يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو فيطــس ةعماج
2
تاغللاو بادلآا ةيلك يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق
ةمدقم ةركذم يرتسجالما ةداهش لينل
يفيظو ونح :صصختلا
داّرـــح ضاـير :بلاطلا دادعإ
ةرــكذلما ناونع
ةيبرعلا ةغللا يف ةلمجلا -
ةفيظولاو ةينبلا -
اجذومنأ رمقلا ةروس يف ةسارد ˮ
‟
ةشقانلما ةنلج ءاضعأ
.د.أ يشيحول رصان ذاتسأ
رداقلا دبع يرملأا ةعماج اسيئر
ةخودوب دوعسم .د رضامح ذاتسأ
-أ فيطس ةعماج -
اررقمو افرشم 2
يداوب دممح .د رضامح ذاتسأ
-أ فيطس ةعماج -
انحتمم 2
يلقلا يربزلا .د رضامح ذاتسأ
-أ فيطس ةعماج -
انحتمم 2
ةيعمالجا ةنسلا
2102 / 2102
لإا
ااهد
يدلاو حور لىإ عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ
×
. .
يمأ لىإ للها اهظفح ةبيبلحا
ىــلاعت
تيلئاع دارفأ عيجم لىإ لىإ ؛
مدآ يدلو
نيدلا فياص يئلامز عيجم لىإ ،يديازلا ،
ميلس ، لم ـيـ ن ، لداع ،بينج ،
كلالما دبع نيدلا زع ،
لىإ ىلع ظافلحا ليبس في ادهج لذب نم لكو ،ىمادقلا ةيبرعلا ةانح حاورأ
.هنطوو هتغلو هنيد
لا
ةمدقم
سردلا ىفتحا يوحنلا
برعلا دنع ردب
نم تناكف ةلملجا ةسا اهمأ
لا اياضقلا ت ةيوحن
تيلا
مامتها نم رفاو بيصنب تيظح ا ةاحنلا
و اهعاونأ ةساردب اونع دقف ،برعل ،اهروصو اهطانمأ
فّرع ثيح اهو
ًادودح اله اوعضوو حأو
ةقدلا في ةياغ تاعيرفتو اماك
، دقف ثيدلحا رصعلا في امأ
ذخأ وامح ،ينثدلمحا دوهج نم ًابناج ةلملجا ت وت امم اهتسارد في ةدافلإا ينل
ةغللا ملع هيلإ لص
اف ،ثيدلحا بهاذم تفلتخ
مه في م ديدتح )ةلملجا( حلطصم موهف
أ اضي مهرظن اياوز فلاتخلا ،
ُنيوكت ثيح نم اهيلإ
ُتينبو ،اه و ،اه
ُلكش
ُتفيظوو ،اه
،اه ا اوفّرعف اهنأب ةلملج
لاكلا نم ردق لقأ م
ّكرت ءاوس ،هسفنب ًلاقتسم ًىنعم عماسلا ديفي أ وأ ةدحاو ةملك نم ردقلا اذه ب
ف ؛رثك في ّمهلما
في ةلملجا رظن
ينثدلمحا ترلا ةدافإ وه
ترلا اذه ّدعيل ،ًلاقتسم ىنعم بيك ةيوغل ةلجم بيك
، بهذو
ا في ةدوجولما تلاوحتلا نأ لىإ ينثدلمحا ضعب فذلحاو ركذلا ينب ةيبرعلا ةغلل
يركنتلاو فيرعتلاو
يرخأتلاو ميدقتلاو
، تح ةقيقلحا في لثتم في يمع وحتل ًابحاصم ًايلكش ًلاو
نمو ،ةلملجا بيكرت
هتللاد ّمَث .ا
لىإ اهسيسأت ذنم ةيفيظولا تايرظنلا تعس دقو ساسلأا هتفيظوب ناسّللا طبر
في ةلثمتلما ةي
لصاوتلا _ يناسنلإا
س امك ركذلا فل _
نأ يهيدبلا نم ناكف زواجتت
ةلملجا دودح ذإ ،
راشأ
نأ لىإ +لكوتلما=
= كيد + ىري نأ ا ةلجم ونح سيل يفيظولا وحّنل _
اذه هذخأي يذلا ىنعلماب
ةيروصلا تايناسّللا في موهفلما _
لاو نوكي نأ نكمك
ًارظن لل جوت ونح لاإ يلوادّتلا يفيظولا ه
ًونح ،باطخ ظوفللما يرسفتو فصو لىإ يمري ا
بوتكلما / هيف ابم يوغللا
يأ لمكلأا باطلخا
صّنلا نكلو ، فم ينب رظانتلاو عونتلا اذه
ه و صتقي لا ةيفيظولاو ةيروصلا يم تاساردلا ىلع ر
للا لا ةيوغ غ لاوصأ هل دنج لب ةيبر مم
ةلثا يبرعلا يوغّللا ركفلا في
، ام اذهو عفدي
ثحابلا لىإ
ا ؤاستل نع
فيظولا رهاظم ي
ا ركفلا في ة يبرعلا يوغلل
.
نإ اعتلا لصيح نوزمخ يركفلا يبرعلا ثاترلا :ينهاتجا فو هعم لم
أ.
ًارضاح نوكي نأ امإ لما ليصتح في
ةثيدلحا ةيناسللا فراع .
ب . نأ وأ ُي
َجر م ليصأت ليبس ىلع هيلإ ع فراعلما هذه نم بستكا ا
.
ب
يظولل ةبسنلاب يبرعلا يوغّللا ثارّتلا ةلصف ينيف
برعلا س ةرشابم ةلص يه ءاو
مأ لاصأ تناك
ليصأت ةجيتن أ امك ،
طيلست لىإ يعسلا ّن و يوغّللا ثورولما ىلع ءوضلا
ا سلل ا ا ين دلح ي هقش في ث
ا نم ةلجم هرطؤت نأ يغبني يفيظولا ل
ئدابلما وأ تاعانق .
في ةسارد ةّيأ ةيمهأ ىّلجتتو ةبغر
لا في ثحاب ةراثإ
م ثبح عوضوم ،ينع
ةيمهأ لاخ نم
لا وضوم تاياغ دوجو كلذكو اهيرثي تيلا اياضق ن ثحابلا ىدل ةيصخش ىرخأو ةيع
،هسف
نأ كشلاو ا اذله
عوضولم موسولما
= لجا ةيبرعلا ةغللا في ةلم ةفيظولاو ةينبلا
في ةسارد ةروس
اجذونمأ رمقلا +
أ قمعلما ةساردلا يعدتست ًةغلاب ًةيمه هذه زاربإ نكمكو ،ة
لأا ةيمهم اميف يتأي :
- ةيملعلا ةدئافلا ل
ترا نم هل امو ثحبل ل ةقباسلا تاساردلاب ةقيثو تاطاب
َجئاتن لىإ وصول
صحلإاو ليلحتلاو فصولا ىلع اًدامتعا ةيملع ءا
.
- ينب ينتلما طابترلااو وحنلا ةيمهأ م
اهعيجم ةغللا تايوتس .
- ةيغب يبرعلا يوغّللا ثارّتلا ءايحإ ةلوامح يوغّللا سردلا ريوطت
َسيياقبم رصاعلما ت
نم عبن
اهتاذ ةيبرعلا ةغّللا مع .
- ام يبرعلا يوغللا ثاترلل نم
و تاسم
َصئاصخ ُت
َح
ّتُم ىلع ابلا ثح نأ طاقسلإا ىدافتي
ِّيغي دق يذلا هتقيقح ب
.
ركفلا نأب داقتعلاا - في يثاترلا يوغللا
ُميهافم ثيح نم يفيظو ركف هقمع هُجهنمو ه
.هاياضقو
و نإف ،اذكه ثحبلا اذه
متهي ونكم في ا يوغللا سردلا ةناكم حاضيإب هن
ميدقلا يبرعل نم
روظنم ةثيدلحا ةيوغللا مولعلا خ نم
كلت ىلع زيكترلا لا ةقلاعلا
في ةفيظولاو ةينبلا ينب ةنماكلا
،ميركلا نآرقلا بيو
ّيمك ام ّمهأ نأ نّي يبرعلا يوغللا سردلا ز
همايق ميدقلا _
ب ذنم هتاياد _ ىلع
تناكف ، امعتسلاا ءانثأ في ةغللا ةسارد ةيلوادت هفادهأ
، ابمرو لملجا فينصت عوضوم ناك لىإ
ةيئاشنإو ةيبرخ تيلا عيضاولما مهأ نم
نأب يحوت ام
نويغلابلا هسرد ناك
َبناوج ىلع اًّبصنُم
في ٍةيفيظو ميمصلا
ّظو ، في ةاحنلا اهف ةغللا سرد
اهبيكارتو ا اذه نإف كلذل ،
يقتح موري ثحبل
ةّدع فادهمأ : اهنم
- ينب جوازتلا كلذ ةقيقح ىلع فوقولا ا
يوغّللا ثورولم ج نم يبرعلا
ةه و تاساردلا ةيوغللا
دلحا يث ة هقش في ا يفيظولا خأ ةهج نم
ا اذه في ثحبلا فأ حتف ةيغب ،ىر . المج
- ليعفت في ثيدلحا يفيظولا وحنلا لىولأا هلحارم
ي ابم تق ذاتخا يض يوغللا ثاترلا
ا يبرعل
ًعجرم ا
ًردصمو ليلحتلاو ةنهبرلا دنع ا
َهني
ّلك هنم ل ورضلا تعد ام
لىإ ةر
،كلذ فـ مخز
جاتيح ثاترلا ق لىإ
ـ عاو ةءار ـ
ت ةي عب ديع ـ م هث ـ صت ةداعإو ديدج ن ينـ
ضتقت ام فو هف هي
لما يرياع
.ةيملعلا - فشك ضوملل ليصأتلا تلاوامح ضعب نع راتسلا هاتجلاا اهتزرفأ تيلا تاعو
ةيقايسلا تا
صوصلخا هجو ىلع يفيظولا وحنلا ةيرظنو ةماع ةّداج تابراقم ءارجإ ضرغب ،
وحنلا ينب
ةلازإو ،ةثيدلحا ةيناسللا جهانلماو يبرعلا ؤاستلا ضعب فنتكي يذلا ضومغلا
الماط تيلا تلا
طم تلظ ينثحابلا مامأ ةحور
ينصصختلما و
.ينمتهلما
يظولل ةينبلا ةيعبت وح مئاقلا لخادتلا كف - يفيظولا وحنلا ةيرظن لظ في ةف
ةقلاعلا مهفو ،
ا يوغللا ركفلاو ثيدلحا يفيظولا سردلا ينب ةقلاع تناك نإ يثاترلا يبرعل
مأ لصلأ دادتما
هعم ةعيطق .
نايبلو لك تلاكشلما في
اذه ،ثحبلا يح
جات ثحابلا لىإ
ينجهنم :
جهنلما يفصولا وهو
ةقيرط يركفتلا في
عجم تانايبلا ئاقلحا ينيعتو
ديدتحو ةجرد
فصولا
قرطلاو لماوعلاو
اهيرثأتو امو
دجوي .اهيف
جهنلماو يليلحتلا
ةيلمع وهو ةيلقع
في
،اهرهوج وهو
في رصحني زع
تافص ءيش
وأ
،هرصانع اهضعب
نع ضعب ىتح نكمك هكاردإ كلذ دعب اكاردإ
،احضاو وهف
ةيلمع صحف
رايتخاو يغلي
ام سيل ابسانم لحاصلا تبثيو .بسانلما
نتلا بيج امو ب
هي هيلإ ي ثحبلا اذه نأ دنتست رظن ةهجو نم لطن
إ ةيبرعلا ةغللا في ةلملجا نأ لى
أ كلذ ،نيرخأتلماو ينمدقتلما مامتهاب تيظح دق يوتسم مهأ نم ًادحاو لثتم اهن
دصقنو ةغللا تا
،بيكترلا هب لاكشإ نأ لاإ
ـ جهنلما ةي ناسللا تاساردلا في
ـ ةي ماع دق صوصلخا هجو ىلع ةيبرعلاو ة
حرط لىإ ثحابلاب َادح تلااكشلإا
لآا ةيت :
- ميسقت في يفيظولا وحنلا ةيرظن زكترم وه ام
؟ ةلمجلل اهتا
- هميسقت في يفيظولا وحنلا ةيرظن ديدج وه ام
؟ ةلمجلل ا
د
نأ هتفرعم ريدلجاو تاساردلا
قباسلا يف ةيرث ة
وحنلا بيكاترلاو لملجا صيخ ام ةغللا في ةي
،ةيبرعلا اهنكلو
لأا لعت اذإ كلذك تسيل ولا جهانملل تابراقم ءارجإب رم
ةيبرع نوتم عم ةيفيظ
غللا هذه ةيصوصخ لىإ كلذ دوعي ابمرو ،ةيثارت اغللا ةفاك عم اهكاترشا مغر ة
في ىرخلأا ت
عسي لا هنكلو ،ليلحتلا تايوتسم دحأ
ًا _ ناك اّيأ م دهج سخبي نأ _
هذه ينمثت في مهسأ ن
= لثم ؛ةصاخ ينثدلمحا نم تاساردلا ا
يرهفلا يسافل +
و=
ناسح ماتم +
و=
باوتلا دبع ناضمر +
و=
جاح نحمرلا دبع لحاص
+ و=
حاتفم دممح +
و=
بع هط نحمرلا د +
و
= لما دحمأ لكوت
+ و=
دبع
رداقلا ييرهلما + و . مهيرغ
ةيضق تشقان تيلا بتكلا مهأ نمو ا
أ تلواحو ،ايقيبطت وأ ايرظن ةلملج ةماعلا ينناوقلا نّيبت ن
ا ثحبلا تاهاتجا دصرت نأو ،اهءانب مكتح تيلا : ةيضقلا هذه في يوحنل
ةساحم دممح روتكدلل +ةيبرعلا ةلملجا ءانب=
1.
فيطللادبع .
كدلل +ةيونح ةيوغل ةسارد ،ةيبرعلا ةلملجا=
2.
.ةدابع ميهاربإ دممح روت
أشن ةيوحنلا ةلملجا=
3.
بارعإو اروطتو ة جدلا حاتفلادبع يحتف روتكدلل +ا
. ني
مح روتكدلل +ةيبرعلا ةلملجا ةسارد لىإ لخدم=
4.
ةلنح دحمأ دم .
اص لضاف روتكدلل +ىنعلماو ةيبرعلا ةلملجا=
5.
يئارماسلا لح .
وتكدلل +اهماسقأو اهفيلأت ةيبرعلا ةلملجا=
6.
يئارماسلا لحاص لضاف ر
ةلملجا=و ،+ةيسملاا ةلملجا=
7.
لعفلا تكدلل +ةيدانسلاا بيكاترلا=و +ةي مراكلما وبأ يلع رو
ةيبرعلا تايناسللا في تاسارد=
8.
نبˮ
ةيبرعلا ةلملجا ةي تـكدلل +‟
ديسلا ديملحا دبع ىفطصم رو
=
9.
ميسقتو اهموهفم في ةسارد :ةيبرعلا ةلملجا ةيوحنلا اهتا
+ لل ينسح خيش روصنم
11
ح ميرك روتكدلل +ةيبرعلا ةلملجا في تارظن=
.
ان ينس يدلالخا حص
11
ل +يراصنلأا ماشه نبا دنع ةيسملاا ةلملجا=
.
يفوت يلع ةيرمأ ةروتكدل
أ امك كانه ن يرثك
ًا ح تيلا ثوحبلا نم نع تاروصت اومدقي نأ اهباحصأ وا
في ةلملجا ءانب
بلا هذه ُّلُجو ،اًددع رثكأ يهو ،ةنيعم صوصن غ وأ ةعوبطم ةيملع ُلئاسر ثوح
،ةعوبطم ير
ك في رظنلا _ للها نم لضفب _ ثحابلل ىنست دقو ا اذهب ةقلعتلما بتكلا نم يرث
نم يرثك فيو ،بابل
تيلا ةيعمالجا لئاسرلا انب في تبِتُك
لماعلا نم ةددعتم نادلب في ةلملجا ء رداصلما تـبث فيو ،يبرعلا
.ثابحلأاو بتكلا هذه ءاسمأب نايب
َرايعلما ةلمجلل هفينصت في ثحابلا دمتعا دقو ةيرظن ههتَدمتعا يذلا هَتاذ
ذإ ،يفيظولا وحنلا
ا +لكوتلما= فّنص ةيبرعلا في ةلملج
ب ف ناك اذإف ،الهوممح لىإ رظنلا ع
ناك نإو ،ةيلعف ةلملجاف لا
طبار نوكت اهسفن يهو ،ةيسما ةلملجاف لعف يرغ
،ةي نإ أ خسان اهيف جمد (
داك ،اهتاوخأو ناك
)اهتاوخأو ،
وهو بي لا فينصت ت
يرثك دع نع ا
َب ذإ ،ةلمجلل ءامدقلا فينصت
َن ةركف ىلع هو
لمحا( دنسلما ناك اذإ ةيلعف ةلملجاف ،دانسلإا عاف ىلع امدقم لاعف ) وم
ل برلخا ناك نإ ةيسماو ،ه
وأ ةفص وأ اسما ) وملمحا(
ج وأ ةلجم را
ًا رورمجو
ًا افرظ وأ .
نم ةلملجا في رظنلا ّمث نمو ثيح
ا لإاو ُنمزل و ،يفنلاو تابث
م ن ثيح ،ُبيكترلاو ُةطاسبلا
،ةلجم لكل ةيعقولما ةينبلا ىلع دامتعلااب م
ولا زاهلجا ىلع دامتعلاا لاخ ن وحنلا ةيرظنل فصا
ولا اهتينب ثيح نم لملجا فينصتب اءدب يفيظ ع
ساسأ ىل ث ،ةيسملااو ةيلعفلا
لىإ ضّرعتلا م
ا ،ةيبيكترلا( تاينبلا كلتل ةفلتخلما فئاظولا )ةيللادلا ،ةيلوادتل
، عم رابتعلاا ينعب ذخلأا نأ
_ لملجا ينب لصفلا اع ميركلا نآرقلا في
نم ُّدعي _ةصاخ ةروسلا هذه فيو ةم فسعتلا ليبق
ُو اذإ يئارجلإا
ِض
َع لا نأ نابسلحا في ا ببسب ةكترشم ىًنب لكش ذخأت بيكاتر
ينب طبارلا فطعل
مك لا ةفيظو يدؤي يذلا ،ةروسلا لماك في لملجا ا وحنلا ّنأ كلذ ،اهلهاتج نك
ىنبلا ُّدُعَي يفيظول
تينب ثيح نم ةبكرلما لملجا ليبق نم ةفوطعلما ت لكش في ،ةيبيكترلا ةيفرصلا اه
له طيمن ةلملجا هذ
إ رظنلاب )ةدحاو ةلجم( ةطيسب اهنكل ،ةبكرلما ةيقلاعلا ةيتحتلا اهتينب لى
، ام اذهو
لّهسي ةساردلا نم ةيئارجلإا فادهلأا يقتح .
م تاسارد في لصلأا ّنأ لىإ ةراشلإا بتج امك ش نوكت نأ ليبقلا اذه ن
ا عفدي يذلا دلحاب ةلم
نأ لىإ ثحابلا لماعتي
اهعم ةيئاقتنا ةقيرطب
، يأ نأ
ّبصني فوس مامتهلاا ىلع
بلا دصر تاين
َفئاظو نم اهلباقي امو اعويش رثكلأا ت
صنلا في ةيبيكترلا رهاوظلا اهسكع لجأ نم ،ينآرقلا
فوقولا ىلع
مهف رّوصتلل لضفأ يفيظولا
.ةماع ةينآرقلا صوصنلا في
ت ّتم بابسلأا هذله سق
يم ثحبلا لىإ
ةثلاثو ةمدقم : وصف
و
فلا ـ ص ــــ ل لأا لو : لصف وهو يرظن
هناونع م
يميهافم لخد مضيو
هافم لعتت ةيلوأ مي
م ءارجإ عم ،+ًةفيظوو ًةينب= ةلملجاب حس
هتيرسم برع وحنلل يرظن ةييخراتلا
.
صفلا ـل لا يناــث : هناونع يقيبطت لصف وهو رمقلا ةروس في ةيلعفلا ةلملجا
_ ينب اهت فيظوو اهت
؛
ذإ لىإ ةيلعفلا لملجا ميسقت تم بس
ي ةط مو بكر يف رظنلا مث ة اه
نم ثيح اهُنمز
ةعراضمو ةيضام لىإ ،
ا مث نمو و ةيبيكترلا اهفئاظو في ضولخ
ةيلوادتلا
. ةيللادلاو
لصفلا لا
اث ثل : يقيبطت لصف وهو هقباسك
نع ، هناو وس في ةيسملاا ةلملجا رمقلا ةر
_ ينب اهت
فيظوو اهت هأ لىإ ثحابلا هيف ضرعت تاينبلا م
تيلا ع تدرو لملجا اهيل
رم وأ ةطيسب اهُنوك ثيح نم ،ةيسملاا دق اهنأ ملعلا عم ،ةبك
ت ك ةيطبار نو
+ةخوسنم=
، نإ أ خسان اهيف جمد (
)اهتاوخأو ناك ،
دقو ف
ّص ثحابلا هيف ل
عم ًةيفيظو َبناوج داريإ
يرثك .كلذ ىلع دهاوشلا نم
ًلاوصو ةتماخ لىإ
ًةعوممج ثحابلا اهنّمض لما ةمئاقب ًةلّيذم ،جئاتنلا نم
او رداص عجارلم
.
هيوذ ركش لضفلا لامك نِم نإ . . ايرخأو َانأو ،
ىرأ ولا نم هّنأ ركشلاب مدقتأ نأ ّيلع بجا
نيذلا ماركلا يتذتاسأ لك لىإ ليزلجا أ
اومهس يرطأت في
ي يرسم للاخ ت
ي صخأو ،ةيملعلا
َّيذاتسأ ركذلاب
؛ وتكدلا ر
= وعسم ةخودوب د +
روتكدلاو =
فيلخ يداجوب ة +
ل هامّدق ام ىلع ي
تج نم هب ينادافأ ام ىلعو هيجوتو حصن نم فارشلإا ةدم ةليط امهتبر
، لكل لوصوم ركشلاو
،ثحبلا اذه زانجإ في مهسأ نم عو
وص ميدقت في تقفُو دق نوكأ يناس نع ةلماكتم ةر
و نم للهاو ،ياغتبمو يدصق كلذف ،عوضولما ءار
دصقلا .
ر داّرح ضاي
في ةملعلا
۴۰
/
۴۰
/
۴۴۰۰
لصفلا لأا
لو
يميهافم لخدم
9
دقل حتف ت تاهاتجلاا يفيظولا
ة ةغلل م ،يوغللا سردلا في ةديدج ًاقافآ هجت
ًة لىإ ةوقب ،ىنعلما
و ةيرظن تناك يفيظولا وحنلا
ًةروث في امج ك نئلو ،ةيوغللا تاساردلا لىولأا ثحابلما ُأشنم نا
،ًايفسلف يباطلخا فقولما رصانعب متهت يهف
نم ،هيف رّثؤي ام لكو ،اهعيجم قلماوأ الحا قايس
ما
َطاخلماو ملكتلما احو لخاب امهتلصو ب
لك ةفاقثو ،باط امهنم
ُميهافم ترهظف ،1
ك دصقلا
بسلما ضاترفلااو ،غيلبتلاو ،ةدافلإاو
، ترهظو
ٌتايرظن كلذك يرظن :اهنم
ملاكلا اعفأ ة
،
او ،ةمءلالماو
،ءاضتقلااو ،جاجلح بيطاختلا مازلتسلااو
و ، . اهيرغ
امك ت يغبن ةراشلإا _
لبق في ضولخا ا المجا
يموهفلم ا في يفيظولا سردلل
ةفلتخلما هتاهاتج _
ةساردل عبتتلما نأ لىإ ديج ،امومع ةغللا
زيمك ام نأ ا
يوغللا سردل يلو هنوك وه
لحا د ،يفسلفلا لق
ىلع ،هبراشمو هتاهجوت فلاتخا ثيح
ناك ل لىولأا ةأشنلا ت ا ثوحبل
اياضقلا نمض ةيوغلل
ةينيدلاوأ ةيفسلفلا ا اييرتسيه نأ لاإ ،
نم هيلإ تَضْفأ امو ةيملعلا ةروثل ةيمكلا مولعلا في لاقتسا
قلأ دق ت لهلاظب ا اصف ،يوغللا سردلا ىلع ايجلإ ةحلم نم رثكأ ةرورضلا تر
فيرعم لقح د
ةيملع ةدامو ةغلل
فسلفلا نع ةلقتسم ة
سأت نأ كلذ نع جتنف ، س
ت لا تايناسل م ملعك
لقتس نعُي ى
ةغللا ةساردب
، ب انب ئ و ه انمو هتاحلطصم هب ةصالخا هجه
.2
حابلا هموري يذلا فدلهاو لا اذه نم ث
ىلع فرعتلا وه ثحب صخ مهأ
بيكاترلا صئا
بلا ةيحان نم سيل ،ميركلا نآرقلا في ةيوحنلا بسحف ةيوحنلا ةين
، نم لب
ُطابترا ثيح اه
إدببم
عتج تيلا صئاصلخا في ثحبي وهف ،ةماع وادتلا
ًةهجوم ميركلا نآرقلا بيكارت ل وأ ام ضرغل
يلكشلا فصولا دمتعي لا وهف كلذل ،هتاذب دصقم نع رصحو ،ةيوحنلا بيكاترلل
اميف ،اهرصا
هيمسي ثحابلا يناسللا
= يبرغلما حمأ
لكوتلما د +
ل ةينوكلما ةينبلاب ىوتسلما لمشت تيلا ،ةلمجل
بنالجاب لباقلما في متهيو ،بييكترلاو فيرصلا ادتلا
ا بيكاترلل يفيظولا يلو شي يذل
ـك ـل
ل ةيتحتلا ةينبلا= يللادلا ىوتسلما بناج لىإ +ةلمجل
.
1 ا ةيبرعلا ةغللا ونح : زوملحا حاتفلا دبع : رظني ،يفيظول
راد ج ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل رير ط
،1 ،2112 ص .119
2 : رظني يوارحص دوعسم :
علا دنع ةيلوادتلا
،تويرب ،ةعيلطلا راد ،برعلا ءامل ط
،11
، 2115 ص .17
01
امك
َعوضوم بذاجتت
ٌ وقح يوغللا لصاوتلا يفرعم
ك لمشت داكت عونتلا ةغلاب ة جوتنلما ل
يناسنلإا تجا فلتخبم تايناسللا لقح اهمهأو ،
،اهتاها لو
ا ضعب مهف طيسبت في ةملظلما اياوزل
ةساردلا هذه أر
ثحابلا ى نأ
ي ا طِّلس ب ةقلعتلما ميهافلما ضعب ىلع ءوضل ثبح ميمص
ه لاخ نم ،
،ةماع يناسللا سردلا في ةلملجا عوضوم حرط ب
ىلع دامتعلاا حنلا راظنأ
ةا مدقلا ءا فصو في
ةيبرعلا ةغللا في لملجا ا مث ،لاوأ
ل يوينب نم ،ةثيدلحا ةيناسللا تاسارد
،ةيفيظوو ةيليوتحو ة لع
ى
لاتخا يكاترلا فصو في اهجهانمو اهتاقلطنم ف ةيوغللا ب
.
ثحبلما لولأا : يناسللا سردلا في ةلملجا
00
ُيع
ّد ةمالها ثحابلما نم ةلملجا عوضوم في
يوغللا سردلا م لتحا دقو ،
في ةيربك ةلزن مامتها
لا ءاملع لجا نأ كلذ ،نيرخأتلماو ينمدقتلما وتسم مهأ نم اًدحاو لثتم ةلم
ي هب دصقنو ةغللا تا
إ ذإ ،بيكترلا اهيستكي تيلا ةيمهلأا ن
ا بيكترل وغللا تاساردلا امج في
تلعج تيلا يه ةي
في ةيادبلا ةطقن ةلملجا نوذختي ينسرادلا ا
،ليلحتل عب
ّد اه فللا ةروصلا ملاكلل ىرغصلا ةيظ
ماهفلإاو مهفلل عوضولما .
و ةلملجا ةيضق تلان دق في
وحنلا يبرعلا _ امكدق اثيدحو _ مامتها ينسرادلا
اهنلأ ساسأ للا ةغ
ةيبرعلا
،اهرومحو يهف
ءانبلا يساسلأا لا
يذ ميقتسي هب
ملاكلا
، دقو روطت اهموهفم نم
هع ذ د
نح لئاولأا انتا لىإ
رصعلا ثيدلحا
لضفب مكاترلا
فيرعلما روطتو مولعلا
،ةيوغللا ظو
روه
تايرظن ةيناسل
،ةديدج تمهسأ
في يريغت ةفاضإو يرثك
نم ميهافلما
،رصانعلاو ف
ك نم ل وحنلا
يفصولا و
،يوينبلا وحنلاو
يديلوتلا
،يليوحتلا وحنلاو
يفيظولا أ
مهس في عضو ةيرظن
ةيونح ةغلل ةيبرعلا نع
يرط تاقيبطتلا تاسراملماو
ةيبيكترلا ىلع
ةلملجا ةيوحنلا ةيبرعلا
و م لطنت ةثيدلحا ةيوغللا ةساردلا تناك اذإ لا ةاحنلا ةسارد نإف ،ةلملجا ن
تدمتعا برع
نعلا لثتم اهنوكل ةلملجا ليلحتل ةدحو ةملكلا لاإ ،بارعلإا هيلع رهظي يذلا رص
يغبنيلا اذه نأ
ُي نأ يبرعلا وحنلا نأ هنم مهف م ونح
طقف تادرف انلا نإف اذل ،
في رظ يرغ ةرظن ةمكدقلا وحنلا بتك
باوصلا نع ةديعب اماكحأ ردصي نأ دبلا ةينأتم لم مهنأب ينمدقلأا ىلع مكلحاك
موهفبم اومتهي
اله ةنوكلما ءازجلأاب اومتها انمإو ،ةلملجا
، ام داقتعلاا اذه ىلع دعاسي دقو وي
في ءارآ نم دج
ضعب لا بتك ؛ ت ام اذهو هلوان
في ثحابلا لما اذه
زيكترلا لاخ نم ثحب موهفم ىلع
في ةلملجا
يثاترلا يناسللا سردلا ر عم ،ثيدلحاو
اهتينب دص او يوحنلا سردلا في
. ةرصاعلما تايناسلل
بم ةطاحلإا نم ةيادبلا في دبلا ،اذه لبق نكلو موهف
ةلملجاʼʼ
، ʽʽ او ًةغل ليصفتلا مث اًحلاطص
اب هيف ام ىلع جيرعتل او نولولأا هجرخأ
أتلم نورخ
: لاوأ فيرعت ةلملجا
ةغل احلاطصاو :
02
ا رضالحا انرصع ىتح مدقلا ذنم نوثحابلا مته مهجهانمو مهعزانم فلاتخا ىلع
ةساردب
،ةلملجا لم ذإ
نكت ه ي ا في ءدبلا ةطقن ذإ ،ةمكدقلا ةيوغللا تاساردل
إ روصلا اودديح لم مهن
اقيقد اديدتح ةيبرعلا ةلمجلل ةيلكشلا ح
نح لايلتح كلذ دعب مهتسارد نوكت ثي
ًايو نم هنأ يرغ ،اله
دمتعي نأ ،ةيبرعلا ةلمجلل سرادلا ىلع بجاولا ارد نم ءامدقلا همدق ام ىلع
ةيوغل تاس .
أ.
: ةغل ةلملجا ف نبا= وقي +سرا
ت(
ـ ه)395 : ميلماو ميلجاʼʼ ملالاو
أ مظعو عُّمتج :امهدحأ ؛نلاص ، ْلَلخا
نهسُح :رخلآاو
1ʽʽ و ، رعلا ناسل في درو امك ةغل ةلملجا ب
= روظنم نبلا +
ت(
ـ )ـه711 ج( ةدام في
:) م عاجم ةلملجاو ،لملجا ةدحاو ةلملجاوʼʼ
ت نع هعجم ءيشلا لجمأو ءيشلا ة ،هقرف
اكب ءيش لك ةعاجم ةلملجاو ،كلذك باسلحا لجمأ هيرغو باسلحا نم هلم
2ʽʽ
، اهانعم ءاجو
طيلمحا سوماقلا في
= زويرفلل أ
يداب + ( تـ 817 :)ـه قرفت نع هعجم ءيشلاوʼʼ ة
لىإ هدر باسلحاو
ةلملجا
3ʽʽ
، سورعلا جات فيو
= يديبزلل +
( تـ 1215 :)ـه
َلَمَجَوʼʼ
ُلَمهجَي لاهمَج
اذإ عجم . .
ةلمُلجاو
ِّمَّضلاب ةعاجم
ءيَّشلا اهَّنأك
تقّتُشا نم
ةلجم لهبَلحا اهَّنلأ ىًوق
ٌةيرثك تَعِمُج
ِمهجَُأف تل ةلجم
4ʽʽ
، و دق ا نآرقلا في ةلملجا ظفل درو لىاعت هلوق في ميركل
:
ََلاَقَو
َ
ََنيِ ذ لَّٱ
َ
َِهۡيَلَعَ َلِ زُنَلَۡوَلَْاوُرَفَكَ
َُناَءۡرُقۡلٱ
َِهِبَ َتِ بَثُ ِلَِ َكِلََٰذَكَٗۚٗةَدِحََٰوَٗةَلۡ ُجَُ ۦَ
َٗ
ليِتۡرَتَُهَٰ َنۡلذتَرَوَََۖكَداَؤُف ٣٢
5
عملجا ىلع ةللادلل نإف اذل ،
لجا ىنعم نع جريخ لا درو ام لك في ةغل ةلم
عجم ىلع دت اهنوك
ءايشلأا دعب
ءيش لك ةعاجم اهنأو اهقرفت .
ب . : احلاطصا ةلملجا
،ةغللا سيياقم مجعم : سراف نبا1 قيقتح
دبع ملاسلا
،نوراه راد
،ليلجا
،تويرب ط ،1
، 1991 ل م ج( ةدام )
روظنم نبا2 :
،تويرب ،رداص راد ،برعلا ناسل ج
ط ،1
، 3 ،1994 )ل م ج( ةدام
لا ةيرصلما ةئيلها ،طيلمحا سوماقلا : يدابازويرفلا3 ،باتكلل ةماع
) ل م ج( ةدام ،1981
يديبزلا4 : جات سورعلا نم
رهاوج
،سوماقلا تح
قيق يلع
،ييرس راد
،ركفلا
،تويرب
، 2005 ج( ةدام م ل ) .
5 ةيلآا : ناقرفلا 32
02
لجا يه حلاطصلاا في ةلم ةدحوˮ
ةيبيكرت يدؤت
ايللاد ىنعم ادحاو
الهلاقتساو ةركف
بسن ةي
اهمكتح تاقلاع
طابترلاا طبرلاو
اصفنلااو في
قايسلا
1‟ لاطصا في ةلملجاو ، ماشه نبا= ح
+يراصنلاا (
تـ 761 ) ـه يه ةرابعʼʼ نع لعف ماق( لعافو إدتبلماو،)ديز
ديز( هبرخو ق
امو )مئا
ناك ةلزنبم امهدحأ برض : ونح
،صللا هتننظ
امئاق
2‟ .
نم ةفلؤلما ةيوغللا ةدحولا يهف نذإ ك
ةمل مج وأ ينتملك نم وأ قايس في ةطبترم تاملك ةعوم
فيلأتل ماعلا ماظنلا فو يرتج ةيونح تاقلاعب لخا دعاوقلا ةاعارم عم ةلملجا
كلذو ةغل لكب ةصا
. مات ىنعم تاذ ةركف نع يربعتلل : ايناث يثاترلا يناسللا سردلا في ةلملجا
:
هلم نكي موهفم ةلملجا
ناديم ثبح ينّيوحَّنلا
،طقف امَّنإو ناك امج ثبح مولع
،ةّدع ك
ٌّل
بسح هعوضوم
،هتياغو هنكلو
في ةلِّصلمحا
ُي راش لىإ
،اهتفيظو يهو
اصيإ ىنعلما
لىإ لما يِّقلت
لكشب قّيح
ةياغلا . . هذه ةفيظولا تيلا
لا فلتتخ دنع
ينّيغلابلا اهنع
دنع ينّيلوصلأا وأ
طنلماب ينلغتشلما
، ه في هركذ رديج امو وه ددصلا اذ
ةراشلإا لىإ
اهموهفم دنع
اك ذإ ،ةاحنلا تن
ف ،مهدنع عساو دج اذ احلطصم ةلملجا ه
ليلق يرغ ددع كان حنلا نم
لأا ينيوغللاو ةا لئاو
ا نيذل
ّيمك لم
،)ملاكلاو ةلملجا( يحلطصم ينب اوز ف
ةدوعلاب لىإ
خويش يبرعلا ة ك=
ليللخا + ت(
ـ )ـه175
و +هيوبيس=
ت(
ـ ـه181 ؛) نإف _ رهظي لم ةلملجا حلطصم ع
ىل ُش هتره _ عم ارّدلا تاس ةّيوحنّلا
تيلا ترصاع باتك
+هيوبيس=
، اذإ انذخأ في رابتعلاا
َّنأ باتك ه
ُّدَعُي ىدلم ةسكاع ةآرم جضن
ا دوهلج ةَّيوحنّلا في
هذه
،ةترفلا = هيوبيسف +
هُسفن لم مدختسي حلطصم
ملجا ةل ل فدارمك لاإ ل
ظف
1 ىفطصم : ةديحم ماظن
طابترلاا طبرلاو بيكرتو ةلملجا نورشان نانبل ةبتكم ،ةيبرعلا
،
،تويرب ط
،1 1997
،
ص 204
نبا2 ماشه يراصنلأا :
نيغم بيبللا نع بتك
،بيراعلأا قيقتح
نزام كرابلما دممحو ىلع دحم
،للها ةسسؤم
،قداصلا ط
،5 1378
،ه ج
، 2 ص 49
02
،ملاكلا و
لاا اهانعبم ةلملجا نع ثدحتي لم يحلاطص
لا يوحن
، لب تدرو اهانعبم
ّيوغلّلا
،
ف وقي : سيلوʼʼ ءيش نوّرطضُي هيلإ
َّلاإ
َو
ُه م نولوايح هب
،اًهجو امو
زويج في رعشلا ثكأ
ُر
نم هنأ هركذأ كل
،انهاه
ّنلأ اذه عضوم
ُج لم
2‟
، نأ هنم مهفيو س=
+هيوبي مدختسي لم
انمإو ةلملجا حلطصم لاكلا حلطصم لمعتسا
ةلملجا هب دارأو م ،3
هلثمو
= لعف ارفلا ء + ( ـت 217 )ـه
ةلملجا هب دارأو ملاكلا حلطصم لطأ دقف
، دعيو
= دبرلما + ( تـ 285 حلطصم لمعتسا نم وأ )ـه
ا=
ةلملج + ولأا ليعرلا نم .
لم نممو
ّيمك ينب اوز لما
ينحلطص
= ؛ أب و يسرافلا يلع +
( تـ )ـه 377 لائاق علطم في أ
دح هلوصف
:ةيوحنلا هʼʼ
لأا هذه نم فلتئاام باب اذ ةثلاثلا ظافل
( عفلاو ،مسلاا فرلحاو ،ل
) املاك ناك
لاقتسم ، هيمسي يذلا وهو أ
ةيبرعلا له ا
لملج
4‟
، يأ إ ب ةلملجا وه ملاكلا ن ام اذهو ،اهنيع
ةاحنلا نم عجم هيلا بهذ ا طرش دامتعاب
ةدافلإ مهنم ، +نيج نبا=
( تـ 392 )ـه رهاقلا دبع=و ،5
+يناجرلجا (
تـ 471 )ـه ، و +يرشمخزلا=
( تـ 538 لصفلما في )ـه و
أ بلا وب يبركعلا ءاق (
تـ 616 ،)ـه
كلذ في مهعباتو
= شيعي نبا +
( تـ 643 )ـه حرش في 6
لما لصف
= وقي ، :+نيج نبا
ك ملاكلاʼʼ ل
يمسي يذلا وهو ،هانعبم ديفم هسفنب لقتسم ظفل لملجا نويوحنلا ه
7‟ .
م نم كانهو
ّي موهفم ينب ز ينحلطصلما
ُي ابم ، هنم مهف إ
دارت راكن ءلاؤه نمو ،امهف
= يدلا يضر ن
ترسلاا ا يذاب + ( ـت 686 :هلوق في )ـه و ملاكلا ينب قرفلاˮ
،ةلملجا أ
ضت ام ةلملجا ن لإا نم
دانس
ةساحم دممح : رظني1 رعلا ةلملجا ءانب : فيطللادبع
ص ،ةيب 21
2 هيوبيس : باتكلا
، تح قيق دبع ملاسلا
،نوراه راد
،ليلجا ط ،تويرب ج ،تد ،11
ص ،11 32
3 دبع : رظني نحمرلا
تاسارد : بويأ ةيدقن
في وحنلا
،يبرعلا
،ةرهاقلا ،طد
،1957 ص 125
4 : يسرافلا يلع وبأ وحنلا في تايركسعلا لئاسلما
يبرعلا عبطم ،يروصنلما رباج يلع قيقتح ، ةعماج ة
ط ،دادغب ،12
،1982
ص .83 ا : رظني5 نب نيج راجنلا يلع دممح قيقتح ،صئاصلخا : ج ،ةرهاقلا ،ةيملعلا ةبتكلما ،
، 1
، 1952 ص .27
6 ا : رظني نب شيعي : حرش
،لصفلما همدق ليمإ عيدب
،بوقعي تاروشنم دممح
يلع
،نوضيب راد بتكلا
،ةيملعلا
،تويرب
ج
، 1 ص .34
ا7
،صئاصلخا : نيج نب ص
32
01
لأا ءاوس يلص أ
اهتاذل ةدوصقم تناك أهو
لا ؛ لما برخ يه تيلا ةلملجاك دتب
إ لملجا نم ركذ ام رئاسو
،
ادوصقم ناكو يلصلأا دانسلإا نمضت ام ملاكلاو ي لاو ةلجم ملاك لكف ،هتاذل
سكعن
1‟ ،
امك هدنع ملاكلاف
ُي
َهف صنلا اذه نم م أ
ُّصخ رو ،ةلملجا نم أ
ى
=ا ماشه نب +
أ لصافلا دلحا ن
وه ينحلطصلما موهفم ينب إ
يح ىنعم ةداف : اق امك ،هيلع توكسلا نس
ديفلما وقلا وه ملاكلا ʼʼ
او دصقلاب قك هلعافو لعفلا نع ةرابع ةلملج
دتبلماو ،ديز ما إ
ك هبرخو ةلزنبم ناك امو مئاق ديز
أ امهدح
2‟ ، ديفلماب دارلماو دصقلاب
ام د
ّ و ،هيلع توكسلا نسيح ىنعم ىلع مدع ظوحللما
عي يذلا هملاك في مومعلاو صوصلخا ةقلاع بايغ ني
أ ةلملجا ن أ
ّمع ا نم لأ ،ملاكل
ُي لا هن
َتش ر ط
ةلملجا في لإا
سيلو ،ةلجم ملاك لكف ،ةداف حيحص سكعلا
ًا ، ـف لا ةلجمʼʼ باولجا ةلجمو طرش
ملاكب سيلف ،اديفم سيل كلذ لكو ،ةلصلا ةلجمو
3‟ لأ ؛ يح ىنعم ديفت لا اهن توكسلا نس
هيلع ، قرفي لمو
= جارسلا نبا +
( تـ 316 لجا ينب هلوصأ نم رهظي امك )ـه
َع انمإو ملاكلاو ةلم
َّد
ُه ام
مغرلاب ،ينفداترم لجا نأ ىلع هديكأت نم
اك ءاوس ةيبيكترلا ةاونلا يه ةلم ًاجسان ةيلعف مأ ةيسما تن
اونم ىلع كلذب
= دبرلما + ا بضتقلما في ةلملجاو ملاكلا حلطصم مدختسا يذل
ينفداترم ،
هنإـف
نم ًلاك نأ لىإ ةراشلإا نم دبلا
= دبرلما + و=
جارسلا نبا +
ست في لم ةلملجاو ملاكلا ينب امهتيو
َيُف هتُه
َم في ةدافلإا طرش لىإ اتفتلي نأ ا ملاكلا
.
و اذكه يـ فلاخ اجمإ نكم نأشب ءامدقلا
ملاكلاو ةلملجا ينهاتجا في
:
ينب ةاواسلما : لولأا هاتجلاا ينفداترم امهلعجو ،ملاكلا و ةلملجا يحلطصم
:
1 ترسلأا نيدلا يضر ا
يذاب : ك ىلع يضرلا حرش ةيفا
،بجالحا نبا قيقتح
دبع لاعلا لماس مركم
، لماع بتكلا ،
ةرهاقلا ، ط
، 1 ،2000 /1 . 33
2 نبا ماشه
،يراصنلأا نيغم
بيبللا نع بتك بيراعلأا ،
/2 374
3 ،هسفن عجرلما /2
491
01
قا
= يطوـيسلا +
( ـت 911 : )ـه بهذʼʼ ةفئاط لملجا نأ لىإ نافداترم ملاكلاو ة
1‟
، مُه ٌيرثكف
: مهنم و ،هاتجلاا اذه اومزتلا نيذلا ةاحّنلا أ.
هيوبس دنع ةلملجا :
في ةلملجا دحّتت موهفم
عم اه لاكلا م نإ ذإ ،+هيوبيس= دنع ه
دق ةيونح لمبج هباتك في دهشتسا
َنطاوم في ةمات
ّدع
ًيعارم ة ا اهيف ا
ًبرعمو ىنعلم
،ملاكلا ظفلب اهنع ا ةلملجا حلطصم مادختسا نود
،
هنلأ بم اهنع ثدحتي لم يحلاطصلاا اهانع
خ نم الهولدبم اهنع ثدتح انمإو رصانع لىإ ةراشلإا لا
ُيو ،هيلإ دنسلماو دنسلماك ةلملجا ف
نأ هنم مه ةلملجا
ّوكت ام تن أدتبلماك هيلإ دنسلماو دنسلما نم برلخاو
مدختسي لمو ،هلعافو لعفلا وأ وبيس=
+هي م لمعتسا انمإو ةلملجا حلطصم لاكلا حلطص
دارأو م
ةلملجا هب .2
+هيوبيس= نأ امك لم
وانتي فيرعت ا ةلملج لمو طسبي ءارلآا
،اهيف ثيح تءاج في
ىنعم
ملاكلا تلالادب3
،ةفلتمخ همدختسي وهف
ىنعبم رثنلاو ثيدلحا ةغللاو
ةلملجاو ،اضيأ
يرغ أ ن
،فورعلما عئاشلا هانعبم دري لم ةلملجا حلطصم إ
للا هانعبم حلطصلما درو انم يوغ
ف ، اذإ انعبتتʼʼ
عضاولما تيلا
مدختسا اهيف
ملجا ىنعبم ملاكلا +هيوبيس=
ف ةل اننإ لا عيطتسن نأ
طبنتسن اهنم
افيرعت اقيقد ةلمجلل
4‟ هرّوصت في يهف ، ةعطق
نم ملاكلا ةَينغتسم
اهسفنب نكمك
توكسلا وأ
عاطقنا ملاكلا
اهدعب ،5
سيلو
ّ دأ ىلع كلذ نم لوق ه اذهʼʼ باب دنسلما دنسلماو هيلإ
، و مه ـا
ام لا نيغتسي دحاو
امهنم نع
،رخلآا لاو
يـ دج ملكتلما هنم
لايدب نمف كلذ سلاا ـم
1 يطويسلا نيدلا للاج حرش في عماولها عمه :
عجم راه ملاسلا دبع قيقتح ،عماولجا ثوحبلا راد ،نورخآو نو
،طد ،تيوكلا ،ةيملعلا ج ،1975
ص ،1 37
2 : رظني هيوبيس : باتكلا
، /1 _ 12 13
3 : رظني دبع نحمرلا بويأ : تاسارد ةيدقن في وحنلا
،يبرعلا ص 125
4 دوممح دحمأ د ،رصاعلما يوغللا ثحبلا في ةديدج قافآ : ةلنح را
،ةيردنكسلإا ،ةفرعلما ص ،2112
16
5 : رظني هسفن عجرلما
، ص 19
01
أدتبلما نيبلماو هيلع
وهو كلوق ( : دبع للها
،كوخأ اذهو
كوخأ )
1‟ ف ، دوصقلما دنسلماب
ع دن
+هيوبيس=
، لعافلا
،أدتبلماو دوصقلماو
دنسلماب هيلإ
لعفلا برلخاو .
ب . دبرلما دنع ةلملجا :
دعي
= دبرلما + نم وأ لمعتسا
حلطصم (
ةلملجا ) نم ةاحنلا ولأا ئا ل ذإ ، تاساردلا نم دافتسا
دنع ةيوغللا +هيوبيس=
اعلا مكبح كلذو ،
ّطفت هنوك ييخراتلا لم ل ن
هباتك في تناك تيلا صئاقنل
،
وهو لملجا حلطصم نأ نوري نيذلا ينسرادلا نم امهنأ يأ نافداترم ملاكلاو ة
يش ء دحاو
، كلذو
ّرعت ينح وقي ذإ لعافلا نع ثيدحلل ض
: هʼʼ لعافلا باب اذ
، رلا وهو ماق :كلوق في كلذو عف
للها دبع
، فر لعافلا ناك انمإو ،ديز سلجو نسيح ةلجم لعفلاو وه هنلأ اع
ا اهيلع توكسل بتجو
ةدئافلا اهب بطاخملل
م لعفلاو لعافلاف ذإ برلخاو ءادتبلإا ةلزن
ا زنبم وهف ،ديز ماق :تلق ةل
كلوق
ديز مئاقلا
2‟ .
نذإ +دبرلماف=
ّرع دق فيرعت ةلملجا ف ا
ملاكل ا ىلع رفوتت نأ هطاترشاب توكسلا نسحو ةدافلإ
اهيلع دقو ، لما اذهب هدنع ةلملجا ركذ درو لجا ينب قرفلا نع هثيدح في موهف
ةركنلا دعب ةعقاولا ةلم
،
ةفرعلما دعب ةعقاولاو ،
ذي لم هنأ لاإ أ يرغ ،ايحرص اميسقت رك
دلا ن ميسقت جاتنتسا اولواح ينسرا
لا فيرعتلا نم اقلاطنا اله ا في دراو
ي ذإ ،ةقباسلا ةرقفل ا نأ ينبت
مسق هدنع ةلملج ان
: م ةيلعف لث
هلوق ( ديز ماق )
لعف اهردص تيلا يهو
، هلوق لثم ةيسماو (
ز مئاقلا دي
) مسا اهردص تيلا يهو
،
دقو راشأ
= دبرلما + ةيضق لىإ و دنسلما
لملجا في اطرش امهلعجو هيلإ دنسلما ةدئافلا لصتح يكل ،ة
،بطاخملل إ ذإ
ي لا هيلإ دنسلماو دنسلما ن رخلآا نع امهدحأ نيغتس
، ف لا في برخ نم أدتبملل دب
لاا ةلملجا لعاف نم لعفلل دب لا امك ،ةيسم
ةيلعفلا ةلملجا في .
1 هيوبيس : باتكلا
، /1 78
2
،بضتقلما : دبرلما قيقتح
دممح دبع قلالخا ع ظ
،ةمي
،ةرهاقلا قولأا ةرازو ةعبطم
ط ،ةيرصلما فا ،11
،1994 ج
،1
ص 08
01
ج . يرشمخزلا دنع ةلملجا :
= لصفلما باتك لىإ عوجرلاب يرشمخزلل
+
ّنأ ظحلاي ه
م ينب قرفي لم ملاكلاو ةلملجا يحلطص
وقي ذإ ادحاو ائيش امهلعجو :
كلاوʼʼ دحإ تدنسأ ينتملك نم بكرم وه ملا ،ىرخلأا لىإ امها
:كلوقك ينسما في لاإ ىتأتي لا كلذو (
كوخأ ديز )
و(
ّشب كبحاص ر ) أ
:كلوق ونح مساو لعف في و
( ديز برض )
و(
ركب لطنا )
و ، ي ةلجم ىمس
1‟ ، إ يهو لا= نم ةحضاو ةراش نأ لىإ +يرشمخز
عب لىإ ينتدنسلما ينتملكلا ىنعم يدؤي ملاكلا ينسما ناتملكلا تناك ءاوس ،امهض
عم اسما وأ
هسفن ةلملجا ىنعم وهو ،لعف ا نم ذإ ،2
نأ حضاول مخزلا=
+يرش يح ،هفيرعت لاخ نم
رص
نثا ينتروص في ةلملجا ت
ّيضيو ،ين ن
وهف ،اهقاط في دانسلإا طترشا دق
ةراشإ اذه فيو ،ةلملجا هذه
ا لىإ م لصتحو ،ملاكلا هب دقعني يذلا بيكترل لاإ لصيح لا كلذو ،ةدئافلا هن
في :ونح ينسما
لاا نلأ ،ليجم ولجا ع ابرمخ نوكي امك مس
نح مساو لعف نم ،ابرخ نوكي دق ،هن ،ديز ماق :و
ع ابرمخ مسلااو ابرخ لعفلا نوكيف ،ركب لطناو هن
كلذ ىتأتي لاو ، نم
ف ينلع هسفن لعفلا نلأ
هنع ثدمح لىإ هدنست ىتح ديفي لاو برخ .
د.
نيج نبا دنع ةلملجا :
نأ +نيج نبا= ىري عم تم ام يه ةلملجا
ف ملاكلا امأو ،لاقتسم دافأو هان
ٌظفل ىلع قدصي
ةددعتلما لملجا ىلعو ةدحاولا ةلملجا
؛ ملاكلاف هدنع
_ ذإ _ن مجلل سنج ،ل
و في ةّدع كلذ
صوصن هيلإ بهذ ام دكؤت
: هلوق اهنم و ، فنب لقتسم ظفل لكف ملاكلا امأʼʼ
دـيفم هس ،هانعلم
لملجا نويوحنلا هيمسي يذلا وهو
3‟ : هلوقو ، أ ابم تبث دقفʼʼ
نأ هانحضو نمإ ملاكلا
في وه ا
اهسوؤرب ةمئاقلا ظافللأا نع ةرابع برعلا ةغل لا ،
ـ يغ نع ةينغتسم ـ
،اهر تلا يهو ـ
ي ي لهأ اهيمس
ا1 نب شيعي : حرش
،لصفلما /1
18
2 : رظني : خيشلا روصنم ينسح برعلا ةلملجا
في ةسارد ،ةي . اهتاميسقتو اهموهفم
تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما ، .
ط ،تويرب ،رشنلاو ،11
ص ،2119 26
3 نبا : نيج ،صئاصلخا /1
.18
09
اهـبيكرت فلاتخا ىلع لملجا ةعانصلا هذه
1‟ : هلوقو ، لملجا وه ملاكلاʼʼ
اهسفنأب ةلقتسلما
لاغ اهيرغ نع ةينا
2‟ .
ةهج نم ،نكلو ةلباقم
نأ ىري نم كانه ، +نيج نبا=
لاوقأ في دزي لم لطأ نأ ىلع هذه ه
ملاكلا ىـلع أ معزي لم و ،)ةلملجا( حلطصم
ّن اه ملاكلا يه ،هسفن
و لما لمأت في : هلوق وهˮ
ةلقتسلما لملجا
ّنإف‟ ذه موهفم الا
صن أ نّيبي ثم ن ة يرغ لاجم م
،ةلقتس نإف ىرخأ ةهج نمو
ق :هلو
لملجا وهˮ لم هنأ فيك و ،عملجا هجو ىلع ‟
ي لق ةلملجا وهˮ ،‟
نأب يحوي اذإ هدنع ةلملجا
ملاكلا يرغ .
.ـهم يناجرلجا دنع ةلملجا :
ىري
= يناجرلجا +
نأ ةلملجا نع ةرابع
ُأ ينتملك نم بكرم حإ تدنس
ءاوس ىرخلأا لىإ امهاد
:كلوقك دافأ دفي لم وأ ،مئاق ديز
ك كلوق : لا ةلجم هنإف ،نيمركي نإ هباوج ءيمج دعب لاإ ديفت
اقلطم ملاكلا نم معأ ةلملجا نوكتف
، ىريو
ّنأ ةحاصفلا في
ظافلأ ىَّسمو ،بيكاترلا كلت
مظنلاو ،مْظَّنلاب ةقلاعلا موقي
ىلع ةفرعم وحنلا امو أشن : وقي ثيح ،هنع ظافللأاˮ
ةقلغم
ىلع اهيناعم ىتح
نوكي بارعلإا وه
،اهحتفي يذلا ضارغلأاو
ةنماك ىتح اهيف نوكي
وه
جرختسلما
،اله رايعلماو يذلا
لا ينَبُي ناصقن ملاك
هناحجرو ىتح
َضَرهعُي وهو ،هيلع
سايقلما
ُفَرهعُي يذلا هب
حيحص ملاكلا
نم هميقس
3‟ ر دقو ، طب
= يناجرلجا +
ينحلطصلما فيرعت
ةدئافلا ماتم عم دانسلإاب و ،
لوق هنم ه : فلاو مسلاا نم دحاولا نأ ملعاˮ لع
ةملك ىمسي فرلحاو ،
ّسم دافأف نانثا اهنم فلتئا اذإف ي
ةلجم يسم و املاك
4‟ .
لا زورب ظحلاُيو ـ
بناج يغلابلا ىدل
= يناجرلجا ،حضاو لكشب +
ف لجا ةلم هدنع دتتم
ّتتو س ع
1 عجرلما
،قباسلا /1
.33
2 ،هسفن عجرلما /1
.18
دبع3 رهاقلا يناجرلجا :
لئلاد زاجعلإا في
ملع يناعلما : قيقتح دممح ديشر
،اضر تويرب
، ط
، 1 2001
، ص 63
دبع4 رهاقلا يناجرلجا ،لملجا :
قيقتح ىلع د ،قشمد ،ةمكلحا راد تاروشنم ،رديح ،ط
ص ،1972 41
21
أ كلذ ،اهئازجأ ينب طبرو ىنعلما طيخ دتما ام ري هن
ى نأˮ لَثم لاكلا عضاو ًاعطق ذخأي نم ُلثم م
ىتح ضعب في اهضعب بيذيف ،ةضفلا وأ بهذلا نم ت
إ كنأ كلذو ،ةدحاو ةعطق يرص :تلق اذ
اديدش ابرض ةعملجا موي ارمع ديز برضˮ ت
هل ابيدأ ممج نم لصتح كنإف ،‟
اهلك ملكلا هذه عو
لا دحاو ىنعم وه موهفم ىلع ناعم ةدع
سانلا همهوتي امك ،
1‟ وقيو ، اضيأ : نمإوˮ يسم ا
ناك ام املاك اديفم ةلجم
2‟
َق لصاحو ، هوَل
هي
ًعم ه أ ا علما هيف طبتري يذلا ظفللا ن كسامتيو ىن
نوكي ىتح ا لبقت لا تيلا ةغرفلما ةقللحاكˮ
ميسقتل
3‟ ةلجمو ملاك وه ,
و.
نبا دنع ةلملجا شيعي
:
واح
= شيعي نبا +
ملاك وأتي نأ
= +يرشمخزلا فلما طبيرل
ه ب مو لىإ ةفاضإ ةدئافلا انسلإا
،د
: اقف ا لىإ امهادحإ تدنسأ( هلوقب كفرعفˮ
لطم دري لم هنأ )ىرخلأ ا
بيكرت لب بيكترل
عم ةملكلا لعت امهادحلإ ناك اذإ ةملكلا
ب ليبسلا ىلع ىرخلأا ب يذلا
ماتمو برلخا عقوم نسيح ه
ئافلا ةد
4‟ ، دكؤي وهف اذهبو لطصلما فيرعت طبر
دئافلا ماتم عم دانسلإاب ينح ة
يو ، وق اضيأ :
هسفنب مئاق لقتسم ملاك لك ةلملجاʼʼ
5‟ :هلوقو ، ع ملاكلا نأ باولجاوʼʼ
ةراب ةديفلما لملجا نع
اله سنج وهو
6‟ اضيأ اذه هلوقو ، حضوي
وق سبل : هل
ملاكلا نأ ملعاʼʼ ع
ةرابع ينيوحنلا دن
ديفم هسفنب لقتسم ظفل لك نع بم
هانع ةلملجا ىمسي و
7‟ و ،
ُي نأ نكمك ام مهف
ملاك نم
= نبا
شيعي +
َع هنأ وه َّد
ّلل افدارم ملاكلا لمو ،ةغ
يج تادحو تتح اجردنم هلع اه
.
1 دبع رهاقلا يناجرلجا :
لئلاد زاجعلإا ص ، -412 414
2 يناجرلجا رهاقلا دبع :
حرش في دصتقلما ا
لا حاضي
، ا راد ،ناجرلما ربح مظاع قيقتح رشنلل ديشرل
، ،طد ،دادغب
م1982 ، /1 .68
3 دبع رهاقلا يناجرلجا :
لئلاد زاجعلإا ص ، 414
ا4 نب شيعي : حرش
،لصفلما /1
.21
5 عجرلما هسفن : /1 .88
6 عجرلما هسفن : /1 .21
7 عجرلما هسفن : /1 .21
