الخصائص المهنية والاجتماعية للمرأة المقاولة:دراسة ميدانية لعشر حالات من النساء المقاولات بولاية البويرة

(1)

Université

Colonel Akli Mohand Oulhadj -Bouira –

Faculté des sciences Sociales et humaines

Département des sciences sociales

:

-

:

2014

/

2015

-

(2)

.

(3)

. " " " " . .. .

(4)

:

.

01

(5)

... ... ...

-:

1 /

... ... ... 05

2 /

... ... ... 05

3 /

. ... ... ... ... 05 -06

4 /

...

.

...

.

06 -08

5 /

... ... ... ... .... 08

6 /

... ... ... ... ... 08 -13

7 /

...

14 -15

8 /

...

.

15 -23

...

26

(6)

1 /

...

27

2 /

...

28-31

3 /

...

33-32

4 /

.

...

33-34

5 /

...

34-35

6 /

...

35-36

7 /

...

36-37

1 /

...

37 -39

2 /

...

39 -40

3 /

...

40 -42

4 /

.

...

42 -46

4 -1

/

...

42 -45

4 -2

/

...

45 -46

(7)

1 /

...

47 -48

2 /

...

48 -55

3 /

...

55 -56

4 ...

/

...

56 -58

5 ...

/

...

59

5 ...

/

...

60 -62

...

63 :

...

66

1 /

...

67 -69

2 /

...

69 -71

3 /

...

71 -72

:

1 /

...

72 -75

1 -1

/

....

...

72 -75

(8)

1 -1

-2

/

...

73 -75

1 -2

/

...

75

2 /

...

75 -76

3 /

...

76

4 /

...

76 -78

5 /

...

78 -79

...

80 ...

...

82

1 /

...

..

83 -84

1 -1

/

...

83

1 -2

...

/

...

83 -84

2 ...

/

...

84 -91

2 -1

/

...

84 -86

2 -2

/

...

86 -91

(9)

..

...

93 ...

95 /

...

96 -132

/

...

133 -137

1 ...

/

...

137 -147

/

...

139 -147

1 /

...

147 -150

/

...

151 -154

...

155 ...

...

157-160

(10)

49

2013 01

51

02

52

1962 2014 03

53

2011 / 2012 04

55

2013 / 2014 05

60

06

87

07

88

08

89

09

90

10

90

11

91

12

91

13

135

14

136

15

137

16

138

17

141

18

(11)

143

20

144

21

145

22

146

23

147

24

148

25

149

26

(12)

"

(13)

.

. : . . .

(14)

(15)

.

:

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / . 6 / . 7 / 8 / . .

(16)

1 /

:

-. -.

2 /

:

-. -. .

3 /

(17)

. 4 / : .

(18)

" 1 ... 2005 2011 6 % 8 % 60 % 2 : " "( ) 3 ) 1 15 / 12 / 2014 https://arabic.mjustice.dz/%3Fp%3Ddiscours 2_{http://essalamonline.com/ara/permalink/15386.html#ixzz3JMM34bUM}₂₀₁₅_/₀₁_/₂₀

3_{Ann gillet:les femmes crèatrices de petites et moyennes entreprises en algerie ,cahier de}

(19)

2014 : 180 % 98 1

5 /

-. -.

6 /

:

6 -1

/

: : 2 . . 1 2 2007 / 2008 12

(20)

" -. -. -" 1 . " " 2 . " " 3 . " ". ... " " 4 .

1_{Françoise dany:cadres et entrpreneuriat,les cahier de gdr,paris,2002,p07} 2_{Françoise dany:ibid,p07} 3 : 2010 35 . 4

(21)

" " 1 . " " 2 .

6 -2

/

:

" " 3 . " " 4 . 1 33 . 38 . 2 3 ( 1991 77 267 1978 ( ) : 4

(22)

6 -3

/

1920 " " 1 . " " 2 . " " 3 . " " 4 . 1 2010 / 2011 11

2_{Isabel bories_azeau :le capital social dans un rèseau communitaire de pme,revus de}

managment internationel,france,n15,2011,p33 3_{Isabel bories_azeau:ibid ,p33} . 4 9

(23)

-" " 1 . (

6 -4

/

" " 2 " " 3 . .

6 -5

/

1_{Isabel bories_azeau,op,cit,p33} : 82 2 28 3

(24)

" ". " 0 9 10 . " " 1 . 0 10

6 -6

/

:

" " 2 . . 1 : 135 .

(25)

7 / : " 1 " " 2 " 3 1 ) ( 1999 35 2 1 2008 115 2 153 1 2007 3

(26)

"

8 /

:

8 -1

/

) : 2001

(27)

...

:

1975 1999

:

: 538

:

. -. . -.

(28)

-29 65 . -1 .

:

.

(29)

8 -2

/

:

2007 / 2008 . ) (

(30)

-) -1

:

: : 1

(31)

607 : -30 . -.

(32)

. 1 . :

:

(33)

: . . .(

(34)

1 .

(35)

1 /

2 /

3 /

4 /

5 /

6 /

1 /

2 /

.

(36)

3 / 4 / 5 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 /

(37)

.

(38)

1

/

:

entrepreneur entrprendre entrepreneur 1 . ) 16 17 entrepreneure adventurer indertaker " " 2 .

1_{Françoise dany :opcit,p06}

2

: 2008

(39)

/2

:

/

1-2 " " 1 . 1 : 2010 29

(40)

/

:

2-2

2 -2

-1

/

: : -280 ) 1 . 11 / " " 2 . .

(41)

1995 ( 2005 1 .

2 -2

-2

:

2 -3

/

: 234 1 2011 1

(42)

1

2 -4

/

.

3 /

:

(43)

-. -1 . -) (... ) 2 . : 267 -271 : 1 273 -280 2

(44)

. -.

4 /

:

(45)

-1 .

5 /

:

5 -1 / : -2 . 5 -2 / 1 2004 91 -92 -93 2 : 6 -7 -8 2010 20

(46)

. -1 . 5 -3 /

6 /

: -2 . -. 21 1

(47)

-.

7

: 7 -1 / -1 .

7 -2

/

56 1

(48)

7 -3

/

-1 .

:

1 /

:

1 -1

/

: 2 .

1 -2

/

:

57 . 1 2 :

(49)

1 . 2 .

1 -3

/

:

1962 43 1 2 1982 220

(50)

1 . 2 / : ( ) 2 ( 3 1 04 05 2014 4

(51)

1 . ( 05 / 10 / 1993 2 . 3 -: 2008 9500 3 7.4 130 416 7 259 . 8 163 5 1 : 4 2 3_{www.algerie_dz.com.}₂₀₁₅ ₁₄

(52)

5.2 1 . . 2 . 34 45 29 31 3 1_{http://elmihwar.com/ar/}₁₈₉₉₅_/ _.html. ₂₀₁₅ ₁₄ 34 2

(53)

8 1 .

4 -:

. 4 -1 :

:

250 3 :

4 -1

-1

:

: ( 1970 ) 2 . 1 15 / 12 / 2014 https://arabic.mjustice.dz/%3Fp%3Ddiscours : 5 2

(54)

( 1871 1966 50 100 ) 20 50 .1 4 -1 -2

:

(55)

1 .

4 -1

-3

: 2 ( " ." 101 1 : 6 2

(56)

.

4 -2

: 20 : 42 % 17 % 23 % %11 6 .1_% : 50

:

25 35

(57)

1 . : 50 ) , 2 . 3 . : . 4 .

1_{Anne Gillet :op,cit,p10}

103

. 2

104 3

(58)

:

1 /

:

1 -1

/

:

1

1 -2

/ :

1 -3

/

1 -4

/

(59)

1 -5

/ :

1 -6

/

:

2

2 -1

/

2013

:

2013 % 91.2 % 7.6 123157 1

1

(60)

01 :

2013

:

20 -28 29 -38 40 -48 49 -58 59 -68 69 85 342 433 280 174 184 1498 % 5.67 22.83 28.90 18.7 11.61 12.29 100 :

.

40 48 28.90 % 22.83 % 29 38 69 12.29 % 20 28 .

(61)

2 -2

/

60.6 % 39.32 % 306401 198561 1

2 -3

/

:

% 48.92 % 17.51 " 2 .

2 -4

/

ANSEJ

: 27532 270288 % 10 14013 80096 2010 2014 322 9 % 96 1 : 96 . 2

(62)

02 :

ANSEJ

% 17 10.75 02 1.27 08 5.06 01 0.63 04 2.53 01 0.63 02 1.27 33 20.89 90 56.97 158 100 . 56.97 % 20.89 % 10.75 % 5.06 % 2.53 % 1.27 %

(63)

(

2 -5

/

1962 2014 1353

03 :

1962

2014

: % % 241 17.81 397 15.6 943 69.70 1486 58.35 37 2.73 42 1.64 132 9.76 622 24.42 1353 100 2547 100

(64)

%69.70 17.81 % 9.76 % 9.76 %

04 :

2011

/

2012

% % % % - - - 19.49 54 24.86 44 100 62 100 01 68.96 191 62.15 110 - - - 0.72 02 1.12 02 - - - 10.83 30 11.87 21 100 62 100 01 100 277 100 177

(65)

277

(66)

05

: 2013 / 2014 : % % 89 31.56 101 23.83 186 65.96 259 61.06 05 1.78 06 1.42 02 0.70 58 13.69 282 100 424 100 05 06 2011 / 2012 2013 / 2014

3

/

(67)

-) ( 1 .

4 /

4 -1

/

4 -1

-1

/

1_{Anne Gillet:op,cit,p12}

(68)

4 -1

-2

/

1

4 -1

-3

/

.

4 -1

-4

/

" 2

4 -1

-5

/

2000 163 1

(69)

4 -1

-6

/

4 -1

/

1 " : -. 16 1

(70)

5 /

:

-. . -. -1

(71)

06 :

:: 87 -88 6

/

"

6 -1

/

) (

(72)

) (... 1 .

(73)

6 -2

/

" " " " " ) .1 11 1

(74)

.

(75)

.

:

.

1 -. 2 -. 3 -.

)

. 1 / 1 -1 / 1 -1 -1 / 1 -1 -2 / . 1 -2 / . 2 / .

(76)

3 / . 4 / . 5 / . .

(77)

) . .

(78)

... : 1 / .

(79)

1 /

:

1 -1 / .

1 -2

/

:

1 .

1 -3

/

:

.

1 -4

/

:

1 17 18 2004 4

(80)

2 /

.

1 -1

-5 /

:

1996 . ) .

(81)

.

:

" " 1 . " 2 : 07 1 25 1999 2

(82)

3 /

. "

(83)

. . 1 :

1 -1

/

:

" " . .. .

1_C_{aroline lanciano et autre :le capital sociale des entrepreneures comme indice de}

(84)

1 -1

-1

:

-: 1 . -: 2 . -: 3 .

1 -1

-2

:

*

2013 1 164 . 1 165 . 2 3_{Ann gillet:ibid,p10} * 1926 – 1995 Structure The theory of social action and

(85)

. 1

:

-: -. -: .

:

2

1_{Ponthieu: leconcept du capital socail, analyse criptique, contribution au 10 colloquede ACN, Division, condition de}

vie de minages , lnsee , 21-23 janvie 2004, p04 2_{(s )Ponthieu:ibid,p05.}

(86)

: 1 .

1 -2

/

2 .

2 /

-: . 1_{Ponthieu:ibid,p05.}

(87)

-: .( -: 1 .

3 /

2 : -: -: -: . -: .

4 /

:

1_{Isabel bories_azeau :le capital social dans un rèseau communitaire de pme,revus de}

managment internationel ,n15,2011,p33

(88)

: 4 -1 : " 1 ...

(89)

4 -2 / " ... 1 4 -3 / : .

4 -4

/

: .

5 /

2 . 1

(90)

1 . 2 . 120 1

(91)

.

(92)

(93)

.

: 1 / . 1 -1 / . 1 -2 / . 2 / 2 -1 / 2 -2 / 3 / . 3 -1 / . .

(94)

(95)

1 /

:

1 -1

/

.

1 -2

/

:

(96)

05

2 /

:

2 -1

/

00 09

(97)

1 05 04 03 . 1 2006 2 303 .

(98)

07 :

% 40 04 30 03 10 01 10 01 10 01 100 10 :

2 -2

/

:

08 :

%30 03 37-27 %50 05 48-38 %10 01 59-49 %10 01 70-60 100 10 .

(99)

50 % 38 -48 05 30 % 27 -37 49 -59 60 . 27 27 50 .

09 :

: % 04 40 05 50 1 10 10 100

(100)

50 % 40 % 10 % . 50 % 40 % .

10 :

% 08 80 01 10 01 10 10 100 80 % 10 % 10 %

(101)

11 :

: % 06 60 04 40 10 100 60 % 40 % .

12 :

% 24 -33 07 70 34 -44 02 20 45 -55 01 10 10 100

(102)

70 % 27 -33 34 -44 20 % 45 -55 10 % . 27 .

13 :

% 09 02 22.23 04 44.44 03 33.33 09 * 100 * 09 . 44.44 % %33.33 22.23 % 09 08 10

3 /

:

(103)

.

. " " 2 . 2012 2 137 2

(104)

43 . ) 05 ( : : ) 09 ( 01 04 . : 08 05 12 . : 07 13 19 . : 06 20 26 . : 17 27 34 .

(105)

:

(106)

. 1 / . 1 / . / . . . .

(107)

.

(108)

:

01 :

1945 : 1981 27 " " . : 10 10 20 ": l’expérience ."

(109)

." " 1981 " . 02 ": " 08 " "

(110)

. ": ." ": " " " ." 01 : 20

(111)

" ": . 02 : 1975 . 2007 33 ANJEM " " : ." "

(112)

22 6 8 : "

(113)

" comerce " ": ":

(114)

." ": " " " ." 02 : 22 ANEM ADAS "

(115)

. commerce " ( . 03 : 1987 . : 2010 24 05

(116)

": . : ": 18 2005 2007 : les clients . ". " "

(117)

" 15 20 ANEM 04 " " " " " " " ": ": .

(118)

03 : 18 .

(119)

) ( 04 : 1986 . : 2006 26 "

(120)

: " ": . ": "

(121)

ANEM ": ": ." ": . ": ." 04 : ": ( )

(122)

) ( . 05 : 1976 18 . : 2007 25

(123)

. : 2005 ANSEJ 2005 2007 2005 2007 : " par ce que la pharmacie gérer ."

(124)

soutiens moral " ": les papier " ": 15 20 ANEM 9 LES PAPIERS "

(125)

": ": " DIRECTEMENT DES FOIS les prix " ": . 05 :

(126)

1 ) ( )

(127)

06 : 1970 ) . : 2007 36 . : . 2003 2005 2005 2007 2006 CNAC

(128)

2007 2007 " : les clients . ": les amis ".

(129)

ANEM " 2 1 " " ": direct service les client ". ": ."

(130)

: " " ." " 06 : ) 5 (

(131)

( ": direct service les client . 07 : 1975 2015 40 " " "

(132)

40 . : " " "

(133)

." " . 07 : 40 .

(134)

08 : 1987 .

2013 25 " . 05 04 ) 18

(135)

. : " " : ":

(136)

03 " " " . " ." . 08 : 04 )

(137)

( ." " : 09 : 1973

(138)

: 1998 25 . : les clients .

(139)

" ": ANEM 8 5 3 " ": ." ": ": serieux les clients " ": . 09 :

(140)

" " "

(141)

. . 10 : 1957 . : 2012 56 " ":

(142)

." : ": 20 2007 2011 ": . ":

(143)

" ": ". . ": ." ": . 10 :

(144)

":

" .

(145)

/

14 :

:

% 04 40 03 30 03 30 10 100 40 % 30 % 30 % . .

(146)

15 :

03 30 % 07 70 % 10 * 100% * 04 10 70 % 30 %

(147)

16 :

:

04 40 % 06 %60 03 30% 13 * 130 * 03 60 % 40 % 30 % . 09 10 .

(148)

17 : % 01 03 25 02 03 25 03 04 33.33 04 01 8.33 05 01 8.33 12 * 100 * ": . 33.33 % 25 % 8.33 % .

(149)

07 10 ":

1 /

:

" 10 .

(150)

(151)

/

:

18 :

:

% % 08 88.88 2 22.22 07 77.77 01 11.12 09 * 100 09 * 100 * 10 . 77.77 % 22.22 % 88.88 % 11.12 % 04 09 04

(152)

09 .

19 :

: % 05 83 % 01 17 % 06 100 % 06 6 % 83 % 17 % . .

(153)

20 :

% 05 35.72 ) 04 28.57 02 14.28 03 21.43 14 * 100 * 04 35.72 28.57 21.43 14.26 . :" 02

(154)

.

21 :

:

% % % % 05 62.5 02 25 01 12.5 00 08 100 06 31.58 04 21.05 02 10.52 07 36.84 19 100 62.5 % 25 % 12.5 % 36.84 % 31.58 21.05 10.52 04 05

(155)

.

/

22 :

:

% 07 70 03 30 10 100 07 10 70 % 03 10 .

(156)

23 :

% 01 10 01 10 08 80 10 100 80 % 10 ( 05

(157)

24 :

% 01 05 50 02 03 30 03 02 20 10 100

% 50 30 % 20 % ... .

(158)

26 :

% ANEME ADAS ( 08 30.77 07 26.93 04 15.38 07 26.92 26 100 30.77 % 26.93 % 26.92 % 15.38 % . )

(159)

.

27 :

:

% 07 32 09 41 06 27 22 100 41 % 32 % 27 % .

2 /

(160)

) ) 02 2 ( 05 05

(161)

07 ) 10 ( . 05 06

(162)

04 . . .

(163)

/

-: -. . -) (

(164)

: -)

(165)

... . -.

(166)

-.

(167)

(168)

(169)

01 -

1

1 - : 2008 . 2 - 9 -10 / 4 / 2013 3 - : 2007 . 4 - : 2012 2 .. 5 - 2011 1 6 : 1982 . 7 - : 1990 . 8 - : 2010 . 9 - : 2003 2 . 10 -2000 1 11 -12 : ( ) 1999 .

(170)

13 -2000 14 -2006 2 02

1 - : : 1978 . 2 - ( 1991 3 - 2013 1 .

03

-4 - 2010 . 5 - : 2007 / 2008 6 - : 2007 -2008 . 7 - : 2008 8 - : 2010 / 2011

04

24

17 18 2004

25

: 04 05 2014

(171)

26

9 -10 / 4 / 2013

27

: 6 -7 -8 2010 .

28

: 5 2014 .

29

8 2010 .

30

05 2004 .

31

: 2 2004 .

02

32

Anne Gillet :les femmes crèatrices de petites et moyennes entreprises en algerie ,cahier de cread,Alger, 2001.

33

Arrègle jean :origines de capital social et avantages concurantiels des firmes familiales,revus de managment,paris,n02,2004.

34

Caroline lanciano et autres :le capital sociale des entrepreneures comme

indicedel’emergencedecluster , france,revue d’economie industrielle,n128 ,2008.

35

Françoise dany :cadres et entrpreneuriat,les cahier de gdr,paris, 2002

36

Isabel bories_azeau :lecapital social dans un rèseaucommunitaire de

(172)

37

Ponthieu: leconcept du capital socail, analyse criptique, contribution au 10 colloquede ACN, Division, condition de vie de minages, lnsee, 21-23 janvier, 2004

03

-38http://elmihwar.com/ar/18995 .html. .2015 14 39 http://essalamonline.com/ara/permalink/15386.html#ixzz3JMM34bUM 20 / 01 / 2015

40

www.algerie_dz.com2015 14 41 2014/12/15 https://arabic.mjustice.dz/%3Fp%3Dd

(173)

(174)

(175)

(176)

(177)

.

:

1 -... 2 -... 3 -... 4 -...

:

5 -... 6 -... 7 -... ... 8 -... 9 -... 10 -... 11 -... 12 -... 13 -...

(178)

15 -... 16 -... ... 17 -... 18 -...

20 -...

...

21 -...

...

.

22 -...

23 -...

.

24 -...

25 -...

26 -...

:

27 -...

28 -...

(179)

...

30 -...

31 -...

32 -...

...

33 -...

34 -...