• Aucun résultat trouvé

فعالية التدقيق الداخلي في المؤسسة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فعالية التدقيق الداخلي في المؤسسة"

Copied!
89
0
0

Texte intégral

(1)

نماغتسم سيدبا نبا ديملحا دبع ةعماج

ا ةيلك

ل

يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولع

:مسق

لما

ةببامحااو ةيلا

:ةركذلما ناونع

جرتخ ةركذم

تابلطتم نمض ةمدقم

تربالما ةداهش لين

ييمداكأ

يريستلا ةبقارمو بيبامح قيقدت صصتخ

:ةركذلما ناونع

بارد

ــ

لاح ة

ــ

بؤم ة

ــ

ةس

مـناـغـتسم ءاـنيم

:مترلمحا ذاتسلأا فارشإ تتح : بلاطلا دادعإ

-

ةزمـح يمـشالها

-.د

فسـوي نيـش نـب

:ةشقانلما ةنلج ءاضعأ

سلأا

ات

ذ

رمع يميهارب

...

...

..

ذاتسأ ةبتر ...

...

..

اسيئر...

اتسلأا

ذ

...فسوي نيش نب

...

...

...

ةبتر

ذاتسأ

ةررقم...

اتسلأا

ذ

.لاجم فورعم

...

..

....

...

ذاتسأ ةبتر...

ةشقانم...

ةيعمالجا ةنسلا

2016

/

2017

(2)

اسحإ نيدلاولبا و..." لىاعت الله امهيف لاق نم لىإ

"...نا

.الله اهظفح يمأ يانيع رون و،نانلحا ربح

.زيزعلا بيأ اموي يلع لخبي لم يذلا لىإ

لك لىإ

تيوخا

يدج"

تيدج و

"

.يئاقدصأ عيجم لىإ

.تيذتاسأ لك لىإ

.انيسن وأ هانيسن نم لك لىإ

(3)

كشت

ــ

تار

الله لوسر لاق

ملسو هيلع الله ىلص

-:

الله ركشي لم سانلا ركشي لم نم﴿

هلضف يمركو همعن ليزج ىلع لجو زع لله ايرخأو لاوأ اءانثو ادحم

:فرشلما ذاتسلأل ركشلا ليزبج صتنخ

فسوي نيش نب

.

ةذتاسأ عيجم لىإ

و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

يريستلا مولع

و

يلالما مولعلا

ة

.افرح انملع نم لك لىإ و

لمعلا اذه زانجلإ ديعب وأ بيرق نم نوعلا دي انل دم نم لكل ركشلا

.عضاوتلما

(4)

مسبلا ـــ ةل I ريدقت و ركش II ءادهلاا III تايوتحلما سرهف IV سرهف لاكشلأا لوادجلا و V ةمدقم 1 يلخادلا قيقدتلل ماع لخدم :لولأا لصفلا 29-5 تـــ مــ هـــ يــــ د 5 هموهفمو قيقدتلاا ةيهام :لولأا ثحبلما 6 روطتلا :لولأا بلطلما قيقدتلل يخيراتلا 6 قيقدتلاا ةيمهأ :يناثلا بلطلما 9 هتاميسقتو قيقدتلا عاونأ :ثلاثلا بلطلما 10 يلخادلا قيقدتلا ةيهام :يناثلا ثحبلما 14 هروطت بابسأو يلخادلا قيقدتلا موهفم :لولأا بلطلما 14 يلخادلا قيقدتلا فادهأو ناكرأ :يناثلا بلطلما 17 :ثلاثلا بلطلما يلخادلا قيقدتلا عاونأ 19 يلخادلا قيقدتلا تايساسأ :ثلاثلا ثحبلما 21 لخادلا قيقدتلا تاودأ :لولأا بلطلما ي 21 يلخادلا قيقدتلا ةيلمع لحارم :يناثلا بلطلما 25

(5)

ةسسؤلما لخاد هتيلاعف و يلخادلا قيقدتلا :يناثلا لصفلا 58-31 ديهمت 31 ثحبلما يلاعفلا :لولاا ة 31 يلاعفلا ةيهام :لولأا بلطلما ة 31 ميظنتلا ةيلاعف ىلع مكحلا تارشؤم و رصانع : يناثلا بلطلما 34 ةيلاعفلا ةسارد لخادم :ثلاثلا بلطلما 38 رارقلا ذاختا ةيلمع ريس ىلع يلخادلا قيقدتلا رثأ : يناثلا ثحبلما 42 قيقدتلا رود ةعيبط :لولأا بلطلما يلخادلا 42 رارقلا داختا ةيلمع ريس يف يلخادلا قيقدتلا ةمهاسم :يناثلا بلطلما 45 .يلخادلا قيقدتلا اهرفوي يتلا تامولعلما و تامدخلا :ثلاثلا بلطلما 46 ةسسؤلما يف يلخادلا ققدلما ةناكم : ثلاثلا ثحبلما 48 ءادلأا نيسحت يف هرود و يلخادلا ققدلما : لولأا بلطلما يرادلإا 48 ءادلأا مييقت يف يلخادلا ققدلما ةمهاسم: يناثلا بلطلما 52 اهئادأ و ةسسؤلما جئاتنل يلخادلا ققدلما مييقت :ثلاثلا بلطلما 53 لصفلا ةصلاخ 58 ةسسؤم يف يلخادلا قيقدتلا ةيلاعفل ةيناديم ةسارد :ثلاثلا لصفلا مناغتسم ءانيم 77-60 ديهمت 60 :لولاا ثحبلما مناغتسم ءانيم ةسسؤم ميدقت 61 مناغتسم ءانيم ةيخيرات ةحلم :لولأا بلطلما 61 هل ةصصختلما تاءاشنلإاو ةيئانيلما تلايهستلا:يناثلا بلطلما 63 مناغتسم ءانيم ةسسؤم صئاصخو فادهأ:ثلاثلا بلطلما 66

(6)

بلطلما ةسسؤم ىلع فرعتلا :لولأا 69 يلخادلا قيقدتلا ماظن مييقتو صحف :يناثلا بلطلما 70 مناغتسم ءانيم ةسسؤم يف قيقدتلا ةمهم ذيفنت :ثلاثلا بلطلما 71 ريرقتلا دادعإ :عبارلا بلطلما 73 ثلاثلا لصفلاةصلاخ 77 ةمتاخلا 80-79 عجارلما ةمئاق 86-82

(7)

لوادجلا ةمئا ق

ا مقر

لودجل

ناونع

لودجلا

ةحفصلا

01

فادهلااب جئاتنلا ةنراقم

33

02

نيزختلا و روبعلا ةحاسم و ةفصرلاا لوط

64

ةحفصلا

لكش

لا ناونع

لكش

لا مقر

42

رارقلا ذاختا يف قيقدتلا رود

01

44

قيقدتلا ةيلمع ةايح ةرود

02

45

ةرادلاا و يلخادلا قيقدتلا نيب لمتحملا نواعتلا

03

67

مناغتسم ءانيم ةسسؤمل ماعلا يميظنتلا لكيه

لا

04

(8)

1 تايلمعلاب مامتهلااو اهتاطاشن ةيلاعفو رييستلا نسح نامض اهيلع ضرف ام اذه ،اهفادهأو اهفئاظوو اهطاشن ددعتو يأ( تارارقلا ذاختاو ،اهماسقا لخاد ةيميظنتلا تاءارجلإاو فلتخم للاغتسا نم ةسسؤلما نكمت يتلاو )اهعون ناك .اهب ةحاتلما ةيرشبلاو ةيدالما لئاسولا رارقلا ذاختا ىلع دعاست تاينقت وأ لئاسو داجيإ اهيلع مزلتسا اهطاشن يف ةسسؤلما مكحتت نأ لجأ نمو نمو غتلاو تاروطتلا عم ريخلأا اذه رهظ ثيح يلخادلا قيقدتلا لئاسولا هذه مهأ نيب يملاعلا داصتقلاا اهدهش يتلا تاري تافوخت ترهظو رييستلا نع ةيكللما لاصفنا ىلإ ىدأ ام كلذو اهلاومأ سوؤرو ةيداصتقلاا تاسسؤلما مجح ربكو ققدلماب ىمسي ام ىلإ لاوملأا باحصأ ءوجل بلطت ام كلذو ةرادلإا تاميلعت ريسلما قيبطت مدع نم لاوملأا باحصأ ةجيتن نع كلالما نئمطيل قيقدتلا ةفيظو ىلا ةحلم ةجاح يف ةسسؤلما تحبصأ ةريخلأا هذه نمو ،ةرمثتسلما لاومأ مهنكمت ةيقادصم تاذو ةقيقد تامولعمب ةينعلما فارطلأا فلتخم ديوزت يف دعاست يتلا يلخادلا م .ةنيعم سسأ ىلع تارارقلا ذاختا ن نمو للاخ ام قبس دقف انلواح ةغايص ةيلاكشلإا ةيسيئرلا انعوضولم يتلأاك : ام ةسسؤلما لخاد يلخادلا قيقدتلا ةيلعاف ىدم ؟ هذه ىلع ةباجلإلو ةيلاكشلإا ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ضعب عضوب انمق دقف :  ؟اهفادهأ يهامو ؟يلخادلا قيقدتلا موهفم وه ام  ةمدختسلما بيلاسلأا يهام يلخادلا ققدلما فرط نم ؟  ذاختاب يلخادلا قيقدتلا ةقلاع يه ام ؟رارقلا

:ثحبلا تايضرف

:ةيلاتلا تايضرفلا ىلع انثحب يف اندمتعا ،اهتجلاعمو ةيلاكشلإا ليلحتو عوضولما ةساردل  .ةسسؤلماب تارارقلا ذاختا يف لاعف رود يلخادلا قيقدتلل  .يلخادلا قيقدتلا جئاتن ىلع رارقلا ذختم دمتعي  . ةسسؤلما لخاد لاعف رصنع يلخادلا قيقدتلا

(9)

2

:ثحبلا ةيمهأ

هذه نأ رابتعلاابو ،ءاطخلأا نم ةيلخ ةيلام مئاوق ىلع لوصحلل ةسسؤلما اهيلع دمتعت ةليسو وه يلخادلا قيقدتلا نإ ةسسؤلما رييستل تارارقلا ذاختا ةيلمع يف اهيلع اودمتعي نيريسلما ناف ةسسؤملل ةيلالما ةيعضولا ربعت ةيلالما مئاوقلا ا تاحارتقلاا ىلعو .ةينعلما ةسسؤلما يف يلخادلا ققدلما اهمدقي يتل

:ثحبلا فادهأ

 .يلخادلا قيقدتلا موهفم زاربإ  موهفم زاربإ ةيلاعفلا .  .ةسسؤلماب رارقلا ذاختا ةيلمع ليعفت يف يلخادلا قيقدتلا رودو ةيمهأ ىدم زاربإ  .نيريسلما فرط نم ةذختم تارارقلا ىلع يلخادلا ققدلما يأر ريثأت ىدم  .هتاحارتقاو يلخادلا ققدلما ريراقت ىلع دامتعلااب رارقلا ذاختا ةيفيك راهظإ ةلواحم

:عوضولما رايتخا بابسأ

 .عيضاولما هذه لثم ةسارد يف ةيصخشلا ةبغرلا  يلخادلا قيقدتلا ةيمهأ رارقلا ذاختا يف هتيلاعفو .ةسسؤملل ةبسنلاب  .رارقلا ذاختا يف يلخادلا قيقدتلا رود  نوك . صصختلا ميمص يف لخدي عوضولما

:ةساردلا جهنم

يفصولا جهنلما جهنم ىلإ ةفاضلإاب عوضوملل ةيرظنلا بناوجلا ليلحتو فصو نم اننكمي يذلاو يليلحتلا كلذو ةلاحلا ةسارد لحم ةسسؤملل ةيناديلما تارايزلا للاخ نم عوضولما بناوج فلتخم يف قمعتلا لجأ نم . صيرتلا

ةساردلا لكيه

:

ىلإ ثحبلا عوضوم ميسقتب انمق تايضرفلا ةحص رابتخاو ةيلاكشلإا نع ةباجلإل 3 انقرطت ثيح لوصف ب نونعلما لولأا لصفلا يف ـــــــــــ امأ ،لولأا ثحبلا يف قيقدتلا لوح تايمومع ىلإ "يلخادلا قيقدتلل يرظنلا راطلإا" :ـ لا ثحبلما يفو ،يلخادلا قيقدتلا ةيهالم يناثلا ثحبلما .يلخادلا قيقدتلا تايساسلأ ثلاث

(10)

3 و يلخادلا قيقدتلا" ـب نونعلما يناثلا لصفلا امأ ةسسؤلما لخاد هتيلاعف ةيلمع ةيهام ىلإ " ةيلاعفلا ،لولأا ثحبلما يف و رارقلا ذاختا ةيلمع ريس ىلع يلخادلا قيقدتلا رثأ ،يناثلا ثحبلما يف ققدلما ةناكم و يف يلخادلا ةسسؤلما ثلاثلا ثحبلما يف ب نونعلما ثلاثلا لصفلا امأ ــــ :ـ " مناغتسم ءانيم ةسسؤم يف يلخادلا قيقدتلا ةيلاعفل ةيناديم ةسارد فيرعتلا ىلإ " ةسسؤلماب م ي مناغتسم ءان يناثلا ثحبلما يفو ، ةسسؤلما لخاد يلخادلا قيقدتلا ةيلمع ريس ةيفيك ةباجلإا تمت ثيح ةمتاخلا ريخلأا يفو صلاختسا اذكو تايضرفلا ةحص رابتخاو ةحورطلما ةيلاكشلإا نع تايصوتلا نم ةعومجم حارتقاو جئاتنلا .

(11)

5

:ديهمت

،نمزلا ربع ةيراجتلا تلادابلما قاطن عسوتو ةيداصتقلاا تلااجلما فلتخمو ةسسؤلما هتدهش يذلا روطتلا نإ ينبت اهيلع متح كلذو ،رييستلا نع ةيكللما لصف هنع جتن امم اهفئاظوو اهلامعأ بعشتو اهمجح ربك ىلإ هرودب ىدأ يذلا رم قيبطتب اهل حمست يميظنتلا اهلكيه لخاد ةديدج ةفيظو فرصت تحت ةعوضولما لئاسولل يرود صحف وأ ةبقا ةرادإ ديدحت لجأ نم كلذو ةلمعتسلما ةيلالماو ،ةيرشبلاو ةيدالما لئاسولا ةبقارمو ةسسؤلما رييست دصق ةماعلا ةيريدلما وأ أ ةيلخ نم دبلا كلذلو ،ةقفدتلما تامولعلماو تايلمعلا ةرثك نع تجتن يتلا ءاطخلأاو تابعلاتلاو تافارحنلاا وأ مسق و تامولعلماو ىرخلأا اهماسقأ فلتخم ءادأ مييقتو ةبقارمو قيقدتل ةسسؤلما يف يلخادلا قيقدتلل صصخت ةحلصم ىتح لالما سأر باحصأ نكمي ام اذهو ،اهب موقت يتلا تايلمعلاو ةرادلإاو دراولما فلتخم يف مكحتلاو ةرطيسلا نم ايلعلا فرعمو رييستلا نيسحت لجأ نم كلذو ماسقلأاو ةرطيس ةجردو ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةيلعاف ىدم ة ةرادلإا ىلع اهماسقأ . ليصفت رثكأ ةسرادلو ضرع لصفلا اذه يف لواحنس ،قبس امم اقلاطناو ،يلخادلا قيقدتلل راطلإا يرظنلا :يه ثحابم ثلاث ىلإ لصفلا اذه ميسقت مت ثيح ،يلخادلا قيقدتلل -:لولأا ثحبلما قيقدتلا ةيهام -ثحبلما :يناثلا يلخادلا قيقدتلا ةيهام -:ثلاثلا ثحبلما لخادلا قيقدتلا تايساسأ ي

(12)

6 ةيهام :لولأا ثحبلما ا قيقدتلا و موهفم ه مهتارارق ذاختا يف تامولعلما ىلع ةفلتخلما ةيميظنتلا تاهجلا نع لاصف نونئادلاو نورمثتسلماو نوريدلما دمتعي ةبئاصو ةميلس تارارق ذاختا متي ىتحو ،ةقداصو اهنم قوثوم تامولعم ىلع زكتري نأ نيعتي بسانلما تقولا يف ةبسانمو ةيعوضومو ةحصو قدص ىدلم ةسكاعلا ةآرلما ربتعيو ،رارقلا ذاختا ةيلمع يف ارشؤم ماه رود بعلي قيقدتلا نأ كش لاو .ةيلالما ةرتفلا ةياهن يف لمعلا اذه جئاتن

قيقدتلل يخيراتلا روطتلا :لولأا بلطلما

1

-قيقدتلل يخيراتلا روطتلا

ةجاح نم اهتأشن قيقدتلا ةنهم دمتست ناسنلإا يف اهيلع دمتعي يتلا ةيبساحلما تانايبلا ةحص نم ققحتلا ىلإ لدت ثيح تاموكحلا ىدل لاوأ ةجاحلا هذه ترهظ دقلو ،عقاولل تانايبلا كلت ةقباطم نم دكأتلاو ،تارارقلا ذاختا موكح نأ ىلع ةيخيراتلا قئاثولا ناكو ،تاباسحلا ةحص نم دكأتلل نيققدلما مدختست تناك نانويلاو نييرصلما ءامدق تا "قيقدت" ةملك نأ دجن اذكهو اهتحص ىدم ىلع فوقولل تلاجسلاو رتافدلاب ةتبثلما دويقلا ىلإ عمتسي اهتقو ققدلما " Auditing " ةينانوي ةملك ةقتشم " Audire عمتسي وأ عامتسا ىلع لدي اهانعم يتلاو " 1 . روهظ نإو ةبساحلما قيبطت راشتناو طيسبتو ةلوهس ىلإ ىدأ رشع سماخلا نرقلا يف جودزلما ديقلا ةيرظن امم قيقدتلاو ىدأ قيقدتلاو ةبساحلما ةنهم روطت ىلإ 2 . ةيراجتلا ةضهنلا ذنمف ،ءاوس دح ىلع يداصتقلااو يراجتلا طاشنلا روطت ةبقارلماو قيقدتلا روطت بحاص دقل يف ايلاطياب نكت ملف ،ةيداصتقلاا تاسسؤلما روطت عبت يذلا رمتسلما روطتلاو ،رشع سداسلاو رشع سماخلا نينرقلا روهظ نأ ريغ .تقولا سفن يف ريسلما وه كلالما ناك اذإ ةريغصلا ةيدرفلا تاسسؤلما يف ةيوق ةيجراخلا ةبقارلما ىلإ ةجاحلا ا يف ةيعانصلا ةروثلا دهع يف ةمخضلا ةيعانصلا تاسسؤلما ةريبك لاومأ سوؤر ىلإ ةجاحلاب زيمت ،رشع نماثلا نرقل امم ،اهب ةرطاخلما ىلع هيدل رفوتت ثيح ،ضعبلا عانتما اذكو ةردان دارفلأا ىوتسم ىلع لاوملأا تناكف ،روطتلا رياسلم ايجيردت رييستلا نع ةيكللما لاصفنا ىلإ هرودب ىدأ اذهو ،لاوملأا تاكرش روهظ ىلإ ىدأ 3 1 قيقدت ملع الله دبع دلاخ تاباسحلا – ،ندرلأا ،لئاو راد ،ةيملعلاو ةيرظنلا ةيحانلا 2007 ص ، 17،18 2 ورخآو دومحم ةملاس تفأر ن تاباسحلا قيقدت ملع ، – ،ندرلأا ،ةرسيملا راد ،يرظنلا 2011 ص، 183 نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،قيبطتلا ىلإ ةيرظنلا نم تاباسحلا ةعجارملا نيتوب دمحم ،رئازجلا ةعبطلا ،ةثلاثلا 2008 ص، 08 .

(13)

7 لوأ ترهظ دقو ماع ايلاطياب ايسنيف يف قيقدتلا ناديم يف ةينهم ةمظنم 1581 ةيلك تسسأت ثيح ،م Roboratif لودلا تهجتا مث ،ةيلكلا هذه يف اوضع نوكي نأ قيقدتلا ةنهم لوازم ىلع بجي ذإ ،يبساحلما ءاربخلا نيوكتل لضف اهل ناك يتلا لودلا نم ايناطيرب تناك دقو ،ةنهلما هذه ميظنت ىلإ ىرخلأا تحبصأ ثيح ،ميظنتلا اذه يف قبسلا ةربندأب نيينوناقلا نيبساحلما ةيعمج تئشنأ امدنع ايناطيرب يف ةلقتسم ةنهم تاباسحلا قيقدت ةيلمع 1854 نم مغرلاب م ريثكب كلذ لبق كانه ةأشن ةنهلما نأ 1773 ةنس تاكرشلا نوناق ردص كلذ دعبو ،م 1862 بوجو ىلع صني يذلاو ا ةيامح دصقب قيقدتلا تاوطخلا ضعب مدقتلا ىلع قيقدتلا ةنهم دعاس نوناقلا اذهف ،تاكرشلا بعلات نم نيرمثتسلم .رثكأ اهب مامتهلاا اهراشتنا ىلع دعاس ثيح ماملأا ىلإ يف رهظ اسنرف يفف 1881 ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا امأ ،م ماع يف 1882 نيبساحملل يكيرملأا دهعلما( نيينوناقلا 1916 اينالمأو )م ةنس 1896 ادنكو ،م 1902 ايلارتساو ،م 1904 ادنلنفو ، ةنس 1911 يبرعلا قرشلا يف امأ ،م ةنس ىتح احابم امرح تلظو ،ميظنت نود اهيف ةنهم ةلوازم تأدب ثيح ،لاجلما اذه يف قبسلا لضف رصلم ناكف 1909 م ( مقر نوناق رودص دنع 1 احلما ةيعمج تأشنأ دقلو ،قيقدتلا ةنهم ةلوازلم مظنلما ) ةنس ةيرصلما نيعجارلماو نيبس 1953 م ةنس ةباقن ىلإ ةيعمجلا تلوحت مث ،رصم يف ةنهلما ميظنت ةلواحم الم ي سيئرلا فدهلا ناكو 1955 هذه تردصأ دقو ،م ةنس اروتسد ةريخلأا 1958 تناك امك .اهل نيبساحلما تايلوؤسمو قوقحو تابجاوو ،ةنهلما بادآو كولسو لامعأ مظني م م تاعيرشت كانه ةنس ندرلأاو قارعلاو نيطسلف يف ةمدقتم ةينه 1919 ىتح نيطسلف يف اقبطم يدنهلا نوناق لظ دقو ،م ةنس 1948 ةنس ىتح قارعلا امأ م 1958 نوناقل ةعضاخ قيقدتلا ةنم تحبصأو يقارعلا تاكرشلا نوناقب لدبتسا ثيح م قؤلما تاكرشلا نوناق رودص ىتح ندرلأا امأ .ةنهلما هذه يف لوخدلا مظني ةنس ت 1962 ردص ثيح امئاد حبصأ يذلاو م ( مقر نوناق مساب 12 ةنس كلذو ) 1964 ةنسل يدنهلا تاكرشلا نوناق لظ دقف تيوكلا يف امأ .م 1913 ىتح اهيف اقبطم م ةنس 1960 نوناقلا نم رثكأ روطتلما قيقدتلا لوصأ نم ديزلما نمضت يذلاو يتيوكلا تاكرشلا نوناق ردص امدنع م ةنس يفو ،يدنهلا 1962 عتمتت ةيبرعلا لودلا عيمج تحبصأو ،كانه قيقدتلا ةنهم ةسرامم مظن رخآ نوناق ردص م ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما اهسأر ىلعو ةنهملل ةمظنم تاعيرشتب ايلاح تاراملإاو ،نامع ةنطلسو ،ةدحتلما ةيبرعلا خلا...برغلماو رئازجلاو ايبيلو نادوسلاو سنوتو نميلاو 1 لما تاروطتلا نإ ،ةهج نم هنم ةاخوتلما فادهلأا ةنيهر تناك قيقدتلل ةقحلات ةجيتن تناك ىرخأ ةهج نمو ةيلماعلا ةراجتلا اهتفرع يتلا ةريبكلا تاريغتلاو ى شامتي هلعج ةيغب يرظنلا بناجلا نم ريخلأا اذه ريوطتل رمتسلما ثحبلا لع ةيداصتقلاا تاسسؤلما اهتدهش يتلاو ،ماع لكشب يملاعلا داصتقلااو صوصخلا هجو ى . 2 1 تاعوبطملا ناويد ،ةيقيبطتلا تاسرامملاو يرظنلا راطلإا تاباسحلا قيقدتو ةعجارملا،يقيدص دوعسم ،رهاوط يماهتلا دمحم نونكع نب ،ةيعماجلا -،رئازجلا 2003 ص، 07 06ص ،2002 ،رصم ،ةيعماجلا رادلا ،ةيجراخلا ةعجارم ،يلع رصن باهولا دبع ،نابصلا ريمس دمحم -2

(14)

8

قيقدتلا موهفم :ايناث

ةيكيرملأا ةبساحلما ةيعمج فرعت AAA ةلدأ مييقتو عمجل ةمظنم ةيلمع" نع ةرابع هنأ ىلع قيقدتلا تابثلإا يعوضوم لكشب – نيب قباطت ةجرد دوجو ىلع ديكأت ريفوت فدهب ،ةيداصتقا ثادحأو تافرصتب ةصاخ تاديكأتب قلعتت كلت تاديكأتلا "نيينعلما نيمدختسلما ىلإ جئاتنلا كلت غيلبتو ةررقلما ريياعلما عم 1 . ادياحم ايداقتنا اينف اصحف ةسسؤلما تلاجسو رتافدو تادنتسم صحف ةيلمع" ينعي يهنلما هانعمب قيقدتلا تايلمعلا ةحص نم ققحتلل ءادبإو مو ةوق ىلع كلذ يف نيدمتعم ةسسؤملل ةيلالما تافوشكلا ةلادع يف يأرلا ماظن ةنات ةيلخادلا ةباقرلا 2 . يهنم فرط نم قسنم لكشب ةمدقم ةيجهنم ةقيرط وأ ىعسم" هنأ ىلع قيقدتلا ةيسنرفلا لمعلا ةمظنم تفرع ةيغب مييقتلاو تامولعلما تاينقت نم ةعومجم لمعتسي رادصإ ،مييقتلا ريياعم ىلع ادانتسا ،لقتسمو للعم مكح ."ميظنتلاب ةقلعتلما تاءارجلااو ماظنلا ةيلاعفو ةيقادصم ريدقتو 3 فادهلأ اعبت نيروظنم نم قيقدتلل هللاخ نم رظني حيضوت تفاضأو قباسلا فيرعتلاب ةمظنلما يفتكت ملو :اهنم ةاخوتلما 4 وح يأر ليكشت يأ :تامولعلما ةيعون ريدقت ةسسؤلما لخاد ةجتنلما تامولعلما ل -ميظنتلاو يتامولعلما ماظنلا ةيلاعفو ةعاجنلا ريدقت :ةيلاتلا طاقنلا ىلع زكتري قيقدتلا نأ ظحلان ةقباسلا فيراعتلا للاخ نم 5

-:صحفلا

اهليلحتو اهليجست مت يتلا تايلمعلا ةملاسو ةحص نم دكأتلل ةيبساحلما تلاجسلاو تانايبلا صحف يأ .اهبيوبتو

-:قيقحتلا

ىدمو ،ةسسؤلما لامعأ ةجيتن ىلع ميلسلا ريبعتلل ةيماتخلا ةيلالما تافوشكلا ةيحلاص ىلع مكحلا وهو .اهل يقيقحلا يلالما زكرملل اهليكشت 1 ،رصم ، ةيعماجلا رادلا ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةعجارملا ،يفطل دمحأ ديسلا نيمأ 2004 ص، 18 2 ،ندرلأا ،ءافص راد ،تاباسحلا قيقدتل ثيدحلا لخدملا ،ةعمج يملح دمحأ 2000 ص، 07 3 ص ،قباس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رهاوط يماهتلا دمحم 1 4 -ص،عجرملا سفن 10 5 ،حلاص وتاديمح ةعماج ،ةيابجو ةبساحم صصخت ،ةيراجتلا مولعلا يف رتسجام ةركذم ،ةيئابجلا رطاخملا ةئندت يف ةعجارملا رود ةلقرو حايرم يدصاق 2012 ص ، 25 .

(15)

9

-:ريرقتلا

ةرولب يأ .ةيجراخ وأ ةيلخاد ءاوس ةينعلما فارطلأا ىلإ هجوم ريرقت لكش يف قيقحتلاو صحفلا جئاتن :هنأ ىلع ةقباسلا فيراعتلا ىلإ دانتساب قيقدتلل فيرعت جاتنتسا نكميو ةلدأ مييقتو عمجل ةيجهنم ةيلمع وأ ةقيرط وه قيقدتلا تابثلإا ،ايلمعو ايملع لهؤم لقتسم يهنم صخش اهب موقي ، ءاوس لخاد نم ناك وأ ةحص نم دكأتلل ةيلالما تافوشكلاو ةيبساحلما تادنتسلماو تلاجسلا صحفب ،ةسسؤلما جراخ ،ةيداصتقلاا ثادحلأل ةزجنلما تايلمعلا ةملاسو ءاطعإو ،ةيماتخلا ةيلالما تافوشكلا ةيحلاص لوح دياحم ينف يأر إ جئاتنلا غيلبتو ،ريرقت لكش يف قيقحتلاو صحفلا جئاتن ةرولبو .ةنيعم ةينمز ةرتف للاخ ةينعلما فارطلأا ىل

لا بلطلما

اث

ين

ةيمهأ :

ا

قيقدتلا

ةسسؤلما مجح ربك املكو ،اهنم نيديفتسلما وأ ةيلالما تافوشكلا يمدختسم ىلإ تاباسحلا قيقدتلا ةيمهأ عجرت ارظن ةبوعص رثكأ تاباسحلا ققدم ةمهم حبصأ املك ةيبساحلما تانايبلا يمدختسم ددع دازو هذه مادختسلا نم جتنت يتلا ةيداصتقلاا تامولعملل ةميق فيضي هنأ يف ققدلما رود لثمتيو .ةيداصتقلاا تارارقلا ءانب يف تافوشكلا ةباقرلاب ةميقلا هذه فصو نكميو ،مهتارارقو مهماكحأ ديشرتل تانايبلا هذه يمدختسم ةحلصلم يبساحلما ماظنلا لا قيقدت ةيلمع ةيمهأف امومعو .ةقثلاو مهتارارقل مهذاختا يف ةيلالما تافوشكلا يمدختسم كولس ىلع اهراثأو تاباسح :يتلآا للاخ نم حضتت 1 1 رطاخم مهبنجت يلاتلابو ،يفاكلا تامولعلماب مهديوزت قيرط نع تامولعلما يمدختسم ىدل دكأتلا ماع رادقم ضيفخت تارارقلا ذاختا 2 للاخ نم كلذو ،نيعم رارق ذاختا مزلتسي طبترت يتلاو قيقدتلا ريرقت نم اهيلع نولصحي يتلا ةميق تاذ تامولعلما .ةنيعم فادهأ قيقحتب 3 -.اهيف بوغرلما ريغ جئاتنلا بنجت ىلإ يدؤي بسانم فقوم ذاختلا اعفادو اثعاب نوكت ميظنتلا يف وضع ققدلما نوكف ىرخأ ةيحان نم لاصتلاا يف رخآ ارود لثمي هناف ،قيقدتلا بتكم وهو عونلا اذه يمريو تلاا ىمسيو( لاصتلاا نم ىلإ )لخادلا ىلإ هجولما لاص يقحت

:ةيلاتلا فادهلأا

2 1 مولعلا يف ريتسجام ةركذم ،"ةمادتسملا ةيمنتلا ريياعمو ئدابم ديسجتل تاكرشلا ةمكوح لاجم يف قيقدتلا ةفيظو روطت "،بلاغ حتاف يداصتقلاا ،فيطس ،سابع تاحرف ةعماج ،ةمادتسملا ةيمنتلل ةيجيتارتسلاا لامعأ ةرادإ صصخت ،رييستلا مولعو ة 2011 ص، 51 2 ص،قباس عجرم ،بلاغ حتاف 51

(16)

10 1 -قيقدتلا بتكم فادهأب نيققدلما يعولا قلخ 2 -قيقدتلا بتاكم ىلع رثؤت يتلاو ،ةماهلا تاروطتلا نيققدلما ميلعت 3 عمتجلما يف لاصتلااب نيمئاقلا نيققدلما ةيلاعف ةدايز 4 -عابشإ قيقدتلا بتكم يف يرجي ام لك ىلع علاطلاا يف نيققدلما تابغر ثلاثلا بلطلما هتاميسقتو قيقدتلا عاونأ : 1 -:قيقدتلا عاونأ دجن نأ نكميف ،قيقدتلل اهللاخ نم رظني يتلا ةيوازلا بسح ىلع نوكي دق قيقدتلا عاونلأا نيب فلاتخلاا نإ :يهو ايواز ةدع للاخ نم عاونأ ةدع أ-از ثيح نم :قيقدتلاب موقت يتلا ةهجلا ةيو 1 :يجراخلا قيقدتلا معازمب ةصاخلا ةلدلأل يعوضولما مييقتلاو عيمجتلل ةمظنم ةيلمع هنأب يجراخلا قيقدتلا فرعي جئاتنلا ليصوتو ةددحلما ريياعلما عم معازلما هذه ي شامت ىدم ديدحتل ،ةيداصتقلاا تافرصتلاو ثادحلأا نأشب ،ةسسؤلما وشكلا يمدختسلم ةسسؤلما يف ةحلصلما باحصلأ ةيلالما تاف 1 . 2 -:يلخادلا قيقدتلا يعوضومو لقتسم يراشتسا يدكأت طاشن وه ةفاضلإ وهو اهتايلمع نيسحتل ةسسؤملل ةميق اهفادهأ قيقحت ىلع ةسسؤلما دعاسي داجيإب تايلمع ةءافك نيسحتو مراصو مظنم جهنم ةرادإ هيجوتلا ،ةباقرلاو رطخلا قيرط نع كلذو ،)مكحتلا( داجيإ ةلوقعم ةفلكتبو ؤفك ةباقر ماظن 2 . ب ةيواز ثيح نم مازللإا :ينوناقلا 1 قيقدتلا يمازللإا : اقفو متت مازللإ وهف ةينوناقلا تاعيرشتلا هضرفت يأ ينوناق يرابجإ تاءازجو تابوقعب نورقم ةسسؤلم ةيلالما تافوشكلاب ةمتهلما تاهجلاو تائيهلا قوقحل ةيامحو انامض كلذو ،هداولم فلاخملل ةينوناق 3 . 2 -:يرايتخلاا قيقدتلا نود متي يذلا قيقدتلا وهو مازلإ ةيداصتقلاا ةسسؤلما هبلطت امنإو ،هب مايقلا متحي ينوناق لا ةيداصتقلاا تاسسؤلما ةصاخو صاخشلأا تاكرشو ةيدرف 1 1 ص ،قباس عجرم ،بلاغ حتاف 61 2 اد نوزخملا تايلمعل ةيلخادلا ةباقرلا ماظن نيسحتو رطاخملا مييقت يف يجراخلا ققدملا رود " ،شوريمع ركبوب ةركذم ،"ةسسؤملا لخ فيطس ،سابع تاحرف ةعماج ،ةمقعم ةيبساحمو ةيلام تاسارد صصخت ،ةيراجتلا مولعلا يف رتسيجام 2011 ص ، 13 . 3 ،ندرلأا ،ةريسملا راد،يلمعلا تاباسحلا قيقدت ملع ،نورخآو ةملاس تفأر 2011 ص ، 34 .

(17)

11 ج -:قيقدتلا قاطن ةيواز ثيح نم 1 -:لماكلا قيقدتلا تلاجسلاو تانايبلا صحفب موقي ذإ ددحم ريغ لمع ققدملل نوكي قيقدتلا نم عونلا اذه يف ةيبساحلما ةرتفلا للاخ ةسسؤلما ىوتسم ىلع متت يتلا تايلمعلا عيمجب ةقلعتلما 2 عونلا اذه يف ققدلما ىلع نيعتيو . نم قاطن نع رظنلا ضغب لكك ةيلالما تافوشكلا ةحصو ةلادع ىدم نع دياحلما ينفلا يأرلا رملأا ةياهن يف ميدقت ،قيقدتلا صحفلل عضخت مل يتلا كلت ىتح تادرفلما عيمج يطغت هتايلوؤسم نأ ثيح ،هتارابتخا اهتلمش يتلا تادرفلماو صحفلا دحت يف ةيرحلا ققدملل نأ ةلاحلا هذه يف ظحلايو هتارابتخا اهلمشت يتلا هتادرفم دي 3 . 2 -:يئزجلا قيقدتلا ةباثمب وه وأ ،ةنيعلما تايلمعلا ضعب ىلع ققدلما لمع هيف رصتقي يذلا قيقدتلا وهو عونلا كلذ كلت ققدلما نيعت يتلا ةهجلا ددحتو روصلا نم ةروص يأب ققدلما صحف قاطن ىلع دويقلا هيف عضوت يذلا قيقدتلا نم تايلمعلا 4 د -:تارابتخلاا مجحو صحفلا ىدم ةيواز ثيح نم 5 1 -:يليصفتلا قيقدتلا عم تابعلاتلاو ءاطخلأل اهولخ نم دكأتلا فدهب ،ةيبساحلما تادنتسلماو رتافدلا ةفاك لمشيو ماظتناب ةديقم تايلمعلا نأ نم ققحتلا يغصلا تاسسؤلما يف عونلا اذه نوكيو ،ميلس لكشبو .ةر 2 :يرايتخلاا قيقدتلا يذلا عمتجم ىلع اهميمعت متي جئاتنلل لوصولا دنعو ةيبساحلما تادرفلما نم ةنيع رايتخا لمشيو وأ ي صخشلا بولسلأا ىلع امإ ةنيعلا ديدحت فقوتيو ةنيعلا هنم تذخأ يئاصحلإا ةريبكلا تاسسؤلما يف عونلا اذه متيو ، .ربكأ ةفلكتو ريبك دهجو تقو بلطتت امم تايلمعلا دقعتو ددعتل ارظن 1 ملاا ريياعملا لظ يف قيقدتلا تايساسأ ،حودحد نيسح ،يضاقلا نيسح ،ندرلأا ،قارولا ةسسؤم ،ةيلودلاو ةيكير 1999 ص ، 17 . 2 ،رصم ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،ةعجارملاو ةبساحملا يف ةمدقتم تاسارد ،ايارس ديسلا دمحم ،يوارهدلا نيدلا لامك 2006 ، ص 188 . 3 ص ،قباس عجرم،ةعمج يملح دمحأ 11 4 ص ،قباس عجرم ،حودحد نيسح ،يضاقلا نيسح 17 5 حيبذ بلاق ،ةبساحم صصخت ،رييستلا مولع يف رتسيجام ةركذم ،"ةيئابجلا ةباقرلا معد يف يبساحملا قيقدتلا ةمهاسم" ،سايلإ ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج 2011 ص ، 47

(18)

12 ه قيقدتلا ةيلمع تيقوت ةيواز ثيح نم ءارجإو تارابتخلاا : 1 -:يئاهنلا قيقدتلا دويقو ،تلفقأ دق رتافدلا نوكت نأ دعب ةسسؤملل ةيلالما ةرتفلا ةياهن يف قيقدتلا ةيادب هب دصقي دق ةيلالما تافوشكلاو تيرجأ دق ةيوستلا تدعأ 2 -:رمتسلما قيقدتلا ةسسؤلما ةرايزب هيبودنمو ققدلما موقي ذإ ةرمتسم ةفصب صحفلاو قيقدتلا ةيلمع مايق هب دصقي تلاجسلاو رتافدلاب ةتبثلما تانايبلا صحفو قيقدتل ةيلالما ةنسلا للاخ ةددعتم تارتف يف ةفاضلإاب يئاهن قيقدتل تاباسحلا ديصرت دعب ةيلالما ةنسلا ةياهن يف ةيلالما تافوشكلل لافقإو .رتافدلا 2 -:قيقدتل ىرخأ عاونأ ام اهمهأو رخآ ىلإ عون نم قيقدتلا ةدام اهيف فلتخت يأ ةلقتسم نوكت يتلا كلت قيقدتلل ىرخلأا عاونلأاب دصقي يلي 2 : أ-:يلالما قيقدتلا ةيلالما مئاوقلا ىلع ةرهاظلا تاباسحلا صحفب ققدلما مايق وه ءادبإو اهلوح هيأر ب -قيقدتلا( تايلمعلا قيقدت :)يليغشتلا ةسسؤلما تاطاشن فلتخم يف ةيرييستلا ةيحانلاب متهي يذلا قيقدتلا وه ةيعوضوم ليلاحتب اهديوزت قيرط نع اهتايلوؤسم نم فيفختلاو ةسسؤلما يف تارارقلا زكارم ةدعاسم دصق ج قيقدت ملاعلإا :يللآا ذلاب صخنو ةيرييستلا تايلمعلل ينقتلا بناجلاب متهي يذلا قيقدتلا وهو قيقدت رك ملاعلإا يللآا ةسسؤلما اهنم ديفتست يتلا تامدخلا تايوتسمو د -:يجيتارتسلاا قيقدتلا قيقدتلا نم عونلا اذه سردي ةيجيتارتسلإا يتلا تاريغتلا يه امو ةسسؤلما فرط نم ةعبتلما بجي اهلاخدإ ءاقبلا وأ روطتلا يف ةبغر ضماغلاو ةرطيسلماو دقعلما طيحلما ةهجاوم دصق اهيف لقلأا ىلع ه -:ةدوجلا قيقدت ةنيعم ةدوج ريياعم ىلع دامتعلااب اذهو ةسسؤلما جئاتنو طاشنل لقتسم يجهنم صحف نع ةرابع وه متيل ءادبإ ةدوجلا نم ةنيعم ريياعلم اقفو ةلاعف ةفصب اهزاجنا مت تاطاشنلاو جئاتنلا هذه تناك اذإ ام لوح يأر و -:يئيبلا قيقدتلا فدهت صحف ةيلمع تلا ىلإ ةدراولا تامولعلماو تانايبلا نأ نم دكأتلاو ةيئيبلا مظنلاب مازتللاا نم دكأ ةمئلالماو ةماهلا ةيئيبلا اياضقلا عيمج نع ليصافتلا ةفاك ريفوت مت دق هنأو .اهيلع دامتعلاا نكمي ةيئيبلا ةمئاقلاب ز -:يعامتجلاا قيقدتلا صحف ةيلمع وه ءادلأا كلذو يعامتجلاا ءارجإب لوصولاو نئارقلاو ةلدلأا عمجل مظتنم صيخشت ةمظنلما مازتلا ىدم نم دكأتلا فدهب ةيعامتجلاا ةطشنلأاو جماربلا يف لاثمم ةسسؤملل يعامتجلاا ءادلأا مييقت ىلإ 1 ص ،قباس عجرم ،نورخآو دومحم ةملاس تفأر 31 2 ص ص،قباس عجرم ،حلاص وتاديمح 26،27

(19)

13 ةيلاعف ىدمو ةيعامتجلاا اهتيلوؤسمب اهئادأ ئلالماو ةلوبقلماو ةدمتعلما ريياعلما نم ةعومجم ءوض يف ةيلوؤسلما هذهل مث ةم اهتسايس مسرو اهتارارق ذاختا يف اهتدعاسلم ةينعلما فارطلأ هلك كلذ نع ريرقتلا 1 . س -:يئابجلا قيقدتلا نمكيو ،ةسسؤلما فرط نم ةيئابجلا تامازتللاا مارتحا ىدم صيخشتب يئابجلا قيقدتلا مايق يه ئابجلا فيلاكتلا ليلحت ةسسؤملل ةيئابجلا ةلاحلل يداقتنلاا صحفلا اهرابتعا ققدلماف .اهل يئابجلا رطخلما مييقتو ةي يئابجلا رييستلا ةفيظول لايمكت ةبقارلماو صحفلاب موقي يئابجلا 2 . 1 لا يف ةمدقتم تاسارد ،يفطل دمحأ ديسلا نيمأ ،رصم ،ةيعماجلا رادلا ،دكأتلا تامدخو ةعجارم 2007 ص ، 530 2 تاسسؤملل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا قيقدت ،كاكس دارم مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةلجم ،فيطس ةيلاو تاسسؤم ضعبل ةيناديم ةسارد ددعلا فيطس ،سابع تاحرف ةعماج ،رييستلا 11،2011 ص، 211 .

(20)

14 يلخادلا قيقدتلا ةيهام :يناثلا ثحبلما نم لك ةبراحم لجأ نم كلذو ،رذحلل ةليسو هرابتعاب يلاحلا انتقو يف ةغلاب ةيمهأ وذ يلخادلا قيقدتلا حبصأ شغلا لامهلإاو اذل ،ةسسؤملل ةيقيقحلا ةيعضولا ةفرعم يف هيلع زاكترلاا نكملما نمف ،تافلاخلماو ةينهلما ءاطخلأا ، يلخادلا قيقدتلا موهفم :نم لك ىلإ ثحبلما اذه يف قرطتلاب موقنس بابسأو صئاصخ ،هروطت ناكرأو .يلخادلا قيقدتلا يلخادلا قيقدتلا موهفم :لولأا بلطلما بابسأو هروطت قيقدتلا موهفم :لاوأ يلخادلا : :اهنم فيراعت ةدع كانه " نييلخادلا نيبقارلماو نيققدملل ي سنرفلا دهعلما هفرع ام بسح IFACT صحف نع ةرابع وه يلخادلا قيقدتلا " فرصت تحت ةعوضولما لئاسولل يرود ةرادلإا عبات مسق هب موقي طاشنلا اذه ،ةسسؤلما رييستو ةبقارم دصق ايلعلا ةرادلإ يف نييلخادلا نيققدملل ةيسيئرلا فادهلأا نإ .ىرخلأا ماسقلأا يقاب نع لقتسمو ةسسؤلما راطإ طاشنلا اذه تناك اذإ اميف قيقدت نذإ يه يرودلا تاءارجلإا ،ةقداص تامولعلما نأ يأ ،ةيفاكلا تانامضلا نمضتت اهب لومعلما ةبسانمو ةحضاو لكايهلا ،ةلاعف تاميظنتلا ،ةيعرش تايلمعلا 1 . " نييلخادلا نيققدلما دهعم هفرع ام بسح IIA يطعي يذلا يعوضومو لقتسم طاشن نع ةرابع وه يلخادلا قيقدتلا " تاديكأت ةرادلإل ،اهب موقت يتلا تايلمعلا ىلع اهترطيس ةجرد ىلع ةسسؤملل ءاطعإو ىلع دعاسيو اهنيسحتل ةحيصنلا كلذو ،مييقتلا للاخ نم اهفادهأ قيقحتو ميظنت ىلع دعاسي هنأ امك ،ةفاضم ةميق قلخ عابتلإاب يجهنمو مظنم جهن تايلمعل ةرادإ "اهتيلاعف زيزعتل تاحرتقم ميدقتو تاكرشلا ةمكوحو ،ةباقرلاو رطاخلما دحلا ةفيظولا هذه نإ لوقلا نكميف رئازجلا يف امأ نكمي لا طاشنك اهب فارتعلاا ةثيدح ىتح وأ لامعتسلاا ةثي ةدالما للاخ نم تانينامثلا ةياهن يف لاإ رئازجلا عرشلما اهيلع صني ملف .هنع ءانغتسلاا 40 يهيجوتلا نوناقلا نم مقر تاسسؤملل 01 / 88 خيراتب رداصلا 12 يفناج 1988 لاا ةيمومعلا تاسسؤلما ىلع نيعتي" :هنأ ىلع صنت يتلا ةيداصتق صن يف لمكأ امك ،اهرييست اهريس طامنأ ةرمتسم ةفصب نيسحتو ةسسؤلما يف ةبقارلماب ةصاخ ةيلخاد لكايه ميظنت ةدالما 58 :هنأ ىلع دحلأ زوجي لا" نأ يف لخدتي ةرادإ ةلماعلاو انوناق ةلكشلما ةزهجلأا جراخ ةيداصتقلاا ةيمومعلا ةسسؤلما رييستو يف راطإ ةيلوؤسلما دعاوق قيبطت اهنع بترتيو اينمض ارييست مكحلا اذهل ةفلاخم لك لكشت ،اهب ةصاخلا تايحلاصلا اذه يف اهيلع صوصنلما ةيئازجلاو ةيندلما نأشلا " .15 ص ،قباس عجرم دمحم ،نيتوب -1

(21)

15 يلخادلا قيقدتلا صئاصخ :ايناث :يهو اقباس اهانلوانت يتلا فيراعتلا نم صئاصخ نم ةعومجم صلاختسا نكمي 1 1 قيقدتلا ةلماش ةفيظو يلخادلا فدهب تاسسؤلما فئاظو لك ىلع بصنت ثيح فئاظولا لك يفو تاسسؤلما يف قبطت : ةمدخ ةرادلإا . 2 -ةيرود ةفيظو يلخادلا قيقدتلا ةفصب مييقتلاو صحفلا تايلمعل حلاصلماو تادحولا فلتخم اهل عضخت ثيح : .ةرمتسم 3 -ةيللاقتسلاا اظو نم ةفيظو يلخادلا قيقدتلا نأ مغر : ىلعف ،ىرخلأا فئاظولا يقاب نع ةلقتسم اهنأ لاإ ةسسؤلما فئ .ةيعوضولماب هلمع مستي ىتح لاقتسم نوكي نأ ققدلما ةفاضلإاب :يف ةلثمتلماو اهل ىرخأ صئاصخ ركذن صئاصخلا كلت ىلإ -ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مئاعد نم ةيساسأ ةماعد يلخادلا قيقدتلا اهب موقت ةفيظو يلخادلا قيقدتلا ةدحو ةيرادإ ةسسؤلما تادحو نم تارارقلا ديشرتل ىعست يلخادلا قيقدتلا ةرادلإا .بسانلما فيقوتلا يف ةبسانلماو ةقيقدلا تامولعلما ريفوت للاخ نم :اثلاث يلخادلا قيقدتلا روطت بابسأ 1 -اهتايلمع دقعتو تاعورشلما مجح ربكأ ناو تاسسؤلما مجح ربك ىلإ ةمهاسلما تاكرش روهظ ىدأ : لاصف ةرادلإا نع ةردق مدع ىلإ ىدأ امم ةيكللما ةرادإ ىلع تاسسؤلما مالمإ .ءايشلأا ةفاكب 2 ديازتو تايلمعلل يفارغجلا رثانتلا قاطن ةيلودلا تايلمعلا مت تاسسؤلما مجح ربك عم : ءاشنإ قطانم يف ةريثك عورف ىلإ كلذ ىدأ ةدعابتم لاسرإ ةعباتلم لوجتلما ققدلماب ققدلما اذه ىلع قلطأ دقو عورفلا هذه لامعأ قيقدتل يلخاد ققدم تاسايسلاب نيلماعلا مازتلا ىدم ةيرادلإا ةيلود تايلمعب يلخادلا قيقدتلا مامتها زرب دقف .تلايدعتلا ضعب حارتقلااو مو يلخادلا قيقدتلا ةفيظو يف ةيرهوج تارييغت ضعب كلذ ىلع بترت دقو :يلي اميف ةلثمت -يجراخلا ققدلما لمع قاطن قييضت ىلإ يدؤي اذهو ،يلخادلا ققدلما لمع قاطن يف ةدايزلا -ةنهم اهرابتعاب يلخادلا قيقدتلاب نييجراخلا نيققدلما فارتعا .1988 يفناج 12 خيراتب رداصلا 01-88 نوناقلا ،02 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا -1

(22)

16 -قيقدتلا فئاظو عيسوتو ةيبساحلما ةلءاسلما نم ديزلما قيقحتل ةيجراخلا فارطلأا طوغض ديازت 3 ةيزكرملا لإا ةراد تاسسؤلما مجح ربك ىدأ : ءاشنإو تضوف نأ ىلإ ايفارغج ةدعابتم اهل عورف ةرادلإا ةيزكرلما ايلعلا دكأتت ىتحو عورفلا هذه يريدم ءادأ مييقت متيو عورفلا هذه يريدم ىلإ تاطلسلا ضعب ةرادلإا مازتلا ىدم نم ايلعلا تمدختساو ةموسرلما تاسايسلاب نيريدلما ءلاؤه ةرادلإا لعلا .كلذ يف يلخادلا ققدلما اي 1 4 تاجايتحا يف عسوتلا ةرادلإا نأ دجن : ةرادلإا ىلعو يلخادلا قيقدتلا مسقل ي سيئرلا ليمعلا يه ةرادلإا مسقلا اذه يف ريبك ريغت سكعي ديدج بلط دجوي هنا ةدحتلما ةكلملما يف نييلخادلا نيققدلما دهعم ىري ثيح .تاجايتحلاا كلت ريفوت ا قيقدتلا حور ،ةجرحلا لامعلأا رطاخم ليلحتب عساو امتها ىلإ يلالما بناجلا ىلع اهزيكرت يف اهتاسراممو يلخادل 5 ،يرابتخلاا قيقدتلا ىلإ لوحتلا قيقدتب موقي يجراخلا ققدلما دعي مل اهتايلمع دقعتو تاعورشلما هذه مجح ربك عم يقدت يهو يرابتخا قيقدتلا ىلإ لوحتي أدب هنكلو تايلمعلا ةفاك عمتجم لثمت اهنأ ضرتفيو عومجلما لثمت هنيع ق يلخاد قيقدت دوجو ربتعيو ،لاعف ةيلخاد باقر ماظن رفاوتي نأ ةنياعلما تارابتخا لظ يف دبلا كلذ ىلعو .تايلمعلا ادلا قيقدتلا دجاوت امزلا ناك ةيلمعلا ةيحانلا نم هناف كلذ ىلعو ةيلخادلا ةباقرلا ماظنل زئاكرلا مهأ نم ةسسؤلماب يلخ .ةسسؤلماب 2 6 -ةيلخادلا ةباقرلا موهفم روطت سلجم يهو ةددعتم تاهج اهزجنت ةيلمع يه ةيلخادلا ةباقرلا : ةرادلإا ، ةرادلإاو دارفأو :ةيلاتلا فادهلأا قيقحتب قلعتي اميف لوقعم ديكأت ىلع لوصحلل اهميمصت متيو نورخآ -يلالما ريرقتلا ةيلوقعم تايلمعلا ةيلاعفو ةءافك -.ةيراسلا مظنلاو تاعيرشتلاو حئاوللاب مازتللاا ةطشنأ ،رطاخلما مييقت ،ةيباقرلا ةئيبلا :يه ةلخادتم رصانع ةسمخ نم ةيلخادلا ةباقرلا ماظن نوكتيو .ةعباتلما ،تلااصتلااو تامولعلما ،ةباقرلا اهقيقحت ىلإ ةسسؤلما ىعست يتلا فادهلأا نيب ةرشابمو ةديطو ةقلاع كانهف كلذ ىلعو ديكأتلا ىلع لوصحلاو ..فادهلأا قيقحتل ةمزلالا تاجايتحلاا لثمت يتلاو ةيلخادلا ةباقرلا ماظنل ةنوكلما رصانعلاو اهل لوقعم 43 ص ،1998 ،رصم ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،ةعجارملا لوصأ ،بيبل ضوع ،يمويفلا دمحم -1 .194 ص ،قباس عجرم ،نورخآو دومحم ةملاس تفأر -2

(23)

17 7 -ةسسؤلما ىلع ةرطيسلا موهفم لامعا روملأا تايرجمب مالمإب ةرادلإا سلجم مايق ةرطيسلا موهفم ينعي ثيح : حن اههيجوتو اهترادإ ىلع ةردقلاو ةسسؤلماب ةجيتن اهل ضرعتلا نكمي يتلا رطاخلما زواجتو ،اهل ططخلما فادهلأا قيقحت و ةنجل رودص دعب ةسسؤلما ىلع ةرطيسلا موهفمب مامتهلاا مت دقو .ةريغتلما لامعلأا ةئيب Cadbury ةنس 1992 ةكلملما يف .ةدحتلما يلخادلا قيقدتلا فادهأو ناكرأ :يناثلا بلطلما قيقدتلا ناكرأ :لاوأ يلخادلا لامكلإ نم ةعومجم رفوت بجي حيحصلا جهنلاب اهذيفنتو اهنم ةوجرلما فادهلأا قيقحتو يلخادلا قيقدتلا ةيلمع :يلي اميف لثمتت ناكرأو رصانع 1 1 -قيقدتلاو صحفلا ىدم نم دكأتلا لوح رودي يذلاو يلخادلا قيقدتلا ناكرأ نم ايساسأ انكرو ارصنع صحفلا ربتعي : ا تايلمعلا ةحص :ثيح نم ةيبساحلماو ةيلالم -ايرتفد تايلمعلا هذه ليجست يف ةقدلا -)نئاد ،نيدم( ةيلمعلا يفرطل ميلسلا ديدحتلاو ةيلالما تايلمعلل يبساحلما هجوتلا -قيقدتلل ةيسيئرلا وأ ةيساسلأا نئارق نم اهرابتعاب ةيلالما تايلمعلا ثودح ىلع ةلادلا تادنتسلما ةينوناقو ةحص ىدم 2 -تللاا ماز يف رصنعلا اذه لثمتي : تاءارجلإا يف نيلماعلا مازتلا ىدم نم دكأتلا ليبس يف يلخادلا ققدلما اهعضي يتلا تاسايسلاب ةأشنلما ةيرادلإا ةموسرلما ءادأو .لاجلما اذه يف ةذختلما تارارقلاو ةعوضولما مظنلل اقفو تايلمعلا 3 -ليلحتلا تاسايسلل يداقتنلاا صحفلا ةيلمع يف رصنعلا اذه لثمتي : ةيرادلإا تاءارجإو تلاجسلاو ةيلخادلا ةباقرلا .اهيف فعضلا طاقن ديدحتل ريراقتلاو 4 -مييقتلا ام مييقت لوح رصنعلا اذه يف زكتري يلخادلا ققدلما نأ ىلع ةقباسلا رصانعلا ةجيتن ديدحت يف اذه لثمتيو : يلي : -ا ةء-افك ىدم فادهلأا قيقحت يف تاءارجلإاو ةفلتخلما ةيرادلإا تاسايسل -فادهلأا قيقحت يف تاءارجلإاو تاسايسلا هذه ةيلاعف ىدم .168-167 ص ،ايارس ديسلا دمحم ،يوارهدلا نيدلا امك -1

(24)

18 5 -ريرقتلا اهنع ققدلما اهيف ربعي يتلا ةيسيئرلا ةادلأا هرابتعاب يلخادلا قيقدتلا رصانع نم ريخلأا رصنعلا ريرقتلا ربتعي : يلي : -هبابسأو اهبجاو يتلا لكاشلما ا -تاءارجلإاو تاسايسلا يف فعضلا طاقن -لكاشم يأ لح ةلواحمو فعضلا طاقن ةجلاعلم ةبسانلما تايصوتلا ايلعلا ةرادلإا ىلإ ريرقتلا اذه عفريو ،هب ماق يذلا يلخادلا قيقدتلا ةيلمع ةجيتن اهيلإ لصوت يتلا ةيئاهنلا جئاتنلا ةرولب ءادأو تايصوت نم ريرقتلا يف ءاج ام ذيفنتل تاظفحتو تاظحلامو . يلخادلا قيقدتلا فادهأ :ايناث يهو ةيساسلأا طاقنلا ضعب يف فادهلأا صيخلت نكمي : 1 1 ةيباقرلا لئاسلماو تاءارجلإاو تاسايسلاب مازتللاا ىدم نم ققحت للاخ نم كلذو ةيباقرلا ةمظنلأا ةقد نم دكأت ةيرادلإا تايوتسلما فلتخم اهب حرصلما . 2 -لا ىدم نم ققحت-لا ةسسؤلما ماسقأ نم مسق لك لخاد ماهملل يلعفلا ذيفنتلا اهب متي يتلا ةءافك . 3 -يلالما زكرلماو تايلمعلا جئاتن قدصب سكعي رشؤمك كلذو ،يبساحلما ماظنلا اهب لمعي يتلا ةقيرطلا ةءافكو ةيفيك . ا لكيهلا لخاد لاعف رودب يلخادلا ققدلما موقي نأ رملأا بلطتي ،فادهلأا هذه ذيفنتلو ىلوتي ثيحب ،ةسسؤملل يميظنتل ةيلاتلا ماهلما : أ-يلعفلا فرصلا مامتإ لبق تاءارجلإا ةملاس نم ققحتلل ،فرصلا لبق ةباقر ب لامعأب ةطبترمو ،ةددحم ضارغأ يف تفرص دق تافورصلما عيمج نا نم دكأتلل ،)ةقحلالا( فرصلا دعب ةباقر ةسسؤلما . ج نيلماعلا ةرياسم ىدم نم دكأتلا ةعوضولما ةيرادلإا تاءارجلإاو ططخلاو تاسايسلل ةسسؤلماب . د -ايلعلا ةرادلإل ماسقلأا اهمدقت يتلا ةيئاصحلإاو ةيبساحلما تامولعلما ةحص نم ققحتلا . 1 رصم ،ةيعماجلا رادلا )ةيلمعلاو ةيملعلا سسلأا( ةعجارملا سسأ ،نسح ىلع ةفيرش ،نابصلا ريمس دمحم ،نحصلا حاتفلا دبع 2004 ص ، 38 -39 .

(25)

19 فرصلا دعب تادنتسملل ةيباسحلا ةعجارلما ىلع رملأا ئداب يف رصتقا دق يلخادلا قيقدتلا نأ ىلإ ةراشلإا دون انهو قيقدتلا( قيقدتلا لمشي يكل تاسسؤلما ضعب تعسوت دقلو .رتافدلاب ليجستلا ءاطخأ فاشتكا ضرغل ،)قحلالا مادختسا ةيناكمإ كلذ دعب حضتا دقلو ،تاءارجلإا ةملاس نم دكأتلا ضرغل فرصلا لبق ةيباسحلا ةعجارم يلخادلا هعم عبتتسا امم ،تلااجلما عيمج يف ايلعلا ةرادلإا ةمدخل يلخادلا قيقدتلا اهقاطن عيسوتو ةادلأا هذه ريوطت ةرورض ماهلما ذيفنت ةعباتم يف ةيباقرلا بيلاسلأا ةيلعاف ىدم نم ققحتلل كلذو طاشنلا يحاون عيمج لمشتل . يلخادلا قيقدتلا عاونأ :ثلاثلا بلطلما يف ةلثمتلماو يلخادلا قيقدتلا عاونأ عبرأ كانه دجوي : 1 -ءادلأا قيقدتو يليغشتلا قيقدتلا مضتي : ةيليغشتلا تاءارجلإاو قرطلا ةعجارم )لماشلا( يليغشتلا قيقدتلا ن يليغشتلا قيقدتلاو ،تاءارجلإا نيسحتل تايصوتلا ميدقت لجأ نم كلذو ،اهتيلاعفو اهتءافك ديدحت لجأ نم ةسسؤملل سؤلما فادهأ ةيبلت لجأ نم ةءافكب لمعت نأ بجي يتلا تلااجلما يف تاسايسلا ةعجارم نمضتي ام ابلاغ )ةيلعافلا( ةس انوكي نأ ءارجلإا وأ ةسايسلل نكمي ثيحو ،)ةءافكلا( دراوملل ارده لقلأا ةقيرطلابو نكمي ام نسحأ يف فادهلأا قيقحتو ،ةيداصتقا ريغ نوكت نأ نكمي ليوطلا ىدلما رادم ىلع نكلو ،نيؤفكو نيلعاف نم دبلا اذل نيعب ذخلأا تناكاذإامرابتعلاا عفانلما ايسلاب ةقلعتلما ةس لا مأ اهتفلكت نع ديزت ءارجلإا وأ 1 . 2 -يلالما قيقدتلا يلالما قيقدتلاب مهمايق دنع نييجراخلا نيققدلما ةدعاسم وه يلالما قيقدتلا ءارو فادهلأا دحأ نإ : ةيلالما تامولعلما تناك اذإ ام رهظت ريراقت تاقيقدتلا هذه نع جتنيو ،يديلقتلا فارطلأل تضرع دق ةيخيراتلا تاقيقدتلا صئاصخ لمشت نأ نكميو .ةلادعب ةرادلإا كلذكو نينئادلا لثم ةيجيراخلا :يتلآا ةيلالما -ةيلالما مئاوقلا يف ةرادلإا لثمتل ةيقادصلما ةفاضإ -ةيلالما قيقدتلا فده نوكي نأ -،ةسسؤلما ةرادإ نع لقتسم صخش ققدلما نإ -ةلماشلا ةلادعلا ساسأ ىلع مهئارملأ نيققدلما نيوكت اماع لاوبق ةلوبقلماو اهيلع فراعتلما ةيبساحلما ئدابملل اقفو كلذو ، ،يرابتخلاا رايتخلاا ساسأ ىلع كلذو ،ةيلالما مئاوقلل 1 ايجولونكت ةئيب يف يلخادلا قيقدتلاو ةيباقرلا طباوضلا" :ناونعب ةلخادم ،روزوبا قحسا فافع ،شمهد ميعن رمتؤم ،"تامولعملا ،ندرلأا ،ةنوتيزلا ةعماج ،ةيرادلاا مولعلاو داصتقلاا ةيلك ،)ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ةفرعملا داصتقا( سماخلا يونسلا يلودلا يملعلا 2005 ص ، 4 .

(26)

20 يلالما قيقدتلا نإف ،ةحيحص ةيلالما مئاوقلا تناك اذإ ام يعطق لكشب نيدكأتم ريغ نيققدلما هيف نوكي يذلا تقولا يف نأب لاوقعم اديكأت مدقي نأ نكمي يدالما فيرحتلا نم ةيلاخ ةيلالما مئاوقلا 1 . 3 -تامولعلما مظن وأ ايجولونكت قيقدتلا يأ قيبطت ةيلمع تامولعلما مظن وأ )ينورتكللاا( ايجولونكت قيقدتلاب دصقي : اذل" قيقدتلا لامعأ قيثوتو ةباقرلاو طيطختلا يف ققدلما ةدعاسلم تامولعلما ايجولونكت مادختساب ةمظنلأا نم عون ناف قيقدتلا لحارم ربع ققدلما ةدعاسلم قيقدتلا ةيلمع يف تامولعلما ايجولونكت مادختسا يف لثمتي ينورتكللاا قيقدتلا قيثوتو ةباقرو طيطخت نم ةفلتخلما 2 . 4 -)قباطتلا( مازتللاا قيقدت 3 ريياعلما ضعب عم هتقباطمو قيقدتلا مازتلا ىدم سيقت مازتللاا قيقدت تامدخ نإ : ةعوضولما :يتلآا لمشتو ،ةعجارم ىلإ ةجاحب نوكت نأ نكمي يتلاو مازتللاا ديدحت اهيف جاتحت يتلا تلااجلما ضعبو .اقبسم ةرادلإا لبق نم اقبسم ةعوضولما تاءارجلإا وأ ةسايسلاب مازتللاا ديدحت -.تاعيرشتلاو نيناوقلاب مازتللاا ىدم ديدحت 1 ص ،قباس عجرم ،رز وبأ قحسا فافع ،شمهد ميعن 4 2 -مولعملا ايجولونكت مادختسا ىدم ،نادمح ملاع ،هنودمح للاط كلذ رثأو نيطسلف يف )يجولونكتلا قيقدتلا( قيقدتلا ةيلمع يف تا ،ةيملاسلاا ةيعماجلا ةلجم ،ةيلاملا مئاوقلا ةلادع ىدم لوح ققدملل دياحملا ينفلا يأرلا معدت ةيلاع ةدوج تاذ ةلدأ ىلع لوصحلا ىلع ،لولأا ددعلا ،رشع سداسلا دلجملا 2008 ص ، 926 .

(27)

21 قيقدتلا تايساسأ :ثلاثلا ثحبلما يلخادلا ةفيظو ءادأ ريياعم :يف ةلثمتلماو همكحت يتلا يلخادلا قيقدتلا تايساسأو تامازتلا ثحبلما اذه يف لوانتنس يلخادلا قيقدتلا تاودأو لحارم ،يلخادلا ققدلما تايحلاصو ،يلخادلا قيقدتلا يلخادلا قيقدتلا تاودأ :لولأا بلطلما دأ ةدع هتمهم راطإ يف يلخادلا ققدلما مدختسي هذه فصتتو ،اهيلإ لصوتلا ديري يتلا فادهلأا قيقحتل تاو ةيساسأ صئاصخ ثلاثب تاودلأا 1 : -،هقيقحت دارلما فدهلا قيقحتل ةبسانلما ةادلأا ققدلما راتخي امنإو يجهنم لكشب تاودلأا هذه مدختست لا فارطأ ىلإ همادختسا دتمي لب يلخادلا قيقدتلا ىلع تاودلأا هذه مادختسا رصتقي لا نيجراخلا نيققدلماك ةديدع ،خلا...نيراشتسلماو ةادأ مدختست ثيحب رصنعلا سفن صخت ةدحاو قيقدتلا ةيلمع راطإ يف نيتفلتخم نيتادأ ققدلما مدختسي نأ نكمي .ىلولأا ةادلأا مادختساب اهيلإ لصوتلا مت جئاتنلا نم ققحتل ةيناثلا :نيساسأ نيعون ىلإ تاودلأا هذه فينصت نكميو ةيماهفتسلاا تاودلأاو ةيفصولا تاودلأا ةيفصولا تاودلأا :لاوأ ليصفتلاب اهضرتعنس يلي اميفو 2 : أ-يئاصحلإا ربسلا ةساردلا لحم عمتجلما نم ،ةيئاوشع ةقيرطب اهرايتخا متي ،ةددحم هنيع نم اقلاطنا حمست ةادأ وه : عمتجلما لماك ىلع ةنيعلا يف ةظحلالما تافصلا ميمعت ىلإ لما عبتيو ةيساسأ تاوطخ ثلاث ةقيرطلا هذه مادختسا دنع يلخادلا ققد بجي يتلا ةباقرلا ديدحتب حمسي ام وهو اهقيقحت دارلما فادهلأا وأ فدهلا قيقحتب يلخادلا ققدلما موقي :ربسلا روصت :ـب موقيو ،اهنم ققحتي نأ ققدلما ديري يتلا ءاطخلأا وأ أطخلا عون ديدحت فدهب اهب مايقلا 1 -ةمهاسم" ،يدايع نيمل دمحم مولع مسق ،ريتسجام ةركذم ،"ةسسؤملل يبساحملا تامولعملا مظن مييقت يف ةيلخادلا ةعجارملا ،رئازجلا ةعماج ،لامعأ ةرادا عرف ،رييستلا 2007 -2008 ص ، 119 . 2 ص ،قباس عجرم ،يدايع نيمل دمحم 119 -122 .

(28)

22 1 ديدحت اهقيقحت دارلما ققدلما فادهأ بسح كلذو اهلوح يأر نيوكت يف بغرن يتلا تامولعلما لك يأ عمتجلما 2 -هتسارد دارلما عوضولما عم ى شامتت يتلاو اهيف بوغرلما ةقثلا ةجرد ديدحت 3 -ظتنلما أطخلا لدعمو ام عمتجلم لوبقلما أطخلل ةيوئم ةبسنك ىلعلأا دحلا يأ لوبقلما أطخلا لدعم ديدحت فوقولا ر .لوبقلما أطخلا نم رغصأ نوكي نأ يغبني يذلاو هيلع ىلإ يدؤيس امم ةمهلما تادرفلما ديدحتو ميقلا صخت ربسلا ةيلمع تناك اذإ تاقبط ىلإ عمتجلما ميسقتب ققدلما موقيو .ةنيعلا مجح ضافخنا -:تانيعلا نم نيعون نيب زيمن :ةنيعلا رابتخا 1 -أ يطعت ثيح :ةيئاوشعلا تانيعلا تانيعلا لودج مادختساب ةنيعلا تادرفم راتختو تادرفلما نم ةلسلسل ماقر ةنيعلا ىلإ اهئامتنا ةينكملا عمتجلما تادحو عيمجل ايواستم لاامتحا رفوت يهو ةيئاوشعلا :لاثم بترم لكشب تادرفلما رايتخا متي ةنيعم ةطقن نم اقلاطنا :يبيترتلا ربسلا ةقيرطلا 25 ، 35 ، 45 ، 55 ، 65 .خلا...، 2 -ةيئاصحلإا ريغ تانيعلا مادختساب ةنيعلا رايتخا متيو : -ةيصخشلا ةهجولما ةقيرطلا هتربخو هتلاهؤم ىلع ادامتعاو ي صخشلا هسدح بسح ةنيعلا رايتخا يف ققدلما دمتعي : 3 -قيقدتلا جئاتن للاغتسا ليلحتلا نم نيعونب مايقلاب قيقدتلا جئاتن للاغتسا متي : -نلل يمك ليلحت ةرطسلما فادهلأا عم ضراعتت لا اهيلع فوقولا يتلا تافارحنلااو ءاطخلأا نأ نم دكأتي ثيحب :جئات لوبق ققدلما ذختي ةياهنلا يفو .لاوأ ةدمتعم وأ لا مأ ةيراركت تناك اذإ اميف دكأتلاو تافارحنلااو ءاطخلأل يعون ليلحت هلوبق مدع وأ عمتجلما ب -ةلباقلما نم ققدلما فدهي : نم ةعومجم ىلإ باوجتسلاا عضخيو تامولعلما نم ةعومجم ىلع لوصحلا ىلإ اهللاخ :طورشلا مسقلا نع لولأا لوؤسلما ملع نود باوجتسا يأب مايقلا مدعو ةطلسلا طخ مارتحا بجي -باوجتسلاا ةيفيكو ببسب بوجتسلما فرطلا ملاعإو اهفادهأو قيقدتلا ةمهمب ريكذتلا .122-119 ص ،قباس عجرم ،يدايع نيمل دمحم -1

(29)

23 -عصلا ضرعب ققدلما موقي باوجتسلاا ةيادب لبق اهفاشتكا مت يتلا فعضلا طاقنو ،لكاشلما ،تابو -نيلوؤسلما ىلإ اهميدقت لبق ةصخللما باوجتسلاا جئاتن نع بوجتسلما فرطلا قداصي نأ بجي رطسلما فدهلا قيقحتل ةمهلما عوضوم راطا يف باوجتسلاا هيجوت موقيو ملكتي امم رثكأ عمتسي نأ ققدلما ىدافتي تعا بجيو باوجتسلاا ةرادا ثيح نم ةيواسم ةبترم يف رخلآا فرطلا راب ةيماهفتسلاا تاودلأا :ايناث قرطتنس يلي اميف ،قفدتلا ططخم ،لامعلأا ليلحت لودج ،يفيظولا ططخلما ،درسلا ،ةيدالما ةظحلالما زيمنو ليصافتلاب اهل 1 : أ-ةيدالما ةظحلام ع قيقدتلا ةيلمع يف ققدلما دمتعي نأ نكملما نم : وه ام قباطت نم ققحتلل ةرشابلما ةيدالما ةظحلالما ىل :ـب رملأا قلعتيو ،عقاولا يف لاعف دوجوم وه ام عم قئاثولا ىلع نودم -تاءارجلإل ةيدالما ةظحلالما نم ققحتلل ام طاشن وأ ةيلمع اهب رمت يتلا لحارلما ديدحت ىلإ تاءارجلإا ةظحلام فدهت : لإا ليلد يف نودم وه ام عم هقباطت اهل دارفلأا مارتحاو تاءارج -قئاثولل ةيدالما ةظحلالما نم ةسسؤلما اهمدختست يتلا ةفلتخلما تادنتسلماو ةيبساحلما قئاثولا نم ققحتلا ىلإ فدهت : ،اهلاقتناو اهمادختسا ةيفيك ،اهميمصت ثيح -ا ،نوزخلم-ا ىلع -اس-اسأ قبطتو لوصلأ-ا دوجو نم ققحتلل فدهت :لوصلأل ةيد-الم-ا ةظحل-الم-ا ةيدقنلاو تادنسلا ،تاتيبثتل -تافرصتلا ةظحلام لخاد مهفرصتو تاميلعتلل دارفلأا مارتحا ىدم ةظحلام يأ يعامتجلاا قيقدتلاب رملأا قلعتيو : .لمعلا نكاملأا ب -قيقدتلل عضاخلا صخشلا هب موقي يذلا درسلا درسلا ىلإ عامتسلااب ققدلما موقيو قيقدتلا ةمهم ةيادب يف نوكي : موقي يذلا هذه حرطتو ،قيقدتلل عضاخلا طاشنلا وأ ماظنلل ماعلا راطلإا فصو فدهب قيقدتلل عضاخلا صخشلا هب يذلا صخشلا قدص ىدم بناج ىلع ققدلما اهجاتحي يتلا تامولعلما مهأ ديدحتب ةقلعتلما صئاقنلا ضعب ةقيرطلا درسلاب موقي -ققدلما هب موقي درس و ةيدالما هتاظحلام درسب ققدلما موقي : نع اهفصو ةبوعص ةلاح يف اهيلإ لصوت يتلا تارابتخلاا جئاتن ،فارطلأا عيمج همدق ام لغتسي نأ ققدلما ىلعو تامولعلما قفدت تاططخم قيرط 1 -س عجرم ،يدايع نيمل دمحم ص ،قبا 122 -125 .

Références

Documents relatifs

While he is by no means a theorist of sympathy as a defining feature of our moral psychology, like Hume or Smith, Diderot has a strongly social concept of self, more so than, say,

In HaSpeeDe-TW, which has comparatively short sequences with re- spect to HaSpeeDe-FB, an ngram-based neural network and a LinearSVC model were used, while for HaSpeeDe-FB and the

In 2016, at the suggestion of our partner laboratory for C 14 analyses (CRDC-Lyon 1), we started to date mud bricks by recovering their organic material (charcoal, twigs,

- ةيضارتفلاا ةعامجلا ىلإ ءامتنلااك ةفللأاب فكسحي فمم ةربتعم ةبسن ؾانى ( ةعامج فيشدردملا ) ةيلكلأا ـيتعامج فم رثكأ. - ةأشن ىلإ لدأ مذلا ءيشلا

In particular, forward selection is used to select the best features and algorithms for each scenario. In contrast to our approach, the authors use a wrapper with a

sa résurrection et de sa montée au ciel) pour dénoncer en elle une contrefaçon diabolique des récits concernant le second. Sa démarche, qui vise à rendre acceptable la figure

- ةيضارتفلاا ةعامجلا ىلإ ءامتنلااك ةفللأاب فكسحي فمم ةربتعم ةبسن ؾانى ( ةعامج فيشدردملا ) ةيلكلأا ـيتعامج فم رثكأ. - ةأشن ىلإ لدأ مذلا ءيشلا

The success of such practices relies on the increase of soil biotic interactions and may impact C storage in soils on the long term, if soil organic matter stoichiometry