صعوبات تعلم العلوم الاجتماعية لدى تلاميذ التعليم الثانوي من منظور نظرية بياجى

(1)

50

ىجايب ةيرظن روظنم نم يوناثلا ميلعتلا ذيملات ىدل ةيعامتجلاا مولعلا ملعت تابوعص Learning difficulties of social sciences in secondary education pupils

.د ز بيطخ ةخيلو 1 1 سابعلب يديس ةعماج ،رئازلجا Khetibzoulikha71@yahoo.fr :ملاتسلاا خيرات 22 / 22 / 2228 :لوبقلا خيرات 22 / 20 / 2222 :رشنلا خيرات 02 / 20 / 2222 صخلم : قئارطو ىوتمح ىلع ءوضلا طيلستو ةيعامتجلاا مولعلا جاهنم ىوتمح ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا هذه فدته يموقتلا تايلمعو سيردتلا ، ىدمو ىجايب ةيرظنل اعبت ملعتلا تابلطتلم اهقيقتح دصق لا تابوعص بابسأ ىلع فوقو ملعتلا و، نم ةنوكم ثبح ةرامتسا كلذ لجلأ تممص 08 لااؤس ، ( نم ثحبلا ةنيع تنوكتو 57 نم اذاتسأ ) نارهو ةيلاوب يوناثلا ميلعتلا ، : لىإ ةساردلا تلصوت و نأ ىوتلمحا بسانلما ومنلا بلاطم قفو حرطي لم ةلحرلما هذله ة يعامتجلاا ومنلا بلاطم ةيمنت ةيحان نم ام ، ف سيردتلا قئارط ةيحان نم امأ ةيسفنلا تاجالحا عم بسانت يموقتلا تايلمعو يهف في ذيملاتلا ىوتسم عم مءلاتت لا بناج لا ماترحا رايعم و فينصتلاو ديرجتلا ةيدرفلا قورف جاهنلما رصانع عيجم في ابيرقت ققحتي لم يذلاو حاتفم تاملك ةي : تابوعص مولعلا ،ملعت ذيملات ،ةيعامتجلاا ميلعتلا ،يوناثلا ىجايب ةيرظن . Abstract

This study aims to clarify the Social Sciences curriculum by examining the differences between content, methods of teaching and into which extent they meet with the requirement of learning process according to Piaget theory.

In order to conduct this study, a questionnaire of thirty-eight (38) questions was distributed among seventy-five (75) high school in Oran city, The results showed that social-sciences was not in harmony with the pupil’s mental development. In addition, it did not develop the social values, since social sciences and evaluating are not in the same foot with the pupil level.

Key word: Learning difficulties – Social Sciences – High school pupils –Piaget theory.

______________________ _ ____ _______________ لسرملا فلؤملا : ةخيلوز بيطخ لإا ، :ليمي khetibzoulikha71@yahoo.fr

(2)

51 1 . ةمدقم : برتعت لزلأا ذنم بوعشلاو مملأا تلااغشنا نم ميلعتلاو ةيبترلا رصع فيو ا ايلج ادب فيرعلما راجفنلاا لودلا مامته مامتهلاا ناك ثم نمو ةيجرالخاو ةيلخادلا اهتسايس مدتخ ثيح ،ابهوعش ىلع ساكعنا نم هل الم عاطقلا اذبه ةروطتلما ،ةيوبترلا جهانلماب بركأ اهميظنت لاجبمو لودلا نم يرثكلا دجوي هنأ ددصلا اذه في يرشنو ،اهحلاصإو اهقيبطتو تيلا لذب تدأ ةيربك تادوهمج ت ساكعنا لىإ .ابهوعش ىلع ةيمكارت ةفصب جئاتنلا هذه لباقلما فيو نج حلاصإصا لواتح ابوعش د لا قئارطب نكل ت بسانت اهتئيبو ذإ ىلع اهدامتعاب يملعلا ثحبلل ةحضاو ةيؤر ىلع رفاوتت لا انهأ ا لقنلاو ،ديلقتل دح ودتح نأ في ةبغار ةيبرغلا تاعمتلمجا نع جذاسلا مم يحلاصإصا جمانبرلا مسر وأ لكشلما صيخشت في ًءاوس اهَو ا ،ةيعبتلا ةرهاظ قمع نم ديدعلا روهظ لىإ ىدأو .ةيوبترلا تلاكشلما فدتهو ةساردلا ةيلالحا جاهنم ىوتمح ىلع فرعتلا لىإ يعامتجلاا ،تا ا فلاتخلاا هجوأ ىلع ءوضلا طيلستو ةدوجولم قئارطو ىوتمح ينب ،سيردتلا تايلمعو يموقتلا ،ةقباسلا ةيجهنم يريغتل اعبت ةيلالحاو ردتلا سي ، ىوتلمحاو ىدمو اهقيقتح ىجايب ةيرظنل اعبت ملعتلا تابلطتلم . نمو تم يملاتلا ىوتسم نىدتو ملعتلا تابوعص بابسأ ىلع فوقولا في ذ يعامتجلاا .تا 1 . ةيلاكشإ . :ةساردلا قرطتت هذه ةساردلا لأ في ملعتلا تابوعص بابس يعامتجلاا تا ض في يوناثلا ميلعتلا ةذتاسأ رظن ةهجو نم ام ءو تءاج ةيرظن هب فيرعلما ومنلا يحاون حضوت ةيفرعم ةيرظنك ىجايب بلاطلما اذكو لحرم لكل ةيوبترلا ة .ةيميلعت اذه فىو تاساردلا نم ةعوممج لىإ قرطتلا تم لالمجا :اهنم يشوهوا ةسارد ( 2287 ) تيلا لا نع فشكلا لىإ تفده ينب ةقلاع مومنلا فيرعلما يلقعلا يميلعتلا جئاتنلا تنيبو امك ،ثانإصا ءادأ نم لضفأ ناك روكذلا ءادأ نأ لصوت ت لىإ دوجو قورف ،ىسوم جاح دحما( .يميلعتلا ىوتسملل ىزعت ايئاصحإ ةلاد 2222 : 222 ) . ثم نمو اهيلإ لصو تيلا ةلحرلما ةفرعم رم في نولازي لا نيذلا ةبلطلاف .ةبلطلا ةدرلمجا راكفلأا مهف مهنكيم لا لاثم ةسوسلمحا تايلمعلا ةلح و نكيم اذه نأ يدؤي لىإ ليصحتلا ىوتسم نيدت .يساردلا ( ،ىسوم جاح دحما 2222 : 222 .) ومنلا يدؤيو في امهمو ايربك ارود فيرعلما ةيميلعتلا ةيلمعلا دبلا كلذبو دوج لوقي ،ومنلا كلذ ةعيبط مهف نم (Good) ملعتلا ىلع درفلا ةردق تناك اذإ :

(3)

52 اذه ونم ىوتسم مهف ىلع دمتعت ملعتلا صرفب دوزتلا نإف هومنب ارشابم اطابترا طبترت .درفلا ،ىسوم جاح دحما( 2222 : 222 ) . لماوع يلجتتو نم طاقنلا نم ةعوممج في ةياعرلا ةفرعم :اهنيب ةصالخا بلاطلا تاردق ديفت تيلاو مههيجوت في اهيجوت لعت ايمي حيحص ،ا ا ةساردلا عونب يساسلأا ميلعتلا ةلحرم نم مهئاهتنا دعب مهقالحإ نىعبم ةيوناثل عم بسانتت تيلا متهاردق طبتري يذلاو هرودب طبتري ونح نيهلما يميلعتلا هيجوتلاب قوس ا .لمعل اذه نمو جرنخ قلطنلما ةيلاتلا تايضرفلا نم ةعومجبم 1 . -تايضرف ةساردلا : عجري ببس يعامتجلاا في ملعتلا تابوعص تا لطتم ماترحا مدع لىإ في ملعتلا ةيلمع في ومنلا تاب م انجهان .ةيوبترلا وتت ذه عرف ةيضرفلا ه يسيئرلا ة عورف ثلاث لىإ :يهو 2 - عجري يعامتجلاا في ملعتلا تابوعص ببس تا في ومنلا تابلطتم ماترحا مدع لىإ جاهنلما ىوتمح . 2 - عجري لاا في ملعتلا تابوعص ببس يعامتج تا سيردت قئارط في ومنلا تابلطتم ماترحا مدع لىإ ا .ىوتلمح 0 - عجري في ملعتلا تابوعص ببس يعامتجلاا تا يموقتلا تايلمع في ومنلا تابلطتم ماترحا مدع لىإ ا .تابستكلم 3 . -ةقهارملا ةيرظن يف ةدرجملا تايلمعلا ةلحرمك :هيجايب هيجايب ىمسي باستكا ىلع ةردقلا لصت ثيح يروصلا يركفتلا هنأب ةقهارلما ةلحرلما في يركفتلا و ةفرعلما مادختسا حبصأ نلآا يركفتلاف اتهورذ .اينلاقع قهارلما زيمتيو ةلحرم في ح ىلع بلاطلا ةردقب يروصلا يركفتلا ،ةلكشلما ل ىلع ةردقلاو لئادبلا نم ديدعلا رايتخا قايس فيو .اهتبرتجو سا ىلع ارداق قهارلما نوكي فيرعلما مدقتلا اذه مادخت يضاترفلاا يجاتنتسلاأ يركفتلا امك ارداق نوكي يئارقتسلاا يركفتلا ىلع نىعبم ،اضيأ ب ءدبلا ةيدرفلا تابرلخا مدقتلاو لىإ ئدابم .ةماع جايب ةيرظنل اعبت ةيلاتلا طانملأا يروصلا وأ يلكشلا يركفتلا ةلحرم في درفلا رهظُيو يه (Piaget): ا-يركفتلا ةيبيرجتلا ةيرظنلا فورظلا ءوض ىلع ةقلاعلا هرابتعا في ذخأي ثيح يقفاوتلا بو يجهنم لكش . ب -يركفتلا ةقلاعلا ىلع فرعتلاب بيسانتلا في اهيرسفتو ق وأ ةدرمج ةيرظن تايرغتبم ةفوصوم فقاوم .ةظحلاملل ةلبا ج -يركفتلا عضو وأ ليامتحلاا يركفتلاو ،تلاامتحلاا يركفتلاو ،يطابترلاا .يضاترفلاا ع ةردقلاو ىل ءايشلأا في يركفتلا حجار ىلع( .كاردلإل يرورض رمأ هيلع يه تسيل ابم ،تاكرب 2228 : 22 .)

(4)

53 6 -ةياعر :ةقهارملا يف ومنلا بلاطم تسرهجيفاه راشأ Havighhurs) ( ) 2270 ) ومنلا سفنلا ملع في ميهافلما مهأ نم دعت ومنلا بلاطم نأ لىإ كلدبو، رمعلا ةيانه تىح دلايلما نم درفلا ونم تاوطخ نم ةوطخ لك ددتح تيلا ةيرورضلا تايوتسلما نع فشكت تيلا ه حلصت ذ ح(.ةبقاعتم تادحو في اهبيترت و ةفلتخلما ةيبيردتلا و ةيميلعتلا تايلمعلا تيقوتل بلاطلما ه س يفطصم ن يوانق دممح ىدهو ىطعلما دبع ، 2001 : 77 ) 1.6 -ةياعر :يفرعملا ومنلا بلاطم يدل ومنلا بناوج نم امهم ابناج فيرعلما ومنلا لثيم ،ناسنإصا خلأا بناولجا هكلف في رودت ةيصخشلا رومح وهو ىر به ةيانعلا نإف كلذل ذ بنالجا ا هيلع زيكترلاو ةيصخشلل هجولما رصنعلا زيزعت لىإ دوقي ميعدتو دحما( .اه جاح ،ىسوم 2222 : 222 ). ومنلا يدؤيو ةيميلعتلا ةيلمعلا في امهمو ايربك ارود فيرعلما دبلا كلذبو ،ومنلا كلذ ةعيبط مهف نم و لوقي دوج (Good) دوزتلا نإف هومنب ارشابم اطابترا طبترت ملعتلا ىلع درفلا ةردق تناك اذإ : ملعتلا صرفب مهف ىلع دمتعت اذه ونم ىوتسم .درفلا ،ىسوم جاح دحما( 2222 : 222 ). لماوع يلجتتو نم طاقنلا نم ةعوممج في ةياعرلا ةفرعم :اهنيب ت مههيجوت في ديفت ةصالخا بلاطلا تاردق ايميلع ةساردلا عونب يساسلأا ميلعتلا ةلحرم نم مهئاهتنا دعب مهقالحإ نىعبم حيحصلا هيجوتلا ةيوناثلا متهاردق عم بسانتت تيلا هيجوتلاب طبتريو نيهلما يميلعتلا هيجوت وهو .ةنيعم ةنهم في لمعلا ونح مهجرتخ دعب بلاطلا جاهنلما فدهيو يركفتلا ىلع ملعتلما ةردق ةيمنت لىإ ددصلا اذه في ،يملعلا ح ىلع ارداق حبصي ثيح تلاكشلما ل عادبإصا ىلعو في راكتبلااو هصصتخ لامج بنالجا ةيمنتو .يلقعلا ( هؤلامزو سنوي يحتف ، 2222 : 00 .) ةفرعلما درفلا اهيف بستكي تيلا ةماعلا ةفاقثلا ةلحرم يه ةقهارلما ةلحرمو نىبت تيلاو سأ ىلع ةيصصختلا تاساردلا اهسا قهارلما ققيحو ةقهارلما نم نياثلا فصنلا في فيرعلما ومنلا نم ايربك اردق بجاولا يقبيو يوبترلا ينملعملل في ءابلآاو تامولعلما ىلع لوصلحا في سفنلا ىلع دامتعلاا بلاطلا ديوعت ةمئادلا ةدازتسلاا في ةبغرلاو اهنم .

(5)

54 ،يسردلما باتكلا في دوجوم وه ابم ءافتكلاا يفكي لا فيرعلما راجفنلاا رصع فيو إ ذ فلا تاردق نم نأ ةيفرعلما قهارلما در ديزي هابتنلاا نأ ركذتلاو ىوقي عستي ليختلاو ةردقلا لصأتتو .هعاونأب يركفتلا ىلع لما ىلعو ةسرد نأ قهارلما دعاست ليصحتلا ىلع تاردقلا هذه للاغتسا ىلع يملعلا باعيتسلااو ، نأ عيطتسي امك كفتلا ناولأ لك سرايم ليلادتسلاا ير .يدقنلا سردلما ىلعو في اضيأ تاردقلا هذه للاغتسا ىلع قهارلما دعاسي نأ لما ىلع بيج امك .هتلاكشم لح ةسرد يدقنلا يركفتلا ةيمنتب متته نأ ديفي كلذو ميقعلا لدلجا نع اديعب ةلقتسلما ةيصخشلا نيوكت في و دصق ةضراعلما .طقف ةضراعلما ادج مهم يعادبإصا يركفتلا نإ ةسردلما ىلعو ةيمنت نأ في هب نيتعتو ةلحرم ،ةقهارلما لا تاررقلما لكو طلا اهسردي تي بلا نم بلاط لك بيصن بسح تاردقلا هذه يمنت نأ نكيم ةسردلما في ،تادادعتسلاا نأ مهلماو لعلما عبتي قئارط نم م ه يمني ام سيردتلا ذ ه امك تادادعتسلاا ةعونتلما ةيسردلما ةطشنلأا نأ نأ نكيم فدلها اذه قيقتح في دعاست .اضيأ ، فىافكلا نيدلا ءلاع( 2220 : 022 ). لا فادهلأا نمو نىعبم يملعلا يركفتلا هاتجا وأ يركفتلا في يملعلا بولسلأا بلاطلا باسكإ ةسردلما اهيلع صرتح تي يركفتلا في يملعلا بولسلأا ىلع دمتعي لاوانت ةيسارد يرغ وأ ةيسارد ةلكشم يأ لوانتي فيك بلاطلا ملعتي نأ متي كلذبو ايجهنم ايلبقتسم ادادعإ بلاطلا دادعإ .ايتايح 1.6 -ةياعر يعامتجلاا ومنلا بلاطم يسفنلا : ةقهارلما ةيهمأ رهظت ةيعامتجلاا ةهجولا نم ىدل ةيرشبلا ةقاطلا هذه ىلع ظافلحا ةلوامح في عمتلمجا و ىلع لمعلا اهتيمنت نلا اهرامثتساو اهسفنل ةرمدم ةقاط لىإ لوحتت اهلعيج ابه مامتهلاا مدع اهعمتلمجو ءلاع( . فىافكلا نيدلا ، 2220 : 022 .) فلتمخ في بيايجلاا كاترشلاا ىلع قهارلما عيجشت دنج قهارلما ونم في يعامتجلاا بنالجاب ةياعرلا بلاطم نمض نمو ةايلحا هجوأ في ةيعامتجلاا ةرسلأا لب حامسلاو ةسردلماو هيأرب ءلادإصا ىلع هديوعت لىإ عامتسلااو آ نيرخلآا ءار مهماترحاو مدع ىلعو يصخشلا يأرلاب ثبشتلا .هل بصعتلاو ابه عنتقلما هؤارآ هل نوكي نأ نىعبم نع سيلو قيرط ،عايصنلاا نأو نوكي ةنزتم ةيصخش اذ قهارلما نوكي تىح هئارأ نع عافدلا ىلع ارداق قهارلما ،ةقثاو نوكي لاو سم ةعمإ اريا ارباكم وأ .ادينع ، فىافكلا نيدلا ءلاع( 2220 : 022 ةيوبترلا فادهلأا نمو .) ةبوغرلما ةيمنت اهيف دنع ةيدايقلا تاردقلا انبابش

(6)

55 كلذ تيأيو ةيدادعإصا ينتلحرلما في ينقهارلما دنع ةيدايقلا تاردقلا فاشتكا قيرط نع ؛ةيوناثلاو ف تيلا تايصخشلا ةيدايق ماهم دانسإب اهتيمنت نكيم دادعتسلاا اذه كلتم اديعب اله طلستلا بح نع ملعن لباقلمابو ا ةباجتسلاا ةيفيك ةبلطل يج امك دئاقلل ةيلوؤسلما لمحتل دارفلأا دادعإ ب ؛ ةيلوؤسلما نمضتتو جلاا تلاكشملل هبتني نأ ةيعامتجلاا ةيعامت نوكيو هيدل اهلح في ةكراشملل دادعتسا . جاهنلما زكريو رفأ عم لماعتلا ىلع ذيملتلا بيردت ىلع انه يسردلما ةعاملجا دا ام ةفرعمو قوقح نم هل هيلع امو تابجاو نم ذكو ةيمنت كل نواعتلا ىلع هتاردق ةعوممج هباسكإو لا نم ونح تاهاتج اهيف شيعي تيلا ةئيبلا يذلا عمتلمجاو هيلإ يمتني هباستكا كلذكو ا في لثمتت تاراهلما نم ةعوممج تلااصتلا ميظنتلاو يحتف( .طيطختلاو سنوي هؤلامزو ، 2222 : 00 -05 ). 7 -تلاالمجا ىوتحمل ةيساسلأا مولعلا ةيعامتجلاا : ةدام اهيمنت ةيساسأ تلاامج ةثلاث كانه خيراتلا ةصاخو تايعامتجلاا ذيملتلا في لالمجا يهو فيرعلما ،نيادجولا ، و .تياراهلما 1.0 -لاجملا :يفرعملا يضالما و رضالحا في عمتلمجا و ناسنإصا نع ةفرعلما نم اردق بلاطلا بستكي نأ يعامتجلاا داوملل لولأا فدلها نإ لصوتلا، ةيمدقلا تاراضلحا بناوج ىلع ذيملاتلا فيرعت ليإ لالمجا اذه في يوناث لىولأا ةنسلل خيراتلا جاهنم فدهي و ىلع فرعتلا ،تاراضلحا فلتمخ ينب تاقلاعلا مهف ،هيف ناسنإصا رود و يراضلحا روطتلا لوح ةحضاو و ميهافم لىإ فلتخلما تايدحتلا ةهجاوم في اهرود و بوعشلا دوهج ،ناسنإصا ةأشن و نوكلاب ةصالخا ةيساسلأا ميهافلما ريوطت ،ة ةيلومشلا ةرظنلا ةيمنت و ةينيدلا و ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا و ةيساسلأا عمتلمجا اياضق لوح ةميلس تاروصت نيوكت لا و ليودلا نواعتلا ونح هاتجلاا ةيمنت ،ايراضح و اييخرات لماعلا ءازجأ طبارت كاردإص ملعتلما دنع ت ميهافلما قيبطت حتف . لياعلا و يميلقإصا نيطولا عقاولا ىلع ةيساسلأا ةييخراتلا تىلكه ساموت يرشي و thomas Huxley) ) فوسليفلا لوقيو. لمعلا لب ةفرعلما تسيل ةايحلل ىمظعلا ةياغلا نأ لىإ ديهتياوه ديرفلا ( ( Alfred whtehead ةفرعلماب ةيانعلا ةديدش ةيعامتجلاا داولما و ةديفم ةيبرت لىإ علطتن ننح عفنلا و تاذلا قيقتح ىلع ينعي يدرف كولس لىإ ةفرعلما هذه هتجمرت ىلع ةبلطلا ةدعاسم لواتح اضيأ اهنكل فدهك

(7)

56 لاا داوملل فادهأ اهرابتعاب ةبلطلل مدقت نأ بيج كولسلا و تاراهلما نإف اذله و. يعامتجلاا ت ةيعامتج نيعم يفض .ةفرعلما ىلع ) ،ناير نسح ىركف 2227 : 02 (. 1.0 -لاجملا :ينادجولا ةفصب ناسنإصا دوهج ريدقت لىإ لالمجا اذه في خيراتلا ةسارد فدته ،ةماع ةصاخ يرئازلجاو ميقلا معد ، ةطبترلما تاداعلاب ةدنتسلما ديلاقتلاو قطنلما نيدلا لىإ ملعلاو نح هاتجلاا ةيمنت ، .تياذلا ملعتلا و خدي اذهو ل ىمسي ام نمض :تاذلا قيقتح فادهأب لقعلا لمشيو ثحابلا ملاكلاو ةءارقلا ، ةدهاشلماو عامتسلااو و ةيلقعلا تامامتهلاا ،ةينفلا تامامتهلااو ركف ).يقللخا بنالجاو ى ، ناير نسح 2227 : 78 ( . 4 . ةساردلا ةيجهنم : ةنيع نوكتو ةساردلا ( نوعبسو ةسخم نم 57 في تاونس ةسخم قوفت ةبرخ مهيدل يوناثلا ميلعتلا نم اذاتسأ ) ال سيردت نارهو ةيلاو تايوناث نم ةعومجبم في قيبطتلل ةلباق ةرامتسلاا تحبصأ ،اتهابثو اهقدص تابثاو ةيعلاطتسلاا ةساردلا في اهقيبطتو ةرامتسلاا ميكتح دعب نودبو يئاهنلا اهلكشب ةيساسلأا ةساردلا يأ ( ليدعت يوتتح ىلع 08 لىإ ةمسقم )لااؤس دونب ةثلاث : لولأا دنبلا هيطغيو ىوتلمحا 22 و ةيفرعلما يحاونلا سيقي لااؤس ةيعامتجلااو ةيسفنلا دنبلا .ىوتحملل قئارط نياثلا هيطغيو سيردتلا 27 .ىوتحملل ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيفرعلما يحاونلا سيقي لااؤس طغيو يموقتلا تايلمع ثلاثلا دنبلا هي 22 ةلئسأ ىوتحملل ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيفرعلما يحاونلا سيقي .

(8)

57 7 . ضرع :اهتشقانمو جئاتنلا مق لودجلا 51 .ىوتحملا ثيح نم ميوقتلا ةرامتسا نع ةذتاسلأا تاباجإ جئاتن : لاؤسلا مقر دنبلا يف جاهنملا تاباجلإا لئادب اك ةميق 2 ىوتسم ةللاد .0.0 امئاد ابلاغ انايحأ ادبأ ك % ك % ك % ك % جم 1 ديدلجا / / 11 46.2 11 8.31 / / .3 .3..0 ةلاد يمدقلا .1 1131 11 .133 11 .333 / / .3 عوملمجا .1 1.30 .1 1130 .8 1330 / / 08 1 ديدلجا .8 1131 13 1130 18 .138 / / .3 .311 لاد يرغ ة .3 _/ _/ 1031 1. 8.3. 11 1131 .1 _يمدقلا عوملمجا 1. 103. .0 133. 18 ..3. / / 08 . ديدلجا / / .1 1.318 11 8.31 11 .833 .3 .3..3 ةلاد .3 _/ _/ ..3. 11 1031 1. .333 11 يمدقلا عوملمجا 11 11333 11 11333 .. 113.. 11 11333 08 1 ديدلجا .8 1131 10 1.33 10 1.33 / / .3 .3.1 ةلاد يمدقلا 1. 1031 1. 8833 .3 1330 / / .3 عوملمجا 18 1.3.. .0 133. 1. ..30 / / 08 8 ديدلجا / / 13 1130 1. 813. / / .3 .3..1 ةلاد يمدقلا .3 183. 1. .331 11 .133 / / .3 عوملمجا .3 113. .1 1130 .1 183. / / 08 3 ديدلجا / / 13 1130 1. 813. / / .3 .3..3 ةلاد يمدقلا .1 1131 13 1131 11 ..3. / / .3 عوملمجا .1 1.30 .8 1330 .1 1130 / / 08 0 ديدلجا .8 1131 .0 1033 10 3331 / .3 .3.3 يرغ ةلاد يمدقلا .8 1.33 .0 1331 13 8131 .8 1.33 .3 عوملمجا 1. 1.3. 11 1130 13 3131 .8 .330 08 1 ديدلجا / / 11 1131 11 8331 .3 1831 .3 .3.1 ةلاد يمدقلا 11 .133 11 31311 / / / / .3 عوملمجا 11 11333 .. 113.. 11 133.. .3 .13.. 08 3 ديدلجا .3 1831 1. ..3.. 1. 813. / / .3 .311 ةلاد يرغ .3 _/ _/ ..33 11 1131 13 183. .3 _يمدقلا عوملمجا 18 1.3. 13 .130 .1 113. / / 08 1. ديدلجا / / 11 .833 18 3131 / / .3 .3.3 ةلاد يرغ .3 _/ _/ 813. 11 1130 18 _/ _/ _يمدقلا

(9)

58 عوملمجا / / 13 .130 13 313. / / 08 11 ديدلجا / / 1. 813. 13 1130 / / .3 .313 يرغ ةلاد يمدقلا / / 1. 3.33 1. .331 / / .3 عوملمجا / / 1. 803. .1 1130 / / 08 11 ديدلجا / / 1. 1833 11 8.31 .1 1.38 .3 .31. برغ ةلاد يمدقلا / / 13 113.. 1. .331 .0 1331 .3 عوملمجا / / 13 .1333 .1 183.. 18 1.3.. 08 1. ديدلجا / / 13 113. 1. 833. / / .3 .3..8 ةلاد يمدقلا .0 1331 .0 1331 11 3131 / / .3 عوملمجا .0 .33. 1. ..30 18 3.3.. / / 08 11 ديدلجا / / 11 8331 11 1131 .3 1831 .3 .31. لاد يرغ ة يمدقلا 11 ..3. 13 1131 .1 1131 / / .3 عوملمجا .1 183. 10 .33.. 11 1130 / / 08 نم رثكأ مهجضن ىوتسمو ذيملاتلا تاردق ىعاري ناك قباسلا جاهنلما نأ ةذتاسلأا برع ثيح ،ليالحا ع ةيبسن تبر .قباسلا جاهنلما في ةمشتمح ةبسنب ةدوجوم تناك تيلاو ليالحا جاهنلما في تافصاولما هذه دوجو مدعب ةذتاسلأا نم ةبرتعم نوك ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيفرعلما يحاونلا في ةيساسلأا طاقنلا نم ةعوممج في ةلاد قورف دوجو لىإ لصوتلا تم ثيح لا ىوتلمحا سلاا لمعلا ىمني تامولعلماو ييخراتلا ضرعلا( بلطمك ذيملتلل فياشكت لىإ ،)ميهافملل ج ىوتلمحا نإ بنا انهإ ىلع اهنع برع ثيح ةلحرلما هذه في قهارلما حملام عم بسانتت لا لاو ،ةلم لما ذيملاتلا تاجاح ىمنت ةيفرع امك ةينادجولاو لويم ىعارت لا متهابستكمو ذيملاتلا .ةيلبقلا فلا بناج نم اذه نأ دنج ليالحا جاهنلما لحاصل يه تيلا قورفلل ةبسنلاب امأ قباسلا جاهنلما لحاصل تناك تيلا قور ميهافلما باستكاو ىوتلمحا غيلبت بناج نم ام اعون قباسلا جاهنلما نم رثكأ ليالحا جاهنلما نأ ىلع اودكأ ةذتاسلأا .ذيملاتلا تاجاحو عادبإصا ةيمنتو يعاملجا لمعلا ىلع زيفحتلاو ف ةلاد قورف اهيف لجست لم تيلا يحاونلا امأ تناك بلطمك ةنطاولما ميق ىمنتو ةيعامتجلاا ميقلا خسرت ةيعامتجلاا مولعلا نوك يعامتجلاا ومنلا بلاطم ةيمنت ةيحان نم يجهنم يساسأ هذه في قهارلما روعش نع ةتجانلا تاذلا ريدقت في ةلثمتلما ةيسفنلا تاجالحا عم اهبسانت بناج لىإ ا هئامتناب ةلحرلم نيطولا ، عم هلصاوتو هتئيبو هعمتمج هيخراتو ، نلما حرطلا نآ ةذتاسلأا راشأ امك ج بسانتي ناك عيضاوملل ى في جضنلا ىوتسم ايعارم ةيجردت ةقيرطب ذيملاتلا ىدل ديرجتلا ىوتسم عم .كلذ لأا ءارآ نأ لىإ يرشن اذه في ةذتاس د اهنم تاساردلا نم ديدعلا عم قفتت لالمجا ( يليللخا ةسار 2282 نأ اهجئاتن ترهظأ تيلا ) 25.22 % ةبلطلا نم

(10)

59 ( يشوقلما ةساردو ةدرلمجا تايلمعلا ةلحرم لىإ اولصو 2280 ةبسن نأ اهجئاتن ترهظأ تيلا ) 28.72 % ةبلطلا نم ، ىسوم جاح دحمأ( ،ةدرلمجا تايلمعلا ةلحرم لىإ اولصو 2222 : 220 .) ا مقر لودجل 2 نع ةذتاسلأا تاباجإ : سيردتلا قئارط دنب ميوقتلا ةرامتسا لاؤسلا مقر دنبلا يف جاهنملا تاباجلإا لئادب اك ةميق 2 ىوتسم ةللادلا .0.0 امئاد ابلاغ انايحأ ادبأ ك % ك % ك % ك % جم 1 ديدلجا .3 1831 1. ..3. 13 1130 .1 .133 39 .3.8 ةلاد يرغ يمدقلا .3 1331 11 3131 .1 1131 / / 36 عوملمجا 11 133. .8 1330 10 .33. .1 .13. 75 1 ديدلجا / / 13 1130 1. 813. / / 39 .3... ةلاد _/ _/ ..3. 11 1130 18 183. .3 _يمدقلا 36 عوملمجا .3 113. .1 183. .1 1130 / / 75 . ديدلجا / / .1 1.38 18 3131 .3 1831 39 .3.. ةلاد 1.33 .8 1130 18 1031 1. 1330 .3 _يمدقلا 36 عوملمجا .3 .13. 11 113.. 1. 8.3. 11 1130 75 1 ديدلجا / / 11 1331 11 83.1 / / .3 .3.3 ةلاد يرغ.3 _/ _/ .331 1. 3.33 1. _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 11 8130 .1 183. / / 08 8 ديدلجا .1 .8311 11 3138 1. ..3.. / / .3 .3.. ةلاد _/ _/ 1031 1. 8.3. 11 1131 .1 _يمدقلا .3 عوملمجا 1. 1.3.. 11 833.. 1. ..30 / / 08 3 ديدلجا / / 13 3330 1. ..3. / / .3 .3..1 ةلاد _/ _/ 1031 1. 1031 10 183. .3 _يمدقلا .3 عوملمجا .3 113. 1. 803. 1. ..30 / / 08 0 ديدلجا / / 11 0131 11 1131 / / .3 .311 ةلاد يرغ.3 _/ _/ 1330 .3 1.3. .. _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 81 003.. 10 1130 / / 1 ديدلجا / / 11 1331 11 8.31 / / .3 .3.3 ةلاد يرغ.3 _/ _/ .331 1. 3.33 1. _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 11 8130 .1 183. / / 08 3 ديدلجا / / 11 ..31 10 3331 / / .3 .3.1 ةلاد _/ _/ 1131 13 .133 11 1330 .3 _يمدقلا .3 عوملمجا .3 .13. 13 .130 1. 803. / / 08

(11)

60 ذيملتلا لوصو يعدتست تيلاو ةعبتلما سيردتلا قئارط للاخ نم ليالحا جاهنلما نأ لىإ سيردتلا ةئيه تراشأو لا ،ركفلا نم ةجرد لىإ نم ابه لصتي امو ميهافلما نأ كلذ" يوناث لىوأ ةنسلا في ذيملاتلا ىوتسم عم مءلاتت ىدحتتو تلاؤاستلا يرثت ةيسارد ةدام خيراتلا ةدام لعج في اهتفيظو اله فينصتلاو ديرجتلا لثم ةيفرعم تاراهم ("ركفلا ديرف ، يجاح 2220 : 202 .) باسلا جاهنلما لظ في احورطم نكي لم لكشلما اذه نأ قئارط يعدتسي يذلا ليالحا جاهنلما فلاخ ىلع ق .يركفتلا نم ةطقنلا هذه ىلع دمتعت ةيجهنمو ىوتسم عم ةقيرطلا مءلات مدع نع سيردتلا ةئيه تدكأ ثيح ذيملاتلا تاردق عم ةقيرطلا ةمئلام لامج في ةبسنب ليالحا جاهنلما في ذيملاتلا ىوتسم يعارت لا انهأ ذإ ذيملاتلا 02.2 % ن تبرعو ةبس 02.8 % انهأ ىلع مءلاتت ،مهعم ةيعامتجلاا موعلا سيردت في ةسراملما قرطلا لوح بيرعلب دلاخ ةسارد عم ةجيتنلا هذه بسانتتو ةبسن تبرع ثيح 00.00 % تاردق عم ةلمعتسلما ةقيرطلا ةمئلام نع طقف دلاخ( .ذيملاتلا بىرعلب ، 2220 : 275 .) 1. ديدلجا / / .3 1.31 1. 813. 1. 1833 .3 .303 لاد يرغ ة .308 1131113. .111 133.1031 10.0 ..331330 111. /_/ /_/ _{عوملمجا}يمدقلا 11 ديدلجا .8 111 .3 1.31 18 3131 / / .3 .3..1 ةلاد 1331 .0 1130 18 .133 11 _/ _/ _يمدقلا .3 عوملمجا .8 330 1. ..30 1. 8.3. .0 .33. 08 11 ديدلجا / / 18 .138 11 3138 / / .3 .3.1 ةلاد 1331 .0 1031 10 ..3. 11 _/ _/ _يمدقلا .3 عوملمجا / / 10 .33. 11 8130 .0 .33. 08 1. ديدلجا / / 11 1131 11 0131 / / .3 .3.1 ةلاد / / يمدقلا 11 ..3. 11 8.3. .3 1330 .3 عوملمجا / / 1. ..30 13 313. .3 .13. 08 11 ديدلجا / / 18 .138 11 1331 .3 1831 .3 .313 ةلاد يرغ.3 ..3. 11 1130 18 183. .3 _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 11 .13. .. 113. 11 113. 08 18 ديدلجا / / 13 113. 1. 833. / / .3 .380 ةلاد يرغ.3 _/ _/ 813. 11 1130 18 _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / .1 113. 11 8130 / / 08

(12)

61 بناج نم دمتعت تاءافكلاب ةبراقلما نأ املع هذهو تلاكشلما لح ةقيرطو عورشلما ةقيرط ىلع يجهنلما اه نم بناج بيلت كلذبو ميهافلما بسكتو عادبإصا يمنتو يعاملجا لمعلا ىلع زفتح نأ انهأش نم قرطلا ةبسانلما لئاسولاو قئارطلا رايتخا ةيلمع نأ لالمجا اذه في يرشن .ملعتلا تايلمع في ةيساسلأا ذيملاتلا تاجاح شتت لا اله رفياد زيم دقف ةساردلا ةدالما رايعم نم طقف لك . ( K . Doyver ) بيتترل ىرخأ يرياعم ينب فيطللا دبع( .)بيكترلاو ليلحتلا ،ةجيتنلا ،ببسلا ،طابنتسلاا ،ءارقتسلاا( تاقلاعلا لثم ةدالما ميظنتو ، بيرافلا 2222 : 22 .) إ ن لا روصتلا اذه بسح قئارطلا داري فقاومو تاردق نم لب فراعلما نم لكشتت ميهافلما باستكا لثم" ققحتت لم تيلاو ليالحا قئارطلا في ذيملتلا دنع اهتيمنت ( C. Regers ) ) ( (Y. Dewey,

Bruner, Good now) ,( Piaget)

( ةينهذلا تايلمعلا نيوكتو Gollperin, Ausubel ) ) ةيمنتو ، ةيعامتجلاا فقاولما ( Vygotsky, M. Mead ) ، عورشلما دادعإ ( Kilpatrick ) بيرافلا فيطللا دبع( . ، 2222 : 22 .) صرح نأ ىلع دكأ ثيح بيرعلب دلاخ ةسارد عم قفتي ام اذهو بولطلما ردقلاب ققحتت لم جئاتنلا هذه نأ لاإ تاراهلما ةيقب مهيدل فعضي ام لانلما ةلهس نوكتل ذيملاتلا ىلع اهءلامإو ةيساردلا داولما صيخلت ىلع سردلما بيكرتو ليلتح للاخ نم دلاخ( .عادبإو ، بىرعلب 2220 : 272 .) لا مقر لودج 53 : ميوقتلا تايلمع ميوقت دنب يف ميوقتلا ةرامتسا نع ةذتاسلأا تاباجإ جئاتن . تاباجلإا لئادب لاؤسلا مقر جاهنلما امئاد ابلاغ انايحأ ادبأ اك ةميق 1 ىوتسم .3.8 ك % ك % ك % ك % جم 1 ديدلجا / / 11 1131 11 0131 / / .3 .3..1 ةلاد _.3 _/ _/ ₁₁₃₁ ₁₃ _..3. ₁₁ ₁₁₃₁ _.1 _يمدقلا عوملمجا .1 1.30 1. ..30 11 81333 / / 08 1 ديدلجا / / 11 8331 10 1.33 / / .3 .3.1 ةلاد _.3 _/ _/ _.133 ₁₁ ₁₁₃₁ ₁₃ ₁₃₃₀ _.3 _يمدقلا عوملمجا .3 .13. .1 8.30 .1 113. / / 08

(13)

62 نوكت ىرخأو طسوتلما نود ىرخأو ةبرتعم بسنب ققتح تيلا يرياعلما ضعب كانه نأ جئاتنلا ضرع للاخ نم ظحلان رصانع عيجم في ابيرقت ققحتي لم يذلاو ةيدرفلا قورفلا ماترحا رايعم لثم ةبولطلما ةفصلاب ققحتت لم وأ ةرفوتم يرغ ءارآ بسح ببسلا عجري دقو جاهنلما لىإ ةذتاسلأا ظاظتكا ماسقلأا ذيملاتلاب ، في مسقلا طسوتم غلبي ذإ ضعب ةيوبترلا تاعاطقلا 28 هيجوتلا زكارم تايئاصحإ بسح مسقلا في ذيملت يسردلما . ب ةبراقلما ةيجهنم نأ دنجو تاءافكلا لاإ ةيدرفلا قورفلا ىلع زكترت ذاتسلأا نأ ه دوجوب ةيدرفلا قورفلل ماترحا عم هموقتو ىوتلمحا ضرع عيطتسي لا اذ مكلا نم يربكلا ذيملاتلا ، ةيدرفلا قورفلا عم لماعتلل ةبسانلما تاينقتلا كليم لا هنأ كلذ لىإ فض ، ح ثي ةييموقتلا ةيلمعلا نأ تاوطخ نم اهقبسي ام لىإ اهليعفت ةيلمع في عضتخو ةيوبترلا ةرويرصلا نم ءزج يه لب ةلزعنم تسيل و ؛اهيلي ام يرشيو يدشر ىوتلمحا ليلتح ةرورض لىإ ةيمعط ليلتح لوقيو يلتح ساسأ يلعف سيردتلا في ةيرورض ةادأ نومضلما لىإ سردلا ل طاقنلا هدبه ةقلعتلما ةيكولسلا ضارغلأا ديدتح فقوتي ةيميلعت طاقن ةطشنلأا رايتخاو يلعتلا لئاسولا ،قئارطلا ،ةيم اله ةبسانلما بيلاسأو ةيميلعتلا اهيموقت دونبو شر( . ،ةيمعط دحما يد 2222 : 80 .) . ديدلجا / / 11 8.31 11 1331 / / .3 .3.1 ةلاد .3₀₈ /_/ /_/ ₁₁₃₀.133 11_.1 1130_113. 18_.3 1331_.33. .0_.0 _{عوملمجا}يمدقلا 1 ديدلجا .. .0333 13 1131 1. 813. / / .3 .31. لاد يرغ ة _.3 _/ _/ ₁₈ ₁₈ ₁₁₃₀ ₁₈ ₁₃₃₀ _.3 _يمدقلا عوملمجا .3 113.. .1 113.. .8 13333 / / 08 8 ديدلجا / / 13 1130 1. 813. / / .3 .318 ةلاد يرغ .3 _/ _/ 1031 10 8131 13 _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / .1 8.30 .0 133. / / 08 3 ديدلجا / / 11 1331 11 8.31 / / .3 .388 ةلاد يرغ _.3 _/ _/ ₈₁₃₁ ₁₃ ₁₀₃₁ ₁₀ _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / .8 1330 1. 8.3. / / 08 0 ديدلجا / / 1. 1833 13 013.8 / / .3 .310 لاد يرغ ة _.3 _/ _/ ₀₀₃₀₀ ₁₁ ₁₁₃₁ _.1 _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 11 113. 80 033. / / 08 1 ديدلجا / / 11 1131 11 0131 / / .3 .311 لاد يرغ ة _.3 _/ _/ ₈₈₃₃ _1. ₁₁₃₁ ₁₃ _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 10 .33. 11 313. / / 08 3 ديدلجا / / .1 1.38 11 8331 .3 1.31 .3 .3.1 ةلاد يرغ _.3 ₁₃₃₀ _.3 ₁₀₃₁ ₁₀ _.331 _1. _/ _/ _يمدقلا عوملمجا / / 11 113. .3 813. 18 1.3. 08

(14)

63 8 . ةمتاخ : ةساردلا هده للاخ نم صلختسن ىوتلمحا نإ لكاشم لكش في ةلحرلما هذله ةبسانلما ومنلا بلاطم قفو حرطي لم اهروطي ،ابهريج ،اهيف ركفي( بلاطلا لقع ىدحتت ،) هنا بناج لىإ مني لا ى يملتلل فياشكتسلاا لمعلا بلطمك ذ تامولعلماو ييخراتلا ضرعلا( امك ،)ميهافملل هنا لا ي ىمنت لا انهإ ثيح ةلحرلما هذه في قهارلما حملام عم بسانت ةيفرعلما ذيملاتلا تاجاح امك ةينادجولاو لويم ىعارت لا متهابستكمو ذيملاتلا .ةيلبقلا تجلاا ومنلا بلاطم ةيمنت ةيحان نم امأ ةنطاولما ميق ىمنتو ةيعامتجلاا ميقلا خسرت ةيعامتجلاا مولعلا نوك يعام يجهنم بلطمك يساسأ قهارلما روعش نع ةتجانلا تاذلا ريدقت في ةلثمتلما ةيسفنلا تاجالحا عم اهبسانت بناج لىإ ا قئارط ةيحان نم امأ ،هيخراتو هتئيبو هعمتمج عم هلصاوت و نيطولا هئامتناب ةلحرلما هذه في ل سيردتلا ةئيه تراشأو سيردت مءلاتت لا ،ركفلا نم ةجرد لىإ ذيملتلا لوصو يعدتست تيلاو ةعبتلما سيردتلا قئارط للاخ نم ليالحا جاهنلما نأ لىإ فينصتلاو ديرجتلا لثم ةيفرعم تاراهم نم ابه لصتي امو ميهافلما نأ كلذ" يوناث لىوأ ةنسلا في ذيملاتلا ىوتسم عم ج في اهتفيظو اله يذلاو ةيدرفلا قورفلا ماترحا رايعم لثم ركفلا ىدحتتو تلاؤاستلا يرثت ةيسارد ةدام خيراتلا ةدام لع جاهنلما رصانع عيجم في ابيرقت ققحتي لم ، ةيدرفلا قورفلا ىلع زكترت تاءافكلاب ةبراقلما ةيجهنم نأ دنجو نأ لاإ ا قورفلل ماترحا عم هموقتو ىوتلمحا ضرع عيطتسي لا ذاتسلأا ذيملاتلا نم يربكلا مكلا اذه دوجوب ةيدرفل ، لىإ فض .ةيدرفلا قورفلا عم لماعتلل ةبسانلما تاينقتلا كليم لا هنأ كلذ لوقلا اننكيم كلذبو تسم نم ليلقتلاب ةليفك ةيلمعك هتايوتسم عيجم في ومنلا تابلطتم قفو جهانلما دادعإ ةيلمع نإ ىو في انتذملات اهنم نىعي تيلا تابوعصلا رق لىإ و دلجاو دهلجا نم يرثكلا بلطتت انهأ لاإ اهنم دبلا ةيلمع انسرادم تارا ولو بلاطلما هذه ةاعارم انيلع امازل ناك اذل يحاونلا عيجم نم ملعتلما ىلع سكعني عيرس لوتح في عمتلمجا نلا ةلوؤسم يعفت بناج نم ةصاخ و هعمتمجو ذيملتلا لاح سكعي الم يعقاولا و يرورضلا ردقلاب سولا و تاينقتلا ل قئارطلاو لئا بلاطلما رارغ ىلع يوناثلا ميلعتلا ذيملاتل ةيسفنلا و ةيفرعلما تايوتسملل ةبسانلما يموقتلا تايلمع اذك و ةيرورضلا نكلو لىولأا ةجردلاب ةيعامتجلاا سسلأا ىمنت ةيعامتجلاا مولعلا نوك ةيبايجا طاقن اهيف تلجس تيلا ةيعامتجلاا لأاب يقترن يكل كلذل ةبسانلما قئارطلا و لئاسولا يرتخ نم دبلا لايجلأا برع هعمتمج لىإ ذيملتلا نم ةيعامتجلاا سس . يلبقتسلما ليلجا ةعانصب قلعتي انه رملأا نلا

(15)

64 0 :عجارملا ةمئاق . جاح دحما ( ىسوم 2222 .) ليصحتلاب هتقلاعو يفرعملا ومنلا يساردلا . ةعماج ةلمج مولعل قشمد ةيبترلا . 22 ( 2 ، ) 20 -222 . دبع ىفطصم نسح ىده ،ىطعلما يوانق دممح ( 2222 ) . ءزجلا ومنلا سفنلا ملع سسلأا لولأا تايرظنلاو . راد :رصم .طد رشنلاو ةعابطلل ءابق .ةرهاقلا بىرعلب دلاخ ( 2220 ) قرطلا . يوناثلا روطلا يف خيراتلا ةدام سيردت يف ةسرامملا . خيراتلا تايلوح ايلعلا ةسردلماب ةيقيبطتلا ايفارغلجاو خيراتلا برمخ نع ةيملع ةلمج ايفارغلجاو في ةذتاسلأل ةيناسنإصا مولعلاو بدلأا ،ةعيرزوب ( 2 ، ) 00 -70 ( ةيمعط دحما يدشر 2222 ليلتح .) هسسأ هموهفم ةيناسنلإا مولعلا يف ىوتحملا هتامادختسا . .طد راد :رصم رعلا ركفلا .ةرهاقلا بي تيا دممحو فاض رغلا زيزعل ادبعو بيرافلا فيطللا دبع ىحوم ( 2222 ) . فدهلا نم جهانملاو جماربلا ىلإ فدهلا نم ةيساردلا جماربلاو ةيوبرتلا ةمظنلأا ءانبو ليلحتل هيقسن ةبراقم قسنلا ىلإ ا مييقتل ط ، 2 . راد :برغلما ةعابطلل بياطلخا .رشنلاو نيدلا ءلاع فىافكلا ( 2220 قهارملل يسفنلا ءاقترلاا ،) طد. . :رصم .رصم ةعماج ةفرعلما راد روكدم دحما ىلع ( 2222 ). اهسسأ ةيبرتلا جهانم اهتاقيبطتو . :رصم .طد بيرعلا ركفلا راد قلا .ةرها ( تاكرب حجار ىلع 2228 .) ومنلا يف ةيئانبلا ىجايب ةيرظن يفرعملا . طد ةيبرعلا ةكلملما . لا :ةيدوعس مسق ملع .سفنلا سنوي يحتف ( هءلامزو 2222 ) . ريوطتلا تاميظنتلا تانوكملا سسلأا جهانملا . ط 2 :ندرلأا. .ركفلا راد ىجاح ديرف ( 2220 .) سيردتل نيتديدج ةبراقمو ةيؤر لجا نم .خيراتلا مج ايفارغلجاو خيراتلا تايلوح ةل خيراتلا برمخ نع ةيملع ايلعلا ةسردلماب ةيقيبطتلا ايفارغلجاو ةذتاسلأل في نإصا مولعلاو بدلأا ةيناس ( ،ةعيرزوب 2 ،) 27 -22 .