• Aucun résultat trouvé

The FORA frame-work : a fuzzy grassroots ontology for online reputation management

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "The FORA frame-work : a fuzzy grassroots ontology for online reputation management"

Copied!
244
0
0

Texte intégral

(1)

!

!

!

> ?@! 3ABC ! 3 BCD@EABF !

C ! 3 0GGH! I BC88BAA>8! A J>AKAIH !

3AB! A JK,J@! B @L0>C>,AJ! D CJCI@D@J> !

!

!

!

!

!

!

!

LM"!>M#/-/!

!

854(-''#<!'*!'M#!3%.5;'2!*+!8.-#).#/!%'!'M#!0)-1#&/-'2!*+!3&-4*5&6!789-':#&N

;%)<=!'*!*4'%-)!'M#!<#6&##!*+!"*.'*&!/.-#)'-%&-5(!-)+*&(%'-.%&5(!

!

!

!

!

!

! 42!

!

@<5%&<!F%&;!LAB>DCJJ!

!

+&*(!B5/9-;!K0!789-':#&;%)<=!

!

!

!

!

!

!

>M#/-/!JO!PQRS!

0)-L&-)'!

STPS! !

(2)
(3)
(4)
(5)

!

!

!

!

!

!

!

>*!(2!;*1#!@1#;-)#!%)<!*5&!;-'';#!$&-).#//!8M%)-U!

>M#!9M*;#!-)!'M#!$%&'U!

! !

(6)
(7)

'M#-&!'-(#!%)<!-<#%/!%)<!+*&!'M#!.M%).#!'*!<#4%'#!'M#(U!!

3-&/'!*+!%;;Y!,!9*5;<!;-X#!'*!'M%)X!(2!(#)'*&Y!+-&/'!%<1-/*&Y!%)<!+&-#)<!C)<&#%/!

D#-#&U!H*5!6%1#!(#!'M#!-<#%!%)<!'M#!*$$*&'5)-'2!*+!9&-'-)6!'M-/!'M#/-/U!C)N

<&#%/Y!+*&!(#!2*5!%&#!*)#!*+!'M#!(*/'!.*($#'#)'!$#*$;#!,!M%1#!(#'!-)!(2!;-+#Y!

4*'M!$#&/*)%;!%/!9#;;!%/!$&*+#//-*)%;U!,!%(!<##$;2!6&%'#+5;!%)<!$&*5<!'*!M%1#!

4##)!%!/'5<#)'!*+!2*5&/U!,!'M%)X!2*5!1#&2!(5.M!+*&!'M-/Z!

,!%;/*!9*5;<!;-X#!'*!'M%)X!(2!'M#/-/!.*N%<1-/*&/!LM-;-$$#!W5<&[ND%5&*5\!%)<!

E-'*;<!L#<&2.:!+*&!%6&##-)6!'*!4#!(#(4#&/!*+!(2!LM"!.*((-''##Y!%/!9#;;!%/!

0;&-.M!0;'#/NJ-'/.M#!+*&!M-/!.*((-'(#)'!%/!$&#/-<#)'!*+!-'U!H*5!/5$$*&'#<!(#!

%;9%2/!9-'M!$&*+#//-*)%;!%//-/'%).#Y!.%&#+5;!&#%<-)6!%)<!1%;5%4;#!+##<4%.XU!

]#/-<#/!,!%;/*!*9#!'M%)X!'*!(2!%<1-/*&/!K*'+-!G%<#M!+*&!$*-)'-)6!(#!-)!'M#!

&-6M'!<-&#.'-*)/Y!C<&-%)!WM#*X!+*&! 6-1-)6!(#!'M#!.M%).#!'*!.*;;%4*&%'#Y! %)<!

"-%)%!,)6#)M*++!+*&!-)'&*<5.-)6!(#!-)'*!&#$5'%'-*)!%)<!-//5#!(%)%6#(#)'U!

>M%)X/!%!(-;;-*)U!

E%&(!'M%)X/!6*!'*!(2!+#;;*9!<*.'*&%;!/'5<#)'/Y!"%)-!3%/#;Y!"%&-5/!G5(/'#-)Y!

^*_;!V*6'Y!K5-/!>#&`)Y!D%&.*!8%1-)-Y!D-.M%#;!F%5+(%))Y!%)<!G*;'`)!?*&1`'MU!

E&-'-)6! %! LM"! 'M#/-/!-/! %! ;*)6! %)<! ;*)#;2! 9%2! 'M%'! ,! 9*5;<! )*'! M%1#! +%.#<!

9-'M*5'!2*5&!$&#/#).#U!H*5!%&#!%!6&#%'!.&*9<U!

,!%(!%;/*!'M%)X+5;!'*!(2!+*&(#&!<-$;*(%!/'5<#)'/Y!C)<&#%!K-#.M'-Y!C&*)!D%&N '-)#:Y!"%1-<!A66-#&Y!3#&)%)<*!]#;+*&'Y!?%)/$#'#&!8-#6+&-#<Y!F%'&-)!0M;(%))Y!

K-1-%!?a.M;#&Y!D%&.!A//9%;<Y!J-.*;%/!8$2.M#&Y!L%/.%;!]5&XM%&<Y!B*6#&!35.M/Y!

8%)<&*! F*;;2Y! %)<! 8-(*)! D%&'-U! H*5&! K-.#)'-%'#Y! D%/'#&Y! *&! ]%.M#;*&! 'M#/-/!

(%<#!%!/-6)-+-.%)'!.*)'&-45'-*)!'*!'M-/!LM"!'M#/-/U!,!;-X#!%;;!*+!2*5&!9*&XU!

8$#.-%;!'M%)X/!6*#/!'*!C)'M*)Y!C)-'%Y!^-6[Y!^*_;Y!K5-/Y!K5X%/Y!D%&.#;Y!D%&.-)Y!

D%&.*Y!D-X#Y!LM-;-$$Y!B*;%)<Y!82;1-%)#Y!>%(Y!%)<!0&/Y!+*&!X##$-)6!'M-)6/!&5)N )-)6!%)<!%;9%2/!4#-)6!M#;$+5;U!

K%/'!,!9*5;<!;-X#!'*!'M%)X!%;;!*+!(2!)5(#&*5/!+&-#)</!9M*!.%)!4#!.*)/-<#&#<!

&-6M'+5;!.*%5'M*&/U!>M%)X!2*5!%;;!+*&!<-/.5//-)6!(2!-<#%/U!

D*/'!*+!'M-/!'M#/-/!9%/!9&-''#)!<5&-)6!%!$#&-$%'#'-.!$#&-*<!9M#)!,!+&##<!(2N /#;+!*+!7%;(*/'=!%;;!*4;-6%'-*)/Y!&*5'-)#/Y!%)<!$&#//5&#/U!,!9&*'#!-'!;%&6#;2!-)!

(2!.*)'#($*&%&2!*++-.#!-)!3&-4*5&6!45'!,!%;/*!/$#)'!(5.M!'-(#!%'!M*(#!%4N /*&4#<!-)!(2!9&-'-)6!'*!'M#!$*-)'!'M%'!,!+*&6*'!'%X-)6!.%&#!*+!(2!;*1#!@1#;-)#!

%)<!*5&!;-'';#!$&-).#//!8M%)-U!,!#\$&#//!&#6&#'!+*&!'M%'!%)<!'M%)X!2*5!4*'M!+*&!

2*5&!$%'-#).#!%)<!/5$$*&'U!!

@<2!L*&'(%))!

3#4&5%&2!STPS ! !

(8)
(9)

+#&/!-).&#%/-)6;2!/-($;#!9%2/!'*!$54;-/M!%)<!<-//#(-)%'#!$#&/*)%;!*&!*$-)N -*)%'#<! -)+*&(%'-*)Y! 9M-.M! .%)! &%$-<;2! M%1#! %! <-/%/'&*5/! -)+;5#).#! *)! 'M#!

*);-)#!&#$5'%'-*)!*+!/*(#!*+!'M#!#)'-'-#/U!

>M-/!<-//#&'%'-*)!.%)!4#!/$;-'!-)'*!'M&##!$%&'/b!,)!'M#!+-&/'!$%&'Y!$*//-4;#!+5::2!

.;5/'#&-)6! %$$;-.%'-*)/! +*&! 'M#! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4! %&#! -)1#/'-6%'#<U! >M#!

/#.*)<!$%&'!#\$;*&#/!$&*(-/-)6!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!#;#(#)'/!+*&!*&6%)-:%N '-*)%;!%$$;-.%'-*)/Y!9M-;#!-)!'M#!'M-&<!$%&'!'M#!+*&(#&!'9*!$%&'/!%&#!4&*56M'!

'*6#'M#&!%)<!%!+5::2!*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/!+&%(#9*&X!-/!-)'&*<5.#<!%)<!

#1%;5%'#<U!

>M#!#)'-&#!LM"!'M#/-/!-/!4%/#<!*)!;-'#&%'5&#!&#1-#9/!%/!9#;;!%/!*)!%&65(#)'%N '-1#N<#<5.'-1#! %)%;2/#/U! >M#! $*//-4;#! %$$;-.%'-*)/! *+! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4!

#;#(#)'/!9-'M-)!*&6%)-:%'-*)/!M%1#!4##)!&#/#%&.M#<!5/-)6!%!/.#)%&-*!%)<!%)!

%<<-'-*)%;! .%/#! /'5<2! '*6#'M#&! 9-'M! '9*! %).-;;%&2! .%/#! /'5<-#/Ȅ4%/#<! *)!

c5%;-'%'-1#!-)'#&1-#9/U!3*&!'M#!.*).#$'-*)!%)<!-($;#(#)'%'-*)!*+!'M#!*);-)#!

&#$5'%'-*)! %)%;2/-/! %$$;-.%'-*)Y! %! .*).#$'5%;! +&%(#9*&X! 9%/! <#1#;*$#<U!

@($;*2-)6! '#/'! -)/'%;;%'-*)/! %)<! $&*'*'2$-)6Y! 'M#! #//#)'-%;! $%&'/! *+! 'M#!

+&%(#9*&X!M%1#!4##)!-($;#(#)'#<U!

]2!+*;;*9-)6!%!<#/-6)!/.-#).#/!&#/#%&.M!%$$&*%.MY!'M-/!LM"!M%/!.&#%'#<!'9*!

%&'-+%.'/b! %! +&%(#9*&X! %)<! %! $&*'*'2$#! %/! $&**+! *+! .*).#$'U! ]*'M! %&'-+%.'/!

M-)6#! *)! '9*! .*&#! #;#(#)'/b! %! 7.;5/'#&! %)%;2/-/N4%/#<=! '&%)/;%'-*)! *+! '%6/!

5/#<!-)!'M#! 8*.-%;! E#4!'*!%!.*($5'#&N5)<#&/'%)<%4;#! +5::2!6&%//&**'/!*)N '*;*62!+*&!'M#!8#(%)'-.!E#4Y!%)<!%!7>*$-.!D%$/N4%/#<=!X)*9;#<6#!&#$&#/#)N '%'-*)! /2/'#(Y! 9M-.M! +%.-;-'%'#/! %! )%'5&%;! -)'#&%.'-*)! 9-'M! 'M#! +5::2! 6&%//N

&**'/!*)'*;*62U!>M-/!-/!4#)#+-.-%;!'*!'M#!-<#)'-+-.%'-*)!*+!5)X)*9)!45'!#//#)N '-%;!E#4!<%'%!'M%'!.*5;<!)*'!4#!&#%;-:#<!'M&*56M!.*)1#)'-*)%;!*);-)#!&#$5'%N '-*)!%)%;2/-/U!

>M#! -)M#&#)'! /'&5.'5&#! *+! )%'5&%;! ;%)65%6#! /5$$*&'/! M5(%)/! )*'! *);2! -)!

.*((5)-.%'-*)!45'!%;/*!-)!'M#!$#&.#$'-*)!*+!'M#!9*&;<U!35::-)#//!-/!%!$&*(N -/-)6!'**;!+*&!'&%)/+*&(-)6!'M*/#!M5(%)!$#&.#$'-*)/!-)'*!.*($5'#&!%&'-+%.'/U!

>M&*56M! +5::2! 6&%//&**'/! *)'*;*6-#/Y! 'M#! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4! 4#.*(#/!

(*&#!)%'5&%;;2!%)<!'M5/!.%)!/'&#%(;-)#!*);-)#!&#$5'%'-*)!(%)%6#(#)'U!!

! !

(10)

#-)#/!L&*<5X'/U!"%!<%/!8*:-%;#!E#4!#-)+%.M#!De6;-.MX#-'#)!4-#'#'Y!&#$5'%'-N

*)/&#;#1%)'#! @-)'&a6#! :5! 1#&e++#)';-.M#)! 5)<! <-#/#! Ma5+-6! &%/%)'#! E#-'#&N 1#&4&#-'5)6!+-)<#)Y!Xe))#)!)#6%'-1#!@-)'&a6#!&5+/.Ma<-6#)<#!C5/9-&X5)6#)!

M%4#)U!!

"-#/#!"-//#&'%'-*)!X%))!-)!<&#-!>#-;#!%5+6#'#-;'!9#&<#)b!,(!#&/'#)!>#-;!9#&N

<#)!C)9#)<5)6/(e6;-.MX#-'#)!<#&!+5::2!W;5/'#&%)%;2/#!+f&!<%/!8*:-%;#!8#N (%)'-/.M#!E#4!5)'#&/5.M'Y!-(!:9#-'#)!>#-;!@-)/%':(e6;-.MX#-'#)!1*)!8*:-%N

;#)!8#(%)'-/.M#)!E#4!@;#(#)'#)!-)!A&6%)-/%'-*)#)!%5/6#;*'#'!5)<!-(!<&-'N '#)! >#-;! 9#&<#)! <-#! 1*&M#&-6#)! :9#-! >#-;#! :5/%((#)6#+fM&'! 5)<! #-)!

3&%(#9*&X!5)<!<#//#)!,($;#(#)'%'-*)! +f&!#-)#!+5::2!A);-)#!B#$5'%'-*)/N

%)%;2/#!1*&6#/'#;;'!5)<!#1%;5-#&'U!

"#&! 6#/%('#)! "-//#&'%'-*)! ;-#6#)! K-'#&%'5&%)%;2/#)! 5)<! %&65(#)'%'-1#N

<#<5X'-1#! C)%;2/#)! :56&5)<#U! "-#! @-)/%':(e6;-.MX#-'#)! 1*)! 8*:-%;#)! 8#N (%)'-/.M#)!E#4!@;#(#)'#)!-)!A&6%)-/%'-*)#)!95&<#)!(-''#;/!#-)#/!8:#)%N

&-*/!5)<!#-)#&!<%&%5+!%5+4%5#)<#)!3%;;/'5<-#Y!/*9-#!:9#-!#&6a):#)<#)!7%5+!

c5%;-'%'-1#)! ,)'#&1-#9/! 4#&5M#)<#)=! 3%;;/'5<-#)! #&+*&/.M'U! 3f&! <-#! ?#&;#-N '5)6!5)<!,($;#(#)'%'-*)!<#&!A);-)#!B#$5'%'-*)/%)%;2/#!C$$;-X%'-*)!95&<#!

#-)! X*):#$'-*)#;;#/! 3&%(#9*&X! #)'9-.X#;'U! D-''#;/! >#/'-)/'%;;%'-*)#)! 5)<!

L&*'*'2$-)6!95&<#)!<-#!9#/#)';-.M#)!>#-;#!<#/!3&%(#9*&X/!5(6#/#':'U!!

@-)#(!"#/-6)!8.-#).#!3*&/.M5)6/%)/%':!+*;6#)<!95&<#)!-)!<-#/#(!"-//#&'%N '-*)/$&*g#X'!:9#-!C&'#+%X'#!#&/'#;;'b!"%/!3&%(#9*&X!/*9-#!#-)!L&*'*'2$!%;/!

D%.M4%&X#-'/)%.M9#-/U! ]#-<#)! C&'#+%X'#)! ;-#6#)! :9#-! F#&)#;#(#)'#! :5N 6&5)<#b! @-)#! 7.;5/'#&%)%;2/#4%/-#&'#=! d4#&/#':5)6! 1*)! -(! 8*:-%;#)! E#4!

4#)5':'#)!8.M;%69e&'#&!:5!#-)#&!.*($5'#&1#&/'a)<;-.M#)!+5::2!]%/-/*)'*;*N 6-#!+f&!<%/!8#(%)'-/.M#!E#4!5)<!#-)!7>*$-.ND%$/N4%/-#&'#/=!E-//#)/&#$&aN /#)'%'-*)//2/'#(Y!9#;.M#/!#-)#!)%'f&;-.M#!,)'#&%X'-*)!(-'!<#&!+5::2!]%/-/*)N '*;*6-#!#&;%54'U!"-#/!+e&<#&'!<-#!@)'<#.X5)6!5)4#X%))'#&!%4#&!9#/#)';-.M#&!

E#4c5#;;#)Y!9#;.M#!(-''#;/!M#&Xe((;-.M#&!A);-)#!B#$5'%'-*)/%)%;2/#!)-.M'!

6#+5)<#)!9#&<#)!Xe))'#)U!

"-#! )%'f&;-.M#&! 8$&%.M#! -)Ma&#)'#! 8'&5X'5&! <-#)'! D#)/.M#)! )-.M'! )5&! %;/!

F*((5)-X%'-*)/(-''#;Y! /*)<#&)! %5.M! %;/! E%M&)#M(5)6/M-;+#U! 35::-)#//!

/'#;;'!#-)#!#&+*;61#&/$&#.M#)<#!D#'M*<#!<#&!d4#&(-'';5)6!<-#/#&!(#)/.M;-N .M#)!E%M&)#M(5)6#)!%)!W*($5'#&!<%&U!"%/!8*:-%;#!8#(%)'-/.M#!E#4!9-&<!

(-''#;/!<#&!+5::2!]%/-/*)'*;*6-#!)%'f&;-.M#&!5)<!X%))!/*!<%/!A);-)#!B#$5'%N '-*)/(%)%6#(#)'!*$'-(-#&#)U!!

! !

(11)

•ƒ–‹‘‘—†ǯ—’”‘†—‹–Ǥ‡•”±•‡ƒ—š•‘…‹ƒ—š’‡”‡––‡–†±•‘”ƒ‹•ˆƒ…‹Ž‡‡–

<#!$54;-#&!'&j/!&%$-<#(#)'!<#/!-)+*&(%'-*)/!%2%)'!5)!-($%.'!/5&!;%!&[$5'%N '-*)k! /-! .#/! <*))[#/! /*)'! )[6%'-1#/Y! #;;#/! $#51#)'! <&%(%'-c5#(#)'! )5-&#! l!

.#&'%-)#/!<#!.#/!#)'-'[/U!

W#!'&%1%-;!<#!'Mj/#!/#!<-1-/#!#)!'&*-/!$%&'-#/b!;%!$&#(-j&#!$%&'-#!#\%(-)#!;#/!

$*//-4-;-'[/!<m%$$;-.%'-*)!<5! $%&'-'-*))#(#)'!+;*5!<%)/!;#! <*(%-)#!<5! E#4!

/[(%)'-c5#!#'!/*.-%;Y!;%!<#5\-j(#!$%&'-#!#\$;*&#!<#/![;[(#)'/!E#4!/[(%)N '-c5#!#'!/*.-%;!$&*(#''%)'!$*5&!;#/!%$$;-.%'-*)/!*&6%)-/%'-*))#;;#/!#'!;%!'&*-N /-j(#!$%&'-#!&[5)-'!;#/!<#5\!$&#(-j&#/!#)!$&[/#)'%)'!5)!#)/#(4;#! <m*5'-;/!

.*).#$'5#;/!%-)/-!c5m5)!$&*'*'2$#!<m%$$;-.%'-*)!<#!6#/'-*)!<#!;%!&[$5'%'-*)!

#)!;-6)#!#'!5)#![1%;5%'-*)!<#!.#!<#&)-#&U!

W#''#!'Mj/#!#/'!4%/[#!/5&!<#/![1%;5%'-*)/!.&-'-c5#/!<#!;%!;-''[&%'5&#!#'!/5&!<#/!

%)%;2/#/!<m%&65(#)'%'-*)!#'!<#!<[<5.'-*)U!K#/!$*//-4-;-'[/!<m%$$;-.%'-*)/!<5!

E#4! /[(%)'-c5#! #'! /*.-%;! <%)/! <#/! *&6%)-/%'-*)/! *)'! ['[! %)%;2/[#/! $%&! ;#!

4-%-/!<m5)!/.[)%&-*!#'!<#!'&*-/!['5<#/!<#!.%/!<*)'!<#5\!4%/[#/!/5&!<#/!-)'#&N 1-#9/!c5%;-'%'-1#/U!0)!#)/#(4;#!<m*5'-;/!.*).#$'5#;/!%!['[!<[1#;*$$[!$*5&!;%!

.*).#$'-*)! #'! ;m-($;[(#)'%'-*)! <#! ;m%$$;-.%'-*)! <m%)%;2/#! <#! &[$5'%'-*)! #)!

;-6)#U!K#/!$%&'-#/!#//#)'-#;;#/!<#!.#/!*5'-;/!*)'!['[!(-/#/!#)! à—˜”‡!1-%!;m-(N

$;[(#)'%'-*)!†ǯ—’”‘–‘–›’‡U!

85-1%)'! 5)#! %$$&*.M#! /.-#)'-+-c5#Y! <#5\! $&*<5-'/! *)'! ['[! .*)n5/! .*((#!

$&#51#!<#!;%!1-%4-;-'[!<#!'Mj/#b!5)!#)/#(4;#!<m*5'-;/!.*).#$'5#;/!#'!5)!$&*'*N '2$#! <m%$$;-.%'-*)! <m%)%;2/#! <#! &[$5'%'-*)! #)! ;-6)#U! W#/! $&*<5-'/! /#! 4%/#)'!

/5&!<#5\![;[(#)'/U!K#!$&#(-#&!#/'!;%!'&%<5.'-*)!74%/[#!/5&!<#/!$%&'-'-*))#N (#)'/!+;*5/=!<#/!(*'/N.;[/!5'-;-/[/!<%)/!;#!E#4!/[(%)'-c5#!#'!/*.-%;!1-%!5)#!

*)'*;*6-#!+;*5#!.*($&[M#)/-4;#!$%&!5)!/2/'j(#!<m-)+*&(%'-*)U!K#!<#5\-j(#!

#/'!5)!/2/'j(#!<#!&#$&[/#)'%'-*)!<5!/%1*-&!4%/[!/5&!<#/!.%&'#/!'*$-c5#/!c5-!

+%.-;-'#)'! 5)#! -)'#&%.'-*)! )%'5&#;;#! %1#.! ;m*)'*;*6-#U! W#;%! +%1*&-/#! ;%! <[.*5N 1#&'#!<#!/*5&.#/!/5&!;#!E#4Y!-).*))5#/!(%-/!#//#)'-#;;#/Y!c5-!)#!$#51#)'!$%/!

o'&#!'&*51[#/!$%&!;#!4-%-/!<m%)%;2/#/!<#!&[$5'%'-*)/!#)!;-6)#!'&%<-'-*))#;;#/U!

K%!/'&5.'5&#!-)M[&#)'#!<5!;%)6%6#!)%'5&#;!<#!;mM*((#!)m#/'!$%/!c5m5)!(*2#)!

<#!.*((5)-.%'-*)!(%-/!%5//-!5)!(*2#)!<#!$#&.#$'-*)U!K#!+;*5!%$$;-c5#!.#''#!

$#&.#$'-*)!M5(%-)#!l!;m*&<-)%'#5&U!@)!5'-;-/%)'!5)#!*)'*;*6-#!+;*5#Y!;#!E#4!

/[(%)'-c5#!#'!/*.-%;!<#1-#)'!$;5/! )%'5&#;!#'!$#5'!%-)/-!*$'-(-/#&!;%!6#/'-*)!

<#!;%!&[$5'%'-*)!#)!;-6)#U!

! !

(12)
(13)

PUP! D*'-1%'-*)!*+!B#/#%&.M!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!p!

PUS! B#/#%&.M!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!R!

PUp! B#/#%&.M!D#'M*</UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!q!

PUR! 8'&5.'5&#!*+!'M-/!>M#/-/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Q!

PUr! I#)#&%;!,)+*&(%'-*)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PT!

*" +,%-$%./('0"1'(23$-456")))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"!!"

7" +,%"8-(/'0"8%9'5./(":%;"))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"!<"

SUP! ?-/'*&2!*)!'M#!W*)1#&6#).#!*+!,)+*&(%'-*)!%)<!D#<-%!UUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Pr!

SUS! 8*.-%;!E#4!@;#(#)'/!%)<!'M#-&!W;%//-+-.%'-*)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PQ!

SUSUP! E#4;*6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Ps!

SUSUS! D-.&*4;*6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!ST!

SUSUp! 3*;X/*)*(-#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!SP!

SUSUR! E-X-/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!SS!

SUSUr! 8*.-%;!J#'9*&X/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!SR!

SUp! >M#!V-/-*)!*+!'M#!8#(%)'-.!E#4!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Sr!

SUpUP! B#/*5&.#!"#/.&-$'-*)!3&%(#9*&X!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!SQ!

SUpUS! B"3!8.M#(%!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Ss!

SUpUp! E#4!A)'*;*62!K%)65%6#!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!pP!

SUpUR! B5;#!,)'#&.M%)6#!3*&(%'!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!pS!

SUpUr! 8LCBtK!L&*'*.*;!C)<!B"3!t5#&2!K%)65%6#!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!pR!

SUR! >*9%&</!%!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!pr!

SUr! 35&'M#&!B#%<-)6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!pQ!

<" =456'9%5.'0>"-&"=4??@"A04>.%$/53"B%.,-6>"))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"<C"

pUP! ,)'&*<5.'-*)!'*!W;5/'#&!C)%;2/-/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!RP!

pUS! W;5/'#&!C)%;2/-/!+*&!A4g#.'!"%'%!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!RS!

pUSUP! "#'#&(-)-)6!'M#!L&*\-(-'2!D#%/5&#(#)'!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!RR!

pUSUS! "#'#&(-)-)6!'M#!J5(4#&!*+!W;5/'#&/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Rq!

pUSUp! W;5/'#&-)6!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Ru!

pUSUR! V%;-<%'-*)!*+!'M#!W;5/'#&/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!rP!

pUp! ,)'&*<5.'-*)!'*!35::-)#//!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!rp!

pUpUP! 35::2!8#'!>M#*&2!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!rR!

pUpUS! 35::2!W;5/'#&-)6!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!rq!

pUR! C$$;2-)6!35::2!W;5/'#&-)6!'*!'M#!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!UUUUUUUUUUUUUUUUUUU!qT!

pUr! 35&'M#&!B#%<-)6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!qR!

**" =/%06"-&"DEE0/('./-5)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"FG"

H" I50/5%"J%E4.'./-5"D5'0@>/>")))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"FC"

RUP! >M#!L&*.#//!*+!B#$5'%'-*)!D%)%6#(#)'!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!QP!

RUPUP! ,<#)'-+-.%'-*)!*+!B#$5'%'-*)!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!QR!

RUPUS! C)%;2/-/!*+!,<#)'-+-#<!B#$5'%'-*)!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!QR!

RUPUp! B#%.'-*)!'*!C)%;2:#<!B#$5'%'-*)!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Qr!

RUPUR! W*)'&*;!'M#!B#$5'%'-*)!D%)%6#(#)'!L&*.#//!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Qq!

(14)

RUSUp! 3*;X/*)*(-#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!uP!

RUSUR! E-X-/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!uS!

RUSUr! 8*.-%;!J#'9*&X/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!uS!

RUSUq! ,)'#&%.'-*)!9-'M!8*.-%;!D#<-%!@;#(#)'/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!up!

RUp! A);-)#!B#$5'%'-*)!C)%;2/-/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!ur!

RUpUP! 8.%))-)6!*+!A);-)#!B#$5'%'-*)!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!uq!

RUpUS! D*)-'*&-)6!*+!8.%))#<!A);-)#!B#$5'%'-*)!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!uu!

RUpUp! 3*&#.%/'-)6!*+!,<#)'-+-#<!A);-)#!B#$5'%'-*)!,//5#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!uu!

RUR! 0/#!*+!A)'*;*6-#/!+*&!A);-)#!B#$5'%'-*)!C)%;2/-/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!us!

RURUP! @\$;*&%'-*)!'M&*56M!,)'#&%.'-1#!V-/5%;-:%'-*)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!us!

RURUS! V-/5%;-:-)6!'M#!35::2!I&%//&**'/!A)'*;*62!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!sS!

RUr! 35&'M#&!B#%<-)6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!sr!

K" J%L4/$%9%5.>"&-$"I50/5%"J%E4.'./-5"D5'0@>/>")))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"CG"

rUP! >M#!C$$;#!,).U!8.#)%&-*!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!ss!

rUS! W%/#!8'5<-#/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PTp!

rUSUP! W**$#&%'#!&%'M#&!'M%)!W**&<-)%'#!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PTR!

rUSUS! >M#!8*.-%;!E#4!%/!B#/#%&.M!>**;!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PTQ!

rUSUp! A);-)#!B#$5'%'-*)!C)%;2/-/!>#/'!]#).M!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPT!

rUp! A);-)#!B#$5'%'-*)!C)%;2/-/!B#c5-&#(#)'/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPS!

rUpUP! B#%.'!'*!D#)'-*)/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPR!

rUpUS! L5'!D#)'-*)/!-)!W*)'#\'!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPr!

rUpUp! @<-'!3*5)<!D#)'-*)/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPq!

rUR! ,($;-.%'-*)/!+*&!'M#!3&%(#9*&X!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPQ!

rUr! 35&'M#&!B#%<-)6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PPs!

***" =$'9%M-$2"'56"*9E0%9%5.'./-5"))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"!7!"

F" =4??@"I50/5%"J%E4.'./-5"D5'0@>/>"=$'9%M-$2"))))))))))))))))))))))))))))))))))))"!7<"

qUP! A5';-)#!*+!'M#!3&%(#9*&X!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PSr!

qUS! C&.M-'#.'5&#!%)<!W*($*)#)'!,)'#&%.'-*)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PSq!

qUSUP! B#$5'%'-*)!8#%&.M!@)6-)#!K%2#&!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PSs!

qUSUS! F)*9;#<6#!]%/#!K%2#&!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Ppp!

qUSUp! "%/M4*%&<!K%2#&!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PpR!

qUp! W*($%&-/*)/!*+!F#2!W*($*)#)'/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PpQ!

qUpUP! 35::2!W;5/'#&-)6!C;6*&-'M(/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PpQ!

qUpUS! F)*9;#<6#!C<(-)-/'&%'-*)!82/'#(/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PRT!

qUpUp! F)*9;#<6#!B#$&#/#)'%'-*)!82/'#(/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PRp!

qUR! ,($;-.%'-*)/!+*&!'M#!L&*'*'2$#!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PRQ!

qUr! 35&'M#&!B#%<-)6/!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PRu!

G" +,%"N-4J%E4.'./-5"#$-.-.@E%"))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))"!HC"

QUP! ,)'&*<5.'-*)!'*!'M#!L&*'*'2$#!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PrP!

QUS! ,)+*&(%'-*)!C.c5-/-'-*)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!PrR!

QUSUP! >%6!8;5&$!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Prr!

(15)

$%3# C4()/#9.#@6D+-,/A#"=.9,E(8-9=#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#020#

$%3%0# F=9G>/A)/#H/5,/4/=8(8-9=#I-A)/8#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#020#

$%3%&# J-8#K-48#I-A)/8%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#023#

$%3%3# L+/,?#M=)-=/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#02;#

$%;# MN(>+(8-9=#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#022#

$%;%0# O+PP?#Q,(44,9984#<=89>9)?#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#022#

$%;%&# R(4ST9(,A#@55>/8#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#02$#

$%1# U?=954-4#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0$V#

$%2# O+,8S/,#H/(A-=)4#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0$&#

!" #$%&'()*$%"++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++",-."

:%0# U+EE(,?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0$1#

:%0%0# U+EE(,?#9.#8S-4#*SR#*,9W/68#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0$1#

:%0%&# @>-)=E/=8#G-8S#H/4/(,6S#"44+/4#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0$$#

:%&# O+8+,/#H/4/(,6S%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0$B#

:%3# <+8>99X#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#0:0#

/" 012131%&1)"+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++",!."

4" 5'$))637"++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++"89."

#" #(33*&('(:";*<61"+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++"8,="

>" ?%@%$<1)"+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++"8,-"

# #

(16)
(17)

*/0123456#78@:#A/1443>0#A13>4B8#888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888#9?C!

*/0123456#78D:#)$*.E#*/01234568#88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888#9FG!

# #

(18)
(19)

% #&'$()$ ) #*+,-& $

)./012$3456$'1.78/0971$:97;;.<.=7>.?8$@?A294$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5B!

)./012$3436$&2C78>.=$D2E$&>7=F4$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$3G!

)./012$34H6$&.CI92$,J)$*17IK4$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$3B!

)./012$34L6$,J)&MN7;2A$(8>?9?/O4$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$HP!

)./012$34Q6$J2R29?IC28>$?<$>K2$&?=.79$&2C78>.=$D2E4$4444444444444444444444444444444444444444444444$HS!

)./012$H456$'K122$T1?E92C;$?<$:90;>21$U879O;.;4$4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$LH!

)./012$H436$&292=>2A$T1?V.C.>O$@27;012C28>;4$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$LL!

)./012$H4H6$N?W$@2CE21;K.I$J2/122$-V7CI924$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$QS!

)./012$H4L6$)17/C28>$?<$78$(8>?9?/O4$4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$S3!

)./012$L456$#8>2/17>2A$,2I0>7>.?8$@787/2C28>4$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$G3!

)./012$L436$T1?=2;;$?<$#8>2/17>2A$,2I0>7>.?8$@787/2C28>4$4444444444444444444444444444444444$GH!

)./012$L4H6$T?;;.E92$#8>217=>.?8$W.>K$&?=.79$@2A.7$-92C28>;4$4444444444444444444444444444444$BH!

)./012$L4L6$T?;;.E92$#8>217=>.?8$W.>K$&?=.79$@2A.7$-92C28>;4$4444444444444444444444444444444$BS!

)./012$L4Q6$'7/$:9?0A$-V7CI924$4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$X5!

)./012$L4S6$'?I.=$@7I$:?8=2I>$78A$.>;$".;079.Y7>.?84$444444444444444444444444444444444444444444444444$X3!

)./012$L4G6$'?I.=$@7I$-V7CI924$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$XH!

)./012$L4B6$'?I.=$@7I$Z??C$)08=>.?84$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$XL!

)./012$L4X6$@?8.>?1.8/$7$'?I.=;$T1?/12;;.?8$?R21$'.C24$44444444444444444444444444444444444444444$XQ!

)./012$Q456$(89.82$,2I0>7>.?8$U879O;.;$UII9.=7>.?8$J7;KE?71A4$44444444444444444444444$5P5!

)./012$Q436$:7;2$&>0A.2;$:?8>.800C4$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5PH!

)./012$Q4H6$(89.82$,2I0>7>.?8$U879O;.;$,2[0.12C28>;4$44444444444444444444444444444444444444444$55H!

)./012$S456$)(,U$)17C2W?1F$U1=K.>2=>0124$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$53G!

)./012$S436$,2I0>7>.?8$&271=K$-8/.824$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$53X!

)./012$S4H6$(8>?9?/OM:?CI.97>.?8$T1?=2;;4$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5HP!

)./012$S4L6$(8>?9?/O$:?CI.97>.?8$-V7CI924$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5H3!

)./012$S4Q6$(8>?9?/O$".;079.Y7>.?8$-V7CI924$44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5HQ!

)./012$S4S6$(89.82$,2I0>7>.?8$U879O;.;$UII9.=7>.?8$J7;KE?71A4$44444444444444444444444$5HS!

)./012$G456$\?0,2I0>7>.?8$T1?>?>OI2$]218294$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5QH!

)./012$G436$'K2$\?0,2I0>7>.?8$]8?W92A/2$,2I12;28>7>.?8$D.A/2>4$44444444444444$5S3!

)./012$G4H6$'K2$\?0,2I0>7>.?8$^.>$%.;>$D.A/2>4$4444444444444444444444444444444444444444444444444444444$5SH!

)./012$G4L6$)(,U$)17C2W?1F$N7=F/1?08A$'1.78/924$4444444444444444444444444444444444444444444444$5G5!

$ $

(20)
(21)

&,-./#01B3#+C,?D./#E>68/>6,#59>#E.=:8/>67F#+G,.=,86971#111111111111111111111111111111111111111111111#AB!

&,-./#A123#%9;6,.#</H6,#+./?/78:#67#E978/C81#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#2I2!

&,-./#J123#E>686;,.#(,;89>:#89#(=KKL#E.=:8/>67F#).F9>68M?:1#111111111111111111111111111111111#20N!

&,-./#J1B3#E9?D,>6:97#95#(=KKL#E.=:8/>67F#).F9>68M?:1#111111111111111111111111111111111111111#20O!

&,-./#J103#E>686;,.#(,;89>:#89#P79Q./HF/#)H?676:8>,8697#%L:8/?:1#111111111111111111#2@2!

&,-./#J1@3#(=>8M/>#(,;89>:#89#P79Q./HF/#)H?676:8>,8697#%L:8/?:1#1111111111111111#2@2!

&,-./#J1A3#E9?D,>6:97#95#P79Q./HF/#)H?676:8>,8697#%L:8/?:1#111111111111111111111111#2@B!

&,-./#J1J3#RE"#67#P79Q./HF/#S/D>/:/78,8697#%L:8/?1#1111111111111111111111111111111111111111111#2@@!

&,-./#J1T3#+556;6/7;L#95#,#P79Q./HF/#S/D>/:/78,8697#%L:8/?1#111111111111111111111111111#2@@!

&,-./#J1N3#E9?D./C68L#95#,#P79Q./HF/#S/D>/:/78,8697#%L:8/?1#111111111111111111111111#2@@!

&,-./#J1O3#E9?D,>6:97#95#P79Q./HF/#S/D>/:/78,8697#%L:8/?:1#111111111111111111111111#2@J!

&,-./#T123#E9?D,>6:97#95#%/./;8/H#)DD.6;,8697:1#111111111111111111111111111111111111111111111111111111#2JN!

&,-./#T1B3#).6F7?/78#95#'7.67/#S/D=8,8697#)7,.L:6:#S/U=6>/?/78:1#111111111111111#2JO!

# #

(22)
(23)

!'#! ! C$$;-.%'-*)!L&*6&%((-)6!,)'#&+%.#!

!''! ! C'*(!L54;-/M-)6!L&*'*.*;!

!()! ! C$$&*\-(%'#!B#%/*)-)6!D#'M*</!

*+$! ! ]%/-.!K*6-.!"-%;#.'!

"",! ! WM-#+!W*((5)-.%'-*)!A++-.#&!

"-,! ! WM-#+!@\#.5'-1#!A++-.#&!

").! ! W*)'#)'!D%)%6#(#)'!82/'#(!

"()! ! W5/'*(#&!B#;%'-*)/M-$!D%)%6#(#)'!

".,! ! W;5/'#&!85$$*&'-)6!A4g#.'/!

"..! ! W%/.%<-)6!8'2;#!8M##'/!

"/,! ! WM-#+!E#4!A++-.#&!

$+! ! "#/.&-$'-*)!K*6-.!

$,!'! ! "#/.&-$'-*)!A+!C!L&*g#.'!

0")! ! 35::2!WND#%)/!

0+!)-!! 35::2!.;5/'#&-)6!42!K*.%;!C$$&*\-(%'-*)!*+!D@(4#&/M-$/!

0,!0! ! 3&-#)<NA+NCN3&-#)<!

0,(!! ! 35::2!A);-)#!B#$5'%'-*)!C)%;2/-/!

12! ! I5/'%+/*)NF#//#;!

13#! ! I&%$M-.%;!0/#&!,)'#&+%.#!

4"#! ! ?5(%)NW*($5'#&!,)'#&%.'-*)!

4"#(! ! ?5(%)NW*($5'#&!,)+*&(%'-*)!B#'&-#1%;!

4#&.! ! ?2$#&;-)X#<N,)<5.#<!>*$-.!8#%&.M!

4&)+! ! ?2$#&>#\'!D%&X5$!K%)65%6#!

4&&'! ! ?2$#&>#\'!>&%)/+#&!L&*'*.*;!

#(! ! ,)+*&(%'-*)!B#'&-#1%;!

#5(6%7! ! ,))*1%'-*)N!%)<!B-/XNJ%1-6%'*&!

#.,! ! ,)'#&)%'-*)%;!8'%)<%&<-:%'-*)!A&6%)-:%'-*)!

8.,%! ! ^%1%8.&-$'!A4g#.'!J*'%'-*)!

2!,%! ! FC&;/&5M#!AJ'*;*62!

2%%! ! ݇NJ#%&#/'!J#-6M4*&!

%+'! ! J%'5&%;!K%)65%6#!L&*.#//-)6!

%3.! ! J%'-*)%;!0)-1#&/-'2!*+!8-)6%$*&#!

,/!! ! A$#)NE*&;<!C//5($'-*)!

,/+! ! E#4!A)'*;*62!K%)65%6#!

'$!! ! L#&/*)%;!"-6-'%;!C//-/'%)'!

'4'! ! L?L!?2$#&'#\'!L&#$&*.#//*&!

'(! ! L54;-.!B#;%'-*)/!

'($! ! L&*<5.'-*)!B5;#!"-%;#.'!

(!)! ! B%)<*(NC..#//!D#(*&2!

($0! ! B#/*5&.#!"#/.&-$'-*)!3&%(#9*&X!

($07! ! B"3!-)!C''&-45'#/!

($0.! ! B"3!8.M#(%!

(24)

.-,! ! 8#%&.M!@)6-)#!A$'-(-:%'-*)!

.-('! ! 8#%&.M!@)6-)#/!B#/5;'!L%6#/!

.#,"! ! 8#(%)'-.%;;2N,)'#&;-)X#<!A);-)#!W*((5)-'-#/!

.)-! ! 8(%;;!%)<!D#<-5(!@)'#&$&-/#/!

.).! ! 8M*&'!D#//%6#/!8#&1-.#!

.%.0! ! 89-//!J%'-*)%;!8.-#).#!3*5)<%'-*)!

.'!(9+! 8LCBtK!L&*'*.*;!%)<!B"3!t5#&2!K%)65%6#!

.9+! ! 8'&5.'5&#<!t5#&2!K%)65%6#!

&))%!!! >*$-.!D%$/!D%&'-%)!J*'%'-*)!

31"! ! 0/#&NI#)#&%'#<!W*)'#)'!

3)+! ! 0)-+-#<!D*<#;-)6!K%)65%6#!

3(#! ! 0)-+*&(!B#/*5&.#!,<#)'-+-#&!

3(+! ! 0)-+*&(!B#/*5&.#!K*.%'*&!

/:"! ! E*&;<!E-<#!E#4!W*)/*&'-5(!

/-0! ! E*&;<!@.*)*(-.!3*&5(!

/,)!! ! E*&<!A+!D*5'M!

/,&! ! E#4!*+!>M-)6/!

/.$+!! ! E#4!8#&1-.#/!"#/.&-$'-*)!K%)65%6#!

///! ! E*&;<!E-<#!E#4!*&!E#4!+*&!/M*&'!

;)+! ! #h'#)/-4;#!D%&X5$!K%)65%6#!

;&)! ! hDK!>*$-.!D%$/!

! !

(25)

ܥ! ! W;5/'#&!L&*'*'2$#!

ܿ ! ! W#)'&*-<!*+!W;5/'#&!݅!

ܿ! ! W;5/'#&!J5(4#&!

߁! ! W;5/'#&!*+!"%'%!L%&'-'-*)/!

݀! ! "-/'%).#!

݀Ԣ! ! "-%(#'#&!

ܧ! ! K*.%;!7J#-6M4*&M**<=!C$$&*\-(%'-*)!@&&*&!

ܨܰ! ! 3%;/#!J#6%'-1#!

ܨܲ! ! 3%;/#!L*/-'-1#!

ܨ ! ! ܨND#%/5&#!

݃! ! L&*4%4-;-/'-.!"%'%!L%&'-'-*)-)6!35).'-*)!

ܫ ! ! "5))!,)<#\!

ܫ ஽஻ ! ! "%1-#/N]*5;<-)!,)<#\!

ܫ ௙஽஻ ! ! +5::2!"%1-<N]*5;<-)!,)<#\!

ܫ ! ! B%)<!,)<#\!

ߤ! ! D#(4#&/M-$!35).'-*)!

ܬ! ! A4g#.'-1#!35).'-*)!

ܭ! ! 8#%&.M!E#-6M'!!

ܮ ! ! ܮ !*&!D-)X*9/X-!"-/'%).#!

݌! ! ܮ !W*)/'%)'!

݉! ! E#-6M'#)-)6!@\$*)#)'!

݊! ! J5(4#&!*+!A4g#.'/!

ܲ! ! L&#.-/-*)!

ߎ! ! L&*$*/-'-*)!

ݍ! ! >#&(/!

ܴ! ! B#.%;;!

ߩ! ! "#)/-'2!*+!%!L*-)'!

Թ! ! B#%;!J5(4#&/!

ܷ! ! L%&'-'-*)!D%'&-\!

ݑ!! ! W;5/'#&!C//-6)#(#)'!

ߪ ! ! "-/'%).#!*+!A4g#.'/!-)!݅!'*!ܿ !

ܶܰ! ! >&5#!J#6%'-1#!

ܶܲ! ! >&5#!L*/-'-1#!

߬! ! ,'#&%'-*)!J5(4#&!

ݑ! ! ,)<-1-<5%;!A4g#.'!

ݓ ௜௝ ! ! E#-6M'-)6!*+!݅!'*!݆!

ܺ! ! "%'%/#'!

ݔ! ! A4g#.'!

ߗ! ! 0)-1#&/#!*+!"-/.*5&/#!

ר! ! K*6-.%;!CJ"!

ש! ! K*6-.%;!AB!

൓! ! K*6-.%;!JA>! !

(26)
(27)

XPW!

!

!

!

!

!

!

!

PU L B@3CW@ !

Dz!<=>7?@A@><B6=CDE=<DFG@>?7=6D5<

‹•ƒ„‹”†™‹–Š‘—–™‹‰•Ǥdz<

ȄD*/;-M!@<<-)!8%%<-!

,)!'M#! ;%/'!+#9!2#%&/Y!'M#!E*&;<!E-<#!E#4!7EEE=Y!*&!E#4!+*&! /M*&'Y!M%/!

-).&#%/-)6;2! #1*;1#<! '*! %! /*.-%;! 1#)5#U! ,'/! 5/#&/ǯ! /*.-%;! %.'-1-'2! M%/! (*1#<!

4#2*)<! (#//%6#! 4*%&</! '*! 4#.*(#! %! 9-<#&! $%&'! *+! 'M#! E#4U! >M#! 8*.-%;!

E#4Ȇ-).;5<-)6!7(-.&*N=!4;*66-)6!$;%'+*&(/!/5.M!%/!];*66#&

P

Y!>9-''#&

S

Y!%)<!

E*&<L&#//

p

Y!.*)'#)'!/M%&-)6!$;%'+*&(/!;-X#!3;-.X&

R

Y!K%/'U+(

r

Y!%)<!"#;-.-*5/

q

Y!

/*.-%;!)#'9*&X-)6!$;%'+*&(/!%/!3%.#4**X

Q

Y!I**6;#v

u

Y!%)<!K-)X#<,)

s

Y!%/!9#;;!

%/! 9-X-/! /5.M! %/! E-X-$#<-%

PT

Y! E-X-'&%1#;

PP

!%)<! E-X-c5*'#

PS

ȆM%/! /#-:#<! 'M#!

%''#)'-*)!*+!(-;;-*)/!*+!5/#&/!%/!9#;;!%/!4-;;-*)/!*+!<*;;%&/!-)!-)1#/'(#)'U!C!

/*.-%;!9#4/-'#!$#&(-'/!5/#&/!'*!-)'#&%.'!%)<!.**$#&%'#!9-'M!#%.M!*'M#&!-)!%!

/*.-%;! (#<-%! <-%;*65#! %/!.*)/5(#&/! *+! 0/#&NI#)#&%'#<! W*)'#)'! 70IW=! -)! %!

1-&'5%;! .*((5)-'2Y! -)! .*)'&%/'! '*! 9#4/-'#/! 9M#&#! 5/#&/! %&#! &#/'&-.'#<! '*!

/*;#;2!.*)'#)'!1-#9-)6!w]#;;Y!STTsk!]&#/;-)!#'!%;UY!STTsxU!

8#(%)'-.!E#4!&#$&#/#)'%'-*)!(#.M%)-/(!*)!'M#!*'M#&!M%)<!+-'!$#&+#.';2!'*!

#\$&#//! $#*$;#Y! *4g#.'/Y! %)<! 'M#! &#;%'-*)/M-$/! 'M%'! 4-)<! 'M#(! '*6#'M#&! -)!

/5.M! *4g#.'N.#)'#&#<! )#'9*&X/Y! 42! &#.*&<-)6! %)<! &#$&#/#)'-)6! 'M#! M#'#&*N 6#)#*5/!'-#/!'M%'!-)'#&.*))#.'/!#%.M!'*!'M#!*'M#&U!0/-)6!%6&##<N5$*)!/'%)<N

%&</!'*!<#/.&-4#!$#*$;#Y!.*)'#)'!*4g#.'/Y!%)<!'M#!.*))#.'-*)/!'M%'!-)'#&.*)N )#.'! 'M#(Y! 'M#/#! )#'9*&X/! .%)! %;/*! -)'#&*$#&%'#! 42! %$$#%;-)6! '*! .*((*)!

/#(%)'-./U!0)+*&'5)%'#;2Y!5/-)6!8#(%)'-.!E#4!'#.M)*;*6-#/!-/!)*'!'M%'!#%/2!

%/!5/-)6!/'%)<%&<!8*.-%;!E#4!#;#(#)'/!9M-.M!-/!'M#!&#%/*)!9M2!#/$#.-%;;2!

E#4! <#1#;*$#&/! 4#)#+-'! +&*(! 'M#/#! '#.M)*;*6-#/! '*! %56(#)'! 'M#! 9%2/! -)!

9M-.M! 'M#2! .&#%'#Y! &#5/#Y! %)<! ;-)X! .*)'#)'! wC;;#(%)6! y! ?#)<;#&Y! STTuk!

?-':;#&!#'!%;UY!STPTxU!

?#).#! 'M#! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4! %-(/! '*! .*($;#(#)'! 'M#! +*&(%;! 8#(%)'-.!

E#4! 1-/-*)! 42! %<<-)6! %! $&%6(%'-.! %$$&*%.M! &#;2-)6! *)! <#/.&-$'-*)! ;%)N

(28)

/*)*(-#/! *&! *)'*;*6-#/U! E-'M! 'M#! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4Y! 'M#! *$$*&'5)-'2! *+!

M5(%)!.&#%'#<!;**/#!/#(%)'-./!%/!%!(#%)/!'*!+5;+-;;!'M#!1-/-*)!*+!'M#!8#(%)N '-.!E#4!-/!#($M%/-:#<U!,)/'#%<!*+!&#;2-)6!.*($;#'#;2!*)!%5'*(%'#<!/#(%)N '-./!9-'M!+*&(%;!*)'*;*62!M%)<;-)6!%)<!-)+#&#).-)6Y!M5(%)/!.*;;%4*&%'-1#;2!

45-;<!/#(%)'-./!%-<#<!42!-)+*&(%'-*)!/2/'#(/U!EM-;#!'M#!8#(%)'-.!E#4!#)%N 4;#/!-)+*&(%'-*)!$&*.#//-)6!9-'M!%5'*(%'-.!-)+#&#).-)6!%.&*//!<*(%-)/Y!'M#!

8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!*$#)/!5$!-'/!<**&/!+*&!-)+*&(%'-*)!/2/'#(/!*)!'M#!E#4Y!

'*!%<<!#1#&2<%2!/#(%)'-./Y!'M5/!%;;*9-)6!-)'#&*$#&%4-;-'2!4#'9##)!*4g#.'/Y!

%.'-*)/! %)<! 'M#-&! 5/#&/! w];5(%5#&! y! L#;;#6&-)-Y! STTsk! ]&#/;-)! #'! %;UY! STTsk!

G%.X;%<!#'!%;UY!STTpxU!

>M#!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!-/!%!6&#%'!&#/#%&.M!'**;!+*&!M#%&-)6!9M%'!-/!*)!.*)N /5(#&/!(-)<U!E-'M!'M#!#\$;*/-*)!*+!/*.-%;!(#<-%Y!)*!*&6%)-:%'-*)Y!4&%)<!*&!

-)<-1-<5%;!#/.%$#/!*);-)#!(#)'-*)!42!/'%X#M*;<#&/U!?#).#Y!*&6%)-:%'-*)/!.%)!

;#%&)!+&*(!'M#!<-%;*65#U!,'!-/!%!;*'!.M#%$#&!'M%)Y!+*&!#\%($;#Y!M*;<-)6!+*.5/!

6&*5$/!-)!(5;'-$;#!.-'-#/U!,)!.*)'&%/'!'*!+*.5/!6&*5$/Y!9M#&#!.*)/5(#&/!%&#!

-)'#&1-#9#<Y!-)!'M#!8*.-%;!E#4!'M#!.*)/5(#&/!%&#!'M#!-)+*&(%'-*)!$&*1-<#&/!

'M#(/#;1#/U!D*&#!-($*&'%)';2Y!*)!'M#/#!6&*5)</!'M#!$&*1-<#<!-)+*&(%'-*)!-/!

;#//! 4-%/#<! 42! *&6%)-:%'-*)U! B#/#%&.M! /M*9/! 'M%'! '9*N'M-&</! *+! .*)/5(#&/!

)#1#&!1*-.#!.*($;%-)'/!<-&#.';2!'*!*&6%)-:%'-*)/!w]#%;!y!8'&%5//Y!STTuxU!H#'Y!

'M#!8#(%)'-.!E#4!'#.M)*;*6-#/!%;;*9!*&6%)-:%'-*)/!'*!(*&#!#%/-;2!-<#)'-+2!

'M#/#! .*($;%-)-)6! <-/.5//-*)/! %)<! 'M&*56M! %<#$'! $%&'-.-$%'-*)! $&#/#&1#! %!

6**<!&#$5'%'-*)U!

>M#!+*;;*9-)6!-)'&*<5.'*&2!.M%$'#&!+-&/'!$&*1-<#/!'*!'M#!&#%<#&!-)!/#.'-*)!PUP!

%! (*'-1%'-*)! *+! 'M#! $#&'-)#).#! *+! 'M#! .M*/#)! $&%6(%'-.! %$$&*%.M! +*&! 'M#!

8*.-%;! 8#(%)'-.!E#4U! J#\'Y!/#.'-*)!PUS! #)5(#&%'#/!'M#! &#/#%&.M! *4g#.'-1#/!

'M%'! %&#!'&#%'#<!-)!'M-/!'M#/-/U!8#.'-*)!PUp! -)'&*<5.#/!'M#!'M#/-/!5)<#&;2-)6!

&#/#%&.M!(#'M*</!*+!-)+*&(%'-*)!/2/'#(!%/!9#;;!%/!.*($5'#&!%)<!/*.-%;!/.-N

#).#!&#/#%&.MU!,)!/#.'-*)!PUR!%)!*5';-)#!*+!'M#!'M#/-/!-/!6-1#)U!3-)%;;2Y!-)!/#.N '-*)! PUr! /*(#! 6#)#&%;! -)+*&(%'-*)! %)<! $54;-/M#<! .*)'&-45'-*)/! 9M-.M! %&#!

$%&'!*+!'M-/!9*&X!%&#!$&#/#)'#<U!

(29)

!

L&#+%.#! ! p!

PUP D A>,VC>,AJ!A3! B @8@CBW? !

C/! %;&#%<2! $*-)'#<! *5'Y! -)! 'M#! ;%/'! <#.%<#Y! /*N.%;;#<! /*.-*N/#(%)'-.! -)+*&N (%'-*)! /2/'#(/! M%1#! &#+*&(#<! 'M#! 9%2! -)+*&(%'-*)! *)! 'M#! E#4! .%)! 4#!

/'*&#<!%)<!(%)%6#<U!C/!%!&#/5;'Y!'M#!-)+*&(%'-*)!/-:#!M%/!/'&*)6;2!%..5(5N

;%'#<!'M5/!;#%<-)6!+&#c5#)';2!'*!-)+*&(%'-*)!*1#&;*%<U!,'!'M#&#+*&#!4#.*(#/!

<-++-.5;'!'*!%)%;2:#!'M#!#)'-&#!(%6)-'5<#!*+!%1%-;%4;#!-)+*&(%'-*)!%)<!'*!6#)N

#&%'#!%$$&*$&-%'#!(%)%6#(#)'!<#.-/-*)/U!!

,)!'M-/!.*)'#\'Y!'M-/!LM"!'M#/-/!&#.*((#)</!'M#!.&#%'-*)!*+!+5::2!6&%//&**'/!

*)'*;*6-#/Y!9M-.M!.*(4-)#/!'M#!8*.-%;!E#4!9-'M!'M#!8#(%)'-.!E#4U!>M#!.&#N

%'-*)!*+!'M-/!X-)<!*+!*)'*;*62!-/!4%/#<!*)!+5::2!.;5/'#&-)6Y!9M-.MY!-)!'5&)Y!-/!

4%/#<!*)!+5::2!;*6-.!%)<!+5::2!/#'!'M#*&2U!35::2!/#'!'M#*&2!-/!%)!%<<-'-*)!'*!

'&%<-'-*)%;! /#'! 'M#*&2! %)<! M%)<;#/! 'M#! .*).#$'! *+! $%&'-%;! '&5'M! %;*)6! 9-'M!

'&5#! %)<! +%;/#Y! 9M-.M! -/! 5/#<! +*&! c5%;-'%'-1#! &%'M#&! 'M%)! c5%)'-'%'-1#! g5<6N (#)'U! 35::-)#//! +*;;*9/! 'M#! 9%2! M5(%)/! 'M-)X! %)<! M#;$/! '*! M%)<;#! &#%;!

9*&;<!.*($;#\-'-#/!(*&#!#++-.-#)';2U!?#).#Y!-'!-/!5/#+5;!-)!.*)1#&'-)6!-($&#N .-/#! M5(%)! -)+*&(%'-*)! '*! $&#.-/#! (%'M#(%'-.%;! (*<#;/U! ,'! -/! /M*9)! 'M%'!

9-'M!+5::2!.;5/'#&-)6!-'!-/!$*//-4;#!'*!*1#&.*(#!'M#!6%$!4#'9##)!'M#!4*''*(N 5$Nƒ’’”‘ƒ…Š ‘ˆ ‘…‹ƒŽ ‡„ǯ• ˆ‘Ž•‘‘‹‡• ƒ† –Š‡ –‘’N<*9)N%$$&*%.M! *+!

‡ƒ–‹…‡„ǯ•‘–‘Ž‘‰‹‡•U!8-).#!5)<#&;2-)6!+5::2!/#'!'M#*&2!-/!(*&#!/5-'%N 4;#! +*&! M%)<;-)6! 1%65#! -)+*&(%'-*)Y! -'! .%$'5&#/! M5(%)! 1%65#)#//! %)<! #\N

$&#//#/! -'! 9-'M! %<#c5%'#! (%'M#(%'-.%;! $&#.-/-*)! +*&! .*($5'#&/! '*! 5)<#&N /'%)<U!!

,)! 'M-/! /#)/#! 'M#! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4! .%)! 4#! /##)! %/! %! E#4! *+! .*;;#.'-1#!

X)*9;#<6#!/2/'#(/Y!9M-.M!%&#!%4;#!'*!$&*1-<#!5/#+5;!-)+*&(%'-*)!4%/#<!*)!

M5(%)!.*)'&-45'-*)/!%)<!9M-.M!6#'!4#''#&!%/!(*&#!$#*$;#!$%&'-.-$%'#U!>M5/!

'M#!.&#%'#<!+5::2!6&%//&**'/!*)'*;*6-#/!&#$&#/#)'/!X)*9;#<6#!+*&!.*($5'#&/!

%/!9#;;!%/!+*&!M5(%)/!%)<!-)!<*-)6!/*!(%X#!$*//-4;#!-)+#&#).-)6!7-U#U!<&%9N -)6!.*).;5/-*)/=!%4*5'!%!<*(%-)U!8-).#!X)*9;#<6#!-/!5/#<!'*!%.M-#1#!-)'#;;-N 6#)'!4#M%1-*&Y!'M#!+5)<%(#)'%;!6*%;!*+!X)*9;#<6#!&#$&#/#)'%'-*)!-/!'*!$&#N /#)'!-'!-)!%!(%))#&!9M-.M!9-;;!+%.-;-'%'#!&#%/*)-)6!Ȇ!X)*9;#<6#!&#$&#/#)'%N '-*)!%)<!&#%/*)-)6!4#-)6!/##)!%/!'9*!/-<#/!*+!'M#!/%(#!.*-)U!!

J#1#&'M#;#//Y!$&*4;#(!/*;1-)6!.%)!4#!/-($;-+-#<!42!%)!%$$&*$&-%'#!.M*-.#!*+!

X)*9;#<6#! &#$&#/#)'%'-*)U! L&#/#)'-)6! -'! -)! 'M#! &-6M'! 9%2/! (%X#/! .#&'%-)!

$&*4;#(/!#%/-#&!'*!/*;1#U!F)*9;#<6#!&#$&#/#)'%'-*)!%)<!&#%/*)-)6!(%2!4#!

5/#<! <5&-)6! %! E#4! /#%&.M! $&*.#//! +*&! #\%($;#U! ]%/#<! *)! 'M#! +5::2! 6&%//N

&**'/!*)'*;*62Y!%!E#4!/#%&.M!#)6-)#!.%)!+-)<!%<<-'-*)%;!*&!4#''#&!(%'.M-)6!

&#/5;'/!*&!%'!;#%/'!#($*9#&!%!5/#&!'*!-)'#&%.'!9-'M!'M#!E#4!/#%&.M!#)6-)#!-)!

%!/'&%-6M'+*&9%&<!(%))#&U!

C!$#&'-)#)'!%)<!$&*(-/-)6!%$$;-.%'-*)!+-#;<!*+!'M#!$&*$*/#<!+5::2!6&%//&**'/!

*)'*;*62!-/!*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/U!>M#!35::2!A);-)#!B#$5'%'-*)!C)%;2/-/!

*&!3ABC!7$;5&%;!*+!+*&5(Y!'M#!K%'-)!9*&<!+*&!(%&X#'$;%.#=!+&%(#9*&X!-/!%)!

%4/'&%.'-*)!+*&!/#%&.M-)6!'M#!8*.-%;!E#4!'*!+-)<!(#%)-)6+5;!-)+*&(%'-*)!*)!

&#$5'%'-*)U!>M#!+&%(#9*&X!-/!4%/#<!*)!%!+5::2!6&%//&**'/!*)'*;*62!'*!.%&&2!

(30)

!

L&#+%.#! ! R!

*5'! *);-)#! &#$5'%'-*)! (%)%6#(#)'U! >M#&#42! +5::-)#//! M#;$/! '&%)/+*&(-)6!

1%65#! M5(%)N$&*1-<#<!-)+*&(%'-*)! 'M%'! %$$#%&/!-)! 6&%//&**'/!(*1#(#)'/!

*+! 'M#! 8*.-%;! E#4Y! '*! %! .*($5'#&N5)<#&/'%)<%4;#!*)'*;*62U! ,)! '5&)Y! %(*)6!

*'M#&/Y!'M-/!.*($5'#&N$&*<5.#<!*)'*;*62!.%)!4#!5/#<!'*!(%)%6#!*);-)#!&#$N 5'%'-*)!9-'M!'M#!$5&$*/#!'*!(*)-'*&Y!%<<&#//Y!%)<!&#.'-+2!5)<#/-&%4;#!(#)N '-*)/!-)!'M#!6&%//&**'/N-($#;;#<!8*.-%;!E#4U!

>M#! +&%(#9*&X! 9%/! <#1#;*$#<! %/! %! +5).'-*)%;! %<*$'-*)! *+! %..5(5;%'#<!

X)*9;#<6#!*+!E#4!%)<!(#<-%!/X-;;/!<5&-)6!'M#!&#%;-:%'-*)!*+!'M#!LM"!$&*g#.'U!

]%/#<! *)! 'M#! %5'*(%'-.Y! +5::2N45-;'! *)'*;*62Y! 'M-/! +&%(#9*&X! c5#&-#/! 'M#!

/*.-%;! (%&X#'$;%.#/! *+! %)! *&6%)-:%'-*)! +*&! &#$5'%'-*)Y! .*(4-)#/! 'M#! &#N '&-#1#<!&#/5;'/Y!%)<!6#)#&%'#/!)%1-6%4;#!>*$-.!D%$/U!0/-)6!'M#/#!-)'#&%.'-1#!

(%$/Y!'M#!*&6%)-:%'-*)/!.*((5)-.%'-*)/!*$#&%'-1#/!.%)!%+'#&9%&</!:#&*!-)!

*)!$&#.-/#;2!9M%'!'M#2!%&#!;**X-)6!+*&!%)<!<-/.*1#&!5)+*&#/##)!&#;%'-*)/M-$/!

4#'9##)!'*$-./!%)<!'%6/U!8*!5/-)6!'M-/!+&%(#9*&X!-'!-/!$*//-4;#!'*!/.%)!'M#!

8*.-%;! E#4! +*&! %! )%(#Y! $&*<5.'Y! 4&%)<Y! *&! .*(4-)%'-*)! 'M#&#*+! %)<! <#'#&N (-)#!c5#&2N&#;%'#<!'*$-.!.;%//#/!9-'M!&#;%'#<!'#&(/!%)<!'M5/!-<#)'-+2!M-<<#)!

/*5&.#/U!!

]5-;<-)6! %)<! (%-)'%-)-)6! $&*+-'%4;#! .5/'*(#&! &#;%'-*)/M-$/! %&#! -($*&'%)'!

-//5#/!-)!'M#!+-#;<!*+!#;#.'&*)-.!.*((#&.#!/-).#!'M#!E#4!'M#/#!<%2/!#)%4;#/!%!

6;*4%;!(%&X#'U!>M#!8*.-%;!E#4!.*)/-/'/!*+!/*.-%;!(#<-%!#;#(#)'/!'M%'!$&*1-<#!

*);-)#!$&*/5(#&/!7.*(4-)%'-*)!*+!$&*<5.#&!%)<!.*)/5(#&=!%!+&##!%)<!#%/2!

(#%)/! +*&! -)'#&%.'-)6! *&! .*;;%4*&%'-)6! 9-'M! #%.M! *'M#&U! W*)/#c5#)';2Y! -'! -/!

)*'!/5&$&-/-)6!'M%'!'M#!)5(4#&!*+!$#*$;#!9M*!&#%<!9#4;*6/!7/M*&'b!4;*6/=Y!

+*&!#\%($;#Y!%'!;#%/'!*).#!%!(*)'M!M%/!6&*9)!&%$-<;2!-)!'M#!$%/'!+#9!2#%&/!

%)<! -/! ;-X#;2! '*! -).&#%/#! +5&'M#&! -)! 'M#! +*&#/##%4;#! +5'5&#U! ];*66-)6! 6-1#/!

$#*$;#!'M#!%4-;-'2!'*!#\$&#//!'M#-&!*$-)-*)/!%)<!'*!/'%&'!.*)1#&/%'-*)/!%4*5'!

(%''#&/!'M%'!%++#.'!'M#-&!<%-;2!;-1#/U!>M#/#!.*)1#&/%'-*)/!/'&*)6;2!-)+;5#).#!

9M%'! $#*$;#! 'M-)X! %4*5'! *&6%)-:%'-*)/! %)<! 9M%'! $&*<5.'/! 'M#2! $5&.M%/#U!

>M#!-)+;5#).#!*+!'M#/#!.*)1#&/%'-*)/!*)!$*'#)'-%;!$5&.M%/#/!-/!;#%<-)6!(%)2!

*&6%)-:%'-*)/! '*! /'&%'#6-.%;;2! .*)<5.'! 4;*6*/$M#&#! /.%))-)6U! >M&*56M! 'M-/!

/.%))-)6Y!-'!-/!$*//-4;#!'*!-<#)'-+2!.*)1#&/%'-*)/!'M%'!(#)'-*)!%)!*&6%)-:%N '-*)Y! %! 4&%)<Y! 'M#! )%(#! *+! M-6MN$&*+-;#! #\#.5'-1#/Y! *&! $%&'-.5;%&! $&*<5.'/U!

]#/-<#/Y!'M-/!%;/*!%;;*9/!<#'#.'-)6!(-/5/#<!4;*6!$*/'/!7#U6U!42!.*($#'-'*&/=!

'*! M%&(! %)! *&6%)-:%'-*)U! >M&*56M! $%&'-.-$%'-*)! -)! 'M#! .*)1#&/%'-*)/Y! 'M#!

%++#.'#<! $%&'-#/! .%)! -($&*1#! 'M#! ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǯ•! -(%6#Y! (-'-6%'#! <%(%6#! '*!

'M#-&!&#$5'%'-*)!$*/#<!42!5)/%'-/+-#<!.*)/5(#&/!%)<!.&-'-./Y!%)<!.%5'-*5/;2!

$&*(*'#!'M#-&!$&*<5.'/U!!

PUS B @8@CBW?! , 880@8 !

W*(4-)-)6! 9#;;N6&*5)<#<! %.%<#(-.! &#/#%&.M! 9-'M! $&%.'-.#N*&-#)'#<! %$$;-N .%'-*)/!-/!%!.*((*)!$&%.'-.#!9-'M-)!-)+*&(%'-*)!/2/'#(Y!.*($5'#&!%)<!/*N .-%;!&#/#%&.Mb!#/$#.-%;;2!-)!'M#!<#1#;*$(#)'!*+!'M#!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!-'!-/!

M-6M;2!%)'-.-$%'#<U!>M-/!LM"!'M#/-/!.*)/-/'/!*+!'M&##!$%&'/!*+!#c5%;!1%;5#b!,)!

'M#!+-&/'!$%&'!'M#!'M#*&#'-.%;!+*5)<%'-*)/!%&#!#;%4*&%'#<Y!9M#&#%/!-)!'M#!/#N

(31)

!

L&#+%.#! ! r!

.*)<!$%&'!'M-/!'M#*&#'-.%;!+*5)<%'-*)!.*(#/!-)'*!*$#&%'-*)U!,)!$%&'-.5;%&!'M-/!

/#.*)<! $%&'! #($;*2/! 'M#! +*5)<%'-*)/! '*! *);-)#! &#$5'%'-*)! (%)%6#(#)'U!

]%/#<!*)!'M#!'9*!$&#1-*5/!$%&'/Y!-)!'M#!'M-&<!$%&'!%!5)-+2-)6!+&%(#9*&X!%)<!

.*&&#/$*)<-)6! $&*'*'2$#! -/! #;%4*&%'#<U! >M#! $&*'*'2$#! /#&1#/! %/! %! $&**+! *+!

.*).#$'U!?#).#Y!-)!'M-/!LM"!$&*g#.'!'M#!+*;;*9-)6!*4g#.'-1#/!%&#!$5&/5#<b!

PU >M#! +-&/'Y! (*/';2! 'M#*&#'-.%;! *4g#.'-1#! -/! '*! &#1-#9! 'M#! #1*;5'-*)! *+! 'M#!

E#4!'*!%!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!%/!9#;;!%/!'M#!M-/'*&2!*+! +5::2!;*6-.Y!/#'!

'M#*&2!%)<!.;5/'#&-)6U!35&'M#&(*&#Y!'M#!/.*$#!*+!$&*(-/-)6!+5::2!%$$;-N .%'-*)/!'*!'M#!8*.-%;!78#(%)'-.=!E#4!-/!#;-.-'#<!7/##!.M%$U!S!%)<!p=U!

SU >M#!/#.*)<!*4g#.'-1#!-/!'*!<#+-)#!M*9!<%'%!+&*(!'M#!8*.-%;!E#4!.%)!4#!

/'&5.'5&#<!5/-)6!+5::2!.;5/'#&-)6!(#'M*</U!>M-/!/'&5.'5&#!+5/#/!M5(%)/!

%)<! .*($5'#&/! -)! '#&(/! *+! ?5(%)NW*($5'#&! ,)+*&(%'-*)! B#'&-#1%;!

7?W,B=Y!/-).#!+5::2!/#'/!%&#!%4;#!'*!'&%)/;%'#!1%65#!M5(%)!.*).#$'/!'*!

.*($5'#&N5)<#&/'%)<%4;#!(*<#;/!7/##!.M%$U!p=U!

pU >M#!'M-&<!*4g#.'-1#!-/!'*!<#+-)#!M*9!'M#!/'&5.'5&#<!<%'%!7-U#U!-)+*&(%'-*)=!

.%)! 4#! %<(-)-/'#&#<! 5/-)6! 'M#! (*/'! $&*(-/-)6! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4!

X)*9;#<6#! %<(-)-/'&%'-*)! /2/'#(U! >M#! X)*9;#<6#! %<(-)-/'&%'-*)! /2/N '#(!-/!/#;#.'#<!4%/#<!*)!E#4!/'%)<%&</!%)<!&#.*((#)<%'-*)/!7-)1#/'-N 6%'#<!42!'M#!+-&/'!*4g#.'-1#k!/##!.M%$U!q=U!

RU >M#! +*5&'M! *4g#.'-1#! -/! '*! <#+-)#! M*9! 7$&*+#//-*)%;=! (#<-%! 5/#&/! 7#U6U!

#($;*2##/Y! .*((5)-.%'-*)! *$#&%'-1#/! *&! *);-)#! g*5&)%;-/'/=! %&#! 5/-)6!

'M#!8*.-%;!78#(%)'-.=!E#4!%)<!-'/!/#%&.M!#)6-)#/U!>M#&#42!-'!-/!;#%&)#<!

9M%'!'M#!(#<-%!5/#&/!#\$#.'!+&*(!+5'5&#!E#4!%)<!.*&&#/$*)<-)6!/#%&.M!

#)6-)#!7#U6U!+*&!*);-)#!&#$5'%'-*)!(%)%6#(#)'k!/##!.M%$U!r=U!

rU >M#!+-+'M!*4g#.'-1#!.*)/-/'/!*+!'9*!$%&'/!9-'M!'M#!$5&$*/#!'*!.M%&%.'#&-:#!

%)<! /$#.-+2! 'M#! &#/$*)/-4-;-'2! *+! *);-)#! &#$5'%'-*)! (%)%6#(#)'! %)<! -)!

'M#!.*5&/#!*+!'M-/!'*!<#1#;*$!%!+&%(#9*&X!+*&!*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/b!

,U >M#! +-&/'! $%&'! -/! '*! .M%&%.'#&-:#! %)<! /$#.-+2! *);-)#! &#$5'%'-*)!

(%)%6#(#)'! %/! 'M#! <*(%-)! *+! /'5<2! '*! /'&5.'5&#! %! 5)-+2-)6!

+&%(#9*&XU! >M#! /#;#.'#<! <*(%-)! *+! /'5<2! 'M%'! /'&5.'5&#/! 'M-/!

+&%(#9*&X! -/! <#+-)#<! 42! 'M#! $&*4;#(! %.'5%;-'2! %)<! 'M#! -(N

$*&'%).#!+*&!7(#<-%=!-)+*&(%'-*)!/2/'#(/U!>M#!&#/5;'/!+*5)<!42!

'M#!;-'#&%'5&#!&#1-#9!%)<!c5%;-'%'-1#!-)'#&1-#9/!+;*9!-)'*!'M-/!/#N

;#.'#<!+-#;<!%/!9#;;!7/##!.M%$U!R!%)<!r=U!

,,U ,)! 'M#! /#.*)<! $%&'! *+! 'M#! *4g#.'-1#! %! 5)-1#&/%;! +&%(#9*&X! +*&!

*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/!-/!<#1#;*$#<!%)<!1%;-<%'#<U!8*!+*&!'M#!

+-#;<!*+!*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/Y!'M-/!+&%(#9*&X!-/!%/!/$#.-+-.!

%)<!/*;5'-*)N*&-#)'#<!%/!$*//-4;#!7/##!.M%$U!q=U!

(32)

!

L&#+%.#! ! q!

qU >M#!/-\'M!*4g#.'-1#/!%;/*!.*)/-/'!*+!'9*!$%&'/!.*).#&)#<!9-'M!'M#!#1%;5%N '-*)Y!%)<!9-'M!'M#!<#1#;*$(#)'!%)<!1%;-<%'-*)!*+!%!+&##!E#4N4%/#<!$&*N '*'2$#b!

,U ,)! 'M-/! +-&/'! $%&'! %)! %$$&*$&-%'#! 7-)'#&%.'-1#=! X)*9;#<6#! &#$&#N /#)'%'-*)! +*&! /'&5.'5&#<! 78*.-%;=! E#4! -)+*&(%'-*)! -/! #1%;5%'#<U!

>M#! 5/#&! )##</! %/! 9#;;! %/! 'M#! /#;#.'#<! <*(%-)! *+! /'5<2! -)+;5N

#).#<!'M-/!X)*9;#<6#!&#$&#/#)'%'-*)!7/##!.M%$U!q=U!

,,U ,)!'M#!/#.*)<!$%&'!%!+&##!E#4N4%/#<!$&*'*'2$#!-/!<#1#;*$#<!%)<!

1%;-<%'#<! +*&! 'M#! /#;#.'#<! %$$;-.%'-*)! +-#;<! %/! $&**+! *+! .*).#$'U!

>M#&#42! %)! #($M%/-/! -/! *)! 'M#! .&#%'-*)! *+! %! (%)%6#%4;#! %)<!

.*(+*&'%4;#! <%/M4*%&<U! >M#! .&-'#&-%! '*! <#+-)#! (%)%6#%4;#! %)<!

.*(+*&'%4;#! %&-/#! +&*(! 'M#! 5/#&! )##</! 7$&#1-*5/;2! -)1#/'-6%'#<!

42!'M#!+*5&'M!*4g#.'-1#k!/##!.M%$U!Q=U!

PUp B @8@CBW?! D @>?A"8 !

>M-/!LM"!'M#/-/!-/!&#%;-:#<!+*;;*9-)6!%!<#/-6)!/.-#).#!&#/#%&.M!(#'M*<*;*62!

*)!&#%;N9*&;<!45/-)#//!$&*4;#(/U!>M#&#+*&#!-'!%-(/!+-&/'!%'!.&#%'-)6!-))*1%N '-1#!.*).#$'/!7-U#U!'M#!3ABC!+&%(#9*&X=!9M-.M!-($&*1#!'M#!M5(%)!%)<!*&N 6%)-:%'-*)%;! .%$%4-;-'-#/Y! %)<! /#.*)<;2Y! %'! #1%;5%'-)6! 'M#/#! .*).#$'/! 42!

$&*1-<-)6! .*).&#'#! -)/'%)'-%'-*)/! 7-U#U! 'M#! H*5B#$5'%'-*)

Pp

!$&*'*'2$#=U! ,'! -/!

4%/#<! *)! 'M#! +*;;*9-)6! -)+*&(%'-*)! /2/'#(Y! .*($5'#&! %)<! /*.-%;! /.-#).#!

&#/#%&.M!(#'M*</!w]#.X#&!#'!%;UY!STTsk!?#1)#&!y!WM%''#&g##Y!STPTk!z/'#&;#!#'!

%;UY!STPTk!E-;<#!y!?#//Y!STTQxb!

x +6=@>7=E>@< >@?6@BH! ,)! %! ;-'#&%'5&#! &#1-#9! 'M#! .&-'-.%;! $*-)'/! *+! .5&&#)'!

X)*9;#<6#!-).;5<-)6!+-)<-)6/!%/!9#;;!%/!'M#*&#'-.%;!%)<!(#'M*<*;*6-.%;!

.*)'&-45'-*)/! %&#! &#1-#9#<U! 3*&! 'M#! 'M#/-/! ;-'#&%'5&#! &#1-#9/! 9#&#! %;N 9%2/!5/#<!%/!+-&/'!/'#$!*+!X)*9;#<6#!%.c5-/-'-*)!7/##!.M%$U!S!'*!Q=U!A+'#)!

'M#2!9#&#!.*($;#'#<!42!.*($%&-/*)/!7/##!.M%$U!q!%)<!Q=U!

x !>IEJ@5=7=6?@KL@LEM=6?@< 757ANG6GH! >M-/! %)%;2/-/! 9%/! 'M#! 4%/-/! +*&! 'M#!

LM"!'M#/-/U!>M#&#-)!'M#!'M#*&#'-.%;!+*5)<%'-*)/! %&#!$-.X#<!5$!%)<!.*)N /#c5#)';2! 'M#*&-#/Y! (*<#;/Y! %$$&*%.M#/! %)<! %&65(#)'/! %&#! <#1#;*$#<!

*5'!*+!'M#!.*)'&-45'-*)/!+*5)<!42!'M#!;-'#&%'5&#!&#1-#9!7/##!.M%$U!p!'*!Q=U!

x .M@57>6DH! C! /.#)%&-*! -/! %! )%&&%'-1#! <#/.&-$'-*)! *+! %)'-.-$%'#<! 5/#&! %)<!

/2/'#(!-)'#&%.'-*)/!-)!'M#!.*)'#\'!*+! <%-;2!%.'-1-'2U!,)!'M-/!LM"!$&*g#.'Y!

'M#!C$$;#!,).U

PR

!/.#)%&-*!-).;5<#/!-)+*&(%'-*)!%4*5'!6*%;/Y!#\$#.'%'-*)/Y!

(*'-1%'-*)/Y!%.'-*)/!%)<!&#%.'-*)/!*+!%!+5::2!*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/!

/2/'#(!7/##!.M%$U!r=U!!

x "7G@<G=EL6@GH!>M#2!%&#!4%/#<!*)!%)!-)N<#$'M!-)1#/'-6%'-*)!*+!%!/-)6;#!-)N

<-1-<5%;Y!6&*5$Y!*&!#1#)'k!'M#2!%&#!'M#&#42!#-'M#&!<#/.&-$'-1#!*&!#\$;%)%N '*&2U! ,)! 'M#! LM"! $&*g#.'! .%/#! /'5<-#/! %&#! *)! *)#! M%)<! 5/#<! '*! #\$;*&#!

X)*9;#<6#Y!9M-.M!-/!&%'M#&!-)!'M#!/#)/#!*+!<#/-6)!&#/#%&.M!7/##!.M%$U!r=U!

(33)

!

L&#+%.#! ! Q!

A)!'M#!*'M#&!M%)<!%!.%/#!/'5<2!-/!5/#<!'*!%)%;2:#!'M#!3ABC!+&%(#9*&X!

%)<!'M#!H*5B#$5'%'-*)!$&*'*'2$#!-)!.*($%&-/*)!9-'M!*);-)#!&#$5'%'-*)!

%)%;2/-/! +&%(#9*&X/! %)<! '**;/! %1%-;%4;#! *)! 'M#! (%&X#'U! >M#&#42! 'M#!

4#)#+-'/!%)<!;-(-'%'-*)/!*+!'M#!+&%(#9*&X!%)<!$&*'*'2$#!%&#!-;;5/'&%'#<!

7/##!.M%$U!Q=U!!

x .=>EM=E>@L< 65=@>?6@BGH! ,)! 'M#! 'M#/-/! c5%;-'%'-1#! -)'#&1-#9/! %&#! 5/#<! '*!

+-65&#!*5'!M*9!$&*+#//-*)%;!(#<-%!9*&X#&/!7#U6U!#($;*2##/Y!.*((5)-.%N '-*)!*$#&%'-1#/!*&!*);-)#!g*5&)%;-/'/=!5/#!E#4!/#%&.M!#)6-)#/!%)<!*);-)#!

&#$5'%'-*)!%)%;2/-/!%$$;-.%'-*)/U!>M#/#!'2$#/!*+!-)'#&1-#9/!%&#!4#/'!/5-'N

#<!+*&!+*.5/!6&*5$!/'5<-#/!-)!9M-.M!-'!9*5;<!4#!4#)#+-.-%;!'*!.*($%&#!&#N /$*)/#/!-)!*&<#&!'*!%)/9#&!&#/#%&.M!c5#/'-*)/!7/##!.M%$U!r=U!

x &@G=<65G=7AA7=6D5GH! E-'M! '#/'! -)/'%;;%'-*)/! %/! %! c5%;-'2! %//5&%).#! +*&! 'M#!

LM"! $&*g#.'Y! (*/'! .*((*)! /*+'9%&#! .*).#&)-)6! 'M#! 3ABC! +&%(#9*&X!

%)<! 'M#! H*5B#$5'%'-*)! $&*'*'2$#! /$#.-+-.%'-*)/Y! %/! +*&! #\%($;#!

X)*9;#<6#! %<(-)-/'&%'-*)! /2/'#(/Y! %&#! -)/'%;;#<!%)<! -)! <*-)6! /*Y! .*(N

$%&#<Y!#1%;5%'#<!%)<!'#/'#<!7/##!.M%$U!q=U!

x "D5M@O=E7A<P>7J@BD>QH!85.M!%!+&%(#9*&X!-/!5/#<!'*!$&#/#)'!%!$&#+#&&#<!

%$$&*%.M!'*!%)!-<#%!*&!'M*56M'U!>M#!3ABC!+&%(#9*&X!*&-6-)%'#/!+&*(!%!

.*).#$'5%;! +&%(#9*&X! %)<! #$-'*(-:#/! %! &#5/%4;#Y! /X#;#'%;Y! /#(-N .*($;#'#!(*<5;%&!+&%(#9*&X!'M%'!.%)!4#!/$#.-%;-:#<!'*!$&*<5.#!.5/'*(!

%$$;-.%'-*)/U!,'!-).;5<#/!45-;<-)6!4;*.X/!*+!/#&1-.#/!%)<!.*($*)#)'/!'M%'!

%&#! #//#)'-%;! +*&! .*)/'&5.'-)6! %! +#%'5&#N&-.M! *);-)#! &#$5'%'-*)! %)%;2/-/!

%$$;-.%'-*)!7/##!.M%$U!q=U!

x '>D=D=NO65IH!>M-/! (#'M*<!*+! /*+'9%&#!<#1#;*$(#)'!;#%</!&%$-<;2!'*!&#N /5;'/!%)<!%;;*9/!#%&;2!+##<4%.X!&#6%&<-)6!*+!'M#!/5-'%4-;-'2!*+!%!$*//-4;#!

/*;5'-*)! %$$&*%.MU! >M#! -($;#(#)'#<! H*5B#$5'%'-*)! $&*'*'2$#! -/! 5/#<!

%/!%!4%/-/!$&**+!*+!.*).#$'!+*&!'M#!3ABC!+&%(#9*&X!7/##!.M%$U!Q=U!

PUR 8 >B0W>0B@!A3!>?,8! > ?@8,8 !

>M-/! 'M#/-/! -/! *&6%)-:#<! -)! 'M&##! (%-)! $%&'/b! 3-&/'Y! 'M#! 'M#*&#'-.%;! 4%.XN 6&*5)<k! /#.*)<Y! 'M#! +-#;<! *+! %$$;-.%'-*)k! %)<! 'M-&<Y! 'M#! +&%(#9*&X! %)<! -'/!

-($;#(#)'%'-*)U! C'! 'M-/! $*-)'! %)! -)'&*<5.'-*)! '*!'M#! .M%$'#&/! -/! 6-1#)! %)<!

'M#!;*6-.%;!.M%$'#&!;%2*5'!%)<!+;*9!-/!#\$;%-)#<U!>M#!+-&/'!$%&'!&#;%'#/!'*!'M#!

.*).#$'5%;!$#&/$#.'-1#!*+!'M-/!9*&Xk!-)!*'M#&!9*&</Y!-'!.*)'%-)/!'M#!'M#*&#'-N .%;!4%.X6&*5)<!*)!9M-.M!'M#!&#/'!*+!'M#!'M#/-/!-/!45-;'b!

x "C7O=@><R< Ȃ<&C@<.DM67A<.@J75=6M</@Fb! >M-/! .M%$'#&! $&#/#)'/! 'M#! '&%)/-N '-*)!*+!'M#!E#4!'*!%!8*.-%;!8#(%)'-.!E#4U!8'%6#/!*+!'M-/!$&#/#)'%'-*)!%&#!

'M#!8*.-%;!E#4!7-).;U!%!.;%//-+-.%'-*)!*+!-'/!#;#(#)'/=Y!'M#!8#(%)'-.!E#4!

7-).;U!E*&;<!E-<#!E#4!W*)/*&'-5(/!7EpW=!/'%)<%&<-:#<!.*($*)#)'/=Y!

%)<! 'M#! 8*.-%;! 8#(%)'-.! E#4! 7%/! %)! #;#(#)'! 9M#&#! 'M#! $&#1-*5/! $&#N /#)'#<!#;#(#)'/!+;*9!'*6#'M#&=U!>M-/!.M%$'#&!%)/9#&/!'M#!/#%&.M!+*&!'M#!

#1*;5'-*)!*+!'M#!E#4U!

(34)

!

L&#+%.#! ! u!

x "C7O=@><:< Ȃ<0E5L7J@5=7AG<DP<0ESSN<"AEG=@>65I<)@=CDLGb! ,)! 'M-/! .M%$'#&Y!

'M#!.*).#$'!*+!.;5/'#&!%)%;2/-/!-)!6#)#&%;!9-'M!%)!#($M%/-/!*)!'M#!$&*N .#//! *+! 5)/5$#&1-/#<! ;#%&)-)6! '%/X/! *+! .;5/'#&-)6! -'/#;+! -/! #\$*/#<U!

>M#&#42! $&*\-(-'2! (#%/5&#(#)'/Y! (#'M*</! +*&! <#+-)-)6! 'M#! *$'-(%;!

)5(4#&!*+!.;5/'#&!%)<!%;/*!.;5/'#&!1%;-<%'-*)!(#'M*</!%&#!$&*)*5).#<U!

854/#c5#)';2!'M#!6#)#&%;!7M%&<=!%$$&*%.M!-/!#)M%).#<!42!%!(*&#!+;#\-N 4;#!7+5::2=!%$$&*%.MU!>M#&#42!'M#!(%-)!.*).#$'/!%)<!(%'M#(%'-.%;!)*N '-*)/!*+!+5::2!;*6-.Y!/#'!'M#*&2!%)<!.;5/'#&-)6!%&#!#;%4*&%'#<U!,)!'M#!#)<Y!

'M-/!.M%$'#&!%)/9#&/!'M#!c5#/'-*)!M*9!+5::2!;*6-.!.%)!4#!.*(4-)#<!9-'M!

8*.-%;!8#(%)'-.!E#4!7/##!.M%$U!S=U!>M#&#42!'M#!.*).#$'!*+!%!+5::2!6&%//N

&**'/!*)'*;*62!9-;;!4#!$&#/#)'#<!%/!%!/*;5'-*)!'*!4&-<6#!'M#!6%$!4#'9##)!

'M#! 4*''*(N5$Nƒ’’”‘ƒ…Š ‘ˆ ‘…‹ƒŽ ‡„ǯ• ˆ‘Ž•‘‘‹‡• ƒ† –Š‡ –‘’N

<*9)N%$$&*%.M!*+!8#(%)'-.!E#„ǯ•‘–‘Ž‘‰‹‡•Ǥ!

Š‡•‡…‘†’ƒ”–‘ˆ–Š‹•–Š‡•‹•‹˜‡•–‹‰ƒ–‡•–Š‡ˆ‹‡Ž†‘ˆƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘Ȇ–Š‡‘Ž‹‡

&#$5'%'-*)! (%)%6#(#)'U! ,)! STPPY! 'M#! E*&;<! @.*)*(-.! 3*&5(! 7E@3=

Pr

!<#N +-)#<! *);-)#! &#$5'%'-*)! (%)%6#(#)'! %/! %! $&*(-/-)6! +-#;<! 9-'M! M-6M! +5'5&#!

<#1#;*$(#)'!*$$*&'5)-'-#/U!C(*)6!*'M#&!.&-'#&-%Y!'M-/!)*(-)%'-*)!9%/!5/#<!

%/!%!<#'#&(-)%'-1#!'*!-((#&/#!<##$#&!-)'*!*);-)#!&#$5'%'-*)!(%)%6#(#)'U!

x "C7O=@><T<Ȃ<,5A65@<(@OE=7=6D5<!57ANG6Gb!,)!'M-/!.M%$'#&!*);-)#!&#$5'%'-*)!

%)<!-'/!(%)%6#(#)'!%&#!-)'&*<5.#<!%/!$*//-4;#!+-#;<!*+!%$$;-.%'-*)!*+!'M#!

+5::2!6&%//&**'/!*)'*;*62U!A);-)#!&#$5'%'-*)!(%)%6#(#)'!-/!'M#!$&%.'-.#!

*+!(%)%6-)6!'M#!E#4!&#$5'%'-*)!*+!%!$#&/*)Y!4&%)<!*&!45/-)#//Y!9-'M!'M#!

6*%;!*+! /5$$&#//-)6!)#6%'-1#!(#)'-*)/!#)'-&#;2Y!*&!$5/M-)6!'M#(!;*9#&!

*)!8#%&.M!@)6-)#!B#/5;'!L%6#/!78@BL=!'*!<#.&#%/#!'M#-&!1-/-4-;-'2U!,)!'M-/!

.M%$'#&!'M#!'%/X!*+!*);-)#!&#$5'%'-*)!%)%;2/-/!-/!M-6M;-6M'#<!9M#&#42!'M#!

%/$#.'/!*+!X)*9;#<6#!&#$&#/#)'%'-*)!'M%'!%&#!.*)/'%)';2!6&*9-)6!-)!-(N

$*&'%).#! %&#! -)'&*<5.#<U! >M#! +5)<%(#)'%;! %-(! 'M#&#42! -/! '*! 1-/5%;-:#!

X)*9;#<6#! -)! %! 9%2! 'M%'! +%.-;-'%'#/! -)+#&#).-)6! +*&! 4*'M! M5(%)/! %)<!

.*($5'#&/U!,)!'M#!.*5&/#!*+!'M-/!-'!-/!/M*9)!M*9!+5::2!6&%//&**'/!*)'*;*N 62!7/##!.M%$U!p=!.%)!4#!1-/5%;-:#<!%/!%)!%$$#%;-)6!-)'#&%.'-1#!>*$-.!D%$!

'*! M#;$! .*((5)-.%'-*)! *$#&%'-1#/! :#&*! -)! *)! $&#.-/#;2! 9M%'! 'M#2! %&#!

;**X-)6! +*&! %)<! <-/.*1#&! 5)+*&#/##)! &#;%'-*)/M-$/! 4#'9##)! '*$-./! %)<!

'%6/!*)!'M#!E#4U!>M#!/.%))#<!'*$-./!.%)!'M#)!4#!(*)-'*&#<!-)!'M#!$&*N .#//!%+'#&9%&</U!

x "C7O=@><U<Ȃ<0ESSN<,5A65@<(@OE=7=6D5<!57ANG6G<(@VE6>@J@5=GH<>M-/!.M%$'#&!

$&#/#)'/!+-&/'!%!/.#)%&-*!*+!%)'-.-$%'#<!+#%'5&#/!*+!%!+5::2!*);-)#!&#$5'%N '-*)!%)%;2/-/!%$$;-.%'-*)U!A)!'M-/!4%/-/!.%/#!/'5<-#/!%&#!$&#/#)'#<!'*!%$N

$&*\-(%'#!'M#!*5'$5'!7#U6U!+&%(#9*&X/!*&!$&*'*'2$#/=!*+!'M#!<#/-6)!&#N /#%&.MU!>M&*56M!(5;'-$;#!.%/#!/'5<-#/! -'!-/!$*//-4;#!'*!%..5(5;%'#!/5$N

$*&'-)6! #1-<#).#Y! 9M-.M! .%)! .*)'-)5#! 5)'-;! 'M#*&#'-.%;! /%'5&%'-*)! -/!

&#%.M#<U!]#.%5/#!*+!'M%'!%)!-)N<#$'M!%)%;2/-/!%)<!'9*!c5%;-'%'-1#!-)'#&N 1-#9!/'5<-#/!%&#!$&#/#)'#<!9-'M-)!'M-/!.M%$'#&U!>M#!-)N<#$'M!%)%;2/-/!-)N 1#/'-6%'#/!9M2!-'!-/!5/#+5;!+*&!%)!*&6%)-:%'-*)!'*!-)1#/'!-)!/*.-%;!(#<-%!

#;#(#)'/U!?*9#1#&Y!%!+-&/'!-)'#&1-#9!-)1#/'-6%'#/!'M#!.M%;;#)6#/!*+!E#4!

Références

Documents relatifs

Lab 2014 developed an evaluation methodology and test collections for two dif- ferent reputation management problems: (1) classification of tweets according to the

The gold standard con- sisted of annotations made by reputation management experts, a feature which turns the RepLab 2012 test collection in a useful source not only to

In order to determine this Ambiguity and Polarity for the tweets in RepLab 2012 Profiling task, we built Google Adwords Fil- ter for Ambiguity and several approaches like

• (sinai 5) At least one the entities detected in the Twitter entry appears in the DBpedia abstract or DBpedia products of the organization.. The result of this third module for

This paper presents a brief overview of mentoring, recommender systems and trust and reputation systems and proposes a workflow for online group mentoring system that uses

We first need to model patients with different levels of emergency severity as different object classes (subclasses of the Object class in WDO) in the extend- ed ED-WDO for

After creating the ontology in Protégé and using Notation3 to represent the data there are some other steps we need to go through in order to create our

In the talk we will summarize some of the main challenges that Information Access Technologies must face to assist online reputa- tion monitoring tasks, and present some of the