Document numérique
Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes de l’article L. 122-5, d’une part, que les
« copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et Directeur de publication : Patrick Fenouil
Edition : Lavoisier
14, rue de Provigny – F-94236 Cachan cedex tél. : 33 (0)1 47 40 67 00
fax : 33 (0)1 47 40 67 02 dn@lavoisier.fr
http://dn.revuesonline.com http://www.revuesonline.com
Document numérique
Rédacteur en chef
Jacques André, IRISA,INRIA Rennes
Comité scientifique
Marie-Anne Chabin, Archive 17 Jean Charlet, STIM/AP-HP, INSERM ERM 202
Jean-Marie Pinon, INSA de Lyon
Cécile Roisin, INRIA Rhône-Alpes, UPMF Grenoble Christine Vanoirbeek, EPF Lausanne
Comité de lecture
Bernard André, ENS Cachan Jacques André, IRISA, INRIA RennesCatherine Barry, LaRIA, Amiens Marie-Anne Chabin, Archive 17, Paris Jean Charlet, STIM/AP-HP et INSERM U729
Annie Morin, IRISA, Université de Rennes I Jean-Marie Pinon, INSA de Lyon Hélène Richy, IRISA, Université de Rennes I Cécile Roisin, INRIA Rhône-Alpes, UPMF, Grenoble
François Role, CRIP, Université de Paris 5 Christine Vanoirbeek, EPFL, Lausanne
Elod Egyëd Zsigmond, INSA de Lyon
8QNWOGLP
3Document numérique
Sommaire Volume 9 – n
o1/2006
J. ANDRÉ
Éditorial . . . 7 J. FUSELIER, B. CHIDLOVSKII
Traitements automatiques pour la migration de documents numériques
vers XML . . . 9 F. MAUREL, M. MOJAHID, N. VIGOUROUX, J. VIRBEL
Documents numériques et transmodalité. Transposition automatique
à l’oral des structures visuelles des textes . . . 25 A. MERCIER, M. BEIGBEDER
Calcul de pertinence basée sur la proximité pour la recherche
d’information . . . 43 C. POUDAT, G. CLEUZIOU, V. CLAVIER
Catégorisation de textes en domaines et genres. Complémentarité
des indexations lexicale et morphosyntaxique . . . 61 F. ROLE, G. ROUSSE
Construction incrémentale d’une ontologie par analyse du texte
et de la structure des documents . . . 77 F. ROUSSEAUX, T. BOUAZIZ
Comment, sans nuire aux informaticiens, dépasser l’artifice des Connaissances ? Documents numériques,
Connaissances et Collections . . . . 93