حدود سلطات الضبط الإداري في ظل الظروف الإستثنائية

ﺔـﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔـﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔـﯾرـﺋازﺟﻟا ﺔـﯾروﮭﻣﺟﻟا

République Algérienne Démocratique et Populaire

ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا : ... مﺳﻗ مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا

ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ رﺗﺳﺎﻣﻟا

و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﺔﺑﻌﺷﻟا : مﺎﻋ نوﻧﺎﻗ صﺻﺧﺗﻟا : يرادإ نوﻧﺎﻗ دادﻋإ نﻣ بﻟﺎطﻟا )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :(

ﺔﻛﯾﻠﻣ بﯾﺑﻋ ﻓ ﻲﻓﺎﻧﺣﻠﺑ ﺎ ﺔﻣط

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

ﺗﺳأ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻓاوﻟا ةذﺎ ةرﺿﺎﺣﻣ " أ "

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻓﺎﻧﺣﻠﺑ ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ "أ "

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

ﺔﻟازﻏ شﯾﻣﻌﻟ ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ "أ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2019 / 2020

ﻞظ ﻲﻓ يرادﻹا ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻄﻠﺳ دوﺪﺣ

ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻹا فوﺮﻈﻟا

ه دمح ا

دشر ا ا ح مو دادس او قيفوت ا ا ب و يذ ا

ماس او ةاص او ةر ذم ا ذ ةبات ى ع ا اعأو تابث او

.ها لوسر ى ع

:دعب امأ

لمح نم ل ى إ نافرع او ريدقت ا تارابع ىمسأب مدقتأ

ق ا

. م عب ل ج ا برد را أو م ع بو م

" ا حئاص ب لخبت م يت ا ة ضاف ا ةذاتسأا ى إ

مسق يف سيردت ا ءاضعأ عيمج ر ش اب صخأو "يفا ح ب

ريخ م يزجي نأ ها لأسأو م اغتسم ةعماجب يرادإا نو اق ا

.ءازج ا

ى إ ،ا مادقأ تحت ة ج ا ها لعج يت ا ى إ لمع ا اذ يد أ

.يتيبرت لجأ نم تحضو ي ت مح نم

ةحيص ب اموي ي ع لخبت م يت ا نا ح او ةبحم ا زمؤر ى إ

.ةح اص ةوعد وأ

ت ا و يحاج يف لضف ا ا نا يت ا ى إ ،ةزيزع ا يمأ ى إ

.يسارد ا يراوشم يف يد س

ةزيزع ا يتخأ ى إ

ها ام محر "دمحمأ "و "لامج " نيزيزع ا يخأ حور ى إ

"ناير " ي اغ ا ي با ى إ

ام ظفح "نايفس " "ديمح " ياوخأ يد ع سا ا زعأ ى إ

.ها

"وحد رداق ا دبع " ي يمز ر ذ اب ىس أ او

لامج :ءازعأا ءا بأا ى إ

–

إا دبع

–

قازر ا دبع

–

ميرم

–

لاف أ

إ

يم ق م بت ي م و يب ق م مح نم ل ى

يد ج ةرمث يد أ

مدقم

ــة

ةمدقم

أ ا طاش ةسرامم يف ةرادإا فداصت تاجاح ا عابشإب ةب اطم ي ف ،ةعو تمو ةددعتم ءابعأ و ةماع ا ام ،ماع ا ماظ ا ى ع ةظفاحم ا ي ،ة ج نم ةود ةيساسأا ح اصم ةيامح نم اثم ا قيقحتو ، ح اصم ا ذ نيب بسا ت او نزاوت رح او قوقح ا ةياعرو نم دارفأ ةيصخش ا تاي .ىرخأ ة ج ةرادإا سرامت ك ذ ،ا م أو ةود ا تابجاو ىوأ نم ربتعت يت او يرادإا طبض ا ةفيظو ،ا ي ع ةظفاحم او ةيعامتجاا ةايح ا ة ايصو مظ ا رارقتسا ةمزا ةرورض ي ف ك ذ ر ظيو وص يف يق ةر و ،ةماع ا م تايرحو م قوقح دارفأا ةسرامم ى ع ا ضرفت د فد ا ك ذ ليبس يفو ماع ا ماظ ا تا و م دحأ ى ع ءادتعا يأ ى ع ب غت بي اسأاو تاءارجإا ةفا ةرادإا ذختت .)ةماع ا ة ي س ا ،ةماع ا ةحص ا ،ماع ا نمأا( دقو م ف ،يدرف ا طاش ا يحاو ف تخم لمشي يرادإا طبض ا طاش عستا دعي رصتقي ى ع ظفح ،ةيعامتجااو ةيداصتقاا تااجم ا لمشي دتما لب ،يدي قت ا مو فمب ماع ا ماظ ا .يئيب ا ي امج ا ماظ او ةماع ا بادآاو قاخأا ةيامحو ،ةيفاقث او س ا بصع ةفيظو ا د ت ا دقف اذ ى ع ةمدقم ا تم م ت ا و ،ا ر وجو ةماع ا ةط ،ىرخأا ةود ا فئاظو رئاس ا ب تع طضا يت ا فئاظو ا مدقأ نم يرادإا طبض ا ةفيظو نإ ةط سب ا مو فم جزتما ا تيادب يف ذإ ،نآا ىتحو ميدق ا خيرات ا ذ م ةود ا ا أ تاذ م ح ا رارقإ ى إ فد ت ققحي امب مئاق ا ماظ ا ةيامحو راشت او ةثيدح ا ةود ا لظ يفو ، تاياغو فاد أ ى إ فرص ي ا مو فم حبصأو م ح ا ةط س نع يرادإا طبض ا ةر ف ت صف ا يطارقميد ا ر ف ا طبض ا تاط س وح رودت يذ ا ماع ا روحم ا ربتعي يذ ا ،عمتجم ا يف ماع ا ماظ ا ةيامح .ا عاو أ ف تخمب فد ا و ماع ا ماظ ا نا اذ او ديحو ا رابتعاب ،يرادإا طبض ا طاش ، طباض دح ةدايس أدبم ادي أتو ،ةيعورشم ا أدبم اقيبطت ك ذو ، دودح نع جورخ ا وأ زواجت زوجي او عيمج ى ع نو اق ا م ح ا ةود ا يف ةماع ا تاط س ا نم ةط س ل ى ع بجيو ،ةماع ا تاط س ا طاش و ا تافرصت يف ديقتت نأ نو اق اب ت اف ، اإ دارفأ ةمز مو ةحيحص ا تارارقو ا امعأ نو .ل ةعامج ا عضخت يذ ا ي و اق ا راطإا دودحب ا مازت ا ردقب ى إ د تسي نأ بجي ي و اق لمع ل نأ ام ،نو اق م تاقاع يف نوعضخي دارفأا نإ فرصت ا عوقو ى ع ةقباس ةي و اق ةدعاق ةيعرش ا قيقحت يأ ، ، ا عوضخو ى او ،نو اق عيمج

ةمدقم

ب ،تاط س ا نيب لصف ا أدبم و و رخآ أدبم ةود ا عضخت نأ بجي أدبم ا اذ ب اج ل لقتستف ،ا يب نواعت ا نم ردق قيقحت عم ا تفيظو ةسراممب ةط س قيبطت يف لثمتت ةود ا ةفيظوف تاط س نم ا امب نو اق ا ت رش ي .ةيئاضقو ةيذيف ت ،ةيع نا ن او أدبم ا اذ ن نو ي أ اإ ،ةيداع ا فورظ او تاقوأا يف قيبطت اح اص يف قيبطت ا بعص خت ا يت ا ةيئا ثتساا فورظ ا لظ ،ةود يأ ةايح ا م و ا ب فصعت دقف ا رارقتساو ا اي دد ت ةريطخ فورظ ، دجتف ،ةيروتسد ا دعاوق ا ى ع جورخ ةرطضم ا سف ريغ ،ا تماسو ا مأ ى ع اظافح ك ذو يطعت وأ ةيعورشم ا أدبم راد إ ك ذ ي عي ا أ لب ، نم ةرادإا ن مي امب ،أدبم ا اذ يئا ثتساا ب اج ا لمشي ادمو قاط عيسوت عم ي ع ىقبي ي ك ذ نا ن او ،ةصاخ تاط س ا ح مو ةيرح ا نم ردق ى ع فرصت ا دعاوق عم ضراعت ةيداع ا ةيعورشم ا ، رادإا لخدت مدع يدؤي ثيحب ى إ ةيئا ثتساا فورظ ا ذ ة جاوم ة ةيذيف ت ا ةط س دقعيف ،ا يف ةايح ا ة رح لشيو ،ا يضارأ ةدحو دد ي ةود اب ميسج ررض قاح إ ،ةعساو تاصاصتخاو تاط س ا بجومب ا حمسي زواجتب ةرقتسم ا ةي و اق او ةيروتسد ا ئدابم ا عب نم ررحتتف ،ةيداع ا فورظ ا لظ يف ت ا دويق ا ض ق عتت ي ،م تايرحو دارفأا قوقح نامضب نزاوت فارح ا عم ثدحي امم ،ةيئاضق او ةيعيرشت ا نيتط س ا تاصاصتخا ضعب سرامتو .ةيذيف ت ا ةط س ا ح اص ةود ا يف يروتسد ا :عوضوما ةيم أ كشا ةريب ةيم أ ةيئا ثتساا فورظ ا يف يرادإا طبض ا تاط س دودح عوضوم نأ ي ف ،عمتجم ا يف ةيويح رومأب ا طابترا ى إ رظ اب ا اي و ةود ا ماظ ةيامح ى إ فد ت . دد ت يت ا راطخأا عيمج نم تياقوو عمتجم ا ةيامحو يداصتقااو يسايس او يعامتجاا ادإا طبض ا ةيرظ نإ م أ نم ي ةيئا ثتساا فورظ ا يف ير مدقأ و نو اق ا تايرظ ،اذ ا موي ى إ ةسارد ا لحم ت ازام ك ذ عمو يرادإا يت ا تاروطت او تاريغت ارظ ك ذو تاط س دودح عوضوم طابترا يف ةسارد ةريب ا ةيم أا لثمتت ام ،تاعمتجم ا ى ع تأرط ئا ثتساا فورظ ا يف يرادإا طبض ا ماع ا ماظ او ،ةماع ةفصب دارفأا تايرحو قوقحب ةي .ةصاخ ةفصب :عوضوملا رايتخا بابسأ

ةمدقم

ت تعفد يت ا بابسأا نم ي عوضوم ا اذ ةسارد ، تايرظ م أ نم ةيرظ لوا تي و ي ا يذ ا يرادإا نو اق ام ،يصاصتخا ر وج و نأ ي جوتو يويم ءاضق او نو اق ا ى إ ز ،يرادإا ي دا تاعمتجم ا ل ب طبتري و ،عوضوم ا اذ ةسارد يف اقمعتو اسامحو امامت ا .دارفأاو -. ي إ ضرعت ا ةروطخو عقاوم ضعب يف عوضوم ا ةبوعص -.عوضوم ا ةج اعم يف ةصتخم ا ةي و اق او ةيئاضق ا تادا تجااو تاسارد ا صق -نأ . ب ترمو رئازج ا يف ةيروتسد ا تاسسؤم ا تشاع دق عوضوم ا اذ :ثحبلا جهنم م امأ تدمتعا دقف ،ةسارد ا ج م ثيح ن :ي ي حت ا ج م او يفصو ا ج م ا ى ع -يفصولا جهنملا : .ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ مو فم حيضوت -يليلحتلا جهنملا : يف عوضوم اب ةق عتم ا ةي و اق ا صوص ا ضعب ءارقتسا نم اقاط ا ة ص ا تاذ ةيئاضق ا ما حأا ضعب لي حتو ا ي حت ةواحم ،يرئازج ا ي و اق ا ماظ ا .عوضوم اب :ةساردلا تابوعص يت ا ليقارع او تابوعص ا نم يثحب يف ا ت جاو : -ة ق تادرفم ا ثيح نم باشتت ا ت ق عم تدجو ن او ،ةي طو ا ةصصختم ا عجارم ا لاجم ا اذ يف ةعسوم ريغو ،نومضم او ت ، ةصاخو ةيبرع لود نم بات ى ع دمتع .نييرصم ا -ى ا ةفاضإاب معت ا نم ي مي م يذ او يح اص يف ن ي م يذ ا تقو ا قيض يف ق وم ا اذ ةسارد كي ا ،ديج ل شب عوض رئازج ابو ل م اع اب تم ا يت ا ارو ةحئاج رو ظ ،ةصاخ ا ي ع ضورفم ا يحص ا رجح عجار ك ذو لق ت ا يف ةريث تابوعص ي ق خ يذ ا ةيحيرأب ثحب او ةفاضا تاعماج او ةماع ا تابت م ا ق غ . ر ذ قبس ام ى ع ءا بو تي ا شإ ت ثمت اذ يثحب عوضومف ، :ي ي اميف ىلإ يئانثتسا ينوناق ماظن ةماقإ يف يرئازجلا يروتسدلا سسؤملا قفو ىدم يأ فورظلل ةيئانثتساا نيب ةنزاوملل ، اهتموميدو ةلودلا ةيرارمتسا يتلأسم ، قوقح ىلع ظافحلاو ؟مهتايرحو دارفأا

ةمدقم

ث ،مدقت ام ى ع اسيسأتو ا تواح ةيسيئر ا ةي ا شإا ى ع ةباجإ تب سق ي ا عوضوم م ةسارد تضرعت لوأ لصف ،ني صف ى إ ةيرظ مو فم ديدحتب ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ ةي ام ى إ يف رظ ا و ف يئا ثتساا ثحبم يف ة أ مايق طورشو ،لو فورظ ا ةيرظ ا ثتساا ةبترتم ا راثآاو ةيئ ثحبم يف ا ع ،ي اث ةباقرو ةيطبض ا تاءارجإا طباوضو دودح ي اث ا لصف ا يف توا تو ا و دويق ى إ لوأا ثحبم ا يف تقرطت ،نيثحبم ى إ رودب مسق يذ او ءاضق تاءارجإا طباوض ا لظ يف ةيطبض ا يرادإا طبض ا تاط س ى ع ةيئاضق ا ةباقر ا مث ةيئا ثتساا فورظ يف ثحبم يف ةيئا ثتساا فورظ ا لظ .ي اث

صفلا

ــــ

:لوأا ل

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

5 ـادختسا ى إ ءوج او ةيداع ا في اوق اب ؿمع ا ؼقوت ةيئا ثتسا ؼورظ ةود ا ى ع أرطت دق فأ دبا تااح ا ذ يفو ،ةدجتسم ا ؼورظ ةمئام ىرخأ في اوق تائي تاط س عستت ة جاوم يرادإا طبض ا ة جاوم ةمزاو ةعيرس تاءارجإ ذاختا فم ا ي مت ؿاخ فم ؼورظ ا ذ ؿزاز ا ةيعيبط ا ثراو او ةي خاد ا فتف او بورح ا ،يئا ثتساا ؼرظ ا دد ت يت ا تا اضيف ا وأ ذ يفف ،ةريب راطخأ ضرعتو عمتجم ا فاي ؼورظ ا يف ةرادإا عسوتت فأ دبا ةيئا ثتساا مع تاصاصتخا ،في اوق ا يف ةررقم ا طباوض ا فع ةديدج ا تاصاصتخاا ذ تجرخ ف او ،ا ؿظ يف ةعورشم ربتعت ا و ةيعورشم ا أدبم ى ع اجورخ ةيداع ا ؼورظ ا يف ربتعت ذإ .ـاع ا ـاظ ا ى ع ةظفاحم ا ؼد ب ةيئا ثتساا ؼورظ ا

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

6

فورظ ا ةيرظ مو فم 9لوأا ثحبم ا

ةيئا ثتساا

تاب طتم فإف تابارطضااو رتوت او تامزأاو بورح ةيئا ثتساا ؼورظ ا رو ظ عم ؽيرط فع ديازتت ةط س ا ةعيبطب دارفأا تايرح باسح ى ع فو ت ،ةديدج طبض تاعيرشت .راي اا فم ةعامج او ةود ا فاي ى ع اظافح ؾ ذو ،ؿاح ا ا فمو ذ يف ؿود ا ةردابم دج ةذفا ا في اوق ا ؿيدعت ى إ أج ت ؼورظ او ؿاوحأا ة جاوم ةماع ا تايرح اب ةق عتم او عيبطب يضقي يذ او ،ـئاق ا ؼرظ ا ت ى ع دويق ضرف .تااجم ا ؼ تخم يفو يدرف ا طاش ا ؿوأ ب طم ،فيب طم ى إ ثحبم ا تمسق ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ـو فمب ـام إو فرع ت اا ؼورظ ا ةيرظ ةمظ أاو ةيرظ ا ذ فيب ؽرف ا ت يب ي اث ا ب طم ا يفو ةيئا ثتس .ا ة باشم ا ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ فيرعت 9لوأا ب طم ا ؿصأب ؽ عتي ي قف ؿدج ا وح راث يت ا تايرظ ا فم ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ربتعت ثيح ،ةيخيرات ا ا تأش ءا قف ا ـسق ا أر فم رث أ ى إ ،ي ب قف ا فم ب اج ىري أ ةيرظ ا ش د م يف عجرت ي ف يئاضق ؿصأ فم ةي و اق أ يسرف ا ةود ا س جم ؿيصأت ى إ ا ت 1 . يماسإا قف ا يف ةدوجوم ةيرظ ا فأب رخآا ضعب ا ىريو ى إ ؾ ذ يف فود تسي ـ و حيبت تارورض ا" يتدعاق "تاروظحم ا ، " ا ردقب ردقت ؼورظ او " 2 . فاد ب اف ا ئجافت دقف ،ءود او فمأاو ـاس ا ا ماوق ةدحاو ةريتو ى ع ريست ا ةرصاعم ا زاتجت ،ةيعيبط ا ثراو او ةي خاد ا تاروث او بورح ا ا ببس ةفي ع تامزأ رخآاو فيح ا فيب ةبيصع تاقوأ ا اخ ةود ا 3 ، ذ ة جاوم ةيفا ريغ ةيداع ا تاعيرشت ا ؿعج يذ ا رمأا ا ذإ ،ؼورظ ا فم دب تاءارجإ ةظفاحم او فمأا ـامز ى ع ةرطيس او ؾ ذ ة جاوم ةيئا ثتسا ذ ى عو ا تماسو ةود ا فاي ى ع تقرطت ا عرف ا يف ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ دوصقم ى إ .ث اث ا عرف ا يف ا ةي و اق ا ةعيبط او ،ي اث ا عرف ا يف ةيرظ ا ذ ي و اق ا ساسأاو ،ؿوأا 1 ،ةر اق ا ،ةيبرع ا ةض ا راد ،ا تاببسمو ةيرادإا ةيعورشم ا رداصم ،ةدوف تفأر 1994 ص ، 256 . 2 يوام ط ا ـي اربإ ي ع ي ا فو اق ا يف اروت د ةجرد ؿي ةمدقم ة اسر ،يروتسد او يرادإا فو اق ا يف ةرورض ا ةيرظ ، ،ؽوقح ا ةي ،ةر اق ا ةعماج ،ـاع ا 1992 ص ، 140 . 3 ج ،رش ؿئاو راد ،يرادإا ـيظ ت ا ،يرادإا فو اق ا ةي ام ،يرادإا فو اق ا ،تايبق يدم 1 ، ،فامع 2008 ط ، 1 ص ، 262 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

7 عرف ا ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ ب دوصقم ا 9لوأا عقاو ا تااح ا ةعومجم :ةيئا ثتساا ؼورظ اب دصقي ي دعاوق ؿطعت ى إ يدؤت يت ا ة عورشم ا ي ةيداع ا ة عورشم ا دعاوقب ا ادبتساو ي ثتساا ة عقاو او ؼورظ ا عم بسا تت ،ةيئا دجتسم ا يف امأ ، تاط س حامس ا ي عت :يرادإا طبض ا ؿاجم تارارق رادصإب يرادإا طبض ا رخ ةيداع ا تاقوأا يف ربتعت رماوأو و أدبم ى ع اج ـغر اب ةعورشم ربتعت ا و ،ةيعورشم ا ،ـاع ا ـاظ ا ى ع ةظفاحم )ةيداع ريغ( ةيئا ثتسا ؼورظ راطإ يف ا رودص ؾ ذ فم ا ا ضرفت يت ا تاءارجإاو طباوض ا فم ريث ب ةمز م ريغ ةرادإا حبصتو تاذو ةيداع ا في اوق فأ ا دافم ةدعاق فم ةيرظ ا ذ عب تو ،ةيطبض ا تاط س ةسرامم د ع ةماع ا تايرح اب ة ص ا فو اق ا ؽوف ةود ا ةماس 1 . ت ةرورضب يضقي ؿصأا فا اذإف تاط س فيب تايحاص او ؼئاظو ا عيزو فع ة قتسم ى إ يدؤي دق ةيئا ثتساا ة اح ا ؿو ح فإف ،تاط س ا فيب ؿصف ا أدبم ززعي ؿ شب ،ا ضعب .ىرخأ ة ج فم تاط س ا فيب ؿصف ا أدبمو ،ة ج فم ةيعورشم ا أدبم رخآ ؿو دم حرط ح رشم ى إ يئا ثتساو يو اث عرشم فم ةيرو مج ا سيئر ؿوحتي ثي يقح ع ي صأ يق ؿ شب ؾ ذ ؿ ،ؿيصأو رربت ةفا ب يئا ثتساا ؼرظ ا ة جاوم دوقت يت ا ةح م ا ةرورض ا ؿئاسو ا 2 . ةظفاحم ا ا م ضرغ ا ةيئا ثتساا ريبادت ا فم ةعومجم ي ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ف ةي خاد ا تابارطضاا ـايق رطخ وأ ا ي ع ح سم ءادتعا عوقو ؿامتحا فم داب ا ةماس ى ع ا يف 3 ، ةفص ا تسيو ام م أ ى ع ءاقب ا ةتقؤم بسحف عوقو ا ة متحم ي ؿب ،ـاود ا ح فم ؼورظ ا ذ تف تخا دحتت ا إف ،ا تروص وأ ا ردصم ثي رثأا يف و ؿثمت ذإ ،ةجيت ا .ا ئاقبب ةود ا فاي ى ع ارطخ :فيرابتعا ـامأ ؼق فأ ى إ ةيئا ثتساا ؼورظ ا ذ ا وعدتو 1 يدمح ،تايبق ج ،يرادإا فو اق ا ةي ام ،يرادإا فو اق ا 1 ، ص ،ؽباس ا عجرم ا 264 . 2 ،فو ع فب ،رئازج ا ةعماج ،ةيرادإا ـو ع او ؽوقح ا د عم ، اروت د ةحورطأ ،في اوق ا جردت أدبم ،فسحأ يحبار 2006 ص ، 373 . 3 ،ةيسايس ا ـو ع او ؽوقح ا ةي ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؽيبطت ؿظ يف ةماع ا تايرح ا ةيامح ،فيد ا ح اص يقرش ،ة قرو ،حابرم يدصاق ةعماج 2016 ص ، 92 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

8 9لوأا تاءارجإ ى إ ءاجت اا بوجوو ةيئا ثتساا ؼورظ ا تااح ا فم ة اح ـايق ى ع بترتي .ؼورظ ا ؾ ت ة جاوم ةعيرس 9ي اث ا زيجأ فإ ةيدجم ريغ ودغت فاس إا ؽوقح ةيامحب ؽ عتي اميف ةيروتسد ا ؽئاثو ا رارقإ فإ أش فم يت او ةيئا ثتساا ريبادت ا ى إ ءوج ا ةود ا تائي ىدحإ أ ا ؿمع ا ؼقو ى إ يدؤت ف ب ـا حأا ضعب ةيروتسد ا 1 . فم ةيذيف ت ا ةط س ا ىرحأاب وأ ةود ا ءافعإ و ةيئا ثتساا ة اح ا ريرقت فم ضرغ او ةماس ةح م ا ةرورض ا ؾ ذ تضتقا ىتم ،في اوق ا وأ روتسد ا ـا حأ ةف اخم د ع ةيوؤسم ا ،ةيروتسد ا ا تاسسؤم ةيذيف ت ا ةط س صخرت ةمزأا ا ضرفت يت ا ةح م ا ةرورض ا فإف ي عو يف تاط س ا تاصاصتخا ى ع تراج وو ىتح ،ةيروتسد ا ا تاصاصتخا دودح زواجتت فأ .ىرخأا يف ا صخرت دقو ،يئا ثتساا ؼرظ ا ءاقب ةرتف ؿاوط عيرشت ا ةفيظو يوت ا زيجت دقف ،ةيراد او ةيئاضق فاج ى إ ا ب د عت فأو ، تاصاصتخا ضعب ءاضق ا ب ست فأ فإف ؾ ذ عمو ةبقح ا ذ ؿاخ ىتح ةديقم ىقبت ؿب ؽ طم ؿ شب ا تاصاصتخا سرامت ا ةيذيف ت ا ةط س ا ا دويق ا ضعبب و اق يت ا ةي ضرفت إ ؼرظ او ةيئا ثتساا ةيعرش ا فيب ةزاوم ا فم عو ثادح .يئا ثتساا ة اح اف ديمجت ا ى ستي ام ، قاط فم عسوت ا و ،ةيعرش ا أدبم يغ ت ا ةيئا ثتساا ةديدج ةروص ؽ خي امب حفتسي فأ ؿبق عيرس ا ؿمع ا ةط س ةرادإ ؿوخت فم ت فيو ،رطخ ا ؿ دي رومأا ـامز ا 2 . ةود ا فمأ ى ع ظافح ا ةيرو مج ا سيئر ؿوخ روتسد ا فإف ،يرئازج ا ـاظ ةبس ابو و اا ظفحب ة يف ا تاءارجإا عيمج ؾ ذ ؿيبس يف ذختي فأ ـاظ ا ى ع ظافح او ي طو ا رارقتس .ـاع ا 1 ،ؿباب ةعماج ،ؽوقح ا ةي ،ريتسجام ةدا ش ،ةيروتسد ا ـظ ا ضعب يف تاسارم ا ةيرس يف ؽح ا ،رصا ا ـساق دمحم رع ا ،ؽا 2002 ص ، 2 . 2 يروتسد ا فو اق ا عرف ،ـاع ا فو اق ا يف ريتسجام ةر ذم ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا فو اق ،ةيروتسد ا تاسسؤم ا ،دادغب شيت ح ،رئازج ا ،ؽوقح ا ةي 2001 ص ، 9 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

01 ى ع ةيئاضق ا ةباقر عضخت ا ةيسائر ـيسارم بجومب تااح ا ذ ف عتو ا أ رابتعا روتسد ا ا ددح تاءارجإ تااح ا ذ فاعإ عضخي ف ةدايس ا ؿامعأ فم 1 . .ي قف او يئاضق او يعيرشت ا ؼيرعت اقفو ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؼيرعت ؿوا ت سو 9ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ يعيرشت ا فيرعت ا 9اوأ ص ى إ عوجر اب ةدام ا 16 ،يسرف ا روتسد ا فم ةيئا ثتساا ؼورظ ا ؼيرعت فع ةر ف ذخأ تاسسؤم ا يف حبصت يت ا ة اح ا ي :جئات فم ا ع بترتي امو ؿاقتسا وأ ةيرو مج ا ؾ ذ ىدأو ،ؿاحو ـيسج وح ى ع ةدد م ةيود ا تاد عت ذف ت وأ يضارأ ةماس وأ فطو ا ةماع ا ةيروتسد ا تاط س ـظت م ا ريس ا عاطق ا ى إ 2 . جت يو فع عيسوت ،بوذجم ا ديعس دمحم روت د ا يأر بسح ة اح ا ذ فاعإ ةيرو مج ا سيئر تايحاص ذ ا ضرفت يت ا تاءارجإا عيمج ذاختا قح فم فو ي ثيحب ، ؽ عي ثيحب ،ةماع ا تايرح ا ؿاجم ا يف امب ،ةي طو ا ةايح ا تااجم ؿ يف ؼورظ ا ي يت ا تا امض ا و يعيرشت ا ةط س ا ؿخدت ا رف ودحم ريغ ؿ شب عسوتتو ة د طبض ا تاط س ابتو ،يرادإا ا ت يت ا تاءارجإا ح ؽيضتو دارفأا ؽحب فو اق ا ضق يداع ا ءاضق ا تايحاص يئا ثتساا ءاضق ا ةح صم 3 . .ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؼيرعت ى إ ؽرطتي ـ يرئازج ا عرشم او فورظ ا ةيرظ يئاضق ا فيرعت ا 9اي اث 9ةيئا ثتساا ؿصأ عجري ةفصب يرادإا فو اق ا ةماع ةود ا س جم ى إ طبض ابو يسرف ا ءاضق ا ى إ يسرف ا ة ذإ أ ةيرظ ام يب فم ؿصأاو أش م ا ةيئاضق دعت يرادإا فو اق ا تايرظ ـظعم ف وت ا يف س جم ا تارارق تم اس ثيح ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا ا ى ع ةظفاحم ا تارابتعا فيب فز أا ؽوقح أا عفدب ةود ا ةماسو ـ تايرحو دارف و ،ا رارقتسا دد ت يت ا راطخ أ د ةود ا س جم ةصاخ داعبأ تاذو ةرم ةيئاضق ةيرظ ي ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ فأ يسرف ا 4 . 1 سسؤم ا عرف ،ـاع ا فو اق ا يف ريتسجام ةر ذم ،يرادإا يضاق ا رودو فو اق ا ةود ،ؿصيف سي أ يضاق ةيرادإا تا ،ة يط سق ،يروت م ةعماج ،ؽوقح ا ةي ،ةيسايس او 2010 ص ، 208 . 2 ـاع اسرف روتسد 1958 . 3 ،فاس إا ؽوقحو ةماع ا تايرح ا ،بوذجم ديعس دمحم 1986 ط ، 1 ص ، 148 . 4 ط ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا ؿظ يف ةماع ا تايرح ا ،ؿيخد فسح دمحم 1 ،فا ب ، 2009 ص ، 25 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

00 ؼورظ ا ةيرظ اماع امو فم عضي فأ رصم وأ اسرف يف ءاضق ا ؿواحي ـو اا ءاضق ا فو ي دقو ،ةيئا ثتس دمعت بحاص دحو حبصي ؾ ذ ؼرظ ا دوجوو ريدقت يف ةم ا يسرف ا ةود ا س جم ؿمعتسا دقف ؾ ذ ـغر ،ىدح ى ع ة اح ؿ ؼورظ بسح يئا ثتساا ،برح ا ببسب أش ت يت ا ةيئا ثتساا ؼورظ ا فيب زيم أ ريغ ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةرابع فم ا ريغ فيبو برح ا تاط س ةيرظ ا ي ع ؽ طأو ةيرظ ا ي ع ؽ طأ يت او ىرخأا ؼورظ ا ة اح ؼيرعت تاواحم ةيأ دجوت اف يرئازج ا ءاضق ا صخي اميف امأ ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيئا ثتساا ؼورظ ا 1 . 9ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ ي قف ا فيرعت ا 9اث اث غو ةيداع ريغ ةريطخ ؼورظ" :ا أب با و ا دبع تعفر دمحم ذاتسأا ا فرع ةعقوتم ري قوب يدج ا ديد ت ا وأ برح ا ة اح ؿثم ،ا مي اقأ دحا وأ ا ةود ا ةماس دد تو وأ ،ا عو وأ ةح سم ة تف ثودح ؾاتف ءابو راشت ا وأ ثداوح " 2 . ؽبطتو ةود ا ا ب رمت ؿاوحأ" :ا أ ى ع ي ويسب ا ـشا ؼوؤر ا دبع ذاتسأا ا فرعيو ا ئا ثأ ةذاش ا طورش ا ذ ،ةيعورشم ا أدبم فع اتقؤم جورخ ا ا زيجت ةفو أم ريغ ةذاش دعاوق فم ا دد ي ام ةيساسأا ا فقاومو ـاع ا ا ماظ و ةود ا فمأ ةيامح ةعيرس ريبادت ذاختاب حمست "ؼورظ ا ذ ةجيت رطاخم 3 . ي ةيئا ثتساا ؼورظ ا فأب رورس يحتف دمحأ ذاتسأا ربتعا دقو ب طتت عقاو ا فم ة اح ريغ عباط اف ،يداع ا فو اق ا دعاوق ؽيبطت فم تافإا ةيداع ا ريغ ا تيصوصخ ى إ رظ اب ا دعاوق ا عم ـءاتي ا ة اح ا ذ يئا ثتساا وأ يداع ا م دعاوق اف ،ةيداع ا ؼورظ ا يف ةقبط و ؽفتي امب عابتإ ف مي يذ ا ي اس إا ؾو س ا ى إ ريشت ةي و اق ا ب طتي ام و و ،عقاو ا اذ ةيداع ا ريغ ؼورظ ا ـظ ت ةي و اق دعاوق دوجو 4 . 1 ؤف سيمخوب ةرادإ صصخت ،ؽوقح ا يف رتسام ةر ذم ،ةرادإ ةي و اق ا ؿامعأا ى ع ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ تاقيبطت ،دا ،ة ج ا ،روشاع فايز ةعامج ،ةيسايس ا ـو ع او ؽوقح ا ةي ،ةي امو 2016 ص ، 11 . 2 دبع تعفر دمحم ،رصم ،ةديدج ا ةعماج ا راد ،يرادإا فو اق ةماع ا ةيرظ ا ،با و ا 2009 ص ، 234 . 3 ص ،ةرصاعم ا ةيعضو ا ـظ ا يف يرادإا طبض ا ؼورظ ةيرظ ،يويسب ا ـشا ؼوؤر ا دبع 215 . 4 ة جم ،ةيساسأا تايرح ا ؽوقح ةيامح ـازت او ـاظ ا ى ع ظافح ا تايضتقم فيب ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ،ةحيدم ة حف ا ددع ا ،فار و ،دمحا فب دمحم ةعماج ،ةيسايس ا ـو ع او ؽوقح ا ةي ،ر ف ا 14 ص ، 226 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

01 قف ا فأ ا دافم ةجيت ى إ ؿص ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ قف ا ؼيراعت فم ؽبس امم :فيمسق ى إ ـسق ا وأ ثادحأ ةعومجم ا أ يأ يعقاو ا ـو فم اب ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؼرعي :ؿوأا ؽيرف ا .ةيداع ا ؼورظ ةرطؤم ا ؾ ت ريغ تاءارجإاو في اوق ا فم ة مج يعدتست ؼورظ فم ةعومجم ا ؾ ت يأ ي و اق ا ـو فم اب ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؼرعي :ي اث ا ؽيرف ا ةمظ م ا في اوق ا ةود ا فمأ دد ت ةيداع ريغ ؼورظ ة جاوم ؾ ت ت ا ءاوس ،ا رارمتساو ةيعيرشت ةط س فع ةرداص ا في اوق ا ؿوخت .ؼورظ ا ؾ ت ءا ثأ ؼرصت ا ةيذيف ت ا ةط س بس ام ى ع ءا بو ؽ ى ع ءاضق ا يف او قف ا يف او عيرشت ا يف ا ؽافتا دجوي ا إف ا ة اح ع ام عماج ؼيرعت ءاطعإ .ةيئا ثتساا ؼورظ ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ ساسأ 9ي اث ا عرف ا ةدام ا تص 16 ـاع يسرف ا روتسد ا فم 1958 أ ى ع ةيرو مج ا تاسسؤم فو ت امد ع" ـيسج رطخب ةدد م ةيود ا ا تاد عت ذيف ت وأ ا يضارأ ةماس وأ ةمأا ؿاقتسا وأ ؿاح و ، تاءارجإا ذختي ةيرو مج ا سيئر فإف ،ةماع ا ةيروتسد ا تاط س يداع ا ريس ا ؽاعي امد عو فيس جم ا سيئرو ءارزو ا س جم سيئر عم ةيمسر ا ةرواشم ا دعب ؼورظ ا ذ ا يضتقت يت ا بعش فايب جويو يروتسد ا س جم ا سيئرو ،خويش ا س جمو ةي طو ا ةيعمج ا 1 . سيئر تاط س فأ ذإ ةدام ا راطإ يف ةيرو مج ا 16 ؿاجم ةريب ةفصبو ىدعتت أ طبض ا ؿوأا ـاقم ا يف ؽ عتت ا و ،ؼورظ ا ذ ا ب طتت يت ا تاءارجإا عيمج فمضتت فأ ف مي ا ؿاجمب ةماع ا تايرح ا ؽي عت زيجتو طبض ؿوعفم ا ةيراس تاط س ا ذ تمادام 2 . ذ ص ؽيبطت دباو ج رطخ دوجو ةدام ا تاعوضوم ا فم اعوضوم دد ي ـيس ا تاط س ا ةقاعإ ى إ رطخ ا ؾ ذ يدؤي فأو ،ا ي ع صوص م ا و ا ئادأ فع ةماع ،ا فئاظ يوتسيو ا اذ فو ي فأ ةجرد ا ى إ ،اي خاد وأ ايجراخ رطخ فم في اوق عضو ا يف ف مي يت ا ةيئاضق ا ةباقر ا فع ةديعب فو ت ةيذيف ت ا ةط س ا ؼرط 3 . 1 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،رصا ا ـساق دمحم 87 . 2 يف زيجو ا ،داب رحا ،ؼيطس ،يرادإا فو اق ا 2007 ط ، 2 ص ، 51 . 3 يح ا ة جم ،ءا ثتساا ةمظ أ ي و اق ا ـيظ ت ا ،يريدب ا فاديغ عاصعص ؿيعامسإ .د.أ ،يوار ش ا يديمح يدا ي ع ددع ا ،ؽارع ا ،ؿباب ةعماج ،فو اق ا ةي ،ةيسايس او ةي و اق ا ـو ع 3 ، 2006 ص ، 17 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

02 ام فأ رارقتسا ـدع ى إ عجري ةيرظ ا ذ حضاو دحاو ساسأ ى ع ءاضق او قف ا ـدع ،ا تعيبط ؼيي ت يف رارقتساا يبس ا رو ظ ةثادح اذ و ا تايرظ ةدع فيبو ا يب ط خ ا ؾ ذ و ، دعب تءاج ة أسم ا ذ تقرطت يت ا ةي قف ا ءارآاو ،ىرخأ ة وح ا ى ع ؾ ذو ةف تخم تاسيسأت :ي ات ا اوأ لاجعتساا ةر ف 9 وم ويرو " ذاتسأا ب ذ ر و برح ا ءا ثأ سيوب ا تاط س يف عسوت ا ساسأ فأ ى إ "سي ،ىدح ى ع ةعقاو ؿ يف ردقت يت ا ،ؿاجعتساا ةر ف 1 ةيرظ ساسأ ح صت ا ةر ف ا ذ و يذ ا ؿمع ا ةعيبط و ؿاجعتساا فأ ام ،ةروطخ ا فم ريب ب اج ى ع ا أ ةي و اق يتأت ساسأ سيو يئا ثتساا ؼرظ ا ة جاوم ةرادإا 2 . ةيمو ح ا لامعأا ةر ف 9اي اث فم ي ةيئا ثتساا ؼورظ ا يف ةمو ح ا فم ةرداص ا ؿامعأا فأ "فا اج" ذاتسأا ىري ؽيقحتو ةي طو ا ةدحو ا ةماس رظ يف ؿامعأا ذ فم ضرغ ا فأ ةدايس ا ؿامعأ ؿيبق ي طو ا عافد ا . ةدحو ا ةماس فع عافد ا ةم مب ـوقت ي و ةمو ح ا فم ةرداص ا ؿامعأا فأ امبو ةيرظ ى ع ءا ب ةرداص ا ؿامعأا فإف ،)ةدئاس ا ؿامعأ يأ( ةيمو ح ؿامعأ ربتعت ،ةي طو ا اضيأ ةيمو ح ؿامعأ ربتعت برح ا تاط س 3 ، و ءاضق او قف ا ي ع رقتسا يذ ا يأر ا فأ اإ عاضخإ بوجو ا ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ ام يب ،ءاضق ا ةباقر ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؿامعأ ؿاجم يف وخد ؽيرط فع تاذ يف ةروطخ فمضت يأر ا اذ فإف مو ، عضخت ةدايس ا 4 . ةرادإ ةماع ا تابجاو ا ةر ف 9اث اث أ و ـاظت او دارطاب ةماع ا ؽفارم ا ريس ةرورض فأ ى إ يأر ا اذ ب ذي ،ةيرظ ا ساس فود ؿوحت امد ع ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا يف في اوق او ـيسارم اب ؿمع ا ؼقوي امد ع اذ ر ظيو 1 س ا طباوض ،ؽوقرب زيزع ا دبع ةعماج ،ؽوقح ا ةي ،ؽوقح ا يف ريتسجام ةر ذم ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا يف ةيذيف ت ا ةط ،رئازج ا 2001 ص ، 14 . 2 ،ةر سب ،رضيخ دمحم ةعماج ،ؽوقح ا يف رتسام ا ةر ذم ،ةيرو مج ا سيئر تاط س ،ريمأ ي اب 2015 ص ، 18 . 3 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،ؽوقرب زيزع ا دبع 18 . 4 ي اب ص ،ؽباس ا عجرم ا ،ريمأ 18 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

03 ؼورظ ا ذ يف ةماع ا ؽفارم ا ريس 1 ، اوق تعا فيذ ا ءا قف ا زربأ فم "ريدابو يد" يقف ا دعيو اجتاا اذ ديأ دقو ،يسرف ا قف ا فم يأر ا اذ ؿوقي يذ ا يوامط ا دمحم فامي س" روت د ا ؿوأ ودبي ا ،ؼورظ ا ةر ف يداع ؽيبطت اإ ي فإ ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ فأ ة و ساسأا اذ اإ ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ عجري ا يسرف ا ةود ا س جم فأ ةقيقح ا ف و ف فم ادمو طورش يف رسيأ رخآ ساسأ ى إ ام او ،ؽباس ا ةط س ا تابجوم و و ةرورض ا ةر .ةيرادإا ةر فو ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ فيب طبر فأ دعبو إف ؿي خ فسحم روت د ا امأ ةيرادإا ةط س ا ديق يف ددحتي ةيرظ ا ذ ؽاط فأ ا ادؤم ةجيت ى إ ؿصي إف ،ةيعورشم ا .ا ي ع ةضورفم ا ةماع ا ا تابجاوب ددعت فم ـغر ا ى ع ت ا ءاوس ؼورظ ا ؿ يفو تاقوأا ؿ يف إف ،ءارآا ذ ةيداع ريغ وأ ةيداع 2 فم ي ةيرادإا ةط س ةماع ا تابجاو ا وأ ةماع ا ؽفارم ا ريس فأ دج ، ريس ببسب رظ ؿحم يأر ا اذ فإف ي ات ابو ،ا ساسأ سيو ةيرظ ا ا ي إ ؼد ت يت ا تاياغ ا ت راثآ فم رثأ ةماع ا ؽفارم ا ةيرظ ا ؽيبط 3 . 9ةرورض ا ةر ف 9اعبار ا ؾ ت ي رذعتي يذ ا ـيسج ا رطخ ا فم ة اح عفدي امم ةيداع ا ؿئاسو اب رادت رطخ ا عفد ةيئا ثتساا ةي و اق ا ؿئاسو ا ى إ أج ت فأ ةرورض ا ة اح يف ةمئاق ا تاط س ا ةمزأا ة جاومو 4 ، ثيح ،ءاضقو ا قف حجار ا يأر ا و و ب ذ يرصم او يسرف ا ةود ا س جم ةر ف ى ع ةيئا ثتساا ؼورظ ا ؿظ يف ةرادإا ؿامعأ سيسأت ى إ ام ما حأ فم ريث ا يف ةود ا ءاقب ى ع ةظفاحم ا ةرورض 5 . ف ـوقتو فيي ر ى ع ةماع ةروصب ةرورض ا ةر ، ف ر يعوضوم و ؿثمتي ي ش رخآ ف ر ا دوجو يف يعوضوم ا ةير وج ةح صم دد ي رطخ امأ ،ا و اق ةربتعم ف ر ا ؿثمتي إف ي ش ا ؾو س ا يف فأ امإ ؾو س ا اذ و ، ب طيحي يذ ا رطخ ا ءازإ ةح صم ا بحاص ذختي يذ ا 1 ص ، سف عجرم ا ،ؽوقرب زيزع ا دبع 14 . 2 ص ، سف عجرم ا ،يبا ج ا ي ع ـظا 23 ، 24 . 3 ص ، سف عجرم ا ،ريمأ ي اب 19 . 4 ص ،ؽباس ا عجرم ا،ريمأ يباب 19 . 5 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،ؽوقرب زيزع ا دبع 15 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

04 اذ ى عو ،ةربتعم ا ةح صم اب ةيحضت ا يف ؿثمتي أ وأ فو اق ا ـا حأ ى ع زواجت ا يف ؿثمتي ا ديدحت ة اح يف "ؿمج ا يحي" روت د ا ب ذي ساسأا يذ ا يروتسد ا فو اق ا ؽاط يف ةرورض ام دجوت يروتسد ا فو اق ا ؽاط يف ةرورض ا ة اح فأ :ةيئدبم ةفصب ؿوقي يف ةود ا تدجو اإ ايجراخ وأ اي خاد ا ردصم فا ءاوس ،ة يعم راطخأ جاوت فأ يف عيطتست ا عضو ف مي ا يت ا ةيروتسد ا تارابتعااب ةيحضت اب ي وأ ضرتف أ عاضوأا يف ا زواجت ف مي ا ةيداع ا 1 . فأ ؾ ذو ةرورض ا ةر ف و ةيئا ثتساا ؼورظ ا ة اح ساسأ فا ى إ يأر ا ب ذي ي عو حئاو ةرابع ا يدعتو في اوق ا ؼاقيإب ةرداص ا ـيسارم ا ى ع فوق طي يأر ا اذ باحصأ .ةرورض ا ساا فورظ ا ةيرظ ةي و اق ا ةعيبط ا 9ث اث ا عرف ا ةيئا ثت ؿوح اي قف افاخ ـاع ا فو اق ا راطإ يف ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ رو ظ بحاص دق ىوأا ،فيتسردم ى إ ة أسم ا ذ يف فراقم ا قف ا ـسق او ،ةي و اق ا ا تعيبط ؼيي ت ا ربتعت ،ةي و اق ةيرظ ا ربتعت ةي اث او ،ةيعورشم ا ةرئاد فع جرخت ةيعقاو ةيسايس ةيرظ اءزج ي ات ابو ةرورض ا ة اح يف ا سف فع ةود ا عافد فأ راطإ يف ـ فتو ،ةود ي و اق ا ـاظ ا فم فأ ؼورعم او ،راطخأ فم دد تي ام دض سف فع فاس إا عافد ةيئا ثتساا ؼورظ او :في ثا فييأر يف رصح ا دق يعرش ا عافد ا ةعيبط ؿوح ؼاخ ا عافد ا فأ ىري :ؿوأا يأر ا ام ةحابإ أش فم ؽح يعرش ا ب تري فم ببسب أ ،ؿاعف اف .ةيداع ا ؼورظ ا يف ت ا و ؾ ذ س ع ى ع ا أ عم ـئارج ا أب ؼصوت ةفص وحمي ا و ف ،ةيئا ج ا ةيوؤسم ا فم ع ام رذع درجم أ ىري :ي اث ا يأر ا ةميرج ا ؿعف ا فع ام او فيب ددرت ا فا و ،ؿعاف ا فع ةيوؤسم ا طقسا يف فيتر ف ا فيتا ؽاط ؼاخ ا ساسأ و ـاع ا فو اق ا ري ش ا ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ فأش يف 2 ، فيب ةقيرط ؿوح ءا قف ا ـ ي بت .ةيرظ ا ذ فأ ساسأ ى ع ،ة ما تم ةي و اق ةيرظ ةرورض ا ةر ف رابتعا ى إ فام أا ءا قف ا ب ذف ةود و اق اقح تامزأا ؿاخ ،اي حيبي ت فأ ا ءا قف ا ب ذو ،ةيعورشم ا أدبم فم ؿ حت 1 ،ؽباس ا عجرم ا ،يبا ج ا ي ع ـظا ص 23 ، ص 24 . 2 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،ؽوقرب زيزع ا دبع 15 ، 16 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

05 اذ فع ؿودع ا ـت دقو ،ةود ي مع يسايس ريربت درجم ةرورض ا ةر فب ذخأا ى إ فويسرف ا ةيسايس ا فع ةي و اق ا ةيرظ ا ؿيضفت ـتي يأر ا 1 . ةي و اق ةيرظ ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ 9اوأ تايادب عجرت ثيح ةرورض ا ةيرظ ةي و اق ا ةرظ ا ذختا فم ؿوأ و ي ام أا قف ا فا دق ةفس ف ؿوصأ ى إ ي و اق ا روصت ا اذ Higel تر فو ىوس ف ت ـ يت ا ةود ا ةدايس فع ،)فو اق ا ؽوف بعش ا ةماس( "فورشيش" ةوقم اقيبطت ؿقي فا دق Higel ـ ت فم ؿوأ يعورشم فع ،ةيئا ثتساا ؼورظ ا يف فو اق ا فع ةود ا جورخ ة تدجوأ ةود ا فأ ؿاق ثيح ؽيقحت فا اذإ ا ي ع عوضخ اف ؾ ذ ى عو ،ا ح اصم ؽيقحت عضخت ي و فو اق ا و فو اق اف ،عوضخ ا ـدع يف و ا ح اص يدوت ـ اذإف ،ةعامج ا ةيامح ة يس دعاوق ا بجي اف ةياغ ا ذ ى إ ةي و اق ا يف ب يحضت فأ ةمو ح ا ى عو فو اق عوضخ ا ا ي ع ةعامج ا ؿيبس 2 . تجم ا يف ةي و اق ا تايصخش ا ىمسأ ي فام أا ءا قف ا يأر يف ةود ا ت ا دق عم حب ا أو ،اي ع ا ةدايس ا ةبحاصو ريبعت فو اق ا عضت اذ يدايس ا ا قح ـ ةمز م ا ا تدارإ فع مض م ا دارفأ تحت في فو اق اب ـزت ت ىرخأا ي ةود ا ت ا اذ او ا تاط س فيعضاخ او ا ئاو ا فو اق اب ا مازت ا فإف ،دارفأا ة جاوم يف يدايس ؽحب ا عتمت ـ حي أ اإ ، ما حأ ـرتحتو يتاذ ا ديدحت ا ةيرظ ب ةي ام أا ةفس ف ا يف ع ربعي ام و و ،ةق طم ا ا تدارإ ى ع ءا ب اإ ـتي ةود 3 . روتسد ا ـا حأ ةف اخم اب ةمو ح ا ا ذختت يت ا تاءارجإا ؿ ربتعت ةيرظ ا ذ اقفوو ةعورشم فو اق او ، ذإ ةرورض ا ة احف ، ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةأطو تحت ؾ ذ ى إ ترطضا ؽح ةود ئش ت حيبي ي عو ،ةعورشم ريغ تاءارجإ فم ا تيوؤسم تحتو ا مساب ذختي ام 1 فو اق ا يف ـو ع اروت د ا ةحورطأ ،يرئازج ا روتسد ا ؿظ يف ا تباقرو ةيرو مج ا سيئر فع ةرداص ا رماوأا ،داعس ة وميم ،فاسم ت ،ر ب وبأ ةعماج ،ةيسايس ا ـو ع او ؽوقح ا ةي ،ـاع ا 2015 -2016 ص ، 29 . 2 ي ع ـظا ص ،ؽباس ا عجرم ا ،يبا ج ا 29 . 3 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،داعس ة وميم 30 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

06 ةرورض اف ،يعضو ا فو اق ا ؿحم ؿحي يئا ثتسا فو اق و و ،فو اق ايقيقح اردصم ربتعت ا يعيبط ا فو اق ا يف ردصم دجيو 1 . ، تاذ دحب ةياغ ف ي ـ ف ي ام أا قف ا يف فو اق ا امأ ام إ و فم ا مت ةود ة يسو فو اق ا ؽيبطت ـجس ي ـ اذإف ،ةعامج ا ةيامح يف ساسأ ة ثمتم او ،ا تاياغ ؽيقحت ذ عم فأ ا زاج ،بوغرم ا ؽيقحت فع زجاع فو اق ا فأ ةود ا تأرو ،ام يب ضقا ت ـاق وأ تاياغ ا ق فم و فو اق ةود ا عوضخف ،ةعامج ا ؿيبس يف فو اق ا اذ ىطختت راثي او سف ا طبض ؿيب فو اق ا ؽيرط فع ا فد تسي يت ا ةي بقتسم ا ح اصم ا 2 . ةرورض ا ةر ف فم فام أا ءا قف ا غاص ؾ ذ ى ع ءا ب ةيرظ ةفص يفضت ة ما تم ةي و اق ا ذختت يت ا تاءارجإاو ؿامعأا ى ع ةيعورشم ا ح ةود ا بارطضا ـاع ا ا مأ ضرعتي في ،برح ا وأ ة تف ا ببسب سيئرو ،دجتسم ا عقاو ا ةرياسم فع فو اق ا ؼ خت ى إ يدؤي امم ا ماظ ة ايصو ،ةود ا فمأ فع عافد فو اق او روتسد ا ؿطعي فأ ةرورض ا ةر فب اذخأ ةود ا ـاع ا 3 ةرظ ت ا ام ردقب ةي و اق ةرظ ا تقيقح يف ف ت ـ ةي ام أا ةيرظ ا ذ فأ ريغ ، ف ت ـ ؾ ذ ،ةيروتات يد يسرف ا قف ا ىد ةوبقم 4 . ةيسايس ةيرظ ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ 9اي اث ةيرظ ا ذ تءاجو داقت ا ذ اقفوو ،ةي ام أا ةيرظ ىمادق ا فييسرف ا ءا قف ا فم ت ا ءاوس ،ؼورظ ا ؼ تخم يفو تاقوأا ةفا يف فو اق ا ؽبطي فأ يغب ي ةيرظ ا ـأ ةيداع م إف ـث فمو ،ةيداع ريغ جت اذإ ةيئا ثتساا ؼورظ ا ة جاوم تاءارجإ فم ردصي ا دعاوق ا زوا ي ،ةيراس ا ةي و اق ا ؼو أم ا يداع ا مو فم اقفو ةيعورشم ا أدبم ى ع ؽوعم دع 5 ، ي ات ابو ق ا ةف اخم ةمو ح زيجي ؽح ا أو ةرورض ا ةر ف ؼصو فور ي اجتاا اذ باحصأف في او ا دمتست ةديقم تاصاصتخا سرامت ام او ،اقوقح ؾ مت ا ةيذيف ت ا ةط س ا فأ ةدعاق اف ،ةيراس ا 1 ي امرب او يسائر ا فيماظ ا يف ةود ا سيئر ةيعيرشت ا ةفيظو ا ،يم ف يم ح رمع ،يبرع ا ر ف ا راد ،ةراقم ةسارد ،ةر اق ا 1920 ط ، 1 ص ، 226 . 2 ا ؿامعأو ءاضق ا ةباقرو ةيعورشم ا أدبم ،ؼرج ا ةميعط ربمتبس ،رصم ،ةر اق ا ةعماج ،ءاضق او فو اق ا ة جم ،ةرادإ 1969 ص ، 6 . 3 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،داعس ة وميم 31 . 4 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،يبا ج ا ي ع ـظا 29 . 5 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،ؽوقرب زيزع ا دبع 17 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

07 ذختت فأ ا زاج ف او ايعرش ا جو ةف اخم ا ذ يطعت وأ ا ف اخت فأ ا سيو ،روتسد ا فم تسي ا و ،تاءارجإ ةرورض ا ةأطو تحت دأ ى عمبو ،ةيعقاو ام او ةي و اق تاءارجإ فأ ؽ ا ئاطعإ ا تاذب يف ت ا ا أ اإ ةيئا ثتساا تاءارجإا ذاختا رربت ت ا ف او ةرورض ا ة اح يف سيو عقاو ا يف ا د س دجت ةيئا ثتساا ؼورظ ا وأ ةرورض ا ةيرظ ف ي ات ابو ،ةي و اق ةميق فو اق ا 1 . اق ا ةدايس أدبم و فو اق ا اذ باحصأ ذختا يذ ا يساسأا أدبم ا فإ دئاس ا و و ،فو يف تاءارجإا عيمج فإف ساسأا اذ ى عو ،ا يج بو ا يرمأو اسرفو ارت ج ا ةيطارقميد ا داب ا ىوعدب ةي و اق ا دعاوق ا يف ؼ اخت يئا ثتسا ؼرظ يأ ة جاوم ةرادإا فع ردصت يت ا ةرورض ا ي يقف ا ب ذي ساسأا اذ ى عو ،ا و اق ةعورشم ريغ ؿظتو ة طاب تاءارجإ Asiane حمست ا ةي وس سو ج أا وأ ةي يتا ا ةفاقث ا تاذ ةرصاعم ا تايطارقميد ا :فأ ى إ ةيعورشم ا ةف اخمب تامزأا تاقوأ يف ىتح فو اق 2 . :ا م أ ةديدع تاداقت ا ةيرظ ا ذ ت جو دقو -ب ؿوق ا فإ ح ا تارارق ةيعورشم ـدع ،ا رودص روف ةمو يدؤي فم تارارق ا ذ ديرجت ى إ يف ـتي فاعإا اذ فأ ،ؿ ش اب ا تباص او ا توق ةمو ح ا يف فو ت ،ةروطخ ا غ اب تقو .يو عم ا دييأت ا ى إ فو ت ام جوحأ -ط م ا اذ فإ ؽ فأ ةمو ح زوجي اف ،ةمو ح ا تارارق ذيف ت ى ع ءاضق ا عا تما ى إ يدؤي ة ءاسم ةمو ح ا يفظوم ضرعت ى إ يدؤي ام و و ،ةعورشم ريغ تارارق ذيف تب ب اطت .ا ذيف ت فع اوع تما اذإ ةيرادإا ة ءاسم او ا ذيف تب اوماق اذإ ةيئاضق ا -ايس ا ةيرظ ة جوم ا تاداقت اا رثإ ى ع ا ع ؿودع ا يسرف ا قف ا ؿضف ،ةيعقاو ا وأ ةيس ي ام أا ؽط م رياغم ؽط مب ف ةيئا ثتساا ؼرظ ةي و اق ا ةيرظ ا ؿيضفتو 3 . ديمع ا فا دقو Dogi ءا قف ا فم ةرورض ا ةيرظ ي و اق ا ريوصت اب ذخأ فم ؿوأ ؿثمت ةرورض ا فأ رابتعا ةيذيف ت ا ةط س حابأف ،فييسرف ا ا ب اج ا ى ع ءا ثتسا ش ي ديمع ا رذحيو ،دويق او طورش اب اطاحم امئاد ىقبي ءا ثتساا اذ ف ،ةيعورشم ا أدبم 1 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،يم ف يم ح رمع 229 . 2 ص ، سف عجرم ا ،يبا ج ا ي ع ـظا 27 . 3 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،داعس ة وميم 36 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

08 يرظ ي ام أا ريوصت ا ى إ ؿوصو ا فم "يجود" اضيأ ب ذيو ،ةرورض ا ة ضعب ا ـدقي :يف ؿثمتت ةرورض ا ة اح ؽيبطتب ةق عتم ا طورش ا  ـايق درمت وأ ةيود برح ح سم .فيفظوم ـاع بارضإ وأ  عمج ةي ا مإ رفاوت درجمب عمتجم ريغ و ؿقأا ى ع وأ فامرب ا عمج ةيدام ة احتسا يرورض طرش ا اذ و 1 .  يقف ا ررق اذ ، يقف ا اذ رظ ة جوب رصاعم ا يسرف ا قف ا ةيب غأ ؾراشو Barth elemy رطضت دق ةئجافم ا ثداوح ا فإف ،ةرورض ا حئاو ةيروتسد ـدعب ـي ست ا عم أ ذئد عو ا رادصإ ى إ ةمو ح ا إ فو اق ا ةرئاد فم رمأا جرخي ةرئاد ى فأ ى ع ،ي مع ا عقاو ا :ا م طورشب اإ ؾ ذ ؾ مت ا ةمو ح ا  .ةود ا فاي دد ي ـ اد رطخ  .عيرس ا ؿمع ا ةرورض  ؿمع ا ة احتسا .ةيداع ا ةي و اق ا ؽرط اب ام فأ يرو " يقف ا و" ةمو ح ا زواجت رربيف ،ةر ف ا ذ راص أ فم اضيأ و فا رماوأا رادصإ يف ا صاصتخا ا فو اق ا ؽيبطت ا اضتقمب ؼقوي يت ا ةيعيرشت 2 رقي ثيح ، ،ةرورض ا ة اح يف ةيعورشم ا أدبم ى ع جرخت فأ ةمو ح دودحب ةديقم ىقبت ا ،فو اق ا ذإ ،يعرش ا عافد ا ة اح يف ا أ ام اط بف ف ؼورظ ا ةيرظ ةيسرف ا ةي و اق ا ةرظ ا ىضتقم رماوأب عيرشت ساسأ ةيئا ثتساا 3 . ربتعي ؿوأا ،تا اجتا ثاث ى إ ةيسائر ا رماوأا فم يرئازج ا قف ا ؼقوم ـسق ا دقو ةيرو مج ا سيئر ؽوقح فم اقح رماوأب عيرشت ا فأب رقيف ي اث ا اجتاا امأ ،ءاشي ىتم معتسي سيئر حامس ا ـامت اضفار ريخأا اجتاا يتأي ةرورض ا دوجوب ةطبترم ةصخر ي رماوأا .فامرب ا ضوع عيرشت اب ةيرو مج ا 1 ،فو اق ا يف اروت د ةحورطأ ،يرئازج ا ي و اق ا ـاظ ا يف ةيذيف ت ا ةسسؤم اب ةيعيرشت ا ةسسؤم ا ةقاع ،ريعشوب ديعس ،ةيرادإاو ةي و اق ا ـو ع ا د عم 1984 ص ، 365 . 2 ة وميم ص ،ؽباس ا عجرم ا ،داعس 37 ، 38 . 3 ،يبا ج ا ي ع ـظا ص،ؽباس ا عجرم ا 28

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

11 لوأا اجتاا سيئر ؽوقح فم ؽح رماوأب عيرشت ا رابتعا ى إ اجتاا اذ ب ذ دق : ا بجومب ةيرو مج ا "ةشما م يثوغ" روت د ا ىري ثيح ،روتسد ةءارق ؿاخ فمو أب ةي أتم ة س يروتسد ا ؿيدعت 1996 ؿحم ةيذيف ت ا ةط س ا ؿو ح حيرص ؿ شبو ؾش يأ فود ؾردت ، ةدام ا ص ا م ،ةددحم تااح ةدع يف ؾ ذو ،ةيعيرشت ا ةط س ا 124 روتسد فم 1996 1 ، ةدام ا ا باقت يت ا 142 ؿيدعت ا فم ة س يروتسد ا 2016 2 تااح ثاث ت مضت يت او ، – يف ةث اث او ،ةيداع ا فامرب ا يترود فيب ةي اث او ،ي طو ا يبعش ا س جم ا روغش ةبسا مب ىوأا ةيئا ثتساا ة اح ا 3 ، رداصم فع ثيدح د ع رداق ا دبع ديع ا ـساق روت د ا ؾ ذ يف ديأو ةيعورشم ا 4 راس اجتاا تاذ يفو ، فيمأا دمحم ذاتسأا . ي اث ا اجتاا : اذ ب ذ ؿوأا اجتا افاخ ب اج ا رماوأا فأب ؿوق ا ى إ قف ا فم ةيعيرشت ا اذ ى إ ءوج ا مي ا ةيرو مج ا سيئر فأ يأ ،ةرورض حئاو ي وأ بو سأا ةصخر ا اإ ة اح رفاوتب ةي و اق ا صوص ا تزجع ةيئا ثتسا ؼورظ وأ ،ةرورض ا فع ةيراس ا .ا ت جاوم ءارجإ : أ ى ع رمأا ؼيرعت ف مي أب يمي اربإ دمحم روت د ا ؿوقي ددص ا اذ يفو ،يعيرشت ا فاديم ا يف ؿخدتي ءارجإب ؽ عتي ـادام يئا ثتسا اف ،ةيميظ ت ةط س فع رداص اذ يفو ،ةمأ ؿثمم ا زا ج ا و سي يذ ا رادصإا زا جو ءارجإا عوضوم فيب ؽفاوت دجوي ايئا ثتسا رمأا ربتعي راطإا 5 . 1 ـقر يسائر ا ـوسرم ا 96 -438 يف خرؤم ا يروتسد ا ؿيدعت ا فمضتم ا 26 بجر 1417 ػ ؽفاوم ا ػ 7 ربمسيد 1996 ،ـ ددع ا ،ةيبعش ا ةيطارقميد ا ةيرئازج ا ةيمسر ا ةديرج ا 76 ـاع 1996 ةدام ا ص يرجي 124 سيئر :ي ات ا وح ا ى ع صوص ا ةيرو مج ا سيئر ضرعيو ،فامرب ا يترود فيب ي طو ا يبعش ا س جم ا روغش ة اح يف رماوأب عرشي فأ ةيرو مج ا .ا ي ع ؽفاوت ةرود ؿوأ يف فامرب ا فم ةفرغ ؿ ى ع ا ذختا يت ا .فامرب ا ا ي ع ؽفاوي ا يت ا رماوأا ةيغا دعت -ئر ف مي ةدام ا يف ةرو ذم ا ةيئا ثتساا ة اح ا يف رماوأب عرشي فأ ةيرو مج ا سي 93 .روتسد ا فم -.ءارزو ا س جم فم رماوأا ذختت 2 ـقر فو اق ا 16 -01 يف خرؤم ا يروتسد ا ؿيدعت ا فمضتم ا 26 ىوأا ىدامج 1437 ػ ؽفاوم ا ػ 6 سرام 2016 ةديرج ا ،ـ ميد ا ةيرئازج ا ةيرو مج ةيمسر ا ددع ا ،ةيبعش ا ةيطارق 14 ـاع 2016 . 3 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،داعس ة وميم 41 . 4 فو اق ا يف ةود اروت د ةحورطأ ،رئازج ا يف ةيرادإا تارارق ا ةيعورشم ى ع ةيئاضق ا ةباقر ا ،رداق ا دبع ديع ا ـساق ،سابع ب يديس ةعماج ،ؽوقح ا ةي ،ـاع ا 2002 ص ، 24 . 5 ة وميم ص ، سف عجرم ا ،داعس 43 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

10 ث اث ا اجتاا : يئر فوفرتعي ا اجتاا اذ باحصأ ا رماوأب عيرشت اب ةيرو مج ا س فم ؽح يئا ثتسا ءارجإ او ، قوقح .ةيعيرشت ا ةط س ا ى ع ءادتعا وربتعي ؿب ةرورض ا ي إ تعد فأب :ؿوق ا ى إ ؽيدصوأ يزوف روت د ا ب ذي ددص ا اذ يفو رماوأب عيرشت ا ةط س ريطخ ءارجإ اص ؾا ت او ،ةيذيف ت ا ةط س ا زوحت ة يصأا تاصاصتخاا ىدحإ خر ،فامرب ءارجإا اذ فأ ام ةقرس روتسد ؿظ يف ي طو ا يبعش ا س جم ا ى ع ؿياحتو 1976 امأ ، روتسد 1989 تاط س ا فيب ؿصف ا أدبم فع را فأا ذ فم اي اخ ءاجف 1 . عيرشت ا فأ و ـاع ا ؿصأا فأ رابتعا ى إ ـ فو جتي ءا قف ا ءاؤ فأ ىر ـدقت اممو ظ ا ةيرظ ببس ؿصأا اذ فع جورخ يأو ،فامرب ا اوتي فأ ي عي امب ،ةيئا ثتساا ؼور قف ا ءا قف ؼ تخا فأو ،رماوأب عيرشت ساسأ ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ؿوبق ا ؼقوم ؼقو ةيرظ ا ذ ي و اق ا ساسأا يف برغ ا 2 .

عبو ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ نيب قرف ا 9ي اث ا ب طم ا

ض

ةمظ أا

ةي و اق ا

ا ة باشم ا

أدبم فا اذإ ى ع ةمئاق ا ةيطارقميد ا ؿود ا عيمج يف ةيساسأا ئدابم ا فم دعي ةيعرش ا يف ةمئاق ا ةي و اق ا دعاوق ةرادإا ـارتحا ةرورض فم ؾ ذ ى ع بترتي امب ،فو اق ا ةدايس فمأ ضرعت تااح ا ضعب يف ي ع بترتي دق ةق طم ةروصب أدبم ا اذ ؽيبطت فإف ،ةود ا رطخ ا تماسو ةود ا ؾ ذو أدبم ا اذ ى ع جورخ اب ا ايحأ ةرادإ حمس ءاضق ا فإف ؾ ذ ، ةيرظ فومضم اذ و ،ةيداع ا ريغ ؼورظ ا وأ ةمزأا ة اح يف ا ضرتعي دق ام ة جاوم . ي إ ةراشإا ؽبس ام ةيئا ثتساا ؼورظ ا رظ ا دعت ا ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ فأ و ، ي إ ةراشإا بجي يذ ا فأ اإ ةديحو ا ةي ةرادإا فأ ؾ ذ ةيعورشم ا دعاوق ضعب ةف اخمب ةرادإ حمست يت ا دق ةعساو تاط سب عتمتت ؼورظ ا ةيرظ ؿاجم يف ؿخدت ا أب ا فصو ف مي ا ثيح ،ىرخأ تااح يف ةريطخو ؼورظ ا ةيرظ عم ةرادإا ؿامعأ ـ حت يت ا تايرظ ا ذ ؾرتشت ا دج و ،ةيئا ثتساا ةيئا ثتساا فيب زييمت ا بجو ا فمو .ا يب سابت اا ريثي امم ،صئاصخ ا فم ريث ا يف بش ا جوأ ثيح فم ةرادإا ؿامعأ ـ حت يت ا تااح ا فم ا ريغو ةيئا ثتساا ؼورظ ا ة اح 1 ج ،ةيعماج ا تاعوبطم ا فاويد ،يروتسد ا فو اق ا حرش يف يفاو ا ،ؽيدصوأ يزوف 3 ، ،رئازج ا 1995 ص ، 130 . 2 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،داعس ة وميم 45 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

11 ،ؼاتخاا جوأو تقرطت ـث ؿوأ عرف ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ و ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ى إ اا ؼورظ ا ةيرظ .ي اث عرف ةيريدقت ا ةط س او ةيئا ثتس ةدايس ا لامعأو ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ 9لوأا عرف ا جرخت يت او ةيذيف ت ا ةط س ا فع ةرداص ا ؿامعأا ؾ ت ا أب :ةدايس ا ؿامعأ ؼيرعت ف مي ةماع ؼصب ـ احم ا صاصتخا فم 1 . يداع ا يضاق ا او يرادإا يضاق ا ا يت او ءاضق ا ةباقر دض ة اصحب عتمتت ي ف تافرصت ا ؾ ذب فو ت ةيئاضق ا ةباقر ا فع ةي جرخت ي ات ابو ،ا رظ ب اصتخم سف ربتعي تايرحو ؽوقح ى ع ريطخ ءادتعا ، ما حأ امات ا اجتو ةيعرش ا أدبم ى ع احيرص اجورخ اخ فم ذإ ،دارفأا فع جرخت يت ا تافرصت ا ضعب ذختت فأ ةرادإا عيطتست ؿامعأا ؾ ت ؿ فو ي ءاضق ا فأ ـادام ةريطخ ا ة يسو ا ؾ ت ا ب او جاوي وأ دارفأا عيطتسي او ،ةيعرش ا ؽاط يف رظ اب صتخم ريغ ؿثم .ؿامعأا ؾ ت ود ا س جم فا دق ف ،يسرف ا ءاضق ا ع ص فم ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ دعتو يسرف ا ة دح ةي م ا ةمو ح ا تعس ذإ ،اسرف يف ةي م ا ةداع او "تربا وب فوي با " طوقس دعب رطخ يف ذ فمو عئا ص فمو تربا وب راثآ فم ارثأ رابتعاب ،ؿئاسو ا ؿ ب س جم ا تاط س فم .ةدايس ا ؿامعأ ةر ف ى إ دا تساا ؿئاسو ا ا د ع اب ـدطصي اأ س جم ا ىأر ؾ ذ ـامأو رطخ ىدافتي ىتح ديدج ـادقإ ي م ا ـاظ ا ، ئاغ إ ى ع ؿصتت ا أ ىري يت ا تارارق ا دض ـدقت يت ا فوعط ا ؿوبق ـدع ى ع صرحف اجتا ؾ ذب ـ ستساو ، ي ع صرحي يذ او ديدج ا د ع ا ب ىتأ يذ ا ـ ح ا ـاظ ب اقيثو ااصتا ا تدجوف ،ةمو ح ا ؿامعأ يف تيرظ ب ـ سو ي م ا ـ ح ا فم ءاضق ا ع م اريربت ةمو ح ةباقر م ا ربتعا ام ،ا امعأ ضعب ةديدج ا ةط س ا ـادقإ ـدع ؿباقم ةطيسب ةيدف ةباثمب ةود ا س ج ئاغ إ ى ع 2 . معأ ةيرظ فأ ى إ ةحارص راشأ يرادإا يضاق ا فإف رئازج ا يف امأ ةيرظ ي ةدايس ا ؿا ةضحم ةيئاضق اش إ فم يأ ، فا ف او ،ءاضق ا ء ا يرادإا يضاق ا ج يرئاز ى ع ربع دق 1 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،يبا ج ا ي ع ـظا 41 . 2 ر ذم ،ةيئاضق ا ةباقر او ةيئا ثتساا ؼورظ ا ،ةزمح شاق ةي ،فو اق ا ةيمي ق او ةماع ةرادإ :عرف ،ـاع ا فو اق ا يف ريتسجام ة ،ة يط سق ،يروت م ةعامج ،ةيسايس ا ـو ع او ؽوقح ا 2010 ص ، 22 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

12 ة س ةحارص ؾ ذ 1967 رظ د ع إ ى إ ا عئاقو عجرت يت ا ، ي ع ةضورعم ا اياضق ا ىدح ة س 1963 فوعطم ا رارق ا يعارز ا حاصإاو ةحاف ا ريزو يف ردصأ يذ ا خيرات ا و و ا ذ يف يرئازج ا يضاق ا فإف ،رئازج ا ؿاقتسا ةيادب يف يأ ، يف ام ى إ ريشي فا ةيضق ةيسرف ةيئاضق ةيعبت فم ؿاتحاا ءا ثأ رئازج ا ي ع ت ا 1 . ا جوأ 9اوأ ت ش ا ةدايس ا لامعأو ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ نيب ب 9 فع فاردصي ام ا فأ دج ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ عم ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ ط تخت فيتيرظ ا ات فأو ةيعرش ا أدبمب ـازت اا فم ةيرادإا ةط س ا يفعي ام ا و ،ةيذيف ت ا ةط س ا ةيذيف ت ا ةط س ا تاصاصتخا فاديم و و اأ دحاو ؿاجم يف فامعت 2 . ق عضت فيتيرظ ا ات فأو ىريو ،ب اجأ وأ فيي طو او ا ءاوس دارفأا تايرح ى ع ادوي أدبمب ؾسمت ا فم ةرادإا ىفعت فأ ي و ةدحاو ةجيت ى إ فايدؤي ام ي فأ "را وب" ذاتسأا .ةيعورشم ا 9ةدايس ا لامعأو ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ نيب فاتخاا جوأ 9اي اث -نم .ةيعورشم ا أدبمب ام تقاع ثيح ؿ ديق ام م فم اإ ةيعورشم ا ؼ اخت ا ةرورض ا ةيرظ فأ اإ ةيعورشم ا أدبم ى ع ا ادادتما ربتعتو ةيعورشم ا أدبم ةعضاخ ىقبت ةيعوضوم ا ةيحا ا فم امأ ةي ش ا ةيحا ا أدبم ؼ اخت ةدايس ا ؿامعأ ام يب ،ةيئا ثتساا ةيعورشم اب ؼرعي ام ؿظ يف قاط فم عيسوتو يعورشم ا فم يو ،ةيعوضوم او ةي ش ا فيتيحا ا فم ة يب ؽرف ا م ىقبي يئا ثتساا ؼرظ ا فأ ا ةريخأا ذ فأ ام ،فعط يأ دض ة صحم ا ةدايس ا ؿامعأ س ع ى ع ءاضق ا ةباقر تحت د تست يت ا ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ س ع ى ع فيعم ؼرظ يأب ا ةقاع او ةمئاد ةيرظ وجو ى ع ا دوجو يف .فيعم ؼرظ د ي مز ا لاجم ا ثيح نم ةتقؤم ؼورظب طبترت امئاد ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ : 3 ، ي ت تو .ة يعم ةي مز ةرتفب طبترت اف ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ ام يب ،ا اعإ ى إ ةيدؤم ا بابسأا ءا ت اب 1 ةزمح شاق ص ، سف عجرم ا، 23 . 2 ص ،ؽباس ا عجرم ا، ةزمح شاق 24 . 3 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،ريمأ ي اب 12 .

9لوأا لصف ا

ةيئا ثتساا فورظ ا ةي ام

13 ؿضفأ ةرورض ا ة اح يف دارفأا تا امض فأ ام عيطتسي ثيح ةدايس ا ؿامعأ يف ا م ةبس اب امأ ،ا صاصتخا ةيرادإا ةط س ا زواجت رربي ام ؾا فا اذإ ددحي فأ يضاق ا تعا فإ ة اح يفو ،طقف ا في ي يضاق اف ،تا امض يأ دارفأ فو ي اف ،ةدايس ا ؿامعأ ا رب ىضق ةدايس ا ؿامعأ ةفئاط فمض وم ا يف رظ ا فود صاصتخا ـدعب عوض 1 . ةعيبط ا ثيح نم ي ف ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ امأ ،ةي و اق ةيرظ ةيئا ثتساا ؼورظ ا ةيرظ : .ؼورعم و ام ةيسايس ةيرظ عجرمو ،ا تاددحمو ا ريياعم يف ةف تخم ةدايس ا ؿامعأ ةيرظ فأ ؽبس امم ص ختس و .ةيسايس ؼورظ ةديو ت ا ا أ ؾ ذ 9ي اث ا عرف ا ةرادإ ةيريدقت ا ةط س او ةيئا ثتساا فورظ ا ةيرظ أا فو ةيريدقت ا ةط س ا ةيرظ و ةيئا ثتساا ؼورظ ا ة اح فيب ط خ ا عقي دق ؿامع ردصم ام ظ يف ةرداص ا ا ةيرح ا فإف ىرخأ ة ج فمو ة ج فم ةيذيف ت ا ةط س ا و و ،دحاو ادإا رييست يف ةيريدقت ا ةط س ؾورتم ا رادقم ا ما م ا تاسراممو ا تاطاش ةر . ةرادإا ا ب عتمتت يت ا ةيرح ا ؾ ت ةرادإ ةيريدقت ا ةط س اب دصقيو تافرصت ا ةرشابم يف ددحي عرشم ا ا يف ؿخدتي ا يت ا تااح ا يف اي ج ؾ ذ ر ظيو ،فيعم وح ى ع ةي و اق ا . ذاختا بجاو ا ءارجإا وأ ؼرصت ا ا أ ى ع يوامط ا فامي س دمحم روت د ا ذاتسأا ا فرعيو ردق ؼرصت ا يف ةيرح ا فم فود ةم ا ا فو ي ثيحب ؾ ذ يف صخرتتو ،ا ي ع بقعم فود ؼورظ اقفو ةرادإا معتست .عزا م ةط س ا فو ت امد ع ةيريدقت ةط س ددصب فو ا أ ؿوق ا ف مي ،ؾ ذ ى ع اسيسأتو ت يت ا ةيرادإا ا عرشم ا صيخرتو ؿو ح ةدع رفاوت ءا ثأ ا رارق ذاختا يف ةرح فو اق ا ـرتح 2 . فأ ءا قف ا ضعب ىريو فيب رايتخاا يف ةرادإا ؽح يف رصح ي ةيريدقت ا ةط س ا ر وج اح ـزت ت فأ ديقم ا صاصتخاا ؿاجم يف ةرادإا ى ع فيعتي ام يب ،ةعورشم ا ؿو ح ةدع تدعت اذإ ثيحب ، يعب .عورشم ريغ ا مع حبصأ اوس ى إ 1 ا تاعيرشت ،ـي اربإ ريص وت دمحم ةعماج ،ؽوقح ا ةي ،يروتسد فو اق صصخت ،ريتسجام ةر ذم ،)ةراقم ةسارد( ةرورض ،ةر سب ،رضيخ 2013 -2014 ص ، 24 . 2 ص ،ؽباس ا عجرم ا ،فيسح ؽازر 15 .