واقع الاستثمار الخاص الوطني ومحددات نجاح عملية الخصخصة في الجزائر

(1)

"a'j , ^er+iÿl

^{Ér rL,-J,}

^ôtÀ g.rr^

_.

^L.:

. : . .

':r-.,:,ai,.j

ï§Fl+r ^.t-o;

^cjf

jL l .e.:r-;§yr

,

: ^j,*,k ei;c

gr-L:.lr _{g rÀirr}

i*t--

^.r++_rjr

.ixrx;L d, f,l : ..

Cleiyr-a*,-*r*

_;

-,1'9J

. ,

_-L_or-.,

{!

! ^r

^;r1

r-,---r.rrï' ;;A:Ëf'SïrtïI,Ë:

d ^r-»-r..î

_eCr

. .+t;l ^.rl-r§, -

;i***:ï"ügs#ffiË.tr

lcs-r.Yr orsr ^L;rr

.-fl#,,:.,f. fi ^t,lrr, ^Ër',

^ô^i.:^-,,

5-

_Lami

enkeprj_.:

Ecole su:e

6- ^pric_

particip::

20a2.

http:/Âi-.,, _-, FEV2OI,I

7-

S:r=-

8-

_Zekr*

Avril2û-*

Le secteurnriwé o

^^_-_

-

fl.i". i

L"i,"oJ,î,,1t'Yn a connu un

uir^.al

essor ces demières âr.-,*

avnrmiqu!.

Ë::Ï::Tn

^de^l'économit

exrstant entre Ie

,..ïï. ^"r, ,ouu.rr:il t'

continue d'être exrrême::n:

mars

il

^joue_en

.é"j::: a*

À1,.irï.*us-estifté ^{en raison}^du^desequ:,

Ï

aujourd'hui

il

"rru"t'.

u'

'é1"

---'-ures

et

_le_reste

_dt _t'ecJ'tl*

econom _{is ue.}

; r

.",

*

^

jlî;t

^{^}

^;;J" :i,,î _i::.,;:i: :*,,,

],é.,:".

+:

économiqu.,it

à.tï ^.

^;rtc§crt^clans

t"ijT-t"r uiun.n;"ij":i:-,;

"***ri{ru:''i:lxiffi :1,,1ï'il.1u'o"""îi'.'.Tl,

1;1rueiÈüil;ï'.HJ,igfiX11iï::lrËfiîlil*f iJ];=:

res autres

secteurs.

^serrù^ragroarrmenhire et ta,

,a*i""rrori, Ç

_..s-gÿl

obrL;r, , --' .æ _Jrt-'àr

fy

ttJ"iJt ^Lr.t

: ^,+i.

^!^r+__,

nJriro ^*., ^dq ^d

^Ê^.r,+ll

_d

^+;:hiJtA^c.-rj.-1

f ^fll-

---: s! ti-t--;

tsr--:-

(2)

i ^uï ^ï1 ^ï1ï;

I _{,11{tag _{:?

e

_{â

r'â * _{i5 _1i

Ëli ilt ^rg ⁺

*''. I ⁱ¹³ ^àq

l{i ⁱ¹ ^{t

111 ït ^ï

F(

:l ll

.T{

{1l1filï1il 1ïï ït

{1â1ï1ffiï1 1â

ï1 i{ ^ïiïlï1 ^ï11ï*l n

1{1*ï

ïi ^lï ^i{Ë ^âr{l;J,tr ^o-îËe=

l11ï1iïïï1ï'1ï*1iïï1l ^{-r ^n}

(3)

td

.T '1-b

.5

IT, _.J na, 'l

Çr-

r3

=" ^'"b

'14 tra ^s

.{ç {c

%'t

.J

a4

q.g

icl -

1 .T

a'

J

r 9

.4 _:;

1:

'"b=

3

4

3 $.

r'?la,_a,

-drd

t

^-:).)

l'1

).e

i4 i3 )*

t3

i.i

rl ^-.t

t1

'E ^-!

.r.;

â=

_ot

r9

^r'

a?;

flt'_cl-

1: :;

:A

{-

,1

:

;:L.

J

,1")

$

I

_ùJ

1l -6

^.;

3':

_-)

']''.

9'

'?'i

1,

.i n.

.5

$ J

3 :{r

<l c\

3- .{, â

,q'

J4 t-g r'1

_':-

â, 'ô J.

ro.A

1 ,il À

,l _.â

il

.J

.1 :'t1 5t

#

_rd\ ^'"u

J4

"e. 1-i

_a- ^t

.J.3

.5 ^-.-.,,

11 -t

f,

.9

il:

.5

fiz

"tu:

lt { _I

T

4

.d

{ ,{ (

.1_n

?,

.J

t-fI

Fl

5

,3-

j a

F{

il

.Tl

1r

,1

.J.

* 1+1iâ3i j"

{â11ï1i}1ï

1â1ïl1ffiï

ïï1111ï+1â

.) afl

3a,A {i4

{13.,

;:.J

^l.'

Sv'

rU

{; )'ç

l'1 J$ ..)

_tel

'"

^3'

Fon 17 _'7:

-lr

1

td _zâ

7 ^..'

,T

1 n

:l

^âi

5

J

{ 3 3.

t

l?

I

a

,J

I

.1'

t?

l

À

;?

J

,1.

t ü j 4

-')

'1

1 : t

,J

!.

J

;

,41

1

,J' a '1

3

.Y'

t

5

ùJ

1

.5

c t

3

: {

-1 ^q rêi 4

vx

t-

Jî{

1d

'(F

-5 :l; rl

₄

-u

^tA

xi _-i

..E

I

.5'I at

'o

,J' -oq

= ^"â j{'

^'e\^À.

,J1

l-

Tl-

-1 ,.e

a

-9(-

s I

'1 I

1 I

,J

t

3

5

,a

,J

1

5

1 I

î

.j

1

5

1 v _.l

7

a?.)

r3

j'

À,

4

1

_r3

J

{

.'J

ll

^'À

Eâ

.T'g1

..

_,J*

ILB

-{u 5J

.t1

'1. ,J'

ûn

5E

,t.l J3

7x 51

'-5{

iq'

€-Ï .v j

â.

lr

r

1

'$

?'

,r

_.)

'à

₄

.t?.J

{'

+:

--> " _,1.

tô .n 1i

,1;T

-3

Y.( ,{

tr

^{^1'}

,j ^.{

:-

_7?a

3,'X -;{

rJ' :l ^,{'

i5 _'11 iiÿ

(-

3+

_{., J'}

3: 'La

,q J'

-''1 a,.:

..f J

.5 -a'1

5v

_*.t.â

3t. _(--

{

nJ 5r

ÿ'r

/1

\.ô j

4

TJ_-ti

ü

= s

.E

o

ôl

\()o\

'3 o

$

s

.5 1

,"

: t

.1 .ï

J

â

q

.tr

1

_n

U

1

9.,

$

.5

"F .-a

{

t

':.

f

5 { 'ü

=.'r3

3 -b

3 _.;

3 t

q;

.f,

{

l.,)

.^

-f,

t

*-r

?

1

Y

,J

4.

T

I

t

.1'

>.

i :l'

'J

a '1

'l

:a

1 J

3 I

=

^.-e

'3

,3

,â

3

_ùJ

.5

a I

.À

rd

!

.j.

:1

'l

5

.1a

;?

n i I

"i

a ,f

3 J

_.]

1

,J'

n

-!rd

J

ùJ

1

5

x t

'-1

=

_l..

jJ'

.l

1 j

:L

.t

J. fr

5

{

â.

3

t?:

,e

.3

(4)

rà1ar111lffiuË*Hil1ffiâal

i _ïl ^ï,1iâî1 litsîi.iat+ïâà ^1â

I ^{\ tn} ¹¹ ^1111ïïâ ^§ 1ïïï{ilï+1ï11 H

1 ¹ '

a1ï111î riii ^',3ââ3111 i _i1

1 I _i; iï î*i:ï _â _î _3; _I _tâs {qt ^(.r

â,iâ1{ïïïï11ï11ïâ1r{iï

â1 lxi

ï1 i ^r

*i i ^X,i ^'1,} ] î' _i

-+1ï+üê3giï

$l43il

+141{ïâ:xï{ï1

Ë

f tt4

sj 1;

r{rl

c\_

a

-ta L

7.) )1- ,+1

{

-9

I

{ .s

.5 :iI

t

î

(5)

,-

oo

<.F

:s ^{e q,q}

;-Ui1 i

ariali

is2a;-1.â

ffi11à1

alt ^,tr Il

33, liA{

â1{i1t

'f,, *,, --ü '' 4, :

ââï1l11ï*

;ï111ïH1

ït*1a

ïiï ^I ^àâql

i3{1 1i-3 " ^È , ^. ^'''

J.àe,'i, _a

_.d.

_,1 _tj; i,â'ü ^-.

_.T

^11F, lâ ^"

e 1 ^.l:

^4,.

^U {3'"b"1 È ^s?.'11lJ,i

J iel ^{L à-iâ} ^ï5

{â11î ^A} ^Ë'q

;] ='Tir } ^'1

1â;{ ^'

2-

ll

)

\_{

'-l t{

-t

=_I

{

,3i

7

_r-I

.{'

q"

.J

^

^;:l_-j_Àa

J

ç

(a

'1

)

₄

$ a

'J-

1 -b

; 1 .{'

=)

t

_,4A,

e -s

_l

At

t

I

À

5

=)'-)

2i

a. -;

E1 a_!

_o-

4.1 9'.s

T7 41.

T1

_-1

Td, :a-

_rd

$I rJ r ^.i'

-l

^.e.

j, ^J'

_l J'

']

,À

JJ

I

7 I

=.1 ,a

J^

:i3 r'{

e3 _'1

,1

_j

^:g

'J ':

.aJ l^

5 .,t

.,r

J

Jr -)

l. _.r

'1 3

-1

î4

_{.â

At

-J

'r

?n t1

a'1

J?J

i)q

J'rJ'

TJ

1

,V

=)

'

^.

3,

_-)

l .l

.$.

{ -,

_-\

1 ,i

3l :jr-

_rI _'1.

j, ,ï :l ,i

rdl

4A

1.r

TI _.)63

1-l 5g

qâ

3.{. _oa

I

.$i tJ'

J' .Jv ^{:^}

I --' -.:

.'J' .e

a

11.

")

.(,

{,1 ^v

")'"b '1

^Yl,

ê3 _r\

.fu;l

€:3

3{: fi _"1

_,t

J.

c-t

I

:J

,iJ eR

.i.T

e'l ii

T.l _RJI

I

^.JJ

â,1 5;

.or

t

.-a

9'1 .i

-sl

r3

.4=

IJ

,J

vS

.ql

1a ')1

qJ It

{1 e,j 1'l

.i,

_-$

raa

)c.r 1'o

"i

_,T

1t

"l

r-t

-.1

3tr

_toJ

$r

-e 1

t1

.tl

='' ^I

-§ 't;' '{

tr

^.'J,

,$ ;

il l1

r,j

,1

\

Jr,]

t. ii

,J,.)

.{ 'l

.a'

"b

,tr

-!

,J

-f,

J. {

.$

,^ I

;

%

3 J _.l

l.

Y T :1

'b

.5

T

x'

5 .)

1'a ,t5

), I

l. ^3'

A,L ,?à

$'? ')

^at

'.8

x

ra c'l

l.l âJ

.î't l3

.J IT _.l

{

J? _5.r

?

J,

I

.J'

q

.tr

-j

ù

:?.

d' {

-trc.,

3 l.

fr ,{

t)

-l

ù

B .\

r{V1

Yt, À.

--)

%

l

1^'lr rd

1 _4.

.J

x

.-t-)

-l'

r1

l

-')

t

1 U

1

.J

{

ooo\

3 t

o\00

"3,

,J, i1

I ü

oooo

s { 3 i I

E

.)

5

1

I _'1

3

.1

a _ü

n ,J

1 a

.J'

.f

'35

,i' .t

\Fc>

o

_ôl

I

.J

:L

cî

S

"t,

'a

,J

J

.{1

'lrR,

j

+

I

., T.'

J

_.l

â

5

.7

\ 5

cn

o J i

.\

,.,

,l

a

_-)

t

.{)

_1

') a

$ .À q

.J

î

_rA

.5

A-f, .F

\

'"{-1

5 \t

o

l

^-')

1 .E

ôl

,J

(6)

ï11111lâï1qâ}â

ti ^31:i

111â{â1ï1ï11}ï

âà1â{ 1ï1 fit

ia?i

^{J .Ll}

_I I ^$$l

lr ¹ ll

^I

r-( ^'a ll

^I

tïi$

l{ iF[-üe§es.J

iT, ^a I I

^t

-

Jr

: t

1 î

.) -1

41

I

_,]

.T

.I

rf

'f ü

_1Tt

1 '1

.1

3 J _,l

3

T

{

_t)

1

a

.5

n

_4'rf

{ ü u

.J

I

.J

3 _'5 r

n

"à

j il î

3.,

.J'

1 a

'{'

"1.

,i 'l

+

+-r 'tl

zd

'5

"?"

îq

\

J

^

^,4'

-J .$'.l

.l

\ T

.7_a

4

1 â l

.T'

t,

TI

,j

l

à

?

4J4,

'î3

3

,J

1

_c

.d.

1 a

.dt

'(

T

n

îçE\*-e!Éi3Ç€.

ed9€,iâéSE€S

§-§€§csa§n

(7)

?,1Tle'*Â1

I'rïï11;iâ1

ffiâà1 1â1 ï1

â11{ï1â}1â ^,

qiâ11lï111

iâ1t1à11ï1

l _i1â1 _i1tâ

=

iqâitâi; ^à*171

1 qî tii ^iï11

:{1ï11ï{i3

;î ^f ³ 3ie i ^f

)+ _1,1 _:i; _q -î _ï

r.-'3'\ 1'; I

:.i t:i Ï ^'j. I ^jr

[i ^,'â _i _i ^e

11îl ',r' ^iââ1 ^i111àâ,

'1*4fiâ1tffi

âjffi1t1iïü311

ffiHffi$#ï

:z1r a* iâ;= iai ^ii.1{âf

l1ai1{âtâ}rïï1111;

ïï{ïââ11ï ^1eï1 ^{r1+,

;.T "'ià ^:.43.,'t ^{i^i.} ?nâtj i

{1ï11{ï11Ë111ïï1â:

11 .+ï

1ïïï ^til{1{11

{'!

.)

ti1.

.t< t-4;

,

L.- il-

:.

^.-ù

j=

J 1i

:â-1:

À-

J,i

_l

-{

Ç"1

*{J.,

."1

t

_'-t5 I

ti-

\r

n _,tl;

.J$3--

4-

,3, _a ,

"2-

à

q,

.1

î 1 J

\ a

"1._a1

i_{

^'

'?-1

<l

ÏI 5

7

a' .1e

rl il

(8)

<t lr)

i ^.1 ³ ^ta

'- - ^rl ^1'--,

1i ^tiiâ

qË À?r,

td{,ô,"

ttlr'g

.$?;'.{ _{s'i:l ''{}

'{üJÉâ î a A ^"b:q'

j.,i;3, ₁

? lii;i

â i2:'{.1

â

^1,7-t)

^:Ïa ^*

= ^J..?' - ;

§ ^,j'-,

¹¹^'1

E IliT

'-J ^1,+â 1;'

3 e 5 _lr{ ;

:'l _'1{;l A l ^F'd

CIa _')1l)i â'12 ^l{'*

ro

_

^.--,,^.t

a ba _#§

i J.â ^'r ^{^}

.qJ

$â'a 4

i ⁴ J i

lJi _"Li1 ^I'

1c 114 r a i ^'q

1ie ^I

§,

_{è !1,}

SYo.r

,\ur

rË §t

rl§§9

_1l_\.ü _e

I ^ro.u.9

rlÈÈÈ 5[

§

§.

I ll

§

* ^s i il §§

^Ë

ÿll§Ër

trllsrÿ0,

lrl §s

^â

[?§E iISEË

r ll ô | Ê

:

lls, i

^E

Il-i

§ §

ll€

^§^E

ll Ë si'(]

ll o b'1' ll2, c5 ()

r ll r ^%€

,llssg

-l ",S

^<

j:lst

_(,i

§

x

1' ^:i

$, ^â

'iâ'q

:1-4a

I +l 3;* i

:{'f i

. _e,{'

:' -\

^3-

": '{q} ^5.'r

_q

-l ":\ 4' 'J at

7\

r{

!: trs

'ai

n.

a)

,{

.5

I

_{_q}

o-ol c{i ^I^I ilq

I r

.â

.J2

§u)

E

I

iql tr

^I

l-t

HI

ll ^l l.{ ^I

tËtlù, ^I

irl

@l

I

oo

(>

N o)o) O)

rOo) o,

F.(t) O)

(9 o,o)

È o,|r) O!

.fo) o)

]gi

.J. I

r. I

:tl at

1t

-t

1t 'E fi 4

E

'a)

ü

'1I

'5

?

'4.!

.J

5

.$

3

_.L-

.)

1

5

tÜ

ô

a\

î

§

7"

IE

r ft r ; lq

-1

iâ{n3i

i"

-tr

]JîE

'l 'J ùJ

-r ^:i ^T:1;

I ^t1]1

i _{ ^; ^Ïi4

*":q 3 î I '{d

4 a a

o\

:l j : ^'+ _iR 1i

ii-ï

-1qd

iiâ3â1â

i+;â1;{

111$}1+ {t; ^.ri

i{i.{1i

îii ^{ ^i$

;r

À.d\

iô1l

ÿ1

.

,1

-

_.â

a) Ç,

-) \t', :

;â$ïï1Ë1{i$

3àï ïe{a1ïi

(9)

i

r'l Aa'

I

_(-

;. _g

k,

-)

d

:T 7-. v^ra,

I .{'

4:

n d

,"1

11'{â iââiïâltï âaïïilïïffi ^â111 ¹

{i 11 ⁱ⁴ 111q1flffiààfiï i3li11

l--

(10)

1i$'3. I

- ^"11- t{

.âJ

t't'q *

qiiil

1âi1î

tt'l ⁿ ^\ iâi*T

ï11ïâ

îâ*ï1

_Tl,rt,_lÏ _]fl,'

*-t

3.l i ^{"-^l}

.J - ^i'1.7

1 1t',i

-9

llto1

à1q

10:tA

$ ^5;Ï'ï

f ^1lâ I ^i*ï

1 ^E ^,J'i

â *ï1

tq

4

3

rrl

,ii

*xl

?l

*rl

-l

3',it

I

t

€.

I

{

':.,

a

{

I

4

ættal

,il

'§lT]

?*!-l

"It

3i -l ri

el.{

..lrl

"I

d

_{_t}

-l 1l _'{t

,dl

; l

.1

"1_'tr

3. J _.l

a

':1.

t{

3 j

.d

I

.dl$

4

,"5

J' s

I

,â

ii

I i

l

(11)

)

'l

rl

'i^'4

1

3,-f

3. 3 3 ; 'â 5

n '1

)tI

'i,

3

td

j

g'

,J

rol4

,t;

3 r

1

a'

{ I

_$

T à

tfl

')

t {

3

4

1

_vl

r{

\À

9 EF

,*

I?T

I'i

l'..

ll

lq

ti

l'

_n

rzl'4.

9 ^

d'

t

è

)

_.l?

I

'1

q

i

)' 'l

YÀi

E I

_'d

j

.5

1

_n

1 5

'ô

1' 1

a !

.À

.{

q

:a

$

.1 3

a 3

r _--l =

; ,

_n,)

;13'rà i ¹³ ^E:13,

^'

1111ïïâ11ïâ

ii11Aiï1

ï

11ïâ1= 7,ir _ÂI

+:;j L+ ;it ^i:;

1ï111ï,11'ï{lï

;rlj'= _J I ^lL ^lL

*? l':3

q ù?-r i ^f-]-ïâ'-]a

3ii ³ 1l ldi ^r,

?ii ^f, i:d

ï; iï ^âi ^H|Ilt

;, _J'1; ]{ i _I ^lil

^.

1â1tâ I ^*t ïtît

ïï1ï11iï{iïï

frd.l; { =ë'"'1"$

fïi{i1}iï1$

1;1+${-Ëï

.J,+3i3'1 I ^'i

I

i I

^.

4'

t

1 {

^

^É'

t

r',

{

(12)

à{ï

iÉ _rl I ^3{*H3

1;

ï1â

-1111ï

11â1ï111â1,

r'lârr$li

1t't

trr 1i{

itr

,\

(13)

*,âi1ï+3

}ïiâîi}î3â

11ïâ111ïï1**1ï11

ï1iï{11r ^1{'*{ ³

T*i3d3àiài ^q ^v. ^a

{â1ï1ïi1{11â

1,131â1â

iâi{1i; ^r

{ïâ:*i11

§ {{ï+1 {$

â{ 3iîiÿ lt}{ ^XI

3'i$qi r

tâliiJ

1ï111È1ïiïl{âï 1ii11È1â1,f31

âË{llgqïgi"i _{ _ôêri§ iI ^f ^l'

$ ^$*ÉeS;,i{â

J'

2?

^J,

rdJ

J,t

a

_I

R]c

a

{

.À it

,J

;

n

,et

'1

5

\

4,)

^3

-4;?

'Js-

à_(1-

F

1

'1

r'l

"1

t

-.ê1

:7,

:

1

l

ⁿ

,J ü'_-.}

.ü

T

.7

3'à

(r)

t

O ôl

4

'q-'t

=

..1

5 à

,1

::

g I

9.J

واقع الاستثمار الخاص الوطني ومحددات نجاح عملية الخصخصة في الجزائر

"a'j , er+iÿl

ôtÀ g.rr^

. : . .

ï§Fl+r .t-o;