• Aucun résultat trouvé

Final report

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Final report"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

RESEARCH OUTPUTS / RÉSULTATS DE RECHERCHE

Author(s) - Auteur(s) :

Publication date - Date de publication :

Permanent link - Permalien :

Rights / License - Licence de droit d’auteur :

Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin

Institutional Repository - Research Portal

Dépôt Institutionnel - Portail de la Recherche

researchportal.unamur.be

University of Namur

Final report

Poullet, Yves

Published in:

Ethics and human rights in the information society

Publication date:

2008

Document Version

Publisher's PDF, also known as Version of record

Link to publication

Citation for pulished version (HARVARD):

Poullet, Y 2008, Final report. in Ethics and human rights in the information society: Proceedings, synthesis and

recommendations. Conseil de l'Europe, Strasbourg, pp. 7-18.

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners

and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.

• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.

• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ?

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately

and investigate your claim.

(2)

-~

e

Co

~ ~

-~

=

.-~

>-..c

'"

Q)

=

'"

.~

Q)

oS

0

c:

0 .~ tIj

'§.

8

0. 0. tIj

'"

=

..= Co. -~

-0

~

§~

0

00"=

c: Q)

.-~

-0 tIj

c-tIj ~

Tn-o

...c

Q) tIj

-0

'"

C ...

=

Q)

~

~

=

Q)-OOtlj

-0

=

Q)-o

~

:?:

0-0

c

c

~

.--~.~

~ .~

=

~

;:

=

.."-0

r~

~

~'-'~

~6~

"'~:è;-~~ "~

§

~

',::

::i k

~"...

~~

8~

~~ -::: ...

...~

"f5-.E

~~

~~

~

~

~

~

"-

0

Q~ ~. 0

~

~

0

~

Q)~rn -=Q)::=

-,-

~

->-~ j.., Q)

~~""

0 0 ~ .c c 0 ~ ~ S ~ rn ~Q)Q)

.->

>

Q) .-.bjj -:,5bO rn

>-tQ)

..00-O",c

~ Q) ~ Q) ~

---~

C ~ C Q)C:I rn~O

~

~

0, ~rn Q)

Q)-.c~

Q)

-.

Q)= rn ~ 5 0 & c~rna 0 t-.-rn 0 --Q)O,(.) ï)'~Q)~ ~ Q)

=c

..Q)

~

:lQ).c-0,(.)

rnCQ)O

.-Q) -.A -= ~.- ~. -~~~ Q) 0

C

-0 rn C cn(.)~O t Q) ~ (.)

O-=~Q)

0,

=

Q)"'"

-

~0Q)-Q)~-:,55

-=c

o

E-Q)O~ "O~c~

c~oQ)

cIIS:.=C

"O~::O 2Q)-..I:cil ...c= u

Q)

r.::

.-...~

cII..I:

::..>-~

~~..c~

Q)'"

0

:E'cII"OC ~ Q)~

~"Og

2"00

ocQ)c

:>..Q)~"O

.1;..'

~

.-Q) Q) "0

~~&~rIi

Q) ...

Q)~~"'~~

-5

§.~.5

'0

1:"'"

~

0'S"""""C=

Q) ..c cil':;

~.-0 u ~... cil Q)

...~

..1:-~

...0 0 Q)

>-U..I:!lC=

.c

~

§

's

"0

J"'" "0 u"'" Q) cil ~ c= 0..1: ~~

~~E--~...

~~

,.s

c=C= .~

0..1:::

~

~

uu C="" .-cII'- ~

~

",

.-0. 0 ~

~

~.~

0

0.

"

"0..1:0

~ 1:: (Ij .s u

~

.~

(Ij

E

(Ij rIO 1:: 0

.~

...

1:: u

rIO

.

E

E

~C,

e

rIO 1

"'0

~u

(Ij~ u u

~..c

u (.)

..cg

.:: (Ij 0 u rIO~ ~ 1::

c"""

(Ij 1::

C,o

0 .~ rIO ...

~

~

...(.)

>< u 1:: 1:: 0

...

U (.)

~

u

E-o"Q3

"OQ)"'"

Q).,c=

~

~.=

u

,c=~Q)

.s

'0

~

~

oS

>

Q)"O

§Q)SQ""

ugo~r.9

Q)tntn tn ... tn

--0

Q)

8.>.~

~

-=><"'"="0

nQ) tn.L:J "t: "O.C 00

0"0"""'"

Q

.

a, Q 0 Q.'" "t:

Q)~~O~~

""tn

usa,

tntn:>tn:>tn

.-Q)

"'".-tnC~~

..c

Q).,c= "'Q)Q ~.~ ~ 'f]' ~ 0

>-.

.-,-

Q)

C

tn]~"t:ëO

tn 0 ~._.~

.-=

a,

Q

.,c=-

Q)

;r.9Q)~~

00 -., oS ~ ~

Q--""-""

.-~.,c= 0 0

u"'"

'C Q) :>,"" ~ :> "" ~ 0 U

"'"

..c

.-~

8

~tn-O:>,tnQ)~>-'

~. "" > ~ Q

Q'-

~

~

Q)~~"O~""

§~Q)]oSr.9

S

u.,c= QQ) Q .n Q) Q) U .-tn tn Q Q) r/J Q) '

S

-Q) Q) .,c= .-"'" .,c= 00

,c=

~.-

L:J

Q

=

<1::"" Q).- -"0 0 "0 S -; ,s C'-.

~

~

~

~

~

.9-~

s::

.~

""-~

~

~

~

""-~

.Q

..9

b()

~

~

;$-~

0)

.:=C:C~

00).,0 ";: E 0

O)~O)~

(J (J

c:

...

.-CO C ~ ~O)~O) :: ...0 ;>

c

~

..0) C..c ~ E ~

ËE.ëa..9

>.

."" -(J "

'=

-1.::""

--'.i:;r/J ,~ ~ 0 r/J .0 0)

~

o.~

~

0-.:=C: 8co~

~

~

0) (J"O~""§

c:

~

c.p.-0-0"""'"

c.-

""

(J

, 0) ~o~ -0) 0

co~~~""

0 CO...c.

o--~~~

~~t.!.ü"'"

.,O-O)~ 00)"0"0

o-r/J

-CO

r/J

~

r/J~ c: "'r/JC:0)0

0)

.-~

-.~

.:= ., CO w.

(J0)-0""

.~ 3 8 0 g,

.2

(J.~

~

c:

~2

"O°

0) "" ...r/J t.:= 0)

O)"~

c:.-

t

O)""'~

0) c:;> r/J.:= ~ 0).2., (J

N

Q) ~ u ~ ~ Q) 01)"'; C C CI)~ ~ ~l+:~ u"" C ~ Q) Q) -CI)'- -=' 0 ,- 5:0 E ~ ... c~:9: ~~ CI) 8.2, 0 =~--= coo.Q) CI) ~ ëa~>."O ~~CI)~~~""'-to-.~c Eo. -"Oo~"Oo"O~ = '" ' -to-. 0 = .-to-. ~ CI) ~Q)~°..8o oo-Q) E ~ Q).- C 8 E--.a",~co u-a~o Q) u ~.~.- -"E.g CI) -5 ~

.5

2

'"

5

Q)

0.

~

C

Q)

Q)'-E

C CI) ...0 E. ~ ~ s. -5 ~ o'ô:a'E'rn ~

-~

x

u

0.

-=

CI).~

~cQ)~ Q)0. 8

Q)""

u .~ ...c ~ Q) s. 0. -., C ~ "0 .~ 0 ~ v "'-oCl)~="Oc.=-"=, Q) ~ '" Q) .,'~ Q) 0 C-"'='-:'" :...

8

to-. :.= ~ Q) -~ ...Q)~ "'.- o d ~uo.~0I»'8~.g E

°""C

"0:2 ,..,Q)o"oU "'0 c :... ~ "0 .= t:S '" -5 0 0 ü ~ =' ...U C Q) r-- .~ "O C ~ ~ ~..o "0:'" 0. Q).- Q)

:f).

CI)Q) ...Q)U~

C

"'-

'C_O""Q)-0 coQ)~ c.;:; to-. g.~ ~ 0 C ~ :>- -S 0 = 0. 0 -~ Q) .~ "" ' 0 'ri ...Q) CI) ~ .~ ~.~ Q)~ Q):'= U 0\ "3 ~ C ...C ~... CI) ...~ ~- U -0 0 = c"" Q) Q)"O .-C'rn 8 0 0 ~ ~ C t C 8 U ~ Q)'- ~ ~ ... .~ 8 ~ CI) ~ ~ 0..- --0 -"'~ ~ C Q) C ~ C ~ U 0. C 0.9 ;;:, S 'rn .-~ ~to-. 0 -~ ~"OQ)Q) -0 -.~ ~ J3 "O"Q Q) c.~ (t= ~ ~ ~ 01) C 0 Q) ~ Q) .-"O:>-"""co-ÜCl) u"Q ' Q) U' Q) ~ '" Q) CI).~

...

Q)~~",",: Q) '"' CI) ~ CI) ~ ~'ô -~ -~ CI) 01) Q) Q) "- Q) >< -0 ~ Q) _.~ :... ~ r Q)uu

(3)

-0

a

't:

Q)

~

.g

]

~

;>. .c -0 Q) .s

-.:

Q) -0

=

~

fi) ~ ~Q) fi)

:9-"'ta :) -0 .~ .-C"---0 Q)

=-.--0 Q) 5

~~

§

ri

..=~

",~","O

" U

E

C -(.~ CI! C

'"

CI!

""U~ .0U '" 0 '" ~ " U ., 1:; '" >< U U E bo E 0.-U'- 0 CI! ",";: ~

>'~uëc:2~~

"OC.c CU"" 1:; 0 CI! c .c ...CJ

~~

CJ""--;c2...

-OOUCCJCU CI! CJ c

"'uc

~c

-'- C o.c .c 0 u"O 0.- CJ CJ 'A~ E "".- U 0 ~~.c""~.c ~ -.sg .-~ ~ CI! "0 C E c ~~"'U -c ~CI!u"':> OO~C"OU""

~

c:-e

1:;.-

...E.9;

l:;u-E.co

-0 E U Cl! oU.c c2 "=0 CJ

CC"OO~O~

U.- C U.-C.c CI!-.cc= UQ..boCQ..",OU E .= 0 E :=";: ~ U U "'.- CI!.c CI! "0

;>.cCl!~><.C9--O""~~U",~~

E CJt:uygo CI! C o.:c U'- CJ ..c .-'.t:; CJ ~ --;""",c ~ '"

:>

'"

'"

C

c.- U 0 CI! "0 '" 0 0 .:c

.-...~

C

.-:>::

-~

"0 ...0 fi] ~..," CJ ..c .-U C .-CJ"'bo"'C

.~

>'..e-

CI!

"'.-

E

~

-::g b o."E ~ U E ., U ",.c CI! ~ ~ E

-C.l.c~bo...'"

.c U ~.- U 0 0 0

E-'...",.c..."'CJCJ

('f'\

",~>

",-~

..-ca

~

:s.Q

~

~

~

'"

0

~§~ue.c~~oS-=~O

u ._>~...~~~ ~ :S":j e 0...oo~+- '" o~ d'~

"'~:.:...

~:oe

00'"

'"

rd

~

-0

u.-

~

~

.+:j

~

"'.c'"

~._.,:~~-o

",

Ô

c.>-~...o

~~":jc.

.-~

=

t

~.-

-'"

0

><

~ "'.~ ~ ~ c. ~ 00 > 0 0 ~ ~...ou o...c..u u u.- 0 r;;;- '" .-.Q r. .::.- '" o:s +-->-- ~",~_o ~.~ .c -5 -~ ~ e c. ~ ~ . ~~ ..-'"' ~ .':""" ~ ~ .~ ~ ~ '" c.~ ~ dO"" 0 ~u~.~E~+-~~O~

~

dU)

Q

~

",+-'"

U

'"

OOt,:=ca

~+-E

~

'"

0

"EOddd...",

:.:~~~O

-.-0

~

0

c.

>-

0

"""

"

", r ""'" -'" '"' OOQ)U'o..l""- ~~tQd...~

~

~

u

0

~

.'"

~

0

.,

~...",

U~-

c;;:;~

~

.-.~

-0

-d

-+-

~

~

...~-od~c.~

+-

~

-;:e~.ccao-O.J:.E-.c>-~

.-u~ U:=~+-U:SOd ~g:.ëC-'~_~c.d~.g~~

"'O>.!.~~~+-O

...~

., +-:S"""'._'" ...~ ~ ~ ""- O"~ '" 0 0 ~ ~ '" ~ ~.- +- :s '" .t: 0"" 00 c.. > U :s,."" ca ~ .-d r;;;- 9, ~:S ~ 0 ~ .P

d"'>-.-~~"'~"'~

~

d

0

._

>

"

d

,,~

c.

~

~

.

->-

d

-0 -.-~ 0 .-.9. = ~.+:j ~ > -0 >- 0 ~ d >-'tn ~.~ ~ 0 oS ~ ~ e ~ "'~ _ 2 ~""tno~ ~ 0 ",-:s 0.- d E ~ +- ~ d +-.-

+-O">~

d>-dO~"""~

~~~rd":j~.co~E~.c.c

s= s= '" ~ ~ ~ -< B d"E E-ca ~ ~ '" 0 ~ >- ~ d.- 0 '" d~>~-a>C'-._"'o.c ~ 0 U ~ ~ 0 ~ >- ~.- ~ ~ '" ",.- ~ ~ ~ o...o«)bI)+--o~>-U o d

E:ê.J:.~~>dOd~ca

~~

,,-._c.u...~d~..=~~e-=

~

00

~I:

Q)

~~-1:1:1:0o>-l:~

~._.~._I.."'Q3°E

Q)

5

~ :3 ",'~ Q) .0 0.- ~

5

è

Q)~"'o~

._~I..~~~._~

1: .-ca 0. 00"0

:3

9_0

Q)I:

0

Q)

-~

--1.. '1';0

Q)

'"

.00>-..c~E~:35.o

-.-= ~ -0. ~ 00]

5

Q)

~

1:

~

]

.5

-= -0 01.. ~ ~ .."

~-Q)

:3~

ô"o

E."'=

~

~

ô

.-0 .-Q)

5

...1:

"'U

1.. 0 -~ 00.- Q)

o.>c

5

~o

~o.

~-:3M";C", 0 ~ 0.- 0 Q) _o~ O~.-I..

-."

N

-Q)

Q)

oS

~

of".s

'"

1.. 1.. 1.. 1: C Q) 0 ~ '" 0.- :3 Q)-t.;:; ~ .-~ 0

5

0. on Q) 0 P' ~ 1.. .-1.. 1..

2

c,-,>..cQ)~:3

Q) 0 Q) o ..c ~ .~ ~ 1: >- 0.

5

.-= .0

-~0~Q)-

o...c

~

.--0

c.-

00

..I::I:>~ o~_.-00.- C ~ ~ Q) C ~ Q) ~ OP' -~oC 0 Q) 0 1: .0 .-'" -..1:: Q) .-:>-..c ~ ~ -"'..c 0 '" Lo" -Q) :3 -'f '8 Q) Q) C ,-°O o Q)o.> 0

~

'"

01:

=ëè

,-

",Q)

00

0

1..

~

t:

00

~

.0

.~

5

'"

~~~1:--~

5

'"

-'"

0..-

:>-::

Q)

1.. ~ ~ ":> Q) 0 C

",Q)

1..Q),

co...

.-> C o.ô --Q) .E ...0 0 ~ > oS

~:3.9~~oS.ooo

v

Q)-""Q)Q)"'Q)-o

.c

CIl

ü

...~

.P

>

C

='CII=, CII

o-oQ)'=:'

~

=' C Q) C ~.~ ~ U 0 a ~ 0 .--0 ~ C -Q) Q).,o ~c 0> C='~ u >,.- -;> Q) -Q) Ec""(Üo'f;Q)Q)ë OCII_~"'-:S-S... c Q).": c. c. ",". .g co S-o Q)""(Ü ë Q) ~ =' Q)c.o~c~c --Q) 0 _0

,v>"""",

o

'"

.->< -~ ~ -c ~.- c ~

°0-Q)Q):a~0Q)

Q)

CII-oOO

U-..c:CCII~~Cc.

.-0 ~ ~ ="":"'" 0 ~ r: c ..c: 00 -',0 Q) ~ .uCCII .c""(Ü ~ ~ ~.- CIl Q) C Q) ... Q) =' 0 2 -;>.2 ;> .a ~ 0.- Q) ~ CIl ~

§-""-~0~..c:'f;u8

~...c-Q)o'" '+--CIIQ),+--~,+--_c.~o 'af 8..~ ü 0 § ~ ô ~ c .e- c E1 ": .-'+-- U .-~ .v Q)'-"'6'n ~ 0 Vl ~ --0 ...~.- c

~

Q)

c-

...~

;>

=' r,S ~ G)..c: e .-CO c.~u... -0

CII~=~-~..s

]

CII

Q)...

.g-0'- =' 0 .~ 0 C '+--~ ~ ""c~~G)o ~ -0 Q) ~ 00 -0 o.~ C ~ 0 -'- 0 c 00 0 'a 0 =' c u ~:>. .--~ .c =' ~ .~'-o ë

u...

e

.Q)-

~

.~ .g .'t1 1 E .g Q.;> g S ..c:CCIIO~CII~..c:'"

~

=,.c

u.-

e.":

~

c.

C\..

~

.e., \.)

t:

.~

""5

\.)

~

~

~

~

~

-~

...~

~tO.c~~

.c

.-->

-=

~~

~ ~"O ~. ~ rIJ

~._-O~tO~~

.c 0,0 rlJO

!

tOE "":> U

.g

~

'8

.~::tO

.

.g

oo:-a.c

~

~~

~

>..-

u

tO

rIJ rIJ ,y rIJ

~

rIJ

rIJ

~

~

~

rIJ

~

0

00

tO

o.~.

.c°E""~-

.'=

~

~

rIJ

o.~

-.-u

u

...~ 0

~

.-tO"O

rIJ

~

.5

rIJ

-5

§

"0

.c

rIJ.~

~

~

~

rIJ.-

--~

E

rIJ

.-~

...

"0 ...rIJ 0

~

~.~

~

~.c-o

"0

rIJ...

"0 ...~ ~ ..~"O ~rIJ.ctO~rIJ

tO~-rlJ~

E

rIJ ~ .'.c ~~rIJ 0,

""-~""

o tO .--0 .1::. 0.

-~

00.-

~

.

"O~u

.-~

=

E.t:

~-o.

-.1::.

t: ~ ,y 0

.c-

~

~~tO

0-u~u rlJtO

~

~

~

8.~

'ri ..Q) >- >. ~tlSl -a .~ "(; '0 .E ou~ ~.c:~ ~ tlSfI) -.-"Q

>

' -4) 4)-C,) C,) 4) '" ~ Q) ~ 0 Q) """"'.L: ~ fi)

~.-0..=

-a

0.

~

tIS

='

cC

'a

fI)"u fI)"QtIS"QQ)

Q)

Q)

0.-

c:

u

C

..

"-~-C:=,Q).Eo.Q) tIS ~""CIO'+=-..c ~ .c:.~ ~ ~ 0 "Q"Q 4)

-.c:

a.-

g

cC

c

C

to..

"Q'U~~..~ tlStISo c: ..o~ fi)

cC4):==Q)Q)4»-ElE

>-~ .c:..o~

E

.c:o ~ ~ 4) ~ ',= CIO "Q ~ ~.c: "Q u 0 'L: 4) 0 ""cCQ)C:c 4)

c:

='

C:.c:

-cC

0

~

","

0 fI).- 0 fi) E 4)

-EQ)~Q)~

cC-=.,g

tIS ;S == .~ "O.~ ..0 -fI).c:4) OQ)... ~ ~C,)C,)fI).,f..;:;---..0 4) c: fi)

~='..t:~~=".(;

~

.

0 --0. '" .--C,)

'ü"o,,-,.,

C,)C,)cC~~

0.

O.::;'U4)CU,,-,Q)--.-c:..c 0. 0 E ~ .c: =' 4) fI).- tIS fi) C,) o-;::~ ~~ u Q) 4) c: cu.c: ---~ fi) C,) 0 Q)

§

~

fi)

,-

c:.-.-c cu -~ C,) 0 CIO

"-'

>

cu

~

.-0

"'""

"C,).-U4)C,)-"

-.-~

Q)

Q)

c: rn 4) Q).c: .= ~ >- ~ 0.- Q) > 'U C,)..c 4) to.. .-fI).c:'" .-=' Q) -:S 0 .~ fI) ~ fi) fi) fI).c: ~

c:~c:~:a~cu""4)~

bO

Q)

.-='

-fI)..c

0

8

='

c:

~

.c:

~

Q)

C

rn.'=

Q) t:r > cu C,) 9 4) cu

~.-0

"'

0

0.

c: ~ .c: t,::; C,) 4) =,..t: =' ~ 1 g"O 'ü 0 .c: fi) cu 0.- c:

..c

fi)

""fI)

-~..o

fi)

:::::a~uE;~o.C,):.=:tIS

~.~ Q) Q) Q) C C ~ Q) ~ 1 Q) ..c.c c= cil ,- ~.c QI) 0 C c= Q)"""" 0 Q) ~~ C~ 0 0 cil .o.~ c= ~ Co ~ ~ .c:a cil C e e ~ .-cil 8.c u Q) Q) ~.c 'Q~::.oQ):a CocllL.. ~ C U ~ Q) rT' "".c ::.0 ~ Q) ,.c=Q)'-Q) """"OQ)C=L..

~~e

èL

::.o,-cII

...",,~.-O._Q)- "" C~ ?~ c=.c0""...",.c 0 Q)-uCQI)"" cII U .-0 -Co 0 '- cil QI).c cil 0.-t -Co >< OO~.- ~ ...C U 'P .c Q) ~'ü Q) 0'\ ~ U ~ ~ C C 0'\'" 0 0 C 0 c--. C ~ cil 'C ~ -~ ~ Q).9 ~..a ~ Q)Co "'cII~-o U Q) ~ e -c=~ e ~ g,-a C ~ e ~ ~

""cllcllo.,g§~>..a8Q)e.o

oB .Y..p U Q) Q) ~ = B rd c= Q).c ~ ~ ' ' ::.o.c Q) ~ .-~ ~ .-.0 ~ """".c Q) >. cil ~ ...Q)'~ ~ -< C ~ -L.. ~ ~-g ~ Q) Q) , ~ "" ~ .->.c" U --~ Q) Q) oS Q) 8 ~ U ~ ~ ""G3 ,Y. oS e ~c~ ~~ .-o~.c ~ ~.: ~ 9 u ê ~ e ~ C 5 ~ cII.~ ~.. 0 0 ::..- ...Q) cil u.c 0 Q) Q).- Q) .c -.c ~ ~ -U >..c ~ "Q) C .~ ~ ::.o;3 ~ --'-0 ""-C .'r.I)~ u 1;;; Q) ~ ",

.9~è

~

soOQ).c3'Q"'~ QI) 5 'C ~ ~ = ~ a § c o , Q)-<-~ ~ ,= Q) u ~ .,.- ~ e ~~Q) U"'..- -Q)~

"'e~""

~~Q)-=C8:aCocll

0.- ..0 'Q > ~ 0 ~

u,.c=

0 C , ~ C ""

U

c~""""O"o--"""

cII~uOQ)~~'Q~u.s~~ ~' :>.

e

""--""'"

"'..

+,-" 'Q cil .0 ~ 0 -~ cil .-C 0 ~ e Q) Co::.o Q) 0 ~ u Co

~Q)~c~oSe""oSco~~

.-~ 0 ~ Q) 0 Q) C t: ~ cil o~g~5.0u.;0~~e.= -.0" tI1

:E

-0

=

0 ";:; "2 00 0 CJ QJ " '"" tI1 -c: oIS 0 ..0 .;:; 0 CJ

"bi)~

QJ 0 '""

>,'""

CJ =' 0 Q) c:

00'-'""

=

=' 0 QJ '""

.,c=~

-oIS

0-->,

~ CJ

~

~

..0 'c

QJ

c-8..9

0-CJ.,c= -00 == 'c

~

CJ

QJ .~

~.'P.

0\

(4)

>'a)-=

~~>,

--=CJ

.--~

~

ë

e

-~.'Oo

~

~~"Ooc

"'-.-

_

0

00

,.,

0

.-~:ë>-=o

C~~CJo.

~c

~~

-;~E.o.o

~

...

a)

C

-a)

-O...~.c==

.-'"

~

-~a)"'-C

a»0~~

~~C"O

:'

...~.-

C

CJ

o..c ~~~

-0

-"o.c..~

~-~~~ .-0 -.-CJ"O"O~OO Oa) 0.0

~CJ-

-...~ 0 0 0 0

-.->'~-=...CJ

..c .A -a) 0 v,.- -~ ~~ ~

e~?a)~C'-.

.-.c -~ ...~ a) -a) a)

.--C..c>,~~.!

0 -= e 0.- a) .~ ~ C -5 "0 ~-=~->,~ a) ~ .-~ ... ~""OO"Oo.O

0

d-o. C.- ~ -Jf e e.- 0 0 ~ 0 .--Jf 00 ~ = -to... ~~ ~~O~.S!ë

Ëë~co~

0 0 ~.- -5 .0 C CJ.c oS a) ~

>->-""""'COQ"'~"'Q"'~~

-+--" ~ 0 ~ Q ...~ ~ ~"- ~ Q.r:. ~'ï: 0 ~ CO ~ 8 0 Ô E1 ~ ~ 0 -o~ >Q~QQ~tij",oQ'--:2 ~ ~ 0 0- Q, co ~ ~ ., 0

Y_~--"

'"

Y

o

-O~Y'>~Y~ o~->~ "'OO-~Q ...~~ ~co ~ .g "0'- ~ ~ .9 8.:2'~ ~ ~ ~ .5- "'.- y N~ ~ 0 ~ Q, > '" ~ Q..c:

yQ

~y~~-~

~..c:~y

Q

0

0

,.Q

y

co

E

.,

-.-'- t.s~U"'._'-Q --Q 5..s -~ 0 ~ t.s.~ ~ "': E ~

~.-Q,

E

:2,.Q..c:>->a"'E~u~

~

0

u

o~

~

co

~

.5

..c:

"><

co

~ u '8 ~ ..c:.=y~~~t uo ~~~ ë.,g Q.5 --'.8 g °..s u 5. -t: ~ Q,

-8

"O-y~

.,s>-~Q~2

Ou

~"""'+.-~Q

Qu._~Q,

~

>

-~~

O

OOQ~-o

-~

~

3

-;:

~

-1 ":"- Q"O -~ ~ ~ co 0 u "- us u e Q .-~ u ~ u ..."",-" y O-"""'~ ~'" -.ouQ U._"'-t.s

-~~~-_t.s

:2-,2.~y"'E

~

~

~

~

Q

.s

t

g

~.~

Q

~

U

~

0

Yt.s-o~ O'~"""~~~~..c op U.;.- E u Q, 0 o"~ ~ ~ ~ ~::

"'Q.

-E

..c

E

-Y~...

-."",

~'"

y

--,~

~

.-""

,>-0t.sOQO-~3"'~.~.9~.S

-Q-"'YO~~

o >-"'O",o~ ~~ =-~",-", Q""C)o._"'~ .~

E

CO

°..c

u

-0

t.s

0

Q

~

-u

0 Q E-> "'..c: Q~~"-"' 0 ... "'..c:-- --",--ur. .-0

y~t.s--=ut.sQ~Q

~~u

~.-

0

~

~

y

~

0

t.=

~

>-::3:

~

c..c y.5.ï: ~ ~ ;>": >- ,.Q ï: Q ~~~"'~O ~~~ë~ c~o~ '~...~""" ~y-.r:.u..cl;=;'" p c ~ c '" u ~.- ..-;> -c:e .-0 ~ 0 ~ ~..c ~ 5 5 ~.- ~ .--...'" ~ '" CO u t.s~~~Q.Q.O-;:EY~ ~~ ] ~ "-Ë. CO ~ >J ~ 0 E 0 ~.5 ~ .,s .a 0 ~ E "ü o..c ~ 0 y ... 00 ::"- c ~ .9 .9..s y ~,.Q Q. ~ .5 '>

00

'"

'"

Q)

'"

:>-

,e

'"

Q)

.-Q),,= Co 1.." e' Q)..= "=CJ""~OIl"\>""

0

~

.-~

0

""

CJbO""~ ~Q) ~ ~ 0 bO ~ ~";: 0 0""'- bO'o'-""

COO

Q)-OQ)

0.-

~

~.=

C

rIi

~O-~

OOQ)-bO

Q)

0

~

t

Q)

0-

'"

Q)

.-ObOQ)Q),,=o-"-6.=~

-CJ""-._""~

..sbO 0"'01 Q) .5 ~ ~ 5.-.g 0 ~

~~oo

Q)",

e

C ~ ~ ~ ~ JfJ r-g 0 ~ ~ Q)""oCC\.,I""Q)C

-:S

~..=

~

E

0

0

C

-<

~

co.~

",~~~8>,~:i,O

Eo~CJ

.c

0>'

Q)O""~~O~""..o

CJ.-

0..0

Q)

Q)

~

~

o~~

~~"'::'CoQ)

O~Q) ~Q)~~

CJ~~~Q)""~oc

5""" CJ 0 Q) ~.-f.o;:; :a.c Q) 0 1 CD S

°c

ObOoQ)~Q)

0.-

.~

,

'"

Q)

0

-oo~:at-:S~~~

Q)..2~

~

O""~

=--

~fI)OC

Q)OQ)-o ~~~..= ""CJ>c .=,>(,) o..2~Q)(,)=~:ë

~

-:S~Q)~>

O:>-""bO

"'~._;;..

0

1.."

C...

~

~

~

(,)

0

~.=

~

~

Q)

bO

0

Q)

~

Q)

0.-

~..=

0

'"

>

~

.9...=

~

~

1..

CJ

~

'-'

~

.,

Q)

~

(,)

~

~

0

Q)

-~

OQ)Q)~

E5

.g

~..s

5,

S

:s

-a

,5

rnrn=u

==0"=

U 0 ,- -E ';n t = u = u

,-

>~'a-O><~= E u u ~ u u E u

..=

E

~~

-rn

.-=

0

rn

.-(J.-

=

-..cO

"Q

~

-.-=...

~

~

:3 u_. 0 ~"" (J rn t.;;;~ 0>< u u==uE ..cu5c..,E

=E..c°e

~

:3

t

rn

..n

(J(J:3=Ô

rno~o...

u

CI

._,.,

---Q. .~ ... .-="Q ~ U (Juu~-.s O

Q.

~

E

6-E

Q.

:3

~

~-g8;8

u ~ = u .Q u--u .QE c..,(JubOO O"',J:)~rn

:3

§0~.9°

.-00:3 bO t Orn= U ~..c :3.-rn,.,rnrn= rn -0

~

o..c

~.-u

~

.~,J:)

ü

e

c~c

r-"o~ut2

ri) tJ

:.a

Q) 0 ri) Q) "0 0 tJ Q)

-:S

>-0.

or.

-=

~

c

0

o~

"0 C Q)

e

e

0 tJ U

~

0 N

.?;-

"'.9

>.

0

~

5

~

~

-;

."':

Q

..c

u

0

Quo"O

u

..0

u

~

u

0

0

U

Q..o

~

t':E

5

oS

~

~

i.~

u

.:;;

~"Q

~

0

0

'-=U"Q>'

u

"Q~

u~"'"

Q .= -; C' .9 0 ..c u u ~ Q ~ ~ ~ .9 u U e "-' u = U .:;; u u 0. ~ C c =

..c

C

""'

0

~.-

u'"

e

~

~

0"0

~

U

~

~

~

"Q

~.~

g.

u

U

~

~

'-e

~.~-:S

0.

Q

~

>.

~

0

§..o

U

O-~QU

u~c

Q

"Qu""~èo

u

c"Q

~

0

>.

~

.-o..,;

~

U

0

Q.

Q

-g

u].5

oS

8

oS

g

~

5..c

u~b~u50="Q""'u

V)"""""u'c~

e~~

u~

.~cé:.:.s.s~o~"Q.u

0-

o~

~u~~...

z~ou

..

~

~]

~.~

5

.9"2

U

0

tE

.,;:::>

g

:~

oS

.:S

.,.9

0 0'" U -':;;"Q :> u 0. > ~ ..,,- ~ o.o.~ = = =-0"'"- = ~ o ..c =~ c

-"'Q

O "' e --o...c=... ...0 Q ~O"" o= u::: 0.""0'-.-u.- u

o

u

"Q

co

Q

=

U

-U

:>

~

"Q-""

=Q

C~-~"Q","~

c = u ~ ~ 8 0'- U 0 u U = 0 ~ ~.Q 0. 0 0. o 5. t' ..c'- t' e U U""-~~"Q:>-'" ~ "Q~"O =t.= ~ U ~ ...U ..," 0. u ~ = -.-C :'9 ."" .-..c~ UC ..c=-=~U=~_U ~ "Q ~ t.= Q Q '-, 0. U Q..c -c U

U

>

"Q

U

~.-

u

U

...

'ca

u

"':

8

~

~

-ca

~

c=~ "Q ~O> "'u~..c ~=coeu-!.~u ~~u.?;-~c>...2."O

8

~

u..c"'"G)'-

U

Q

..c

0

0

u

u

co

a

~~

~""'~"Q~ouo.~'8uco..c

:ë , ?;- co Q ~.~ ~ e Q E 0 0 ~ .~ 2. -c C Q 0 C ~ 0 -.-U e 9 ..c =

u

u

0

u

~:::

~..c

""

u

co

'c

~

--U.":

t

tE

a.~

~

~

~

5

~

";.5

g-o

g,

c

~

e

~

u

.b.;

~

c

..c

".o'ca

~..c

...

~

~

~

0

co

"'"

e

u

tE

~

Q

e

c."':

0.

~..~ ~:::"Q"Q"Q ..§u ~ ~ .s u ~ ~ ~"O 0 ~ 0. ~ u .s 2. .-oS..2 0 u ~ Q u U ~ U g m ="0 0. ~ ~ 0.'- = è..2 ~

u.-

..

0

':;;

u

>"-

~

..c

u'~

~

è

~

c

~

U'"

~>

o

u

e .-uu~-'--..c C >. tE Q..o CO'- -Q -~ Q ~-6 E-o ~] u o.g ~] ~'c ~ = oS g] ~ '8"Q

u~

o.~oo.u~_._o.~

-~

I

u ~ '"

.co~~'"

"".c~.o8

~ u g ~.~ ~ ~ c... ~~~ .-~ ~ "'U ~

~"'c...

~

~

~..so~-a

Co ~ '" .-.-.0 ~ u ~ ~

~

-'+.o~

.-~ Co ~ '"

...~

'"

Co~

u

~~

~ ;: .5 .c ~

-S~a.~~rn

E ""'" ~ ~ .-0.- ~ .;:-" ~ ~ "'.-. 0

---"'

uÔc...8~ë

e.= 0 u .s ~ Co.- ~ ~.c

.9~§~8B

"'.- ~ ] ~ ~ 0.5 ~

~-ë

~~

~~~ët~

~~E~8'O

.c-~"'-->,- ~ ", :>. ~ ~ Co;: 0 .~.

"""ECo""u

~ .-~ '" ~

.co

,""'Co

~ ~.- ~ ~

~",-S.cgu

~ .-u ~ ~ ., -"'~:E ~ on -~ ~ ...~ ~ ~.- ~ ~ '" -.': ;> ~

~

'-"

..."'

\ 0 ~

';:.:ë~~~-S

'" -u 0

j

.~

~

g

e

.9

"'"

~

~

~

~

~

~

Ci

~

~

~

~

~

~

~

~

~

C;i) .S ~ C.)

~

c:

0

~

0

~

~

u ~

.c

0

a

~

0

c:

0

'.g

~

C.)

u

-:5>-u

c:

.-0 C.)

.-0

'Câ ~ '0 c:

c:

0

u

.-s~

S

Ê

°tS

~

c:

~

.-u

0 ..c: CIJ""O"Q~ClJ

E

~ .-Q C :>"- .Q '- ~? 0 -0

E

~.~"O...

Q.

~-" Q'" <.>.. ~ ~

~.-

~

c

~

~

~

>

-Q...Q0Q.~ ~ Q. .-~ ~ ~ "- 0 ~ ~ 0 CIJ <'>"". ~ ...~ ~ c E ...Q .-~ CIJ -C ... ...~ "',~ ~ Q.<.>~o.QW.O... Q"'t.=o""~N-~ ~ ~.5 Q. ~ ~ <.> <.> ~ ~ 0 :.2~~ ">,<'><'> """2 E ---~

..c

~-~tIO ~rII

Q.--.-o..c

~

~

~

~

~C/J

""""~

E

Q

.-~.l:J

~~"Q>'~

E

>'o

E~c=-;: <.>~ ~ <.> ~ (fi ~ C ... "QQ <.>...~._~

co't)~a"'CIJ'::

~ <.> ~'Q ~"O ~ c+;; .= ~ C/J E C..Q

=..c

Q..~

~

~

C/J

O~~rlltIO"""..Q

~..c:

o~

(fi""

~

-0

t.=;.-~~..Q"Qg~5~Q ~.. ClJ

E

C/J~

~- oC/Jco<'>~ü'-~ 0 > ~

,-Z

..Q

..Q~

0

<.>

tIOECIJ...Qo~~

~ ~Q.o Q"O

0

0

<.>

',=

',=

~

~

~

>

-<.> <.> ,.. 'w 0 ~ :>- ~ C/J.- ~..Q ... ""~."'~Q--Q.0 ~ Q."E. ~ c

c

~

.-E

"O Q w. "0 <.> -~ <.> CIJ~ oCE ~""'- ,- " 0 ~ 0'- 0 ~ -~~tIOs.<.>~<.>~ 0

- rI)'-.-0 -ri)

-U

."1=' ~ 0 u (.) .> u

~

..

'--"1='

0 u .s 0 C U Q .-.,c

0:>-o ~ C ri) ri) 0

.-U.-

~(.)--cil (.) "t:"E.U 0,-2 0.00 0. (.) ~;""rI)

ri)

_.-.-~

"Q~-~

U

=

...>- 0.-="I='-ci .9 U U

-~ë.

.,c-o

(.)U"I='

.--cil ~ 0 U

...C.c

ri)

0"1='

u--êUbO~ .c C 0

U.-

~

"Q -ri) ri) ri)

U

~

(.)

~

u.-L.-.,c

"C-..-U

N

-~

(5)

:>-Q)

.-c

() ~

~oo

..0 Q) =oC

o

~

0 rn Q) rn .-Q)

--0.= E ...

.-Q)

.

O oCrn Q) rn:>"Q 0 ~ 0 () :>-CQ) ()~rn ~

E

0 Q) oC .~ Q)"Q

OO-Q)

Q).o

-~ 0. 0 ~Q)"Q

.?-.o~

"Q Q) Q)rn> :c = ~

~EoC

0 = 0

"QooC

Q rn ~ :::> 'Q) Q) ~rn ...c 0

~()..c

Q) ~

E

Q)

È

= .~ rnQ)'O Q"QQ) 0 0 rn ()()~

C

C"Ôft

.-0 0)

GJ;

"'U

e

.-0) 0 ft~.o ;>'O)(Ij

00,""-.2. 0) 0)

°..c:0)

C"'.o

..c: ft"O

us-0)

.,

~

"'-0 (Ij u ,... <...,C"u; 0 0 ~

u

0)

...

C

_.-., (Ij 00 -u 0

E.-

-o.

..c:o

...C

.2.0)..c:

~.2:.g

0) "0...0) 0) (Ij ~

-S-S-S

<..., ft<...,

°èo

0 ~

~~"'U

...'"" (Ij

§

0

0.

~

E

0)

-.-..c:

-""..c:(Ij

...u.-(Ij '"" u '" (Ij 0 .-0) ~ "'~O) .-~..c: .::. 0) c:

E--.;o

-~

.:g-

~

=:

~

~

~..:~~o

-O=ao

Cd

o.E"Q

-g

~"QfI)OCd

Cd"3§,z"Q

-0 U c

""".c

~

0 fI).- 0

~

>,

fi)

0

Cd

"=

aJO..oUC ";:: ..;: aJ bl)

~

~

Co.--Ofl)"Q aJ~~~... ';aJt

o

oS

...aJ aJt+!.Co..o U-S U C q).- q) ~ fi) ...Co

,",-fi)

0 fi) ~ q) 0 ~

q)

.-fi)

~"'.~

.

>, Cd :.. t:."'= aJ -~~ aJ U

-fi)

'"

U

q).,=

~U-O"'fI)aJ 0.- = "'..0 0 " Co , ~ fi) "Qq)fI) 0-; q) >, , = 0-2 ..0..0 U °q) U~

~

~

aJ

~

.-O.!:q)..o"Q

$lU",,~~~

5<.9~~~

d

ob

S"Q

g..-0 0'" .-~ U .-,q:: ~ ~ ~ fi) aJ.~ 0 =.~ Ô

~~8"Q.Cofl)

"=~bO:>""'~~'-= ~ ...0

r/J,='-'>

~

:::

~

~

~

~"=,-""

~

~

~

~

::!r/J.J:J..=--cO"= 0 0 ~ ., 0

'"

,

'- r/J ~ ":= ..= ~ = = .~~'"'O~::!~~O

'-

bO

.0

.-'- 0 = ~ ~O~8~C13 0 r/J ~ ~ .., bO bO

~.o""~-~:::

~~~~O-::!.o

..,

0

~

0

r/J

"'-'

0

-o::!!+::-~ ~ .-~ § ~ ~ -:~ ~'-..==..= =~~o",CI3"" .8": O~ ~O r/JO~èCl3~="" ""r/J~~"O~'8~ = r/J ~ ""... ~ ~ ~~o=...~'-~ ~ ::!~..=~~ ~~ "",,-o>~or/J ~c.9 o ~ > ~ ~"O ...

~

,~

...

~o~~o-5oo

..=1.2 00 0 ,,-,""~ "O~ ,. ., 0 ~ ~ ~ --~~",Cl3r/JO

O~.~O~"'~

.=.J:J ~r/J

~

::!è-:So~'i3

::!~r/JC13 r/J~C.j=; -oa> ",,""'-oa=O > r/J = 0 ~... O ::! r/J ~ 0. "'.=- ..,,-~

~o

O""""~

~

88 >.Ë~~ =.- ~ 0 r/J 0 . Cl3000 ~ ~ ..t: ~.- ..t: r/J 0 =8r/Jr/J§ ""'~.;n ~ ,8 8 8 0 rI;.o r/J r/JCI3C13,8 ~~8~ :E~.J:Jr/J"'r/J~~o

~-:S~~c.ge88'Q.

u.;..; uu C"""'..c""""'""' 1.. 0 ~~ ..c ~ '" 00.- 0 0 0 0 -~ u Ou~ ",';: """ Ul.. :E oS S -2 ...è u ~ .~ 0 ~ "0 ~ 0 §':~"Q:=.g s e ~ 0 u.- U"O ="3:ë ~ ~ ..c .~ ~"bo>~~~o~uoo~ ~~> o.S o~ S ~ ~ oS ~ ~ ~ 0 ~ ..c ""'= 0 0 E = ~ = ~ ~ .-~ ~-""o~-~-U!'O '"

"'",'"

u~~]=~

.~.S<

"Qu",u"'~E ~o -1.. = ~ .2:ë ~ = ~ u ..."0 .S ~ ~ ~

~..coo~-;~oooSl..

I..~-0)0 --o",u~-~"Q- ""~u"""'tI=ol..~ 00 "Q ou uco"'O)"Q .~..c oO)=..cu"';: =è:crnu~-u"c"= ..c~ 1 ~UoI..CO)U E-- g"Q -0) c e.~ '" u .s :="Q > u -~ ~O~~.~""""" 1 00 ~ uS 0""" ~~:E,.E. OOOcu C ..c -d ""'= -.~ '" ~ c '" § 0 ~ '" -uu'" ~S -~u """' ~ 5 oS .:c'5'o 2 ~ :i:. ] _

2

~ 0 È g

..c

'"

~

00

0

0

>

u

>"O""~-tI=o-

~o.CubO"O~

"Q 00 0 0 ~ '" 0).- 0) 0 U U 0 =CV'I.._~- I..U ce'" -oS..= 0 E 0) '-' e"O = 1.. ~ ~ .s u.- u = I g Q. -~ u -C 0) ~..=.a ~ Cc u UOU--""I..,",o~O c C~"'U>O)"" --"'=u 0 ~ E"Q'- '" ~ 0) u 0. -; ~"Q '.!J I "Q t)..= u 00 u .-~ c ~ = 0) 0 e -..c ..c"Q ~'-"Q"Q o..c..c.-~ "".~ 0"" E ï "E ~ .;: -0 ~ .s 1.. ~ ..c -00.5 =0 0 0 u ~ 1.. C uO-"" = '" ~..c'-~"""'.-~ tI=o ~ ",';: Ô u 0) ...",:g..c 0 = 1.. 0) C

..c

"O"= :>.. "" 1.. u_oO"'O) 0 """"

~-c

-'

..c ~ '" 1.. ~ ~ U .~ -.-~ ~ ..c

-""~"""o.~

"'~-"'C""C

~~~.g~1~]~~1~i~:g

.-~ u u.- ~ -0 C 00 0. -u ~

""-00

-0"""""

aJ

.-;> aJ ~ .:

aJU-'

c

S

=

î:;

S

aJ

~aJaJ..c

"'..c"'"

Cà aJ E aJ-BQ U aJ 0 ~~~~ -'" ~ "':: Q,~ aJ Q

'"

~aJ

~

e

=

aJ U ~ ~ ~ 0 U ~"""" o

"""""""--",CoaJ"';:j

U~Q"'Gj' ."'...

~5'oËgl

,-..!.

3

0

0'=

'"

u=

~

~

~~"'°.c

~~-""'

o

-~ aJ

~

Q,~-8 ", Q co .-U Cà ~

aJ..I:Q

...

.~ "---'

~,

r'

"'.-aJ Q,""..I:

..c..

o~

"'"= o~ '- aJ '" ~ 0 ~.~ rI5

Q

-..c.=

aJ

0

0."'Gj'

aJ"C,.

1:

'

-"'...,,-

U

~

â

.s

Q.5

.~

S

~..s

Ci.

~QCàco-a

aJ .-"0 Q.c

..c~Q~O~

Q

~

;:o"

~~"'

oo:r=

-Q) 00 Q)"Q"'" 00 ~:: Q)

.ccll.cC°..2~~..c

--cil cIIQ)O-00 ..c Q) ~"Q'- ~ c..2 u 't u 0.- gj"3 .-0'- 0 C.- ~ ~ 0 ,""..c.ccll~eU..c "Q,",,~'""~'""CoOOoo Q) .-0 0 .-~Q):: 0 CoQ)oo"Q..c

ooS8>EoS'fj~]

~

8.

~

'

U

:=

:>

~OOO,""Q)O!:o","

.-Q)

u'-..c

."

Co

~

00 .-0 -;"'"Q cil 0

U

.-~"'..c1o."0~~:: 00

a~~V-Vcll

oo

-v F-::2 '"" a 00 0 e ~..c. V~CoV~oo .~ 00 v c -= ~ C.- '.6 ~ .-.c.c ëJ ""bi> 00

cIIoS'::;U.-ec'fjcll

Co orl)~-vu ~ "Q ~., v c -00 00 Co ~

.c

...'-V"',""cII ..c "'V

..c~v

E

-uv'""

-~

'""

..c

Q) 00 -0'- 00 cil ..c _U°

.c

uQ)--~.- '"" -'- 00 tIoA -..c-E-~~ v ~-c v~ o~ 0 v 0 .E Q) o~ ~

~tIoAUoo'-tIoA

~-oooVOooo..cOO .--Co 00 v

-oooo_~ooc..c~

'"" v cII.~ >- v .-00

-g

oS

~

g

-g

~

.~

~

cIIU.~ovU~..ce

"'" -v

OOU...~

V

0

'""

tj"-.,

--.

vv ~ O

"'-E

Co

U

"'.c

.--o§v~Ooo-oov~ 00 .-v Co c -~..c 0 -'"' 00 ~

c

~

_cBv~~.-cIIoc

~~~..c~00.cQ)-~

.cvoo;...V~vCoOO-E-"Q:: U~V..coocllO

~

E.:;. 1;..)

~

~

E-.;;

ra

~

'èS

~

.,

...rn

U""'°.QQ... ~ ~"'- ~,GJ,

"""...

"'-O..c~

O Q~

rn::l>_O'Q

~ o u 0

O-OtJOU-~

u--tJO~8Q1~

Q o ~ rn 0 .-.c > ~ ~

tJO_'Q~""'-5~

~

U

.e

~?'rn~~ ::1 ::1 ~ -S~ .0..2 ~ .,E

"'.-

0.

-~ U ~... 0 ~ S.- -0 ...~ 'Q 0

~

u

0."'::1

rn

.

-~

~...rn

.0 ~ ~ ~rn.Q"'

U

O'"

Q

::1

...',0

~

UO'QQ-oUrn .-~ Q ~

>-~a§-S~'=rn

Ô > ~ ., ~" ~ ëa .-., --"" U rn ~.- ~ -rn.Q 0 0 ~ E'tJO

B:o.S~o~

rnorn 1 rno "'0 ~ .Ë "'0 rn.Q ., ~ tJO ~""-~Q ~ -Q.~ ~.- U OO O

~-QU

...~ ". 0 rn .." ~ Q >-~"""',-"'o ~.cQ >Q "'0 ",.- ~ rn

o"'O§Ost

0 ~.- ~ >- Q

~

rn

...a

°.o.~

~~~rn~",

., .0 .0 ~ -~ ~ ~ .-'" ~-O

.'U_-o",-0.

>-

r5>~~~oQ

r' -0 .Q.Q ., '" ~

.~

"'

-'ri

-0 0

~

rJ3

.-~

';n"O

.-0

a.. CJ ~ "'U ~ tU.c

a..

-('3 .cOI) CJ c ~ .~

s

0

~.!)

-('3

~-0 ~ -c c ~ .-.c

8.~

o~

-~

rJ3

~

~ 0

rJ3-

~-('3r.SbiJ

~ c

~

.-C.!)~ 0 ('3

.-0

...

ü-~

~ Q)': 1+= ...~

~~.c

-~-~~ rJ3 CJ C ~ 0 ('3

...

rJ3 '"' rJ3 .--CJ .c

Q)'-~.c-:S

."" ~ M

-oou

~-c:~::>..~tnU

n~. c: t)

~

'-

~

,-

-~o:o=

..1:-a.c-~

~.-

~

Col

..1:

"O..c U '+- ."=

~c:e:E'O~

_00.0 tn

d~=UU~

..I:U~..I:"O~ _tnc:_O..c -..c ~- Col U

:3

0"0

to;;.U

,-U

U

..c

tn ..n.c= ~

tn

U""'-~_"OC

tn~O:atn~~

c

t)

...~.-_tnUO..l:~

,- 0. tn Col E-- CO

~§~g

~

Col ~OOOO::>"'OO E c:~. tn c: "0 ,- ~.~.-": U "= > .c= ~ .-tn'~ -~ 00 0

0)-0)'"

U

-ë)

t).~

'+-U c.S 0 8. E ,- ~ 0) ,-OO)-g~"Oï

tnt)_tnOC:

., ~ tn 0) t) 0 --0)'"

>

o

U

...

~

0)-0)

.c=

~

ë

.S

oS

.s

0

~.---O)O)'+-u

tn"ë.°d

U 0] 0 .-"E C -U.S a. otn.c=o.~O 0) -E ... C 0.- 0) 0.

"O~.c=00.

_"O~ ;.., QJ"'" ~ ,.. ()C-Q~

.-C'-

C

-:::~o~~

.cto,

;..

'~

°"E

~

~

0 S-.- :: o,C..c~~

on

.-'"

...

QJQJ;>..QJ~

"'..c

e

-:SQJ

QJ~,-~

-:S

'-0'"

...~OQJ.s

::QJ""'-0'- () 0 ~ .cOOQJ"'~

~.E.:E'O)on

~gO-:S"'iji

O..=QJOO ..= ()..c ...0, onQJ'" 0

QJ""'QJ~'"

::QJ.t;J

0,

C'~-~QJ

~~==oe

'a

~

~.~

0

",ocQJon

oonOoooo

00 c

QJQJd:::g

~on()on~ ;:::::QJ

e

~~

e

-QC=QJ ~ ":3QJ,-~"'cn 0'+-.0 ~ :>0 OOQJ

;..

-QC--QJ

~o

a

~

0

;>.. ...:>'~ c=

='ëjQJ"""'"

c-:SQJ~~0 ~ -()-Q"'02... rQ]. C QJ ~

.,..

~

o.c-~

~

(6)

c

Q)

5

0-0

Ü

>

Q) "

'"

"Q)

'"

u

C

.;

~ c ... ...Q) ô > .-0

~O

e

u 0 fi) " Q)

c

.-O.".::

.---~

~'"

=' 0

e

5

.y Q)

>

co.;:

0 ~

.-c

~

...

ëi

..,9=

C

0-.-='

fi) 0 Q)

~

fi) ~

Ü

5

"'-0 tIS

5-:5

r.,... 0

~

0 . ~ .~ OJ C

S

~

..s~

OJ c

..c

~

-~ c ;>-.-OJ ..c c .~ OJ

~d

OJ c

Co'-eC/)

--wC/)

r.,...~

0 OJ

-..c

~

$.Q

0-0 U OJ

-OJ

~

..c

.:.

-.-C

-0.-C OJ ~ S 0 S U ~ C/) .. ~CI)

~~

r.,... OJ 0-5

.,-

000

,.2°c-0. "L: ~Co'" ~.g.2 a GJ ~ o {/J

-..E

...

{/J

C)

°

.,..,

'"

'"

-{/J ... ",='GJGJ oC)o.

{/J

GJ.Z

o

.

.-c C) {/J

.'"

E'-

GJ

.",ëo.°"3 co",

°0.000-~ {/J -C '" ~ .-00

sGJ~§~

0.::

GJ.--U

-N-'"

.-C) c=

GJ

{/J.~

3

'"

>=,C)~-.-.:: cIj --GJ C)

cIj

-GJ.-~.,;~-:s-:S

U ...C GJ

:

GJGJ-"""

.::

00

"'--'=GJ

"'O:':=C={/J

c=

.,

~

°

='

>

-C)

'"

...c..=

.-0.- C) S c= 00.- °

~""'=->'

-.5

~

~

a

GJ {/JOOGJ

"gcE°C)

S~..:9~§

~~]]~

,,-.~o._-o

~

~

~

c

o~

~

Ë

~

o~

'Q-.

~R

~~

(.)-;;:..

;:

~

~

c

O-1..

~

~c

-~

~

~~

~

~

~

t:.

§

~

O-~

~~

O- ~ ~

O-~

§

E

~

E

.t: C

~

~

0

0

..~

-C

'"

0

0.

Q)',= ~ fi) C) ...

.-Q).-...C

Ci:;-Q)

0.-~C):ËCi) .-fi) fi)

.-c

t-58.

8

C

'8

=,.-

1.-fi)

c~o.

~Q)Q) -'-cC) 0 C)

~.-

'"

°E~

-Q)-C 8 ='

q)

°

8Q)~

c.c~

e

fi)

~

.-~.- ~ >-"'q) c='Q);>

Q)°.cô

C)-;>

Q) fi) C

-5

.c

Q).-C)-",

.-'"

Q)

-.cQ)Ci)

='

:>

...~

0

...C)

8

.c

...

~ fi) q) '" Q»~

~-a.Q)Q)

.~.- °.c

~C).c-';Q~...

~

.t:?'

0

o.:: '.t=-\0

-~

0 "-§

~

~

".s'

~ ,

~

-~

~

f.;:; 0

'ë"E"E;>'~r-:-;>'.f!J~~

-c.D~~'&;)coC ~C.-C'-C~~Ocll

ë

.0

g

.g

~'s

g]

00

~

0. cil 1:-.- ~ tI)"'" C ~tI)~._r-~ oo

.s~.D5.

~:EtI)~

~

0

0

~

0.

~

~

~.-0 cil cil ...tI) -~=0.'CO cII~:-:20

~o.cII§-_~tI)-a~-~tI)...

~_cIIc8t1)

ë

~

tE

~

-:S

~

"$

,9:

0."1:

~~;>'-""'-.&;)~~!..9 ~~-co ~ "'.c"i-' ~l;Oc._~~~g-~ tI)_o;>'tI)~tI)~ ~ cII~ë=~~~~S.= :>_..cII~""cII ~ ~ ~U~OO~ cil-S c ~ ~ ": ~ ~ r...: u _~~o.clltI)~_~O

.tI)

-0 tI) 0. 1;0 ~ ~ tI) cn cn ~ ,- ~ ...cn ~--a ~~~-,~:>Oecll

cn

~

-~

"1:

\.::;

~

cil Ccll.&;) cil:: c.c~C ~c ~0.~0~~~ -0 cn ~ .--~ -cII~'_~~O-~I;O>< .c :> 'CO '0iJ c u ~ .ê cn ~ U cil OO~ ~..9: -;>,.ë cn.s ~ .5 ;"E g ~ ~ cil ; c-= tI) ..c'- >< U'- 0 ": c ~ U -:S ~ ~ ...t .c 0. S '"+:. ~ ~.- t- ~ (ij cn S .'CO 0 ': ;:;C 0 ~ 0. cn cnu 0 ~ -.c~8 -~ ~ ~ 'ë cil ~ U ~

.-0

"E

ë

cn

~.-

cil

S

~

.

c ""~~'CO:D~~~~ cn.~ ~ ~ ~ ~ o.c -tI) cil .-~ ~..c N"" U ~ U -~ ~ -.-u ~:2 0 ~ ~ ~ 0 c.-: 0 c :>..c C ~ .1;O-.-U_cII cncll~

00

-""'Q)..c:"'Q)OOrl)rI)~"'"

O..c: Q)-QO ~ ~ ~ .,; >7..2"; ~ 01) ~ ~(.) Q

'"L:gç-~~~>~

-2

0

~

--ri)

Q)

~

~

-0.

"g

0

~

Q)

~

Q)

e

~

~

c""O..9

~

.c.-

g

~

ü

-.P_-.,..c:

Q

~ -(.)rI) -"""'(,)::1 --0 Q C Q) -c ...Q) 0. ~

b

0

---~

0

01)

'"

(.)-"'~-~eQQ)",Q)

~

~

-0.

0

c:

,..

..c:

-0-'"

.c

~~

c

-5iJ

--";

Q)

-0

~

"'~

-~

ri)

--o",(.)c~Q",,--"'Q)

-~

--0

01)

~

c:

~

Q)

0

-..c:',;:

0

~

0.

..c:Q.a-~-",Q)-Q)~ Q)N~Q)(.)'J..c:OO

"t'

0

.-:a.-

c

Q

c:

Q)Q)5.Q)"E 01)00 (.)

(.)

oS

~

0

..9

(.)

~

---~ -0 ~""0~Q)~..c: -oQQQ)c-"c"-'~o~ c 0 ~~ ~ -..c:~ .c

-",

Q)(.)c~~~Q)

~

e

'"

'"

-~

Q)

01)

Q)

~

'"

-0 (.) C Q) ~ c ~ ---Q) ~..c: ~ 01) '" ~ Q 0 ... ~ Q "'rn b -~ c Q) -0,---0 ~ ~ c --~ Q) -.;: ~ ~

~erl)-5°gg~oS~""'"

e 0. --00 ~ E Q) ~ Q) 0 0 ~ c ~..c:.": 0 0 oS c -(.) '- c ri) (.j=; ~ -9- ~ Q oS Q) c ---c ~ ri) (.) ~ Q) ~ g, ri) ~ ~ § --o_~ Q C -0 ~ 0 Q) ~ Q) -.;: .c 00 -;: ~ -0 -Q -5iJ > ~ e"; ~..9

0.

Q

C"'"

~

0

-;:";

Q)

--~

0

o~o...o,p...>:2ëgQ

rI)--rI)rI)OQ~

~

rl)Q)Q)..c:

...:~"E~(.j=;..co.o.c~~~

~~

2

r1)(.)000Q)0."" rl)c~ -g~"'Q)"'Q)(.) rl)Q)

.-tE

Q

Q)

Q)

Q)

>

>

.9

...Q

~

.cQ-S.c-.cQ)Q)Qof..= E- --'" -0. -~ -0 --(.j=;

--~

~

~

~

~

0

~

.>-..c ~ ~ . -.o-~ -~ C,~ ~ -0 ~ o~-~ .o..c

.:-~-:5~

~~bOCI) ~ 0 0.-O~-CI)

"O~"

~ '- Q) Y~~~ 0 CI) ~ ... O c~

YO-..c

-0-~

~

~

~

0

:>Y-~

~

~~

CI) e.9- y -OuI: 1: 0'- Q) ~O~~ C, y ~ ".. 'ù ~ C,'E ' 0 0

tc-y

~

~

C,CI) e~ Q) ., Q)

>->-..c

0

.--5

E-~~E -~ .

0.-

~

Q) >

E

~ CI) 0 .~ Q).- ~

..c"ObO

-go-1:

E "~o ~ .~

o

o

::CI)

.;

~

~~y -Y-CI)

~

0

~.-C,Q)o~

CI)..cQ) oCl)..c ~ ~ .~ a)

D

--0

.=

bOO

=:

...

.--...'"

~

...

QO

a) .~

>

=:

a) a) a) r:

~p.

-=:

::s

.-bOa)

e

=

0""

r.f)

2~

=..t:

r.f) ~ a) .s -= 0 --0 0 0

-~

..

o.o~

~

=:

'"

~o

0 a)

-=:

-'"

'"

r.f)'---0=

.-a)..t:

~--'" 0 ~

~=:ê:'

-rI1 ~

-~.-..0 -0

~

..:.-0 ~ '" ""a).D

~-::S

.Q

'"

0 N

~

~

;:

~

~

0

OJ""""'+-"'OO""'OJbO

> OJ 0 0.- OJ OJ..c: c

.-.c:

t.=o

c:

-E

~~

-""'~

'"

tU""§~C=CJ"Ë~~

9- '" .;: OJ 0 '" -t.=o CJ >- OJ Q, tU OJ:: .~

~

~

E

tU

OJ.6"o

~

00

OJo="'~o~S

> > '" tU -0 tU 0 oOJCCtUCOO OJ

OJ~oo

.co~-.c: CJ ';: OJ CJ 0 ~ ,,",~'+-C~OJ CQ, OJoOJtU"""(JOtU

=

~

OJ

~

S

.9

.6"0

S

CJ

0 -CJ.-0 0 ~

.oQ,tU

OJ~

'"

tU",""S.o~c=g",E

E.~

tU

8

~

.P:.

.c

.~

.a

OJbO tU ""'CJO/)

CJOQ)-OJ"'OJotU

c

o

_

0

S

Q,~

OJ

""'

-""S.

0 ...'- 0

CJ

c=

tU...

0/)::

c=

C

",.c:~""'8°~..c:OJ

.-~.o g CI) 0 ~ CJ.~

.c:

-tUP.-~

~ tU~rJi..cOJ CJ

OJO~COJCJc::

-'"

tU.-

OJ

OJ

~

tU

"""""",,bO""',o,OJCOJ OJ OJ 0 OJ \..1 OJ C.- --tU 0/) Q, '" 0/) 0 tU

~

=

OJ

0

C.-

~

OJ

"'"'_"""""

C=o

OJ~CO-Q,~OJ,+-~C-C~eCOO

-OJ ..c-Q,0

g..c:~CJOJQ,U>-C

""CJ::B tU CJOJ

~.-

'"

tU

tU

E

-.c -~.t: 0 OJ OJ>=OJQ,t.=ocCJQ,

.."

Q""

0 ""00 0 OJOJ

-~~§Q,~~ëË~

Cl)o~SQ,CJ-,,",OJ

.""-.-tU"':: ~~ 00

-~

U,'

C

~ .-~ 0

~

8

""Q)

'z

c 0 ~ crs

~ u

.~

0

...u

=

-c -00 .B 0 ~.~ u ~ .--~ ~ -0. U ~uou 00 c..c ~.-crs ., -0.-c

=

8.-

Q,

=

00

u~crsQ,

=

-0

"-crs

Q,

-8

~~

Q,

g

~.g

~

~

~

~

crs

u

.-U

ë;

~

.

-"O~~u~

0

,~

o

~

0

-,

u-"""~..cU..c

.= U .--'" ~ U .= U -0 ~ 8

-U"'--crs

..c=°-5=

--"'..c U

~

U

.

8

-0.-0 0. crs U = -0 ~ ~ =~

U'-

0

0

C

~

~-..c

crs

-0 .~

0

~

-'"

'"

.--~u-o

r-S>-c

-~

~

UU

Q,

'"

~

8

.-U

~

-:S

crs

.-U

c ~ u"3 Q, crs 0 U ~ '" = 0 = = u ~ ,- ..c 0 crs 0 0. C "'.- ...

0'-

Q, crs

8

~

'"

crs

~"

u

~

0.-

0

'"'

8

5h.S

E-o~E-o<g~~

-N~

v 0 v

.cO'"

"'~~

.-G) ..c:_bO -~O

"0

.--"O~

:SO-0 CU ~

~

v

1

.=::cs

-CU

-e-0

...CU

CU V

"6iJ

~

C

,-

1

='

..g

0

v

0"'"

.c_CU

CU

'"

O~...

-v

v~:9

--0

cuv.,c:

~~G)

V"'~

..c:-.,s

-0

'"

0-=

-:üCU c.vG) =' "Q .~

'"

..

.-0

0

0.-.-',=

"Q

~CUO

---CU :s '" ..c: bO 1 -v "0 ...C"-. 0 1 CU 0 .3"0 :>-V"O

V.,c:°

~-~

~ ~ ... E

~

...

'ù c

..

c

'=

E. ~

..

"

~ ~

~

..

.0 .; >,00 0: E

>,"

c~

..-c~ """

.-.ëo

--0

0-c 0 c ~

..-" §:, ,. Q.

..-000

..

..0

~ ~

,.

c

0."

cE. .2 ~ '0 .= c~ .."5

-=~

';;

:

-= ~ -.0

..

~ .. .= c -;: 0

..-."

..

C .. ~ 00 " ~ ~ ~ ~ ." 'ri

Références

Documents relatifs