المسؤولية المدنية للمتدخل

– :

:

-: ...: ... ... … ………... . ... ...: ... ... ...: ... . ... ...: ... ... ...: ... ... ...: ... ... ...: ... ... -: Cass :……….…….Cassation. Cass. Civ :……….Cassation Civil. Art :……….…………..Article. R.T.D.C :………..…………Revue Trimestrielle de Droit et Cultures. R.T.D.Civ :………..Revue Trimestrielle de Droit Civil. N° :……….Numéro. Op. Cit :……….………..Ouvrage précédemment Cité. P :……….……….…………Page. Ed :………..………Edition. D :………..………..Recueil Dalloz. C. C. F :………Code Civil Français.

1

2 . . . .

3 . . ) (. : 98 -389 19 1998

4 . ( ) . : 89 -02 ) ) 1 ( . 140 05 -10 20 / 06 / 2005 2 ) 124 ( . 140 1 1 -89 -02 07 1989 . 6 8 -02 -1989 2 – 44 26 / 06 / 2005

5 2009 89 -02 09 -03 ) 1 ( . . 1 -09 -03 25 2009 15 8 2009 .

6

: 7 ) .( ) .(

:

: 8 -: ) ( ) ( . 1 1386 / 6 98 -389 19 1998 : » « ) 1 ( . " " " " : -... : . " "

(1)- art 1386/6 de la loi 98-389 du 19/5/1998: « Est producteur lors qu’il agit à titre

professionnel, le fabricant d’un produit fini, le producteur d’une matière première, le fabricant d’une partie composante ».

: 9 : -. -1386 / 7 98 -389 ": ." ) 1 ( . 2 : 09 -03 140 . . ) 2 ( ": ." 2 90 -266 ) (3) ": ) 1 ( -) 2014 226 . ) 2 ( -75 -58 26 / 09 / 1975 78 30 / 09 / 1976 . (3) – 90 -266 15 / 09 / 1990 10 / 05 / 1999 13 -327 29 / 09 / 2013 49 02 / 10 / 2013 .

: 10 ." 3 03 -03 08 -12 (1) ": " ." " 09 -03 3 / 7 : " (2)_. 90 -266 2 3 -7 09 -03 : 03 -09 3 / 3 : " (1) -03 -03 19 / 07 / 2003 43 20 / 07 / 2003 08 -10 25 / 06 / 2008 36 02 / 07 / 2008 10 -05 15 / 08 / 2010 46 18 / 08 / 2010 . (2) -3 / 8 09 -03

: 11 ." ": " ) 1 ( . : ) 2 ( . ) 3 ( . 90 -39 ": ."... ) 1 ( -30 / 12 / 1990 . ) 2 ( -2008 421 . ) 3 ( -421 .

: 12 : ) 1 ( -) 2 ( » « . ) 3 ( (4) . ) 1 ( -05 -467 10 / 12 / 2005 80 11 / 12 / 2005 ) 2 ( -75 -59 26 / 09 / 1975 ) 3 ( -419 . (4) -2013 41 .

: 13 : (1). 1386 / 7 (2). 108 (3) ": " (4) . (1) – 2012 21 . (2) -2005 54 . (3) -08 -09 25 / 02 / 2008 21 23 / 04 / 2008 . (4) – 21 .

: 14 .(1) . ) ) .( : ) ( ) ( 1 10 1978 35 . (1) – 21 .

: 15 14 1972 26 1993 121 132 311 / 3 (1) . ) ( ) ( ) ( (2) . (3) ": " 2 -: 90 -39 30 1990 (4) 2 -9 ": ." 04 -02 23 2004 (5) ": ." (1) – 2009 34 . - (2) 214 . (3) -25 / 12 / 1998 . (4) -5 01 / 02 / 1990 . (5) -41 07 / 06 / 2004 .

: 16 09 / 03 3 / 1 ": ." (1) . : " ... : " : : 1 -: (2) . (1) -216 . (2) -48 .

: 17 2 . " " ) 1 ( . 3 ) 2 ( ) 3 ( . : 22 / 01 / 1921 ": ." ) 1 ( -221 . ) 2 ( -2 02 -250 24 / 07 / 2002 : ) 52 28 / 07 / 2002 .( ) 3 ( -222 .

: 18 ... ) 1 ( .

:

(2)- _{art 1386/ 4c.c.f : produit tout bien meuble, même s’il est imcorporé dans un immeuble y}

compris les produit du sol, de l’élevage, de la chasse, et de la pèche, l’électricité est considérée comme un produit ».

: 19 . " " ) 1 ( . -) 2 ( . ) 1 ( -31 -32 . ) 2 ( -21 .

: 20 . 2 -1 90 -39 ": ." 98 -389 . 3 / 10 09 -03 : " " . ) 1 ( . 3 09 -03 05 / 10 ) 2 ( 140 ": ." ) 1 ( -1 83 -660 21 / 07 / 1983 ) 2 ( -05 -10 20 / 06 / 2005 75 / 58 26 / 09 / 1975 44 26 / . 06 / 2005 .

: 21 09 -03

:

: 22 1386 / 2 " " ) 1 ( 1386 / 2 9 / 3 500 écus ) CJCE ( 500 écus . 1386 / 2 04 -1343 2004 ": ... ." 05 -113 11 / 02 / 2005 EUR500 . ) ( ) .( -: 1386 2/ ) 2 ( :

(1)_{- L’article 1386/2 de la loi 98-398 du 19/ 5 /1998 stipule : « Les disposition du présent titre} s’applique à la réparation du dommage qui résulte d’une atteint à la personne ou à un bien autre que le produit défectueux lui-même ».

) 2 ( -75 -77 .

: 23 -) . – -" V . I. H " . -500 euro ) 1 ( : -) .( -) ) 1 ( -80 .

: 24 1641 . 140 " " 140 3 90 -266 03-09 19 . ) ( .( ) ) 1 ( . . ) 1 ( -73 .

: 25 1 y . ) 1 ( ... . ) 2 ( . 2 (3) . ) 1 ( -2010 194 . ) 2 ( -161 . (3) – 188 .

: 26 3 / 2 04 -02 ": ." (1) . (2) . 04 -02 29 04 -02 (3) . (1) – 449 . (2) -189 . (3) ": : -."... / /

: 27 -: 182 ": " ) 1 ( . ": " ) 2 ( . ) 1 ( -1955 140 . ) 2 ( -2000 205 .

: 28 ) 1 ( . (2) .

:

: 29 . ) ) ( 1641 . ": ." 379 . ": ."

: 30 ) 379 ) 1641 ( . . 1 : 379 1641 . ) 1 ( 2 : . . ) 2 ( . ) 1 ( -1993 5 -6 . ) 2 ( -5 -6 .

: 31 3 -: . 379 / 2 . ) 1 ( . . ) 2 ( . ) 3 ( . . : ) ( .( ) ) 1 ( -82 -83 . ) 2 ( " " ) 3 ( -3 90 -266 15 / 9 / 1990 40 1990 .

: 32 : : 352 / 1 ) 1 ( . 1602 . ": " (2) . (3) . ) 1 ( : 352 1/ " ."...

(2) _{– Art 1602 C.C.F : « Le vendeur est tenu d’expliquer clairement ce à quoi, il s’oblige ».}

(3)

– 140

.

: 33 1 : . . -: 1602 . 111 / 1 93 -949 26 1993 352 , .

: 34 . ) 1 ( . ) 2 ( . : ) 3 ( ) 4 ( . : . ) 1 ( -280 -281 . ) 2 ( -2012 20 . ) 3 ( -161 . ) 4 ( -286 .

: 35 ) 1 ( -( ) 2 ( . 2 ) 11 13 -378 ) 3 ( " ". 2 -: : 17 03-09 ": "... ) 4 ( . ( 4 ) . 3 / 4 09 -03 ": ) 1 ( -1983 29 . ) 2 ( -116 . ) 3 ( . . 58 18 /11/ ) 4 ( -5 04 -02 23 / 06 / 2004 41 28 / 06 / 2004 .

: 36 ." 3 / 1 05 -484 ": . . (1) . 3 / 3 04 / 02 90 -39 (2) . (1) – 112 . (2) – 2 / 8 90 -39 30 / 01 / 1990 05 31 / 01 / 1990 .

: 37 (1) (2) (3) . 3 . ) ) (4) . . (1) – 1984 28 . (2) – 121 / 8 . 42 1999 . (3) – 121 / 1 . 28 04 -02 23 / 06 / 2004 (4) -147 .

: 38 (1) . : . 1 . -: (2) . (1) -149 . (2) -2000 68 .

: 39 12 09 -03 ": 25 ." . " ." ) 1 ( " " . (2) . ) C.A.C.Q.E ( ) 1 ( -295 76 -79 23 / 6 /10 197 101 19 / 12 / 1976 : ": ."... (2) – 175 .

: 40 (1) . . (2) -(3) . (4) . estampil Label (5) . (6) . (1) -7 91 -192 01 / 06 / 1991 27 02 / 06 / 1991 . (2) -29 09 -03 25 / 02 / 2009 15 08 / 03 / 2009 . (3) – 180 . (4) -180 . (5) (6) -19 04 -04 23 / 06 / 2004 41 23 / 06 / 2004 .

: 41 (1) . . . . 2 (2) ; (3) . (1) -9002 " " 9000 180 . ₍₂₎ : 32 . (3) -324 .

: 42 36 85 -05 ": « . . ) 1 ( . 3 ) 367 .( . . ) 2 ( . ) 1 ( -285 . ) 2 ( -36 -37 .

: 43 192 85 -05 ": ." . ) 1 ( . . ) 2 ( .

: 44

:

: 45 ) ) .( . ) 1 ( . ) 1 ( " : 19 / /10 1937 .

: 46 . 1382 -1383 . (1) . . . 1382 : . » « (2) . . (1) -225 . (2) -22 / 11 / 1978 .

: 47 138 » « . 1384 / 1 . : » « ) 1 ( . ) ( .( ) : (1)

- art 1384/1c.c.f : « on est responsable non seulement du dommage que l’on cause par son propre fait, mais encore de celui que est par le fait des personnes dont on doit répondre ou des choses que l’on sous sa garde ».

: 48 1 . (1) . 1925 . 15 1930 (2) . 1385 139 (3) . (4) : -. 2 . (5) . (1) – 243 -244 . (2) – 244 . (3) -306 . (4) -SAVATIER CAPITANT . (5) -246 .

: 49 FRANCK 2 1941 (1) 138 . : » « . 3 ; (2) . (3) . (1) -246 . (2) -307 . (3) -2001 73 .

: 50 -(1) . : " Goldman , . (2) . – -1956 (3) . (1) -74 -75 . (2) -250 . (3) -123 -124 .

: 51 . : 1 . 138 . ) 1 ( . ) 2 ( (1)

- CHEMEL Dupichat, la responsabilité du fabricant en droit français, anglais et américain, thèse, paris, 1975 , p 273.

: 52 ) 1 ( . . ) 2 ( ) 3 ( . ) 4 ( 2 -1384 / 1 . . .

(1)_{-Cass 2eme ch. Civile,13/02/1964.}

) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( 108 .

: 53 , . . (1) . . . -. (1) – 257 .

: 54 . 1384 / 1 . . 126 " " (1)_. 3 . (1) – 169 05 / 07 / 1985 .

: 55 : :

:

: 56 -: ) 1 ( . -: : 1 - . 1998 2 1386 / 1 . 140 . ) 1 ( -46 .

: 57 3 ) .( : 1836 / 3 ": " . ) ( ) ) .( 1386 / 1 . ": " ) 1 ( . ) 2 (

(1)_{- Art1386/1c.c.f : «Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son} produit, qu’il soit au non lié par un contrat avec la victime ».

(2)_{- DUTILLEUL François collart, et Dellebecque Phileippe, contrats civils et commerciaux, 3}eme

: 58 ) 1 ( 1386 . . ) 2 ( . . ) 1 ( -39 . ) 2 ( -1386 / 10

: 59 (1) . . : , 1386 / 4 . (2) . 9 09 -03 ": " (1) – 49 . (2) -1386 / 4 . ":

: 60 1386 -1 ": « . 1386 -11 ) 1 ( . . 3

(1)_{- art 1686 / 11 C.C.F : «Le producteur est responsable de plein droit à moins qu’il ne prouve.} 1° Qu’il n’avait pas mis le produit en circulation ».

: 61 1386 -11 ) 1 ( 50 -10 26 2005 140 . . ) 1

( _{- YVONNE LAMBERT– FAIVRE, « Droit du dommage corporel, Système d’indemnisation » 3}ème

: 62 : . . . . . .( ) .

: 63 . ) 1386 9 140 .

: 64

: 65 (1) . . ) ) .

: 66

:

:

: 67 (1) . : 13 . . (2) . " ". (3) (3) . – (1) – 2002 74 -77 . (2) – 63 -64 . (3) – 72 .

: 68 (1) . (2) . ) – ) ( 23 1983 : " " (3) . (1) – ' ' 72 . (2) – 72 . (3) – 212 .

: 69 (1) . (2) . (3) . (4) . 429 433 (5) . (1) – 64 . (2) – 64 . (3) – 1 2001 20 . (4) – 215 . (5) – 6 2006 143 .

: 70 (1) .

: 71 -: " " (1) . 32 08 / 09 " ." (2) . (3) . (1) – 1998 56 . (2) -102 . (3) -206 .

: 72 (1) . (2) . (3) . . (4) . 328 2000 2000 (5) . (6) . 248 (1) -75 .

(2)_{- RENE renquette « L’administration et la responsabilité du fait des produits défectueux}

édition du Juris-classeur, déc 2000, P04. (3) 77 . (4) -. (5) -1981 79 . (6) -248

: 73 2000 1 . . (1) . -: : 37 . . 39 / 2 . . . : 329 . (1) – 75 .

: 74 (1) . (2) . (3) . : : : : : : (1) -2013 209 . (2) -115 . (3) -37

: 75 : (1) . 382 522 (2) . -8 " : " 7 " « (3) . (4) . (1) – 39 40 (2) -71216 02 / 03 / 1962 1993 40 . (3) -76 . (4) " " 1 2004 251 .

: 76 : (1) . – – « Conflit de juridiction » (2) . 10 11 10 " : " ." 11 " " (3) . (1) -239 . (2) -27 1968/09/ (3) -78 .

: 77 : " " 10 / 1 . . . " " 10 / 2 " " 11 " ." : 10 11 . . 93 / 09 : (1) . (1)

: 78 : ) 2 3 ( 3 / 2 " " 3 (1) . (2) . : (3) . 240 " 72 (4) . 242 . . 2(5) . (1) -3 / 3 " ."

(2)_{– Philipe le Tourneau , Droit de la responsabilité, précité, P43.}

(3) _{- Gérard Cas-didier Ferrier, Traité de Droit de la consommation, presse universitaire de}

France, 1936 opcit, P38. (4) -74 " " (5) -27 / 10 / 1999 13 -99 27 / 10 / 1999

: 79 : 133 . . . " " 383 / 1 (1) . 383 / 2 (2) . 15 383 90 -266 18 / 3 (1) -383 / 1 " "... (2) -81 .

: 80 15 (1) . 220 . " ." (2) . – -) 2270 / 1 ( 98 -389 (3) (4) : – – 386 / 17 " 10 / 1 1985 ) 5 ( 10 (1) – ) 735 . (2) – 1 2002 134 . (3) – 98 -389 19 / 05 / 1998 , 21 21 / 05 / 1998 .

(4) _{– François TERRE, Philippe surcher ,Lequette, Droit- civil les obligations, 7}ème _{éd. Dolloz,}

1999, P872. (5) – 85 / 374 25 / 07 / 1985

: 81 1386 / 17 : (1) . – – 10 / 2 " ." ) 2252 ( (2) . – (3) . (1) -1386 / 17 103 / 1 6 1977 ." " (2) -227 .

: 82 ( ) (1) . " (2) " 2245 – (3) . 1386 / 6 98 -389 (4) . : (5) . 1386 / 16 98 -389 " " (6) . 11 1985 1386 / 17 (7) .

(1) _{- Cass-Civ- 2}ème _{CH., 06 Mars 1991-Bull.Gi n°11 note GULLMAN, n°77.} (2) _{- Cass, Comm., 10 October 1995, Bull, Giv.10, Note P.JAURDAN, n° 229.} (3) _{- François TERRE Philippe, P 877.}

(4) _{- JOURDaIN, Commentaire de la loi n° 98-389….précité, P 1213.}

(5) _{- en sens voir : Martine CARONaC, OP-cit P21.}

(6) -51 -52 . (7) " " – 72 .

: 83 10 1386 / 17 1386 / 16 (1) .

:

: 84

: 85 (1) . " " (2) . (3) . " : (4) . (1) – 2008 574 . (2) – 1964 1090 . (3) – 1995 13 . (4) – 2001 -2002 272 .

: 86 124 " " (1) . : . (2) . (1) – 296 . (2) -297 .

: 87 (1) . (2) 140 1 (3) . (4) . 140 136 (1) – 918 . (2) – 163 . (3) – " , 2 2009 46 48 . (4) – 1986 -7

: 88 (1) . 05 / 10 140 1 " " (2) . 2 : (3) . : : 1382 1243 : "

(1)_{– Frank Steinmetz, Droit de la consommation 7}ème _{édition, Dalloz, paris, 2006, P38.}

(2) – 164 . (3) – 264 265 .

: 89 ". 164 " ." (1) . 174 " .". (2) . : : (1) – 315 . (2) – 316 .

: 90 " (1) . 132 " .... .... " 176 " " (2) . 1382 1383 1136 1142 1145 1146 . (3) . (4) . (1) – 2011 275 . (2) -132 (3) – 318 . (4) – 276 .

: 91 (1) . -(2) . (1) – 2003 2006 46 . (2) – 2012 -2013 106 .

: 92 ) 1 ( 1930 / 04 / 30 1184 (2) . : (3) . 132 (4) . 182 182 ) ) .( ) : (5) . (1) – , , 72 . (2) – , 318 -319 (3) – 42 . (4) – 131 " 182 182 ". (5) -73 .

: 93 (1) . : 183 " 176 181 ." (2) . ) 185 . ) 184 (3) . : " : (4) . (1) -3 1990 272 . (2) -322 . (3) -322 . (4) – 253 .

: 94 (1) . (2) . 182 " : .". 131 " 182 182 ". (3) . (1) -2006 272 . (2) – 259 . (3) – 283 -284 .

: 95 ) ) ) ( : 131 (1) . . (2) . 182 182 (3) . 1913 (1) – 3 2001 271 . (2) – 2 2004 185 -186 . (3) -971 .

: 96 (1) . : (2) . : (3) . : (4) . 1 ( 2 ( 3 ( 4 ( (1) -325 . (2) -1 822 . (3) -825 . (4) -327 .

: 97 : 107 / 1 " ". ) ) ( (1) . ) ( 399 " : (2) . 107 / 1 182 2/ " ". (1) – 326 . (2) – 399

: 98 (1) . " " (2) .

:

: 99 -) .( -) .( : ) ( ) .( : (1) : 1 " (2) " " (3) " : " (4) " : . " (5) . 127 " (1) – 78 . (2) – (3) – 129 . (4) -129 . (5) -296 .

: 100 " . 138 / 2 " ." -(1) . -(2) . 2 177 " . ." : (1) -343 . (2) -1 1978 361 .

: 101 (1) . (2) 27 / 07 / 1964 (3) . 3 127 138 (1) -2 210 . (2) -81 . (3) – 257 .

: 102 (1) . 1985 (2) . : 1 133 " ) 15 ( " (3) . 383 ) ( (4) . (1) -82 . (2) -55 -56 . (3) -351 . (4) -351 .

: 103 1648 1648 (1) . 624 (2) . 383 . 2 : ) 07 ( 386 (3) . (1) -1648 " ". (2) -383 (3) -57 .

: 104 " 75 / 58 26 / 06 / 1975 (1) . . : 375 (2) . : (3) . : -(4) . (1) -376 (2) -161 . (3) -142 . (4) -2003 183 .

: 105 (1) . ) ( ) ( ) ) ( ) . : (2) . 7 1985 " : (1) -143 . (2) -121 .

: 106 -1386 -11 " (1) . 1 -1386 -11 7 / 1 1985 " " 1386 -5 98 -389 (2) . 1386 -5 7 1985 " ". (1) -356 . (2) -296 .

: 107 (1) . 1386 / 5 -2 ": " (2) . 2 : 1386 -11 7 1985 " ". (3) . (1) -357 . (2) -297 . (3) – 305 .

: 108 (1) . (2) . 3 1386 -11 / 3 " ". 7 1985 (3) . (4) . (5) . (1) -458 . (2) -368 . (3) -111 . (4) -365 . (5) -299 .

: 109 (1) . : 1386 -11 7 1985 7 1985 " " (2) . (3) . (4) . : (5) . : " " (1) – 232 . (2) -7 1985 .

Le producteur n’est pas responsable en application de la présente directive s’il prouve que le défaut et du à la conformité du produit avec des règles impératives émanant des pouvoirs publics ». (3) -87 . (4) -359 . (5) -236 .

: 110 . 1386 / 12 (1) . : 13 (2) . 1386 -4 (3) . (1) -301 . (2) -123 . (3) -360 .

: 111 : (1) . : . : 10 (2) . 15 1985 " (3) . (1) -361 . (2) -47 -48 . (3) -362 .

: 112 (1) . 1386 -2 (2) . (1) 125 . (2) -363 .

: 113

: 114

: 115 : : 1 -140 . 2 3 . 4 140 89 / 02 140 . 5

: 116 140 . 6 7 8 9 10 11 . 12 -.

: 117 13 14 15 . 16 17 -. 18 19 . : : -–

: 118 : ) ) . : : . : 1 2 3

: 119 4 5 6 . 7 8

: 120 .

121

122 : : 1 -: 1 -1998 . 2 -1995 . 3 -2001 . 4 -1981 . 5 6 -3 2004 . 7 2 3 2001 . 8 -9

123 10 2011 . 11 1983 . 12 2002 . 13 1999 . 14 1 3 2003 . 15 2009 . 16 -08 -09 : 1 1 2009 . 17 1999 . 18 ) 4 19 1 1964 .

124 20 6 2004 . 21 1001 -2002 . 22 2000 . 23 2008 . 24 1 2002 . 25 2008 . 26 : 2012 . 27 ) 2005 . 28 -2004 . 29 1 1978 . 3 1990 . 30 2001 .

125 31 1983 . 32 2 1 2002 . 33 2001 . 34 1 2002 . 35 1 2004 . 2 : 1 -2014 . 2 -2005 . 3 -2010 . 4 -2013 .

126 5 -01 . 6 " " 2012 . 7 2012 . 8 -2003 -2006 . 9 2013 . 10 -3 -: 1 -" " 2 -" " 2 2009 46 48 .

127 4 -: -: 1 - 75 -58 29 / 09 / 1975 78 30 / 09 / 1976 . 2 - 75 -59 26 / 09 / 1975 3 - 03 -03 19 / 07 / 2003 43 20 / 07 / 2003 . 4 - 76 -79 23 / 09 / 1976 101 19 / 12 / 1976 . 5 - 09 -03 25 / 02 / 2009 15 08 / 03 / 2009 . 6 - 04 -02 23 / 06 / 2004 41 27 / 06 / 2004 . 7 - 08 -09 25 / 02 / 2008 21 23 / 04 / 2008 . 8 - 02 -250 24 / 07 / 2002 52 28 / 07 / 2002 . 9 - 04 -02 23 / 06 / 2004 41 27 / 06 / 2004 . 10 -05 -10 20 / 06 / 2005 44 29 / 06 / 2005 .

128 11 -89 -02 07 / 02 / 1998 6 08 / 02 / 1989 09 -03 -: 1 - 90 -266 15 / 09 / 1990 40 15 / 09 / 1990 10 / 05 / 1999 . 2 - 13 -327 29 / 09 / 2013 49 02 / 10 / 2013 . 05 -467 10 / 12 / 2005 80 11 / 12 / 2005 . 3 - 90 -39 30 / 01 / 1990 05 31 / 01 / 1990 . 4 - 91 -192 0 -/ 06 / 1991 27 02 / 06 / 1991 . 5 - 93 -09 25 / 04 / 1993 -25 / 04 / 1993 . 6 - 13 -378 16 / 11 / 2013 58 18 / 11 / 2013 .

129 -: 1 - 71216 02 / 03 / 1962 1993 . 2 - 7292 20 / 12 / 2012 1 . 3 - 24416 24 / 04 / 1982 43 . : : I- OUVRAGES :

1- DETILLEUL François collart, et Dellebecque Philippe, contrats

civils et commerciaux, 3ème _{Ed, Dllooz, 1996.}

2- François TERRE, Philippe surcher, Lequette, Droit-Civil les

obligation 7éme éd, Dolloz, 1999.

3-Frank steinmetz , Droit de consommation 7eme édition,Dlllooz ,paris 2006.

4 -Gérard Cas-Didier Ferrier, Traité de Droit de la consommation, presse universitaire de France, 1936.

5 -Jourdain, Commentaire de la loi n 98-389……précite Mai 1998.

130

7 _{-René renquette (L’administration et la responsabilité du fait}

des produits défectueux édition du jurés- classeur, déc, 2000.

II- Textes juridiques français : - Les Lois :

1- Loi n 98-389 du 19 /05/1998 relative a la responsabilité du fait du fait de produits défectueux. J.O du 21 Mai 1998.

III- ARRETS DE LA COUR DE CASSATION :

1- Cass – Civ-1ére CH, 27 Février1966-bull,11 nate G,virey,n111.

2- Cass 2éme CH,Cuill,13-02-1964.

3- Cass,Comm,10 Octobre 1995,Bull,Giv.10,Note P.Jaurdan,n229. 4- Cass-Civ-2éme CH, 06 Mars 1991-Bull.n 11 note Gullman,

131

132 ... 1 -5 : ... ... ... 06 : ... ... ... 07 : ... 07 : ... ... ... 07 : ... ... ... 08 1 .... ... .... 08 2 -... ... ... 09 -... ... .. ... 10 -... ... ... 11 -... ... ... 11 -... ... ... 12 -.. ... .. ... ... 12 : ... ... ... 13 ... ... ... 14 : ... ... ... 14 1 -... ... ... 14

133 2 -... ... ... 15 : ... ... ... 16 1 -... ... ... . .. ... 16 2 -... ... ... 17 3 ... ... ... 17 : ... . ... 18 : ... ... ... 18 ... ... ... 20 : .... .... ... 21 : ... ... ... 22 : .. ... ... 22 : ... ... ... 23 : ... ... .. ... 24 : ... ... ... 24 1 -.... ... ... 25 2 -... ... .. ... 25 : ... ... . ... ... 27 : ... ... . ... 28

134 : ... ... ... 28 : ... 29 : ... ... ... 29 : .... ... ... 30 1 ... ... ... ... 30 2 -... ... ... 30 3 -... ... ... 31 : .... 31 : ... ... ... 31 1 -.... ... ... ... 33 -.... ... ... 33 -.... ... ... 34 2 -... ... ... 35 – ... ... ... 35 -.. .. ... ... 36 3 -... ... ... 37 : ... ... ... 38 1 -... ... ... 38 ... ... ... 38

135 -... ... . ... ... ... 40 2 -... ... ... 42 – ... ... ... .. . .. 42 -... ... .... 43 : ... ... ... 44 : ... ... ... 44 : ... ... ... 45 : ... ... ... 45 : ... ... ... 47 : ... ... . ... ... 47 1 -... ... . ... ... 48 2 -.. ... . ... .. 48 : .... ... . .... . ... .... 50 1 -... ... . ... ... 51 2 -. ... . ... . ... ... 53 ... . ... .. 53 ... . .. 53 3 -... ... .. ... . ... ... 54

136 : ... ... .... 55 : ... . 55 : ... ... ... 56 : .... ... ... 56 1 -... ... ... 56 2 -... ... ... 56 3 -... ... ... 57 : ... .. . ... ... 57 : ... ... ... 57 : ... ... ... 59 : ... ... ... 60

137 : ... ... ... 65 : ... 66 : ... 66 : ... 66 : ... 67 : ... 69 : ... 70 : ... 70 : ... 71 : ... 73 -... 73 -... 73 ... 75 : ... ... 76 : ... 77 : ... 79 : ... 83 : ... 84

138 : ... 84 : ... 84 : ... ... ... 88 : . ... 88 : ... ... 89 : ... 92 : ... . 92 : ... 93 : ... 93 : ... 95 : ... 95 : ... 95 : ... ... 97 : ... 98 : ... 99 : ... 99 1 -... 99 2 ... 100 3 -... ... 101 : ... 102

139 1 -... 102 2 -... 103 : .. ... 105 : ... 105 1 ... 106 2 -... 107 3 -... 108 : ... 109 : ... 110 ... 114 -120 ... 121 -130 ... 131 -139