او
ا
ا ةرازو
ا
ا
!
ا
" د $ %$
–
& ' (
)
ا
م
+ا
!
(,
ا
م
+ا
!
ع !.ا
/
/ 0 1 ة )2
ع !+ا
3456 7 ةد
ي $ ا
نا 1 $
% $ يرا ھ % $ &ا 7ارد
, 1 ا 1
:
%
; ا دا إ
:
ذ 7>ا
)
ة
(
( ر
ط ?
& %$
ذ 7>ا
:
رد ا
د
ار و ?
ة
ھ ش ; $
ذ 7>ا
)
ة
(
, 1
ّ( ا
1
ا
:
2015
-2016
ﺮﻜﺷ
و
ﺮﻳﺪﻘﺗ
لﺎﻗ
ﱃﺎﻌﺗ
))...
بر
ﻋزوأ
ﲏ
أ
ن
ﺮﻜﺷأ
ﻚﺘﻤﻌﻧ
ﱵﻟا
ﺖﻤﻌﻧأ
ﻲﻠﻋ
ﻰﻠﻋو
ﺎﻳﺪﻟاو
أو
ن
ﻞﻤﻋأ
ﺎﳊﺎﺻ
ﻩﺎﺿﺮﺗ
ﻠﺧدأو
ﲎ
ﻚﺘﲪﺮﺑ
ﰲ
كدﺎﺒﻋ
ﳊﺎﺼﻟا
ﲔ
.((
ﺔﻳﻵا
19
ﻦﻣ
ةرﻮﺳ
ﻞﻤﻨﻟا
.
ﺟﻮﺘﻧ
ﻪ
ﻻوأ
ﻞﺒﻗو
ﻞﻛ
ءﻲﺷ
ﺪﻤﳊﺎﺑ
ﷲ
بر
ﻌﻟا
ﲔﳌﺎ
يﺬﻟا
ﻢﻌﻧأ
ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﺎﻨﻣﺮﻛأو
ﻠﻀﻔﺑ
ﻪ
ﺋﺎﻄﻋو
ﻪ
ﺄﺑ
ن
ﺎﻨﻘﻓو
ﺎﻧﺪﻣأو
ةﻮﻘﻟﺎﺑ
و
ﺎﻨﻤﳍأ
ﱪﺼﻟا
ﻹ
زﺎﳒ
ﻫ
اﺬ
ﻞﻤﻌﻟا
ﳌا
ﻊﺿاﻮﺘ
.
ﺎﻤﻛ
ﺟﻮﺘﻧ
ﻪ
ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﻞﻳﺰﳉا
ﱃإ
ذﺎﺘﺳﻷا
فﺮﺸﳌا
"
ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻳدﺎﺒﻋ
"
ﻰﻠﻋ
ﻓاﺮﺷإ
ﻪ
ﳌا
ﺰﻴﻤﺘ
يﺬﻟا
ﱂ
ﻞﺨﺒﻳ
ﻴﻠﻋ
ﺎ
ﺤﺋﺎﺼﻨﺑ
ﻪ
ﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو
ﻪ
،
ﺲﻴﻟ
ﻂﻘﻓ
ﰲ
ﻫ زﺎﳒإ
اﺬ
ﺎﳕإو
ﺔﻠﻴﻃ
ﺎﻧرﺎﺴﻣ
ﻲﺳارﺪﻟا
لﻼﺧ
ﺔﻨﺴﻟا
ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا
ﺎﻤﻛ
ﺟﻮﺘﻧ
ﻪ
ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﱃإ
ﻛ
ﺔﻓﺎ
ةﺬﺗﺎﺳﻷا
ﻦﻳﺬﻟا
ﱂ
اﻮﻠﺨﺒﻳ
ﰲ
ﺪﻣ
ﺪﻳ
ﳌا
ةﺪﻋﺎﺴ
ﺎﻨﻟ
ﱃإو
ﻞﻛ
ﻦﻣ
ﺎﻣﺪﻗ
ﺎﻨﻟ
ﺪﻳ
ﻮﻌﻟا
ن
ﱴﺣ
ﻞﻴﻠﻘﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ﺐﻳﺮﻗ
وأ
ﻦﻣ
ﺪﻴﻌﺑ
.
ﺪـــــــــــﻴﻬﻤﺗ
:
ــﺼﺘﺨﳌا و ﺎــﻣﻮﻤﻋ ﲔﻴﺑﺮــﳌا ﺮــﻜﻓ ﺖﻠﻐــﺷ ﱵــﻟا ﺎﻳﺎــﻀﻘﻟا ﻢــﻫأ ﻦــﻣ ﻲــﺳارﺪﻟا ﻞﻴــﺼﺤﺘﻟا ﱪــﺘﻌﻳ ﻢــﻠﻋ ﰲ ﲔ ، ﺎﺻﻮﺼﺧ يﻮﺑﱰﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﲔﻄﶈا و ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻴﳘأ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﳌ ﻚﻟذ زﺮـﺑأ ﻦـﻣ ﱪـﺘﻌﻳو ، ﲔـﻤﻠﻌﻣ و ءﺎـﺑأ ﻦـﻣ ﻢ ﻪــﻟﻼﺧ ﻦــﻣ ﻦــﻜﳝ ، ﺞﺋﺎــﺘﻨﻟا ﻩﺬــﳍ ﻲــﺳﺎﺳﻷا رﺎــﻴﻌﳌا ﻮــﻫو ، ﺔــﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔــﻴﻠﻤﻌﻟا ﺞﺋﺎــﺘﻧ ﺬــﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﻲــﺳارﺪﻟا ىﻮﺘــﺴﳌا ﺪــﻳﺪﲢ و اﺬـــﻫ ﰲ قﺮـــﻄﺘﻧ فﻮـــﺳو ﺎـــﻔﻴﻛ و ﺎـــﻤﻛ ﻢﻴـــﻠﻌﺘﻟا ﺔـــﻴﻋﻮﻧ ﻰـــﻠﻋ ﻢـــﻜﳊا ﻪـــﻋاﻮﻧأ ،ﻲـــﺳارﺪﻟا ﻞﻴـــﺼﺤﺘﻟا ﻒـــﻳﺮﻌﺗ ﱃإ ﻞـــﺼﻔﻟا ﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﰲ و ﻪـﺼﺋﺎﺼﺧ و ﻪـﻓاﺪﻫأ و ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا سﺎﻴﻗ اﺬﻛ و ﻪﺋدﺎﺒﻣ و ﻪﻃوﺮﺷ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ و ، ﻪﻴﻓ ة ﲑﺧﻷا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻛذ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ .
1
–
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ
:
فﺮﻌﻳ " ﻲﻧﺎﺘﻜﻟا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا " ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﻳ ءادأ ﻞﻛ وأ ﲔﺳرﺪﳌا تاﺮﻳﺪﻘﺗ و رﺎﻴﺘﺧﻹا تﺎﺟرد ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ سﺎﻴﻘﻠﻟ ﻪﻋﺎﻀﺧإ ﻦﻜﳝ يﺬﻟا و ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﰲ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ " 1 . ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ " ﺐﺴﳛ و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻬﻓاﺪﻫأ ﺔﺴﺳﺆﳌا وأ ﻢﻠﻌﳌا وأ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻩﺪﻨﻋ ﻖﻘﳛ يﺬﻟا ىﺪﳌا وأ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﺼﳏ رﺎﻴﺘﺧﻹ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﳉا ﱂ ﻦﻜﻟ و ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا وأ تﺎﺻﻮﺤﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةدﺎﻋ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻚﻟذ ﻴﳛﺮﺼﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا وأ تارﺎﻬﳌا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻪﺻاﻮﺧ ﻢﻫأ و ، ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻞﺜﻣ ﺔ " 2 . 1
- AnnieW ard , Howardw . Stoker, Mildned Marray- Ward « Achie vement and Ability , Tests- Définition of the Domain » Educational Measurement 2 , university p ness of America ,1996 , p 02, p05 .
2 -، ﺪﻤﳏ ﲔﺴﺣ دﺎﺒﻋ ﻲﻠﻋ " ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ةﺮﺳﻷا ﺔﻗﻼﻋ ، ﻢﻠﻌﺘﻟا و ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا " ﻜﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺰﻛﺮﻣ ، ط ، ﲏﻘﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﺌﻴﻫ ، نﺎ 1 ، 2001 ، ص 54 .
ﻪﻓﺮﻌﻳ و " ﻢﻴﻌﻧ ﻲﻋﺎﻓﺮﻟا " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺗ و ﺔﺳرﺪﳌا ﺎﻫدﺪﲢ داﻮﻣ وأ ةدﺎﻣ ﻦﻣ ﲔﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻩﺬ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا فرﺎﻌﳌا بﺎﻌﺘﺳإ ﰲ مﺪﻘﺗ و حﺎﳒ ﻦﻣ ﻪﻘﻘﺣ ﺎﻣ ىﺪﻣ يأ ﻪﺴﻔﻨﺑ دﺮﻔﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ فﺪ ، ﻪﻴﻟإ ﺔﻧرﺎﻘﻣ وأ ، ةدﺪﳏ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻓ لﻼﺧ ةدﺎﳌا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا " 1 . و ﻪﻓﺮﻌﻳ " ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻛز ﺪﻤﺣأ " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " ﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ءادﻷا ﰲ ﺔﻳﺎﻔﻛ وأ ﻦﻘﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا وأ ءاﺮﺟﻹﺎﺑ سﺎﻘ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻮﻫ ضﺮﻐﻟا ﺔﻳﺎ ﱃإ لﻮﺻﻮﳌا و ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻦﻜﻟ Achivement ﺬﺧﺄﻳ أﺪﺑ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻮﻫ و دﺪﳏ ﲎﻌﻣ ، ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻹﺎﺑ سﺎﻘﻳو و ﻌﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻮﻫ ، بﺎﺴﺘﻛإ و جﺎﺘﻧ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﱪﺘ سﺎﻴﻘﻣ ﻮﻫ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧﻹا و ﲔﻌﻣ عﻮﺿﻮﻣ وأ ةدﺎﻣ سرﺪﳌا ﻢﻠﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﻦﻨﻘﻣ " 2 . ﺎﻣأ " ﻦﻠﺑﺎﺷ " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ " ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ىﺮﳚ ﻲﺳرﺪﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ءادﻷا وأ ةءﺎﻔﻜﻟا وأ زﺎﳒﻹا ﻦﻣ دﺪﳏ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻨﻨﻘﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻹا ﺔﻄﺳاﻮﺑ وأ ﲔﻤﻠﻌﳌا " 3 . ﺸﻳ ﺎﻤﻛ ﲑ " ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ جﺮﻓ ﻪﻃ " ﺢﻠﻄﺼﳌا اﺬﻫ نأ ﱃإ " مﺪﺨﺘﺴﻳ ةرﺎﺷﻺﻟ حﺎﺠﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ءادأ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﱃإ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺳارد ةدﺎﳌ ﻲﻋﻮﻨﻟا وأ مﺎﻌﻟا ﻩﺎﻨﻌﲟ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﰲ اءاﻮﺳ ، ﻲﺳرﺪﳌا " 4 .
2
–
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ
:
ﺎﳘو ﻻأ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻦﻣ نﺎﻋﻮﻧ كﺎﻨﻫ نأ تﺎﺳارﺪﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺒﻳ : 1 -، ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ و ﺔﻴﺑﱰﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ ﻦﻣ ﺔﺒﳔ " ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ و ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻲﻓ يﻮﻨﺴﻟا بﺎﺘﻜﻟا " ، طد ، ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ، 1975 ص ، 73 . 2 -، يﻮﺴﻴﻋ نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ " ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا و ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺐﻳﺮﺠﺘﻟا و سﺎﻴﻘﻟا " ﺔﻈﻬﻨﻟا راد ، ، توﲑﺑ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 1974 ص ، 192 . 3 -، ﺪﻤﳏ ﺔﻴﻣﺎﺳ ندﻼﻨﺑ " ضﺎﻳﺮﻟﺎﺑ تﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ تﺎﺒﻟﺎﻃ ىﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟا و ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﺳرﺪﻤﻟا خﺎﻨﻤﻟا " ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻠﳎ ، ج، ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ و ﺔﻴﺑﱰﻟا 1 دﺪﻌﻟا ، 25 ، 2001 ص ، 210 . 4 -، ﻪﻃ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ جﺮﻓ " ﻢﻠﻋ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا و ﺲﻔﻨﻟا " ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺐﻳﺮﻏ راد ، 2003 ص ، 183 .2 -1 – ﺪﻴﺠﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا : ﻪﻓﺮﻌﻳ " ﺖﺣﺪﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " ﻦﻋ ﱪﻌﻳ كﻮﻠﺳ ﻪﻧاﺮﻗأ ءادﺄﺑ دﺮﻔﻠﻟ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟا ءادﻷا زوﺎﲡ " 1 ﻪﺴﻔﻧ ﲏﻣﺰﻟا و ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺮﻤﻌﻟا يأ . ﰲ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا ﻪﺋﻼﻣز لﺪﻌﻣ ﻦﻋ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ءادأ ﻪﻴﻓ نﻮﻜﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﺪﻴﳉا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا نأ مﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ و ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻒﻠﻜﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا و تارﺪﻘﻟا ﻊﻴﲨ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻢﺘﻳو ، ﻢﺴﻘﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ و ﻪﻌﻣ ىﻮﺘﺴﳌا ﺲﻔﻧ ﺚﻴﲝ ، ﻪﻨﻣ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟا ءادﻸﻟ ﻰﻠﻋأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يرﺎﻴﻌﳌا فاﺮﳓﻹا ﺔﻤﻗ ﰲ نﻮﻜﻳ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻴﻠﻴﺼﲢ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻨﻜﳝ ﺎﻴﺳارد قﻮﻔﺘﳌا دﺮﻔﻟا نأ ﺚﻴﺣ ﻪﺋﻼﻣز ﺔﻴﻘﺑ ﻰﻠﻋ قﻮﻔﺘﻟا ﻪﺤﻨﳝ ﺎﳑ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺐﺴﺣ و ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻦﻋ " ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ " ﻮﻫ ﺪﻴﳉا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا " ﻦﻋ ﱪﻌﻳ كﻮﻠﺳ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ دﺮﻔﻟا ءادأ زوﺎﲡ ﻊﻗﻮﺘﳌا ىﻮﺘﺴﻤﻠﻟ " 2 . 2 -2 – ﻒﻴﻌﻀﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا : صﺎﳋا و مﺎﻌﻟا ﺎﳘ ﲔﺴﺴﻴﺋر ﲔﻠﻜﺷ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ نﻮﻜﻳ ﲑﺼﻘﺘﻟا ﻮﻬﻓ صﺎﳋا ﺎﻣأ ، ﺔﻴﺳارﺪﻟا داﻮﳌا ﻞﻛ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ مﺎﻌﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﰲ ﻒﻌﻀﻟﺎﻓ ﻴﺳارﺪﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗ دﺪﻋ ﰲ ظﻮﺤﻠﳌا ﲑﺸﻳ ﺎﻤﻛ ، ﺔ " ﻫز مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ناﺮ " ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا نأ ﱃإ ا ﻮﻤﻨﻟا لﺎﻤﺘﻛإ مﺪﻋ ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑ وأ ﺺﻘﻧ وأ ﻒﻌﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻮﻫ ﻒﻴﻌﻀﻟا ﺔﻴﻠﻘﻋ ةﺪﻳﺪﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟ يدﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ءﺎﻛﺬﻟا ﺔﺒﺴﻧ وأ ﺔﺟرد ﺾﻔﺨﻨﺗ ﺚﻴﲝ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ وأ ، ﺔﻴﻤﺴﺟ " 3 . نﻮﻜﻳ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ و ﺪﺟاﻮﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ اﺪﺟ ﻒﻴﻌﺿ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا و ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻪﺗارﺪﻘﻟ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا لﻼﻐﺘﺳإ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ، داﻮﳌا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺮﺧﺄﺘﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ و تارﺪﻘﻟا ﻦﻣ ﺎ سﺄﺑ ﻻ ﺔﺒﺴﻧ مﺎﻌﻟا . 1 -، ﺖﺣﺪﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ " ﻲﺳارﺪﻟا قﻮﻔﺘﻟا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا " ، طد ، توﲑﺑ ، ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻈﻬﻨﻟا راد ، 1990 ، ص 188 . 2 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ 189 . 3 ، ناﺮﻫز مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ " ﺔﻘﻫاﺮﻤﻟا و ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا و ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ " ط ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، بﺎﺘﻜﻟا ﱂﺎﻋ ، 5 ، 1995 ص ، 502 .
3 -
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا
:
ﺧاﺪﺘﻣ ةﺪﻋ ﻞﻣاﻮﻋ كﺎﻨﻫ ﺮﻛﺬﻧ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣ و ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻠ ﻲﻠﻳﺎﻣ : 3 -1 ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﻲﻠﻳﺎﻣ ىﺮﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﺸﺗ و : • ءﺎﻛﺬﻟا : ﻋ دﻮﺟﻮﺑ ﻚﻟذ و ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرإ ﺔﻗﻼ ىﻮﻗأ ﻦﻣ ءﺎﻛﺬﻟا ﺺﻘﻧ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﻟا تﻻﺎﺣ ﰲ اوﺪﺒﺗ ﱵﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻪﺟﻼﻋ ﻰﺼﻌﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﺮﺧﺄﺘ لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ " تﺎﻛﺮﺑ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺪﻤﺤﻣ " " : ﻰﻠﻋ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ةرﺪﻗ ﰲ ﲑﺒﻛ نﻮﻜﻳ ﻞﻣﻷا نﺈﻓ ﺎﻴﻟﺎﻋ ءﺎﻛﺬﻟا نﺎﻛ اذإ ﺮﺧﺄﺘﻟا ﱃإ تدأ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺖﳉﻮﻋ اذإ ، ﻪﺋﻼﻣﺰﺑ قﺎﺤﺘﻟﻹا " 1 . • ﺔﺻﺎﺨﻟا تارﺪﻘﻟا : ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﲔﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ثﻮﺤﺒﻟا و تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﺖﻔﺸﻛ ﺪﻘﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻢﻬﻔﻟا ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ و ﺔﺻﺎﳋا تارﺪﻘﻟا و ﻲﺳارﺪﻟا ﱐﺎﻌﳌ ﻖﻴﻗﺪﻟا و تاﲑﻐﺘﻣ مﺎﻌﻟا لﻻﺪﺘﺳﻹا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻚﻟﺬﻛ و 2 . ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا تﺎﻤﺴﻟا نأ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ نذإ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻲﻫ و ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﰲ ﲑﺛﺄﺗ ﺎﳍ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢﻫأ ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﺔﻬﺟاﻮﳌ تاءﺎﻔﻜﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا . 3 -2 – ﺔﻴﻤﺴﺠﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ةرﺪﻗ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﳒ ﺔﻴﻘﻠﳋا تﺎﻫﺎﻌﻟا و ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻤﺴﳉا ﻞﻣاﻮﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺮﻳﺎﺴﻣو ﺪﻬﳉا لﺬﺑ ﻰﻠﻋ ﰲ ﻪﺋﻼﻣز ﻊﻤﺴﻟا ﱵﺳﺎﺣ ﻒﻌﺿ ﺎﻨﺳراﺪﻣ ﰲ ةﺮﺸﺘﻨﳌا تﺎﻫﺎﻌﻟا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣو ﺔﺳرﺪﳌا 1 -، تﺎﻛﺮﺑ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺪﻤﳏ " ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ " ط ، ﺖﻳﻮﻜﻟا ، ﻢﻠﻘﻟا راد ، 1 ، 1990 ص ، 358 . 2 -، نوﺮﺧآو ﺔﻣﻼﺳ ﺪﲪأ " ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﻞﻔﻄﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟاو " ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ط ، 1 ، 1973 ص ، 47 .
تﺎﻫﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻩﻮﻠﺧ و ﻪﺳاﻮﺣ ﺔﻣﻼﺳ و ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﺔﺤﺻ نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ اﺬﳍ و ﻖﻄﻨﻟا بﻮﻴﻋ ﻚﻟﺬﻛ و ﺮﺼﺒﻟا و ﺪﻴﳉا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﻴﺳ ﺎﻬﻋﻮﻧ نﺎﻛ ﺎﻳأ ﺔﻴﻤﺴﳉا . 3 -3 – ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻞﻤﳎ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ كﺎﻨﻫ ﺔﻴﻤﺴﳉا ﻞﻣاﻮﻌﻟا و ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﻞﺧاد ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﺎﻬﺸﻴﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳرﺪﳌا فوﺮﻈﻟا . • ﻢﻠﻌﻤﻟا : ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺎﻴﺑﺎﳚإ وأ ﺎﻴﺒﻠﺳ ﺎﻣإ ﻢﻼﻴﺼﲢ و ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﺮﺷﺎﺒﻣ و ﻲﺳﺎﺳأ رود ﲑﺧﻷا اﺬﳍ لﻼﺧ " رﺪﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﰲ ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ﻢﻻﺎﺣ و ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻳدﺮﻔﻟا قوﺮﻔﻠﻟ ﻪﺗﺎﻋاﺮﻣ ىﺪﻣ و ﺲﻳ ةﺪﻴﺟ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻹا ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ىﺪﻣ و ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻂﻤﻨﻟا و ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺟاﺰﻴﳌا ﰲ ﻞﻫﺎﺴﺘﻟا مﺪﻋ و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ و و ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻻ ﺎﲟ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻪﻘﺤﺘﺴﻳ ﺎﻣ " 1 . • ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ﻮﺠﻟا : ﻢﺴﺘﻳ ﻢﺴﻘﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻣﺎﳍا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا و ، ﻪﺋﻼﻣز و ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﲔﺑ ، ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا و ذﺎﺘﺳﻷا ﲔﺑ ، ﻲﺳرﺪﳌا ﻊﻤﺘا داﺮﻓأ ﲔﺑ ﰊﺎﳚﻹا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺑ عﺎﻔﺗرإ ﱃإ يدﺆﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ ﺔﻳرادﻹا ﺔﺌﻴﳍا و ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺖﺑﺮﻄﺿإ اذإ ﺎﻣأ ، ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺎﳑ ﻊﻤﺘا اذﺬﻫ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻦﻋ اﺰﺟﺎﻋ ﺢﺒﺼﻳ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺎﻓ ﺔﻳﻮﺳﻼﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا تﺮﺸﺘﻧإ و ﻲﺳرﺪﳌا ﻊﻤﺘا داﺮﻓأ ﻲﺳارﺪﻟا ﻪﻠﻴﺼﲢ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ . • ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا : ﻘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻰﻋاﺮﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﲑﺳ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﺔﻄ " ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻮﳕ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻠﺣﺮﳌا نﻮﻜﻳ و ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا و ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﻊﻣ ﺔﻔﻴﻜﺘﻣ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﺎﻬﻠﺟأ ﻦﻣ ﺪﻋأ ﱵﻟا اﺪﻴﺟ ﻪﻠﻴﺼﲢ ﺎﺼﻗﺎﻧ ﻪﻠﻴﺼﲢ نﻮﻜﻳ ﺲﻜﻌﻟا ﻞﺼﺣ اذإو ، " 2 . 1 -، ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﱐﺎﻣأ " ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﻤﻟا و ﻦﻴﻗﻮﻔﺘﻤﻠﻟ ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻼﻴﺼﺤﺗ ةدﺎﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺳارﺪﻟا " ﻟﺎﺳر ، ﺔ ﲑﺘﺴﻴﺟﺎﻣ ، ﻖﺸﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2005 – 2006 ص ، 67 . 2 -، ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ " ﺎﻬﺗﻼﻜﺸﺗو ةﺮﺳﻷا " ، طد ، توﲑﺑ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ، 1981 ص ، 124 .
• ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟاو ةرادﻹا : ﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ نا ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ ﺪﺋﺎﺴﻟا يرادﻹا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻦﻜﳝ وأ ﺎﺒ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءادأ ﰲ ﺎﺑﺎﳚإ ، ﻢﻫاﻮﺘﺴﻣو ﻚﻟذ ﺮﺛأ ةﺪﻴﺟ ﲔﻤﻠﻌﳌا و ةرادﻹا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ ، ﺎﺑﺎﳚإ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﺗ ﺎﺈﻓ ةﺪﻴﺟ ﲑﻏ ﺔﻗﻼﻌﻟا " ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﺛأ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ ، ﺎﻳرﻮﺗﺎﺘﻛد نﺎﻛ اذإ ةرادﻹا ﻂﳕ نأ ﺎﻤﻛ ىﻮﺘﺴﻣ ضﺎﻔﳔإ و ﻊﺟاﺮﺗ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﺒﺘﻋﻹا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻹا مﺎﻈﻨﻟ و ، ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ىﺪﻟ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻪﻀﻔﺧ وأ ﻪﻌﻓر ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﰲ ارود يدﺆﺗ ﺔﻤﺋﻼﳌا فوﺮﻈﻟا و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا و ﱘﻮﻘﺘﻟﺎﻛ " 1 . 3 -4 – ﺔﻳﺮﺳﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻤﺴﳉاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺳﻷا عﺎﺿوﻷا ﱪﺘﻌﺗ ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻞﻤﺸﺗ ﻲﻫو ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ىﺪﻟ : • ةﺮﺳﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا : ﻞﻴﺼﲢ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﳌ ﻚﻟذ و ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻧ و ﺘﻟا ﻠ ﻦﻣ ﺬﻴﻤ و ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻰﻘﻠﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑ ﻮﻫ و ﺔﻴﺳرﺪﳌا ﻪﺗﺎﻄﺸﻧ ﻒﻠﺘﳐ ﺔﺒﻗاﺮﻣو ، ﻪﺳورد ﺖﻌﺟاﺮﻣ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا . • ةﺮﺳﻷا ﻞﺧاد ﺪﺋﺎﺴﻟا ﻮﺠﻟا : نﺎﻛ اذإ ﻪﻧﻷ ﺚﻴﺣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻎﻟﺎﺑ ﲑﺛﺄﺗ ﲑﺧﻷا اﺬﳍ و و ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ ﺔﺣاﺮﻟا و راﺮﻘﺘﺳﻹا ﻩدﻮﺴﻳ نﺎﻜﻣ ﰲ ﺶﻴﻌﻳ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺢﻴﺤﺻ ﺲﻜﻌﻟا و ﺪﻴﳉا . 2
4
–
ﺪﻴﺠﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ و طوﺮﺷ
:
ءﺎﻣﻼﻋ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺗ ﻪﻟﻮﺻأو ﻪﻨﻴﻧاﻮﻗ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﻦﻣو ، ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺔﺻﺎﺧ ةﺪﺋﺎﻓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻌﲡ، ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌا و طوﺮﺸﻟا ﻩﺬﻫ : 1 -ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ﱐﺎﻣأ 73 . 2 -ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ 170 .
• 4 -1 – راﺮﻜﺘﻟا نﻮﻧﺎﻗ : راﺮﻜﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ نأ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﱪﺧ وأ ﺎﻣ ﺎﺌﻴﺷ ﻢﻠﻌﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا نأ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﻪﻨﻫذ ﰲ ﺎﺘﺑﺎﺛ و ﺎﺨﺳار ﺢﺒﺼﻳ ﱴﺣ ﻨﻌﻣ ﺲﻴﻟ اﺬﻫ و ، ﻩﺎ " نﻮﻜﻳ ﺎﳕإ و ﲎﻌﻣ ﻪﻟ ﺲﻴﻟ ﺎﻴﻟآ راﺮﻜﺘﻟا نﻮﻜﻳ نأ و ﻪﺳرﺪﻳ ﺎﻣ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻲﻌﻳ نأ و ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا و ﺰﻴﻛﱰﻟا و ﻢﻬﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا و ﺪﻴﳉا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﱃإ يدﺆﻳ ﻪﺟﻮﻣ ﺔﻘﻴﻗد و ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﻠﻤﻋ يدﺆﻳ نأ ﻪﻟ ﻦﻜﳝ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ " 1 . • 4 -2 ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟا : ﺚﻴﺣ ، ﺪﻴﳉا ﻢﻠﻌﺘﻟا طوﺮﺷ ﻦﻣ طﺮﺷ ﱪﺘﻌﺗ و ﻮﳓ ﻊﻓاد دﻮﺟو يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ تﻼﻜﺸﳌا ﻞﺣ وأ ةﺪﻳﺪﳉا ﻒﻗاﻮﳌا ﻢﻠﻌﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا و ﺪﻬﳉا لﺬﺑ . • 4 -3 ﻦﻳﺮﻤﺘﻟا ﻊﻳزﻮﺗ : " و ﺔﺣاﺮﻟا ﻦﻣ تاﱰﻓ ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﻳ ﺔﻴﻨﻣز تاﱰﻓ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ نأ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ " 2 ﺎﺒﺛ ﺮﺜﻛأ و ﻞﻬﺳأ ﺎﻬﻤﻠﻌﺗ نﻮﻜﻳ تﺎﻋﺎﺳ ﺮﺸﻋ ﺎﻫراﺮﻜﺗ ﺎﻬﻈﻔﳊ مﺰﻠﻳ ﱵﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟﺎﻓ ، ﺎﻨﻤﺴﻗ اذإ ﺎﺧﻮﺳر و ﺎﺗ ةﺪﺣاو ﺔﺴﻠﺟ ﰲ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻼﺜﻣ مﺎﻳأ ﺔﺴﲬ ﻰﻠﻋ ﺮﺸﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﻟا ﻩﺬﻫ . • 4 -4 ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا : ﰒ ﻞﻜﻛ ﻪﺘﺳارد داﺮﳌا عﻮﺿﻮﳌا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻜﻓ ﻻوأ ﻢﻠﻌﺘﳌا ﺬﺧﺄﻳ نا ﻲﻫ و ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ و ﻪﺗﺎﺌﻳﺰﺟ ﱃإ ﻪﻠﻴﻠﲢ ﰲ أﺪﺒﻳ 3 . • 4 -5 ﻲﺗاﺬﻟا ﻊﻴﻤﺴﺘﻟا : ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎ مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫو ، ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻞﻴﻬﺴﺗ ﰲ ﻎﻴﻠﺑ ﺮﺛأ ﰐاﺬﻟا ﻊﻴﻤﺴﺘﻠﻟ اﱪﺧ ﻦﻣ ﻪﺒﺴﺘﻛإ ﺎﻣ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﺼﺣ ﺎﻣ عﺎﺟﱰﺳإ ﻻوﺎﳏ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا وأ ﺺﻨﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا نود تارﺎﻬﻣو ت ، ﻨﺛأ ﻚﻟذو و، ةﲑﺼﻗ ةﺪﲟ ﻩﺪﻌﺑ وأ ﻆﻔﳊا ءﺎ " ﻩزﺮﺣأ ﺎﻣ ﻢﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﲔﺒﺗ ﺚﻴﺣ ةﺪﺋﺎﻓ ﻩﺬﻫ ﻊﻴﻤﺴﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻦﻣ ﻳ ﺎﻣ جﻼﻋ و حﺎﳒ و ﻆﻔﳊا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻚﻟﺬﻛ و، ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﰲ ﻒﻌﻀﻟا ﻒﻗاﻮﻣ ﻦﻣ وﺪﺒ ﻢﻬﻔﻟا " 4 . 1 -، يﻮﺴﻴﻌﻟا نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ " ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ " ، توﲑﺑ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، ط 1 ، 1995 ص ، 105 . 2 -ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ، يﻮﺴﻴﻌﻟا نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ 149 . 3 -، ﻲﻠﻬﺴﻟا ناﺪﲪ ﺪﻴﲪ ﷲا ﺪﺒﻋ " ضﺎﻳﺮﻟﺎﺑ مﺎﺘﻳﻷا ﺔﻳﺎﻋر بﻼﻃ ىﺪﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ و ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻦﻣﻷا " ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، ص ، سد ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ، ﺔﻴﻨﻣﻷا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﻒﻳﺎﻧ ﺔﻴﳝدﺎﻛﺄﺑ 54 . -ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ، يﻮﺴﻴﻌﻟا نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ 152 . 4
• 4 -6 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا و دﺎﺷرﻹا : ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋو ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ مزﻼﻟا ﺪﻬﳉا ﰲ دﺎﺼﺘﻗﻹا ﱃإ ﻢﻠﻌﺘﳌا دﺎﺷرإ يدﺆﻳ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا دﺮﻔﻟا ﻢﻠﻌﺘﻳ ﺎﺧ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻢﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻮﶈ ﺪﻬﳉا لﺬﺒﻟ ﺮﻄﻈﻳ ﰒ ﺔﺌﻃ ﺎﻔﻋﺎﻀﻣ ﻩﺪﻬﺟ نﻮﻜﻴﻓ ، ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻠﻌﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ و ، ﺔﺌﻃﺎﳋا 1 ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺘﻟ ﻞﻣاﻮﻋ ةﺪﻋ ﻞﺧﺪﺘﺗ و اﺬﻫ ، ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻹا ، ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا و ، ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا و ، ﺔﻴﻤﺴﳉا ﺔﻴﺤﺼﻟا فوﺮﻈﻟﺎﻛ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ، ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا نﻮﻜﻳ و ﺎﻫﲑﻏ و .
5
–
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا سﺎﻴﻗ
:
ﻪﺘﻴﳘﻷ اﺮﻈﻧ اﲑﺒﻛ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫإ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﲔﻴﻨﻌﳌا ﻦﻣ ﻢﻫﲑﻏ و ﺔﻴﺑﱰﻟا لﺎﺟر ﻢﺘﻬﻳ ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﲰﺎﺣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ تاراﺮﻗ ﻦﻣ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ﻦﻋ ﺐﺗﱰﻳ ﺎﳌ ، دﺮﻔﻟا . و " ﺪﻳﺪﲢ و ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﱘﻮﻘﺗ ﻞﺋﺎﺳو ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا سﺎﻴﻗ ﺎ داﺮﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻹا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا " 2 . ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا مﻮﻠﻌﻟا و فرﺎﻌﳌا مﺪﻗ ﺔﳝﺪﻗ ﻲﻫ و ، ﺔﻴﺳارﺪﻟا تارﺮﻘﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ وأ ﲔﻌﻣ رﺮﻘﻣ ﰲ ﺖﻄﺒﺗرإ ﺚﻴﺣ ، ﺎﺘﻧ ﺔﻓﺮﻌﺑ و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﺎﻣود ﺎﻬﺠﺋ . ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻟا داﻮﳌا ﻊﻗاو ﻦﻣ ﺎﻫداﺪﻋﺈﺑ سرﺪﳌا مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﻴﺼﲢ تارﺎﺒﺘﺧﺈﺑ سﺎﻘﻳ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا نأ مﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ و ﺪﻌﺗ ﺔﻳدﺎﻋ تارﺎﺒﺘﺧإ ﺎﻣإ ﻲﻫو ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ىﺪﻣ سﺎﻴﻗ ﻰﻠﻏ فﺪ ﻲﻫ و ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﺎﻬﺳرد ﱵﻟا ﰲ ةرازﻮﻟا ﺎﻫﺪﻌﺗ ﺔﻣﺎﻋ تارﺎﺒﺘﺧإ وأ ﲔﻤﻠﻌﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﺻﺎﺧ ، ﺔﻴﺳارد ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﺔﻳﺎ ﺎﻫﺮﻬﺷأ ﻦﻣ رﻮﺻ ةﺪﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ : 1 ﻊﺟﺮﳌا ، ﻲﻠﻬﺴﻟا ناﺪﲪ ﺪﻴﲪ ﷲا ﺪﺒﻋ ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا 55 . 2 -، مﻼﻋ ﻮﺑأ دﻮﻤﳏ ءﺎﺟر " ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا و " ط ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، تﺎﻌﻣﺎﺠﻠﻟ ﺮﺸﻨﻟا راد ، 5 ، 2006 ص ، 369 .
5 -1 – ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻹا : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ و ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا سﺎﻴﻘﻟ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳأ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا مﺪﻗأ ﻦﻣ ﻲﻫ و ، لﺎﻘﳌا تارﺎﺒﺘﺧإ ﺎﻧﺎﻴﺣأ " ﻹا ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ و ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﻰﻄﻌﺗ ، ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﲑﻏ ﺔﻠﺌﺳأ ﺎ ﺪﺼﻘﻳو ﺔﺑﺎﺘﻛ نود ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ىﺪﻣ و ، ﺔﻴﺳارﺪﻟا ةدﺎﻤﻠﻟ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻢﻬﻓ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﻬﻨﻣ ضﺮﻐﻟا " 1 عﻮﻨﻟا اﺬﳍ و ، ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا دﻮﻌﺗ ، ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ بﻮﻴﻋ رﺎﻜﺘﺑﻹا ﺮﻫﺎﻈﲟ ﻢﺘ ﻼﻓ ، ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻻ و ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﻻ ﻂﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا دﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ةرﺪﻗ و ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﰐﺄﺘﻓ ﻆﳊا ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا قدﺎﺼﻳ ﺪﻘﻓ ، ةﺪﻳﺪﳉا تﻼﻜﺸﳌا ﻞﺣ ﻦﻣ ﻪﻤﻠﻌﺗ ﺲﻜﻌﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ و ﻪﻨﻘﺘﻳ . 5 -2 – ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻹا : ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺑﺎﺟإ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﺪﻴﻔﺗ و ةﺮﳊا تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺐﻨﲡ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ و ، لاﺆﺳ ﻞﻜﻟ ةﺪﺣاو ، ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﺑﺎﺟإ ءﺎﻄﻋإ ءﺎﻄﻋإ " ﲑﺜﻛ تارﺎﺒﺘﺧإ كﺎﻨﻫو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺪﻌﺒﺗ ة ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋﻹ ﻚﻟذ و ﻂﻴﻘﻨﺘﻟا " 2 ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ عاﻮﻧأ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻹا ﻩﺬﳍ و : أ – دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻹا ﺔﻠﺌﺳأ : لاﺆﺳ ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﻚﻟذو ، دﺪﻌﺘﻣ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻹا ﺔﻠﺌﺳﻷ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻐﻴﺼﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰒ باﻮﺼﻟا نﻮﻜﺗ ﻂﻘﻓ ةﺪﺣاو ﺔﺑﺎﺟإ ، تﺎﺑﺎﺟﻹا ﻦﻣ 3 . ب – باﻮﺼﻟا و ﺄﻄﺨﻟا ﺔﻠﺌﺳأ : ﰒ ، ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﺒﻌﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ تارﺎﺒﺘﺧﻹا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ و ﺔﻤﻠﻛ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ، ﺎﻬﺌﻄﺧ وأ ﺎﻬﺘﺤﺻ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ " ﺄﻄﺧ وأ ﺢﺻ " ﺔﻧﺎﳋا ﰲ . 1 ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ، مﻼﻋ ﻮﺑأ دﻮﻤﳏ ءﺎﺟر 373 . 2 -، ﻞﻣﺎﺟ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ " ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻂﻴﻄﺨﺗ و ﺬﻴﻔﻨﺗ تارﺎﻬﻣ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺲﻳرﺪﺘﻟا قﺮﻃ " ، نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ جﺎﻬﻨﳌا راد، ط 1 ، 2000 ص ، 180 . 3 -، ﻢﺤﻠﻣ ﻲﻣﺎﺳ " ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا و سﺎﻴﻘﻟا " د ، ةﲑﺴﳌا راد ، . ط ، ب 1 ، 2000 ص ، 212 .
ج – ةزوﺎﺠﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳأ : ﰲ ﲔﺘﻳوﺎﺴﺘﻣ ﲑﻏ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ ﺎﻤﻬﻨﻜﻟ و ﲔﺘﻳزاﻮﺘﻣ ﲔﺘﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ةدﺎﻌﻟا ﰲ ﻲﻫ و تاﲑﺜﳌا ﲔﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ و ، تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻹا و تاﲑﺜﳌا دﺪﻋ ) ﺔﻠﺌﺳﻷا ( ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺳﺎﻨﻳ ﺎﻣ ﲔﺑ و تﺎﺑﺎﺟإ 1 . إ بﺎﻌﺘﺳإ ىﺪﻣ ﺲﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻹﺎﻓ نذ ةدﺎﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تارﺎﻬﳌا و ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا و فرﺎﻌﳌا ﺾﻌﺒﻟ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺔﻴﺳارﺪﻟا .
6
–
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا فاﺪﻫأ
:
ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺐﻧاﻮﺟ ةﺪﻋ ﰲ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا فاﺪﻫأ ﻰﻠﺠﺘﺗ : 1 – ىﺮﺧأ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃإ ﻪﻟﺎﻘﺘﻧﺈﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻳﺮﻘﺗ . 2 – ﺎﻘﺣﻻ ﻪﻴﻟإ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻘﺘﻨﻴﺳ يﺬﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا و ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ . 3 – ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﻳدﺮﻔﻟا تارﺪﻘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ . 4 – ىﺮﺧأ ﱃإ ﺔﺳرﺪﻣ ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻺﻟ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﻨﺗ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻹا . تﺎﻫﺎﲡﻹا و ﺪﻴﳉا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻔﻴﻇو ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ثﻮﺤﺒﻟا ﻢﻈﻌﻣ تﺪﻛأ ﺪﻗ و و ، ﺔﺳرﺪﳌا ﻮﳓ ﺔﺒﺟﻮﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹا و ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا و ﺔﺳرﺪﳌا ﻮﳓ ﺔﺒﻠﻄﻟا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ . 1 -، ﺔﺟاﺮﻛ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ " و سﺎﻴﻘﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا " ط ، نﺎﻤﻋ ، يروزﺎﻴﻟا راد ، 1 ، 1998 ص ، 164 .
7
–
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
:
ﻟا تاﺰﻴﳌا و فرﺎﻌﳌا لﻮﺣ رﻮﺤﻤﺘﻳ ﻲﻤﻠﻋ و يﺮﻈﻧ ﺎﻴﳝدﺎﻛأ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا نﻮﻜﻳ ﱵ و ، ﺦﻳرﺎﺘﻟا و ﺎﻴﻓاﺮﻐﳉا و تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و مﻮﻠﻌﻟﺎﻛ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺳرﺪﳌا ﺔﻴﺑﱰﻟا و ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺳارﺪﻟا داﻮﳌا ﺎﻫﺪﺴﲡ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﺺﺋﺎﺼﲞ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻒﺼﺘﻳ : • ﺎ ﺔﺻﺎﺧ فرﺎﻌﻣ ةﺪﺣاو ﻞﻜﻟ داﻮﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ةدﺎﻣ جﺎﻬﻨﻣ ىﻮﺘﳏ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا زﺎﺘﳝ . • و ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا و ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻠﺼﻔﻟا تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻹا ﻦﻋ تﺎﺑﺎﺟﻹا ﱪﻋ ةدﺎﻋ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﺔﻴﺋادﻷا . • ﻢﺘﻬﻳ ﻻ و ﻒﺼﻟا ﻞﺧاد ﲔﻳدﺎﻌﻟا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺔﻴﺒﻠﻏأ ىﺪﻟ ﺪﺋﺎﺴﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﲏﺘﻌﻳ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﳋا تاﺰﻴﳌﺎﺑ . • ﺤﺘﻣﻹا ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﻲﻋﺎﲨ بﻮﻠﺳأ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﲑﻳﺎﻌﳌا و ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا و تﺎﻧﺎ ﺔﻴﳝﻮﻘﺗ مﺎﻜﺣأ راﺪﺻإ ﰲ ةﺪﺣﻮﳌا .
8
–
ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﻞﻣاﻮﻋ
:
•
ءﺎﻛﺬﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻠﻗ و ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا ﺖﺘﺸﺗ و مﺎﻌﻟا ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻒﻌﺿ و ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻒﻌﻀﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا و .•
ﻣاﻮﻋ و ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻹا ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ و ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا مﺪﻋ و طﺎﺒﺣﻹا و ﺮﺗﻮﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧإ ﻞ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋو ، ﻒﺼﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻞﺧاد ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻒﻌﺿ .•
فﺮﻃ ﻦﻣ سرﺪﻟا حﺮﺷ ءﺎﻨﺛأ ةدﻼﺒﻟﺎﺑ ﻪﺘﺑﺎﺻإ و طﺮﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ مﻮﻨﻠﻟ ﻪﺒﺣ و ﺪﳊا ﻦﻋ ﺪﺋاﺰﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا لﻮﲬ ﻢﻠﻌﳌا .•
ﻩﺮﻛ ﻞﺜﻣ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺴﺣإ ﻪﺤﻨﲤ و ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻌﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺮﻌﺸﺗ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻞﻛﺎﺸﻣ دﻮﺟو ﻢﻠﻌﻟا ﺐﻠﻄﺑ ﺔﺒﻏﺮﻟا ناﺪﻘﻓ وأ ﻢﻠﻌﳌا ﻩﺮﻛ وأ ﺔﻴﺳارﺪﻟا داﻮﳌا .•
ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ءادأ ﻰﻠﻋ ساﻮﳊا ةرﺪﻗ مﺪﻋو طﺮﻔﳌا لاﺰﳍا وأ مﻮﻨﻟا ﺊﻄﺑ ﻞﺜﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺤﺻ ﻞﻛﺎﺸﻣ دﻮﺟو ﻟا ﻒﻌﺿ ﻞﺜﻣ ، ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ وأ ﻖﻄﻨﻟا ﻒﻌﺿ و نﺎﺴﻠﻟا ﰲ ﺔﻐﺜﻟ دﻮﺟوو ﻊﻤﺴﻟا ﺔﺳﺎﺣ ﻒﻌﺿ و ﺮﻈﻨ ﺎﻴﻤﻴﻧﻷﺎﺑ ﻪﺘﺑﺎﺻإ و ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا .•
مﺪﻌﻛ ﺔﻴﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛﺎﺸﻣ و ، ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا لﺎﺼﻔﻧإ ﻞﺜﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﺔﺌﻴﺳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ فوﺮﻇ دﻮﺟو ﺮﺳﻷا داﺮﻓأ ﲔﺑ مﺎﺠﺴﻧإ دﻮﺟو مﺪﻋ و ، ءﺎﻨﺑﻷا ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا و يﺮﺳﻷا راﺮﻘﺘﺳﻹا ة .•
ﰲ ﺔﺼﺼﳐ ﺔﻓﺮﻏ ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ و ، ﺔﺟرد ﻪﻧاﺮﻗأ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻪﻧأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺮﻌﺸﻳ ﺎﳑ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا فوﺮﻈﻟا فﺰﻌﻳ ﻪﻠﻌﳚ يﺬﻟا طﺎﺒﺣﻹﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺮﻌﺸﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎأ ﺚﻴﺣ ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ داﺮﻓأ دﺪﻋ ةﺮﺜﻛ و ، ﺎ سرﺪﻴﻟ ﺖﻴﺒﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻒﻌﻀﺑ يدﺆﻳ ﺎﳑ ﻪﺘﺳارﺪﺑ مﺎﻤﺘﻫﻹا ﻦﻋ .•
و ءﺎﺑﻷا ﻞﻴﻤﲢ ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﳌ ﺮﺗﻮﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻨﺑﻷا رﻮﻌﺷ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﻢارﺪﻗ قﻮﻔﻳ ﺊﺒﻋ ﻢﻫؤﺎﻨﺑأ تﺎﻬﻣﻷا ﻢﻬﺋﺎﺑأ حﻮﻤﻃ تارﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﻦﻳردﺎﻗ ﲑﻏ ﻢأ .•
ﻢﺠﲝ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫإ ﺔﻠﻗ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ اﺬﻫ و ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ وأ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺪﺣأ ىﺪﻟ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ضﺎﻔﳔإ ﻲﺳارﺪﻟا ﻢﻬﻨﺑإ ﻞﻴﺼﲢ .•
ﺌﻃﺎﳋا ﺔﻴﺑﱰﻟا بﻮﻠﺳأ ﺔﻴﺒﻠﺳ ةﺮﻈﻧ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا و ﻢﻠﻌﻠﻟ ﻪﺗﺮﻈﻧ ﻞﻌﳚ ﺎﳑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﰉﺮﺗ يﺬﻟا ﺔ اﺪﺟ .•
دﺎﻬﺘﺟﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻ مﺪﻋ و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ بﺎﺒﺳأ .•
ﺎﻬﲪاﺰﺗ و تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻹا مﺎﻳأ ﻊﺑﺎﺘﺗ و ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺟاﻮﻟا ةﺮﺜﻛ .•
ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻣ بﺎﻌﺘﺳإ و سرﺪﻟا رﻮﻀﺣ مﺪﻋ و ﻮﻌﻣﺎﳉا وا ﺔﺳرﺪﳌا ﻦﻋ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﺐﻴﻐﺘﻟا . 1ﺔــــــــﺻﻼﺧ
:
ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺪﻘﻌﻣ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻪﻧا ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ و ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﱃإ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا و ﺔﻳﺮﺳﻻا ﻞﻣاﻮﻌﻟﺎﻛ ، ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣ ةﺪﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﻩدﺪﲢ ، ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌا راﺪﻘﻣ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا قﺮﻄﻟا و ﻪﺋدﺎﺒﻣ و ﻪﻃوﺮﺷ و ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ ﺪﻳﺪﲢ ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا و و ﻪﻓاﺪﻫأ ﺮﻛذ و ، ﻪﺳﺎﻴﻘﻟ ﺎﺘﺘﺧإ و ، ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻪﻔﻌﺿ ﱃإ ﺔﻳدﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺮﻛﺬﺑ ﻪﻣ .
1 -www. Mowdoo3.com , 19 : 25 , 06-05-2016 .
ﺪـــــــــــﻴﻬﻤﺗ
:
ﺜﻛأ ﻦﻣ ﻒﻨﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﱪﺘﻌﺗ ةرﻮﻄﺧ ﺎﻫﺮﺜﻛأو اﺪﻴﻘﻌﺗ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺮ ﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ﻲﻬﻓ ، دادﺰﺗ ﻖﻠﻘﻠﻟ ةﲑﺜ ، مﻮﻳ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﺆﳌا ﰲ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﺔﺤﺿاو ةرﻮﺼﺑ ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺖﺸﻔﺗ ﺚﻴﺣ تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ اﺬﻫو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳ ةﲑﺧﻷا . ﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﺎﻳﻮﺘﺴﲟ سراﺪﳌا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﻒﻨﻌﻟا كﻮﻠﺳ ﻞﻜﺸﻳ رﺎﺸﺘﻧﻹا ﺔﻌﺳاو ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ةﺮﻫا ، ﺔ مﺪﻋ وأ ﺔﺳرﺪﳌا ثﺎﺛﻷ ﺐﻳﺮﲣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ سراﺪﳌا ﰲ ﺮﻬﻈﻳ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ ، ﺔﻴﺴﻔﻧ دﺎﻌﺑأ وذ كﻮﻠﺳو ﻬﻨﻴﻧاﻮﻗ ماﱰﺣإ ﺔﺳرﺪﳌا ﻞﺧاد ﻰﺿﻮﻔﻟا ةرﺎﺛإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا و ﺔﻳﻮﺴﻟا ﲑﻏ تﺎﻛﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ و ﺎﺎﻤﻴﻠﻌﺗ و ﺎ . ﻲﺳرﺪﳌا ﻒﻨﻌﻟا نأﺎﲟ ةﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﻳﺎﻤﻴﻓ لوﺎﻨﺘﻧ فﻮﺳ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻣ اﲑﻐﺘﻣ ﻒﻌﻨﻟا و ﻒﻨﻌﻟا تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻌﺑ جرﺪﻧ ﰒ ، ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﶈ ضﺮﻌﺑ أﺪﺒﻧ ذإ ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﻜﺑ ﻲﺳرﺪﳌا ﻨﻌﻟا ، ﺔﺒﻏﺎﺸﳌا و ﻒﻨﻌﻟا ، ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗو ﺔﻴﺣﻼﻄﺻﻹا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﰒ ، ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا و ﻒ ﺪﺤﺘﻧ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﰒ ، ﻒﻨﻌﻟا تﺮﺴﻓ ﱵﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻢﻫأ ﱃإ قﺮﻄﺘﻧ ﺎﻫﺪﻌﺑ و مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ث ﻲﺳرﺪﳌا ﻒﻨﻌﻠﻟ ﻞﺼﻔﻣ ، ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا اﲑﺧآ و ﻪﻨﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا رﺎﺛﻵا ﻚﻟﺬﻛ و ﻩﺮﻫﺎﻈﻣ و ﻪﻠﻣاﻮﻋ و ﻪﺗﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ةﺪﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟا ﺎﺄﺷ . •ﻒـــــــــــــــــــــــﻨﻌﻟا
:
1
–
ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺧرﺎﺗ ﺔﺤﻤﻟ
:
، ضرﻷا ﻰﻠﻋ نﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟو ﺬﻨﻣ ﻒﻨﻌﻟا ﺪﺟو ﺮﺸﺒﻟا ﲔﺑ عاﺮﺼﻠﻟ ثﺪﺣ لوأ ﺬﻨﻣ ﺪﺟو ﺪﻘﻓ ﻒﻨﻌﻟﺎﺑ تﺰﻴﲤ ةﲑﺜﻛ ثاﺪﺣأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا تﺪﻫﺎﺷ ﺪﻗ و ، ﻞﻴﺒﻫ و ﻞﻴﺒﻗ ﲔﺑ فﻼﳋا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا و .تﺎـﺗﺎﺒﺛإ ﺪـﳒ ﺦﻳرﺎـﺘﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا تﺎﲰ ﻦﻣ ﺔﲰ ﻮﻫ ﻒﻨﻌﻟﺎﻓ نذإ لﺪـﺗ ﺪﻫاﻮـﺷ و نأ ﺐـﻴﳒ ﺪـﻤﳏ ﺪـﻛﺆﻳ و ﺐـﻀﻐﻟا ﻦـﻣ ﻪـﺗﻻﺎﻌﻔﻧﻹ ﺔﺑﺎﺠﺘـﺳإ ﻒﻨﻌﻟا ﱃإ نﺎﺴﻧﻹا ءﻮﳉ ﻰﻠﻋ " ﻒـﻨﻌﻠﻟ ﻲـﺳﺎﺳﻷا رﺪـﺼﳌا ﺮـﺧﻵا ﻰـﻠﻋ دﺮـﻔﻟا ﻂﻠـﺴﺗ ءاﻮـﺳ ةدﺪـﻌﺘﻣ لﺎﻜـﺷأ ﻰـﻠﻋ تءﺎـﺟ ﱵـﻟا و ﻂﻠـﺴﺘﻠﻟ ﺔـﻟوﺎﳏ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ نﺎﻛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﻠﻗإ وأ ﻊﻤﺘﳎ ﻂﻠﺴﺗ ﻚﻟﺬﻛ و ﻊﻤﺘﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﻃ ﻂﻠﺴﺗ وأ ﺮﺧآ ﻊﻤﺘﳎ ﻰﻠﻋ ﻢﻴ " 1 . مﺎﻋ ﻲﻔﻓ ، ﻩرﺪﺼﻣ و ﻒﻨﻌﻟا ﻞﺻأ ﻮﻫ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻂﻠﺴﺘﻟا ﺎﻨﻫ ﻦﻣ نذإ 1995 ﱂﺎﻌﻟا ﻊﺟرأ " ﻲﺑﻮﺟرﺎﺑ " نأ " و ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا اﻮﻘﻳﺮﻏإ و ﺔﻴﺑروأوﺪﻨﻫ روﺬﺟ ﱃإ ﻲﻤﺘﻨﻳ ﻒﻨﻌﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺻأ ﺔﻳﻮﻴﳊا ﲎﻌﲟ ةﺎﻴﳊا ةﺮﻜﻓ ﻊﻣ ﻢﺋﻼﺘﺗ ﱵﻟا " 2
2
–
ﻒﻨﻌﻟا لﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ
:
2
–
1
–
ﺔﻐﻟ ﻒﻨﻌﻟا
:
رﺬﳉا ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﻒﻌﻨﻟا ﺔﻤﻠﻛ ) ع -ن ف ( ﻮﻫ و ﻷا قﺮـﺧ ﻮـﻫ و ﻪـﺑ ﻖـﻓﺮﻟا ﺔـﻠﻗ و ﺮـﻣ ) ﻒـــﻴﻨﻋ ( ﻒﻳﺮـــﺸﻟا ﺚﻳﺪــــﳊا ﰲو ، ﻩﺮـــﻣأ ﰲ ﺎـــﻘﻴﻓر ﻦـــﻜﻳ ﱂ اذإ " ﻰــــﻠﻋ ﻲـــﻄﻌﻳ ﻻﺎـــﻣ ﻖـــﻓﺮﻟا ﻰــــﻠﻋ ﻲـــﻄﻌﻳ ﱃﺎـــﻌﺗ ﷲا نإ ﻒﻨﻌﻟا ." ﻒﻨﻋ و ﺔﻓﺎﻨﻋو ﺎﻔﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ و ، ﻪﺑ : ﻩﲑﻋ و ﻪﻣﻻو ، ةﻮﺴﻗو ةﺪﺸﺑ ﻩﺬﺧأ – ﺮﻣﻷا ﻒﻨﺘﻋإ و : ﱂ و ﻩﺎﺗأ ﻒﻨﻌﺑ ﺬﺧأ ﻪﺑ ﺔﻳارد و ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻳ . ضرﻷا و مﺎﻌﻄﻟا ﻒﻨﺘﻋإ و : ﺎﻤﻬﻫﺮﻛ . ﻒﻨﺘﻌﻣ ﻖﻳﺮﻄﻟا و : ﺪﺼﻘﻳ ﱂو رﺎﺟ اذإ، ﺎﻓﺎﻨﺘﻋإ ﻒﻨﺘﻋإ ﺪﻗو ، ﺪﺻﺎﻗ ﲑﻏ . ﻒﻴﻨﻌﺘﻟا و : ﻴﺑﻮﺘﻟا و مﻮﻠﻟا و ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻊﻳﺮﻘﺘﻟا و ﺦ . 1 -، ﱄﻮﳋا ﺪﻴﻌﺳ دﻮﻤﳏ " ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﻒﻗاﻮﻣ ﻲﻓ ﻒﻨﻌﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗ و تﺎﻗﺎﻄﻧ " ، طد ، ﺮﺼﻣ ، ﺔﻳﺮﺼﳌا ﻮﻠﳒأ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، 2006 ص ، 19 . 2 -، ةﲑﲰ يﺪﺒﻋ " سرﺪﻤﺘﻤﻟا ﻖﻫاﺮﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا و ﻒﻨﻌﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ و ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا " ﺺﺼﲣ ، ﲑﺘﺴﻴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ، ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻲﺳرﺪﳌا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ 2010 -2011 ص ، 82 .
ﺔﻤﻠﻛ ﲑﺸﺗ اﺬﻜﻫ و " ﻒﻨﻋ " ﱃإ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ " مﻮﻠﻟا و ﺦﻴﺑﻮﺘﻟا و ةﻮﺴﻘﻟا و ةﺪﺸﻟا ﱐﺎﻌﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳ كﻮﻠﺳ ﻞﻛ ﺎﻴﻟﻮﻗ وأ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺎﻛﻮﻠﺳ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻒﻨﻌﻟا نﺈﻓ سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﻰﻠﻋو ، ﻊﻳﺮﻘﺘﻟا و " 1 . ﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺎﻣأ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﲏﻴﺗﻼﻟا ﻞﺻﻷا نﺈﻓ ﺔﻳﺰﻴﻠﳒ violence ﻮﻫ violencia ﲑﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ و ﺔﻳدﺎﳌا ةﻮﻘﻠﻟ عوﺮﺸﳌا . ﺔﻤﻠﻜﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺔﻟﻻﺪﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻴﺳﺄﺗ " ﻒﻨﻌﻟا " ﻊﺳوأ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻟﻻد ﻦﻣ ، ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹا " ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳإ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ ىﺮﺧأ رﻮﻣأ ﺔﻳدﺎﳌا ةﻮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﻒﻨﻌﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﱃوﻷا ﻲﻔﻓ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺔﻳدﺎﳌا ةﻮﻘﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﰲ ﺎﻣأ، ةﻮﻘﻠﻟ " 2 .
2
-2
–
ﺎﺣﻼﻄﺻإ ﻒﻨﻌﻟا
:
ﻮﻫ و ﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻲﻣدﺎﺼﺘﻟا ﻞﻘﳊا ﰲ ﺔﻤﻠﻜﻟا و ﻞﻌﻔﻟا وأ نﺎﺴﻠﻟا و ﺪﻴﻟﺎﺑ ءاﺬﻳﻹا ﻮﻫ ﻒﻨﻌﻟا ﻲﺋاﺬﻳإ ، ﻦﺤﻨﻟ وأ ﺎﻧﻷ ﺔﻠﺛﺎﳑ ﺔﻤﻴﻘﻛ ﺮﺧﻵا رﺎﻜﻧإ ﻪﻣاﻮﻗ " ﻮﻫ و ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻪﻬﺟاﻮﻳ و ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻩؤﺪﺒﻳ لدﺎﺒﺘﻣ كﻮﻠﺳ ﻮﻫو ﻲﻌﻤﳉا ﻞﻋﺎﻔﻟا ﺎﻬﺠﺘﻨﻳ ﺎﻤﻠﺜﻣ يدﺮﻔﻟا ﻞﻋﺎﻔﻟا ﺎﻬﺠﺘﻨﻳ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ ﺔﻌﻗاو " . 3 ﻮﻬﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺠﻌﻣ ﰲ ﻒﻨﻌﻟا ﺎﻣأ " عوﺮﺸﻣ ﲑﻏ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳإ ةﻮﻘﻟا وأ طﻮﻐﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﲑﻏ وأ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ دﺮﻓ ةدارإ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا " 4 . آ دﺮﻓ ﻩﺎﲡ ﺔﻋﺎﲨ وأ دﺮﻓ ﻦﻣ رﺪﺼﻳ كﻮﻠﺳ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻀﻳأ فﺮﻌﻳ و ﺎﻴﻈﻔﻟ وأ نﺎﻛ ﺎﻳدﺎﻣ ﻦﻳﺮﺧآ وأ ﺮﺧ تﺎﻜﻠﺘﻤﳌا وأ ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻠﻟ وأ طﺎﺒﺣﻹا وأ ﺐﻀﻐﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ، ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ وأ ﺮﺷﺎﺒﻣ ، ﺎﻴﺒﻠﺳ وأ ﺎﻴﺑﺎﳚإ 1 -، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﲔﺴﺣ " ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ " ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا تﺎﺳارد ﺰﻛﺮﻣ ، ، توﲑﺑ ، ﻩارﻮﺘﻛد تﺎﺣوﺮﻃأ ﺔﻠﺴﻠﺳ 1990 ص ، 41 . 2 ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 42 . 3 ر ﺪﲪأ ﺷ ، ةدﺎﻳز ﻢﻴﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴ " ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻴﺑ ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻒﻨﻌﻟا " ط ، ندرﻷا ، نﺎﻤﻋ ، 1 ، 2007 ص ، 40 . 4 -، يﻮﺴﻴﻌﻟا نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ " ﺔﻘﻫاﺮﻤﻟاو ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ " ط ، نﺎﻨﺒﻟ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ، 1 ، 1997 ص ، 99 .
ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا وأ ىذﻵا قﺎﳊإ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺗﱰﻳ و ، ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺐﺳﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا وأ ، ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻦﻣ مﺎﻘﺘﻧﻹا يدﺎﻣ وأ ﱐﺪﺑ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻠﻟ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻲﺴﻔﻧ وأ . ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ " ﺮﻴﺘﻟا ﺮﻤﻋ ﻰﻔﻄﺼﻣ " ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " نﻮﻜﻳو ، ﻦﻳﺮﺧﻵا ءاﺬﻳإ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻞﻌﻓ رﺎﺠﻔﻧﻹا تﻻﺎﻌﻔﻧﺈﺑ ﺎﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ فﺪﻫ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ نأ و ﺪﺑﻻ ﺮﺧآ ﻞﻌﻓ يﺄﻛ و ﺮﺗﻮﺘﻟا و ﺔﻳدﺎﻣ وأ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ " 1 فﺪﳍا ﻮﻫ و ﺎﺌﻴﺷ فﺎﺿأ ﻪﻨﻜﻟ و ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﰲو ، . ﻪﻓﺮﻌﻳ و " ﺮﻓرﺎﺟ GARVER " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " ءاﺪﺘﻋإ ﻪﺴﻔﻧ وأ ﻪﻤﺴﺟ ﰲ ﺎﻣإ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻳﺮﺣ ﺐﻠﺳ وأ " 2 . ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ " ﺮﺘﺴﺒﻳو Wepster " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ " راﺮﺿﻹا وأ ءاﺬﻳﻹا ﺪﺼﻘﺑ ﺔﻳﺪﺴﳉا ةﻮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ةﻮﻗ وأ ﺔﻄﻠﺳ نﺎﻛ اءاﻮﺳ لدﺎﻌﻟا ﲑﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ قﻮﻘﳊا ﻦﻣ نﺎﻣﺮﳊﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ مﺎﻌﻟا ﲎﻌﳌا و " 3 ﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﱄ ﻲﺴﻔﻧ وأ ﻲﻤﺴﺟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ و ﻦﻳﺮﺧﻵﺎﺑ ىذﻷا قﺎﳊإ ﱃإ يدﺆﻳ فﺮﺼﺗ ﻞﻛ ﻮﻫ . ﺎﻣأ " ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻒﻨﻌﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ " ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟا ةﻮﻘﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﳌا لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺪﺿ وأ ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ ﺪﺿ وأ تاﺬﻟا ﺪﺿ يدﺎﳌا لﺎﻤﻌﺘﺳﻹﺎﺑ وأ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺎﺑ نﺎﻛ اءاﻮﺳ . " 4
1 -، ﺔﻳﺪﻌﺳﻮﺑ دﻮﻌﺴﻣ " ﻞﻣﺎﻜﺘﻤﻟا جﻼﻌﻟا و ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ " و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻤﻜﳊا زﻮﻨﻛ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، ط ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا 1 ، 2011 ، ص 30 . .19ص ، 2008 ، 1ط ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺮﺠﻔﻟا راد ، " ةأﺮﻤﻟا ﺪﺿ ﻒﻨﻌﻟا "، حود ﻮﺑأ ﻢﻇﺎﻛ ﺪﻟﺎﺧ ، ةدﺎﺒﻋ ﺪﲪأ ﺔﳛﺪﻣ -2 ص ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 19 . 3 4 -ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﱄﻮﳋا ﺪﻴﻌﺳ دﻮﻤﳏ 22 .
3
ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا
ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا، ﺔﺒﻏﺎﺸﻤﻟاو ﻒﻨﻌﻟا،
:
3 -1 – ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا : ﲔﻤﺘﻬﳌا ىﺪﻟ اﲑﺒﻛ ﻻﺪﺟ ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ رﺎﺛأ ﺔﺳارﺪﺑ ﻴﺣ ﻦﻣ ﲔﻣﻮﻬﻔﳌا ﻦﻳذﺎﻫ ﺚ ﻒﻨﻌﻟا ناﱰﻗإ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ و ناوﺪﻌﻟا و . ﺐﻫﺬﻳ ناوﺪﻌﻟﺎﺑ ﻒﻨﻌﻟا ناﱰﻗإ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻤﻓ " ﻲﻗﻮﺷ ﻒﻳﺮﻃ " مﺎﻋ 1994 ﻒﻨﻌﻟا نأ ﱃإ " لﺎﻜﺷأ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻮﻫ ﻣ ﺔﻴﺿﻮﻤﻏ ﺮﺜﻛأ ناوﺪﻌﻟا نأ و ناوﺪﻌﻟا ﺢﻴﺤﺻ ﺲﻜﻌﻟا و ﺎﻧاوﺪﻋ ﺪﻌﻳ ﻒﻨﻋ ﻞﻛ نأ و ﻒﻨﻌﻟا ﻦ " 1 . ﺢﺿﻮﻳ ﺎﻤﻛ " ﻲﻟﻮﻬﻟا و ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا " ﰲ 2003 ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻪﺗاذ ﺪﺣ ﰲ ﻒﻨﻌﻟا نأ " كﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻄﺘﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳإ ﺎﻣ عﻮﺿﻮﻣ وأ ﺺﺨﺷ ﻩﺎﲡإ ، ﺐﻠﺼﺘﻟا و ةﺪﺸﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﱐاوﺪﻌﻟا " 2 ﻒﻨﻌﻟا ﺮﻓﻮﻳ اﺬ و ﻪﺋﺎﻔﺧإ وأ ﻪﻌﻨﻣ ﻦﻜﳝ ﻻو ، ﻪﺳرﺎﳝ ﺎﻛﻮﻠﺳ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ﻪﻌﻓاود ﻦﻣ ﲑﺛﺄﺘﺑ نﺎﺴﻧﻹا . ﻒﻴﻀﻳ و " يﺪﻳاﺰﻟا " ناوﺪﻌﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺖﲢ جﺪﻨﻳ ﻒﻨﻌﻟا مﻮﻬﻔﻣ نأ ﱃإ ﻩروﺪﺑ ﻮﻫو ، " ﻦﻣ ﻞﻜﺷ و ناوﺪﻌﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﱐاوﺪﻋ كﻮﻠﺳ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻴﻠﺟ ﺮﻬﻈﻳ ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻜﻟ ﻊﻤﺘا وأ تﺎﻜﻠﺘﻤﳌا وأ داﺮﻓﻷا ﻰﻠﻋ ناوﺪﻌﻟا ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﻪﻟﺎﻜﺷأ ﺮﻤﺘﺴﻣ " 3 . ﻨﻌﻟا ﱪﺘﻌﻳ و ﱃإ فﺪﻬﻳ يﺬﻟا ﻦﺸﳋا ﻞﻌﻔﻟا ﻮﻫ و دوﺪﳏ ﲑﻏ ﻒﻨﻌﻟ ﺔﻔﺻ ناوﺪﻌﻟا نأ ﺚﻴﺣ ، ناوﺪﻌﻟا ﻦﻣ اءﺰﺟ ﻒ مﺎﻈﻨﻟا ﺪﻋاﻮﻗ مﱰﲢ ﻻ ﱵﻟا ﺔﻔﻴﻨﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻦﻳﺮﺧﻵا مﺎﻏرإ . 1 -، ﺪﻳﺎﻓ ﻲﻠﻋ ﲔﺴﺣ " ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا " ، طد ، ﺮﺼﻣ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﻴﻃ راد ، 2005 ص ، 84 . 2 -ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ةﲑﲰ يﺪﺒﻋ 85 . 3 ، ةﲑﲰ يﺪﺒﻋ ص، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 85 .
سﺎﺒﺘﻟﻹا يدﺎﻔﺘﻟ ﻚﻟذ و ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺎﺑ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ مﺎﻗ ﺪﻘﻓ ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺑ ﺖﲝ يدﺎﻣ ﻊﺑﺎﻃ ﻪﻟ ﻒﻨﻌﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ اوﺪﻤﺘﻋإ ﺪﻗو ، ﲔﻣﻮﻬﻔﳌا ﲔ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﻳ ناوﺪﻌﻟا نأ ﲔﺣ ﰲ ﺪﻘﻠﻓ ﺎﻌﻣ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌاو ﺔﻳدﺎﳌا ﺮﻫﺎﻈﳌا " ﻲﺑﺮﻐﻤﻟا رﺎﺷأ " نأ ﱃإ " ﺪﻗ ةﺪﻳﺪﺷ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧإ ﺔﻔﺼﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳإ ﻒﻨﻌﻟا ﲑﻜﻔﺘﻟا ضﺎﻔﳔإ ﻰﻠﻋ يﻮﻄﻨﻳ " 1 . ﻦﻣ ﺲﻴﻟ و ناوﺪﻌﻠﻟ ﺎﻓداﺮﻣ ﻒﻨﻌﻟا نﻮﻜﻳ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻠﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ و ﲑﻣﺪﺘﻠﻟ ﺎﻓداﺮﻣ نﻮﻜﻳ نأ يروﺮﻀﻟا . ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺰﻴﳝ ﲔﺣ ﰲ Molaro " ورﻻﻮﻣ " ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﲔﺑ " راﺮﺿﻹا ﺎﻤﺋاد ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ناوﺪﻌﻟا نأ نﻮﻛ ﰲ ﻋﻹا ةدارإ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻲﻀﺘﻘﻳ ﻻ ﻒﻨﻌﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ، يﺰﻣﺮﻟا وأ يﺪﺴﳉا ﻼﺜﻣ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺪﻘﻓ ءاﺪﺘ " 2 . إ ﻲﻋﻮﻨﻟا قﺮﻔﻟا ﻢﻏر و ناوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻲﺤﻠﻄﺼﻣ ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ىﺮﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو اذ ﻖﺒﺴﻣ ناوﺪﻋ نود ﻒﻨﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻼﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻲﻋﻮﺿﻮﳌا و ﻣ وأ اﺮﻫﺎﻇ رﻮﻌﺸﻟا اﺬﻫ نﺎﻛ ءاﻮﺳ اﱰﺘﺴ . 3 -2 ﺔﺒﻏﺎﺸﻤﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا :
"
نﺎﻣﻮﺑ ﺮﻴﺸﻳ " و " وﺮﻴﺒﻜﺷ " و " ناﺮﻴﺑ " ﻻإ ﻒﻨﻌﻟا ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﺒﻏﺎﺸﳌا كﻮﻠﺳ نأ ﱃإ " ﻦﻋ ﺎﻣﺎﲤ ﻒﻠﺘﳜ ﻪﻧأ و حﻼﺴﻟا ﻞﲪ ﺎﻬﻨﻣ ﱴﺷ ارﻮﺻ ﺬﺨﺘﻳ ﻒﻨﻌﻟا نأ ذإ ﻒﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺸﻟا يﺪﺴﳉا ءاﺬﻳﻹا و ﺐﻳﺮﺨﺘﻟا بﺎﺼﺘﻏﻹا ﺔﺒﻏﺎﺸﳌا كﻮﻠﺳ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﳑ ﻢﻫﲑﻏ و ﻩاﺮﻛﻹﺎﺑ ﺔﻗﺮﺴﻟا و ﻞﺘﻘﻟا و " . 3 ﲔﺑ ةﻮﻘﻟا ﰲ نزاﻮﺘﻟا مﺪﻋ و راﺮﻤﺘﺳﻹا و راﺮﻜﺘﻟا و ءاﺬﻳﻺﻟ ﺔﺜﻴﺒﳋا ﺔﻴﻨﻟا ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﺒﻏﺎﺸﳌا كﻮﻠﺳ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺤﻀﻟا و ﺐﻏﺎﺸﳌا . 1 ،ﺪﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ " ﻒﻨﻌﻟا ﻮﺤﻧ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا بﻼﻃ تﺎﻫﺎﺠﺗإ " ﲑﺘﺴﻴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ، مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ، ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ ، ضﺎﻳﺮﻟا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا 2006 ص ، 42 . 2 -ﺪﻳﺎﻓ ﻲﻠﻋ ﲔﺴﺣ ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، 122 . 3 -، مﻮﻠﻈﻣ ﻲﻠﻋ ﻰﻔﻄﺼﻣ " ﺎﺸﻤﻟا كﻮﻠﺳ ﺾﻔﺨﻟ يدﺎﺷرإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا بﻼﻃ ىﺪﻟ ﺔﺒﻏ " ﻛ ، ، ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠ ، ب د طد 2007 ص ، 69 .3
-3
ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا
:
ﻷا ﺖﻔﻠﺘﺧإ ىﺮﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا و ﻒﻨﻌﻟا ﲔﺑ ءار " ﺮﻜﻴﻫ " نأ صﻮﺼﳋا اﺬﻫ ﰲ " ﻲﺋﺮﻣ ﻞﻜﺷ ﻮﻫ مﺎﳋا ﻒﻨﻌﻟا ﻒﻨﻌﻟا رﻮﺻ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ﺬﺧﺄﺗ ﻻو ، ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻠﻟ ﺮﳊا و " 1 ﻒﻨﻋ ﺎﻤﺋاد ﻲﻫ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ﺎﻣﺎﲤ ﺲﻜﻌﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﰲ و ، نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﻪﺘﻨﻬﻣ نﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻒﻨﻌﻟا ﱃإ ﺄﺠﻠﻳ نﺎﻨﺳﻷا ﺐﻴﺒﻄﻓ ، ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ةدارإ ﻒﻨﻋ يأ ﺬﺧﺄﻳ ﻻ ﻦﻜﻟ و ضﺮﻔﻳ يﺬﻟا ءﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﺴﺤﻨﻳ ﻪﺴﻔﻧ ءﻲﺸﻟا و ، ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺔﺻﺮﻓ وأ ، ﺔﻴﻧاوﺪﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻢﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺑ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎﻴﻧاوﺪﻋ ﺲﻴﻟ اﺬﻫ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻦﻜﻟ و ، ﻩﺪﺿ ﻒﻨﻌﻟا ﺾﻌﺑ سرﺎﳝ و ﻞﻔﻄﻟا ﻰﻠﻋ كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﺾﻌ " ﻻ ذإ ﻩرﺮﺿ و ﻞﻔﻄﻟا ءاﺬﻳإ ﻰﻠﻋ ءﺮﳌا ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻإ ﱐاوﺪﻌﻟا ﻒﻨﻌﻟا وأ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﻦﻜﳝ " 2
4
–
ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷأ
:
ﻲﻠﻳﺎﻤﻴﻓ ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷأ ﺪﺴﺠﺘﺗ : 4 -1 – يﺪﺴﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا : ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ " ﱃإ فﺪﻬﻳ و ﻦﻳﺮﺧﻵا وأ تاﺬﻟا ﱃإ ﻪﺟﻮﳌا يذﺆﳌا يﺪﺴﳉا كﻮﻠﺴﻟا فﻮﳋﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﻖﻠﺧ وأ ءاﺬﻳﻹا " 3 وأ ةدﺎﳊا تﻻﻵا ماﺪﺨﺘﺳإ و ﻞﺟرﻷا و يﺪﻳﻷا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻩﺪﻴﺴﲡ ﻢﺘﻳو ، ﺧﻵا ﻞﺘﻗ ﺔﺟرﺪﻟ ﻞﺼﻳ ﺪﻗ و رﺮﻀﻟا و ﱂﻷا عﺎﻘﻳإ كﻮﻠﺴﻟا اﺬﻫ ﺐﻗاﻮﻋ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ حﻼﺴﻟا تاﺬﻟا ءاﺬﻳإ وأ ﻦﻳﺮ . 4 -2 – ﻲﻈﻔﻠﻟا ﻒﻨﻌﻟا : ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ " ﱪﻌﻳ و ﺮﺧآ ﻦﺋﺎﻛ ﺮﻋﺎﺸﲟ ﺮﻀﻳ اﲑﺜﻣ ﻞﻤﲢ ﺔﻇﻮﻔﻠﻣ ﺔﻴﻈﻔﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳإ ﻪﻨﻋ و ﺾﻓﺮﻟا ةرﻮﺻ ﰲ ﺧﻵا ﻮﳓ وأ تاﺬﻟا ﻮﳓ ﻪﺟﻮﳌا ﺪﻘﻨﻟا و ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا وأ ﻢﻬﺘﻧﺎﻫإ وأ ﻢﻫزاﺰﻔﺘﺳإ فﺪ ﻦﻳﺮ ءاﺰﻬﺘﺳﻹا ﻢ " 1 ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﺴﳉا ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ءﺰﺟ يأ وأ تارﺎﺷﻹا و تاءﺎﳝﻹا ظﺎﻔﻟﻷا ﺐﻧﺎﲜ اﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺪﻗ و ، . 1
- Hacker.f , Aorression – violence dans le monde moderme, calmman – lévy ,paris ,1954,p34.
2 -، ﺔﻔﻃو ﺪﻌﺳأ ﻲﻠﻋ " ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻒﻨﻌﻟا و ﺐﺼﻌﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺗ ءاﺰﻳإ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا " ﻹا تﺎﺳارﺪﻟا ﺰﻛﺮﻣ ، ،طد ، ﱯﻇﻮﺑأ، ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳ 2002 ، ص 21 . 3 ﺪﻴﺷر ﺪﲪأ ص، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ةدﺎﻳز ﻢﻴﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ 20 .
4 -3 – يﺰﻣﺮﻟا ﻒﻨﻌﻟا : ﻩروﺪﺑ ﻞﻤﺸﻳ و " ﻪﻴﺟﻮﺗ وأ ﻦﻳﺮﺧﻵا داﺮﻓﻷا رﺎﻘﺘﺣإ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻈﻔﻟ ﲑﻏ قﺮﻄﺑ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻢﳍ ﺔﻧﺎﻫﻹا " 2 ﻼﺴﻟا در مﺪﻋ ، ثﺪﺤﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺺﺨﺸﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻹﺎﻛ ، ﰲ ﻒﻨﻌﻟا اﺬﻫ ﺪﺴﺠﺘﻳ و ، م ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ . ﺎﳘ و ﻻأ ﻒﻨﻌﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧآ ﲔﻠﻜﺷ وأ ﲔﻋﻮﻧ كﺎﻨﻫ نأ ﺪﳒ ﺎﻤﻛ : أ – يدﺮﻔﻟا ﻒﻨﻌﻟا : ﻟا ﰲ و ، ﺮﺧآ دﺮﻓ ﱃإ دﺮﻓ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﳌا ﻒﻨﻌﻟا ﻮﻫ و ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا تﻻﺎا ﰲ نﻮﻜﻳ ﺐﻟﺎﻐ نﻮﺒﻜﺗﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟا داﺮﻓﻷا ﻢﺴﻘﻨﻳ و ﻲﻫ و تﺎﺌﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬﻫ : • " ﻰﻟوﻷا ﺔﺌﻔﻟا : ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻢﺎﻛﻮﻠﺳ ﻦﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اءﺰﺟ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻒﻨﻌﻟا ﻞﺜﳝ ﻦﻳﺬﻟا و نﻮﻄﻠﺴﺘﳌا داﺮﻓﻷا ﻢﻫو ﻢﺎﻳﺎﻏ . • ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺌﻔﻟا : ﺪﺳ ضﺮﻐﺑ ﻒﻨﻌﻟا نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺺﻘﻨﻟا ةﺪﻘﻋ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟا داﺮﻓﻷا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ و ﺺﻘﻨﻟا اﺬﻫ . • ﺔﺌﻔﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا : نﻮﻤﺴﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟا داﺮﻓﻷا ﻢﻫ – ﺎﺳﺎﺳأ – ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻒﻨﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ و ، ﻒﻨﻌﻟﺎﺑ ﻢﻬﺒﻟﺎﻄﳌ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳإ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻴﺑﺎﻘﻋ " 3 . ب – ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا : ﻮﻫ " ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻞﺜﳝ ىﺮﺧأ ﺔﻋﺎﲨ ﻩﺎﲡ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﲨ ﻊﻣ دﺮﻔﻟا كاﱰﺷإ " 4 .
