De la perception à l'action : l'asservissement visuel, de l'action à la perception : la vision active
Texte intégral
(2)
(3) !#"%($& '&*),+ &-$ &./&-0213),+ 457698;:=<?>A@CB(:=D G E> F;>IHJ>K8 8;>KBL NM 8;B-D(:=D*O DPF >GQ R%@2SUT#D*:VR?8XWYO Z[AE> @2:V>KO @2> >K8XMN8;\]R%@2SUT/D(:V^_O;>I>ADP>K8a`[RbScSdO;8 :fe3T/D(:VR?8 !1" g
(4) hCibjlAk m?nfoJprq i?s;tcu3v(v(u wxuxyzic{|uAh l uA{ v nfm j~i } y7i l v nfm I j y7i o*o u,h* zn o*o u,tcu,j_vI nfo s;u,y uGy7i l v nfm jiU } yzi{u,h l uA{;v nzm jI
(5) yzi nfo*nfm ji l v n ?u? B(RbO D*>K8_O;>GV>bP*T%8<Y:V>A@L/b?F >A<#T#8Df>*O @Ce,RbSUZ|RbB xE> F > G *& 1)#]|& "" & 1);12 + " & 1 1 ¡ 12+7¢1 & " )%1 " . ' ! 713¤ 7¤#¢ £ 13)%./7)#
(6) 12+ " ¥§¦ £ ¤/+ ¡ &-¨[©
(7) 12+ " ¥§¦ 703&(' ¡ " 7' "¬£2 ). "#($& './&*),+ 1 !#!?£3" +&-¤ " 1 !#!?£3" +&-¤ " 1 !#!?£3" +&-¤ " «ª 13¨P)%1+&*¤ " «ª 13¨P)%1+&*¤ " «ª 13¨P)%1+&*¤ ".
(8)
(9) &x. £ ¥N¤#¨P&*),+ ./&x'©A)A+ ¡ &* '&J&('+P¢7& " ¤#+P.#&x.# ª 13)%'P./&J+ " 1C0213¢1¤'&*)./¤ !%"£ &N+ I ./& ¢ /« &N+[)%'++¤#+ " 13 ¥-&r) £ +¬13¨P¨r&*)A+ 1I '¬1G¥ £ ¨ !?£ '¬1)A+¬& . £ )A+ ª & . & $ ! &-)%. £ " &P¤#)& ¥-& ! +¬ £ )#)#&-¢
(10) &*)K0A "¬£ )#)#&*¨P&-)A+./&r+ " 1C0C13¢«.#& ! 1 " '&*'¨ £ ©3&*)%' _' £ ) £," A1)#'¬12+ £ )
(11) %'1 3&('+¬ £ )b&-+ ¢ 1¨#713)%¥N&A¤# © " & 3)#& % ¢&-)1 -$& + $& .#&[¨x&* ¨r&r./¤ !%"£ &N+. I A¤#0A7&-)A+./&r. £ )#)#& " )b1''¬1)%¥-& 1¤ ª !#"£ &N+§' |G &N+ # ?&-+ &r0 £ ¤/ . " 137' " &-¨P& " ¥N7& " ¥ ¡ 1¢7&-¤ " &-¤%'&-¨P&*),+
(12) ¢7&*'«.#&-¤ ª ¥ "#&*$ 1+&-¤ " 'A¤##¢7¤#b' £ )A+ " &*'+ ($& 'b. &* ¢&('? ¤%'A¤ 1 '¬1 "#&*$ ¥-&-)A+&9./7' ! 1 " + £ ) ¢713¤%./& 1 #+ A¤#1G./ " & $ & ¥-1,¥N&*¨r&*)A+ ¢ $& ,¤% ! &9./& ! ¤#'['¬1 ¥ "#&*$ 12+¬ £ )+ £ ¤/+&-)) £ ¤%' ¢7137'¬'¬1)A+ ¤%)#&1¤/+ £ ) £ ¨P&&N+./&(' " &(' !?£ )b'1 #¢7+ ($& ' 1 !#!#"#&*$ ¥-71#¢7&*'&N+ 1 !#!#"#&*$ ¥- &-$ &*'#&-+
(13) 1+ " 7¥§¦ £ ¤/+ ¡ &-¨[©¨ £ ) !#" 7)%¥- ! 13¢&N+)%.#7' ! &*)%'¬1 #¢7&P)A+& " ¢ £ ¥N¤/+¬&-¤ " '¤ " .#&*''¤2 &N+§'1¤%'¬'Y.#0,& " '&-+021 " ($& ' A¤#& ! 1 " & ª &-¨ ! ¢7& /¢7&¥ £ ¤ ! ¢71 3&./& ¢ 1)b1¢7©K'&./¤9¨ £ ¤/ 0,&-¨P&-)A+|&-+ ./&¢71 0K7' £ ) 13¥N+703& ,&N+ ¢&(' "#&*$ '¤#¢+¬1+¬' £K£ !+ %1¢7¢77'+" A¤#&*' ./&*' $& ,¤% ! &*#' " &-+ £ )%)#&*' !%" 7)%¥N ! 13¢&*¨r&*)A+¥-&-¢7¢& ./& 1)A+&('$#7&-)I'¤ " &('|1,¥ +70K + &*$ '|./& " &*¥ ¡ & " ¥ ¡ & £ ),+ &N$ + & $ 7)#+ &-$ &('|' £ ¤%'«¢71 ./ " &*¥ +¬ £ ) ¥ £ )2 £ 7)A+&./& & " )%1 " . ' ! 713¤&N+
(14) 12+ " ¥§¦ 703&( ' ! 1 " +¬7' ' £ ¤%' %. 13¤/+ " &*' ¥N7&-¤ ª ! ¢¤%' &*)%' £ ¢&*¢7¢ &*$ '|&-' ) &() )*&-+ ' 7)%' ¥ " 703&*)A+.#1)b'«¢1 '¤# +¬&)%1+¤ " &-¢7¢7&./&¢&*¤ " '«+ " 1C021¤ ª &-)J¥ £ ¨P¨1)%.#& "#& $ $& " &*)%¥ *$& & ¥*1 ! +¬&-¤ " '&N+ 0K' £ )d./©K)%1¨P" ,¤%& &r¢&(' " &-¨P& " ¥-+ & %¢1¢7&-¨P&*),+ !b£ ¤ " ¢& + " &-¨ ! ¢7)'¤ " ¢7& A¤#&*¢ 7¢', ¨ £ )A+ 1,¥-¥ £ ¨ ! 1 ,) $& ! ¤%7' ¢1'' $& , ¨ &*)A0 £ ¢7& " ./& ¨P&*' !%"£,!#" &('17¢&(' & " &*¨P& " ¥N7& ! 12+¬& " )#&-¢7¢&*¨P&-)A+ ¢&(' -$& +¤%./1)A+§'P&-) + ¡ &* '&-,¤%& 13 £ ¤a13&-¤ ¢7& ! ¢1' " . &*)%¥-1,. " & " 13¨r1 £ ¤#¦K " 1C.+ " &./& £ ) & $ " &-)b¥N&*' 1 $ ./& 1 £ ¥ ¡ &-¢7¢& ¢ /)#0,& " '+ & 0 1 ". ¡
(15) . | 1 # &-)%'¬1¢1 1A¤#1&*)%'¤# +¬& £ /+&*)K¤U¤#) !b£ '+¬&9%. 1 ¢ /)#703& " ' + &J$ ./& 1&*) " ¥ 1 " ¥ ¡ 1)%.2A¤#) £ ¤%'1 " & £ 7)A+13¤d'&-7)d./¤ !#"£ &N+ / ; 1 !#" &( '¤#)' $& £ ¤ "!b£ '+ . £ ¥N+ £," 13¢ 1x & 3|1¢7& ¡ " '+ £3! ¡ & £ ¢7¢7& &N+ ./¤ G 0 &*)#)#&*' ;&N+ ¢ /)%0,& " '+ $& .#4 7 &*5) %) " ¨P&-¢ "#&N$ +¬¤%1¢ &-+ 6 £ 1¢77' 8A¤#' £ )A4 + #&*) &**) ,1 ($& '[.%1)%'P¢7&-¤ " + "£ 7' &- ¨P&&N+ .#& " )# & " &13)#) *$& &./&. £ ¥ + £3" 12+ &. £ ¥N¤#¨P&-)A+)
(16) & ª '+& " 1+ ! 1,''13)%'¢7&-¤ " + " 1C0C13¢#)#;'13)%' ¥-&-¢7¤#./' & ¤%)%.#1 " &*' 1 " 1) &N+ 12+ ¡ 1¢77& £3" .#1)%1c1C03&*¥x¢7&*!' A¤#&-¢' 13+ " 1C0217¢7¢ I $& ¢ £3" ' .#& ¢&*¤ " ' $& £ ¤ " !?£ '+ . £ ¥ + £3" 1¤ ª_ & " &-¨P& " ¥N7& & $ A1¢7&-¨P&-)A+ 0 1 #7&-) ! )%.#¢& " !?£ ¤ " ¢ 1./& 7)#&('+¬¨ 1 %¢&1 !#!?£3" + &-$ &./& ! ¤#' + "¬£ '13)%' .#1)b'¢7&. &-$ 0,&-¢ £3!#! &-¨P&*),+ &N+ ¢71[¨17)A+&-)b1)%¥-&./&(' .#&-¤ ª ¥N&-¢7¢7¤#¢&(' ./&G0K' £ ) "¬£ £ +"A¤#&G./&I¢ / 113¤%'¬'9 &-$ ) $& b¥N x$& ./&*'J./7'¬¥N¤b'' £ )%' &*) " 7¥ ¡ '¬'13),+¬&*8' A¤#&« 13b&*¤#&*'1¤J'&-7) £ ¤ &*)J./& ¡ £3" '«./&¢71[¥ £ ¨P¨[¤#)%1¤#+ $& " 13'7' K¥N& " +§17)%' ¨P&*+ ¨ " &*'./&¢ / " ¥ ¤#++&*) ) £ +¬13¨r¨P&*),+ ./&¢ £3! ¡ 71 ),+¬ !?£ ¢7 ' ./¤ : 0;< ;C ¡ £ )#&- ¢ ! &*'/./¤ /G /./¤ /./&¢ : 0G| A./&¢71[' £ ¥- -$& + $& > = &-+ ./&¢71 |< 0 1C0,&*¥¢7&*!' A¤#&-¢' 13?¥ £ ¢7¢71 £,"#$& '& " &*¥ £ )#)%1C.+ "¬£ )A+|'13)%' ! &-7)#& & " &-¨P& " ¥-& & $ A1¢7&-¨P&-)A+ 12 1 ¡ 12+¬¢*1 7¤#¢ £ 1)b./)%;&-+ ¡ " ' "£2 ' ) A¤#
(17) , ¨ £ )A+ 13 + ¢ ¡ £ )#)#&-¤ " &-+ ¢7& ! ¢1' " ./& ! 1 " +¥N ! & " 1¤ ¤ " ©./&¨ £ ) ¡. 1 #7¢+¬1+ £ ) K17)%' ?#7&-)J'¤ " A¤#& &*13)/]|& "" & 13) 12 +"& &J)#&'137'[' &9. £ 7' " &-¨P& " ¥N7& " £3! ¡ 7& )%)%1G&-+ &-) !b£ ¤ " , ¨ 1C0 £ "! & " ¨P7'r./& ¥ £ )%'¬13¥ " & " A¤#&*¢ A¤#&(' + "¬£3! ) £ + ¨ " &*¤%'&(' ' £ "#&-$ &('«&-+ &*&-¦Az&*)%.#' 1¤x¥ £ ¤ ! ¢ 1 3&./&¢1 ! & " ¥N& ! +¬ £ )9&-+./& ¢ 1,¥ + £ )&-) "¬£ £ +¬A¤#& 0 7)%1¢7&-¨P&-)A + ;7¢ &*'+P¥-¢713 " !?£ ¤ " ¥N&*¤ ª A¤# ¨r&¥ £ )#)%1'¬'&*),+ 1A¤#& &9)#&x'& " 1' ! 13' 1 ¢ / ./& ! ¤#7'.# ª 13)%' 'Y¥-&N+7)%'+¬ +¬¤/+ -$& +¬1+ '+¤ $& ¡ £," ' ./& " &-+¬1 3)#& A & " &*)%.#@' " 13 ¥-& 1 A¤#Y.#&. "£ A + A¤#&¥-&)%&' £ + ! 1,' ¢&¥*13%' B.
(18)
(19) .
(20)
(21) . . . . !. ". . $#&%(* ' )+!. ,@KE> B*>K8D(T/D*:fRb8 L 4>ABPD(>Ke .;8;:V^_O;>ABF5T%B*B(>A@(<Y:fB*B(>KSU>K8D<Y:VB(O;>A 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+ 0A'¤#&-¢ & & & 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+ 0A'¤#&-¢ £ . &-$ ¢7'1+ £ ) & & & &*'+ £ )x./& ¢71 " &*. £ )%.#13)%¥N& ! 1 " ¢ 1 !#!%"£ ¥ ¡ & £ )%¥N+ £ & £ ¤ " '¤% +¬&./&¥- %¢& 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+ 0A'¤#&-¢ & ; & 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+ 0A'¤#&-¢54 76 498 & 3 4Td<Y:fB*:fRb8 T#e3D*:V<b> & )A+ "£ ./¤%¥N+ £ ) + " 12+ & $ 37&*' ¢ £ ¥-1¢7&*' ./& " &*¥ £ )%'+ " ¤%¥N+ £ ) + " 12+ & $ 37&*'@,¢ £ %1¢7&*' .% & ª ! ¢ £3" 12+¬ £ ) & &*¥ £ )%'+ " ¤%¥ +¬ £ )9&-+¨ £ . &-$ ¢77'¬12+¬ £ )J7)%¥ "%*$& ¨r&*)A+¬1¢7&
(22) ª ! ¢ £3" 12+ £ ) 3¢ £ %13¢& ! ($& ¥N b¥-1+ £ )J&-+¨P7'& &-)?> ¤#0 " & ' &*$ ¥-¤ " 7' &-$ & `[R?8 e,VO;B*:fRb8 >AD[Z>,@2B*Z|>KeD(:=<b>KB Ar:CBV:fR;Db@2T/ZE.;:V>. )I./&+C1, ¥ ¡ . . / 0 & 1 && & & & 2 & 0 &( ;: < = 0 ) 1 & :@: :F/.
(23) 3.
(24) .
(25)
(26) . =.
(27) £ ' + " 1C021¤ ª '& '+¤%&-)A+ 1r ¢ )A+¬& " '&(¥ + £ )./&*'. £ ¨17)#&(' .#& ¢71 "¬£ £ +"A¤#&&N+./&¢1[0K ' £ ) ! 1 " £," .#)%1+&*¤ " &*';./&*¤ ª . £ ¨13)#&(' £ )A+;¢ £ / &N+
(28) ./& " &(¥ ¡ & " ¥ ¡ &(' " ¤%¥ +¬¤#&-¤%'&*'./& ! ¤#' .#&+ " &* ') £ ¨+ " &-¤%'&*'13)#) *$& &*';&N+|' £ )A+ ! 1 " +¥N¤%¢ & " &-¨P&*),+;)A+ & $ " &*'¬'13)A+¬' ! 1 " ¢7&' ! &*¥N+ " &'¥-&*)/ +¬ 2,¤%&P+ " &* '¢1 " 3& A¤ 7¢' " &(¥ £ ¤#0 " &*),+ _ ¢ 7),+ & $ " 7&-¤ " ./& ¥-& ' ! &*¥N+ " &_) £ ¤%' ) £ ¤%' ' £ ¨P¨r&(' 7)A+ $& " &('' ($& ' 1 ¢1 *$& ) & $ " 12+¬ £ )./&¥-©/¥N¢7&*'P./& ! & " ¥-& ! +¬ £ )c&-+. 1,¥ + £ )
(29) . ¤#) !?£ 7),+./&x0K¤#& ¥ £ ¨P¨1)%.#&9%. ¤#)#& ! 1 " + f¥ &*'+ 12 ./ " &9.#&J¢1 ! & " ¥N& ! + £ )U0,& " '¢ 1,¥ + £ )U £ ) ! 1 " ¢7&J1¢ £3" ' . T#B(B(>,@C<Y:fB*B(>KSU>K8D<Y:VB(O >K b&-+. ¤#) !?£ 7),+ ./&r0K¤#& ! & " ¥N& ! + £ ).% 13¤/+ " & ! 1 " + f¥ &*'+ 12 .# " &r.#&r¢ 13¥ +¬ £ )0,& " '¢1 ! & " ¥N& ! + £ ) £ ) ! 1 " ¢&P1¢ £3" './& <Y:fB*:fRb8T#e3D*:=<?> £ ¤%' 1C0 £ )%' . £ )%¥ +&-)A+ & $ ;¥ £ ¨P¨P&J¢ &-)%'&- ¨ #¢&./&*'r¥ ¡ & " ¥ ¡ &*¤ " ' + " 1C0217¢¢1)A+[.%1)%' ¢&('[. £ ¨17)#&*'r./&J¢1 ¥ £ ¨P¨1)%.#& "#$& & $ " &-)b¥ *$& &¥-1 ! +&*¤ " '
(30) &N+.#&¢71 ! & " ¥-& ! +¬ £ ) 13¥ +¬0,& 3. *$& 0K +¬& " ¤#)J¥-¢ £ 7' £ )%)#&-¨P&-)A+ &*)A+ " &J¢7&*' ! ¡ 13'&*'[./& ! & " ¥-& ! +¬ £ )U&N+P.% 1,¥ +¬ £ )
(31) ) ! &*¤/+r&*)c& &-+ " 1 !#! &-¢7& " A¤#&J¢1 ! & " ¥-& ! +¬ £ ) 1¢ £ *) 3+&*¨ ! ' -$& + $& ¥ £ )%'. & $ "%*$& &¥ £ ¨P¨P&¤#)d¨ £ ./¤%¢& !#"#&*$ 1¢ 1 %¢& #)b./7' ! &-)%'¬ 1 #¢7& &-+)%. & $ ! &-)%.%1)A+ 1G & *$& ) & $ " 12+¬ £ )U./&x¨ £ ¤#0,&-¨P&-)A+ %. ¤#) "¬£ £ + .#13)%'r¤#) + £ ¤/+ ¨ £ ./¤#¢7&I./, &*)K0A "¬£ )#)#&*¨P&-)A+
(32) ¨ ! 1 " 13 +¬&-¨P&-)A+|¥ £ )#)K¤ &('«13' ! &*¥ +§'«./& ! & " ¥N& ! + £ )P&N+|. 1,¥ + £ )' £ )A+«1¤ ¥ £ )A+ " 1 " & -$& + "¬£ +&-¨P&*),+¢7 &*$ ' K¥ £ ¨P¨P& ) £ ¤b' ¢&03& ""¬£ )b' ! 1 " ¢1r'¤#+& . . . |¢¤%' !#"#&*$ ¥N' &-$ ¨P&-)A+b) £ ¤%' . ($& ¥ " 0 £ )%'.#13)%' ¢7& !#" &*¨P& " ¥ ¡ 1 ! + " &./&¥N& . £ ¥-¤#¨P&-)A+¢&(' .# & $ " &-)A+¬&*'+¬&*¥ ¡ )#"A¤#&*' .% 13'¬'& " 0K''&-¨P&*),+
(33) 0K'¤#&*¢2A¤ 7¢b&('+ !?£ '¬' #¢7&. &*¨ ! ¢ £ ©,& "«!?£ ¤ "!b£ '+ £ )#)#& " ¤#)#&¥*1¨ $& " 1 ! 1 "" 1 !#!b£," + 1 ' £ )x&*)A0K "£ )#)#&*¨r&*)A+ # &¥*1 ! +¬&-¤ " &*'+1¢ £3" '¥ £ )%' . & $ "#& $ ¥ £ ¨r¨P&¢ £ ¥-13¢Y&N+ ! & " ¨P&N+./& "#&*$ 13¢'& " ./&*'13¥N+ £ )%'./& +© ! & "#& $ %& ª & # & '&*¥ £ )%.I¥ ¡ 12 ! + " & !b£," +¬&'¤ " ¢ &-$ ¢ 1 £3" 12+ £ )P./&'+ " 1+ $& 37&*'«./& ! & " ¥-& ! +¬ £ ) ! & " ¨r&-++§1)A+ .% 12++&*)%. " &¤#)#& ¥ £ )#)b1''¬1)%¥-& ?&*13¤%¥ £ ¤ !! ¢¤b' " ¥ ¡ &./& ¢ &*)A0K "£ )#)#&*¨r&*)A+ . .
(34) 2.
(35) .
(36)
(37) . 0.
(38) . . # .
(39) % . *) %. ". ! #. . % . £ ¤%' !%"#($& '&*)A+ £ )b'+ £ ¤/+[. 1 £," .d¤#) " &,1 " .d¥ " +¬A¤#& '¤ " ¢7&*' ./ & $ " &-)A+&('+&*¥ ¡ )#A¤#&(' !?£ '¬' #¢7&*' !b£ ¤ ""#($& 1¢77'& " ./&*'+C1, ¥ ¡ &*'./& !?£ '+ £ )#)#&*¨P&-)A+ 1J ¢ 1./&[. ¤#)%&r¥*1¨ & $ " 1P&-¨%1 " A¤ &-$ &'¤ " ¤#) "¬£ £ +
(40) ./& +© ! & ¨1)# ! ¤#¢12+¬&-¤ " 2 &) £ ¨+ " &-¤ ª + " 1C0C13¤ ª & ª '+¬&-)A+«'¤ " ¢ ¤#+7¢'1 +¬ £ ).#&¥*1¨ $& " 1,'|. $& !b£," + &-$ &(' ¢7¢&*)-( £3" )%17¦21 ( = 1 3& " ( = # £ ¤%' )#&¢&(' . &*$ ¥ " "¬£ )%' ! 13' £ ¤/+ " &G¨P&*'¤ " &G¥-1 " ¢71 ! ¢¤ ! 1 " +9./&*' !b£ )A+§' *$& 0 £ A¤ &*$ 'P¥- ./&*'¬' £ ¤%'' 1 !#! ¢7A¤#&*)A+ & $ A12 ¢7&-¨P&*),+ 1U ¥N&-++¬&d¥ £ 5) ,¤ " 1+ £ )
(41) 1 " 13¢7¢7&-¤ " ' |¢ ¤/+7¢77'¬12+¬ £ ) ./&¢ 13'¬'& " 0K''&-¨P&-)A+ 0K'¤#&*¢ &*) "¬£ £ +¬ A¤#&¨ £ #7¢7&¥ £ )#)%1C.+r./& ! ¤#4 ' ,¤%&-"¢ ,¤%&*'1)%) &-$ &(' ¤%) &('' £3" ¨ !?£3" +¬13),+) £ +§1¨r ¨P&*),+ !b£ ¤ " ¢7&*'r1 !#! ¢¥-1+ £ )%'.#&9¥ £ )%./¤#+&91¤/+ £ ¨12+¬ A¤#&J.#& 0 & $ ¡ ¥N¤%¢&( ' ¥§¦A¨13)#)%A' ( & ¡. 0 |7'¬'¬1 " .K £ ¢7¢&-+$( 1,. " 1 £ ¤#%(92 % '¬1¦K " '$( 1./ ¥-¤#¢ + &
(42) $ &*'¬'&-)A+7&-¢7¢& "%($& './&
(43) 1¢ £3" ' .%1)%'¢ &-$ ¢ 1 £3" 12+¬ £ )9./& ¢ £ './&¥ £ ¨P¨1)%./& !%" &*)%1)A+&-)I¥ £ ¨ ! +& ¢7&*'¥ £ ),+ " 13)A+¬&*' ) £ ) ¡ £ ¢ £ ) £ ¨P&*' ./&¥-&+© ! & ./& "¬£ £ +¬' &P¨P13)# & " & + " &( '¥-¢71,'' A¤#& £ ) ! &-¤/+¥-¢71,''& " ¢&('./ $& " &*),+¬&*'+&(¥ ¡ )#" ,¤%&*'%. 13'¬'& " 0K' '&-¨P&*),+0K'¤#&*¢&-) £ )%¥N+ £ )x./&*' ¨P&*'¤ " &*' ¤/+¬¢77' *$& &*' &-)&-)A+ "%*$& &./¤¨ £ .#¤#¢& ./& ¥ £ ¨P¨1)%./& £ ¤%' . &*$ ¥ " "£ )%'. £ )%¥r¢7&*'+¬&*¥ ¡ )#"A¤#&*' . 1,''& " 0K7'¬'&*¨P&-)A+0K'¤#&*¢ &-+ A¤# £ )A+ 1+ ¢ £ / &-+r./&9+ " 1C021¤ ª ./& ! ¤#'r.#&9¢ £ *) ,¤#&*'[1)#) &-$ &( ' d&*7'¬9' ) 0 ' ! 713¤ ( 13' ¡ 7¨ £ + £ ( ¡ ; 7 6 ¤/+¬¥ )%' £ , ) (2 ¨1'J1¤b'' & &N+?4 498 A¤#' £ )A+9./&*'91 !#!%"£ ¥ ¡ &(' A¤#&G) £ ¤%' 1C0 £ )%' 7)A+ "¬£ .#¤# +¬&*' + " &( ' "#($& ¥N&*¨r¨P&*),+ /)#& 1¤#+ " &¥N¢13'¬' b¥-1+ £ ) K+ " 13)%'03& " '¬1¢7& 1P ¢1 !#" &*¨P & " & ! &*¤/+ &- + " && &*¥ +¬¤ *$& & &-) £ )%¥N +¬ £ ) ./¤¨ £ ./&%. 13'¬'& " 0K''&-¨P&*),+
(44) &*¨ ! ¢ £ © $& £ ¤b¥N¢7& £ ¤%03& " +& £ 4 ¤ £ ¤%¥N¢7& & " ¨ &-$ & 3 £ ¤%'|)#& " &N+¬&*)%. "¬£ )%';&-+
(45) . &*$ ¥ " "£ )%',¤%& ¢7&*';+¬&*¥ ¡ )%A¤#&('1b13' &-$ &(' '¤ " ¢1'&*¥ £ )%.#& 1 !#!#"¬£ ¥ ¡ &C&-) " 137' £ ) .#¤¨13) A¤#&+ £ +§1¢ .#& "£ #¤%'+&*'¬'&./& ¢1 !#" &-¨P & " &0K' 12 ]0K7' ./&('& "¬" &*¤ " ' .#&¨ £ . *$& ¢'¬12+ £ ) &-+./& ¥-13¢ " 12+ £ )x./¤I¥-1 ! +&*¤ " &N+./¤x¨1)% ! ¤%¢71+&-¤ " . . . . "!$#&%'%)(*,+-.%'%)(0/1(2435+-%'67(08:9&;. . £ ¨r¨P&U' £ ) ) £ ¨ ¢ 7)%./"A¤#&¢ 13'¬'& " 0K''&-¨P&*),+x0K7'¤#&*¢ £ ¤=< ?>A@ CB D> < FE ¤/+7¢77'&G&-)X&*)A+ "#&-$ &G./&¢71 £ ¤%¥-¢&d./&d¥ £ ¨P¨1)%./&G.#&*' 7) £," ¨12+¬ £ )%'P+ " . .
(46)
(47) ). ./¨P&*)%' £ )%)#&-¢7¢&('«& ª !%" 7¨ &-$ &('|.#13)%'«¤#) " & ! & " &&-¤b¥N¢77./7&-) |¢¤%' !#"#&*$ ¥-7' *$& ¨r&*)A+'b¢ £ )J¥ £ )%' . & " &P¤#)#&P+213 ¥ ¡ & ./& !b£ '+ £ )#)%&-¨P&-)A+ " ,7./& ¥ £ )A+ " £ ¢1)A+¢&('' ª ./& "#&*$ './&¢7 ?& " + $& .#&¢71 ¥-1¨ $& " 1 =0 £ " 0 3¤ " & & & ;¢1¥ £ )%'3)%&&-+¢71¨P&*'¤ " &x' £ )A+P& ª !#" ¨ *$& &*'P' £ ¤%'r¢1 £," ¨P& .% ¤%)U¥ ¡ 1)*,&-¨P&-)A+./& " & ! & " &r. &*$ ¥ " 7021)A+ ¢71 !?£ ' +¬ £ )&N+¢ £," 7&-)A+¬1+ £ ).% ¤#) " & ! & " &r¢7 $& 1 ¢ £ / &-+r%. 7),+ & $ " &- + ! 1 "[" 1 !#!b£," +r1¤ " & ! & " &¢7 & $ 1G ¢1G¥*1¨ & $ " 1 )) £ +¬& " 1 ! 1 " ¢71d'¤% +¬& &-$ ¢ &-$ ¨P&*),+./ & Y¤#)#& " & !#"%($& '&*),+§12+¬ £ )G%. ¤%)d+¬&-¢|¥ ¡ 1)*,&-¨P&-)A+./& " & ! & " &r&N+G¢ & "#&*$ '¤#¢+¬12+ .% ¤%)#&&*'+7¨12+ £ )./& ; 1, £ ¤%¥-¢& ./& ¥ £ ¨P¨1)%.#& ¥ £ )b''+¬&1¢ £3" ' 19 &('+¬¨P& " 1I ¥ ¡ 1A¤#& ¡ + & $ " 12+¬ £ )¢7& ¥ 13*) 3&*¨P&-)A+./& " & ! & " &x C8 !?£ ¤ " ¢1 !b£ '+ £ )G¥ £ ¤ " 1)A+¬&./& ¢1 ¥-13¨ & $ " 1r&N+ 1 1¨P&-)#& "!#"¬£ " &*'¬'0,&-¨P&-)A+¢1P¥-13¨ & $ " 1 1P '1 !?£ ' +¬ £ ). &*$ ' "%*$& &9 ! 1 "" 1 !#!?£3" + 1r ¢ £ / &N+ ) ! &*¤/+%&*) '¤ " 13¤%''3)%&¥ £ )%'7. & $ " & " A¤ ¤#)[' £ ¤%']&-)%'&-¨#¢&«.#&*';' ª ! 1 " 1¨ &- + " &*'_./& ¤ ª & " ./&('«¥ £ )A+ " 17),+¬&*';&-)A+ " &¥N&(' ! 1 " 13¨ &N + " &*';1 b)P.#& "#($& 1¢77'& " ./&('+C1, ¥ ¡ &*'
(48) ¥ £ )A+ " 1 3)%13)A+ £ ¤#)x) £ ¨ " &7) & $ " 7&-¤ " ./& ./& "#&*$ ' ./&¢7 ?& " + &$ &*)A+ " &¢1¥-13¨ & $ " 1&-+¢71P'¬¥ &* )#&¥ £ )%'. & $ "%*$& & . . . . . . .
(49) . . . F < B "! &. &. )a+ ¡ & $ £," 7&¤#)#&'&*¤#¢7&d+ $& " 1+ £ )X&('+I'¤*'¬1)A+¬&d&-+¤#)%&¥ £ ¨P¨1)%./&./¤ "£ £ +9&-) !b£ '+ £ ) ! & " ¨P&N+;. 1++&*)b. " &|¢71 !?£ '+ £ ) . &*$ ' "#&-$ & ) !#" 12+¬A¤#& &-$ 0K7.#&-¨P¨P&-)A+*¢&(' ./703& " '&*' & "¬" &*¤ " ' ./& ¨ £ . &- ¢7&&-+./& ¥*1¢7 " 1+ £ )) &*$ ¥-&*'¬'+&*)A+ ¤%) " & £ ¤%¥N¢1 ,&&-+¤#)G13'¬'& " 0A'¬'&*¨r&*)A+ &-)0A+&(''& !?£ ¤ " 1,''¤ " & " ¢71P'+¬1#¢7+ $& ./¤x'©/'+ &* ¨P& X7¢7' £ ),(25 1 " +7)#&N+ ( 0 &x) £ ¨ " &-¤%'&*'r¨ &N$ + ¡ £ ./&*'r& ª '+&-)A+ !b£ ¤ " &*'+7¨P& " ¢1 !?£ '+ £ ) . ¤#)%&x¥*1¨ $& " 1 ! 1 " " 1 !#!b£," + 1G ¤#) £ # &N+ &*)U¤/+7¢77'¬1)A+ ¤#)%&J7¨P13& ./&¥N&-+ £ / &-+ ¢7¢&(' " & !?£ '&-)A++ " &( ' *$& ) -$& " 13¢&*¨r&*)A+'¤ " ¢71J¥ £ )%)%1''¬1)b¥N& 1 !#" £," %. ¤%)I¨ £ . &- ¢7& ./&¢ £ / &N+&-+./&(' ! 1 " 13¨ &N + " &(' )A+ " 7)%' & A¤#&*'
(50) .#&¢71¥*1¨ $& " 1 &('
(51) ¨ &N$ + ¡ £ ./&*'«¤/+7¢'&-)A+¥ £ ¨P¨r&7) £," ¨12+¬ £ )%'
(52) 0K'¤#&*¢¢7&*'|' £ + ./&*' !?£ 7)A+¬' £3" 1¤b. ) (5 1 " 13¢¥§¦ )(5 &*¨r&*)A+ ¡ £ , ) ( = «' £ + ./&('. "£ +¬&*' ¡ £ ¨P& )( 0 £ " & .#&*'
(53) &*¢¢7 ! '&(' "#&*$ '¤#¢ +§1)A+
(54) ./&¢1 !#"£ &*¥N+ £ )P./&¥N& " ¥-¢&(' £ ¤./&' ! ¡ & " &(' 1 1&*&N 13. ( £ ¤c&*)%¥ £," &x./&(' £ / &-+¬'P¥N©K¢7)%. " "A¤#&*' ¡ £ ¨P& (1
(55) 1 " ¥ £ )A+ " &;+ " &* ' ! &-¤X./&x¨ &N$ + ¡ £ ./&*' ¥£ ¨ #7)#&-)A+./&('+© ! &*'.# & $ " &-)A+§'%. ) £," ¨1+ £ )%'0A'¤#&-¢7¢&(' V0 £ " ¥-& ! &-)%.#13)A + ¡ £ ) ( = !b£ ¤ " ¢ ¤/+¬¢77'¬12+¬ £ )I¥ £ ) £ 7),+¬& ./& !b£ )A+§' &N+./&. "¬£ +&(' N &*'[+ " 1C021¤ ª & ª '+&-)A+ ! 1 " 17¢¢7&-¤ " ' ' £ + !?£ ¤ "c*$& 0A+& " %. ¤/+¬¢77'& " ¤#) ¨ £ . &- ¢7& ./& ¢ £ / &-+ £ ) " &N+ "£ ¤#03& ¢ 1J ¨ #¢7&[./&('+ " 1C021¤ ª .#& " &*¥ £ )%'+ " ¤%¥ +¬ £ ) ! 1 " 0K7' £ )./©A ¢ &-)%'&-. . .
(56)
(57) . (. . )b1¨PA¤#& ,¤% ! & " ¨r&-++¬&-)A+ .% &*'+7¨P& " ¥N&¨ £ . &* ¢&&-+¢1 ¢ £ ¥*1¢77'¬12+¬ £ )./&¢1¥-13¨ & $ " 1 1 ! 1 " + " .#& ¢1¨P&*'¤ " &[./¤G¨ £ ¤#0,&-¨P&-)A+ &N+ ?' £ + !?£ ¤ "*$& 0A+& " .% ¤/+7¢77'& " ./&*'¥-13¨ & $ " 13'¥*12 ¢7 "#&-$ &*
(58) ' £3" 7) ( /¨137' 1r ) £ + " & ¥ £ )#)%137'¬'¬1)%¥-&K¥N&*'./0,& " '&('+&*¥ ¡ )#A¤#&(' ) £ )A+ 1¨1' &N$ + &$ 1 !%! ¢" A¤ *$& &*' &-)x13'¬'& " 0A'¬'&*¨r&*)A+ 0K'¤#&*¢ [ £ )%¥N& " )%13)A+ ¢&(' 1,' ! &*¥N+¬' ./&¥*1¢7 " 12+¬ £ )-7¢ 1¤/+
(59) '3)b1¢7& " A¤ ¤#)#& ¥-13¢ " 12+ £ ) "£ '' & " & &('+ *$& ) & $ " 1¢7&-¨P&*),+
(60) '5¤ '13),+¬& !?£ ¤ " 13'¬'¤ " & " ¢71¥ £ )K03& " ,&-)%¥-&./&*'|¢ £ 7'./&¥ £ ¨P¨P13)%./A& " 1, ¥N& 1r 1 £ ¤%¥N¢7& & " ¨ &-$ &&-¨ ! ¢ £ © &-$ & K &-¤ ª ¥-1,'./< & 3¤ " & ! &-¤#0,&-)A+'& !#"%($& '&*),+¬& " ¢ a' £ + ¢1x¥ £ )b' 3)#& &('+ ¥*1¢¥N¤#¢ &-$ &r& ª 1,¥ +&*¨P&-)A+./&P¢71¨&- ¨P&P¨1)# & " & ,¤%&¢&('¨r&- '¤ " &(' C8 V¥ &('+ 1 ]./ " & &-)U¤#+7¢'13)A+ ¢ 7¨P1 3&./&J¢ £ / &N+r13 ¥ A¤#'& 1 ! 1 " +¬ " %. ¤%)#& !b£ '+ £ ).% 1 !%!#" &*)A+''¬1 ,& )'& " &-+ "¬£ ¤#0,&r13¢ £," ' .#13)%'¢1I'+¤%1+ £ ) ! 1 " 13. £ ª 13¢& £ ¤ ¢71P¥ £ )%' ,)#&&N+¢&(' ¨P&*'¤ " &('' £ )A+ ) £ + £ " &-¨P&-)A+ 1¤b''&*' ! ¢¤%'& ª 13¥N+&-¨P&*),$+ #1 ' &-$ &*' _¨137' £ ¤ ¢1 !b£ '+ £ )1++&*)A+¬& 1 !#" &* '¥ £ )K03& " 3&*)%¥N&r&*'+ ¥ £,"" &*¥N+&P1¤ ª '&*¤#¢&(' & "¬" &*¤ " ' .#& ¨r&('¤ " & !#" &* ' a' £ +¢1¥ £ )%' ,)#&&*'+9 ª &-$ & 1 !#" £," # 1 !?£ ' +¬ £ )I12++¬&-7)A+&1 !%" &( ' ¥ £ )K0,& " 3&-)b¥N&'& " 1 1¢ £3" './ & $ " &-)A+& .#& ¥N&*¢¢7&[. &*$ ' "#&-$ &&*) " 137' £ )I./¤ %7137')A+ "¬£ ./¤#+.#13)%'¢ &*'+7¨P1+ £ ) ./&G C8 N 1' +¬¤%12+¬ £ ) &*'+|./&-)A+"A¤#&'?¢&¨ £ . &- ¢7& '¤ !#!b£ ' &$ ./&¢ £ / &N+ ) &*'+ ! 1,' ! 1 " 13 +¬&-¨P&-)A+ & ª 13¥ + & ! ¢7¤%' b7¢ &('+& ª + " &* ¨r&*¨P&-)A+./ ¥-¢7& ?0 £ " & ¨&- ¨P&7¨ !b£ '' #¢& b./&r. -$& +& " ¨P)%& " ./&(' ! ¢71 3&*'|./&021 " 12+ £ )b'«./&¥-&*'./0,& " ' ! 1 " 13¨ &N + " &*'
(61) ¥ £ )%'& " 021)A+«¢1'+§ 1 #7¢7 + &$ ./¤J'©/'+ &- ¨P& 3 ) & &-+¤%)#&. &-$ ¨ £ )%'+ " 1+ £ )r./& ¢71'+¬1 %¢7 + &$ ./&*';+¬&*¥ ¡ )%A¤#&('
(62) .% 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+0A'¤#&-¢ &-) ¨ #¢& b13¤P £ ¤ " . 13¤2 £ ¤ " %. ¡ ¤# ¡ £3" ' !%"#($& '&*)%¥N& %. & "¬" &-¤ " './& ¥*1¢7 " 12+¬ £ ) £ ¤I./& ¨ £ . &* ¢& '&- .#& !?£3" + &-$ & _
(63) ¢ £ )d) £ + & P¢7&*'7) £3" ¨12+¬ £ )%'0A'¤#&-¢7¢&('¤/+7¢77' &-$ &(' !b£ ¤ " &*'+7¨r& " _¢ 13¤/+ . &-$ ¨ £ )A+ " & " 1. . . . . . . &./&*¤ ª &- ¨P&+& " ¨P&./&¥-& !#"¬£ ./¤#+ ./&¨P1+ " 7¥-&*'|) &('+ " 7&-)9.% 13¤/+ " & A¤#&¢71¨P1+ " 7¥-&.% 7)/ +¬& " 13¥N+ £ )I13'¬' £ ¥- *$& & 1
(64) '¤ " ¢7&A¤#&*¢ ) £ ¤%' " &-0K7&-)%. "¬£ )b' &-)G. ($& ¥ " 0213),+¢7&*'+&*¥ ¡ )#A¤#&('.% 13' '& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+0K7'¤#&*¢ [ ) A¤#&-¢"A¤#&*' ¨ £ +¬' 7¢ " & !%"#($& '&*)A+&P¢71x021 " 12+¬ £ )U.#1)%'¢ ¨13& .#&*' 7) £3" ¨12+ £ )b' 0A'¤#&-¢7¢&(' &-) £ )%¥N+ £ )I.% ¤#)x¨ £ ¤#0,&-¨P&-)A+./& ¢1r¥*1¨ $& " 1 / &+¬& " ¨r& . &N$ ! &-)b. ./&*' ! 1 " 13¨ &N + " &*'7)A+ " )b' & A¤#&*'./&¢1¥-13¨ & $ " 1 3 & !#" &-¨P7& " +& " ¨P&A¢¤% " & !#"#&*$ '&-)A+&¢1 021 " 12+¬ £ )r./&¢ &*'+7¨12+ £ ) .#&& *) £ )%¥N+ £ )%. ¤#)#&021 " 12+¬ £ )P.#&*'
(65) 7) £3" ¨12+¬ £ )%'
(66) 0K7'¤#&*¢¢7&*' & +¬& " ¨r& ./ " &(¥ +&*¨P&-)A+«¢ $& 1 ¢71¨ -$& + ¡ £ ./& .% &*'+7¨P1+ £ )P&-¨ ! ¢ £ © &-$ & (. & $ ! &-)%.r¢ 1 &-)%¥ £3" & ./&(' ! 1 " 1¨ &N + " &('|7)A+ " )b' & A¤#&*' ./& ¢1r¥*1¨ $& " 1 A¨137'13¤%''Y./¤x¨ £ . &- ¢7& ./& ¢ £ / &-+ # 1)%'¢7& ¥*13' 7. &*$ 13¢ C ¥ &*'+ 12 ./ " &«¢ £3" !' ,¤%&[¥ £3"¬" &(' !?£ )%.& ª 13¥ +¬&-¨P&-)A+ 1 ¢1 !?£ '+ £ )[.#&¢1¥*1¨ $& " 1 ! 1 " " 1 !%!b£," + 1 ¢ £ / &N+ (¢7& !#"£ ./¤% +
(67) ./& ¨P1+ " 7¥-&*' &*'+ & $ ,13¢ 1 ¢ 7.#&-)A++ $& 2¥N$& ,¤%K1,''¤ " &«¢1'+¬1 #¢7+ $& V&N+ ¢7& . ($& ¥ £ ¤ ! ¢1 3& ! 1 " 13 + ./& ¢1x¢ £ |./&J¥ £ ¨P¨1)%.#& 13¢ ¡ &-¤ " &-¤%'&-¨P&*),+Y&-) !#" 12+¬A¤#& ¢7&*'& "¬" &-¤ " '|./&¨P&*'¤ " &.#13)%'¢ ¨1 3&1 £ ¤/+ &-$ &('|13¤ ª & "¬" &*¤ " './&¨ £ . &- ¢7&&N+./&¥-13¢ " 12+ £ ) &*)A+ " 1(.7)#&-)A+ ./&(' ! & " +¬¤ " b12+ £ )b+ ' A¤# ! &*¤#03&*)A+ ! 1 " £ 7' " &*)%. " & ¢7&'©/'+ &- ¨P& 7)%'+¬ 1 %¢& /)#& &N$ +¤b./&./&¢71I'&-)b'#7¢+ $& 13¤%''8#7&-)./&(' ¨ &N$ + ¡ £ ./&*' . &('+¬¨12+¬ £ ) ,¤%& ./&*' 7) £," ¨12+¬ £ )%' 0K'¤%&-¢7¢&(';¥ ¡ £ '7&*' A¤%13),+ 1 ¢&*¤ " +© ! & 2¨1';13¤%'¬'5 A¤%1)A+ 1 ¢7&-¤ " ./7' !?£ ' +¬ £ )[.#13)%';¢ ¨1 3& &-+.%1)%'¢ &*' ! 1,¥N& ) 1J&*)%¥ £," & 1¨1' &N$ + &$ &-)A+ " & !#" '& ?&-) " 1' £ ) !#" )b¥N ! 1¢7&-¨P&-)A+ ./&. . . .
(68)
(69) . 1 &. ¢71¥ £ ¨ ! ¢7& ª + &I $ ./&*'9¥-13¢7¥-¤#¢7'4A¤ &-¢7¢7&G¨ ! ¢7",¤%& " 1+|¥-& ,¤% 1+ A¤#&I) £ ¤%')#&d./7' !?£ ' £ )%' . 13¤%¥N¤%) "#&*$ '¤#¢+¬12++ ¡ & $ £3" ",¤%&'¤ " ¢1r'+§1 #7¢+ &$ ./&('¨ -$& + ¡ £ ./&(' .% 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+|0K'¤#&*¢ % =) £ ¤%'|0,& "¬"£ )%'«¨13¢ ¡ &*¤ " &-¤%'&-¨P&-)A+A¤#& K¨&- ¨P&'b¢1 ¥ £ ¨ ! ¢7& ª + $& ./&*' ¥-13¢7¥-¤#¢7'&*'+¨ £ )%. " & &-)13'¬'& " 0K''&-¨P&*),+;0K7'¤#&-¢ 2&-¢7¢& " &*'+&'¤5 '13),+¬& !b£ ¤ " ) 1C0 £ " ¤%'!,¤
(70) 1 !#"%($& '&*),+ ! & " ¨r' . £ /+&*)# " ,¤%&+ " &* ' ! &-¤I./& "#&*$ '¤#¢+¬12+§'«+ ¡ $& £3" A¤#&(' N % ¢K&('+ #7&-)[¥ £ )#)K+ ¤ A¤#& (' £ )¤#+7¢'&+ "¬£ ' !b£ )A+¬' C¢A& ª '+¬&@A¤%1+ " &' £ ¢7¤/+ £ )b' ./'+7)%¥ +¬&*' 1¤ !#"¬£ #¢ &- ¨P&./&¢ &*'+7¨P1+ £ ) ./&¢71 !?£ ' +¬ £ ) ./&¢1 ¥-13¨ & $ " 1 £ ) ! 1 " ¢7&1¢ £3" '
(71) ./¤ !#"¬£ #¢ &* ¨r& !b£ ¤ " . ¨ £ 7)%';.% )A+ "¬£ ./¤# " & ¤#)#& ¡ &*¤ " '+",¤%&@A¤#K¢7¨P+& " 1)%./&*¨P&-)A+ ¢ &(' ! 13¥N&P./&P¥ £ )A0,& " 3&*)%¥N& 19 '¬1C0 £ " ¥ ¡ £ ' " ¢71' £ ¢7¤/+ £ )d¢71 ! ¢7¤%' !#"£ ¥ ¡ &P./& ¢71 !?£ '+ £ )c. &*$ ' "#&-$ & Y¥N& ,¤%) &*$ ¥N&(''+& &*) £ ¤/+ " &9./&9¥ £ )#)%1C.+ " & ¥N&N++& !b£ '+ £ )U. &*$ ' "%*$& & ¢ 13¤/+ . £ )%¥9¤/+¬¢77'& " 13¤ ¨ £ 7)%' A¤%12+ " & !?£ 7),+§' !b£ ¤ " 1 £ ¤/+¬ " 1d ¤#)#&x' £ ¢¤#+ £ )¤#)#" ,¤%& & ! &-)%.#13)A+b¥ £ ¨P¨P&¢1 ! ¢7¤ ! 1 " +./&(' !%"£ #¢ &- ¨P&*' 7)K03& " '&*'#¢& !#"£ #¢ &- ¨P& 3 &*'+ ! 1 " £ 7' )%'+¬1 #¢7& % )9& &-+ b'Y¢ £ )¥ £ )%'. & " & ! 1 " & ª &*¨ ! ¢& A¤%1+ " & !b£ )A+¬'¥ £3! ¢713)%1 " &( ' K¤#)%&+ " &* ' 1 #¢&021 " 12+¬ £ )r./& ¢1 !b£ '+ £ )./&(# ' A¤%12+ " & !?£ 7),+§'«.#13)%'
(72) ¢ 7¨ 1 3& ! &-¤/+&-)A+ " 1(.7)#& " ¤#)%& + " &* ' £3" +& 021 " 71+ £ )x.#1)b'¢ &*'+7¨12+¬ £ )x.#&I f¥N& A¤# ¨ ! ¢7 A¤# & ,¤%& ¢71P¨12+ " ¥N & &*'++ " &* ' ¨P13¢Y¥ £ )%./+ £ )#) &-$ & N /)#& 7)%'+¬1#¢7+ $& ./& ¢1P¥ £ ¨P¨1)b./& ! &*¤/+. £ )b¥ 1 !#! 1 " 1C.+ " & &-) " 1' £ ) ./& '7¨ ! ¢7&*'& "" &-¤ " ' ./&J¨r&('¤ " & .#13)%' ¢ 7¨ 1 ,& Y ¢|'&- ¨ #¢7 & A¤#& ./&+¬&-¢' !#"¬£ #¢ &* ¨r&(') 1 ! ' X¢' £ ) (2 ! 1 " 1(.'¬'&*),+ ! 13'&-) !#" 12+" A¤#&'Y¢&(' !?£ 7),+§'¥ ¡ £ 7'7' )%& ' £ )A+ ! 13'¥ £3! ¢1)%13 " &*
(73) &-¢1 " &*'+&¨1¢ ¡ &*¤ " &*¤%'&-¨P&-)A+#¥ £ ¨P¨P&) £ ¤%' ¢ 1C0 £ )b' . &$ 1P ./+ 1P . &-$ ¨ £ )A+ " & " 0 7)%1¢7&-¨P&*), + -¢ 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+_0K7'¤#&-¢ !#"%($& '&*),+¬&¢ 1C021)A+¬1 3&
(74) ./& £ ¤ " )# " ./&('Y¨P&*'¤ " &*' ./ " &*¥N+&*¨r&*)A+r.#13)%'¢ &(' ! 13¥N&J&-¤%¥-¢./7&-)
(75) ¥N& A¤# ! & " ¨P&N+r¢ &-¨ ! ¢ £ ./&J¢ £ ' .#&9¥ £ ¨P¨P13)%./& & ª + " &- ¨P&*¨r&*)A+'7¨ ! ¢7&*' !b£ ¤ " 1¢7¢& " + $& " 1+703&*¨r&*)A+.% ¤#)#& !b£ '+ £ ) 1 ¤#)#&1¤/+ " & ,0 £ " &¤#)#& ¥N& " +¬13)%& ! ¢1)# b¥-1+ £ ) !?£ ¤ "J*$& 0A+& "«! 1 " & ª &*¨ ! ¢&¢&(8' #¤/+ &-$ &('«&-+ '*) ,¤#¢1 " + &*$ '«.#¤ "£ £ + £ ¤ ./&*' £ %'+§13¥-¢&(';¥ £ )#)K¤%'./&¢1'¥ &- )#& 2 )%¥ £ )K0 &-$ )%&*),#+ A¤#/&-) "#&*$ '¤#¢+& &*'#+ A¤ 1¤b¥N¤#)P¥ £ ),+ " £ ¢& 0 & $ " +§ 1 #¢7&.#13)%' ¢ 7¨ 1 3&) &*'+& &*¥N+¤ $& #¥N& A¤#_7¨ ! ¢" A¤#& A¤#&¢ £ / &-+%. 7)A+ $& " &N + ! &-¤#++ " &* ' #&*)' £3" + " ./¤ ¥ ¡ 1¨ ! ./&x0A¤%&x.#&¢1¥-13¨ & $ " 1 ! &*)%.#13),+J' £ ). $& ! ¢71,¥N&*¨r&*)A+&-)A+ " 1C .)%13)A+ 1¢ £3" '¢ 1 "" &- +./&P¢1J¢ £ «./&¥ £ ¨P¨1)%./& /)d+&-¢ ! ¡ &-$ ) £ ¨ &- )%& ! &-¤/+ '& !%"£ ./¤# " & !?£ ¤ " .#&*' & "¬" &*¤ " '7¨ !b£," +§1)A+&(')A+ "£ ./¤#+&('|.#13)%'
(76) ¢7&*' ! 1 " 1¨ &N + " &(';)A+ " 7)%' & A¤#&*'./&¢71 ¥*1¨ & $ " *1 C¨1' 1¤%'¬'Y.%1)%' ¢7&¨ £ . &- ¢7&< & $ £ ¨ &N$ + " "A¤#&./¤ "¬£ £ + £ ¤x¢7& ! 13'¬'13&& &*¥ +¬&-¤ " ¥-1¨ $& " 1 . . . . .
(77). . . . . "!$#&%'%'( *,+-.%'%'(/1(2 3 + -.%,67(8
(78)
(79) ;. . . &*'+¬&*¥ ¡ )#"A¤#&*'I. 1,''& " 0K7'¬'&*¨P&-)A+0K'¤%&-¢ E .>A@ CB < E ¤/+ ¢'&*)A+2&-¢7¢7&*'./ " &*¥N+&*¨r&*)A+¢7&*'«) £," ¨1+ £ )%';0K7'¤#&*¢¢7&*' & ª + " 1+&*'./&¢ ¨1 ,&2¥ &*'+ 12 ./ " & ,¤
(80) &*¢¢7&*')#&r) &*$ ¥-&*'¬'+&*)A+ ! 13'¢1 ! ¡ 1,'&P.% &*'+7¨12+ £ )d./& ¥ £ )A+ " 1 " &-¨P&-)A+ 1J ¢ 13'¬'& " 0K''&N ¨r&*)A+0K7'¤#&*¢ [, &*'|¢ £ 7'./&¥ £ ¨P¨1)%./&¥ £ )b''+¬&-)A+13¢ £," ' 1 ¥ £ )A+ " £ ¢& " ¢&¨ £ ¤#03&*¨P&-)A+./& ¢71x¥-13¨ & $ " 1 1 b) A¤#&P¢7&*'¨P&*'¤ " &*'.#1)b'¢ ¨1 3& 8 12++&-3)%&-)A+ ¤#)#&P021¢7&-¤ " . ($& ' "#&-$ & 0 £ " &'¤#703&-)A+¤#)#&+ " 1 &*¥N+ £ " &' ! ($& ¥N &-$ & 8 =0 £ " 0 3¤ " & & N £ + " &I¥ £ )A+ " #¤#+ £ ) 1 ¥N&x. £ ¨P13)%&&('+P7¨ !?£3" +¬13)A+& « ¢¢7& !b£," +¬&J+ £ ¤/+ %. 1 £3" .c'¤ " ¢ &-$ ¢ 1 £3" 12+¬ £ )J%. ¤#)#&¨ -$& + ¡ £ ./& ./&¥*1¢¥N¤#¢_& ª ! ¢¥N+&.#& ¢71P¨12+ " ¥N& %. 7),+¬& " 13¥N+ £ )x13'¬' £ ¥N *$& & 1¤ ª 7) £3" ¨12+¬ £ )%' 0A'¤#&-¢7¢&('@ $& £ ¨ &N$ + " "A¤#&*' ¡ 13¤#¨P&N++& (1* ' ! 713¤ ( # &-++¬&¨1+ " 7¥-& ) £ + &-$ & A £ ¤%&9¤#) " £ ¢7&J&(''&-)A+7&-¢.%1)%'r¢ *$& ¢71 £," 1+ £ )U./&('./703& " '&*'[¢ £ 7'./&x¥ £ ¨P¨P13)%./& !b£ '' %¢&(' 3 ¢¢7&&*'+ $& ,13¢&*¨r&*)A+1 !#! &*¢ &-$ & 13¥ £ #7&-)P./&¢ 7¨ 1 3& ! 1 " 13)%1¢ £ ,& *$& 0A./&*),+¬&1C03&*¥. . .
(81)
(82) . . &&. . F < B "! &. ¢7& 1,¥ £ # &*). ¤#) "¬£ £ + « ¢7¤%' !#"#&*$ ¥-7' &-$ ¨P&*),+ &('+. &$ %)# ! 1 " # ' £ +&-)%¥ £3" &. .
(83) . £ ¤ &*'+J¢710K+&(''& " &*¢71+703&I&*),+ " &¢71¥*1¨ & $ " 1&N+J¢ £ / &-+9¥ £ )%'. $& "#& $ « ) ! &*¤/+ . &-$ ¨ £ )A+ " & " A¤#& 3'#¢ £ )¥ £ )%'7. & " & .#&*'
(84) 7) £3" ¨12+¬ £ )%'
(85) ./&+© ! &9 $& £ ¨ &N$ + " "A¤#&. $& ! &*)%.P./& ¢1P021¢7&-¤ " ./&*') £," ¨1+ £ )%'0K'¤%&-¢7¢&(' %¨1'1¤b'' ./&(' ! 1 " 13¨ &N + " &*' 7)A+ " )%' & ,¤%&*'./&¢1 ¥*1¨ $& " 1 ¬&-+ ./&(' ! 1 " 13¨ &N + " &*'. &*$ ¥ " 7021)A+_¢71¥ £ )5 ,¤ " 12+ £ ) ./&«¢ £ / &N+ =&-) ¢ £ ¥*¥N¤ "¬" &-)%¥-& ¢1 !b£ '+ £ )x./& ¢1P'¤ " 13¥-& ./&*'¢77¨+?&*'.#13)%' ¢&¥*13'.% ¤#) £ # &N+0 £ ¢¤#¨ -$& + " A¤#& ) ! &*¤/+' ,)%1¢7& " A¤#&¢1[¨ -$& + ¡ £ ./& ./&¥*1¢¥N¤#¢Y.#&¢1r¨12+ " ¥N& .% )A+& " 1,¥ +¬ £ ) A¤#&) £ ¤%' 1C0 £ )%'J. &-$ 0,&-¢ £3!#! &-$ &I' &(' + &-$ ) & $ " 1¢77' *$& &9'¨ ! ¢7&-¨P&-)A+ 1U ¢ &*¨ ! ¢ £ .% ¤#) ¥*1 ! +¬&-¤ " ¥ £ )%'+¬ +¬¤ $& . ¤#)%&¥-1¨ $& " 1[¥ £ ¤ ! ¢ &-$ & 1P ' £ +©K¢ ( ? ¡ 1,. " 1 £ ¤#% (9231 ./&*' ! ¢713)%' ¢71,'& "
(86). . . "!$#&'% ()*,+-.) !0/. £ /+&*),+¬ £ ) ./&¢1 ¨12+ " ¥N&. 7)A+& " 13¥N+ £ ) !?£ ¤ " ¢&(' !#" ¨P+703&('# $& £ ¨ -$& + " A¤#&(' ¢7&*' ! ¢7¤%' ¥ £ ¤ " 1)A+¬&*' 1 ! & " ¨P'[. & &(¥ +¤%& " ¤#)#&¥N¢13'¬' b¥-1+ £ )c.#&*'r./ $& " &*),+¬&*'+C13 ¥ ¡ &*' "£ £ +",¤%&*' "%($& 1¢77'¬ 1 #¢7&*' ! 1 " 13'¬'& " 0A'¬'&*¨r&*)A+ 0K7'¤#&-¢ &-) £ )%¥N+ £ )[.#&*';¢1' £ )%';0K " +¤%&-¢7¢&(';' £ ¤ ¡ 1+ *$& &*' &*)A+ " &¢1 ¥-13¨ & $ " 1&N+ ¢&(' £ / &N+§'¥ £ )%'. & $ "%($& ' ¡ 13¤#¨P&N++& ( 1 A & ! ¢¤%'K&N+¥ £ ),+ " 13 " &-¨P&*),+ 1 ¢ 1 !#!#"¬£ ¥ ¡ & !%"#($& ¥ ($& ./&-)A+¬&(¢#&('+«7¨P¨ &*$ ./12+«./&¥ £ )%'7. & $ " & " 1¤'&-7)r.% ¤#)#&¨x&* ¨P&+213 ¥ ¡ &./&(' 7) £," ¨12+¬ £ )%';0K7'¤#&-¢7¢7&*'./& +© ! &./ & $ " &-)A+ =+&*¢¢7&*'¢1'¤ " 13¥-& .% ¤#)#& &*¢¢7 ! '& &N+
(87) ¢ £," 7&-)A+§12+ £ ) . ¤#)%&. "¬£ +& £ ¤c¢1.#7'+¬13)%¥N&x%. ¤#) !?£ 7)A+ 1d ¤#)#&x. "¬£ +& 1 ! 1 " + " ./¤ ¨ £ ¨P&-)A+ £ ¤c ¢1 ¨1+ " 7¥-&.% 7)A+& " 1,¥ + £ )-A¤#Y¢7&-¤ " &*'+13'¬' £ ¥- &-$ &&*'+¥ £ )#)K¤#& ? & " +§17)%'13¤/+&*¤ " ' £ )A+ !#"#& $ & $ "#& $ ¤#+7¢'& " .#&*' "#&*$ '&*1¤ ª ./&)#&-¤ "£ )#&* ' ¤ ¡ ( £ ¤ ¤#)#&J&('+¬¨1+ £ )c&*)c¢7 ,)#& £ ' £ .#1 ( 3 2 1 1 ,& " '13)%. ( 0 !?£ ¤ " . &N$ +¬& " ¨r7)#& " A & ! &*)%.#1)A+ 3¥ £ ¨r¨P&) £ ¤%'«13¢¢ £ )%'¢7&0 £ " 27¢#&*'+|1¢ £3" ' 7¨ !b£ ''#¢& ./&. &-$ ¨ £ )A+ " & " ¢1'+§1 #7¢7 + &$ .#&*'¢ £ './&¥ £ ¨P¨P13)%./& 13'¬' £ ¥- &-$ &*' )d& &-+ Y¢ 1,''& " 0K7'¬'&-¨P&-)A+0K'¤%&-¢ ¥ £ )b''+¬&r'¬¥ ¡ *$& ¨12+" A¤#&-¨P&*),+&-)¢1 "%$& 3¤#¢12+¬ £ ) .#&¢1 £ )b¥ + £ )x./&+213 ¥ ¡ & '¤#0213),+¬8& 3 0 4 65 . . . . .
(88)
(89) &. £ ¤ 4 &('+
(90) ¢1 ! '&*¤%. £ ]7)A0,& " '& .% ¤#)P¨ £ . &- ¢7& £ ¤r.% ¤#)#&1 !#!#"¬£ ª 7¨12+¬ £ ) ./& £ ¤ " 13'¬'¤ " & " ¢71P'+¬1 %¢7 + &$ &N+¢1P¥ £ )K0,& " 3&-)b¥N&.#& 3 £ ).#7' !b£ '&.#&¢1¥ £ )%./+ £ )x'¤*'¬1)A+¬&'¤#7021)A+&# 0 4 1 . £ +P&N + " &r'5¤ '¬1¨P¨P&-)A+ ¥ £3"¬" &*¥ +&N+ !#"¬£ ¥ ¡ &[./& !b£ ¤ " )#& ! 13'+ "¬£3! ¥ &*'+ 12 ./ " . & A¤#& ! & " +¬¤ " ?& " ¢7& '©/'+ &* ¨r& ! ¤#7!' A¤#& ' A/¢7& !#"£ ./¤% +./&¨12+ " ¥N&&*'+ & $ A1¢ 1[ ¢ 7./&*)A++ $& £ )%¥N& " )b1)A+[¢ 7) %¤%&-)%¥-&x.#&9¢1d¥*1¢7 " 1+ £ );¢&(' & ª ! & $ " 7¨r&*)A+¬12+¬ £ )%' !%"#($& '&*)A+ *$& &*'.#13)%' ' ! 1, ¤ ( )%.# A¤#&*),+¤%)#& £3" +& "£ #¤%'+&(''&.#&*' ¢ £ './&¥ £ ¨r¨13)%./& ! 1 "" 1 !#!?£3" + 1r .#&*' 0C1 " 12+¬ £ )%' ./&(' ! 1 " 13¨ &N + " &*'P7)A+ " )b' & A¤#&*'
(91) 1 " ¥ £ )A+ " & |&N+J& ª ¥-& ! + & $ !?£ ¤ " ./&*'9¥-13'+ " &* ' '7¨ ! ¢&(' f¥ £ ¨P¨P&¢7&¥ £ ),+ " £ ¢&.#&¢ £3" 7&-)A+¬1+ £ )P./&¢1 ¥-1¨ $& " 1 !?£ ¤ " ,
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to