډ خڅم‪٪‬م ڂكڀ مٶٓو‪٫‬ث ٺوي‬ ‫‪2‬‬ ‫يڋػٯ٭ ٶځ ٺٓٷػث مڄ ‪٪‬ي فت مٮدٓيـڊث ( )‪.‬‬ ‫‪3‬‬. ‫ڄ خسةح ْ‪٫‬ث مٶٻدفؾٵ ٺٽ مٶٿيغڋث مٶ‪٣‬ٻٷڋث ‪ -‬ٲٻي يةٯح مالَيلت لٶڋځ ‪ -‬ٶٷُوؿّ مٶ‪ٟ‬ويڂم) (‪،‬‬ ‫لال مټ مٶ‪٫‬ٯوووځ ڊووومچ ‪٢‬وووفٸ ضوووفڄچ ڂوووكم مٶٻ‪٣‬ڋووويل‪ ،‬قٶوووٱ مټ ْووو‪٫‬ث مٶدووويضم خٗووو‪٫‬ڇ ‪٢‬ٷوووڇ ب‪٣‬وووٕ‬ ‫ماَؿيِ ‪٢‬ٷڇ مٶم‪٦‬ٹ ٺٽ ‪٢‬فٸ ل‪ٓ٪‬يغڃٹ ‪٢‬ٽ مپ‪ً٫‬وڃٹ بڃوكڀ مٶٓو‪٫‬ث ‪ ،‬ٲٻوي ڂوڅ مٶػويٴ بيٶٿًوةث‬ ‫ٶٷُؿّ مٶكڈ ڊػدم‪ ٨‬مٶدطيلت بييٹ ٺًد‪٣‬يل مڄ ٺًددمم ڄلمت َؿّ نؾوم ‪،‬لٺوي اپوځ ٺٻٿڅ‪٢‬وي‬ ‫ٺٽ ٺٻيليث مٶٻڃٿث مڄ خڃمبي ٺٽ مإلٶدهمٺيج مٶدډ خ‪٫‬مٖڃي ‪٢‬ٷڋځ مٶٯڅمپڋٽ ڄ ماپ‪ٟ‬ٻث ‪.‬‬ ‫ٲٻي مټ ڂٿيٰ ٺٽ ڊٿدػٵ ْ‪٫‬ث مٶٻدفؾٵ ڄڊ‪٣‬ٷوٽ ‪٢‬وٽ پ‪ً٫‬وځ بڃوي ‪ ،‬ڄٺو‪ ١‬قٶوٱ ‪٪‬ويټ مإلپدػويٴ ال‬ ‫ڊ‪٣‬فڄ ‪٢‬ٽ ٲڅپځ ٮمڊٿث ٮيبٷث ٶٷٿٯٕ بيٶفٶڋٵ مٶ‪٣‬ٳًډ بٳي‪٪‬ث ‪ٚ‬م‪ ٬‬مإلزةيج‪.‬‬ ‫ثاَ‪ٛ‬ا ‪ -‬يؾشٔػ‪ٛ‬ح انُؾاه‪:‬‬ ‫ڊطز مټ ڊٳڅټ مٶٿُي٘ مٶكڈ ڊٻيليځ مٶُوؿّ ‪٢‬ٷوڇ يوةڋٵ مال‪٢‬دڋويـ ڄمإليودٻممل ٺُومڄ‪٢‬ي‬ ‫ڊٯمڀ مٶٯيپڅټ ‪ ،‬ڄبيٶديٶډ ال ڊٻٳوٽ ڄْو‪ ٩‬مٶُوؿّ مٶوكڈ ڊٻويلو ٺڃٿوث مٶ‪ٛ‬وز بوفڄټ خومؾڋّ‬ ‫مڄ مٶٯڋووف ‪٪‬ووډ ٺطٷووى ڂڋئووث ما‪ٚ‬ةوويت بأپووځ ‪ٚ‬ةڋووز ‪ ،‬ڄٶووڅ ٲ ويټ ڊٻوويلو ڂووكم مٶٿُووي٘ ‪٢‬ٷووڇ يووةڋٵ‬. ‫‪1‬‬. ‫( ) ضٻيٴ پٳيو غٻيڊث مٶٻًدڃٷٱ ڄمزمڂي ‪٢‬ٷڇ مٶٿ‪ٟ‬مڊث مٶ‪٣‬يٺث ٶٷ‪٣‬ٯف ‪٪‬ډ مٶٯيپڅټ مٶٳڅڊدډ ٺطٷث مٶػٯڅ‪٢ ٬‬فـ ‪ 20‬يٿث ‪.26 ِ 5767‬‬ ‫‪) ( P.Le toureau ;Responsabilité civile professionnelle ;2éme ;éd. ;Dalloz ; 2005 P.6.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫) ( خ‪ٛ‬ةڋٯي ٶٿ‪ٟ‬مڊث مٶ‪ٟ‬يڂم( ‪ (la théorie de l’apparence‬مٶدډ خػٻډ ٺٽ مالضػي‪ ٨‬بٻٓيٶع مٶ‪٧‬ڋم غًٽ مٶٿڋث مٶكڈ ڊد‪٣‬يٺٵ ٺ‪ ١‬مٶٻدفؾٵ‪.‬‬ ‫‪2‬‬. ‫‪21‬‬.

Références

Documents relatifs

« S’il s’agit d’un crime ou d’un délit puni d’au moins cinq ans d’emprisonnement et ayant procuré un profit direct ou indirect, la confiscation porte

6/DE du 15 février 2008 relative à l'application des redevances prévues aux articles L. 213- 10-1 et suivants du code de l'environnement, la commune se bornait à collecter la redevance

et Mme [T] [W] [F] objectent que la prescription de leur action n'est pas acquise dès lors que l'erreur affectant le calcul du TEG du prêt n'était pas apparente, n'apparaissait pas à

L'emprunteur fait grief à l'arrêt de déclarer irrecevables ses demandes de dommages-intérêts formées à l'encontre de la banque et de le condamner à payer diverses sommes

L'exposante fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir déclaré irrecevable comme prescrite sa demande de dommages et intérêts, d'avoir confirmé le jugement en ce qu'il l'a condamnée

[L] soutiennent en premier lieu que les intérêts de leur prêt seraient calculés sur la base d'une année de 360 jours en se référant à la clause 2 figurant dans les

EST D'AVIS QUE l'article R.* 202-2 du livre des procédures fiscales, dans sa rédaction issue du décret n° 2019-1333 du 11 décembre 2019 réformant la

Les investisseurs font grief à l'arrêt de rejeter leur recours en annulation de la sentence, alors « que la partie qui, en connaissance de cause et sans motif légitime,