• Aucun résultat trouvé

معالجة الصحافة الجزائرية الخاصة للأزمات الداخلية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "معالجة الصحافة الجزائرية الخاصة للأزمات الداخلية"

Copied!
10
0
0

Texte intégral

(1)

:لاقملا لابقتسا خيرات 11 / 03 / 2011 :لاقملا رشن لوبق خيرات 00 / 11 / 2011 رشن خيرات :لاقملا 01 / 02 / 2012

ةيلخادلا تامزلأل ةصالخا ةيرئاسلجا ةفاحصلا ةلجاعم

.اجذونمأ ةيادرغ ةمزأ

يرداق نيسح ةنتاب ةعماج يلومج راتخم ةعماج ةنتاب

:صخمم

مىأ ىدحإ لكشتف ،تاعمتجملا بيصت يتلا تامزلأا تاقوأ يف لاصتلااو ملاعلإا لئاسو ةيمىأ دادزت نم كلذو ،ثادحلأا هذيب ةطبترملا رابخلأاو تامومعملا ءاقتسا يف رويمجلا اييمع دمتعي يتلا رداصملا ،نيفمتخم نيرودب ايمايق للاخ يناثلا رودلا امأ ،ةمزلأل ةنزاوتمو ةمماك ةيطغت نامضب نوكيو يباجيا لولأا دقو ،ةيقادصملاو ةيعوضوملا نع ةديعب ثدحمل ةصقان ةجلاعم ميدقتو قئاقحلا ويوشت يف ىمجتيو يبمس ويف ،ايعاونأ فلاتخا ىمع وتيجاو يتلا ةيمخادلا تامزلأا فمتخم يف ارضاح امود يرئازجلا ملاعلإا ناك نكل ىمع لاقملا اذى يف ءوضلا طمسنس اذل ،ايبمس رخلأا وضعب يفو ايباجيا وبناوج ضعب يف ناك روضحلا اذى ةيادرغ ةنيدم ايتفرع يتلا كمتك ةيمخادلا تامزلأا ةرادإ يف ايتيلاعف ىدمو ةصاخلا ةيرئازجلا ةفاحصلا ءادأ :يلاتلا لؤاستلا حرطن ويمعو ،ارخؤم رئازجلا ةفاحصلا ترادأ فيك يتلا ةيمخادلا تامزلأا ةصاخلا ةي ؟ايتيجاو :ةيحاتفملا تاممكلا .تامزلأا ةرادإ ،ةيمخادلا تامزلأا ،ةصاخلا ةفاحصلا

A journalistic treatment of the private Algerian press to the

internal crises -

Crise of Ghardaia -

abstract:

The importance of the means of information and communication has increased during the period of crises that face societies to from one of the most important sources that the public depends on to select informations and news that has a relation with these actions through two different roles. The first one is positive as the first one, it has a negative aspect and fact. It has a lack treatment to, the action which has no objectity and truth. The algerian informational was present at different internal crises that had faced with its various kinds but this attendance has positive and negative aspects in same. Cases so, in this article, we take a simple glance about the role of the algerian specific press and its efficiency on how to manage the internal crises as an example the one that happend in ghardaia. So, what’s our question ?

(2)

:ةمدقم

صم مىأ تحضأ دقف ،يلاحلا انرصع يف ومئاسوو ملاعلإا ةناكم دحأ يأ ركني لا تامومعممل رد ىلإ تدأو تافاسملا تبرق ثيحب ،ةيملاعلا ةئيبلا يف ىتح وأ انب ةطيحملا ةئيبلا يف عقت يتلا رابخلأاو يتلا ةجرحلا تاقولأا يف ةيمىأ رثكأ لئاسولا هذى حبصتو ،عيمجلا لوانتم يف ايتمعجو تامومعملا ةطرقمد ع يى تامزلأاو ملاعلإا نيب ةقلاعلاف ،تاعمتجملا ايب رمت ،لخادتلاو لماكتلا ساسأ ىمع اييلإ رظني ةقلا .تامزلأا ةرادإ يف ميم لماع ملاعلإا نأ رابتعا ىمع تامزلأا تاقوأ يف ديزي ملاعلإا لئاسو ىمع دارفلأا دامتعا نأ تاساردلاو ثوحبلا تريظأ دقو ديازتم ومنو رابخلأا يف براضتو بارطضا كانى نوكي ةطاسب لكب ونلأ ثراوكلاو بورحلاو ،تاعئاشمل عمتجملا لخاد تامومعملا قفدت ةروريصل اينامض للاخ نم ةمزلأا ةرادإ يف ملاعلإا لئاسو مىاستو عابش او درفلا تاجاحل ايتيبمتو ريسفتلاو ليمحتلا نم ءيشب ةمزلأا تاروطت فمتخمل ةمصاوتملا ايتيطغتو ،ةمزأتملا ةئيبلا يف ثدحي ام لكل ايتبقارمو ،تامومعملا نم وتابغر تامزلأا تاقوأ يف ةيملاعلإا ةسرامملاو لك ىمع رفوتي ةمزلأا ةرادلإ صاخ ملاعإ نم دبلا ذإ ،عمتجملا ايب رمي يتلا ىرخلأا عاضولأا نع فمتخت ىلإ يدؤيو رتوتلا ةجرد نم ديزيو ايلاغ كلذ فمكيس أطخ يأ نلأ ،ةيعوضوملاو ةيقادصملاو ةينيملا طورش ا طاشن رارمتساو ثادحلأا فارحنا .ايبابسأ ةيذغتو ةمزلأ ةصاخلا ةفاحصلا يف لاثمم يرئازجلا ملاعلإا رود ىمع فرعتن نأ ةمىاسملا هذى للاخ نم لواحنسو ةيادرغ ةمزأ ىمع زيكرتلا عم ؟ايتدمتعا يتلا ةيطغتلا عون امو ،ايتيجاو يتلا تامزلأا فمتخم ةرادإ يف .ةريخلأا 1 ) :تامزلأا ةراد او ةمزلأل يميهافم لخدم 1 -1 ) ةمزلأا .صئاصخلاو بابسلأا ،موهفملا لك يف اىروذجب ةبراض ييف ،ايمادختسا تلااجم عاستاب زيمتت يتلا ميىافملا نم ةمزلأا مويفم نإ ،خلا... ةقث ةمزأ وأ ةيسفن ةمزأ نع ثيدحلا نكمي ذإ ةيرشبلا سفنلا نم أدب ،ةيفرعملا لوقحلاو تاصصختلا رتوت دنع ةيسايسلا مومعلا لاجم يف مدختست امك نع ثيدحمل ةيداصتقلاا مومعلا يفو ،لودلا نيب تاقلاعلا .تامادختسلاا نم اىريغو سلافلإاو داسكلا ةمزأ سوماق يف ءاجو Le Petit Robert قمعتت بارطضلاا نم ةلاح فرعت ةبعص ةمحرم ":يى ةمزلأا نأ ".راكفأو ثادحأ وأ ام ءايشأب ربعت" اينأب ةيرادلإا ةيحانلا نم ةمزلأا فرعتو تانايكلا دحأ يف رارقلا ذختم اييجاوي ةلاح وأ فقوم نع ايعم دقفيو جئاتنلاب بابسلأا ايعم كباشتتو ثادحلأا اييف قحلاتت ،)خلا...عورشم ،ةسسؤم ،ةلود( ةيرادلإا ةيمبقتسملا ايتاىاجتا ىمع وأ اييمع ةرطيسلا ىمع وتردق رارقلا ذختم 1 دامع نسح ايفرعيف ةيملاعإ رظن ةيجو نم امأ لحم ةمظنملا لعج يف ببستي فقوم" اينأ ىمع يواكم نيمماعلاو نيكميتسملاك ىرخأ تاعامج نمو ،ةيملاعلاو ةيمحملا ملاعلإا لئاسو نم قاطنلا عساو يبمس مامتىا

(3)

سانلا نمأ يف لاثملا ليبس ىمع رثؤي ريطخ ثداح نع ةرابع ةمزلأاو ،نييعيرشتلاو نييباقنلاو نييسايسلاو إ يدؤيو ةئيبلاو ".هراشتنا عستا اممك ةمظنملا ةعمس ديديت ىل 2 ذإ ،ةددعتمو ةريثك بابسلأا هذىو ،ايثودح ءارو فقت عفاودو بابسأ كانيف ،مدعلا نم أشنت لا ةمزلأا نإ ةمزلأل ءيشلا سفنو ايبابسأ ةيداصتقلاا ةمزلأمف ،اىريغ نع فمتخت يتلاو ،ايب ةصاخلا ايبابسأ ةمزأ لكل ةيعامتجلااو ةيسايسلا ،وتدارإ نع جراخ وى ام اينمو ناسنلإا لعفب طبترم وى ام بابسلأا هذى نمو ،اذكىو :يلاتلاك تامزلأا ءوشن بابسأ ديدحت نكمي امومعو 3 6 -.اىزورب ىمع ليوط تقو رورم مغرب ايمح متي مل ةمكارتم تلاكشمو تلالاتخا دوجو 6 ءوس نع ةمجان ءاطخأ يف رارقلا يعناص طروت ىلإ ،ةرادلإا ءوس وأ ريدقتلا ءوسو ميفلا .تارارقلا ذاختا يف ةيئاوشعلا بناج 3 -.ةسوردم ريغ وأ ةسئاي تارارق ذاختا ىلإ نيلوئسملا ضعب ليم 4 -.لخادلا ةيجاومل ةيجراخ تافلاحت يف لوخدلا وأ ميبصانمب رارقلا عانص ضعب كسمت 5 -ديدج فقاومو تافلاحت زورب .ةدئاسلا ىوقلا نيزاوم يف ةرثؤم ة ،ثداحلا ،عازنلا ،عارصلا رارغ ىمع ايب ةطبترملا ميىافملا نم اىريغ نع اىزيمت صئاصخ ةمزلألو :دجن صئاصخلا هذى نمو ،ايل ةيباشملا ميىافملا نم اىريغو ةمكشملا 4 6 -لا وأ ةديؤم-لا ح-لاصم-لا ىوقو ايبابسأو اىرصانع يف لخادت-لاو كباشت-لاو ديقعت-لا .ايل ةضراعم 6 -.دارفلأاو تاسسؤملا ىدل مامتىلاا ةرؤب ىمع اىذاوحتساو ةئجافملا 3 -.ايتقد مدعو تامومعملا صقن 4 -.ةعراستمو ةكباشتم ثادحأ يف ةيساسأ لوحت ةطقن لثمي ةثراكلا وأ ةمزلأا وأ رطخلا ردصم نإ 5 لعفلا تايناكمإ فعضي امم رتوتلا نم ةيلاع ةجردو ةمدص ايتيادب يف ببست اينأ رثؤملا .ايتيباجمل عيرسلاو 6 يف ايفيظوت نسحو تاناكملإاو تاقاطلا يف مكحتلا نم ةيلاع ةجرد بجوتست تامزلأا ةيجاوم نإ فارطلأا نيب دحوملا ميفلاو قيسنتلا نمًؤت يتلا ةلاعفلا تلااصتلاا نم ةيلاع ةجردب مستي يميظنت خانم راطإ .ةقلاعلا تاذ 1 -2 ) :تامزلأا ةرادلإ لخدم لأا مقافت نإ عمتجملا نملأ اىديديتو عساولا اىراشتناو تامظنملاو تاعمتجملا لخاد ايمغمغتو تامز ،اىريثأت ةجردو ايتدح نم ليمقتلاو تامزلأا ةيجاومل ةميفك لبس نع ثحبلا ءارو اببس ناك ام وى ،وتملاسو داصتقلاا تامزلأا نمف ،ةدعصلأا ةفاك ىمع ةددعتمو ةعونتم ةريثك تامزأ ملاعلا فرع دقف تامزلأا ىلإ ةي نم وتفمخ امو ةيناثلاو ىلولأا نيتيملاعلا نيبرحلا اىزربأ نم ناك يتلاو ،تاعارصلاو بورحلا نع ةجتانلا لخدف نيبطق ىلإ ىربكلا ىوقلا تمسقناو لودلا نيب ىرخأ تاعارص تريظ مث ،تاونسل دتما بارخو رامد يف تدأ ةدرابلا برحلا ةرتف ايتديش ةيملاع ةمزأ يف ملاعلا يف تامادصو لب ةريبك تارتوت ىلإ ايممجم ماع ابوك يف خيراوصلا ةمزأك تارملا نم ديدعلا 6166 اقلازنا رظتني ناكرب ةىوف ىمع ملاعلا حبصأو ،

(4)

ةرادإ تريظف ،ءانفلاو رامدلا ةيرشبلا بنجت ةيممس ةرادإ ىلإ ةجاحلا تناكف ،تقو يأ يف ةحمسم ةيجاومو نأ ىلإ تروطت مث بومسأك تامزلأا .وتاذب امئاق اممع تحبصأ قيرط نع ةممتحملا تامزلأاب ؤبنتلاب متيت يتلا ةيرادلإاو ةيميظنتلا ةيممعلا" كمت تامزلأا ةرادإ ينعتو ،ايعم لماعتمل ةحاتملا تايناكملإاو دويجلا ةفاك ةئبعتو ،تامزلأل ةدلوملا ةيجراخلاو ةيمخادلا تاريغتملا دصر ضلأا نم نكمم ردق لقأ ققحي امبو لقأبو نكمم تقو عرسأ يف ةيعيبطلا عاضولأا ةداعتسا نامض عم رار ".ةنكمم ةفمكت 5 ايفرعيو Person and Clair ايتببس ثادحأ ةرادلإ وأ ةمظنم يف ةمزأ بنجتل ةمظتنم ةلواحم" اينأب ".ام ةمزأ 6 دخي امب وييجوتو فقوملا ىمع ةرطيسلا نفو ممع" اينأ ىلإ تامزلأا ةرادإ ريشت امك نم ةعورشم فادىأ م ".ايتاىاجتاو اىراسمو ايطغض يف مكحتلا لجأ نم ايتاذ ةمزلأا ةرادإ للاخ 7 اىراثآ نم فيفختلاو اىءاوتحاو ايطاشن فيقوتو ةمزلأا ةدح نم فيفختلا وى تامزلأا ةرادإ نم فديلاو لبق ةبسانم ةيئاقو لئادب حرط وى فديلاف ايعوقو لبق امأ ،ةمزلأا عوقو لاح يف اذى ةئييتو ةمزلأا راجفنا :ةيلاتلا طاقنلا يف تامزلأا ةرادإ فادىأ صخمتتو ،ايتيجاوم بيلاسأ 8 6 -.جردتلاب ايئافطإ ةلواحمو ديعصتلا ىلإ وجتت لا ثيحب ةمزلأا يف مكحتلا 6 دراوممل لثملأا للاغتسلااو ءاطخلأاب ؤبنتلاو ديديتلا رداصم ءارقتسا ىمع ةيممعلا ةردقلا ريفوت تايناكملإاو .راضلا اىريثأت نم دحمل ةحاتملا 3 مدع ىمع لمعلاو ةمزلأا تقوو ناملأا تقو ةمزلأا ةراد او ميظنتب ةينعملا ةزيجلأا رود ديدحت .اىراركت 4 -.ةفمك لقأب ريمعتلا ةداعإ ةعرسو ةيجاوملاو دادعتسلال ةيداملا تايناكملإا ريفوت 5 -كمتو تلاكشملاب ؤبنتلا للاخ نم ةمزلأا ةيجاومل دادعتسلاا فقوملا ىمع ةرطيسلا نم ةرادلإا ني .ةلاعفلا لاصتلاا مظن ريفوتو ،ةينعملا فارطلأا عيمج ةقث ىمع ةظفاحملاو 6 ،تاىويرانيسلا مسرو فقوملا ليمحت للاخ نم اىدعاصت فقول ثادحلأا عم يروفلا لماعتلا لا دادعتسلااو ،ثدح لك نع ةجتانلا تاديديتلاو صرفلاو ،فعضلاو ةوقلا طاقن ليمحتو .ايعم لماعتمل رمتسم 6 ) :ةصاخلا ةيرئازجلا ةفاحصلا ةريسم ربوتكأ ثادحلأ ناك 6188 ةيرئازجلا ةطمسلا تباجتسا ثيح ،ةيملاعلإاو ةيسايسلا ةحاسلا ىمع اىرثأ ةيكارتشلاا نع لايدب يلاربيملا رايخلا ينبتو ةيطارقميدلاو ةيددعتلا باب حتف يف ةمثمتملا ةيبعشلا بلاطممل تدتما يتلا يف ناك رئازجلا خيرات يف يددعت روتسد لوأ رودصف ،للاقتسلاا ذنم 63 رياربف 6181 ، نع لايدب نيعبرلأا وتدام يف يسايسلا عباطلا تاذ تايعمجلا ءاشنلإ رضخلأا ءوضلا يطعأ يذلاو ةداملا يف ةفاحصلاو ريبعتلا ةيرح سيركت ىلإ ةفاضلإاب ،دحاولا بزحلا ةسايس 31 . يفو 13 ليرفأ 6111 نوناق دعب رئازجلا يف يناثلا ملاعلإا نوناق ردص 86 -16 ةيرح ززع يذلاو

(5)

عم ،كلذ ىمع ايعجشو رئازجلا يف ةرم لولأ ةصاخلا فحصلا ءاشنإ ىمع قفاوو رئازجلا يف ةفاحصلا يعمسلا عاطق ىمع ءاقبلإا .ةلودلا دي يف اركتحم يرصبلا رياربف روتسد دعب رئازجلا يف ةيفحصلا ةيرحلا تاسرامم تأدب" دقف كلذبو 6181 قحلا رارقإ نأ لاإ ، ةيسايسلا ةمزلأا كمت ،دلابلا ايتديش ةداح ةيسايس ةمزأ عم نمازت ةيفحصلا ةيرحلا ةسرامم يف يروتسدلا ترفو ثيحب ةيج نم ةفاحصلا ىمع ةمعن تناك ةمقن تناك وتاذ تقولا يفو ريبعتلاو دقنمل ةيضرلأا ايل ظح ءوس نمو ،فارحنلاا نم ريثكلا ايباش ثيح ايتيادب ذنم ةطوبضم نكت مل ةيملاعلإا ةسرامملا نلأ يف ةعرسب ايسفن تدجو ةيرئازجلا ةفاحصلا نأ لكك يرئازجلا عمتجملا ظح ءوس نم ءزج وىو ةفاحصلا ملا نمو ،ةينمأ ةمزأ ةيجاوم ،باىرلإا لبق نم ةفديتسم ةفاحصلا تناك ةمزلأا تاونس ةميط اينأ ظحلا تاحورطل ةزاحنم يأ ،ةمزلأا يف فرط اينأ ساسأ ىمع ةفاحصمل رظنت ةيباىرلإا تاعامجلا نلأ جاتحت يتلا ةيملاعلإا ةجضلا ايل نمضي يفحص يأ لايتغا نأ ىرت وسفن تقولا يفو ،ةموكحلا ".اييلإ 9 روتسد لكش دقل 6181 ملاعلإا نوناقو 6111 ناك ثيحب ةيملاعلإا ةيطارقميدلاو ةيددعتمل اديدج اديع علا رودص لاجم يف اراجفنا تانيعستلا ةرتف تديش ذإ ،رئازجلا يف ةبوتكملا ةفاحصمل ةديدج ةيادب" نيوان ةغملا ثيح نمو رودصلا ماظتنا ثيح نم فحصلا ددعتب ةيددعتلا هذى تزيمتو ،تايعوبسأو تايموي نم ةعبات ىرخأو ةيبزح فحص نع ةفشاك رئازجلا يف ةيملاعلإا ةطيرخلا تعونت اذكىو ،ةيكمملا ثيح نمو ةيزيمجنلااو ةيسنرفلاب ىرخأو ةيبرعلا ةغملاب ةقطان فحصو ،ةصاخ ىرخأو ةلودمل ".ةيغيزاملأاب ىرخأو 10 ةنس ةيادب تفرع 6116 ةيبجلا وب تزاف يذلا يباختنلاا راسملا ءاغلإ وىو رئازجلا يف ميم ثدح ىمع ترثأو نمزلا نم ةيرشعلا ةبارق تدتما ةداح ةينمأ ةمزأ يف اىدعب رئازجلا تمخدو ذاقنلإل ةيملاسلإا يى ممست مل ةيملاعلإا ىتحو ةيعامتجلااو ةيسايسلا ةايحلا تضرعت يتلا تاقياضملا ةجيتن ونم ىرخلأا رشنلا لاجم يف ةيملاعإ ةرفط ةيددعتلا نم ىلولأا ايتمحرم للاخ تفرع يتلا ةبوتكملا ةفاحصلا ايل ىتح لايوط رمعت مل ةبرجتلا هذى نكل ،نييفحصلا مامأ حاتملا ةيرحلا شماىو نيوانعلا ددعتو يفحصلا .لايتغلال تضرعت ص تردوص" ةرم نم مكف اعوضوم لوانت ونلأ يفحص لقتعاو عباطملا نم ةفيح تاسسؤم يف ةءارقلا ناجل ومثمت يذلا ةباقرلا نوناق بسح ،ةلودلا نمأب ساسملا راطإ يف لخدي اساسح ةديرج فيقوت لثم ةريثك كلذ ىمع ةمثملأاو ،ةعابطلا Le Matin خيراتب 18 سطسغأ 6116 اىرشن رثإ ، اطيلاا ةموكحلا ديمجت لوح لاقمل ةموكحلا سيئر نايب ىمع ةفيحصلا تدمتعاو رئازجلاب ايضورقل ةيل لعج ام وىو ةديرجلا يف رشن امل ابيذكت ترشن ةيلاطيلاا ةموكحلا نكل ،ربخمل ردصمك "ملاسلا دبع ديعمب" ةديرج تفقوأ امك ،ةلودمل ايمعلا حلاصملاب ساسملا ةجحب ةديرجلا فيقوتب ارارق ردصت لاصتلاا ةرازو ةفأ حصلا يف كلذ ناكو ،يملاسلإا وجوتلا يذ ذاقنلإل ةيملاسلإا ةيبجلا بزح نم ايبارتقا ببسب سطسغأ 6116 ايفيقوت مت دئارجلا نم اريبك اددع نأ امك ،  ".ةدملا ةتوافتم تارتفل 11 ةريثك تاقياضمل ةرتفلا هذى ةميط نويفحصلا ضرعت دقو   ةيسايسلا ةطمسلا نع رداص وى ام اينم تو فحصلا فيقوتك يرئازجلا يفحصلا حبصأ اذيبو ةيباىرلإا تاعامجلا نع رداص وى ام اينمو ،ايقيمع

(6)

1 ) :ثراوكلاو تامزلأا ةرادإ يف ةصاخلا ةيرئازجلا ةفاحصلا رود بقلا ةمزأك ةيسايس نوكت دق ةمزأ ةيجاوم يف ةرم لكك ةصاخلا ةيرئازجلا ةفاحصلا تناك دقل ماع لئا 6116 تضرعتو نيرملأا تناع ثيحب ،ضعبلا اييمسي امك ءارمحلا وأ ءادوسلا ةيرشعلاك ةينمأ وأ ، قوفي ام ايتيحض حار ةيدسج تايفصتو ةيدام ليقارعو تاقياضمل 61 ىتح وأ ،ميتاباتك ببسب يفحص مانصلأا لازلزك ةيعيبطلا تامزلأا 6181 سادرموب ، 6113 داولا باب تاناضيف ، 6116 و ةيادرغ 6118 ةيطغت ميدقتو ايمح يف ةمىاسملاو تامزلأا هذى ريطأت ةميم ةصاخلا ةفاحصلا مامأ ناك دقف ،اىريغو .ماعلا يأرمل ليمضت وأ ليويت وأ نيويت نود ةمماكتمو ةيعوضوم يف داولا باب تاناضيف اديدحتو ةمصاعلا رئازجلا ايتفرع يتلا ةثراكلا يفف 6116 دمحأ روتكدلا لوقي ح ملاعلإل وجوملا دقنلا يتأي" :ةبوتكملا ةفاحصلا اييف امب امومع ةيرئازجلا ملاعلإا لئاسو ءادأ نع يدم نم ليمقتلا وأ فيفختلا ايتطساوب نكمي يتلا لاكشلإا ددحن نأ نكميو ،ةثراكلا هذى ءازإ وكومسو يرئازجلا علإا ةساحلا رعشتسي نأ وناكمإب ناك دقف ،ةيثراكلا ةاسأملا هذى ةدح ،رطخلا سوقان قد ىلإ ردابيو ،ةيملا ،ةجيتمو ةجيبلا لثم ةيمحملا تاعاذلإا طبضلاب انى ينعأو ،يمحملا ملاعلإا بجاو نم ناك دقو لب ".اىرودب موقت نأ خلا... ةزفمتلا ةصاخو ةينطولا تاطحملا ىلإ ةفاضإ 12 يرئازجلا ايتفرع يتلا ثراوكلا نم ةدحاو يف يرئازجلا ملاعلإل تىابلاو ئيسلا ءادلأا نع جذومن اذى اذإ ذاختلا ةطمسلا عفدو ماعلا يأرلا ةئبعت وناكمإب ناك تقو يف ،طقفو ثدحلا لقن ىمع هرود رصتقا ذإ انممع ذإ ةصاخ ،ةثراكلا وأ ةمزلأا ثودح لبق ام ةمحرم يف ةمزلالا ريبادتلا ةيوجلا داصرلأا حلاصم نأ .خلا... ةيوق احايرو ةريزغ راطمأ مودق اىدافم ةثراكلا ثودح نم مايأ ةسمخ لبق ةصاخ ةيرشن تقمطأ ماع لئابقلا ةمزأ ىمع قبطني ءيشلا سفن 6116 لقن ىمع ىوس دمتعي مل لكك يرئازجلا ملاعلإا نأ ذإ ، جلا ىمع ىوس هرود رصتقي ممف ،ديعب نم ثدحلا ةعباتمو ناكس بلاطمل ومقن للاخ نم يرابخلإا بنا ةمزلأا هذى بابسأ يف ثحبلا لدب ةينمأ تاءارجإ نم وتذختا امو ةلودلا ةسايسل وجيورت وأ ةقطنملا نإف يلاتلابو ،ثدحلا تمخض فحصلا ضعب نإف كلذ نم سكعلا ىمع لب ،اييف ةيسيئرلا لعاوفلاو ذى يف اىرود بعمت مل رئازجلا يف ةصاخلا ةفاحصلا عانق او ةينطولا ةدحولا ميق رشن للاخ نم ةمزلأا ه نكمملا نم يتلاو ايب نوموقي يتلا ىضوفلاو تاجاجتحلاا هذى نع لودعلاب )يمئابقلا( يمحملا ماعلا يأرلا هذى لوح امومع ةفاحصلا رودف ،كلذ يف ةيبرغلا لودلا لخدت ىلإ يدؤتو ةيبارتلا ةدحولاب فصعت نأ طغت ىمع طقف دمتعا ةمزلأا .ايمح يف ةمىاسملاو ايتارادإ نم لادب يرئازجلا ماعلا يأرمل ايمقنو ةمزلأا ةي ةثراكل ةيملاعلإا ةجلاعملا ةيفيكب ديشتسن نأ نكمي" يرئازجلا عقاولا نع انثيدح يف برقا نوكن يكلو يام ريش سادرموب لازلز لثم ةيعيبط 6113 ءيس ءادأ ربع تسكعنا ةيقيقح ةمزأ ىلإ لوحت يذلا ، ول ملاعلإا لئاسو ىمع ترطيس طابترلااو لوىذلا نم ةلاح سممي ثيح ،ةميقثلا ةيرئازجلا ملاعلإا لئاس للاخ نم نايعمل احضاو كلذ ريظيو ايملاعإ ةمزلأا هذى رييست يف لشف ىمع لدي يذلا رملأا ةيرئازجلا ".ايبارطضاو تامومعملا صقن 13 يرئازجلا رويمجلا لعج تامومعملا يف صقنلا اذى نإ لئاسو ىلإ أجمي يرئازجلا ملاعلإا نأ ثيحب ةيعيبطلا ةثراكلا هذى تادجتسم ةفرعمو ،تامومعملا ءاقتسلا ةيبنجلأا ملاعلإا

(7)

6 ) م :ةيادرغ ةمزلأ ةيرئازجلا ةفاحصلا ةجلاع ،يفتختو ةرم لكك ريظت يتلا ةيادرغ ةمزأ نأشب وقباس نع ةصاخلا ةيرئازجلا ةفاحصلا ءادأ فمتخي لا نم سكعلا ىمع ،ايتاسبلامو ايطويخ فشك يفو ةمزلأا هذى ةرادإ يف ةرملا هذى لشف ينطولا ملاعلإاف ا ةيبرغلا ملاعلإا لئاسو ضعب نإف كلذ تايصخش نيب عمجلاب ةمزلأا هذى ىمع ءوضلا طمست نأ تعاطتس ةانقف " ،ةمزلأا هذى تاببسمو بابسأ ةفرعمو ميترواحمو بازم ةقطنم نم France 24 ةقطانلا ةيسنرفلا دحلأ يمتنم رخأب بازم ةقطنم نم يقوقح طشان نيب ةمباقملا ايصصح ىدحإ يف تنكمت ةيبرعلاب رئازجلا يف ةينطولا بازحلأا :ةيلاتلا طاقنلاب جورخلا مت راوحلا هذى للاخ نمو ، -.ةيادرغ يف يمخادلا رارقتسلاا عزعزت ةيجراخ تايج كانى نأ -.يتاذلا مكحلا ىمع نيبازيملا ضيرحتب برغملا مايتا ميللاقتسا ىمع لوصحمل نيبازيممل ايضيرحت للاخ نم ةمزلأا هذى يف ةيمئابقلا كاملا ةكرح عومض .يتاذلا -".يدئاقع ببس كانى سيلو ةمزلأا بابسأ دحأ يى ةقطنملا اينم يناعت يتلا ةيعامتجلاا لكاشملا 14 لا ةيطغتمل قرط ثلاث كانى نأ ىمع تامزلأا ملاعإ ناديم يف نوثحابلا قفتيو اىدمتعت يتلا ةيفحص هذى طاقسإب موقنسو ىرخأ عاونأ دوجو يفني لا كلذ نأ ريغ ،تامزلأا ةراد او ةجلاعم يف ةبوتكملا ةفاحصلا .ةيمخادلا تامزلأل ايترادإ يف ةصاخلا ةيرئازجلا ةفاحصلا ىمع قرطلا 4 -6 ) :ةريثملا ةجلاعملا ليويتلا ىلإ ليمت ةيطغت مدختسي" ةجلاعملا نم عونلا اذى نإ ليمضتلا ىلإ يدؤت ةروتبم ةجلاعم يىو ثدحلا ءايتناب ةمزلأاب ايمامتىا ييتني يتلاو ،ةيحطسلا ةجلاعملاو ضعب يف ةطمسلا تارابتعا وضرفت امل ةباجتسا ةجلاعملا هذى ربتعتو ،رويمجلا يعو ويوشت ىل او اظولا ىمع زيكرتلا ساسأ ىمع موقت يتلا ،ةيملاعلإا قوسلا تاجايتحا وأ ةمظنلأا ملاعلإل ةيقيوستلا فئ ".ةيفيقثتلا وأ ةيوبرتلا فئاظولا ىلإ رظنلا نود 15 ةيطغت يف ةيعوضوملا ىلإ دنتست لا ةجلاعملا هذى نإ ناىذأ يف ايييوشتو ةقيقحلا فييزتو ماعلا يأرلا ليمضت ىمع دمتعت ام ردقب ةقيقحلا ميدقتو ثدحلا رستلاو يفحصلا قبسلا ىمع رثكأ دمتعت اينلأ ،رويمجلا .تامومعملا نم ققحتلا مدعو ع ةفاحصلا ةناخ يف ةفنصملا كمت ةصاخ ةيرئازجلا ةفاحصلا بناج نم ةدئاس تناك ةقيرطلا هذى نإ امعلأا ميخضت " ىمع تممع ثيحب ةيلاصئتسلاا لخاد ابيىر ايملاعإ ىدصو ايود ايتطعأف ةيباىرلإا ل هذى تمعج دقو ،فينحلا يملاسلإا نيدلاب ةيباىرلإا لامعلأا نايحلأا مظعم يف تطبرو ،ةجراخو نطولا ماع ثدح اممثم تارىاظملاو ةيباىرلإا لامعلأا نم لعجت تلاز لاو فحصلا 6116 و 6116 ةقطنم يف ةدمتعم اينم ىذغتت ةدام لئابقلا ".طرفملا ليويتلا ىمع كلذ يف 16 ةجلاعملا نم عونلا اذى مدختسأ دقو يقرع دعب تاذ اينأ ىمع رخأ ىحنم ةمزلأا ءاطعإ للاخ نم ةيادرغ ةمزأ هاجت ةيرئازجلا ةفاحصلا يف نأ دح ىلإ رملأا ميخضتو ،ةيجراخ يدايأ فرط نم ايدام موعدم ضفتنملا بابشلا ءلاؤى نأو يبىذمو ت تاعامج ويف يف ةريثم نيوانع مادختسا للاخ نم بازم ةقطنمل يتاذلا مكحلاو للاقتسلااب بلاط .نيوانعلا نم اىريغو " جراوخلا " ،"ةقرحملا ةيادرغ" رارغ ىمع ةمزلأا هذيل ايتيطغت

(8)

4 -6 ) :ةصقانلا ةجلاعملا ام ةداعو ايل ةضقانم يىو ىلولأا نع امامت ةجلاعملا نم عونلا اذى فمتخي يل ةمزلام نوكت تامومعملا ةيمىأ نم لمقت دق كلذب يىو ،نيويتلا ىمع لب ليويتلا ىمع موقت لا ييف" ،ا وأ ،ةمزلأل لحك يسايسلا راوحلا جايتنا ىلإ ةيعادلا تاوصلأا مجح نم ايميمقتك ،عمتجممل لخاد رابخلأاو يرطلا نيتاى بجومب دحلا غمب دقو ،عمتجملا ىمع ةريطخ تاوصلأا هذى رابتعا يف ايتغلابم ةجرد ىلإ نيتق ماع ثدح اممثم ةيخيرات ةينطو تايصخش يف فذقلا 6115 اءاقل ةيرئازج بازحأ ةعومجم دقع دعب ةرشابم ةطمسلا عم يأرلا يف ايفلاتخا درجمل ةنايخلاب ةيخيرات تادايق تميتا ثيح ،امور ةيلاطيلإا ةمصاعلا يف بج بزحل قباسلا ماعلا نيملأا يريم ديمحلا دبع لثم ،ةمكاحلا دمحأ تيآ نيسح ديسلاو ينطولا ريرحتلا ةي ".ةيكارتشلاا ىوقلا ةيبج ميعز 17 لاو حورطملا ثدحلا ةجردو ةميق نم لمقي ةجلاعملا نم عونلا اذى نإ اذى دجنو ،ةيملاعلإا ايتدنجأ تايولوأ ةمدقم يف وعضت لا ةيملاعلإا ةميسولا نأ ىتح ،ةيمىأ ويطعي لإا لئاسو يف ةرثكب لمعتسم بومسلأا ضعب شميت ام اريثك اينأ ذإ ةصاخلا ةفاحصلا اينمو ةيرئازجلا ملاع ةمزأ يىو ةساردلا لحم ةمزلأا لاثم انذخأ اذإف ،ةصاخلا ايتدنجأ نم اييصقتو ايلوانتت لاو ةميملا ثادحلأا ثدحلا ىوتسم يف تسيل ىرخأ عيضاوم تلوانتو ايتيمىأ نم تممق ةيرئازجلا فحصلا ضعب نإف ةيادرغ بومطملا تايعادت ةيأ ول سيل طيسبو يداع ثدح اينأكو ةطاسبلا نم ءيشب ةمزلأا هذيل ضرعتت تناكو ليلدلاو ،ايل ضرعتت لاو امامت ةمزلأا هذى لىاجتت اينأ وأ ،لكك يرئازجلا عمتجملا ىمعو ةقطنملا ىمع راثآو تاحفص ىمع انايحأ ريظتف ةعطقتم لب ةدحاو ةريتو ىمع نكت مل ةجلاعملا نأ كلذ ىمع يفتختو دئارجلا هذى ،ةمزلأا هذى يف ريطخ دعاصت كانى نوكي امدنع لاإ نوكي لا ةمزلأا هذى ةجلاعم نأكو ،ىرخأ نايحأ يف ماعلا يأرلا ريونت ىمع لمعتو ليصفت رثكأب ايممحتو ةمزلأا هذى تاروطت بكاوت نأ دئارجلا هذيل دبلا ونأ مغر ادلا نملأا ىمع ايتايعادت نم رذحتو ،يرئازجلا ةمزلالا تاءارجلإا ذاختلا ةطمسلا عفدتو ةينطولا ةدحولاو يمخ ةوخلأا تاقلاع نم دطوتو ميئامتناو عمتجملا يف ميتناكمو مىرودب بازم ةقطنم يلاىأ سسحت امك ،اينأشب .عمتجملا هاجت ملاعلإا ةيلوؤسم يى هذيف ددشتلاو فنعلا ذبنو حماستلاو نماضتلاو 4 -3 ) :ةمماكتملا ةجلاعملا هذى نإ فقاوم( ةمزلأل ةفمتخملا بناوجمل ضرعتت ةجلاعملا يتلا ةقيقدلا ةعباتملاو ةيلومشلاو قمعلاب مستت امك ،)قافلأا ،تاروطتلا ،قايسلا ،بابسلأا ،ةينعملا فارطلأا :نييلاتلا نيبومسلأا دحأ كلذ قيقحت لجأ نم مدختستو ،اييقمتمو ايعوضوم مرتحت 18 ساسأ ىمع موقي يذلا :يمقعلا طمنلا .ةقثوملاو ةحيحصلا تامومعملا ميدقت نم قلاطنلااو يقمتملا رويمجلا كارشإ ةلواحم عم تامومعملا ميدقت ساسأ ىمع موقي يذلا :يدقنلا طمنلا .ريىامجلا تامامتىاو حلاصمب ةجلاعملا طبرو ،ريىامجلا يعول يعقاولا ىوتسملا ليويت نودب ةئدايلا ةجلاعملا" ىمع اضيأ ةقيرطلا هذى موقت ةمزلأا بناوج فمتخم ىلإ ضرعتتو ،نيويت لاو تناك ن او ،ةيرئازجلا ملاعلإا لئاسو يف اريبك ابايغ ةبئاغ تناك ةقيرطلا هذى نإ ،ةقيمعو ةمماشو ةفصنم ةقيرطب ".ةمئاقلا ةمزلأا هاجت دايحلا مازتلا ةبوعص ىلإ كلذ عجري امبرو ،ايب مازتللال تلاواحملا ضعب كانى 19 ملا هذى ساسأ نإ ناصقن وأ ةدايز نود وى امك ثدحلا لقنو حرطلا يف ةيعوضوملا ىمع دامتعلاا وى ةجلاع .ةمزلأا ةايح يف ةريطخ تازواجت ىلإ يدؤتو تاعئاشلا رشتنت لا ىتح ،تامزلأا تاقوأ يف اصوصخ

(9)

":روضخ بيدأ لوقي امك ةيطغتلا نم عونلا اذى لواحي كلذلو ،ةمزلأا تايطعمل ةميمسلا ةيممعلا ةفرعملا ،ةمزلأا قايسو خيرات ميدقتو ،ةمزلأا بناوج فمتخمل لومشلاو قاستلااو حوضولاب مستت ةمماك ةروص ءاطعإ خملا تايوتسملا ومك كلذ يف يعارت يىو اىروطت قافأ ميدقت كلذكو رداوك ىمع دامتعلااو ،رويمجمل ةفمت رطاخملا بنجت اضيأ ةيطغتلا هذى لواحتو ،ةمزلأل ةيمحملا داعبلأا ىمع زيكرتلاو ةفورعمو ةمىؤم ةيملاعإ ةيمحملا لامى او ةيجراخلا داعبلأاب مامتىلااو ،ةيئزجلا ةيطغتلا ىمع راصتقلاا ،ةمزلأا ىلإ رظنلا ةيداحأ :ةيلاتلا ".سكعلا وأ 20 غبني ذإ ةيرئازجلا ملاعلإا لئاسو يف دوجوم ريغ اذىو ،ةريبك ةيفارتحاو رذحب تامزلأا عم يملاعلإا لماعتلا ي ضعبل انتظحلام للاخ نمف ،نيتقباسلا نيتجلاعملا مادختسا ىلإ رثكأ ليمتو ،ةقيرطلا هذى دمتعت ام اردان يتلا هذى ىمع دمتعت لا اينإف ةيادرغ ةمزأ عم ايمماعت يف ةصاخلا فحصلا عم ثادحلأا فصت امإ ييف ،ةجلاعملا ،اياحضلا ددع( ةمدقملا تامومعملا يف براضت ىلإ ةفاضإ ،ةيقيقحلا بابسلأا ركذ نود زايحنلاا ضعب لومحلا انل مدقتو ةمزلأل ةيقيقحلا بابسلأا يف ثحبت نأ ضورفملا نم نكلو ،)خلا...ايتافمخم ،ةمزلأا بابسأ للاخ نم قزأملا نم جورخمل ةبسانملا ةقطنملا نايعأو نيصتخملا تلايمحت ىلإ كلذ يف دانتسلااو دامتعلاا .ربخلا رداصم نم دكأتلا نود تايرجملا لقنب ءافتكلاا نود ايناكسو ةمتاخ ةيرئازجلا ةفاحصلا ءادأ نأ اينيب نم جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ لوصولا نكمي ةقرولا هذى ةياين يف فارتحلاا وصقنت تىاب ءادأ وى ةصاخلا ايفرعت يتلا ةيمخادلا تامزلأاو ثادحلأا يف اصوصخ ةينيملاو ةي ةيقادصم لكب رابخلأا لقنب ايناديم ايتسرامم لعفتو ايئادأ نم روطُت نأ فحصلا هذى بجاو نمف ،رئازجلا بناجلا ىمع دامتعلاا نود بناوجلا لك نم ةيمخادلا ثادحلأاو تامزلأا ةيطغت يف ايتمىاسمو ،ةيعوضومو قف يربخلا ،ايل لومح داجيإ يف ناكملإا ردق مىاستو اىرسفتو ايممحت امن او ،رابخلأا لقنب ءافتكلااب كلذو ط ايمقنو تامومعملا ىلإ لوصولا يف يرحتلا بومسأ ىمع اىدامتعا ىلإ ةفاضإ ،ةحيحصلا ةيطغتلا يى هذيف يى ةزيحتملا ريغو ةمماكتملاو ةيزاوتملا ةيطغتلا ىقبتو ،ناصقن وأ ةدايز يأ نود حيحصلاو ديرفلا جذومنلا .تامزلأل ةيملاعلإا ةرادلإا يف

شماوهلا

: 1 ( قداص لداع 2007 ،) ًقٌبطت يرظن لخدم تامزلأا ةرادإو ةفاحصلا ط ،عٌزوتلاو رشنلل رجفلا راد ،ةرهاقلا ، 1 ص ، 84 . (يواكم دامع نسح 2003 ،) تامزلأا ةجلاعمو ملاعلإا ط ،بتكلا ملاع ،ةرهاقلا ، 1 ص ، 49 . 2 3 (ًنٌركلا سٌردإ 2014 ،) ةٌلودلا تامزلأا ةرادإ ًف لاصتلااو تامولعملا رود تاراملإا زكرم ،ةٌجٌتارتسإ ىؤر ةلجم ، دلجملا ،رٌانٌ ،ةٌجٌتارتسلإا ثوحبلاو تاساردلل 2 ددعلا ، 5 ص ، 12 . 4 (ةوٌلع دٌسلا :رظنأ 2002 ،) ًلودلا باهرلإاو ةملوعلا رطاخم :ثراوكلاو تامزلأا ةرادإ ط ،نٌملأا راد ،ةرهاقلا ، 2 ص ، 14 . (نامثع دٌسلا قوراف 2004 ا ،) تامزلأا ةرادإو ضوافتل ص ،نٌملأا راد ،ةرهاقلا ، 122 ، 123 . 5 6

Pearson.c M. and Clair .j.a (1998) ,Reframing Crisis Management ,Academy of

Management Review ,N 22 ,p 59. 7 (دمحم يداهلا دبع راثٌإ 2001 ،) ًملاسلإا روظنملا قفو ىلع ًمٌهافم رٌطأت :تامزلأا ةرادإ ةٌجٌتارتسإ مولعلا ةلجم ، دلجملا ،دادغب ةعماج ،داصتقلااو ةرادلإا ةٌلك ،ةٌرادلإاو ةٌداصتقلاا 17 ددعلا ، 64 ص ،لولأا نوناك ، 56 . (يواكم دامع نسح 2003 ،) تامزلأا ةجلاعمو ملاعلإا ص ،هركذ قبس عجرم ، 72 . 8

(10)

 اتلا فحصلا دجن اهفٌقوت مت ًتلا فحصلا نٌب نم ،ًفاقثلا قورشلا ،ًبرعلا قورشلا ،موٌلا رئازجلا ،يأر ،رخلأا هجولا :ةٌل :دجنف ةٌسنرفلا فحصلا امأ ،خلا...ملاسلا ،ةقٌقحلا ،قرشلا دٌرب ،لٌبسلا ،راوحلا ،غلابلا ،دقتنملا ،رونلا Le Nouvel

hebdo, L’hebdo, Liberté, Le Jeune Indépendant, Alger Républicain, Algérie Actualité .خلا... 11 (رامت فسوٌ 2012 ،) روهمجلاو ملاعلإا لئاسو نٌب ةٌساٌسلا ةفاقثلا :ًساٌسلا ملاعلإاو لاصتلاا باتكلا راد ،ةرهاقلا ، ط ،ثٌدحلا 1 ص ، 66 .   هذه اهتربتعا رابخلأ مهرشن ةجٌتن ةطلسلا بناج نم نجسلل اوضرعت ثٌح ،نٌرملأا ةرتفلا هذه للاخ نوٌفحصلا ىناع دقل ا نم رثكأ مهلاٌتغا مت نٌذلا نٌٌفحصلا ددع لصو ذإ ،تلااٌتغلاا ىلإ ةفاضلإاب ،ةلودلا ةداٌسو ًنطولا نملأاب اساسم ةرٌخلأ 60 ىلإ ءلاؤه ةرجه كلذ ىلإ فض ،مهٌلع روثعلا متٌ مل نٌذلا نٌٌفحصلا ضعب كانه نأ لٌلدب تباث رٌغ ددعلا اذهو ،ًفحص .ةٌبنجأو ةٌبرع ةٌئاضف تاونقو فحص 12 ( يدمح دمحأ 2002 ،) تاٌدحتو قافأ ًبرعلا ًملاعلإا باطخلا ص ،عٌزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ،رئازجلا ، 129 . 13 ،يدمح دمحأ تامزلأا ةرادإو يرئازجلا ملاعلإا :طبارلا ىلع رفوتم يدمح دمحأ ءاضف ، http://www.ahmedhamdi .net خٌرات رظنلا 14 / 11 / 2014 ةعاسلا ، 21:30 .اءاسم 14 ،هجول اهجو ةصح ةٌجراخلا ةهجاوملا ةٌرظنو ةٌادرغ ةمزأ ةانق ،ةٌبراغملا ةعاسلا جمانرب ، France 24 20:30 .اءاسم 15 (روضخ بٌدأ 1999 ،) تامزلأاو ملاعلإا ط ،ةٌنملأا مولعلل ةٌبرعلا فٌان ةٌمٌداكأ ،ضاٌرلا ، 1 ص ، 72 . (باقعل دمحم 2012 ،) ةفاقثلاو ملاسلإاو ملاعلإا ًف ةنخاس اٌاضق ص ،هركذ قبس عجرم ، 51 ، 52 . 16 ص ،عجرملا سفن 52 ، 53 . 17 (روضخ بٌدأ 1999 ) تامزلأاو ملاعلإا ، ص ،هركذ قبس عجرم ، 72 . 18 (باقعل دمحم 2012 ،) ةفاقثلاو ملاسلإاو ملاعلإا ًف اٌاضق ص ،هركذ قبس عجرم ، 53 . 19 20 (روضخ بٌدأ 1999 ،) تامزلأاو ملاعلإا ص ،هركذ قبس عجرم ، 72 ، 73 .

Références

Documents relatifs

For the first time, the method of fungi ecology, PCR-DGGE was used as a new traceability analytical tool to identify the geographical origin of tropical timber from four

Since the content of this medium is reported to be identical to that of CHROMagar KPC, only NDM producers with high- level resistance to carbapenems may be detected, leading to

Ein verwandt- schaftliches Empfinden ergab sich vor allem aus dem gemeinsamen Status einer Republik, aber auch aufgrund der ähnliehen politischen Institutionen und

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Neuro-chirurgie Anesthésie Réanimation Anesthésie Réanimation Anatomie Biochimie-chimie Dermatologie Chirurgie Générale Traumatologie orthopédique Hématologie biologique

In the Eastern Mediterranean Region we have been collaborating with national authorities in developing their national capacity to guarantee the quality and safety of vaccines,

At the risk of provoking the charge of medical paternalism, I am con- vinced as a practitioner that one of the most fundamental missions of the medical and health fraternity

France in the face of COVID-19: from lockdown to crises and responses for the future, ESPN Flash Report 2020/36, European Social Policy Network (ESPN), Brussels: