iAitE ç llJ' ~

(1)

'SOMMAIRE

^"~ ^N° ⁸⁶³ ^- ¹²

^février

²⁰⁰⁸

.~~

pour ceux qui conçoiventrusinent ^,

U" ~lill~\.d!:mru et montent des ensembles mécaniques

iAitE ç llJ' ~

@)

~ ij

r t

V.

2008

e dit 0 ria

¹ ^.j

Rép:_-.---

'" La compétitivité et la performance d'une entreprise est l'affaire de tous les employés qui la composent. Le respect de chacun et la motivation

de tous en sont des conditions essentielles 3'

productivement vôtre

Dans l'ordre logique d'une gamme de fabrication, les nouveautés et originalités des fournisseurs se suivent sans se ressembler.

?c

^""

mécanélément vôtre

^"18$'

'etOdès et reportages

Serrage: Lejeu du mandrin gagnant 21 Outils coupants: [alésage mécatronique

23

Outils coupants: Tout pour le trou 25 Outils coupants: Des cartes à jouer pour la vieille Europe 29 Contrôle automatique: Savoir garantir la qualité 31 Nettoyage: La propreté facile 33 Affûtage: La vie multiple des outils 34 Aéronautique: Ils inventent l'usinage miroir 37 Ils ont développé pour vous

45

, '.

'0

ion

sachez que... et notez-le

Échos de la vie des sociétés 50

~us abonner... pages 41et 42

Liste des annonceurs

page

43 f

Annoncesd'emploi pages47 à 48

Sociétés citées,

page

44

5

^MACH'PRO⁸⁶³

.

12 février 2008