HAL Id: tel-00081554
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00081554
Submitted on 23 Jun 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Morphométrie de structures cellulaires biologiques partiellement observées par imagerie 3D
David Legland
To cite this version:
David Legland. Morphométrie de structures cellulaires biologiques partiellement observées par im-
agerie 3D. Modélisation et simulation. Université René Descartes - Paris V, 2005. Français. �tel-
00081554�
"$#&%')(*#,+-%/.102#&(*3).1'546.1(*#87/#93;:<46.1%'>=@?A&(*#93
BDCFEHGDIKJMLNPORQJMLNPSUTVBRIWXINHSUYRC ZVEPJMLNPSUTVBRI
[R\]&^_`ab&^_9ced)b6_f_&cKg h_i_8jklmd*_9ced@n@l2coiehXp/a&q i_i_
rslt2d)_2huaMi_8jkwvPcn>gx_9ay^zn>d)bf{
IeYRQK|fIeW2}~LDENPIWfsL$EPSUW
.w3* &.1/1.1% #:u &.w#&% 9#93-7/#4;.w##&'-7/#446').wA&(*#
:F9 &.461.1'*s 46') &s46').w #93;-//1.w 9#93
46(
40.w7
~x
:>#&'-7/#4') A93*#
¡ F¢M£8-¤¦¥§ F¨*©«ª©«¬/§ 8®e§8 F©¬¯®©°5°*8°5±²¨) ©¬
³
¨*²°5²´²¨*µ©¬¶¢±² §¨5©°*°*©P¤¦©·;§¯
³
¬©~ F¸²¥©¬
¢M±¡ ¹¨5¤¦±²´²©~ ¨*©»º¡¼
:u½/'*#&% #w#¿¾À 9 9#&8Á/(*#8ÂxÃxÃxÄ¿7/#&0x46%'²w#¡Å/()Æ! 9½¿F½x357/#
Ç( 7/#È¡4#&(*7/#&s4#&É2#&( Ê2½x353*# ËÌ46/F½()'*#&/(
Ç( Ê2#&/1.1% ½¿.1%/.w # ËÌ46/F½()'*#&/(
Ç# ÍÌ(54ÎÏx% # "D/().w3)').1% # .1(*#9 &')().w 9#
Ç( Ð.wÑ& Ð.wÑ&% ÒP% 47<(546%'
Ç# #&046<Ó 46().w#y=@Ô/(546% Õ9½.w3*# ÒP% 47<(546%'*#
Ç( #&% 7<.w#&02#& Ë;&,Æ ÒÓ/46¿.1%46'*#&/(
Ê2#').w#&% 3äs(*#&#&(* &.w#&(,490x46%''*½/'s4å7<.1(*#9 &')().w 9#¿7/#8') A935#xæ"D/().w3)').1% #ÍÌ(54ÎÏx% #Xçè+;%/.102#&(*3).1'*
Ë;#&%
#93* 46()'*#93æ?~46().w3Ä2éyæ/.2ëêì4²7/½%/% Ríêî½/F½()')/%/.1'*$7êî#&%')(*#&/(*#&% 7<(*#V 9#')(54046.1u7/#P(*#9 * #&(* 5 #xæ
#&'7/#46()').w &.1F#&(~äV4² 9½% 3*')() &').w½%87/#931.w#&% 3#&%')(*#D7/#93') AΩ/#(*#9 * #&(* 5 #D&') ½u7/½w½Ïx.w #93æ#&'
7/#93/(*½Á/w&s46').w #93Á/.w½w½Ïx.w #93æ7/#&<Ó7/½s46.1% #934353*#&ïR½/½x3*93æ&s46.w3e/.2% ##&/02#&%'3ê.1Ïx% ½(*#&(ð
Ê2#Ç35½/46.1'*#46 353).Ì#yÓ</().1#&(!'*½/'*#s4(*#9 9½%/%46.w3*3z46% 9#äã#93!7/#&<Óñ#&% 47<(546%'*3æ¡46().w#y=
Ô (546% Õ9½.w3*# #&0x46<Óò#&'8Ð.wÑ&%Ð.wÑ&æe/.P½%'3)# 9½% 35#&.11w#&(8#&',ëêî½().w#&%'*#&(M402#9 Á#46 9½/7/#
#&()').1% #&% 9#xæ#&'/.½%'e'*½)½/(*3&'*P7<.w3)½%/.1Á/w#93e'*½/'~46w½%/Ï;7/#D 9#93')(*½.w346%/% 9#93ðó#&/(*3 9½% 3*#&.1w3
9 &46.1(*93#&'Ìw#&/(*3(*#&s46(* #93 9½% 3)')() &').102#93ëêì46/(*½%'Á#46 9½/46/F½()'*xæ#&'½%'0u(546.1#&%'&'*
46//(*9 &.w93ð
Ê2#Ì(*#&#&(* &.w#&Ï46w#&#&%'²w#93²46/')(*#93V#&8Á/(*#93²7<XÊx/()Æ2æ/#&'V46()').w &/1.wA&(*#&#&%'-w#93$(546/½()'*#&/(*3æ
½¿.1%/.w #¿Ê2#&/1.1%#&'Ê2½x3*3*#M7/#MÈ¡4#&(*7/#&s4#&É2#&(ðeôõw3½%'/().w3w#'*#&¿ 37/#M1.1(*#M#&'7êì46%461Æ<3*#&( 9#
w½%/Ï,s46% 3* &().1'æu#&'Pw#&/(*3P(*#9 9½¿s46% 7 46').w½% 3¡3*/(4öU½()#V÷ %46w#-½%'D46 3*3).&'*²')(*A93P/').1w#93ðÇ#&(* &.
46 353).eä¿Ë-&8Æ #&% 7<.w#&02#&íæ7/½%';w#F½.1%';7/#0u ##&()#&'-7êì46/½()'*#&(-/%9 &46.1(546Ï2#,% ½/02#46Ç3)/(
w#3*>#&'ð
ø ½ 3M#93M(*#&#&(* &.w#&#&%'*3å&Ï46w#&#&%'å46<Óo#&,Á/(*#937/#f½%ù 9½¿.1'*X7/#f') A93*#xæP"D/().w3)').46%
ó46%') Å)½/íæ6Ê#46%<=@.w 5 #&<óe#&Á46%æ#&'Ô/(*97/&().w D46Á/.11w#xæ67/½%'w#937<.w3* & 353).w½% 3e#&'w#93 9½¿#&%'546.1(*#93
½%'²#&()¿.w3²7êì46//(*½6öè½% 7<.1(;w#93¡(*#yú#yÓ<.w½% 3æ #&'-7êî9 &46.1(*#&(Ì 9#&()'546.1% 3²½.1%'*3²7/&1.w 46'*3ð
Ç#93M #&w #9346%/% 9#93s46ù3*#&.1%ù7/#fíê/%/.1'*X7/#!Ê2½/Æ=@#&%<=@Ê2½x3543s46/(*½%'s&'*fF#&(*3*½%/% #&1w#&#&%'
')(*A93s().w * #93æ$#&'9êì46.²/().w3åÁF#46 9½/K7/#ë/46.w3).1(!ä 9û'*½Æ2#&(åw#93f7<.ýü&(*#&%'*3s#&8Á/(*#93!7/#ëíêî9/.1F#
ôÅ8æF#&'46(>öè½.w3äå46()'546Ï2#&(,7/#934353).w½% 3 9½¿,/% #93fçþw#93/ ½'*½Ïx(546/ #93,#&'/1.w#&/(*37/#46/.w#&(
35#(*#9 9½%/%4ÿw')(*½%'éyðóe4s7<.w3)½%/.1Á/.11.1'*,7/#93;/% 3-#&';7/#93Ì46/')(*#93Ì4å46 3*3).e&'*,')(*A93-Ï2&% &(*#& 35#åçþ#&(* &.
#&%Ç46()').w &/1.w#&(,äÒ().w #&':/ï46%/% #8½/(-íêì46.w7/#8.1%<öU½()s46').w #M#&'-½/(ó ø
Ò
éyð+;%Ïx(546% 7Ç#&(* &.
46 353).P46<Ó3)'546Ïx.46.1(*#938#&'% ½%<=íF#&()s46% #&%'*387/#Míê/%/.1'*xæ4902#9 ¿w#93* #&w3V9êì46.~46()'546Ï2s7/#M% ½,Á/(*#&<Ó
½#&%'*3å3*Æ¿46')/.w #93Ô46%/%Æ2æR½46¿#97æ$:u#&()Ïx.w½/æDÐ#&0.1%æPÊ#93*3).w 4<æD"$97<().w oçè#&''*½ 3¿w#93
46/')(*#93ð1ð1ðéyæ#&'Ì46()').w &/1.wA&(*#&#&%'8;Ïx% A93æ/.P4å029 &w#¿3)')(*#93*37/#M354å') A93*#M#&%Ñ&#M'*#&¿ 3 #
4å¿.w#&%/% #xð#&(* &.R46 3*3).P46<Óò 9½1wA&Ïx #93%46%'546.w3æ #;9êì46.½.1% 33*½/02#&%'(*#&% 9½%')(*93æes46.w3/.
35½%'²'*½/';46 353).e4 9 & #&.1146%'*3ð
Ò%<÷ % >#02½ 7<(546.w3X(*#&#&(* &.w#&(s4öí46¿.11w#ò#&'!#93ë46¿.w3æV46(>öU½.w3!Ï29½Ïx(546//.w #&#&%'/1 3
&w½.1Ïx% 93æ/.e½%'Ì3)Ñ&')(*#/(*93*#&%'*3;46% 7ë.1ew#öU46146.1'æ#&%ë46()').w &/1.w#&(Ìw#93;46% &.w#&% 3Ì7/#4Ä<¾9A&#xæ
#&'¡w#93²% ½x3)'5461Ïx.w #93;7<Ȳ:<ð
! "$#%& &
Ö ')(+*),-.#/ -01*2(3!(3&450( 6
Â<ð1¾ óe4M'*½s46'*#/(*½7</.1'²½u7/A&w#Þððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð ¾$7
Â<ðì ó#öè()/.1'²7/#'*½s46'*# ððððððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð ¾8
Â<ð9 :')() &')/(*#,7<F&().w 46()#Þððððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð ¾8
Â<ð: ø #yÓ<')/(*#,35#&% 3*½().w#&1w##&'¡/(*½/().w&'*93;9 46%/.w #93Þðð,ðððððððð,ðððððððð Â<¾
Â<ðìÄ ½7/&1.w3546').w½%Ç7/#93¡/(*½/().w&'*93-9 46%/.w #93 ðððð,ðððððððð,ðððððððð Â"
Â<ðìÀ ôõs46Ï2#&().w#7<ë&().w 46()F#7/#'*½s46'*# ðððððððð,ðððððððð,ðððððððð Â:
; <=.> "$!(-?@ A(CBDB%B%0E#%1(F?G(AH(C>?(C4JIB%(-?H0EB/,F0&#%(-? Ö=K
<ð1¾ Ë-#&/(*935#&%'546').w½%Ç#&% 35#&,Á/1.w3)'*# ðð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð Â"L
<ðì "V46(54 &'*&().w3546').w½%½()/ ½&')().w # ðððððððð,ðððððððð,ðððððððð <¾
<ð9 ½7/&1.w3546').w½%Ç3)'*½ 543)').w # ððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð xÀ
MN?$#D450$#%O0E>?PB/(+ A0?@RQS!O,- .T>0E$#DBDB%&>0U&(+!&O#/VWX.45( >
: ð1¾ ?(*½'*½u 9½w#,7êî9 546%').11w½%/%46Ï2#ðð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð :":
: ðì ÒP3)').1s46').w½%7/#93¡46(546A&')(*#93;½()/ ½&')().w #93²ðð,ðððððððð,ðððððððð :À
: ð9 "V43-7ê/% #,3*½% 7/#F#&()#&% 7<.w &/46.1(*#8ä/% #,3)/(>öU4 9#Xð,ðððððððð,ðððððððð :F7
: ð: "V46w &/e½/(¡/% #3)')() &')/(*#,7<ë/46% ððððððð,ðððððððð,ðððððððð :-L
: ðìÄ Ò~Ó<'*#&% 3).w½%Ç46 43²')().w7<.1#&% 3).w½%/% #& ðððððððð,ðððððððð,ðððððððð Ä"
: ðìÀ &().ý÷ 46').w½%Ç3)/(¡/%#yÓ/#&¿/w#3).1¿/w# ððððððð,ðððððððð,ðððððððð À<¾
: ð7 "V43-7ê/% #,3)/(>öU4 9#7/#(*&02½1/').w½% ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð ÀxÂ
6 YZ(-?1>(-?P!0E!?G!(F?H#D450U&(-?@#%? A[A(-? \K
Ä<ð1¾ .w3* &(*&').w3546').w½%7/#íêî#93)4 9#ðððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð À"L
Ä<ðì #93)/(*#7<X02½1/# ððððððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð 7Â
Ä<ð9 #93)/(*#7/#4¿ 46(54 &'*&().w3)').w #7êîÒ/w#&(>=@?½.1% 46(* ð,ðððððððð,ðððððððð 7Â
Ä<ð: :/(>öí4 9##&'-&46.w3*3*#&/(¡½Æ2#&%/% # ð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð 71:
Ä<ðìÄ ôõ¿/w&#&%'546').w½%ò461Ï2½().1')/¿.w #ëð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð 7"7
Ä<ðìÀ Ë-½x35#7/#93¡% ½()s46w#93ððððððð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð 8<¾
Ä<ð7 Ò~Ó/#&¿/w#,7êì46//1.w 46').w½%3)/(¡w#46.1%Úðððððððð,ðððððððð,ðððððððð 8xÄ
\ MN?$#D450$#%O(3?$!V]0 A(+*!0P A&!*2(-?@^&(-1$#% A0EB%(-? _
À<ð1¾ `P 546%').11w½%/%46Ï2#46(- 9½/#93¡02#&()').w 46w#93¿ðððððð,ðððððððð,ðððððððð L"
À<ðì ÒP3)').1s46').w½%7/#3)/(>öí4 9#46(²#93)/(*#7êì46%/Ïxw#93¶ððð,ðððððððð,ðððððððð L:
À<ð9 ôõ¿/w&#&%'546').w½%7<.w3* &(*A&'*#áð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ðð LxÀ
À<ð: ;&1.w½(546').w½%Ç7/#íêî#93)').1s46'*#&/(-7<.w3* &(*#&' ðð,ððððððððð,ððððððððð,ðð L"8
À<ðìÄ ;//1.w 46').w½%ä/% #,3)/ A&(*#åð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾ÃxÃ
À<ðìÀ ;//1.w 46').w½%ä/%½7/A&w#Á½u½w9#&% ðððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Ã"
À<ð7 .w3* & 353).w½% ððððððððð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾ÃxÀ
K 450UX(F#%(+(AH45&1*T!&45,-#%(s(-?G -(FBDBD!B%(-?HO*2,-.#% A01*)( tX_
7uð1¾ "D ½.ýÓë7/#93¡0x46().w&'*93 ðððð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾x¾x¾
7uðì ½u7/&1.w3546').w½%7/#4M3)/(>öí4 9#7/# 54 #'*½s46'*#Çððððððð,ððððððððð,ððù¾x¾Â
7uð9 ¡ 9/.w3).1').w½%7/#93².1s46Ï2#93-7/#&().w 46()F#Mððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾x¾$7
7uð: ;&1.w½(546').w½%Ç7/#93².1s46Ï2#93Kð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Â<¾
7uðìÄ :u#&Ïx#&%'546').w½%7/#93²46()').w &/w#93;7/#&().w 46()F#ððððððððð,ððððððððð,ððù¾ÂA7
7uðìÀ ø (546.1'*#&#&%'*347/7<.1').w½%/% #&w3ð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Â"8
7uð7 ÒÓ<#&¿/w#7ê.1s46Ï2#93Ì3*#&Ïx#&%'*9#93Þðððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Â"L
7uð98 ÒÓu')(54 &').w½%7/#93¡46(546A&')(*#93-½()/ ½w½Ïx.w #93fðððððððð,ððððððððð,ððù¾"
u vP!0EB/w?(J!(F?G1,F?$!B/0? ;X_
8<ð1¾ R46().w&'*93"V46#&(*½%Ç#&'yx; #93)' ððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾z: ¾
8<ðì ó.1Ïx% 9#93-3546/0x46Ï2##&'¡,/'546%'*# Ë8¾Âðððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾z:-L
_ {|&! -BD>?1#/}(-@*2(-?*2(F "$#/^&(-? \&6
Â<ð1¾ :')() &')/(*#,7<ëöþ()/.1'²7/#'*½s46'*#xð ð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð ¾L
Â<ðì Ì&'*&(*½Ï2&% &.1'*,7<ë&().w 46()F#,7/#'*½s46'*# ððððð,ðððððððð,ðððððððð ¾L
Â<ð9 :')() &')/(*#.1%'*#&()% #,7ê/% # 9#&11/w#02&Ï2&'546w#ãððððð,ðððððððð,ðððððððð ÂxÃ
Â<ð: ;//(*½ 5 #/.w&(546(* */.w #½/(²7/9 &().1(*#4'*#yÓ<')/(*#Hð,ðððððððð,ðððððððð ÂxÂ
Â<ðìÄ ;Á 3*#&()0x46').w½% 3-7/#&().w 46()#7/#'*½s46'*#,ä¿7<.ýü&(*#&%'*#93;9 * #&1w#93ð ð,ðððððððð Â:
Â<ðìÀ :u * &s4s7/#/().1% &.1#7ê/%ë¿.w &(*½x3* 9½# 9½%<öU½ 46íðð,ðððððððð,ðððððððð ÂxÄ
<ð1¾ Ò% 3*#&8Á/w#93;7/#½()'*9#½x3).1').102#xðãð,ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð xÃ
<ðì "$½/()Á//(*#93;/().1% &.146w#93-7ê/%ë½(* 9#467/#3)/(>öU4 9#xðãðððððððð,ðððððððð <¾
<ð9 "V46w &/7/#íêî&w½%/Ï46').w½%7ê/% #÷ Á/(*#&46.w3*35#xð ððð,ðððððððð,ðððððððð xÂ
<ð: ̽,Á/(*#,7/#')/%/% #&w3;7ê/% #3)')() &')/(*#xð$ððððððð,ðððððððð,ðððððððð "
<ðìÄ
.46A&')(*#/(*½6)#&'*7ê/%#&% 3*#&8Á/w#|
ð»ðððððð,ðððððððð,ðððððððð xÄ
<ðìÀ y÷ %/.1').w½%Ç7/#93²7/#&% 3*.1'*93-7 46% 3¡w# 43;7<XF&().w 46()#7/#'*½s46'*#»ðð,ðððððððð "8
<ð7 &') ½7/#7/#(*½x35#7/#93¡.1%'*#&(* 9#&/'*3ððððððððð,ðððððððð,ðððððððð "L
<ð98 #93)/(*#7<.1(*#9 &').w½%/% #&1w#,7ê/%Ç#&% 3*#&,Á/w# ðððððð,ðððððððð,ðððððððð :Ã
: ð1¾ ôõ11 3)')(546').w½%7< 9½% 9#&/'-7êî9 546%').11w½%/%46Ï2#M% ½%X/%/.ýöU½()#xð ðððð,ðððððððð :":
: ðì `P 546%').11w½%/%46Ï2#M7<ë&().w 46()F#7/#'*½s46'*#xðMðððð,ðððððððð,ðððððððð :Ä
: ð9 `P 546%').11w½%/%46Ï2#M7ê/%ë½.1%'-7 46% 3-/% #3)')() &')/(*#7<X/46%ð<ðððð,ðððððððð ÄxÃ
: ð: ?~46(546&')().w3546').w½%Çw½u 46w#7/#4M 9½/()Á#7êî9 546%').11w½%/%46Ï2#òððððð,ðððððððð Ä<¾
: ðìÄ "$½% 7<.1').w½%Ç7êî9 546%').11w½%/%46Ï2#M#&%+
ððððððð,ðððððððð,ðððððððð Ä:
: ðìÀ ?(*½Á46Á/.11.1'*7êî9 *46%').11w½%/%46Ï2##&%3 ððððððð,ðððððððð,ðððððððð ÄxÄ
: ð7 ;//(*½9Ó<.1s46').w½%%/&().w #,7/#4/(*½Á46Á/.11.1'*,7êî9 *46%').11w½%/%46Ï2# ðððððððð ÀxÂ
: ð98 "$½/()Á#Ï2&% &(546')().w 9#,7ê/% #3*/(>öU4 9#7/#(*&02½1/').w½% ðððððððð,ðððððððð À"
: ð9L :/(>öí4 9#7/#(*&02½1/').w½%ǽÁ/'*#&% #8ä46()').1(-7ê/% #, 9½/()ÁF#xð«ððððð,ðððððððð À:
: ð1¾Ã :/(>öí4 9#7/#93¡½.1%'*3;ä/% #/(*½6öè½% 7/#&/(
p
ðððððð,ðððððððð,ðððððððð ÀxÄÄ<ð1¾ .w3* &(*&').w3546').w½%ÇÏ46 3*3).w#&%/% #7ê/% #3*')() &')/(*#åðððð,ðððððððð,ðððððððð 7Ã
Ä<ðì Ë-#9 9½% 3*')() &').w½%46(² 9½¿/w#yÓ/#93- 9#&11/46.1(*#93Þðððð,ðððððððð,ðððððððð 7u¾
Ä<ð9 "$½%')().1Á//').w½% 3&w&#&%'546.1(*#93Ìä4¿ 46(54 &'*&().w3*').w #87êîÒ/w#&(>=@?½.1% 46(*xð ðððððð 7.
Ä<ð: ôõ% 7/&F#&% 7 46% 9#87/#4¿7<.10.w3*.w½%ë7/#93² 9½¿/w#yÓ<#93ððð,ðððððððð,ðððððððð 7.
Ä<ðìÄ ó#93-F½% 7/&(546').w½% 3;7/#93-ÂxÀ¿7<.1(*#9 &').w½% 3-&w&#&%'546.1(*#93«ðððððððð,ðððððððð 7Ä
Ä<ðìÀ "$½%<÷ Ïx/(546').w½% 3Ì7<.46Ï2½%46w#93;7 46% 3¡/%Ç &/ÁF# ðððð,ðððððððð,ðððððððð 7"7
Ä<ð7 ;/&(*½'546').w½%Ç7/#93¡/.ýÓ/#&w3-7ê/% # 9½%<÷ Ïx/(546').w½% ðáððððððð,ðððððððð 7.8
Ä<ð98 ;/&(*½'546').w½%Ç7/#4½x3).1').w½%7/#93¡s46.11w#93;7 46% 3¡íê.1s46Ï2# ððððð,ðððððððð 7.L
Ä<ð9L Ò~Ó/#&¿/w#93-7/# 9½%<÷ Ïx/(546').w½% 3Ì7/#
3 × 3
/.ýÓ/#&w3Xððð,ðððððððð,ðððððððð 8<¾Ä<ð1¾ÃK"V46w &/7/#4M7<.1(*#9 &').w½%4M/1 3²/(*½Á46Á/w#xð ððððððððð,ððððððððð,ðð 8xÂ
Ä<ð1¾x¾#93)/(*#7<.1(*#9 &').w½%/% #&1w#83)/(²7/#93²½Á<)#&'*3-7/#ÌöU½()#3).1¿/w#xððð,ððððððððð,ðð 8:
Ä<ð1¾ÂK"V46w &/7< 9½() 3-7/#È$43* 5/É2#3)/(²/% # 9½/#7/# 9#&11/w#93¡02&Ï2&'546w#93 ððððð,ðð 8:
Ä<ð1¾ ÒÓ<#&¿/w#7/##93)/(*#93-7<.1(*#9 &').w½%/% #&1w#93i ð,ððððððððð,ððððððððð,ðð 8xÄ
Ä<ð1¾z:K¡ 9/.w3).1').w½%+
7/#X6'*#8ä46.1%ð ððððð,ððððððððð,ððððððððð,ðð 8xÀ
Ä<ð1¾Ä ?P(*½6÷ w3-7/#7/#&% 3).1'*,7/#4¿3)')() &')/(*#7<X46.1%Kððððððððð,ððððððððð,ðð 8A7
Ä<ð1¾À Ë;½x3*#93²7/#93¡% ½()s46w#93N 7<ë46.1%ððððð,ððððððððð,ððððððððð,ðð 8"8
À<ð1¾ `R *46%').11w½%46Ï2#M7ê/% #3*')() &')/(*#46(-7/#93² 9½/#93²02#&()').w 46w#93ð,ððððððððð,ðð L:
À<ðì ÒR3)').1s46').w½%Ç7/#4¿7/#&% 3*.1'*3)/(>öí4 &.w #/').11.w3546%'-w#93-46%/Ïxw#93 ð,ððððððððð,ðð LxÄ
À<ð9 ½u7<.ý÷ 46').w½%7/#íêî#93)').1s46'*#&/(Ì7/#7/#&% 3).1'*3)/(>öí4 &.w #ðððð,ððððððððð,ðð LxÀ
À<ð: &'*#&()¿.1%46').w½%7/#íêì46%/Ïxw#46(;4> 3)'*#&#&%'Ì7/#7<(*½.1'*#xð ððð,ððððððððð,ðð LA7
À<ðìÄ `P'*#&% 7< #½x3*3).1Á/w#7/#93²7<(*½.1'*#93;3*&46(546')().w 9#93ð ðððððððð,ððððððððð,ðð L"L
À<ðìÀ ÒR3)').1s46').w½%½% 7/&(*9#46(²4M7<.w3)'546% 9#,7/#3*&46(546').w½%ð ððð,ððððððððð,ððù¾ÃxÃ
À<ð7 ÒR3)').1s46').w½%Ç7/#3)/(>öí4 9#½/(¡/%3)Æ<3)'*A/#3)/ A&(*#93ðÚððð,ððððððððð,ððù¾ÃxÂ
À<ð98 ;&1.w½(546').w½%Ç7/#íêî#93)').1s46'*#&/(-7/#7/#&% 3).1'*,3)/(>öU4 &.w #xð ððð,ððððððððð,ððù¾Ã"
À<ð9L "$½/#02#&()').w 46w#87ê/%X½7/A&w#Á½u½w9#&%+
ððððððððð,ððððððððð,ððù¾ÃxÄ
À<ð1¾Ã
#&% 3).1'*93²') 9½().w #93;#&'-#93)').19#93-7<X½u7/A&w#Á½½w9#&%ð!ððð,ððððððððð,ððù¾ÃxÀ
7uð1¾ .ýü&(*#&% 9#93-#&%')(*#w#93²1.1Ïx% 9#93²3z46/046Ï2#93;#&'-46%').w3*#&% 3ð ðððð,ððððððððð,ððù¾x¾Â
7uðì "$½/#93-7/#46()').w#&(*3-7/#'*½s46'*# ððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾x¾
7uð9 :u#&Ïx#&%'546').w½%7<Ç 9½%'*½/(;7ê/%Ç46()').w#&(-7/#'*½s46'*#xð¦ððð,ððððððððð,ððù¾x¾
7uð: ø
(546% 3>öU½()s46').w½%Ç7< 9½%'*½/(;#&% 9½/()Á#xð ð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾x¾z:
7uðìÄ ;//(*½9Ó<.1s46').w½%Ç7<Ç 9½%'*½/(-½Æ2#&%46(¡/% # 9½/()Á#½1Æ% ½¿.46w#åðððððð,ððù¾x¾Ä
7uðìÀ "$½/()Á//(*#93;/().1% &.146w#93-#&%ëöè½% &').w½%7/#47<.w3)'546% 9#Ï29½u7/93).w #xðåððððððð,ððù¾x¾À
7uð7 "V46w &/7/#4/(*½Á46Á/.11.1'*,7êî9 546%').11w½%/%46Ï2#¿7 46% 3¡w#&().w 46()F#,7/#'*½s46'*#xðÇð,ððù¾x¾À
7uð98 : 9 9#9353).w½%7/# 9½/#93²½/').w #93-7/#4MÑ&#/.1w#7ê.1s46Ï2#xð ððððððððð,ððù¾x¾8
7uð9L .ýü&(*#&%'*#93-.1s46Ï2#93-7/#/.1w#93²3* 9 9#93*3).102#93 ð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾x¾L
7uð1¾Ã ôõs46Ï2#93²7/#4M359 #&% 9#/(*9 997/#&%'*#46/(*A93- 9½146Ï2#xðãððððð,ððððððððð,ððù¾x¾L
7uð1¾x¾ôõs46Ï2#93¡(*#9 9½1w9#93Ì7/#93¡0x46().w&'*93;"V46#&(*½%Ç#&'yx; #93)'¦ððððð,ððððððððð,ððù¾ÂxÂ
7uð1¾Â ôõs46Ï2#93¡(*#9 9½1w9#93Ì7/#4M1.1Ïx% 9#,46%').w3*#&% 3 ðð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Â"
7uð1¾ ôõs46Ï2#93¡(*#9 9½1w9#93Ì7/#4M1.1Ïx% 9#3546/0x46Ï2# ðð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Â:
7uð1¾z:¶"$½()(*#9 &').w½%7/#4Á46.w3*3*#7/#1/¿.1% ½x3).1'*#&%ë/(*½6öU½% 7/#&/(ð ðð,ððððððððð,ððù¾ÂxÄ
7uð1¾Ä Ë;#&46 3*3*#&#&%'-7/#íê.1s46Ï2#7/#93-1.1Ïx% #93¡46(¡÷ 1')(546Ï2#s4Óu=í97<.46%ð/ððððððð,ððù¾ÂxÀ
7uð1¾À ;&1.w½(546').w½%Ç7/#íê.1s46Ï2#,4902#9 7/#93²÷ 1')(*#93¡½()/ ½w½Ïx.w #93ð ððððððððð,ððù¾ÂxÀ
7uð1¾$7ñ:u#&Ïx#&%'546').w½%7/#93²46()').w &/w#93;7<X&().w 46()F#xðHðððððððð,ððððððððð,ððù¾Â"8
7uð1¾8 ?P(*½Á/wA&#,7/#7/&'*#&()¿.1%46').w½%7/#4"$ÒP?K7ê/% #46()').w &/w#xðÇð,ððððððððð,ððù¾Â"L
7uð1¾L ôõs46Ï2#93²3*#&Ïx#&%'*9#93;7/#93²046().w&'*93"V46#&(*½%#&'Nx; #93)'ðððð,ððððððððð,ððù¾xÃ
7uðìÂxà ôõs46Ï2#93²3*#&Ïx#&%'*9#93;7/#41.1Ïx% 9#,46%').w3*#&% 3¡ð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾<¾
7uðìÂ<¾ôõs46Ï2#93²3*#&Ïx#&%'*9#93;7/#41.1Ïx% 9#3546/0x46Ï2#fð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾xÂ
8<ð1¾ ?P(*½6÷ 7/#7/#&% 3).1'*xð ððððð,ðððððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾z:":
8<ðì ?P(*½6÷ w3²½Æ2#&% 3Ì7/#7/#&% 3).1'*3*/(>öU4 &.w #çí"V46#&(*½%Ç#&'Nx; #93*'zéyð ðððððððð,ððù¾z:Ä
8<ð9 P#9 &'*#&/(*3-/(*½/(*#93-7/#4M7/#&% 3*.1'*3)/(>öí4 &.w #ððððððððð,ððððððððð,ððù¾z:À
8<ð: Ë;½x3*#7/#93²7<.1(*#9 &').w½% 3N 7ê/% #')(54902#&(*3*9#87/#F&().w 46()#xð ðð,ððððððððð,ððù¾z:F7
8<ðìÄ Ë;½x3*#7/#93²7<.1(*#9 &').w½% 3;3)/(-7/#93² 9½/#93¡/46% #93 ðððððððð,ððððððððð,ððù¾z:-8
8<ðìÀ
ø
(5402#&(*3*9#93Ì7/#93¡046().w&'*93"V46#&(*½%Ç#&'yx; #93)' ððð,ðððððððð,ðððððððð ¾z:-8
8<ð7 ôõ%<ú #&% 9#7/#4½x3).1').w½%ëÏ29½u7/93).w #3*/(²íêî&46.w3*3*#&/(-7<X&().w 46()#xðòððððððð ¾z:-L
8<ð98 "$½/#93-7/#46()').w#&(*3-7/#93¡1.1Ïx% 9#93Ì46%').w3*#&% 3;#&'²3546/046Ï2#xððððððð,ðððððððð ¾ÄxÃ
8<ð9L
ø
(5402#&(*3*9#93Ì7/#93¡1.1Ïx% 9#93;46%').w3*#&% 3-#&'-3z46/046Ï2# ððð,ðððððððð,ðððððððð ¾ÄxÂ
8<ð1¾Ãñ?(*½6÷ w3-½Æ2#&% 3Ì7/#7/#&% 3).1'*3)/(>öí4 &.w #(*#&46').102#fç Ë,¾Â2é ððððð,ðððððððð ¾Ä"
8<ð1¾x¾o?(*½6÷ w3-½Æ2#&% 3Ì7/#93²7/#&% 3).1'*7/#% ½8Á/(*#,#&'-7êî&46.w3*35#&/(8ç Ë,¾Â2é¶ð,ðððððððð ¾Ä"
8<ð1¾Â P#9 &'*#&/(*3²/(*½/(*#93;7/#íêì46%461Æ<3*##&% 9½¿½x3546%'*#93-/().1% &.146w#93Çððð,ðððððððð ¾Ä:
8<ð1¾ñ?(*½6÷ w3;7/#w½%/Ïx #&/(*3¡÷/Ó/#½Æ2#&% 3;F½/(¡w#93-7/#&<Ó!1.1Ïx% 9#93ðHðððð,ðððððððð ¾ÄxÀ
8<ð1¾z:Þ"V46()'*#7/#(*#9353*#&,Á/46% 9#87/#93¡/(*½6÷ w3-7/#3)/(>öí4 9#')(*½% 93ð ðððð,ðððððððð ¾ÄA7
8<ð1¾Ä P#9 &'*#&/(*3²/(*½/(*#93;7/#93¡/(*½6÷ w3-7/#,3)/(>öU4 9#')(*½% 93¹ðððððððð,ðððððððð ¾Ä"8
8<ð1¾Àñ?(*½6÷ w3;7/#7/#&% 3).1'*3)/(>öí4 &.w #½Á/'*#&% 3;46(¡w#93² 9½/F#93-02#&()').w 46w#93ð ððððððð ¾Ä"L
8<ð1¾$7 P#9 &'*#&/(*3²/(*½/(*#93-F½/(-4M7/#&% 3).1'*3)/(>öí4 &.w #93-7 46% 3-7/#93² 9½/#93¡02#&()').w 46w#93ðððð ¾À<¾
8<ð1¾8 P#9 &'*#&/(*3²/(*½/(*#93;7/#93¡/(*½6÷ w3²')(*½% 93-3*/(² 9½/F#93¡02#&()').w 46w#93«ðð,ðððððððð ¾ÀxÂ
8<ð1¾LñË-#&/(*935#&%'546').w½%46(-ï½% ½.í7/#93-9/.1046w#&%'*3 ðððð,ðððððððð,ðððððððð ¾À"
Ä<ð1¾ :Æu%') A935#7/#93- 9½%')().1Á//').w½% 3;7/# 54 #, 9½%<÷ Ïx/(546').w½%ðððð,ððððððððð,ðð 8"L
Ä<ðì :Æu%') A935#7/#93- 9½%')().1Á//').w½% 3;7/# 54 #, 9½%<÷ Ïx/(546').w½%ðððð,ððððððððð,ðð LxÃ
À<ð1¾ "V46w &/7/#93;46%/Ïxw#93² 9½()(*#93)½% 7 46%'*3äM7/#93- 9½%<÷ Ïx/(546').w½% 3Ì7/#
3 × 3
/.ýÓ/#&w3ð ð,ðð LA7 À<ðì "$½¿46(546.w35½%Ç7/#93²#93)').1s46'*#&/(*3;7/#7/#&% 3).1'*3*/(>öU4 &.w # ððð,ððððððððð,ðð L"L7uð1¾ ø 46.11w#,7/#93¡.1s46Ï2#93Ì46/(*A93² 9½146Ï2#,#&'²35&w#9 &').w½%7/#93-&46.w3*35#&/(*3¡/').1w#93 ððððð,ððù¾ÂxÃ
8<ð1¾ Ë;93)/1'546'*3²7/#93-4 9/.w3).1').w½% 3;3)/(¡4M0x46().w&'*8"V46#&(*½% ðððð,ððððððððð,ððù¾z: ¾
8<ðì Ë;93)/1'546'*3²7/#93-4 9/.w3).1').w½% 3;3)/(¡4M0x46().w&'*x; #93)'òðððððð,ððððððððð,ððù¾z:Â
8<ð9 ;%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#F½/(¡w#93²'*½s46'*#93Ì"V46#&(*½%Ç#&'yx; #93*'ð¡ððððððððð,ððù¾z:Â
8<ð: ;%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#7/#4¿7/#&% 3).1'*3*/(>öU4 &.w #,"V46#&(*½%Ç#&'yx; #93)'ðfððððð,ððù¾z:À
8<ðìÄ ;%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#F½/(¡íêî&46.w353*#&/(-7/#93¡'*½s46'*#93 Ë8¾Â<ðÚððððððððð,ððù¾ÄxÃ
8<ðìÀ Ë;93)/1'546'*3¡½Æ2#&% 3-½/( Ë,¾Â ðððððð,ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Ä<¾
8<ð7 ;%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#Ïxw½Á46w#½/(
Ë,¾Â ððððððððð,ððððððððð,ððù¾Ä<¾
8<ð98 Ë;93)/1'546'*3²7/#íêì46%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#½/(¡w#93²/(*½6÷ w3²7/#,3)/(>öU4 9#(*#&46').ýöU3ëððð,ððù¾ÄxÄ
8<ð9L Ë;93)/1'546'*3²7/#íêì46%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#½/(¡w#93²/(*½6÷ w3²7/#,3)/(>öU4 9#')(*½% 93ðáð,ððù¾ÄxÀ
8<ð1¾Ã ;%461Æ<3*#7/#0x46().46% 9#7/#93¡/(*½6÷ w3-½Á/'*#&% 3²46(- 9½/#93¡02#&()').w 46w#93ð ðððððð,ððù¾ÀxÃ
XßáàãÛ¢¡£ ÜñàÝ¡¦ß
¤ ¡¢ F¨5¥§¥¬H¤¦¥®±²·8¨5µÌ©¬Þ©§H¬©·8¬¡ F¨5©°*°*©¬Þª©¬H¤¦±V§¥~ ¨*±²|¥
óe4s4ÿw')().w35#Ì7/#93D/(*½/().w&'*93V9 46%/.w #93$7/#93$s46'*&().46<Ó!#93)'R/%!#&%>#&! &() &.467 46% 3V7/#²% ½M=
Á/(*#&<Ó¿7/½s46.1% #93ðF;% 5 #&(* * #ä#yÓu/1.w #&(w#93/(*½/().w&'*93Rs4 &(*½x3* 9½/.w #93D7ê/%¿s46'*&().46s46(4
9½8Á/.1%46.w3*½%X7/#;3z4,3)')() &')/(*#xæ<#&'$7/#93D/(*½/().w&'*93¡7/#93V&w&#&%'*3¡/.F 9½% 3)').1') #&%'² 9#&')'*#Ì3)')() &')/(*#xð
"$#&')'*#D46//(*½u * #V#93)'Á/.w#&%M3§¦/(e½¿%/.1/(*93*#&%'*#V#&%83* &.w#&% 9#D7/#93es46'*&().46<Ó8Ô46ï#&É43;#&'-46íðçUÂxÃxÃxÂ驨
Í.1Á 3*½%ë#&'-Ì3)ÁÆÇç>¾L"LA7x驨ª#&';46íðçUÂxÃxÃ<¾é©¨Cª#&'¬«K.1% 7<w#çUÂxÃxÃxÂéyæ/.(*#93)'*#-w#;7/½s46.1% #Ì/().ý=
0u.1w&Ïx.w¿½/(8 9#¿Ï2#&%/(*#å7êî&') 7/#93ðeó4X7/&s46(* * #f3êî#93)'846 353).P½%')(*9#å#&()').1% #&%'*#s7 46% 387êì46/')(*#93
'õÆ#93¡7êì46//1.w 46').w½% 3ð ÒP%f97/#9 &.1% #xæ 46(²#yÓ<#&¿/w#xæ/½%X * #&(* 5 #,ä#yÓu/1.w #&(¡w#93V().w3* #93¡7/#;öþ(54 y=
')/(*#93s½x3*3*#& 3*#!#&% öU½% &').w½% 7< *46%/Ï2#&#&%'å7/#!43)')() &')/(*#ë7/#!íêî½x3ëçþ0x46%ó#&%') #,#&'¬;/.w3)É2#93æ
ÂxÃxÃxÂE¨4Å/7 46(-#&'-46íðæe¾L"L"8¨ -.w 5 ½w3*½%#&'-46íðwæ¾L"LA72éyæF½äs3)/()02#&.11w#&(w#,7/&02#&w½/#&#&%'7/#93
0x46.w3*3*#46<ÓX 46/.1146.1(*#93MçèÈV46()Á#&(-#&'-46íðwæÂxÃxÃ"¨//%/%æÂxÃxÃ"éyð Ò%Ç#yÓu/w½.1'546').w½%öè½(*#93)').wA&(*#xæ½%3ê.1%<=
'*&(*#9353*#f46<Ó(*#&46').w½% 3¿#&%')(*#f4461.1'*f7<oÁ½.w3#&'354Ç3)')() &')/(*#! 9#&11/46.1(*#!7/#&//.w3M/1 3M7/#fÄxÃ
46% 3oç%«ã46(*7<(*½eæ¾LxÄ<¾éyæ²s46.w3ë4ù #93)').w½%H(*#93*'*#ò'*½>½/(*3Ç7êì4 &')461.1'*Kç ø /.1Á46/'Ì#&'-46íð1æ-ÂxÃxÃ<¾A¨
?#&()(*,#&'²È¡47/#&@æ ÂxÃxÃ"E¨/ÈV47/#&#&'²?#&()(*æ ÂxÃxÃ<¾éyð
#&//.w3 #&w #93M46%/% 9#93æ/% #å7/&s46(* 5 #f3*.1¿.146.1(*#å#93)'#&%')(*#&/().w3*#!7 46% 3w#s7/½s46.1% #!46Ïx(*½6=
461.1#&%'546.1(*#xæ% ½'546¿#&%'4÷ %7êî#yÓ</1.w #&(Ìw#M 9½¿½()'*#&#&%'9 46%/.w #M½4s'*#yÓ<')/(*#M3*#&% 3*½6=
().w#&1w#s7/#938461.1#&%'*3æe#&%ã3*#MÁ43z46%',3)/(,4!½()/ ½w½Ïx.w#s#&'íêî½()Ï46%/.w3z46').w½%7/#93,&w&#&%'*38/.w#93
9½% 3*').1') #&%'ð;%')(*½/02#7/#93;&') 7/#93Ì3)/(;w#, 9½¿½()'*#&#&%'#&%(*&½% 3*#8ä4Möè(546Ïx#&%'546').w½%ò7/#93
Ïx(546.1% #937/#f 9&(*46w#93!çè;%'*½.1% #,#&';46íð1æÂxÃxÃ"éyæe4ë/(*½46Ï46').w½%ù7/#öþ(54 &')/(*#93M7 46% 384X½¿#å7/#
'*#&()(*# çèÐ-½% 3*'546%/É.w#z¡.w &ïM#&'yªF7</% #&Éæ$ÂxÃxÃ<¾"¨$Ð-½% 3)'546%/Éu.w#z¡.w &ï8#&'Ì46íð1æ$ÂxÃxÃ<¾4éyæDíêî½()Ï46%/.w3546').w½%¶7/#93
÷ Á/(*#93D7<¿, 3* &w#-F½/(D#yÓu/1.w #&(P4Ì'*#&% 7<(*#&'*-7/#²4Ì0.46% 7/#,çèó.e#&';46íð1æ ¾L"L"Léyæ43)')() &')/(*#-461029½6=
46.1(*#D7<846.1%8F½/(#yÓu/1.w #&(35#93e/(*½/().w&'*939 46%/.w #93V箪Ïx46#&'-46íðwæÂxÃxÃx¨:u 46%/w½%Ç#&'yªÏx46@æ
ÂxÃxÃ<¾6éyæ/½ë4Ïx(546%/46().1'*7/#4¿ &(*A&#Ïx4 99#sçèÈ$(*½%#&'²Ê#&/1.1%æ ÂxÃxÃ:uéyð
óPêî½Á<>#9 &').ýöe7/#; 9#93D&') 7/#93$#93)'$7/#- 9½¿/(*#&% 7<(*#;w#93R(*#&46').w½% 3$#yÓu.w3*'546%'V#&%')(*#;43)')() &')/(*#;#&'Rw#93
/(*½/().w&'*93²9 46%/.w #93;½ë3*#&% 3*½().w#&1w#93ð<ó#93-46//1.w 46').w½% 3;#&%0u.w3546Ï29#93²3*½%'¡íêì46&1.w½(546').w½%Ç7/#4
461.1'*÷ %46w##&%46Ïx.w353546%'-3*/(¡4¿3)')() &')/(*#7/#93¡/(*½u7</.1'*3ð
¯°¢åV§F£±¬©¬¶ª8© § ±P¸D±-¨*°
46% 3¡ 9#&')'*#') A935#xæ/½%ë3ê.1%'*&(*#93*35#/1 3V46()').w &/1.wA&(*#&#&%'46<Óå46(546A&')(*#93²#&()#&')'546%';7êî#yÓ=
/1.w #&(s4'*#yÓu')/(*#Ç3*#&% 3*½().w#&1w#Ç#&'sw#93/(*½/().w&'*93f9 46%/.w #93!7/#93¿öè()/.1'*3å 546()% 3f'*#&w3s #ë4
'*½s46'*#xæx4½¿#xæxíêì46Á/().w 9½'æ24ÌÑ9 * #xð1ð1ð<:. w#9346(546A&')(*#93$7/#¡354902#&/($#&'P7êì46(*û#²#&/02#&%'$Ñ&')(*#
43*3*#&ï8Á/.w#&%#yÓ</1.w 93;46(Ì4 9½¿½x3).1').w½%ÇÁ/.w½u */.1¿.w #xæFw#93-46(546A&')(*#937/#8'*#yÓ<')/(*#,3*#&% 3*½().w#&1w#
% #3*½%'-43² 9½()(*&w93-7/#s46%/.wA&(*#,3*#&% 3).1Á/w#,äM 9#&')'*# 9½¿½x3).1').w½%ð
óe4å *46.1(7/#93;öþ()/.1'*3&'546%' 9½% 3*').1') 9#7/# 9#&11/w#93æFíêÆu½') A93*#,4s/1 3Ì%46')/(*#&1w#M#93)'Ì #8w#
% ½,Á/(*#xæ4s'546.11w#xæF4öU½()#M46.1% 3). #8íêî½()Ï46%/.w3546').w½%3)46').46w#M7/#93 9#&11/w#93.1%'*#&()0u.w#&%/% #&%',7 46% 3
47/y÷ %/.1').w½%X7/#²w#&/($'*#yÓ<')/(*#;3*#&% 35½().w#&1w#;½f7/#-w#&/(*3D/(*½/().w&'*93$9 46%/.w #93ð/"$#&')'*#;ÆuF½') A93*#xæ
öè½()8/w9#7/Å)ä846(¡Ë-#9#&02#¿ç>¾LA7Ãéyæ<#93)'V(*&Ïx/1.wA&(*#&#&%'-(*#&/().w3*#7/#&//.w3çþ46(²#yÓ/#&¿/w#46($íêî9/.1#
7/#Ê4 *Éus46%fçèÊ4 *Éus46%æ2¾L"LxĨÊ4 *Éus46%Ç#&';:'546%/w#&Ææx¾L"LxÄé)éyæ9s46.w3#&1w#P%êì4)46s46.w3e&'*P7/&½%')(*9#
&46.1(*#&#&%'ð
?~46(46%46w½Ïx.w#M4902#9 M7êì46/')(*#93Ì'@ÆuF#93;7/#,s46'*&().46<Ó 9#&11/46.1(*#93æw# 9½¿½()'*#&#&%'9 46%/.w #
7ê/%X').w3*3)X7/&#&% 7<(546.1';ä848öè½.w3¡7/#48½()/ ½w½Ïx.w#, 9#&11/46.1(*#,#&'V7<ë 9½¿½()'*#&#&%';9 46%/.w #
.1% 7<.10.w7< #&;7/#93s 9#&11/w#93ÇçíÍ.1Á 3*½%#&'-Ì3)ÁÆFæ-¾L"LA7¨RÍÌ.1Á 3*½%eæPÂxÃxÃxÄéyð
#Xѽ()/ ½w½Ïx.w#
.1% 7<.10.w7< #&1w#7/#93V 9#&11/w#93æ<46.1% 3). #;w#&/(*3$/(*½/().w&'*93V9 46%/.w #93æ(*93)/1'*#&(546.w#&%'²#&%å46()').w#7/#;4
3)')() &')/(*#,#&';7/#93²/(*½/().w&'*93Ì7/#93²46(*½.w38çí:¿.1')æÂxÃxÃ"éyð +;% #46()').w &/46().1'*7<s46'*&().w#&e02&Ï2&'546
46(~(546/F½()'P46<Ó8s46'*&().46<Ó¿7/#D'@ÆuF#$.1% 7< 3)')().w#& #93)'íê &'*&(*½Ï2&% &.1'*-7/#$354Ì3)')() &')/(*#xðxó#93~ 9#&11/w#93
7/#93$02&Ï2&'546<Ó!43*3)/#&%'¡7<.ýü&(*#&%'*3V(*ûw#93çè3*'*½ 5É46Ï2#xæus46.1%').w#&%X7/#Ì4,/46%'*#xæ 461.1#&%'546').w½%ð1ð1ðéyæ 9#
/.w#&/(; 9½%<öèA&(*#7/#93¡öè½()#93²#&';7/#93¡'546.11w#93²0x46().w9#93ð"$#&')'*#0x46().46Á/.11.1'*7/&#&% 7ë#&%ëÏx(546% 7/#46()').w#
7/#íêì46(* */.1'*#9 &')/(*#8Ïxw½Á46w#,7/#4M/46%'*#xð
"$#&')'*#M 9½¿/w#yÓu.1'*M/.w&(546(* 5/.w #M% 9 9#9353).1'*#M7/#8½u7/&1.w3*#&(Ìw#93 9½%/%46.w3*3546% 9#934 9/.w3*#93äå/1<=
3).w#&/(*39 * #&1w#93æe4÷ %7/#¿3)Æu%') &').w3*#&(íêî#&% 3*#&8Á/w#7 46% 3/% #¿7/&s46(* 5 #¿.1%'*&Ïx(546').102#xðóPêì46/F½()'87/#
9½%/%46.w3*3546% 9#93Rä;/% #¡9 5 #&1w#²7/½%/% 9#¡#&()#&')')(546.1'R46.1% 3). 7/#V/(*9 &.w3*#&(w#93~½u7/A&w#93P7/#93~%/.102#46<ÓM3*<=
F&().w#&/(*3æx#&'~7êî½/0u().1(R7/#V% ½/02#&1w#93#&(*3)#9 &').102#93P7ê.1%02#93*').1Ï46').w½%æ½7/#V0x461.w7 46').w½%7/#93½7/A&w#93æ
F½/(¡w#93²%/.102#46<ÓX7êî9 5 #&1w#93-/1 3¡÷ % 3ð
º¶³ ¬©~ ¸$±V§¨*²· ª8© °*± ¬ § F®e§, ©»®©°*°*°*±²¨) ©
+;% #7/#9389 5 #&1w#93¿4!/().w½().Dw#93,/1 3,.1¿½()'546%'*#930u.w3>=õä=í0u.w3,7/#93846(546A&')(*#93,9 46%/.w #93M#&'
3*#&% 3*½().w#&w3M#93)'43*')() &')/(*#f 9#&11/46.1(*#xæP46.1% 3*.$ #å35½% &'*&(*½Ï2&% &.1'*ë46 3*#&.1% 7/#å4/46%'*#xðó4
46%').ý÷ 46').w½%Ç7/# 9#&')'*#3*')() &')/(*#% 9 9#93*3).1'*#4¿.w3*##&%s»/0u(*#7/#'*#9 5/%/.w #93;7êî½Á 3*#&()046').w½%Ç#&'
7êì46%461Æu35#P7/#93e.1s46Ï2#934 9/.w35#93ðóPêì46//(*½u * #D4¡/1 3 9½/(546%'*#$ 9½% 3).w3)'*#$ä²4 9 &().1(7/#93.1s46Ï2#93~Â
ä46()').1(;7/# 9½/#93²/.w3*'*½w½Ïx.w #93ðó#93²46(546A&')(*#93Ì#yÓu')(546.1'*3;7/9 &().102#&%'Ìw#/1 3-35½/02#&%'-4½(>=
/ ½w½Ïx.w#87/#93 9#&11/w#93#&% ð ø ½/'*#yöU½.w3æw#93;/(*½/().w&'*93Ì9 46%/.w #93#&'Ì3*#&% 35½().w#&1w#93;7/&#&% 7/#&%'
7/#íêî½()Ï46%/.w3546').w½%Ç3*46').46w##&'-7/#4M½()/ ½w½Ïx.w#,')().w7<.1#&% 3).w½%/% #&1w#87/#93- 9#&11/w#93-#&'²7/#93¡').w3*3* 3ð
Ì3*3*#&ï²#&å7/#-')(5490x46<Óå½%'V&'*²//Á/1.w93V 9½% 9#&()%46%'Víêì46%461Æ<3*#²')().w7<.1#&% 3*.w½%/% #&1w#Ì7/#;43*')() y=
')/(*#¡ 9#&11/46.1(*#²7/#93~02&Ï2&'546<ÓëçíÍÌ(549ÆX#&';46íð1æ<¾L"L"Léyðxóe47<.ýÎs &/1'*²').w#&%'RäÌ4;öU½.w37 46% 3Píêì4 9/.w3).1').w½%
7ê.1s46Ï2#93¼ 7/#-483)')() &')/(*#Ì/.F3*½.w#&%'¡7/#-ÁF½%/% #Ì461.1'*xæu#&'V7 46% 3Ríêî#yÓ<')(54 &').w½%X7/#-46(546A&')(*#93
½()/ ½&')().w #93äs46()').1(7/#8 9#93Ì.1s46Ï2#93ðF+;% #461'*#&()%46').102#M#93)'7êî#93)').1#&(w#93Ì46(546A&')(*#93')().ý=
7<.1#&% 3).w½%/% #&w3¡ä46()').1(V7/#;#93)/(*#93D#yü#9 &') 9#93V3)/(V7/#93R.1s46Ï2#93¡Â
æ/1 3$3).1¿/w#93¡ä½Á/'*#&%/.1(ð<ó#93
&') ½7/#93(*#&% 7 46%'½x3*3).1Á/w#M 9#43*3546Ï2#M7<ã 465 3*½%'7<(*#93*35½()'7/#84f3)'*&(*9½w½Ïx.w#xæ/% #
7<.w3* &.1/1.1% #/.//.w3*#3*#93¡(54 &.1% #93Ìä48öè½.w3-7 46% 3¡w#93²3)'546').w3)').w #93²#&'¡4MÏ29½&')().w#åç%«#&.1ÁF#&@æ¾LA7.LE¨
ÍÌ/% 7/#&(*3*#&%eæ¾L"8xÀE¨/ÈV47/7/#&w#&ÆX#&'²Ê2#&% 35#&%eæÂxÃxÃxÄ2éyð
ó#93Ì7<.w3)½x3).1').ýöè3-7êì4 9/.w3).1').w½%'*#&w3Ì #4¿.w &(*½x3* 9½/.w# 9½%<öè½u 46w##&()#&')'*#&%'7êî½Á/'*#&%/.1(Ì7/#93
.1s46Ï2#93V#&%,7<.1#&% 3).w½% 3çþ02½.1(*#m:M½XÄ<æ#&%f'*#&%46%'¡ 9½¿/'*#7<å'*#&¿ 3V½!7/#²4,w½%/Ïx #&/(V7êî½% 7/#
/').11.w3*9#éyæ2/.7/½%/% #&%'V7<.1(*#9 &'*#&#&%'¡4 9 9A93Dä7/#93P#93)/(*#93r
7/#²4½()/ ½w½Ïx.w#Ì7/#93P3)')() &')/(*#93ð
+-%K7/#93f.1%'*&(*Ñ&'*3!7/#Ç 9#&')'*#'*#9 5/%/.w ##93)'fêî#&1w#ÇF#&()#&'!7êî½Á/'*#&%/.1(ë7/#93f½Á 3*#&()046').w½% 3l 7/#
s46'*&().w#&FÁ/.w½w½Ïx.w #²öè(546.w3;çþ02½.1(*#;0.10x46%'zéyæu4902#9 ;/%s¿.1%/.18/«7/#-/(*&46(546').w½%ð<ó#- 546¿f7/#-0 #
#&%
x
=y
7/#93.1s46Ï2#9384 9/.w3*#930x46().w#¿#&%')(*#å #&w #93, 9#&%'546.1% #9387/#M¿.w &(*½% 3#&'¾¿¿ëæ½/(/% # (*935½1/').w½%7/#íêî½(*7<(*#7<ë¿.w &(*½%ð½ ±²·;§¨§¾M®±¡§¨*²· ª8© °*±á¬ § 8®e§8 F©
óe4¿.w &(*½x35 9½/.w#; 9½%<öU½ 46w#;#&()#&'$7êî½Á/'*#&%/.1(V7/#93D½Á 35#&()046').w½% 3V#&%l
F½/(D/% #-/(*½6öU½% 7/#&/(
s4Ó<.1s46w#ò7/#
150
ä200
¿.w &(*½% 3ð¡óe4 '546.11w#ò7/#93X 9#&11/w#93X02&Ï2&'546w#93F#&/'XÑ&')(*#ò')(*A93!Ïx(546% 7/#xæ% ½'546¿#&%'7 46% 3Ìw#8 437/#93 9#&11/w#937/#3*'*½ 5É46Ï2#xæF 9#8/.(*#&% 7w#&/(½Á 3*#&()0x46').w½%ò7<.ýÎs &.1w#xðF?#&
7/#ò 9#&11/w#93Ç3*½%'0.w3).1Á/w#93X3*/(X/% #ò.1s46Ï2#xæ²#&'ëw#').w3*3*¶% #F#&/'ëÑ&')(*#½Á 35#&()02ò.1%'*&Ïx(546w#&#&%'ð
óe#938 9#&11/w#938F#&/02#&%'8Ñ&#fÑ&')(*#')(*½Ïx(546% 7/#93F½/(Ñ&')(*#s#&%').wA&(*#&#&%'½Á 3*#&()029#93#&%¿ ð;%
46()w#,7/½% 7êî½Á 3*#&()0x46').w½%46()').w#&1w#,7/#4¿3)')() &')/(*##&%+ ð 46% 3² 9#, 43æ/s461Ïx(*íêî½Á 3*#&()0x46').w½%
')().w7<.1#&% 3*.w½%/% #&1w#xæ.1u#93)'% 9 9#93*3546.1(*#V7/#D#&')')(*#V#&%»/0u(*#$7/#93'*#9 5/%/.w #93~.w353) #937/#$4;3)'*&(*9½w½Ïx.w#
½/(-4 9 997/#&(Ì46<Ó!46(546A&')(*#93²½()/ ½w½Ïx.w #93i 7/#4¿3)')() &')/(*#xð
"$#&4.1¿/1.w #!7/#å35&w#9 &').w½%/% #&(¿/%% ½8Á/(*#f÷/Ó<f7êî9 *46%').11w½% 3æP/.$3*½.w#&%'M(*#&/(*93*#&%'546').ýöU3
7/#4¿3)')() &')/(*#Mä¿ 46(54 &'*&().w3*#&(ðF"$#&'Ì9 *46%').11w½%/%46Ï2#M(*#9/.w#&()';/% #Ïx(546% 7/#846')'*#&%').w½%æ½/(²Ï4=
(546%').1(84/1 38Ïx(546% 7/#s/%/.ýöU½()¿.1'*s½x3*3).1Á/w#xæ3*#&w½%ã4½x3).1').w½%æs46.w3¿46 3*3).D3*#&w½%íêî½().w#&%'546').w½%
7/#93,½Á 3*#&()046').w½% 3ðóPêî&'546Á/1.w3*3*#&#&%'87ê/%/(*½'*½u 9½w#7êî9 *46%').11w½%/%46Ï2#åöU46.1',46/#&Rä!7/#93 9½% 3).ý=
7/&(546').w½% 33)'546').w3*').w #93æF4÷ %Ç7/#7/&'*#&()¿.1% #&(4¿½x3).1').w½%(*#&46').102#7/#93;½Á 35#&()046').w½% 3Ì46(Ì(546/F½()'
ä4,3*')() &')/(*#Ìä8 46(54 &'*&().w3*#&(çí"$½ 5/(546%æ¾LA7"7¨u"D()/ï&=p;().102##&'¼«#&.1ÁF#&@æ¾L"8<¾A¨uÍ/% 7/#&(*3*#&%#&';46íð1æ
¾L"L"Léyæ 46.1% 3).êìä7/#93² 9½% 3).w7/&(546').w½% 3;/(546').w #93¡/(*½/(*#93-w#/1 3²3*½/02#&%'Ì46Xs46'*&().w#&/').11.w3*xð
óe446%').ý÷ 46').w½%ò7/#4½()/ ½w½Ïx.w#8 9#&11/46.1(*#½Á 3*#&()029#7 46% 3²w#93².1s46Ï2#93Ì#93)';(*461.w3*9#46(
46%461Æ<3*#7ê.1s46Ï2#93ð 46% 38w#¿Á//'87/#s')(546.1'*#&(7/#9383*&().w#93.1¿½()'546%'*#93M7ê.1s46Ï2#93æ7/#93/(*½u 997</(*#93
46/'*½s46').w #93% #Döí46.w3546%'~43½MF#&.1%'*#&()02#&%/.1(Ríêî½F&(546'*#&/(P3*½%'(*#9 * #&(* 5 9#93ð2Ò1w#93~% 9 9#93*3*.1'*#&%'
#&%Ï2&% &(546¡7/#9387/&02#&w½/#&#&%'*3M&') ½u7/½w½Ïx.w #93¿3*F9 &.ý÷ #93ðeóe#938.1s46Ï2#93M4 9/.w3*#93M7/½.102#&%'
Ñ&')(*#s')(5490x46.11w9#934÷ %o7/#s 9½()().1Ï2#&(w#93/(*½Á/wA]M7êì4 9/.w3).1').w½%æ(*97</.1(*#åw#Á/()/.1'æ½o46&1.w½(*#&(
40u.w3).1Á/.11.1'*X7/#933*')() &')/(*#ë7ê.1%'*&(*Ñ&'ð$ô@$öí46/'#&% 3)/.1'*#ë7<.w3)½x3*#&(7êì461Ï2½().1')/#93!47/946'*3F½/(
(*#9 9½%/%4ÿw')(*#4!3)')() &')/(*#xæ#&'#&%ò/(*½u7</.1(*#¿/% #M(*#&/(*93*#&%'546').w½%o/.P35½.1'#yÓu/w½.1'546Á/w#¿.1%<öU½()s46').ý=
#&#&%'ð
#-/1 3æu7<öí46.1'D7/#;4%46')/(*#;%/&().w #Ì7/#93D.1s46Ï2#93æw#93R#93*/(*#93DÏ29½&')().w #93V 9½%').1% #93
% 9 9#9353).1'*#&%'X7êîÑ&')(*#ò47 46/'*9#93Xäã7/#93f.1%<öU½()s46').w½% 3X7/#%46')/(*#7<.w3* &(*A&'*#xðVó#93f#93)/(*#93!7/#ÇF&().ý=
A&')(*#xæ3)/(>öí4 9#xæe½o% ½,Á/(*#xæ3).D#&1w#938% #f3*½%'8438#yü#9 &') 9#93M 9½()(*#9 &'*#&#&%'æ~#&/02#&%'#&% #&(Mä
7/#93²(*93)/1'546'*3²Á/.46.w3*938çí:u#&()(54/æ¾L"8x¨X; 3*#&(-#&'²+À *Éu1.w *æ ÂxÃxÃxè/Ðw#&')'*##&'-Ë;½x3*#&%<öU#&w7æ ÂxÃxÃ:uéyð
Á V§ © ª8¥P¤¦±¡ ®£8©
óPêî½Á<>#9 &').ýöM7/#4') A93*##93)'!7/#Ç7/y÷ %/.1(ë7/#93f&') ½u7/#93!#&'!7/#93f46(546A&')(*#93!#&()#&')'546%'ë7/#
46%').ý÷#&(4s½()/ ½w½Ïx.w#¿ 9#&11/46.1(*#M')().w7<.1#&% 3).w½%/% #&1w#¿7/#/(*½u7</.1'*3;Á/.w½w½Ïx.w #93½Á 3*#&()029346(
.1s46Ï2#&().w#¬
æx7 46% 3~w#V 43½.¿4;'*#9 */%/.w #²7êî½Á 3*#&()0x46').w½%¿% #$F#&()#&'43~/% #V0u.w3)461.w3546').w½% 9½M=
/wA&'*#Ì7/#93$3)')() &')/(*#93V7ê.1%'*&(*Ñ&'ð ;½ 3V4902½% 3¡4Ó/²w#93$7/&02#&w½/F#&#&%'*3²46/'*½/($7ê/%! 43$ 9½% &(*#&'Ì
48 46(54 &'*&().w3546').w½%X7<!F&().w 46()#Ì7/#-'*½s46'*#xæ</. 9½()(*#93)½% 7Xä4,46()').w#; 546()% #7<föè()/.1'æ'*½/'
#&%ë4Æ46%'¡/% #7/&s46(* * #3*<Îs3546¿#&%'²Ï2&% &().w #ÌF½/(V½/02½.1(²Ñ&')(*#47 46/'*9#ä87êì46/')(*#93V'õÆ#93
7/#s46'*&().46<Ó 9#&11/46.1(*#93ð
;½ 34902½% 3eöU46.1'w#R * ½.ýÓ,7/#')(54046.11w#&(~3)/(e7<s46'*&().w#&öþ(546.w3æ4÷ %87/#1.1¿.1'*#&(w#93e7/yöU½()s46').w½% 3
7/#å3)')() &')/(*#f7< #93äë4X/(*&46(546').w½%ð ;½ 34902½% 3M * ½.w3*.$7/#å7/9 &().1(*#s43)')() &')/(*#å7/#93 9#&11/w#93
7<&().w 46()F#7/#'*½s46'*##&%/').11.w3546%',w#MöU½()s461.w3)#7/#938#&% 3*#&,Á/w#9346w46'*½.1(*#93ðeó#¿öU46.1',7/#% #
43 9½% 3).w7/&(*#&(åw#93s 9#&11/w#93.1% 7<.10u.w7< #&1w#&#&%'æ$s46.w3f46 9½%')(546.1(*#íêî#&% 3*#&,Á/w#7/#93 9#&11/w#93f#&%
'546%' #¿s46'*&().46o#93)'(*#&46').102#&#&%'M½().1Ïx.1%46$#&%Á/.w½w½Ïx.w#f 9#&11/46.1(*#xð"$#&')'*#å46//(*½u * #å#&()#&'
7/#; 46(54 &'*&().w35#&($% ½%X3*#&/w#&#&%'V4öU½()#̽Æ2#&%/% #7/#93V 9#&11/w#93æus46.w3V46 353).F7/#;'*#&%/.1(¡ 9½¿/'*#7/#
4!0x46().46Á/.11.1'*s%46')/(*#&1w#xð #¿/1 3æw#93,46(546A&')(*#93Ï29½&')().w #938F#&/02#&%'Ñ&')(*#å#93)').193Ñ&#
w½(*3* #4¿3)')() &')/(*#%êî#93)'¡43-#&%').wA&(*#&#&%'½Á 3*#&()029#xð
̽ 3,4902½% 3,02½/1 46(54 &'*&().w3*#&(84!½()/ ½w½Ïx.w#s7/#938 9#&11/w#93,#&%òöU½% &').w½%ã7/#¿4!Ï29½&')().w#
7<Ç&().w 46()#xðe"$#&4s% ½ 34f 9½% 7</.1'äå/').11.w3*#&(/%9 546%').11w½%/%46Ï2#s% ½%/%/.ýöU½()#M7/#4å3*')() y=
')/(*#xð! ̽ 3M4902½% 3M7/&02#&w½/F!7/#93#93)').1s46'*#&/(*3¿47 46/'*93¿46o 438% ½%/%/.ýöU½()#xæ46.1% 3).D #åw#&/(
46//1.w 46').w½%ä7/#93V.1s46Ï2#93¡7<.w3* &(*A&'*#93ð/ó#Ì')(546.1'*#&#&%';#&'$43*#&Ïx#&%'546').w½%7/#93V.1s46Ï2#93m 7/#s4=
'*&().46<Óå 9#&11/46.1(*#93²446 3*3).% 9 9#9353).1'*;7/#93V7/&02#&w½/#&#&%'*3¡3)9 &.ý÷ #93æ/.F').w#&%/% #&%'¡ 9½¿/'*#7/#
4%46')/(*# 9#&11/46.1(*#,7/#4M3)')() &')/(*#xð
ôõ% ½ 3446.1% 3).<&'*D½x3*3).1Á/w#$7êî#93)').1#&(æx7/#$s46%/.wA&(*#$% ½%MÁ/.46.w3*9#xæ6w#93/(*½/().w&'*93PÏ29½&')().w #93
7<ùs46'*&().46ðRóe4ò&') ½7/#!/(*93*#&%'*9##93)'¿Ï2&% &().w #xæP#&'#&/'3êì46//1.w #&(åä'*½/'*#ë3)')() &')/(*#
3)<Îs3546¿#&%'(*&Ïx/1.wA&(*#xðP"$#9346(546A&')(*#93M½()/ ½w½Ïx.w #93¿½%'¿#&% 3)/.1'*#f&'*å#93)').193M3)/(M7/#&<Ó
>#&<Óã7/#f7/½%/% 9#93¿ 9½()(*#93)½% 7 46%'äÇ7/#9380x46().w&'*93M7/#s'*#yÓ<')/(*#f3*#&% 3*½().w#&1w#! 9½%')(543)'*9#xæ46.1% 3).V #
7/#93¡1.1Ïx% 9#93²/(*935#&%'546%'Ì7/#93²7<.ýü&(*#&% 9#93;46ë%/.102#467/#4M7<.10.w3).w½%Ç 9#&11/46.1(*#xð
¤ù°*±²· ª8 ª®¤¦©·;§
ó# *46/.1')(*#Âã/(*935#&%'*#4 3)')() &')/(*#7ê.1%'*&(*Ñ&'Ç * ½.w3).w#ù$w#F&().w 46()#ò7/#'*½s46'*#xð¼ ;½ 3
.1%')(*½u7</.w3*½% 3#&% 3)/.1'*#7 46% 3w#å *46/.1')(*#Ã!w#MöU½()s461.w3)#/').11.w3*sF½/(,w#7/9 &().1(*#xæ46.1% 3).D #¿w#93
7<.ýü&(*#&%'*3²46(546A&')(*#93-½()/ ½w½Ïx.w #93i
(*#&'*#&% 3ð
ó# *46/.1')(*#Ä:¿/(*93*#&%'*#w#Ì/(*½'*½u 9½w#7êî9 *46%').11w½%/%46Ï2#8/').11.w3*xæ/#&'Vw#93¡7/&02#&w½/#&#&%'*3;y=
') ½7/½w½Ïx.w #93X/.;% ½ 3X½%'XF#&()¿.w3!7êî½Á/'*#&%/.1(ë7/#93X#93)').1s46'*#&/(*3X3546% 3!Á/.46.w3!7/#93!46(546A&')(*#93
½()/ ½w½Ïx.w #93ðó#&/(.1¿/w&#&%'546').w½%F½/(7/#93.1s46Ï2#93,7<.w3* &(*A&'*#93| #93)'/(*93*#&%'*9#¿7 46% 3w#
*46/.1')(*#!Ä<ðeó#å *46/.1')(*#XÀX/(*935#&%'*#å/% #&') ½u7/#å461'*#&()%46').102#!7êî#93)').1s46').w½% 7/#4ë3*/(>öU4 9#å#&%
/').11.w3546%';7/#93² 9½/F#93-02#&()').w 46w#93²/46% #93ð
ó#93M/(*½Á/wA]¿7êì4 9/.w3).1').w½%æ7/#f')(546.1'*#&#&%'7/#93M.1s46Ï2#93æ~#&'¿7/#!3*#&Ïx#&%'546').w½% 7/#93Mï½% #93
9#&11/46.1(*#93R3*½%'R')(546.1'*93D7 46% 3Pw#¡ *46/.1')(*#Å7uð2Ò%<÷ %sw#² *46/.1')(*#i8Ì/(*93*#&%'*#-íêì46%461Æu35#²7/#93P(*93)/1'546'*3
F½/(¡w#93²046().w&'*93-'*#93)'*9#93ð