• Aucun résultat trouvé

المنظمة المتعلمة والتغيير التنظيمي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "المنظمة المتعلمة والتغيير التنظيمي"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

The Learning Organization and the Organizational Change يخرتا :لاسرإلا 2019-09-18

:لوبقلا يخرتا 2020-09-02

ةمطاف طيرقوب

، *

فيطس ةعماج 2

،

@yahoo.fr 69

f_fatima

يعلجما

،ىونلا فيطس ةعماج 2

، zahir64socio@gmail.com

لا صخلم

قلف .يميظنتلا رييغتلاو ةملعتملا ةمظنملا نيب مئاقلا طابترلاا دودح يف رظنلا ىلا ةيرظنلا ةساردلا هذه تفده د

تحضا

ام دح ىلا هبشت ةرصاعملا ةمظنملا .ناسنلإا

تاعمتجم هفرعت ام لظ يفو ىرخلاا يهف

،مويلا لونكتلل ةرطيسو تلاوحتو تاريغت نم ايجو

ىلع مها .ةايحلا ليصافت اهرودب يتلاو

تدجو .تامولعملا لدابت ةيلمع تلهس اهسفن

( يا تاراهملا مداقت يدحت ماما )تامظنملا

عجارتو كلذلو .تاربخلا حبصا

ةعجارم اهل يرورضلا نم بيلاسا

اهلمع اهتسايسو اهتسراممو و

دلوي نا ضرتفي يذلا لكشلاب اهعقومت

عون اهيدل ةظقيلا نم

و هابتنلاا و يف ثدحت يتلا تاريغتلا عيمجل باعيتسلاا

،اهطيحم دق اذهو

لا ادلا يعسلا للاخ نم لاإ نوكي مئ

ديدجتل يذلاو فراعملا نع لاإ ققحتي لا دق هرودب

قيرط يدؤي هرودب يذلا .يميظنتلا ملعتلا ىلإ

.ةملعتملا ةمظنملا ءانب

تاملكلا حيتافملا : .يميظنتلا رييغتلا ،ةملعتملا ةمظنملا ،يميظنتلا ملعتلا

Résumé

Cette étude traite de la relation entre l'organisation apprenante et le changement organisationnel. Une telle organisation contemporaine est devenue dans une certaine mesure semblable à l'être humain. Cette dernière, au sein de la domination de la technologie sur la vie facilite l’échange d’informations; les organisations se sont en effet retrouvées face au défi du vieillissement des compétences et du déclin des expériences, de sorte qu’il devient nécessaire de revoir ses méthodes de travail, sa pratique, sa politique et de manière à y générer une sorte de vigilance, d’attention et de compréhension de tous les changements qui se produisent dans son environnement.

Ceci ne peut se faire qu’à travers un sérieux renouvellement des connaissances aboutissant à l'apprentissage organisationnel, fait qui génère une construction d’une organisation éduquée.

Mots Clés : L'Apprentissage Organisationnel, l’Organisation apprenante, Le Changement organisationnel

Abstract

This theoretical study aims at examining the limits of the link existing between the learning organization and organizational change. The contemporary organization has become somewhat like a human being. In the light of what societies have been known of the changes, transformations and control of technology over the most important details of life ; which in turn facilitated the process of information exchange ; they found themselves (i.e. organizations) facing the challenge of aging skills and retreating experiences. Therefore, it has become necessary for them to review their work methods, practices, policies and position them in a manner that is supposed to generate a kind of alertness, attention and comprehension of all the changes that occur in their surroundings, and this may only be through the constant endeavor to renew knowledge, which in turn may not be achieved except through organizational learning. Which in turn leads to building the learning organization.

Key Words: The Organizational Learning, The Educated Organization, The Organizational Change

لسارلما فلؤلما*

(2)

ةمدقم

قاف دقل روطتلا ىوتسم اذه يف ناسنلاا هققح يذلا

لك باعيتسا ىلع هتردق ىوتسم رصعلا يف مكحتلاو هليصافت

لك امم ،هرصانع ةمدصلا هيدل دلو

. اذه ت مل يذلا روطتلا ملس

نم هراثا تاسسؤملاو تاميظنتلا فلتخمب

فادها .اهدوجو يهف

ىرخلاا تدجو اهسفن باعيتسا ةيمتح ماما تلاوحتلا هذه

فيكتلاو لا اهعم

اهل دادعتسلاا لب .اهبدحلااو

يذلا لكشلاب

ىدا امبر ىلإ عجارت طامنلاا تاميظنتلا هذه نم ةيديلقتلا ماما

اذه ةوقو مجح

،عراستلا ذإ

حبصا وا ةمظنملا نا لوقلا نكمي

لكشلا دودح زواجتت يتلا يه مويلا جذومنلا ةسسؤملا ةدراولا تاريغتلا لك عم فيكتتو يطمنلا يديلقتلا يكيسلاكلا يف

،ةئيبلا يرورضلا نم لب نا

ريغتت لل اعبت لا تلاوحت دق يت

ةيجراخلا ةئيبلا يف ارطت -

ام اذإ تدارا رمتستو ىقبت نا -

هذه

تاريغتلا يتلا ةيمتحلا كلتب فصوت نا ضرتفي يتلا تقلا

اهرثاب

ىنبلا لك ىلع تاءاضفلاو

فادهاو اهلاكشا فلتخمب ةيعامتجلاا

.اهدوجو لعتلل ةيعاس ةفلتخمو ةيعون تامظنم بلطتت م

ةيعاو

هتيمهاب هيلع ةزكترم ةفاقث ك

.ةيميظنت

لاوا ةساردلا ةيلاكشا ةعراستملاو ةلخادتملا رصعلا اذه تابلطتم نإ

ةنورم رث كا تامظنم دوجو ةرورض تعدتسا ةريغتملاو و

ةردق

يديلقتلا طمنلا سكع ىلع ،ريغتلا لماوع عم فيكتلا ىلع هتايوتسم ةرث كو هدومجو هتبلاصب فوصوملا .

يذلاو حبصا امبر

نملاف ، ةبرطضملاو ةقلقلا رصعلا اذه ةئيب عم مءلاتي لا ةمظ

لكايه مداقتت ناسنلإاب ةهيبش تحبصا مويلا

، اه اهتاربخ

اهفراعمو اهتاراهمو

، ماما لامعلال اهئادا قرطو اهلمع بيلاساو

مبر ىدا ام ،رتاوتلا ةديدش تاريغتملاو تادجتسملا روهظ ىلإ ا

تامظنملا نم رخا عون ملعتملا تامظنملا ىمست ،

ةمظنملا وا ة

ةيعاسلا ىلإ ملعتلا يتلاو تلح ةيكيسلاكلا تامظنملا لحم ،

. امف ةمظنملا نم لك نيب قرفلا امو ةملعتملا ةمظنملا يه يهامو يميظنتلا ملعتلاو ملعتلل ةيعاسلا ةمظنملاو ةملعتملا

ملا نم لك نيب ةقلاعلا دودح رييغتلاو ةملعتملا ةمظن

.يميظنتلا ايناث

- ةيمها ةساردلا

ةيمها نم اهتيمها ةساردلا هذه دمتست عوضوم

ملعتلا

يميظنتلا نم هرابتعا ىلع

ثدحا عيضاوملا مامتهاب درفنت يتلا

رئازجلا يف اميسلاو نيثحابلا فلتخمل زيمتم راشا نا دعبف ،

يضاملا نرقلا نم تانيعستلا يف جناس رتب هيلإ ةيمها ىلع دكاو

ةبسنلاب ملعتلا ةرصاعملا تامظنملل

يلج مويلا حبصا ،

ءاقبلا دشنت يتلا تاسسؤملاب رارمتسلااو

و لا امبر ديرت يتلا ح

ظاف

ةيسفانتلا اهتزيم ىلع ةمئاد ةروصب اهتابست كم ددجت نا

ةصاخ

لظ يف رثا ديازت ريغتلا لماوع ،

بناجلا نمو ةيحان نم اذه

ةيمها نم يه ةساردلا هذه ةيمها نا لوقلا نكمي : يناثلا ،نيسحت ريوطت ،ديدجت يف مهاست ةيلمعك يميظنتلا رييغتلا ريوطتلا نم ءيش بلطتت يتلاو ميظنتلا بناوج فلتخم تاراهملاو تاردقلاو تاربخلل اهدارفاب ةصاخلا

عم مءلاتت يتلا

ام . ةمظنملا يف هرييغت متي نوكي نا ضرتفي يذلا ريوطتلا اذه

ملعتلا ةيلمعب اقفرم و

ميلعتلا . يذلا وه ملعتلا نوك ىلع ةدايز

رييغتلا عم فيكتلا ىلا يدؤي ثلاث ا- ةساردلا فادها وا ةملعتملا ةمظنملاو يميظنتلا ملعتلا موهفم ربتعي

ةفرعملا ةمظنم وا ةركفملا وا م ملعتلا ىلا ةيعاسلا

، نيب نم

تاسسؤملا روطت راسم تبكاو يتلا ةثيدحلا ميهافملا ةلسلس ةثيدحلا . ةيرظنلا ةساردلا هذه لعج ام فدهت

ىلإ قمعتلا رث كا

يميظنتلا ملعتلا ىنعم مهف يف ةدايز ةملعتملا ةمظنملا ىنعمو ،

يميظنتلا رييغتلا ىنعم مهف ىلع

، تعس امك ىلإ

ةقيقح ثحب

.يميظنتلا رييغتلاو ةملعتملا ةمظنملا نم لك نيب ةقلاعلا اعبار - ةقباسلا تاساردلا روظنم نم يميظنتلا ملعتلا

: نم ءيش تفرع يتلا عيضاوملا نيب نم يميظنتلا ملعتلا ربتعي

ظوحلملا مامتهلاا ،

ةصاخ هطابترا يف ريغتلا لماوعب

رييغتلاو

كلذو ةعونتم تلااجم يفو نيثحابلا فلتخم فرط نم كلذو ،

نم ديدعلا جاتنا يف مهاس ام ةيضاملا ةليلقلا تاونسلا رحب يف ةيرئازجلا هلوح تاساردلا اهنم

، ةيبرغلاو ةيبرعلا

، و اذه يف

راطلاا ةلاسر ربعو يفيرش ةدوعسم ةيرئازجلا ةثحابلا تبهذ

هاروت كدلا فلشلا ةعماج ىوتسم ىلع اهتزجنا يتلا ثحبلا ىلا

ملعتلاو يميظنتلا رييغتلا ةرادا نم لك نيب ةقلاعلا ملاعم نع ىلع لمعت يتلا ةيلمعلا وه رييغتلا نا رابتعا ىلع يميظنتلا يدجت ةليسولا وه ملعتلاو ةسسؤم يا يف بناوجلا نم ريث كلا د

(3)

ثيح ةكرش يلا تادجتسملا فلتخم عم فيكتلا ىلا يدؤت يتلا تقلطنا )ةثحابلا(

ةلواحم نم مهف

ةكرش يف ةقلاعلا هذه

ايجولونكتلا يف ةقلامع ةكرش يهو كيرت كلا لارنيج تاينورت كللااو اهمايق عم

ةساردلا هذه طاقسإب م ىلع

ةسسؤ

ةيرئازجلا رودنوك تاسسؤملا نم اهرابتعاب

ةينطولا يف ةيدايرلا

تاينورت كللاا لاجم ةيناديم ةسارد قفو (

ةنيع ىلع تقبط

ةيئاوشع مهددع ناك يذلا تاراطلاا نم مهنم تدخا312

91

ةدرفم

، ، يفصولا جهنملا ىلع ةدمتعم دقو

هذه تلصوت

:اهمها تناك جئاتنلا نم ةعومجم ىلا ةساردلا - يف ةرهام نوكت نا ةسسؤملا هذه تعاطتسا

اهنع ثدحت يتلا ةملعتملا ةمظنملل ةسمخلا تلااجملا نفراه

.

براجت نم اهملعت اميسلاو لاوروتوم ةبرجت كلذ نمو نيرخلاا

.

- ءاسرا بلطتي ةملعتم ىلا ةيديلقتلا ةمظنملا لوحت

يميظنتلا ملعتلا اهمهاو سسلاا نم ةعومجم و

ريكفتلا

،يمظنلا

قرف

،ملعتلا ةفاقث

،ملعتلا ةراداو .ةفرعملا هو سسلاا ضعب ي

وه نيوكتلا نوك ىلع ةدايز . رودنوك ةسسؤم يف ةدوجوملا هذهل ةيرشبلا دراوملا ىدل ملعتلا يف ساسلاا .ةسسؤملا

- ةيمها ةمظنملا دعاوق ءاسرا يف اهرودو ةدايقلا

ةملعتملا و نم بلاق ناك لب اهدئاقل احيرص افده نكي مل يذلا

ىلع لدت يتلا تاسرامملا .كلذ

- ي يذلا لعفلا كلذ وه ملعتلا ةمظنملا لخاد ثدح

.

ريغتلا عم فيكتلا ىلع اهدعاسيو .

- ةصاخو ةملعتملا ةسسؤملا تاموقم كلمت رودنوك نإ

دراوملا .ةيرشبلا لاإ(

ةلماش رييغت ةيلمع ىلا جاتحت اهنا سمت

ةفاقثلا ىلولاا ةجردلاب ةيميظنتلا

.)

ربتعتو ةسارد

GRETE NETTELAND

نم نيب

تاساردلا هتقلاع يف يميظنتلا رييغتلا لاجمب تمتها يتلا

يف تمدق هاروت كد ةلاسر نع ةرابع يهو ةملعتملا ةمظنملاب ةعماج

BERGEN

ةنس . 2007

ةساردلا هذه زاجنا مت ثيح

ىدحا يف قرعا

تلااصتلاا تاكرش ةامسملا ةيجيورنلا

TELENORE

يلاوح لغشت يتلاو ىلع نيعزوم لماع6000

نم ديدعلا .تلااكولا

ثحبلا اذه بهذ دقو يف

هبناج يقيبطتلا

ىلإ ةباجلإا لاؤسلا ىلع يسيئرلا

يلاتلا :

ريغتلل ةادا نوكي نا يميظنتلا ملعتلل نكمي فيك امو

يه اهقيبطت دنع ىربكلا تاكرشلا ضرتعت دق يتلا لكاشملا

ملعتلا بولسلا .يميظنتلا

و ضارتفا ا ةيجيتارتسا ةادا نوكي دق يميظنتلا ملعتلا نا

رييغتو ريوطت ةيمنتل نم عونلا اذه

سسؤملا تا ناو ةصاخ

ةسسؤملا هذه يف يميظنتلا ملعتلا بولسا ينبت ءارو ببسلا ثحبلا لحم تامولعملاب ةقلعتملا ةديدجلا تايجولونكتلا وه

ناديم لخاد لامعلا تايعضو يف ريغتلا نم عون تبلطت يتلاو لمعلا ىوتسم مئلات ةديدج تاراهم باست كا ةلواحم ىلع ةدايز

. تامولعملا ايجولونكت يف تاروطتلا فادها قيقحت لجا نمو

ةسارد جهنم ينبت ىلا ثحابلا بهذ ةساردلا

،ةلاحلا و كلذ

حسم ةيلمعب مايقلاب

،يفارغونثا كلذب لامعتسم

،ةظحلاملا

ةلباقملا ةيمسرلا عم تقبط يتلاو ريغو ،ةدرفم 47

ةيمسرلا

ةيدرفلا ةيعامجلاو (

ةقلعتملا قرفب لياميلااو )لمعلا فتاهلاو

،

و نع ردصت يتلا ةيونسلا ريراقتلا فلتخم .ةسسؤملا

دقو

ةساردلا تلصوت ىلا

:

- ضوهنلا بجي ةملعتم ةسسؤم ىنبت يكل هنا ىلإ

ةفاقثب .ملعتلا ةيعامتجلاا وا ةيدرفلا .

- مامتهلاا لامعلاب .نيعدبملا

- نم ربتعم ىوتسم ىلع ةسسؤملا نوكت نا .ةنورملا

- ةيفرعملا تادجتسملا ىلع لصاوتملا علاطلاا

ةيراجتلاو - رمتسملا يفرعملا ديدجتلاو ريوطتلا .ةمظنملل

تاساردلا نيب نم ناضمر ماصع ةسارد دعتو اذه

ترشن يتلاو ةيرهزلاا دهاعملا يف يميظنتلا ملعتلاب تمتها يتلا ةعماج ةلجم يف لاقمك مولعلل حاجنلا

ةنس ةيناسنلإا يف2014

( اهدلجم ( )28

رفاوت ىدم ثحابلا فرعي نا دارا ثيح )10

داعبا دهاعملا هذه يف ةملعتملا ةمظنملا رظن ةهجو قفو كلذو

نيلماعلا نمو ،اهيف

ةساردلا فادها قيقحت لجا ىلا بهذ

تلاؤاستلا ىلع ةباجلاا :ةيلاتلا

- دهاعملا يف ةملعتملا ةمظنملا داعبا رفاوت ىدم

نيلماعلا رظن ةهجو نم ةيرهزلاا .اهيف

- ىلا ىزعت ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف دجوت له

عون(

ةلحرم ةفيظولا

،ميلعتلا

،سنجلا لهؤملا

،يملعلا

تاونس )ةربخلا للاخ نم ةيناديم ةساردب مايقلا

اهيف دمتعا ىلع

نم ةنوكم ةيقبط ةيئاوشع ةنيع (

جهنملا افظومو ةدرفم )443

عمج يف يفصولا .تانايبلا

نم يليام ىلا ةساردلا تلصوت دقو

:جئاتنلا - ةملعتملا ةمظنملا داعبا نا عبسلا

ةجردب ةدوجوم

ةطسوتم دهاعملا يف .ةيرهزلاا

عيجشت(

راوحلا

،راسفتسلإاو

نواعتلاو ملعتلا عيجشت

،يعماجلا ةيجيتارتسلاا ةدايقلا

(4)

ملعتلل صرف داجيا ملعتلل ةمعادلا

،رمتسملا ا نيكمت

نم دارفلا

ةيعامج ةيؤر طبر ،ةكرتشم

ةئيبلاب ةسردملا

،ةيجراخلا ءاشنا

ةكراشمل ةمظنا .ةفرعملا

عيجشتو راسفتسلاا دعب ءاج دقو )

ةبترملا يف راوحلا .ىلولاا

لواح دقف ةرجاوحلا لماك اما نم

لاقم للاخ رشن هل

دلجملا نم ثلاثلا ددعلا يف لامعلاا ةرادلإ ةيندرلاا ةلجملا يف ةنس عباسلا لاؤس ىلع ةباجلاا 2011

ل ةسارد ةلاح تءاج

ب يف يميظنتلا رييغتلل كردملا يميظنتلا دادعتسلاا ناونع

ةملعتملا ةمظنملا لكب ثحبلا فادها ىلا لوصولا يف انيعتسم

ءاصحلاا جهنم نم

،يفصولا ةنيعلاو

،ةيئاوشعلا ددع ناك يتلا

اهتادرفم ( )233

،ةدرفم نم ةعومجم ىلا ثحابلا لصوت دقو

لثمتت جئاتنلا اميف

:يلي

ةملعتملا ةمظنملا موهفم يف عفترم ماعلا كاردلاا اهصاصخو

- نا كاردإ ةمظنم مهتمظنم نوكل نيثوحبملا

ةربخلل دوعي لا ةملعتم ىوتسملاو ،ةيميداكلاا

،يميلعتلا

،سنجلاو - عم طبترت ةملعتملا ةمظنملا داعبا عيمج نا

لل دادعتسلاا رييغت

.يميظنتلا

اسماخ ةساردلا ميهافم

ا- يميظنتلا ملعتلا يميظنتلا ملعتلا موهفم نم لك ادب و

ةملعتملا ةمظنملا

نم عون فرعي مامتهلاا

ةليلقلا تاونسلا يف ظوحلملا ةيضاملا

ةصاخ سيرجا سيرك نم لك تابات ك روهظ بقع و

رتيب جناس

اذه موهفملا هنا ىلع يدعاسلا فرط نم فصو يذلا موهفملا

متساب ةريغتملا ةعيبطلا وذ يكرحلا ىوتسملا ىلع ناك ءاوس رار

ىوتسملا ىلع وا يدرفلا

،يميظنتلا ىوتسملا ىلع ناك اذإف

يه درفلل ةيفرعملاو ةيركفلا تايلباقلا نا كلذ ىنعمف يدرفلا ةسرامملاو بيردتلا ةيلمع لعفب ريغتت يتلا .لعافتلاو

ناك اذإو

بلطتي ملعتلا نا كلذ ىنعمف يتاسسؤملا ىوتسملا ىلع نورملا ةيصاخ يف ة

عم .لكايهلا يصخشلا ملعتلا نا ملعلا

.ةيتاسسؤملا ةدعاقلا يف بصي و يدرفلا كولسلاب ام دح ىلإ ملعتلا طبتري يناسنلإا وا

هليدعتو هرييغت ىلع لمعي هنلا و

ةريبك ةروصب طبترا هرودب يذلا

( يا ملعتلا ) ا سفنلا ملع ناديمب ئتف ام مث يفرعمل

نا جمدنا

لا يف ىنب يمس رخا موهفم جتنيل ةيتاسسؤملا وا ةيميظنتلا

، يميظنتلا ملعتلا لوا نا ىلع ناديملاب نيمتهملا قفتا دقو

نم لك هحرط يذلا لاؤسلا بقع ،تانيعبسلا يف ناك هل روهظ سيرجرا و س مهبات ك يف نوك

«

organzational »

ةمظنملا له

نوميس مهقبس دقو؟ ملعتت نا بجي

simon

ىنعم ءاطعإ يف

يمانتملا يعولا كلذ هناب " هل هفيرعت للاخ نم موهفملل تلاكشملا هذه ديدحت يف حاجنلاو ةيميظنتلا تلاكشملاب سكعني امب تاسسؤملا يف نيلماعلا دارفلاا لبق نم اهجلاعو ."اهتاذ ةسسؤملا تاجرخمو رصانع ىلع (

، محمد ةنوشنش

2014

، )109

ذيو ج فيرعتلا اذه نا رك ةنس ءا

.1968

و فيرعت ىلإ بهذي نم كانه يميظنتلا ملعتلا

: هناب"

ةربخلا ةجيتن مهفلاو ةريصبلا بسك ىلع ةمظنملا ةردق ةبغرلاو ليلحتلاو ةظحلاملاو ،بيرجتلا للاخ نم ةبست كملا

".لشفلاو حاجنلا نم لك رابتخا يف (

يوبع رينم ديز ،

، 2015

)203

ءاج دقو"

ةنس يف clay

هيف فصي فيرعتب 1971

يميظنتلا ملعتلا للاخ نم لصحت يتلا ةيلمعلا هنا " ىلع

ريثملا نيب ةقلاعلا )ةباجتسلإاو

درفلا كولس ةغايص ةيلمع وه وا

ديلقتو ةظحلام للاخ نم نيرخلااآ

ةيزمر تايلمع ةدعاسمب

.مهلبق نم ردصت ةينهذو ةيوفش روصو

"

لداع(

نيسح يداه

مشاه ،يدادغبلا سابد يزوف

يدابعلا ، ،2010

)21

ةحيرصلا هتقلاعو اطخلا ىلإ ةحضاو ةراشا يفو

ىلإ نوكسو سيرجرا لك بهذ ملعتلا ةيلمعب ةحضاولاو هنا ىلع يميظنتلا ملعتلا فيرعت ةيلمع(

ءاطخلاا فشك

اهحيحصتو .)

( فولخلا ميهاربا

،يواكلملا

، 2007

)145

ا- - 1

ملعتلا عاونا ل بهذ دق نم لك جناس ءاملعو نيرخاآ ىلإ زاربإ قرفلا

نيب عاونا نم

،ملعتلا يهو يديلوتلا ملعتلاو يفيكتلا ملعتلا

ضعب كانهو عاونلاا

ىرخلاا ملعتلا نم لك يف ةلثمتملا

ينواعتلا ةرئادلا يثلاث ملعتلا نع كيهان يسفانتلا ،

.يعامتجلااو * "

يفيكتلا ملعتلاف :

"

فيكتلا ملعتلاب دصقي

فورظلل ةباجتسلاا ةيجراخلاو ةيلخادلا ةئيبلا يف ةريغتملا

ةمظنملل زفاحلا نإ ، ىلع

ةمظنملا يف يفيكتلا ملعتلا ينبت

ةملعتملا ةمءاومو جئاتنلاو فادهلاا نيب ةوجفلا دس يف لثمتي

ىريو ةبوغرملا فادهلاا قيقحت ىوحن ههيجوتو كولسلا وا درفلا ملعتي امدنع ثدحي يفيكتلا ملعتلا نا تداوكرام

(5)

لا موقت امدنعو ، ةقباسلا براجتلا نم ةمظنملا وا ةعامج

باس سرامملا ) ءارجلاا ( كولسلا ليدعتب ةمظنملا ليلحتو اق

،هيلع ةبترتملا جئاتنلا

"

( ،ناطلس مركا نازوس رديح ىحض

رضخ ،

2010،133 )

، و لا اذه ةوطخلا لثمي جناس بسح عون

ىلولاا ملعتلا تامظنم هاجتاب .

* امنيب ملعتلا يديلوتلا وا

:يدلاوتلا ىلع زكري

ةقيرطل رمتسملا صحفتلل ةعجارلا ةيذغتلاو رمتسملا بيرجتلا تلاكشملا ديدحت يف ةسسؤملا ملعتلاف اهلحو

لاإ وه ام يفيكتلا

ىلوا ةلحرم .يديلوتلا ميلعتلا نم

"

( تاقيرع فسوي دمحا

نورخاو

،

،2010

،)199

نمو ملعتلا نإف جناس رظن ةهجو

يدلاوتلا لا بلطتيو قلخلاب قلعتي

ةيؤرلاو يمظنلا ريكفت

ةكرتشملا

، و يصخشلا ناقتلإا و

ملعتلا رتوتلاو يقرفلا قلاخلا

.

لوقلا نكميو نا

ملعتلا نم عون كانه ةشقانمب موقي لا

فادهلاا

ىمسي كلذ نع ةدترم ةيدغتو تامولعم رفوي لاو اهتحصو ملعتلا يفيكتلا يلاتلابو اذهف يدؤي عونلا ةمظنملا نيكمت ىلا

اما .رييغتلا نم يديلوتلا ميلعتلا

دارفلاا موقي امدنع لصحي وهف

يا يف ةمئاقلا وا اهب لومعملا تاسرامملاو ريياعملا ةشقانمب .اهرييغتو اهليدعت فدهب ميظنت

* ةرئادلا يثلاث ملعتلا نمب دارفلاا موقي امدنع ملعتلا اذه لصحي شقا

فادهلاا ة

ةيسيئرلا ةمظنملل ببسو اهدوجو . هذه ةيحلاصب كيكشتلاو

فادهلاا وا ضارتعلاا قيقحت يف ةمهاسملا يلاتلابو اهيلع

.اهيف يردج رييغتو ليوحت (

نورخاو تادرج رصان ،

، 2013

- 193

)193

* ملعتلا اما :يعامتجإلاا

هتقيقحف ملعتلا نوكب طبترت

نمض لاإ ثدحي لا يدرفلا راطإ

للاخ نمو ةعامجلا ةلمج

ةفلتخملا تلاعافتلا ثدحت يتلا

عم نيرخلااآ .

ا- -2

ملعتلا ةيمها اهللاخ نم يتلا ةلاحلا كلت نع ربعي ملعتلا ناك اذإ متي

يف نيلماعلا عيمج نيب تاربخلاو تامولعملاو فراعملا لدابت يفو ةيميظنتلا ةفاقثلا يف رييغت بلطتت يتلاو .ةمظنملا تاءارجا بيلاساو .لمعلا لثمتي هتيمها غلبم نإف :يف

- كولسلا رييغت ىلع لمعي ملعتلا .يناسنلاا

- ريغتلا عم فيكتلا ىلع ةمظنملا دعاسي ملعتلا

دكاتلا مدعو .يئيبلا

- ةفرعملا باست كلا ةيلمع وه ملعتلا ةدايزو

يف ةكراشملا

،تامولعملا يدؤي .تاربخلا ءانبو تاراهملا لقص

باست كا ىلا

،ةقثلا باهذلا مث نمو يوحن

عادبلاا ينبت

.راكتبلااو - ةديدجلا ةفرعملاب ةيميظنتلا ةركاذلا دوزي ملعتلا

اهنم ةميدقلا خسن متي هللاخ نمو .

- يدؤي ملعتلا ىلإ

زيزعت لامسارلا يعامتجلاا

.نواعتلا ةطساوب - ةداعا يف مهاسي ملعتلا لكايهلا ةسدنه

ةيميظنتلا

ةئيبلا تاريغتم قفو .ةيجراخلا

- ةديدجلا فراعملا ديلوت ىلا يدؤي ملعتلا

امب .اهعيسوتو ىلع ةظفاحملا نم ةمظنملا نكمي

.اهتيسفانت

- درفلل يتاذلا ريوطتلا يف مهاسي ملعتلا

- رارقلا داختا يف مهاسي ملعتلا عمج هنوكل تا

.ةفرعملاو تامولعملل - طرش ملعتلا دعي طورش نم

مدعو ريغتلا ةبكاوم

دكاتلا .ريغتلا عم حاجنب لماعتلا نم ةمظنملا نيكمتو يئيبلا

- ىلا ةينمضلا فراعملا ليوحت يف مهاسي ملعتلا

تاءاف ك .ةيرهوج

ا- -3

يميظنتلا ملعتلا تاقوعم ةمظنملا ىدل ةديدج ةفاقث لثمي دق ملعتلا ناك اذإ

روطتلا لماوعب ذخلاا ىلا ةيعاسلا ةرصاعملا

،مدقتلاو نإف

دق ةمظنم يا تاسرامم نمض اهميسرتو ةفاقثلا هذه خيسرت يلعفلا ينبتلا حبكت دق يتلا قئاوعلا نم ةعومجمب مدطصي .اهل

قيعت دق يتلا ءايشلاا نيب نم دحاو يميظنتلا لكيهلا لعلو نم عونب فوصوملا يكيسلاكلا ةصاخ يميظنتلا ملعتلا ةيلمع دومجلاو ةبلاصلا طبترملا

ب ميسقتلا يسارلا

،لمعلل ىلع سكع

نمضت ةنرم ةيميظنت لكايه نم ةملعتملا ةمظنملا هبلطتت ام لدابت يف ةيرحلاو ةيبايسنلاا نم عون .تامولعملا

جاتحت امك

ةايحلا ىلع تلااصتلاا نم يمسرلا ريغ طمنلا ةبلغ ىلا دارفا نيب تامولعملا كراشتل ةصرفلا حيتي امم ةيميظنتلا ىلع ةدايزو .ةمظنملا اقوعملا نم ديدعلا كانه اذه

ىرخلاا ت

اميف لثمتت يتلا :يتاي

جردتلا بسح تايحلاصلا عيزوت - يمرهلا

( لكيهلا

يميظنتلا يتلاو )يديلقتلا

يف اهرودب مهاست ماهملا طيمنت

و كولسلا ةجذمن يناسنلإا

دق امم نيعم بلاق نمض هديدحتو

(6)

لا ىلا يدؤي يعادبلإا ريكفتلا نم دح

،قلاخلاو مدخي لا يذلا

.ةملعتملا ةمظنملا دوجو ءابعلاا -

ةيفيظولا عقوقت ىلإ يدؤت يتلاو ةريبكلا

نمض نيلماعلا ىرخلاا ةيحانلا نمو ةيحان نم نيعم نيتور

يف مدطصي -

تقولا ةيدودحم ةلكوملا تاعبتلا مجحب ةنراقم

هيلإ ةلق -

صرف .ملعتلا

مدع - ةدافتسلاا نم

تاربخلا براجتلاو ةحيحصلا

.

تاداعلا - ديلاقتلاو ةدعاسملا

وا ةقيعملا ل .ملعتل

ثيح كانه ريث كلا نم تاسرامملا ةيميظنتلا

يتلا لصاتت يف

ةفاقث تاميظنتلا حبصتو

ةقيعم ةثبطمو ةيلمعل .ملعتلا

ىوتسم - لهجلا فلختلاو رقفلاو

يذلا هشيعي

عمتجم هذه تامظنملا .

مدع - رفوت ةينبلا ةيتحتلا ةبسانملا ةدعاسملاو

ةيلمعل ملعتلا . ةلق - دراوملا ةيلاملا وا مدع صيصخت دراوملا ةيفاكلا

بناجلاب ضوهنلل يملعتلا

ىدل دارفلاا تامظنملاو .

صقن - ليهات دارفلاا نم وذ و ةردقلا ىلع ةسرامم

لامعلاا تاذ ةلصلا ملعتلاب يميظنتلا .

بايغ - ةبغرلا يف ملعتلا فعضو لابقلإا

،هيلع

صقن ةردابملا ةيدرفلا ريوطتو .تاذلا

ب – ةمظنملا ملعتملا ة

دقل تديازت ةيمها تامظنملا ةملعتملا

يف تاونسلا

ةريخلاا فصوب اذه عونلا نم تامظنملا وه

رداقلا امبر ىلع

باعيتسا ةلاح

مدع دكاتلا يئيبلا لماوعو ريغتلا يذلا شيعت

تحت هريثات ا تامظنملا عجريو .ةرصاعملا

ضعبلا ىلوا روذج

مامتهلاا ةمظنمب ملعتلا ىلإ ام تءاج اهب ةرادلإا ةيملعلا

اهداورو لئاولاا لاثما كيردرف روليات و لوياف نيذلا اودكا ىلع

نا لامعلا بجي ن ا ي وملعت ا يكل اولمعي ، ثيح دكا روليات

نم ه ج ي هت ىلع ةيمها بيردت لماعلا

رث كا نم لجا اذه

،ضرغلا و دق ادب مامتهلاا اذهب

موهفملا بقع روهظ بات ك رتب جناس يف ةنس يذلا1990

ددح

اهيف ا دعاوقل سمخلا ءانبل ةمظنملا

،ةملعتملا و

لمح هللاخ نم

ةمظنملل ةيلوؤسم

لا فيكت عم تابارطضلاا تاريغتلاو

تلا ي

ي اهفرع طيحملا يجراخلا كلذو نع قيرط اهلوحت ىلإ تامظنم

ةلباق ملعتلل لاقيو نا اذه موهفملا رهظ ببسب زجع نييكيرملاا

نع باعيتسا تاطوغض طيحملا

يجراخلا نم فرط تاسسؤملا تاذ

لكيهلا يطارقوريبلا يتلاو

بلغي عباطلا ينيتورلا ىلع ءادا

اهلامعا ةروصلاب يتلا دحت نم عادبلإا راكتبلااو ىدل

اهدارفا

اوبهذف ثحبلل نع جذامن رث كا ةنورم فيكتو عم تابلطتم رصع

رييغتلا و ريغتلا .

ثيح فصو تاسسؤملا نم عونلا اذه "

اهناب

يف لخدتلاو ةكراشملاب اهدارفا لكل حمست يتلا ةمظنملا بيرجتو اهلاوحا نع ثحبلاو اهلكاشم ةشقانمو صيخشتلا قيقحتو رمتسملا نيسحتلاو رييغتلا ثادحلإ مهتراهمو مهتاردق .اهيف نيلماعللو اهل يتاذلا روطتلا و

اهنا لهست يتلا ةمظنملا

امك .ةرمتسم ةروصب اهسفن لوحتو نيلماعلل ريوطتلاو ملعتلا مهتيلباقل رمتسم عيسوتب اهدارفا موقي يتلا ةمظنملا اهنا نم ةديدج طامنا ىلإ دانتسلااب ةبوغرملا جئاتنلا قيقحتل ملعت ةلاح يف درفلا ربتعت يتلا ةيعامجلا حورلاو ريكفتلا

،رمتسم "

( نوسح يلع

،يئاطلا مركا يبانجلا ملاس ،

، 2014

)137

و يف ءاج دق ةملعتملا ةمظنملل رخا فيرعت

اهنا

باست كاب قبسم لكشب موقت يتلا ةمظنملا كلت داجيإو

لقنو

ةديدجلا ةفرعملا و

ىلع رارمتساب اهكولس رييغتب موقت يتلا ساسا

ةيلبقتسملا ةرظنلا ساساو ةديدجلا ةفرعملا كلت ةبقاثلا

لداع( .

سابد يزوف مشاه ،يدادغبلا نيسح يداه :يدابعلا

)49

ةمظنملا اهناو تعاطتسا يتلا

نا اهنايك يف جسنت

ىلع ةرمتسم ةردقم اهتراضحو اهميقف ،ريغتلاو فيكتلاو ملعتلا

اهتسايسو اهتمظناو

عيمجل ملعتلا عرستو عجشت اهلكايهو

اهيف نيلماعلا .

( تلالاهلا ةدوع يلع حلاص ،

،2014

)137

بهذيو"

GARVIN

إ ةملعتملا ةمظنملا فيرعت ىل

اهلقنو اهباست كاو ةفرعملا نيوكت يف ةرهاملا ةمظنملا اهناب ىؤرلاو فراعملا عم مءلاتتل كولسلا يف رييغت كلذ بحاصيو .ةديدجلا ( جناس اما

senge

لمعي يتلا ةمظنملا اهناب اهفصو دقف )

يف مهتاكردم ةدايز ىلع رارمتساب دارفلاا اهيف يتلا جئاتنلا قيقحت

،يعامجلا حومطلاو ريكفتلا نم طامنا ذاختاب اهيف نوبغري

".اعم نوملعتي فيك رارمتساب عيمجلا ملعتيو (

دمحا رمع

يرشمه ، ،2013

)198

، نكمي تافيرعتلا هذه للاخ نم

بولسا تجردا ةمظنم لاإ يه ام ةملعتملا ةمظنملا نا لوقلا اهتيمست نكمي يتلا ةمظنملا يه وا اهتفاقث نمض ةفرعملا ةرادا

(7)

ةمظنمب اذإو .ةفرعملا ضعب كانه ناك

فلاتخلاا درو اميف يف

ىلع قافتا هبش كانه هنإف ةملعتملا ةمظنملل فيراعت نم :نا

مظنملا

هجردتو حطسملا اهلكيهب زيمتت ةملعتملا ة

يف ةكراشملل نيلماعلل صرفلا ةحاتا يف دعاسي يذلا نرملا نيكمت متيو ميظنتلا لخاد فادهلاا عضوو ،رارقلا عنص ةيلمع نم ردقب دارفلاا

،ةطلسلا هذه لثم نإف كلذ نع لاضفو

يوقلا ةيناسنلإا تاقلاعلاو لمعلا قرف ءانب معدت لكايهلا ة

ماقإو ما ةيلخاد تناك ءاوس ةيميظنتلا طباورلا ربع تاكبشلا ة

ةيجراخ ( لثم قرف )تاعورشملا ريكفتلا حملاملا هذه عجشتو

يطمنلا و ةكرتشملا ةفرعملا و

ملعتلل يرورضلا يفرعملا حاتفنلإا

.يميظنتلا فولخلا ميهاربا(

،يواكلملا -163

)164

تامولعم ىلع ةينبم تامولعم مظن بلطتتو

رث كا

ةيطارقوريبلا تامظنملا يف مدختست تناك يتلا كلت نم ىودج مظن دوجو لظ يف متي يليوحتلا رييغتلا نا امك ةباقرلا لجا نم تامولعملا باست كا ةعرس نم ديزت يتلا ةديجلا تامولعملا ةرادا ةيلاعف معدت يتلاو اهيف كارتشلااو اهتجلاعمو .ةفرعملا

ىلإ رظنت نا بجي يتلا ةمظنملا يهو

اهدراوم

يميظنتلا ملعتلا نومدختسي نيذلا نيعدبملا مهنا ىلع ةيرشبلا حبصيل لكشلا اذهب رشبلا دراوملا ةرادإ رود

ةدعاسم وه ةي

ملعتلا ىلع اهدارفا تاراهم باست كا ىلع عيجشتلاو ثحلا عم ،

ةمظنملا يف ةدئاسلا ةفاقثلا نوكت نا ضرتفيو ةديدج ةيفرعم ىلع عجشت ةيوق ةملعتملا ثحتو بيرجتلاو عادبلإاو راكتبلاا

ميظنتلا دارفا حنم عم اهيف ةكراشملاو تامولعملا باست كا ىلع ديدجت ةداعإب ةبكترملا ءاطخلاا نم ةدافتسلاا يف ةيرحلا لماك .فراعملا دعتو

ةدايقلا ةلاعفلا نم لاا تاساس اهيلع موقت يتلا

ةمظنملا ةملعتملا ، ثيح ىلع دئاقلا نا ىعسي ىلإ عضو جذامن

راكتبلإل لبقتو حور ةرطاخملا عيجشتلاو ىلع

.ملعتلا

- 1

سسلاا يتلا موقت اهيلع ةمظنملا ةملعتملا

دقل حبصا رصنع ملعتلا تامظنمل مويلا

ةرورض وا

ةيمتح اهضرفت لماوع رييغتلا

، يتلا تحبصا شيعت تحت

اهريثات هذه تامظنملا ةصاخ

يف لظ ام فرعي تاعمتجمب

ةفرعملا . هيلعو حبصا يدحتلا حضاولا ماما تامظنملا ةرصاعملا

وه باعيتسا كلذ

مكلا نم تاريغتلا يتلا ثدحت يف طيحملا

يجراخلا اهنم طبترا ام اميس لا ومنلاب

يفرعملا يملعلاو يذلاو

هرودب امبر جاتحي ىلإ ملعتلا رمتسملا يذلا دق لا نوكي إ لاعف لا

يف لظ ينبت تاميظنتلا ةسراممل

تاطاشنلا ةيلاتلا

: ايمظن تلاكشملا لح

ىلإ طاشنلا اذه دنتسيو :

زيمتي هرودب وهو ةيعونلا ةكرح بيلاساو ةفسلف ىلع ريبك دح : يليامب ىلع هدامتعا نم رث كا ةيملعلا بيلاسلاا ىلع دمتعي هنا

قلعتي اميف كلذو ،نيمختلا ب

تلاكشملا صيخشت

، يدؤتو

لاجملا اذه يف ازراب ارود مظنلا نم اهريغو تارارقلا معد مظن ةطاحإو ةيلمع لئاسوو ةيليلحت تاردق نم همدقت ام للاخ نم نم اهريغو روملااب ةلماش .تلايهستلا

.تاضارتفلاا نم رث كا تانايبلا ىلع ديكاتلا

.ةيئاصحلإا تاودلاا لامعتسا

:بيرجتلا

ا اذهو ىلإ ريشي طاشنل ثحبلا كلذ

مظنملا لذو اهصحفو ةديدجلا ةفرعملا نع قيرط نع ك

مادختسا .يملعلا جهنملا

( ،يدادغبلا نيسح يداه لداع

ص

،)69

براجتلا نم ملعتلا

:ةقباسلا ةمظنملا ىلع يغبني

ىلع لمعت نا رظنلا ةداعا

يتلا تاحاجنلا يف ةمئادلاو ةرمتسملا

ةعجارملا قيرط نع اهبيصت دق يتلا تاقافخلااو اهققحت دق مييقتلاو مايقلاو ،رتاوتملا ةيلمعب

هنم ديفتسا ام لكل نيودت

ةيناكما يف مهاسملا لكشلاب ةحجانلا براجتلا وا سوردلا نم )سوردلا هذه يا( اهيلإ لوصولا و

لبق نم اهيلع علاطلإا دارفا

ةيميظنتلا ةركاذلا ءانب ةيلمع نمض لخدي امبر اذهو ةمظنملا لب فراعملاو تاربخلا عايض مدع نامض نكمي يلاتلابو و داشرتسلاا ةيلاحلا تلاكشملا لح يف اهب

.

نم ملعتلا

:نيرخلاا يتلا ةيجراخلا ةئيبلا نا

راكفلاا فلتخمل عساوو بصخ لاجم يه درفلا اهيف شيعي و تاعادبلإا مبرو

علطتلا درفلا ىلع بجي هيلعو ةوق اهرث كا ا

ةديدج رظن تاهجو ىلع لوصحلا لجا نم يجراخلا ملاعلل يف ةكراشملل تلايهستلا نم عون بلطتت اهرودب يتلاو تامولعملا ةيجولونكت ىلع ةينبملا تامولعملا و

.تلااصتلإا

:ةفرعملا لقن

ةعرسب ةفرعملا رشن متي نا يغبني

يف كراشتلا متي امنيحف ةمظنملا ءاحنا فلتخم يف ةيلاعفو ارثا ةيلمعلا هذهل نوكي عساو قاطن ىلعو دارفلاا نيب راكفلاا دارفلاا نم ةدودحم ةئف ةزوحب تيقب اهنا ول امم رث كا ايباجيا تايللاا نم ةعومجم كانهو .

تاونق اهنيب نم كلذل ةيدؤملا

لاا لاصت .ةحوتفملا عنص يف ةكراشملا

:تارارقلا لكل نوكي ثيحب

ذاختا يف ةكراشملل لاجملا حلاصملا باحصاو ةمظنملا ءاضعا عضوو تارارقلا .تاسايسلا

(8)

ب - - 2

و ةمظنملل ةملعتملا صئاصخ

ثيح ريشي نيصتخملا يف

ةسارد ىنبلا ةيميظنتلا

ىلإ نا تامظنملا ةملعتملا

يه كلت يتلا زيمتي اهلكيه يميظنتلا

عونب نم

،ةيقفلاا اهتفاقثو عونب نم

،ةنورملا يلاتلابو تفنص

ىلع اهنا نم تاميظنتلا ةيوضعلا

دقو ددح نوثحابلا ةعومجم

نم صئاصخلا يتلا

زيمتي اهب اذه عونلا نم تامظنملا يذلاو

رصح يف :يتلااآ

- عضو راعش نيسحتلا رمتسملا

عوضوم قيبطتلا عم

نامض ءلاولا هل نم لبق نيلماعلا .

- نا جذومنلا يدايقلا ينبتل موهفم ةمظنملا ةملعتملا

يه ةدايقلا ايؤرلاب ثيح نيبت ةيؤر ملعتلا اهرشنو نيب نيلماعلا

يف لج تايوتسملا ليهستو

معدلا ريوطتو ءازجلا عيجشتو

ريكفتلا يميظنتلا .

- ريكفتلا يجيتارتسلاا .

- تلااصتلاا ةحوتفملا

ةرحلا نيب .نيلماعلا

- ينبت ةفسلف ميلعتلا ةرمتسملا دارفلال

تاعومجمو

لمعلا باست كاو راكفلاا

نم عيمج اهرداصم ميظنتو ةيذغتلا

ةيلكلا اهل .

- ريفوت تايناكملإا ةيفيظوتلا

ةدافتسلااو نم

تايجولونكتلا .ةديدجلا

- عادبلإا موهفم ىلع نيلماعلا بيردت و

هتايلمعو هتايلاآ

.ةحجانلا ريغ براجتلا نم ملعتلاو - ينبت ريغتلا اجهنم .امظتنم

ب - -3

:ملعتلا ةمظنم داعبا ةيسيئر داعبا ةدع دجوت

ملعتلا ةمظنمل اهنيب نم

:

:ينواعتلا خانملا - عي يذلا ىدملا ىلإ ريشيو

ربت

رايعم هدنع نواعتلا ثيح ،ملعتلل

ىنبت انه لاصتلإا ةيلمع

تاونقلا ىلع نيلماعلا دارفلاا نيب ةشقانملاو

،ةحوتفملا

ءلاؤه لواحيو يتلا تامولعملا ضعب ىلع لوصحلا دارفلاا

مهئادا نيسحت يف مهدعاست

،لمعلل دارفلاا مييقت متي كلذكو

ةينادجو رعاشمو تاجاح يوذ مهنا ىلع .ةفلتخم

- :رمتسملا ملعتلا يتلا داعبلاا دحا وه

ةردقلا معدت

ةملعتملا تامظنملل ةمادتسم ةيسفانت ايازم قيقحت ىلع نيلماعلا دارفلال اصوصخ و

مهلعجي ثيحب ةسسؤم يا يف

لمعلا ةئيب ىلع بلغتلل كلذو رارمتساب نوملعتي لماوعلاو

درفلل ةديدج تاقيبطت يا قيعت وا ملعتلا قنخت يتلا ةيصخشلا م وهو ةرطاخملا يف ةبغرلا وا تاراهم نم

دوكرلاب فرعي ا

.يميظنتلا

-1

نيكمتلا :

"

نيلماعلل فرصتلا ةيرح كرت ينعتو

عملا ريفوتو ةينوناقلا تايحلاصلا مهئاطعإب مهل تامول

سفنلاب ةقثلا مهئاطعاو ىلع ةردقلاو ةوقلاب مهرعشي يذلا رملاا ،

ريثاتلا

،نيرخلااب يونملا دارفلاا تاردق ةفرعم مزلتسي اذهو

نسحو مهنيكمت مهل ومنلاو مدقتلا صرف ريفوتو مهئاقتنا

... مهبيردتو

"

. ( نامحرلا دبع

،سوماجلا

، 2013

،)187

ىلعو

باست كاو ملعتلل ةيضرا وه نيكمتلا نا لوقلا نكمي مومعلا ليبس وهو تارارقلل داختاو تلاكشملل لحو تاراهملاو ةفرعملا هنمو اطخلاو ةبرجتلل ذخلاا نكمي

ملعتلا ىحنمب .

ج - يميظنتلا رييغتلا

ريغتلا نإ دوجولل ةمزلاملاو ةتباثلا ةقيقحلا وه

ةلاح ايحت مويلا تامظنملا نإو .يناسنلاا رمتسملا كارحلا نم

قوبسم ريغلا يح

يتلا ديدشلا ريغتلا ةلاح لظ يف ث فصتت

اهب

ملا تئايبلا يجراخلا طيحملاو ةرصاع

حبصا ،تاميظنتلل

ىلع ايرورض يا

لماوعلاب ذخات نا ةسسؤم بابسلااو

يتلا

ةيسفانتلا ةزيملا اهبسكت هيلعو ،

حبصا ةعجارم اهب يلج

اهتسايس اهفادهاو وا اهتاءارجإ و مظن وا اهلكايه اهترادإ

لجا نم

ةبكاوملا و رارمتسلاا مها نيب نم يميظنتلا رييغتلا لعلو .

اهيلإ ءوجللا متي دق يتلا تايلمعلا ليبس يف

ءاف ك نيسحت ة

اهئاقبو اهرارمتسا نامضو ةمظنملا ةيلاعفو .

نم حبصا لب لا

ءاكذلا ليبق زيمتلاو

يف اهليصات ىلع لمعلاو ةيلمعلا هذه ينبت

فاقث دقتلاو يقرلا لجا نم ةمظنم يا ة م

نسحلال يف اميسلاو

ىوتسم دادتشا لظ ةيسفانتلا

.

ةطبارتم ةيلمع نع ةرابع رييغتلا نوك ىلإ رظنلابو

ءازجلاا فادهلاا ةقيقحب يعولاو طيطختلا نم عون بلطتت

نم اهيلإ لوصولا دارملا هذه ءارو

،ةيلمعلا هفصوب ىدا ام اذهف

فرط نم دحا ةفداه( ةدوصقمو ةهجوم ةيلمع" هنوكب نيثحابلا

امب يجراخلاو يلخادلا يئيبلا فيكتلا قيقحتل ىعست )ةيعاوو نمضي لاقتنلاا هتلاكشم لح ىلع ةردق رث كا ةيميظنت ةلاح ىلإ .

جلا ىلع رييغتلا رصتقي لا دقو يلكيهلا بنا

ينفلا وا يميظنتلاو لا يجولونكتلا

يداملا بناجلا وا قسن ي

يلا سملاي دق لب ةسسؤم يكولسلا بناجلا

اضيا ام درفلل

لعج ضعبلا ىلإ بهذي هفيرعت

:ىلع طمنلا يف رييغت هنا

سلا يكول يردج لكشب نيلماعلل قفاوتيل

ةئيب تابلطتم عم

ةيجراخلاو ةيلخادلا ةمظنملا .

"

ديز(

، : يوبع رينم ص .2006

)189

"

(9)

لظ يفو رثلاا

ايجولونكتلا هتفلخ يذلا و

تايعادت

اهتاروطت ناسنلإا ةايح ىلع

و ديعس بهذي رماع سي

فيرعت ىلإ رييغتلا

يميظنتلا لوقلاب

:"

ططخم ةباجتسا وه ةططخم ريغ وا ة

نم

لمعلا تامظنم لبق ةيناسنلإا

مدقتلا اهكرتي يتلا طوغضلل

ينفلا روطتلاو تايداملا يف سوململا ريغو سوململا

و راكفلاا .

-1 هفصو يفو رييغتلل

يميظنتلا بهذي

حلاص

محمد نيدلا هناب لوقلا ىلإ يقابلا دبع

ةيباجيا ةطخ عقاولا يف "

ةمظنملا وا زاهجلا ءادا ريوطتل ىلا ةلحرم نم اهلقنو اهنيسحتو

احاجنو ةيلاعف رث كا ىرخا ةلحرم و

ةمئلام ةئيبلا تاريغتل

يرادلإا زاهجلا وا لمعلا ةمظنم نلا ،امئاد ةريغتملا ةايحلاو رييغتلا ىلإ رطضي لا ىتح ادماج لظي لا نا بجي يرابجلإا

ريغو

.بوغرملا بهذي ملعتلاب رييغتلا عطاقت لظ يفو

bennis

يف

نم ةرشاعلا ةحفصلا دحا

ةنس رداصلا هبت ك فصو ىلإ1959

رييغتلا هناب ةيجيتارتسا ت

تادقتعملا رييغت ىلإ فدهت ةيميلع

ميقلاو و تاهاجتلاا نا ةمظنملا عيطتست ىتح تامظنملا لكيه

ةينقتلا ةهجاومل اهسفن فيكت ةفلتخملا تاريغتلاو ةثيدحلا

."

( فلخ للاب

،ةنراكسلا

،2009

)50

، تلااجملا يف

ةيجولونكتلا و

ةيعامتجلاا .ةيداصتقلإاو

هنا ىلع رييغتلل رظني نايحلاا نم ريث كلا يف ناك اذإو نم نإف اهدارفاو ةمظنملا ةيلعاف نيسحت فدهتست ةيلمع

: يليام ةيلمعلا هذه صئاصخ صيخشت ىلإ دنتسي -

قيقد و .ةمظنملا ةئيبل قيمع

ىلإ ريشي ينواعت يكراشت يعامج دهج نع ةرابع وه -

ت لاآ .نيلماعلا ف .اهفظويو نيلماعلا تاردق رمثتسي -

.ةمظنملا لخاد تاقلاعلا رسفي دهج - .ريسفتلاو صيخشتلا يف ايملع اهنم دمتعي - ؤي - نم ةئيبلا ةيكيمانيدب مدقيو

تاودا لماعتلل عم

ةيرارمتسا .اهريغت

تاقيرع(

نورخاو ، - 31

)32

-

( )18

نإ رييغتلا ةيلمعك نم نسحلاا نا لا نوكت ةديلو

ةظحللا اهنإ مويلا نم ليبق ةرورضلا يتلا تحبصا اهيلمت

تايطعم طيحملا يجراخلا وا ةئيبلا ةيجراخلا

،ةمظنملل ثيح

حبصا لا لكيه يميظنت لئاسولاو يجولونكت

ة لاو تاراهم ةيرادإ

ةيرشب وا بسانت

ةعيبط تايدحت ةمظنملا

،ةرصاعملا دقف

ىحضا نم يرورضلا ينبتلا

رمتسملا ةيلمعل رييغتلا اقلاطناو نم

اذه نكمي لوقلا نا ءوجللا ىلإ رييغتلا طبترم ةعومجمب نم

بابسلاا اهرصح نوصتخملا يف

نيببس نيسيئر :امه

ج - - 1

ةئيبلاب ةقلاعلا تاذ بابسلاا :ةيجراخلا

يهو

ةسسؤملا طيحم يف ثدحت دق يتلا بابسلااو لماوعلا كلت يجراخلا ل يلخادلا طيحملا ىلع اهرثاب يقلت ةريخلاا هذهل

نمو

هذه نيب بابسلاا :يليام

1 - ةيسايسلا تاريغتملا :ةيداصتقلاا

نع رظنلا ضغب

ك نو مايق يعدتست اهنإف ةيبلس وا ةيباجيا تاريغتلا هذه

تامظنملا إب

ضعب ثادح عم فيكتلل رييغتلا

تاريغتملا ةعيبط

قلخ فدهب تاريغتملا نيب يباجيا نزاوت

تادجتسملاو

ةيسايسلا و .ةيداصتقلإا

2 ةيفاقثلاو ةيعامتجإلاا تاريغتملا - :ةيراضحلاو

قلاع اهل تاريغتملا هذه تناك ءاوس وا فارعلاا وا ميقلاب ة

ديلاقتلا

، ديلاقتب وا

،لمعلا اذه يف ةلماعلا تامظنملا نإف

يجتست تارييغت ثادحإ اهيلع عمتجملا هذهل ةيباجيا ةروصب ب

تاريغتملا .

( فسوي دئار :جاحلا

، 2015

)201 )19

3 - بابسا ةينف وا :ةيجولونكت تمهاس دقل

لاجمب اهنم طبترا ام اميسلاو ةثيدحلا تايجولونكتلا رييغت يف ةوقب تامولعملا طامنا

بيلاساو تاراهملاو لمعلا

نيلماعلا ىلع ضرتفي يتلا واهب مايقلل ةمزلالا .اهباست كا

4 - يف ريغتلا :نيناوقلا

و ام لك وه انه دوصقملا

قلعتي ةديدجلا تارادصلإاب لل

و نيناوق لا تاعيرشت لا

ةيموكح

يعامتجا نامض نوناق وا ديدج لمع نوناق لثم .

" - وا ةينهملا تاباقنلاو تاداحتلاا ةيملاعلا

مامضنا(

.ةيلامع وا ةينهم ةباقن ىلإ ةمظنملا يف نيلماعلا ةمظنملا تاعامجلا اهسرامت يتلا طوغضلا ةدايز -

كلهتسملا ةيامح ةعامج لثم .

راجفنلاا - يفرعملا ومنلاو

عراستملا يف

عيمج

تلااجملا نيدايمو

ملعلا .ةفرعملاو

"

ديز(

يوبع رينم

،

،2006

)191

ج - - 2

بابسلاا :ةيلخادلا ةئيبلاب ةقلاعلا تاذ

"

هجاوت لخادلا نم تامظنملا بابسا

يف رثؤت ةداح

ىلا يدؤت يتلا يه ةيجراخلا لماوعلا نوكت دق امك اهريصم ةسسؤملا يف يلخادلا ريغتلا و

ةيلخادلا تاذ بابسلاا لثمتت

:يف جاتنلإا طوطخو تاجتنملاو تلالاا يف تاريغتآ -

.ةينفلا بابسلاا نم اهريغو

(10)

تاقلاعو ف ئاظولاو ةلامعلا لكايه يف تاريغت -

.لمعلا نيومتلاو قيوستلاو جاتنلإا ف ئاظو يف تاريغت -

و .دارفلاا نتلا بيلاسا يف تاريغت -

ميظنتلاو طيطختلاو قيس

ةباقرلاو . تاريغت - لاع يف ةطلسلا تاق و

زكرملاو تايلوؤسملا

ذوفنلاو ( بيط :ديعس . 2006

ص ) 885

كرحت دقو - ةلثمتملا ةيلخادلا ىوقلا رييغتلا

:يف

ةءاف كلا نيسحت يف ةبغرلا - و

.ةيميظنتلا ةردقلا

ىوتسمو يميظنتلا ءادلاا ةقيرط نع اضرلا مدع -

نيديفتسملل تامدخلا و

.نيلماعلا

ىوتسم عافترا ةهجاوم ىلإ ةجاحلا زورب -

.ميظنتلا يف ةيناسنلإا تاجايتحلاا بيردتلا ةداعإ ىلإ ةجاحلا -

نيلماعلل ليهاتلاو

ةايحلا تابلطتم ةهجاومل

،ةيرصعلا

"

( فسوي نب دمح

تايطعلا ،نارمنلا

،2006

)51

ةمظنملا ةلاسر يف رييغتلا -

،اهفادهاو ةزهجا لاخدإ

،ةديدج .ةلماعلا ىوقلا ةردن نارود ةبسن عافترا -

،لمعلا تايونعم يندت

.نيلماعلا ةيلخاد ةمزا ثودح -

،ةئراط ىلإ ةفاضإ بايغلا ةرث ك

تلادعم يف ةدايزو ىواكشلا

.

نوكي دق يذلا ريغتلا اذه انايحا

نيعم فدهب هجوم

و نع ربعي ةلاحلا هذه يف وه دوصقملا لكشلا

وا رييغتلا نم

ططخملا جمارب قفو لكيهم ةمظنم ةقيرطب عضوي يذلا

ةجهنمم يذلا يفارشتسلاا ؤبنتلا نع ربعت ىلع ةمظنملا لعجي

ةيزهاجلا نم لاع ىوتسم يف ثدحت دق يتلا تاريغتلل

اهتئيب

ئجافم لكشب نوكي دق امك،

يا ىلع بجي هيلعو ئراطو

عونلا اذه لبقتل ةنورملا نم لاع ىوتسم ىلع نوكت نا ةسسؤم يذلا رييغتلا نم ب هفصو نكمي

لا ت يغ ي ر دوصفملا ريغ و ،

ذإ

نم باهذلا نكمي ةيحان

ىرخا ىلإ لوقلا نإ يميظنتلا رييغتلا

دق امك ، ميظنتلا بناوج لك سمت ةلماش ةيلمع نوكي دق كاما زواجتي لا يئزج نوكي ن

ةددحم ببسي دق امم ةسسؤملا نم

، اهنزاوت يف للاتخا نيصتخملا ضعب بسح ةلاحلا هذه يف نم عون ببسي دق امم ةدحاو ةعفد نوكي نا نكمي نيح يف ةمواقملا و نم لباقملا يف نا ضرتفي امم يجيردت نوكي اذه

كاردتسا ىرخا ةهج نمو ةهج نم لبقتلا ةيلمع يف مهاسي رييغتلا ةيلمع يف عقت دق يتلا ءاطخلاا

و تقولا يف اهتجلاعم

ةسسؤملا نم يداملا بناجلا رييغتلا اذه صخي دق ، بسانملا تاهجومب قلعتم وه ام لكو يكولسلا بناجلا صخي امك لعفلا

ا ىدل يكولسلا يرشبلا درومل

.

:يميظنتلا رييغتلا ةيلمع فادها ثيدحتل يعسلا نإ

لعلو ةفداه ةيلمع نوكت بلغلاا ىلع ةيميظنتلا ةينبلاا رييغتو ةسسؤم يا اهقيقحت ىلإ ىعست دق يتلا فادهلاا نيب نم :يه

ىوتسمب ءاقترلاا - دلاا

عفر ،ءا ىدل ةيعفادلا ىوتسم

نارود لدعم نم ليلقتلاو نواعتلا ىوتسم كلذكو نيلماعلا نم دحلاو ،تلااصتلاا طوطخل رث كا حيضوت بايغلاو لمعلا فاضا دقو .تاعارصلا دوريش نوج

رييغتلل فادهلاا ضعب

اميف ةلثمتملا يميظنتلا يلي

:

تايوتسملا ربع نيلماعلا نيب ةقثلا نم وج ةعاشإ -

لا يف ةمظنم . داجيإ - ةفاك نكمي ةمظنملا خانم يف حاتفنا

لكشب اهنم نوناعي يتلا لكاشملا ةفاك ةجلاعم نم نيلماعلا مت كتلا مدعو حيرص .اهيلع

لكشب رارقلا ذختمل ةمزلالا تامولعملا ريفوت -

لكشبو رمتسم .حيحص

ةيدرفلا فادهلاا نيب قفاوتلا داجيإ ىلع لمعلا -

فادهلااو .ةيميظنتلا

د - يميظنتلا رييغتلا تلااجم :

يميظنتلا رييغتلا

ةيرادإ ةيلمع نكمي

ىلع عقت نا دارفلاا

، ثادحإ ىلإ يدؤتف رثا

ةيحان نم يبلس ثيح ،

لثمتي رثلاا اذه حيرستلا يف

،

وب نوكي دق كلذ نم لباقملا اهرثا

يباجيا رييغتلا رابتعا ىلع

لماع ا باطقتس ةصاخ يرشبلا دروملل اذإ

عاستا كلذ بحاص

، يميظنتلا لكيهلا يف يمكلا رييغتلا لثمي ام اذهو

رييغتلا اما

كلذ وهف يعونلا رييغتلا

لا صاخ رث كلاا ربتعتو تايكولسلاي

وا اديقعت يرشبلا دروملا اهب عتمتي يتلا تاربخلاو تاراهملاب

مداقتت ىرخلاا يهف تايجولونكتلا ماما ةصاخ عجارتتو

ةثيدحلا

تحبصا يتلا ديدجتلاو ثيدحتلا ةعيرس

اذل بجي يا ىلع

ةسسؤم نم ةيرشبلا اهدراوم تاراهم يف ةرمتسملا رظنلا ةداعإ

بيردتلل صرف اهحنم للاخ لكب

هعاونا مئلاي ام قفو ملعتلاو

تايجولونكت نم دجتسم وه ام و

تاودا و . لمعلا تاءارجإ

ىلع رييغتلا عقي دق امك يميظنتلا لكيهلا

تاميظنتلاف

عستت دق تقولا رورم عم يذلا لكشلاب

ةفاضإ متي هئارو نم

تادحوو ماسقا و

تارادإ

،ةديدج يذلا لكشلاب قيضت دق امك

نم ةعومجمل جمدلا وا يلختلا متي هئارو نم ماسقلاا

تادحولاو

Références

Documents relatifs

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

- : يه ةبارقلا راثآ نأ يف امهنم لك قحو ةقفنلا يف ةجوزلا قحو هتعاط يف هتجوز ىلع جوزلا قح اهنع أشني

[r]

نيملسملا ىلع و همع ىلع ىراصنلا كلمب رصنتسا

[r]

[r]

[r]

يف اهعضي ن ا ثحابلا ىلع بجي يتلا روم لاا نم ن ا امبو ،هتساردل ةبسانملا تاود لاا اقبسم ررقي ن ا ،رابتعلاا نم ةنيع نومضم ليلحت يف ثحبت انيدي ا نيب