Crystal descriptif technique

(1)

Crystal

descriptif technique

(2)

www.mdd.eu

MDD, créée en 1993 à Sępólno Krajeńskie en Pologne, est d'abord une histoire d'amitié entre Jaroslaw DABROWSKI et Zbigniew MATTYA.

Depuis l'origine, nous souhaitons incarner un modèle d'entreprise où l'humain est la première des

préoccupations. Nous considérons que l'épanouissement personnel de chaque membre de notre équipe, est la clé de notre succès. Garder comme piliers des valeurs familiales participe à ce projet.

Nous créons du mobilier répondant aux besoins spécifiques des espaces de travail. Pour vous permettre de favoriser le travail collaboratif, la créativité et les échanges dans l'entreprise, nous vous proposons un mobilier design, conçu PAR et POUR l'homme. Grâce à notre politique de réinvestissement constant dans l'outil de production nous disposons d'un parc de machines modernes, permettant une fabrication de qualité. Citoyens du monde, nous agissons aujourd'hui en pensant aux générations de demain. Ainsi nous utilisons des matériaux au taux de recyclabilité proche de 95%.

Le monde du travail est en mutation constante. Nous veillons, et collaborons avec des designers et nos clients, pour anticiper et être toujours au plus près du besoin.

Emballage

bureau, voiles de fond pour bureaux, crédence, caisson, vitrines :

carton;

tables de réunion : carton, caisse en bois caisse en bois :

carton, film bulle ou film étirable;

:

Conforme aux normes PN-EN 527-2:2017-02 PN-EN 14073-2:2006

:

Crystal

Mélaminé - certifié :

Informations générales :

Garantie

- 5 ans

Composants électriques et tissus - 2 ans.

:

Produits MDD .

Montage :

livrée en pièces détachées

Densité du panneau : 12 mm - 690 - 750 kg/m3 18 mm - 650 - 690 kg/m3 28 mm - 610 - 630 kg/m3 36 mm - 610 - 630 kg/m3

Ces données sont valides à la date d'élaboration.

Les évolutions des produits, si elles ne touchent pas les caractéristiques fondamentales, n'impliquent pas une mise à jour systématique de la fiche technique.

page 2/15

informations générales

22.09.2020 Date

(3)

www.mdd.eu

Bureaux

1

4 2 6

5 3

1 3

2

1

1. Plateau - au choix : ź mélaminé 12 mm, chants ABS

ź verre trempé, satiné, mat 10 mm, couleur : blanc (ultra clair), noir, émaillé face inférieure

2. Élément décoratif chrome

3. Piétement - profil en aluminium, finition peinture poudre époxy avec détails chromés

4. Profil - finition peinture poudre époxy, couleur : 08 - noir 5. Vérins de réglage - course de 5 mm

6. OPTION AVEC PLUS VALUE - uniquement pour les bureaux plateau bois : ź Mediaport S91E - 2x 230V, 2x RJ45

Extension

1. Plateau - au choix : ź mélaminé 12 mm, chants ABS

ź verre trempé, satiné, mat 10 mm, couleur : blanc (ultra clair), noir, émaillé face inférieure

ATTENTION - Universel (gauche ou droit); à fixer sur les bureaux ou la table de conférence

Voiles de fond pour bureau - mélaminé

1. Voile de fond - mélaminé 18mm, chants ABS

Crystal Ces données sont valides à la date d'élaboration.

page 3/15

descriptif et composition

22.09.2020 Date

(4)

1. Plateau - au choix : ź mélaminé 12 mm, chants ABS

ź verre trempé, satiné, mat 10 mm, couleur: blanc (ultra clair), noir, émaillé face inférieure

4. Profil - finition peinture poudre époxy, couleur : 08 - noir 5. Vérins de réglage - course de 5 mm

6. OPTION AVEC PLUS VALUE - uniquement pour les bureaux plateau bois : ź Mediaport S91E - 2x 230V, 2x RJ45

ź Mediaport S92E - 4x 230V, 4x RJ45

Rangements avec façade stratifiée HPL

1. Top - mélaminé 28 mm, chants ABS 2. Côtés - mélaminé 18 mm, chants ABS

3. Vérins de réglage 27 mm - mise à niveau depuis l'intérieur du meuble, course de 5 mm

4. Porte - système "push to open", plateau 18 mm recouvert de stratifié HPL chants ABS

5. Tablette - mélaminé 18 mm, protection contre les chutes accidentelles, chants ABS

6. Base - mélaminé 18 mm, chants ABS

7. Top - mélaminé 28 mm + verre LACOBEL 4 mm, à commander à part 8. Dos - mélaminé 18 mm, chants ABS

9. Serrure

Tables de réunion

Crédence

1. Top - au choix :

ź mélaminé 12 mm, chants ABS

ź verre trempé, satiné, 10 mm, laqué du dessous 2. Côtés - mélaminé 18 mm, chants ABS

4. Porte - Système "push to open"- au choix : ź mélaminé 18 mm, chants ABS

ź verre trempé, satiné, 4 mm, laqué du dessous 5. Vérins de réglage - course de 5 mm 1

2

3

4

5

1

4 2

5 3

6

* **

* Mediaport S91E, **Mediaport S92E

7

9

4

3 6 5 2 1 8

page 4/15

22.09.2020 Date

(5)

www.mdd.eu

1. Top - mélaminé 28 mm, chants ABS 2. Côtés - mélaminé 18 mm, chants ABS

3. Vérins de réglage 27 mm - mise à niveau depuis l'intérieur du meuble, course de 5 mm

4. Façade - verre trempé transparent, cadre en aluminium

6. Base - mélaminé 18 mm, chants ABS

7. Top - mélaminé 28 mm + verre LACOBEL 4 mm, à commander à part 8. Dos - mélaminé 18 mm, chants ABS

9. Poignée en aluminium

Vitrines

Caissons sans poignées - mobiles

1. Top - plateau 18 mm stratifié HPL brillant, chants ABS 2. Corps - mélaminé 18 mm, chants ABS

3. Tiroirs métal - glissières à galets, charge max 25 kg, extraction 80%, PLUS VALUE - amortisseur de fermeture, glissières à billes

4. Roulettes - Ø 50 mm, dont 2 avec freins

5. Façade - plateau mélaminé recouvert de stratifié HPL brillant, 18 mm, chant ABS

6. Serrure centralisée - clé gainée 7. Plumier - ABS noir

8. Coussin SKP13 - à poser sur le caisson, commander à part, chargement max 120 kg

9. Tiroir pour DS - glissières à billes, chargement max 30 kg, extraction 100%, existe aussi pour DS A4 positionnés parallèlement à la façade 8

8 7

6

4 5 3

2 1

9 1

2

5

3 6

4 9 7

page 5/15

ATTENTION - Possibilité de s'asseoir sur les caissons uniquement après le montage du coussin (SKP13); Le caisson avec coussin est une assise d'appoint "fixe".

Se déplacer assis sur le caisson peut endommager les roues.

22.09.2020 Date

(6)

www.mdd.eu

Bureaux avec plateau mélaminé *

1600 / 800 / 760 AE4 32.5 kg

1800 / 900 / 760 AE5 36.5 kg

2000 / 900 / 760 AE6

39 kg

Retours plateau bois *

800 / 600 / 760 AE8 16 kg

Table de réunion plateau mélaminé *

2200 / 1100 / 760 AE11

48.6 kg

Crédence *

1334 / 432 / 740 AE21 59 kg

2000 / 432/ 740 AE20 105 kg 1200 / 600 / 760 AE7

19 kg

page 6/15

synoptique

* Dimensions exprimées en millimètre : Largeur x Profondeur x Hauteur

22.09.2020 Date

(7)

www.mdd.eu

Bureaux avec plateau verre *

1600 / 800 / 760 AE4S 82.5 kg

1800 / 900 / 760 AE5S 97.5 kg

2000 / 900 / 760 AE6S 116.9 kg

Retour pour bureau avec plateau verre *

1200 / 600 / 760 AE7S 48 kg

Table de réunion plateau verre *

2200 / 1100 / 760 AE11S 137 kg

Crédence en verre *

1334 / 432 / 740 AE21S 59 kg

2000 / 432/ 740 AE20S 105 kg

page 7/15

synoptique

22.09.2020 Date

(8)

www.mdd.eu

Voiles de fond mélaminé *

1400 / 18 / 350 AE4B 7.3 kg

1600 / 18 / 350 AE5B 8.3 kg

1800 / 18 / 350 AE6B 9.3 kg

Caissons sans poignée - mobiles, avec facade et top stratifiés HPL *

416 / 600 / 587 SLD12HT 23 kg

Coussin pour caisson *

400 / 600 / 52 SKP13 3 kg

Chemins de cables *

1496 / 85 / 94 EK1200 3.4 kg

1696 / 85 / 94 EK1400 3.9 kg 416 / 600 / 587 SLD13HT 23 kg

1896 / 85 / 94 EK1600 4.2 kg

page 8/15

synoptique

22.09.2020 Date

(9)

www.mdd.eu

Rangements avec façade stratifiée HPL *

801 / 432 / 777 A2104HZ 35 kg

801 / 432 / 1129 A3404HZ 40 kg

801 / 432 / 1129 A3104HZ 44 kg

801 / 432 / 1833 A5104HZ 80.7 kg

Vitrines *

801 / 432 / 1129 A3104W 47 kg

Top en verre *

800 / 432 / 33 A800GT 8 kg

801 / 432 / 1833 A5404HZ 65 kg

801 / 432 / 1833 A5404WZ 74.7 kg

801 / 432 / 1833 A5104W 75 kg

page 9/15

synoptique

22.09.2020 Date

(10)

www.mdd.eu

Plateau

Bureaux et tables de réunion

31 Chêne 34 Wengé 67 Blanc pastel

08 Noir

116 Verre noir 117 Verre blanc

Piétement

M115 Noir semi- M015 Blanc semi- mat RAL 9005

Voile de fond

Top, façade Crédence

Corps

page 10/15

coloris mat RAL 9010

08 Noir 67 Blanc pastel

08 Noir 08 Noir

canadien

31 Chêne

canadien 31 Chêne

canadien

34 Wengé 34 Wengé

67 Blanc pastel 67 Blanc pastel

08 Noir

67 Blanc pastel 116 Verre noir

117 Verre blanc

167 Chêne gris 168 Chêne naturel

22.09.2020 Date

(11)

www.mdd.eu

page 11/15

coloris

Top, façade Crédence

Corps

167 Chêne gris

168 Chêne naturel

34 Wengé

Top, base, corps Rangements

67 Blanc pastel 08 Noir

Façade

148 Gris brillant 108 Bleu brillant

brillant 74 Orange brillant

101 Noir brillant 80 Vert brillant 81 Bordeaux

brillant 102 Jaune brillant

127 Rose foncé

155 Anthracite

brillant 73 Blanc brillant

Top, façade

Caissons sans poignées - mobile

Corps

73 Blanc brillant 101 Noir brillant

08 Noir 67 Blanc pastel

A800GT

Éléments complémentaires

Verre blanc Verre noir

22.09.2020 Date

(12)

www.mdd.eu

SKP13

page 12/15

coloris

Tissu Nemo

polyester 100%

366g/m2

PN-EN ISO 12947 - 2:2 100,000

scale 1-8, max. 8, PN-EN ISO 105 - B02 (3-4) scale 1-5, max. 5, PN-EN 1021 - 2,

PN-EN 1021 - 1

scale 1-5, max. 5, EN ISO 105x12 (humide/sec (4-5)

Données techniques : Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Résistance au boulochage Tenue à la lumière Résistance au frottement NE-1 Beige NE-2 Jaune

orangé NE-5 Rouge

NE-9 Vert NE-10 Gris NE-14 Graphite NE-15 Bleu marine

NE-16 Noir NE-17 Bleu

NE-3 Orange

Tissu Runner - Tarif Groupe II

polyester 100%

510 g/lm (16.45 oz/lin.yd.) BS EN ISO 12947-2 70,000 Martindale

scale 1-5, max 5,EN ISO 12945-2 (4-5) scale 1-8, max 8,EN ISO 105-B02 (5-7) scale 1-5, max 5, EN ISO 105x12 (humide/sec) 4-5

ISO 354

BS EN 1021-2 allumette, CA TB 117-2013, BS EN 1021-1 (cigarette) Class Uno UNI 9175 Class 2, EMME

Données techniques : Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Résistance au boulochage Tenue à la lumière Résistance au frottement Absorption acoustique Normes au feu R-63034 Orange R-64089 Rouge R-66063 Bleu R-60011 Gris

R-68056 Vert R-66064 Bleu R-60999 Noir R-60025

R-61128 Beige

Graphite marine

polyester 100%

510 g/lm (16.45 oz/lin.yd.)

BS EN ISO 12947-2, 75,000 Martindale scale 1-5, max. 5, EN ISO 12945-2 (4) scale 1-8, max. 8, EN ISO 105-B02 (5-7) scale 1-5, max. 5, EN ISO 105x12 (humide/sec (4-5/4-5)

ISO 354

BS EN 1021-1 (cigarette) BS 476 Class 2

Class Uno UNI 9174 - UNI 8457 CA TB 117-2013

ASTM E 84 Class I Données techniques :

Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Résistance au boulochage Tenue à la lumière Résistance au frottement Absorption acoustique Normes au feu

Tissu Medley - Tarif Groupe II

M-68005 Olive M-68002 Olive

claire M-68115 Vert M-61002 Beige

foncé

M-67053 Bleu

foncé M-67006 Bleu M-66008 Gris M-64019 Rouge

clair

M-63064 Rose M-60999 Noir R-61130 Marron

22.09.2020 Date

(13)

* Il est possible de commander l'ensemble des références Atlantic de l'offre Gabriel (hors standard MDD), sous un délai de 8 semaines

www.mdd.eu

page 13/15

coloris

**Tissu Atlantic * - Tarif Groupe II**

polyester 100%

530 g/lm (17.09 oz/lin.yd.)

BS EN ISO 12947-2, 110,000 Martindale scale 1-5, max. 5, EN ISO 12945-2 (4-5) scale 1-8, max. 8, EN ISO 105-B02 (5-7) scale 1-5, max. 5, EN ISO 105x12 (humide/sec (4-5/4-5) CA TB 117-2013 ASTM E 84 Class I BS EN 1021-2 (allumette) BS EN 1021-1 (cigarette) Données techniques :

Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Résistance au boulochage Tenue à la lumière Résistance au frottement Normes au feu A-67043 Bleu vert A-67030 Aigue A-60141 Gris A-60011 Gris

foncé

A-66064 Bleu

marine A-65037 A-62048 Olive A-64089

Violet

A-61078 Beige A-60025

Rouge clair

Graphite marine

Tissu River - Tarif Groupe II

Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Résistance au boulochage Tenue à la lumière Résistance au frottement Normes au feu

polyester 100%

300g/m2 (+/- 5%)

100,000 Martindale (EN ISO 12947-1,2) EN ISO 12945-2 (5)

4 (EN ISO 105-B02)

sec: 4-5, humide: 3 (EN ISO 105-x12) BS 5852: Part 1,

Ignition Source 0 (cigarette) BS 5852: Part 1,

Ignition Source 1 (allumette) EN1021 - 2

Données techniques :

RV21 Beige RV24 Marron RV28 Marron RV34 Gris-vert

RV38 Vert RV41 Moutarde RV51 Orange RV79 Bleu foncé

RV87 Vert de RV91 Gris

foncé

RV100 Noir clair

foncé

gris

Tissu Xtreme - Tarif Groupe III

100% Trevira Clame (CS) 100% Recykling (YS)

Polyester retardateur de flamme.

Teintures non métalliques.

310 g/m2 ±5% (435g/lin.m ±5%) 60,000 Martindale (CS) 100,000 Martindale (YS) 6 (ISO 105 - B02)

Humide: 4, Sec: 4 (ISO 105 - X12) EN 1021 - 1 (cigarette), EN 1021 - 2 (allumette) BS 7176 Low Hazard, NF P92-507 M1, DIN 4102 B1, UNI 9175 Klasa 1 IM, UNI 8456, UNI 9174 & UNI 9177 Classe Uno, ÖNORM B 3825 & A 3800-1 NF D 60-013

Données techniques : Composition

Poids du tissu Résistance à l'abrasion Tenue à la lumière Résistance au frottement Normes au feu XR160 Aigue XR430 Turquoise

foncé XR026 Bleu XR084 Violet

XR009 Noir XR420 Olive XR081 Gris XR094 Gris

XR108 Beige XR079 Rouge

foncé

YS071 Marron clair

marine marine

22.09.2020 Date

(14)

www.mdd.eu

page 14/15

coloris

Tissu Synergy - Tafir Groupe III

LDS88 Aubergine LDS85 Corail

LDS08 Gris LDS20 Gris clair LDS27 Noir LDS29 Gris foncé mélange

LDS50 Vert LDS53 Vert LDS57 Turquoise LDS60 Vert bouteille

LDS61 Prune LDS69 Bleu LDS84 Orange LDS86 Rouge foncé

Données techniques : Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Tenue à la lumière Résistance au frottement Normes au feu

marine

LDS44 Jaune

LDS19 Beige LDS79 Marron

orangé

Tissu Silvertex - Tarif Groupe II

Données techniques :

Il est possible de commander l'ensemble des références Silvertex de l'offre Spradling, délai standard mdd.

95% Laine Vierge, 5% Polyamide 400g/m2 ±5% (560 g/lin.m ±5%) Certificat indépendant

≥100,000 Martindale 5 (ISO 105 - B02)

ISO 105 - X12 - humide: 4, sec: 4 EN 1021 - 1 (cigarette), EN 1021 - 2 (allumette), BS 7176 Faible danger, UNI 9175 Classe 1 IM, ÖNORM B 3825 & A 3800-1

couche supérieure : 100% vinyleěupport : 100% polyester Hi-Loft

685 gr/m2

>300,000 tours Martindale

>= 7 (1000 heures, DIN 54004 / NTC 1479 - laine bleue)

-23°C

NF P 92-503 / M2 EN 1021, Part 1&2 DIN 4102 B2

ÖNORM B 3825, Gruppe I - Schwerbrennbares Verhalten

ÖNORM A 3800, Teil I, Qualmbildungsklasse QI - schwachqualmend

IMO Res. MSC.307 (88) (2010 FTP Code) Annex I Part 8

(MED) Marine Equipment Directive in its current valid version

UNI 91 75 (1987) / UNI 9175/FAI (1994) Classe I.IM (uno I EMME)

UNE 23.727-90 IR /M2

EN 71-2: 2006+AI: 2007 Safety of Toys - Part 2:

Flammability

ECE R I I 8 (replaces Directiveę 95/28/EC) FMVSS 302

FAR 25/853

Protection Antimicrobienne, Protection Anti Composition

Poids du tissu Résistance à l'abrasion Résistance UV Temp. extrêmes Réaction au feu

Revêtement protecteur

2TM

22.09.2020 Date

(15)

www.mdd.eu

page 15/15

coloris AS-781 Bleu

AS-971 Vert

Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Tenue à la lumière Résistance au frottement Normes au feu Données techniques :

AS-501 Rose AS-651 Rouge AS-681 Bordeaux

AS-391 Marron AS-161 Gris

foncé AS-111 Gris clair

AS-981 Vert AS-531

Orange

clair foncé

marine

Composition Poids du tissu Résistance à l'abrasion Tenue à la lumière Normes au feu Données techniques :

Tissu Field2 - Tarif Groupe IV

FD-662 Rouge

FD-693 Bordeaux

FD-463 Jaune FD-963 Vert FD-123 Beige FD-132 Gris

FD-142 Graphite FD-673 Bleu

-rouge FD-782 Bleu

FD-192 Noire orangé

marine

Tissu Atlas - Tarif Groupe IV

22.09.2020 Date

90% laine vierge, 10% nylon 286g/m2, 400g/ml

100,000 tours Martindale, EN ISO 12947 ISO 105 B02: 6-7

ISO 105-X12:2001, (humide/sec) 4-5/4-5 BS EN 1021-2 Match,BS EN 1021-1 Cigarette, BS 5 5852 Crib 5, BS 5852 ignition source 3, BS 5852 Part 1, NF D 60 013, UNI 9175 1lM, US Cal. Bull. 117-2013

100% Trevira CS 321g/m2, 450g/ml

100,000 tours Martindale, EN ISO 12947 ISO 105 B02: 5-7

BS EN 1021-2 Match,BS EN 1021-1 Cigarette, BS 5 5852 Crib 5, DIN 4102 B1 FAR 25.853, UNI 9177 classe 1, US Cal. Bull. 117-2013