Correctly Rounded Exponential Function in Double Precision Arithmetic
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Correctly Rounded Exponential Function in Double Precision Arithmetic David Defour — Florent de Dinechin — Jean-Michel Muller. N° 4231 Juillet 2001. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4231--FR+ENG. THÈME 2. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) "! $#%
(7) " "'&(%)* ",+-./"0
(8) "'12.3
(9) 4*567
(10) " 8*9;:=<?>@8ACBEDGFHJI.KML?DGHNAPORQS>.AJ8<TO.APUWV.<TOXIZY[A;9[O
(11) \"]@<?UWVAPL^]@F.LTL?APH _a`cbNdfeghjiMkNlcmneoqpsrCmqtumneNo euvwtuxyozt"{|o~};d[psoqmzC{|e pyEeuvkul|xsmne xsc[psvceet3`ceu3t3`cel[;gy|%hs{cmqoqoneuv^gys|hjCf|xyrCeN}. % NuWcss e*ceN}eulPv¡xsl¢xsonrCpsm£v`cd,¤¥ps¡mqdf|oneNdfeNlPvmqlcr ¦§y¨¨©3¦"ª?«¬®¨§W¯±°G²s©3²³e"´±µpClceulPvmqxsoq}fmql cps{ccoqe"¶·ceNtumq}mnpClS¸|pPxWvmnlcr¡[psmqlPvxsmnv`|dfeuvmzty¹ _a`cmz}xsonrCpsm£v`cdºmq}|xs}eNpsl¸|pCxyvmqlcry¶·[psmqlCvaps[eu3xW¶ vmnpCl|}/mnl%v`ce¼»mz±eN}ceNxs¡½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁW¡}vxylµcxy3RÂ;xyl|%mq} v`ceNeu¤¥psewd¡pseweuÃSt"mqeulPv/v`|xyl%v`cpP}e^{|}mnlcr d{convmqcet"mz}mqpslxym£v`cd¡e"vmztyÂG»`cmqoqe[eumqlcr¤¥{conoqÄ[psvxy|oneC¹^½·v¼eP{cmneN}^xSv3xycoqeps¤ eNxs}pslµxycoqe}mqÅue xsl|Ľ¿¾ ¾ ¾Z¶EÀsÁW*±ps{|coneceNt"mz}mnpClÆd{convmqcoqmqtNxWvmnpCl|}^xsl|JxCc±mnvmqpsl|}N¹M½¿lxS|eNonmqd¡mnl|xs*mqd¡coneNd¡eul±¶ v3xWvmnpCl~ÂPv`ce^pWÇseu`cexs±{cewvpft"pseNtv/pC{cl|±mqlcrmz}7x鱃 Êvmnd¡e}7}oqpW»±pW»l¡»`ceult"psd¡|xsefvpv`ce }vxsl|cxs%onmqc3xy¤¥{cl|t"vmqpsl~¹ ËÄÌPÍGÎÏÐ WÑs eu´±µpClceulPvmzxyo?Âct"pCeNt"vpC{cl|±mqlcr|±±pC{ccoqe"¶·ceNt"mz}mnpCl~¹. Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Téléphone : +33 4 76 61 52 00 — Télécopie +33 4 76 61 52 52.
(12) ®
(13) u " " ! !$7
(14) .. !.3
(15) 4*57
(16) ¡¼ =
(17) !
(18) ,%)* " 7"0=" ¨ ¨§W
(19) °G² . ¦3§W¨¨ ©¦upsª?{|¹ }/ce"vkN}xyeuoqlPrsvpCpCl|mnv}
(20) `c{cd¡lfeMxseNonrC}vps|m£vxs`c}k¼d¡}e/{c±eoqeNtN}axyozpCt"µ{ckNo± xy ve"mq´±ps[l|ps}alc±eNk lC|vlcmneNmqoneNoq}ae7|eul¡xs±oqpsxf{clc|pCone7d¡ceMkNt"½¿¾ mz}¾ mnpC¾Zl¶x ÀyÇsÁye|t  | on{|}/3xycmz±eN}7P{cewo {|}xsrsewceN}/dfkuv`cp±±e}/¤ xymz}xslCv/mnlPveNÇCeulcmq oqeN}7cmqcoqmnpsv`cbP{ceN}/d{convmqckNtumq}mnpCl|}N¹
(21) ½¿o {cvmqonmz}e{|lcevxscoqe±evxsmnoqoqexsmq}pslclµxycoqexymql|}mµC{|eone} xsccm£vmnpCl|}Ze"v/d{convmqcoqmqtNxWvmqpslµ} ±k µlcmne} |xsZoqx l|psdfe½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁy|¹ Mxylµ}w{cl|eÇseN}mqpslÄckuoqmnd¡mql|xymqelcps{µ}wpC±veNlcpsl|}woneftuxsoqtu{coceo eu´;[psl|eulPvmqeuoqone x ÇCeNtxspsl|cm t"pCeNt"veul³ÈcÉ Ê*¤¥pCmq}coq{|}f±eSveud¡|}fC{|eS|xyoqxƤ¥psl|t"vmqpsl ¤¥pC{cl|mne|xyoqxÄoqmqcxsmnmqe dxyv`ckNd¡xyvmzP{ce}Ev3xyl|cxs~¹ Ð Î e"´±[pslceNlPvmqeuoqoneCÂcxypCl|±mRt"pCeNt"vN±±ps{|coneu¶?|kt"mz}mqpsl~¹.
(22) §y¨¨©3¦"ª?«¬w§y¯±°[²C©²c§y°[©u°|ª « ~¯±°[¦uª §W° . =.
(23) " _a`|eZlceueM¤¥ps=xCtut"{|xyve.euoqeud¡eulPv3xy¤¥{cl|t"vmqpsl|}=mq}Rmqd¡µpCv3xylPv~mqld¡xsl;^t"mnvmztuxyoW|pCrs3xyd}u¹ Jxyl;e"´;¶ mz}vmqlcrd¡e"v`|p;|}=xyeZx ÇWxymqoqxscone¤¥pC=t"pCdf|{±vmqlcre"´±[pslceNlPvmzxyoz}uÂNdfpP}Ev~l|pyvxscoqvxscoqe"¶·|xs}eNMd¡e"v`cp±c} ÀP ±ÂRcµgy ·Âc[psoq;lcpsd¡mzxyo~xy|cp ´±mqdxWvmqpslµ}/xsl|%d¡mn´±eNd¡e"v`|p;|} Á ·¹ ;eueMv`ceµp;p S; Ä{coqoneN qN ¤¥pCxeNtueulPv7}{cÇseupClSv`ce}{ccEeNtv¹.½¿l%v`cmq}7|xsµeNa»/eMmnlPvp±±{|tueMxd¡m£´;v{ce¼ps¤ pClcr¡xyl|iMpyvp g± µxyl|f_xylc r q µdfeuv`cp±c}N¹ e`cpCµeavp±eN}t"mqµe7v`|edfeuv`cp±¡»mnv`}{±ÃSt"mqeulPv mnd¡coqeud¡eNlCv3xWvmnpCl ce"vxsmnoz}7vpSxsonoqpW» xslexs}%±{ccoqmztuxWvmnpCl~¹ _a`ce¼dxymql*xs±ÇWxylPv3xyrse^py¤=pC{cad¡e"v`|p;pWÇseN v`cpC}eMceNÇ;mnpC{|}oqt"mnve%mz}7v`|xyv»/eMeul|}{ce¡¦3§y¨¨©3¦"ª ¨§W¯±°[² °
(24) v`ceeN}{conv euv{clcemz}.v`|ea¸|pCxyvmqlcry¶·µpCmnlPvZl;{cd[eu tuonpP}e}Ev.vp¼v`ceeu´±xCtvZdxWv`ceudxWvmqtNxyo ÇWxson{ceC¹Z_=pxCt3`cmqeuÇsev`cmz}uÂ;»7ew{|}"e !^mnlµt"eulP$v #~e"¤¥bNÇ;e }/et"eNlCv/»/pC% fpslv`ce^_xy|on&e Æ'x Ceu } wmqoneNd¡d¡x qssÂ~g ·Â|mql*ps3±euav p ;lcpW»@»`|mqt3`*ceNtumq}mnpCl»mqoqo=}{cÃtue¼vpcpWÇ;mqce¼tupsetvps{cl|cmnlcrmqlıps{|cone |et"mz}mqpsl~¹ ( lceps¤/pC{cdxWEps¼rCpCxyoz}Mmnl®v`cmq}|xy[eu»axs}M[psvxy|mnoqm£vECÂ=»`cmzt3`®e"´±cozxymql|}Mv`|xyv»/e¡pClconJ{|}e v`ce½¿¾ ¾ ¾ ¶EÀsÁWƱpC{ccoqe"¶·cet"mz}mqpsl¤¥psdxWvxylµpCµeNxyvmqpsl|}N¹S½¿l |xsvmqtu{coqxs»/eScpsl v{|}eS}[eNtum µt `µxy3±»7xse^on)m seM¤¥{|}eNd{co£vmn|onP¶¿xyl|;¶¿xs|%{cl|m£v3*} |ÂR À ·ÂclcpC±ps{|coneu¶?eu´;veulµ±eNceNt"mz}mnpCl~¹ _a`cmz}|xy[eumq}psrCxslcmnÅNeNxs}S¤¥psoqonpW»} lce"´;v*}etvmqpsl |e}eNlCv3}%x$ce"vxsmnoqeN pWÇseuÇ;mneN»2ps¤ps{c d¡euv`cp±R¹ _a`ce¼}eNtvmnpCl|}avp +f±e}tumqµe^v`|eMd¡euv`cp±}Eveu%;S}veN~¹ ;eNt"vmqpslÄÀ}{cd}7{c%v`cexyoqrsps¶ mnv`cdxyl|*t"pCd¡|xyeN}7mnvvppsv`ceN, Pl|pW»lmqd¡coqeud¡eulPvxyvmqpsl|}N-¹ ;etvmnpC.l ¡tupsl|tuon{|ceN}xsl|*±eN}t"mn[eN} ¤¥{cv{ce»/pC% G¹ / 0 a "$1 2¢
(25) 4 567
(26) 4. 3,465.
(27). 798;:<:<=?> @A:B8C"DFE"G6D"HJIKDFEL@<MN=POQIKR&ST=PUVIKW;=:XZY\[]G%ST=?^J^_I. nm v`Jv`cee"´ct"eN±vmqpslJpy¤ ÅueNpµÂ|v`ceeu´±µpClceulPvmzxyopy¤ xS¸|pCxyvmqlcry¶·[psmqlCv^lP{|d[euwmz}Mxv3xylµ}tueul|±eNlPvxyo l;{cdµeNNÂ;xylµtuxyl¡v`ceue"¤¥pCel|pyv/[eeuceN}eulPveNfe"´cxst"voqmql%}vxsl|cxy3fl;{cd¡eu3xWvmqpslS}±}Eveud}N¹_a`ce pClcoq`cpCµe%mq}vpJtupsd¡c{±vev`ce%¸|pCxyvmqlcry¶·[psmqlCvl;{cdµeNv`|xWvmz}tuonpP}e}EvvpJ}{|t3`$xyl eu´±µpClceulPvmzxyo ` »`cmzt3`»/eMtuxyoqocv`cewtupsetvoqps{|l|±eN¡eu´±µpClceulPvmzxybo a¹Z_
(28) pxst3`|mneNÇseav`|mq}NÂCmnv/mz}/µpP}}mn|onevpt"pCd¡c{±ve xslÄxyccp ´±mndxyvmqpslvpSxyl*eu´;[psl|eulPvmzxyo~»`|m£v`Æxycm£vxs%cet"mz}mqpsl=-¹ ;psd¡euvmqdfe}uµ»`ceul*v`ceeu´;[py¶ l|eulPvmzxyo
(29) mq}wÇseu*t"oqpC}e¼vpSv`ced¡mzc±oqeps¤vE»7p%tupsl|}eNtu{±vmqÇse¼¸|pPxWvmnlcrs¶?[psmqlPvwl;{cd[eu3}NÂcv`|eceNtumq}mnpCl eNP{cmqeNvpceNt"mz±ewv`ce^pC{cl|±mqlcrdx [ewd{|t3`ozxyrseu.v`|xylSv`ce^cet"mz}mqpsl¡ps¤[v`cev3xyrseuvZ¤¥psd¡xyvN¹ _a`|mq}amz,} ;lcpW»l*xs}7v`|e¼_xy|one Æcx seN } wmqoneNd¡d¡x ` ,_ da¹ d¡e"v`cp±ceN}t"mn[eN;Q e[mnÇ gCg cmq}vp^mql|tuexs}e v`ceacet"mz}mqpslpy¤µv`cexy|cp ´±mqdxWvmqpsl{clPvmqo±v`ce tupsetvonMpC{cl|±eÇWxyoq{ceatuxsl[e7±et"mz±eN~¹wo£v`cps{crC`v`cmq}.mnveNxyvmqpslmz}cpWÇseulvp^veud¡mnlµxWveC v`ceNe »axs}w{clPvmqo.et"eulPvon*lcpc3xstvmqtNxyo
(30) µpC{cl|ÆpClÄv`|eveudfmql|xyvmqpslÆvmnd¡eCÂR»`cmqt3`Jdfmqrs`Pv¼ceuÇseNlPvw{|}mnlcr v`cmz}d¡e"v`|p;mqlÄt"m£vmqtNxyo~xy|conmztuxyvmqpsl~¹Z_
(31) p¡mnd¡cpWÇseMpslv`cmz}N< !wmql|t"eNlP"v #~e"¤¥bNÇ;fe qsyÂ~ g
(32) tupsd¡c{±veNR pWÇCeu¼v`ce%»`cpCone±ps{c|oneu¶?ceNtumq}mqpsl xslcrseCÂ=v`ce%»7ps3}vtuxs}eN}py¤e"´;vxÆxCtutu{cxCt"Jv`|xyvxyeSlceNeN±e ¤¥pCwps{clµ±mnl|re"´±µpClceulPvmqxsoq}^t"pseNtvonC¹7_a`µxy<l ±}vpv`|mq}^»/pC% GÂc»7exsexscoqevpSrC{|xy3xylPveuet"pCeNt"v ps{|l|±mqlcrmnlÆvE»/pmnveNxyvmqpsl|}wpslcoqsµ»`cmqt3`Ä»7edx v`ceNlÄps±vmnd¡mqÅue}euµxy3xWveNonC¹7_a`|e |3}Ev^py¤.v`ce}e mnveNxyvmqpsl|}.mz} euozxWvmnÇCeuoq¤ xs}v/xsl|fcpWÇ;mz±eNh} gWÊMcmnv} ps¤~xstutu{c3xst"CÂy»`cmzt3`¡mq}/}{±ÃStumneNlCv/mnld¡pC}v tuxC}e}u¹ ½·v^»mnoqo
(33) [ee"¤¥eNeNv`|pC{crs`cpC{±vv`|e|xsµeNwxs}v`ce i
(34) kjT l c`|xs}eps¤v`cexsonrCpsm£v`cd*¹7_a`cef}et"pCl| mkmLnpo<qrtsu.
(35) © "§W¯±¨ X²s© °[©3¦ ° į±« «n©u¨ . . . . . . |`|xs}esÂ.e"¤¥eueNvp®xs}v`ce ¡C
(36)
(37) c Ì c`µxs}esÂ.mq}±eNcmqtNxWve vp®t3`|xyoqoqeulcrCmnlcrÆtNxs}eN}N¹Ä½·vmz}}oqpW»/eN ` xyonv`cpC{crs`»mnv`*exs}psl|xscoqf[ps{|l|±eNeu´;et"{±vmnpCl%vmnd¡eaÂ||{±vp±tut"{|}ad{|t3`d¡pCe¼3xyeuoqs¹ 3,4 3. D"EN=?:BS
(38) NG6D"H 8*=:<I @<GT8DFY. _a`|euexyed¡xsmnl|onvE»/p[pC}}mncmqoqm£vmne}avpSmqd¡coqeud¡eulPv^tupsetvoq%ps{|l|±eN¤¥{clµtvmqpslµ}u¹_a`ce µ}vpslce {µ}e}v`ce*mnlPveurseN`µxy3±»7xse%py¤wv`ce*cp;tueN}}pCvpmqd¡coneNd¡eulPvS}pCdfe*±mqrsmnv¶·|xs}eN³d{convmqceNtumq}mnpCl xsonrCpsm£v`cd*±}{cmnvxscoqSvxsmnoqpseNS¤¥psav`ceeP{cmneNxstNt"{c3xstu. |Â~yµg ·¹ eÄt3`cpC}eSv`ceÄ}et"pslµ$[pC}}mqcmqonmnvEs »`|mqt3` mq}vp{|}ev`ce¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPv`|xs±»axye%»`|mqt3`¢mq} ÇCeu%pC±vmqd¡mnÅNeN*mqlÆt"{ceNlPvcp±tueN}}pC}N¹ ev`ceulÄ`|x ÇCe¼vpS»7ps %»mnv`Æx c´±eNÄxstNt"{c3xstu ±ps{|cone |et"mz}mqpslĸµpCxWvmnl|ry¶·µpCmnlPv¼lP{|d[eu3}^mqlv`ce¡½¿¾ ¾ ¾ ¶EÀsÁW*}Ev3xyl|cxs ` mqd¡coneNd¡eulPveJ;Äd¡pC}vt"{ceNlPv |p±t"e}}ps3} a~`|x ÇCeÁyMcmnv} ps¤[dxslCvmq}}xc¹
(39) _a`|mq} }vxsl|cxsfxyoz}p¼ÇCeuceNt"mz}euoq±e |lceN}Zv`ce[eu`|x Ç;mqps{c ¤¥pC.v`cew|xs}mqt7pCµeNxyvmqpsl|}NÂy»`cmzt3`¡»mnoqoceulµ}{ce7v`cewµpCv3xycmqonmnvEps¤[pC{cZmnd¡coqeud¡eNlCv3xWvmnpCl~¹
(40) ½·v/»mnoqo|xyoz}p xsonoqpW» {|}vp¡cpWÇseMeupC7[ps{|l|c}7¤¥pspC{cxyoqrspCmnv`|d¡}N¹ _a`cefcpscoqeud mz}v`ceulJvpeNce}eNlPvwmnlPveudfe±mzxWveÇWxymqxscone}w»mnv`xylxCtutu{cxCt"rseNxWveuwv`|xsl v`|xWv¡py¤v`ce½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁyJl;{cd[eu3}N¹ e{µ}ev`ce}pCon{cvmqpsl³}psd¡e"vmnd¡e}e"¤¥eNeN$xC} § ª ° )c§ °|ª © ° §W° FqucÂ; Á; p = `cmnrC`±¶·cet"mz}mqpsll;{cdµeN
(41) mz}eNceN}eulPvexs}=v`cea}{|dpy¤µ}euÇCeu3xyospCcmnl|xs ¸µpCxW vmnl|ry¶·µpCmnlPvalP{|d[eu3}u¹ . . 3,4. . . .=: 8:B^_IKDF> = . /pCl|t"eNl|mnlcrf[eu¤¥psd¡xsl|t"eC±ps{carCpCxyoR»axs}/vp « ¬ cpWÇPmz±et"pCeNt"voqpC{cl|±e%eN}{conv}N seNeuv`ce ©u¨ P©ft"pCdf|{±vxyvmqpslvmqdfeoqpW»Â µpC{cl|Æv`ce §W¨ ªw¦ u©tupsd¡c{±v3xWvmqpslÆvmqdfe»m£v`x}eNl|}mqcoqeÇWxyoq{ceCÂGxsonoqpW»mqlcr¤¥ps¼xylJ{|}efmql t"m£vmqtNxyo~xsccoqmqtNxWvmqpslµ}u¹ . . . . . . . . wl®mqlPv{cmnvmqÇse¡cpsµxycmqonmz}vmztxsrC{cd¡eulPvmq}Mv`|xWv¼¤¥psxsl;Äe"´;v3x%|m£vtupsd¡c{±veNRÂ=v`ce¡l;{cd[eups¤ Nt xs}eN}.¤¥pC/»`|mqt3`S»7ewxse{|l|xycoqevp±et"mz±ev`cewps{clµ±mnl|rmq}/`|xsonÇCeNR¹._a`ceuewmz}Zv`ceue"¤¥pCe^xv3xsceup [e"vE»7eueNlxstNt"{c3xstu ` µeNtueulPvxsrse ps¤µt"pCeNt"v=ps{cl|cmnlcr aRxylµ[eu¤¥psd¡xsl|t"eC¹=_a`cmz}~vxC±eup fmz}xyoqexs± v`ce}|mnm£vps¤,e[mqÇ }Md¡e"v`cp± gsg·¹f½·v¼oqeNxCJ{µ}Mvp*t3`cpC}ev`ce±eNtupsd¡[pC}m£vmnpClJ[e"vE»7eueulv`|e i
(42) kjTl xsl| fC
(43)
(44) W± Ìc`|xC}e}u¹ #=e"¤¥buÇ;eS}`|pW»/eÄv`µxWvv`|eue»/eNetuxC}e}¼»`ceul {c®vp 'g +cmnv}ps¤axCtutu{cxCt"Ä»7eue¡lceue±eNvp ceNt"mz±eStupsetv¼pC{cl|±mqlcrvpÄlcexyeN}v¼¤¥psv`cee"´±[pslceNlCvmqxsoT¹ pW»7euÇseN¼`ceSxyoz}p¤¥pC{cl|v`|xyvv`ceNe »7eueÇCeuS¤¥eu» tNxs}eN} ` x¡¤¥eN» ±psÅNeul|}^pWÇseNav`cef»`cpsoqe¸|pPxWvmnlcrs¶?[psmqlPvw3xylcrCe a7»`cmzt3`ÆlceNeN±eÄd¡pse v`|xyl-CN®cmnv}N¹ eĤ¥ps{clµ x d¡euv`cp± xstNt"{c3xWvevp s®cm£v3}»`cmzt3`mq}%d{|t3` ¤ xs}veN¡v`|xslv`ce d¡euv`cp±c}f»7et"pC{coz |l|$¤¥pscg +Äcmnv}fpy¤^xCtutu{cxCt"CÂ
(45) v`ceue"¤¥pCe»/et3`cpC}eSvpÆv3xyc{cozxWve%v`ce*tuxs}eN} »`|euesN¡|m£v3}wxyelcpsvweul|ps{crC`~¹7_a`|mq}^mnd¡cpWÇse}7v`cex Çseu3xyrCeMvmqdfexyl|ÄxCcc}ÇCeu%oqm£vvoqevpv`ce »7ps3}vatNxs}e^vmnd¡eC¹ !. !. #". m. $&% '$)(.
(46) §y¨¨©3¦"ª?«¬w§y¯±°[²C©²c§y°[©u°|ª « ~¯±°[¦uª §W° 3,4. . Á. CN@ S%G6D"= 8 @ M"= ^_= @<M"8$E. . mnv`v`ceceuÇ;mnpC{|}t"pCl|}mq±eNxyvmqpsl|}NÂPps{cxsonrCpsm£v`cdº»mnoqo~[ec i
(47) j l |`|xs}ce ^{cmzt ;ont"pCd¡c{±ve¼xylxyc|p ´±mqd¡xyvmqpslSxCtut"{|xyvevpÀycmnv}aps¤~v`|e^eu´;[psl|eul±¶ vmzxyo?¹S_a`cmz}xstNt"{c3xstuÄmq}NÂ
(48) }mnd¡coqJ}µe'x ;mqlcr|ÂRv`ce[eN}vv3xs±eNp »7e¡¤¥ps{cl|~Â={|}mnl|r½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁW ±ps{|cone|et"mz}mqpsl~Â;[e"vE»7eueNleu´;v3xxCtut"{|xCt"Sxylµtupsd¡c{±v3xWvmnpCl%vmnd¡es¹ ½·¤=v`cmq}wÀyW¶·cmnv7xy|cp ´±mqdxWvmqpsl%mq}7eul|ps{crC`Svp¡±et"mz±ewv`ce¼pC{cl|±mqlcrvp¡xyl½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁyf±pC{ccoqes v`ceNl*euv{cl%v`cet"pCeNt"voqpC{cl|±e%eN}{convN¹ ¡s
(49)
(50) W± Ì c`µxs}epsv`ceN»mz}e ` »`cmqt3` xCtut"pCcmnlcrJvp cps|xscmqonmz}Evmqt*xsrC{cd¡eulPv}fmz}fv`ceÆtNxs}e psl|tue¼ps{±vps¤.È Md¡mqonoqmqpsl a t"psd¡c{cvexyl*xy|cp ´±mqdxWvmqpsl%vp*s|m£v3}py¤.ceNt"mz}mnpCl~¹ ½·¤ v`cmq}¡CNy¶?cmnvxyccp ´±mndxyvmqpslÄmz}¼eulcpC{crs`Jvp*±eNtumq±efv`ce¡pC{cl|±mqlcr|ÂGv`ceul®e"v{|lJv`cet"pC¶ etvonSps{|l|±eNeN}{co£vÂcpyv`ceu»mz}eMonp;p S{cv`ceeN}{convmnl #~eu¤¥buÇ;e }a»/pC}vatNxs}eMvxy|oneC¹ _a`cetupsd¡c{±v3xWvmnpClps¤[pyv`*xsccp ´±mndxWvmnpCl|}/mq}tuoqxC}}mqtNxyoqonS}coqm£vmqlPvp¡v`ceNe}Eveu|} s¹x®¨ ° C©¡¨©²y¯|¦"ª §W° v`|xWveucozxstueN}^v`|efmqlcc{cv¼l;{cdµeN »m£v`®xl;{cd[eu »`|mqt3`®onmqeN}Mmql®x d{|t3` }d¡xsonoqeu¼mqlPveuÇWxyo?ÂR»`cmqone}e"vvmnl|r{|®cxyvx%v`|xyv»mnoqo xyoqoqpW»-vp*et"pCl|}Ev{µtv ps{cv¼ps¤  g±¹dx |§W«¬W°G§ « cG¨§ ª §W°*vp .»`cmzt3`%mz}/xCtut"{|xyveweNlcps{|rs`psl%v`cmz}a}dxsono[mnlPveuÇ xsoTÂ;xylµ c¹x¨©3¦§y° ª?¨¯|¦"ª §W°Æ»`|mqt3`*t"pCdf|{±ve} ¡pC{±vpy¤ ±{µ}mqlcrfv`ce|xWvx¡}e"v{c*mqlv`ce |3}vaµxyvN¹ |psSexst3`py¤Mv`ce}e*v`ceueÆ}veuµ}uÂ7v`|eÆd¡e"v`|p;{µ}e¢mqlv`|e i
(51) j l xyl| ¡s
(52) =W± Ìc`|xs}eN} ps¤wv`ceÄxyoqrspsmnv`cd »mqono[e*ÇseN$}mnd¡mqoqxsN v`ceNeu¤¥pse»7e*`|x Çset3`cpC}eul³vp ±mz}tu{|}}f[pyv` d¡euv`cp±c} }mqd{convxslceupC{|}oqs¹ pW»7euÇCeuv`cefexs±eN^}`cps{coz CeueuJmnldfmql|Æv`|xyv^v`ce ¡s
(53) =W± ÌÆc`µxs}ep±tutu{c} 3xyeuoqs¹ . . !. . .
(54) . . . . . . . . . . . . !. ". 3,4. #". 8@ I @<GT8DFY IKDFE C"Y='tCFSQ:B=?Y C"S @<Y. $. a_ `|pC{crs`cpC{±v v`cew|xsµeNNÂP»7ew»mqono[lcpyve  xyl| v`ceM{|}{|xyoµd¡xyv`ceNdxWvmztuxsoµpCµeNxyvmqpsl|}NÂCxsl|  xsl| v`ce¡t"pseN}µpCl|±mqlcr¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPv^ps[eu3xWvmnpCl|}mqlJ½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁW±ps{|conefceNtumq}mnpCl~ÂGmnlJv`ce ½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁW*¨§y¯±°[²Sª·§¡°G© ¨© ª/d¡p±±es¹ |psxĸ|pCxyvmqlcry¶·µpCmnlPvl;{cdµeN
(55) ÂZ»/eS»mqoqo7tuoqxC}}mqtNxyoqon±eulcpsve{con v`|e%ÇWxyoq{ceSps¤v`ceSoqeNxC}Ev }mqrslcm µtuxslPv7cmnvwps¤
(56) mnv}dxylPvmq}}x|¹ ½¿lv`ce7e}Ev.py¤±v`cea|xy[eu»7e »mqono;{|}e vpwe"¤¥eN=vpwv`ce7eupC
(57) t"pCd¡dfmnve;Mv`c"e i
(58) kjT l c`|xs}e ps¤ v`cewxsonrCpsm£v`cdxylµ Zvpeu¤¥eu.vpv`ceeNps tupsd¡d¡m£veNf;v`ce ¡s
(59) =W± Ìfc`|xs}eps¤µv`cewxyoqrspCmnv`|d¹ e»mnoqo~d'x Ce¼{|}e¼ps¤
(60) v`ce¼¤¥psoqonpW»mqlcrf»/eNonon¶ Pl|pW»l%eN}{co£v3d} R Ì Ì Ì $ Ì;Ð Ì sÈ È ª c©u° ¦§ NG¯±ª·©3²%© ¦uª?«¬ ª |§W ¯±°Gª ² °µ¬ ¨¨©§W¯±°G§ ² ª° ° ©u)¨|¨§ §W ¨°µª°|¯ 3©"¨ °G² &%. ('. *). ,+. /.. -. . !. 0. 213. 54. 76. 809. ;:=<?>*@A. RXW 0YZ[Y. mkmLnpo<qrtsu. \R. &. HG#>I=JKMLON/P Q. BDCFE. ]. -. R. . \. ^U. . ). R. . . S7T.
(61) _. VU. .
(62) © "§W¯±¨ X²s© °[©3¦ ° į±« «n©u¨ +. . . . . . cN |
(63) Ð p j¥ Ì;Ð Ì °G² 3© § ª ° )c§ °|ªZ°|¯ 3©"¨ .ª |©"°*ª c© "§y« «n§ ° ¡©uª |§N²³¦§ NG¯±ª·© *ª § § ª ° )c§ °|ª°|¯ ©u¨ °G² ¯|¦ ª ª © ¦uªT«£¬ °[² ¼ª c© § ª ° )|§ °µª/°µ¯ 3©u¨ ¦ ¦u«n§ u© 3ª7ª¿§ , ª ¯ ¼ª c©u° ©u« u© ¡©¦ ° ¦3§W° ²C©"¨ ª¿© ª ° ²C² ª §W° ° ª·©u¨ ,§ %© P©3¦u¯±ª §y°³ª ¡© ©"°G¦© ²s² ª §y° ¨© °G©3©²C©3 ²ª¿§ ©ª c©f %© ¦uª 3¯ § ¼ ª § § ª ° *c§ °|ª7°|¯ ©u¨ Ì;Ð Ì Ñ Ð
(64) = Ì
(65) ¥ j j C± j Ð ©uª °G² 3©%ª § § ª ° )c§ °|ª¼°|¯ 3©u¨ ª Ȫ c© ©¼§ ª c© ¨ °µª ©uª È c© "§y« «n§ ° ©"ª c§²¡¦§ NG¯±ª·© ª c©ª § § ª ° )|§ °µª/°µ¯ 3©u¨ °[² ¯|¦ Ī ª ÈÈ S©ªª cc©u©us°° ©u¨ Ä*ÈÈ ©"©u«« uu©© @ . ;:=< :. 809. . . . \. . ^U. . ^:. ). Z. . &. . G#>MLON. 9. . . P . . . S. . . T. 1
(66) \3. . . T. . . S7T. . .
(67) U. . VU ). S7T. . . ). &. &%
(68) . %. %\_. S1 3. &+. 01 "!# 3
(69) ' . . . . VU . T. &. . . & 98. . . . . FE. T. 1EMEHG 3. ONPN. ;:3 . &. WV52. 34X!. SYU. &. WZ 4. ). 54. I2. . T. _DC . . . . . . ) 4JE. S . 3V52. (. Z&4. ). VG[V.:^U. . . S. &. \. . %EHGLK. ZG#Z&.:. V^G3=+_V^GU`Z\31]Z -. 32. =<?>A B @ %. ). U,+. 12FQ403. TS AU. V \ U -. 0. _. %EHG. 2R!. Va#V. >MLON10. GI J. . . _*). .
(70) _. S7T. B. &. S. V;\F1]V. . . /. @. &36 7. . -. . S. . -. $. -. . &. ;:=<.-. 809. $%&. $.
(71) '. (. &. $. -. ZG3 +MZG -. ZbaQ#Z. Z \ -. EcV._Z. ÈÈ SSªª cc©u©u°° ÄÈ *È ¡© ©%ª¿§*ª·© ª °G² 3© "§y¨© °[² 3ª¿©"¨ª c©¦§y¨©%§ fª |© « C§y¨ ª °¢§y¨²s©u¨¡ª·§ § ² § ©u¨ § u¬ f¯±«ª [«¬ ° u¬ © c G¨§ ª¿©ª c©¦3§ 3ª7§ Mª M ª¿© 3ªZª¿§ ²C² ª §W° ª |©Ny «q§ « ¦3§ 3ª °%ª c© §W¨ ªZ¦ u© ²s² ª §y° °[² f¯±«ª [« ¦ ª §W° © ¨© ¯±¨©ª ª °G² ¨© «q© ª |©"°*È ©¡¦ ° ª ª¿© ª ¦ Ĩ©²y¯|¦3© ª c©¡ ¦3§ ªa§ ª « P§W¨ ª ª¿§ ²C² ª §W ° °[²g ¯±«£ª G« ¦ ª §W° EHGd. (. T. &. . . . &. .MZ \. 3. 1]V \. +. &. eEfE. 34X!. bSYU. &. eEHGEHG ). 2. W4. . bSYU#. . AN. P . +. ). . &. . . . . &. . #U. 1 Va._Z \ 3 3. 1]V^a.MZba^3. +. . . . &. .MZba^3 32+. \ . . T. ]T : _. . E. -. TS AU. . . ). 1 1 1 V \. 2R!. . ). . )S. ). .
(72) _. . . &. . P . . . . &. . XU. . . . . ). &. g2. ). T. 4. 7Ph. .
(73) _. . 2! . " 5j. i. ,465 . =?:lkNGT=;m 8 @<MN=P:<ID"H;=P:<=?E"CF> @<GT8D. Mk. _a`|e¡vEP|mqtNxyo.¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPv¼3xyl|rse¡e±{|t"vmqpsl¤¥psv`cee"´±[pslceNlCvmqxsoZeNcozxst"e}Mv`cemqlcc{cv¸|pCxyvmqlcry¶ [psmqlPvl;{cdµeN »m£v` x$}d¡xsonoqeul;{cd[eu Sxyl| xsl mnlPveurseN }{|t3`v`|xWv»/e`|x ÇseÆx ¨ ° C© ¨©²y¯|¦"ª §W° © "¯ ª §y°Jpy¤v`|e¼¤¥psd È ¹/¤ veNweNÇ xson{µxWvmqpslpy¤ 3±v`ceet"pslµ}Ev{|t"vmqpslmq}x |p±±{|t"v»m£v`cps {±veNps7v`|xyl<±}7vpf3xscm£´;¶Egxsmnv`cd¡euvmzty¹ ]. Oo. ,. ^%. bp. )F. 5n. . m. $&% '$)(.
(74) §y¨¨©3¦"ª?«¬w§y¯±°[²C©²c§y°[©u°|ª « ~¯±°[¦uª §W° À. ( {cZ|pCconeNdmq}v`|xWvZ»7ea»7xslCv.v`cexstutu{c3xst"¼ps¤|v`|ee}{conv.vp¼e"´ctueueNv`|xyv py¤G±ps{c|oneu¶?ceNtumq}mqpsl ¸µpCxWvmnl|ry¶·µpCmnlPv^l;{cdµeN}N¹_a`ce¡c{c[pC}epy¤/v`cmz}¼}etvmnpClJmz}wv`ceue"¤¥pCevp*ceN}eulPvMx}{|tutueN}}mqpslÆps¤ 3xyl|rseÆeN±{µtvmqpsl eNP{|xWvmnpCl|}v`|xWvÄxyoqoqpW»}%x$eNtupsl|}v{|t"vmqpsl xstNt"{c3xstu³rCexWveNSv`|xyl ½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁW cps{ccoqe¼ceNt"mz}mnpCl~¹ _a`ce}e^e±{|t"vmqpsl|}7xyew|xC}epslSv`ce^¤¥psoqonpW»mqlcrmz±e<x e |3}Evat"pCl|}mz±eN/xylxyc|p ´±mqd¡xyvmqpslfvp xs}x¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPvMl;{cdµeN G¹ ev`ceul ±e |lce [Â=»`cmqt3`®mz}¼lcpyveuceN}eulPv3xycoqexC}Mx ¸µpCxWvmnl|ry¶·µpCmnlPv/l;{cdµeNNÂcxsl|»/eM»mnveMv`ce¼e"´cxst"v7eC{µxWvmqpsl N¹ e¼lcpW» l|eueN%vp xsccp ´±mndxWve a}pMv`µxWv.v`ce|eNÇPmqps{µ}
(75) eP{|xWvmnpCl`cpCoq|}¤¥ps.v`|e7eNP{cmqeNcet"mz}mqpsl=¹
(76) w}.d¡eNlCvmnpClclce exyonmqeuÂ|»7e±p%v`cmz}^P»m£vmnlc r mnlÄv`ce¤¥pCd ps¤ZxslÆe"´±|xsl|}mnpCl~µ}x
(77) ¿¹^_a`ceceuÇ;mqps{|} eP{|xWvmnpCl%[eNt"pCd¡eN} N¹ weuesÂ;ps{|7eNc{|t"exsrC{cd¡eulPv7»mqoqoRµe ±»`cmzt3` mz}mql|±eNeNÆ}dxyoqoneNv`µxyl ®}mql|t"e ¹w½¿lJxsccm£vmnpClÄ»/e»mqoqo
(78) eNl|}{|ev`|xWvM}mql|t"e
(79) =Â »mqono=µex lP{|d[euxylµtNxylµeeu´cxstvont"psd¡c{cveNv`|xy<l ±}7v p ;veu[eulcÅoqeud¡dxc¹ _a`ce¡±mnÃSt"{convEÄmq}NÂGpy¤ tups{c3}eCÂ|vp}euoqeNt"v ;lcpW»mqlcr
(80) ¹¼_a`|emz±eNx±euÇCeuoqpsc[eNÆ`ceuemz}vpeNxC ` xyoqpsl|rf»mnv`v`cee"´±|xsl|}mqpslpy¤.m£v3}oqpsrCxsmnv`| d a mqlÄxvxy|onexCc±eN}}eS;Sv`ce¼dfpP}Evw}mqrslcm µtuxslPv |m£v3}/ps¤ =¹ _
(81) p seueNSv`cmq}/v3xycoqeM}dxyoqoGeulcpC{crs`~Â;`cpW»7euÇCeuÂs»7e^l|eueNSvpfµeN¤¥pCd }euÇCeu3xyo[t"pslµ}et"{±vmnÇCe }veN|}.py¤R}{|t3`fxM3xylcrCe/eNc{|tvmnpCl~¹eNt"pCl|}v{|tvmnlcrM¤¥psd exst3`¡}Eveuf»mnoqocd¡eNxslvpxsce"´±|xsl|}mnpCl|}u »`|mqt3`*mz}d{µt3`oqeN}}eu´±µeNl|}mqÇse¼v`|xylvpSd{convmqcoq%v`ceud*¹ ( {cd¡euv`cp±*mqlPÇCpsoqÇse} ¤¥pC{c^}{|t3`Ä}veuµ}u »`|mqt3`*xye±e"v3xymqone%mqlv`ce¼¤¥pConoqpW»mnl|r|Âcxyoqpsl|r»mnv`v`|et"psd¡c{cvxWvmnpClps¤
(82) v`ce{|}e"¤¥{co=eupC/[ps{clµc}u¹ ^. . R. R. ^%. ^). R7), . '. ^%. ^ . [. ]'. ),R . . Q%. ". )] . . &7'. . . 7. . !. QR. . R. . =?:F8. ,4 3 . Mk. m. YAIDFE C"D"E"=:&8. Y. m. ½¿lv`ce ¤¥psoqonpW»mqlcr»7e »mqono;t"pCl|}mz±eN=mqlcc{±v.l;{cd[eu3}~mqlv`|e 3xylcrCe P»`ceNe!³xylµ xse eN}[eNt¶ vmnÇCeuoqÆv`ceSoqpsrCxsmnv`|d¡}¼ps¤av`ce%}dxyoqone}Evxsl| ozxyrseN}veNceN}eulPvxscone¡½¿¾ ¾ ¾Z¶EÀsÁWƱpC{ccoqeSceNtumq}mnpCl l;{cdµeN} "# TÈ $ Fg |É g7ÉNÉuÉ %'& È É È $)( g +*|É g-,CÈ g ÉuÉNÉ _a`ceeu´±µpClceulPvmzxyoGps¤xfl;{cd[euozxyrseN v`|xy.l mq}xslpWÇCeu¸|pW»Âs»`|eueNxs}/v`cee"´±[pslceNlCvmqxsoGpy¤x l;{cdµeNone}}7v`|xyl -mz}apC{cl|±eSvp c¹ wpW»/eNÇseu±}{|±voqeu{clµ±eu / pWÇCeu¸|pW» }mnv{µxWvmqpslµ}ad¡x Sxsmz}eMmqlvE»/p¡tuxC}e} lmnlPveudfe±mzxWve¼t"pCd¡c{±vxyvmqpsld¡x ¡3xymz}eMxylpWÇseu¸|pW» xyonv`|ps{crC`v`ce |lµxyoGe}{|o£vamq}7euce"¶ }eNlPvxy|onexs}xsl½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁW¡¸µpCxWvmnl|ry¶·µpCmnlPvalP{|d[eu¹ ½¿lS½¿¾ ¾ ¾ ¶EÀsÁWxsmnv`|dfeuvmztyÂP»`ceulxeN}{co£v7mq}/[e"vE»7eueul%È wxsl|%È $s±xrCxC±{|xyo|{cl|±eN¶ ¸|pW» eu´±tueu±vmnpClJxymz}e}vp*}mnrCl|xyo
(83) v`|xyv^v`cefcet"mz}mqpslJpy¤ v`ceeN}{convMmz}Me±{|tueNÄmqlx±3xs}vmzt »7x C¹ ½¿l¢µpsv`¢tNxs}eN}NÂZxs}»mnoqo/[e*}`cpW»l³mnl v`ce¤¥psoqonpW»mqlcr|Â.mnvfmz}µpP}}mn|one%vp x Çspsmz®v`|e%e"´ctueu±vmnpCl ;ce±mztvmqlcrv`µxWvmnv»mnoqo p±tNt"{cÂ
(84) xsl| xyccps|mzxWveuoqÆ}tNxyoqmnlcrv`ceSmqlcc{±vl;{cdµeNmnl v`ce3xylcrCe eNc{|tvmnpClc`µxs}es¹ %. &. X. D1. 1 . '. \. U. 3. 3I'. \. U. a. ++ . +T+hh bh. S. "h. ". . . mkmLnpo<qrtsu. S. \. U. a. S. \. U.
(85) © "§W¯±¨ X²s© °[©3¦ ° į±« «n©u¨ . . ,4. . . . . G6:BY@A:<=?EFC"> @<GT8D Y@ ='. . _a`|ec{|[pC}eps¤wv`cmq} |3}v¡eNc{|tvmnpCl¢}veu¢mq}fvpeu|oqxCt"e »mnv`¢¤¥ps{cf¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPv l;{cdµeN}   xsl| }{µt3`%v`|xWv»7e¼`|x Çse vp[e{|}eNmnlv`|eQi
(86) j l |`|xs}e¼py¤v`cexsonrCpsm£v`cd. ` a »mnv` È vp[e{|}eNmnlv`|e fC
(87)
(88) W± Ìc`|xC}e¼mn¤l|eueNceN ` gca »m£v` È É ½·¤ =mq}oqeN}}¼v`|xyl$Ê|É È
(89) c»7ed¡x ®±e µlce s Äxsl| =ÂZxsl|®v`ce euozxWvmnpCl|} ` aaxyl| ` g a7`cpsozR¹ ( v`ceu»mq}esÂC»/etupsd¡c{±vev`|ed{convmqcoqeS ps¤ l|eNxyeN}v.vp ` v`|mq}/tuxyl¡[ew±pClceP{cmqt ;oq<a¹ cpsd »/e¡±eNc{|t"ev`|xyv¼v`ceNe¡xyef +s%µpP}}mn|one¡±m [eNeNlCv¼ÇWxyoq{ceN}^¤¥pC ¹ efv`ceNleNxCÆmql x%vxscoqe È v`cef¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPv^l;{cd[eu»mnv` xd¡xslPvmz}}xSps¤^v`|xyv¼mz}MlceNxse}EvMvp  xsl| "Q¹ ;mql|t"e mz}Mlcpyveu´±xCtvon*euceN}eulPvxscoqemnl¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPvMxymnv`cd¡e"vmqtsÂR»/ef»mqono eu|e}eNlCv/m£vxs} v`ce¼}{cdºpy¤RvE»7p±pC{ccoqe^|et"mz}mqpsll;{cdµeN}N xsl| ±xsl|SpClce^}mnl|rsoqewceNtumq}mnpCl l;{cdµeN ±e |lcexC}7¤¥psoqonpW»} mz}7v`ce±pC{ccoqe¼cet"mz}mqpsll;{cd[eutuonpP}e}Evavp mq}7v`ce±pC{ccoqecet"mz}mqpsll;{cd[eutuonpP}e}Evavp
(90) mz}av`|e}mqlcrsoqe¼ceNt"mz}mnpCl%l;{cd[eu^t"oqpC}eN}v/vp ¹
(91) e`|x ÇCe È
(92) ³È eP{cmnÇWxsoneNlCvavp `|eul|tue & È ( & ¢È ( »`|mqt3`rsmqÇse} $È # & È ( ³È & ¢È ( É pW»Â;¤¥pCd Fg |É ÉNÉuÉ ]g *cÉ g),ÉNÉuÉ Âc»7e±eNc{|t"e¼v`|xWv{coq È $ W¹ _a`|eue"¤¥pses $È |É * È $ $ ¢È |É ³È $ $ È $$ È $ $ È È . ]. ;\. U. ,R. U. U. . . . . ),R. . ). U. %*4 \ 3. 1 . S . 4P\ Y. . . . . \. . ). R. )F . U. %*6 \ 3. 1 . . R. . U. . . U. +. . . U. h. R. U. . U. . 21?R. U. . !. . F . ). U. \ a. H^\W. . !. . . 6 \ SY. 3. U. U. U. U. . U. U. . '. U. U. [1. U. . '. 0Y. a. . . '. 7'. ++. +T+. . %. YZ. 7'. a. . Y. Q'1h. \. '. '. U. . YZR. Y. a. YZ%. U. U. . a. . Y. '. . YZ . U. 3. U. [YZ%. Y. \. '. U. . \. %. %. . h. . 1?3. b+&'. S. Y. Y. U. Y. U. U. '. 1. U. Y. U. 1. . U. + h. %. Y. . S. . . '. %_h. %. \. %. '. U. ^S . 3 3 Y. . \ a. U. m. $&% '$)(.
(93) §y¨¨©3¦"ª?«¬w§y¯±°[²C©²c§y°[©u°|ª « ~¯±°[¦uª §W° . 7eN}mz±eN}NÂW»/e7lcpsvmzt"e/v`|xyv ^mnd¡coqmne} yÈ fÈ |É * È $$Zxsl| È cÉ È $ $ È S»`cmzt3`Sd¡eNxsl|} yÈ È =¹._a`ceue"¤¥pCe ` {|}mnlcrPveN[eulcÅ^oneNd¡d¡xaÂCv`ce^l;{cd[eu. mz}ae"´cxCtvoq%tupsd¡c{±veNmnlıpC{ccoqe¼cet"mz}mqpsl=¹ _
(94) pS}{|d mnv{c~Â|xyvv`ceeNl|py¤v`cmz}}veu*»7e¼`|x Çse¼eNxsSv`ce¸|pCxyvmqlcry¶·µpCmnlPval;{cd[eu3}   xsl| xsl|*t"pCdf|{±ve*e"´cxst"voq }{µt3`v`|xWvwv`ceeuozxWvmnpCl|} ` axylµ ` gcaa`|psozRÂ|xs}»/eNono xC}7v`ce¼¤¥pConoqpW»mqlcreuozxWvmnpCl|} Ê|É È È $ $ È mz}xf¸|pCxyvmqlcry¶·µpCmnlPval;{cd[eu»mnv`Äx¡dxylPvmz}}xpy¤a 7. . \. W Y. Y. U. D(W YZ. ='%h. '. b+D'. . . %. (% h. +h %. R. ]^\Q. U. \. R. U. U. U. U. S S. SY. U. YG%DNH @<MN=F:BY@\Y@ ='L@ 8 Igk8G6EL=N> ='"@<GT8DFY ±mnl|tue \ a \ g PhcÂ
(95) ¤¥psgbh+, v`ce%d{co£vmn|oneSps¤3+ÄlceNxse}Evvp ,4 . U. -. Y. U. -. Y. . . \ SY. U. . S. . 5 \. \. . $»mqoqo/[e Lg ,c¹ eNl|t"e È »mqono=lcpyvtuxs{|}e¼xsl*pWÇseu¸|pW» mql%v`cmz}}Eveu~¹ /pCl|t"eNlcmqlcrrs3xs±{|xso
(96) {|l|±eu¸|pW»ÂG»7e»axylPvMvpµeN¤¥pCd mqlPveud¡eN±mzxWveftupsd¡c{±v3xWvmnpCl|}w»mnv` xWv oqeNxC}Evgy |m£v3}%ps¤¼|et"mz}mqpsl~¹ _a`|eue"¤¥pseÆ»7e ;lcpW»2v`|xyv»7eÆ»mnoqoM`|x ÇseÆl|p$rs3xs±{µxyo{clµ±eu¸|pW» |pCconeNd mn¤ TÈ $ sÉ È PÈ ÉNÉuÉ ¹ 7e"¤¥pCe^µeNrsmqlclcmqlcrv`cexyoqrspCmnv`|dÂP»7e^dx fve}Evam£¤ [euoqpsl|rC}/vpv`ceMmqlCveuÇWxyo Rpsl»`cmzt3` rCxC±{|xso~{cl|±eN¸µpW»}dx ±eNÇseNonpC~¹½¿lÄv`cmq}MtuxC}eCÂ|»7e»mqono`|x ÇCe |onoqeNJxyoqo=v`cev3xycoqeN}w»m£v`ÆÇWxyoq{ceN} tupse}[pslµ±mnl|rvp # ?È ¹._a`cmz}dfpWÇCeN} f¤¥pCd ±vp cmqlv`ce7e}Ev.py¤|v`cexyoqrspCmnv`|d¹ ¤ veNtupsd¡c{±vmnlcrwv`ce7e"´±[pslceNlPvmzxyosps¤±v`ce/lceu»³Ç xson{|e/xylµ¼pC{cl|±mqlcr^tupsetvonwvp^cps{ccoqe |et"mz}mqpsl~ »7e%»mqoqo
(97) E{µ}Ev¡`|x ÇseSvp®d{convmqcoq v`cee}{|o£vfP$È C¹ _a`|mq}mq}¡±pClce%eu´cxstvon {cl|one}}v`ceeN}{co£v mz}x$rs3xsc{|xyo^{cl|±eN¸|pW»Âwmnl@»`cmqt3` tuxC}e½¿¾ ¾ ¾Z¶ÀyÁy¢xymnv`cd¡e"vmqtJrs{|xsxslPveue}%tupsetv%ps{clµ±mnl|r l|euÇseNv`ceuoqeN}}N¹ _a`cev`|eNepsv`ceN^eN±{µtvmqpsl®}Eveu|}M»mqono.[eÇCeuÄ}mqd¡mnozxy^vpv`ce |3}EvÂ~xyl|Äv`cet"pCd¡c{±vxyvmqpsl|} »mqoqo~µeoqeN}}±euvxymqoqeNR¹ ,4 $
(98) =?> 8DFE :<=?E"CF> @<GT8D Y@ = ½·¤ ¢Ê ÄÈ ¼»/e±e |lce s fxsl| y¹ ( v`ceu»mq}esÂ
(99) »/et"psd¡c{cve¡v`|eSd{convmqcoqe ¡py¤wÈ v`|xyvmq}t"oqpC}eN}vvp Â.xyl| »7eexs®mql x v3xycoqe ` v`ce^¸|pCxyvmqlcry¶·[psmqlCv7l;{cd[eu7»m£v`x ,W¶·cm£vadxylPvmz}}xtuonpP}e}Ev/vp t a/xyl| " ¹ mz}axst"v{|xsonoq}EvpseNSxC} ` v`ce¼±ps{|coneMceNtumq}mnpClSl;{cd[eutuonpP}e}Ev7vp ta ` v`ce±ps{|coneMceNtumq}mnpCl l;{cdµeN7tuonpP}e}Ev vp a±xylµ ` v`ceM}mqlcrsoqewceNtumq}mqpsll;{cd[euat"oqpC}eN}v vp a"¹Z½¿l xf»ax ÇseN%}mqdfmqozxy7vp¡v`ceceuÇ;mnpC{|}a}etvmnpCl~±»/erCe"v È È È È ¢È ³È ¢È . R. . U. . [. [. D. !. . \. 1 S. \ a. U. U^3I'. ". +. X. %. D. %. \ a. 1. U 3. %. 2. S. . h. U. \ a. . U. '. #". ^\ Y. ). R \F. (. a. P\Fh. . ^\. . ^\. [;\. R\. P\. \. P\ '. \. mkmLnpo<qrtsu. P\F. . '. \. (. \. ,1 P\D'. \. '. '. \. '. (. \. \. \. %. (. %. 1R\ 3. %. . \. \ 3('. \. P\.
(100) © "§W¯±¨ X²s© °[©3¦ ° į±« «n©u¨. . . . . . . »`|mqt3`eNl|}{|e}Zv`µxWv v`ce^}{c±vxCtvmnpCl
(101) mz} [eu¤¥psd¡eN¡eu´±xCtvonCÂC»mnv`cpC{±v7xsl;ps{clµ±mnl|r eNps¹ eulµt"esµxW¤ veNw}veuÆÈc±»/e¼`|x ÇCe^¤¥pC{ca¸|pPxWvmqlcrs¶?[psmqlPval;{cdµeN} s  xyl| }xWvmq}¤¥;mnl|r Ê ÄÈ È È $ ^mz}x¸|pCxyvmqlcry¶·[psmqlCvl;{cdµeN»m£v`*fx y¶?cmnvdxylPvmz}}x }{|t3`v`|xyv»/e¼`|x ÇCe ` vp[e{|}eNmnlv`|Qe i
(102) j l |`|xs}e¼py¤v`cexsonrCpsm£v`cd a »m£v` È $ xsl| ` vp[e{|}eNmnlv`ce ¡s
(103)
(104) W± Ìc`µxs}eMmn¤.lceue±eNB a »mnv` È É 7daQ. \ -. \. ". a. a. ). \ Y \. . \. \. R. U. ),R \. . \. S . Y. \. \. . U. ^\. . . ,4. B. . B. . . ^\&). ). )F . ;\. ). V. %*4 \
(105) 3
(106) 1 . 1 . . 4 a 3. %. 6 \ 3
(107) 1 . 1 5%. 6 a 3. %. \. 4 a Y. U. . \ a. 6 a Y. . O9M"G6:BEL:<=?EFC"> @<GT8DLY@ ='. . ·½ ¤ ¢Ê ÄÈ Mv`ceul*»7e¼ce|lce s ¡xyl| ( v`ceu»mq}esÂ=»/et"pCd¡c{±vefv`ced{convmqcoqe ps¤aÈ v`|xWvmz}t"oqpC}eN}v¼vp Â=xylµJeNxC ` v`ce ¸µpCxWvmnl|ry¶·µpCmnlPv¼lP{|d[eu¼»m£v`®x pg¶·cm£v¼dxylPvmz}}xl;{cd[eut"oqpC}eN}v¼vp aMxsl| # ¹ e xsoq}p*±e |l|e xs}Mv`|e¡cps{ccoqeceNtumq}mnpClJl;{cdµeNt"oqpC}eN}vMvp xyl| xs}Mv`|eS±ps{c|one¡ceNtumq}mnpCl l;{cdµeNZt"oqpC}eN}v=vp ¹w}¤¥ps
(108) v`|e7|eNÇPmqps{µ}
(109) }veN|}uÂW»7e|l|v`|xyv
(110) v`ce}{ccv3xstvmnpCl. mz}µeN¤¥pCd¡ee"´cxCtvoqsÂyxsl|»7e |l|xsonoqrseuv
(111) v`ceNe/ÇWxsmzxycoqeN} ) xyl| }xWvmz}¤¥Pmqlcr È Ê *È mz}x¸|pCxyvmqlcry¶·µpCmnlPvl;{cd[eu»mnv`Äx'g +y¶?|m£vdxylPvmz}}x }{µt3`v`|xWv»7e`|x ÇseCÂPvp[e{|}e%eN}[eNtvmnÇCeuoqSmql%v`cQe i
(112) j l xyl| ¡s
(113) =W± Ì|`|xs}eN&} »mnv` È »mnv` È a Y. ). \. . R a. . a. . h. a. . \. . a. . F a. /. a. a. a '. R a. a. F B. 21R a 3. . a. . a. 2. . ). S. a. a. . R. U. R a. R \=). ). a -. . a. \. S S. a Y. a. ^. ^ Q). a. ). . B 1 . ^. ^ Q). a. ). . B . ,4. %*4 \
(114) 3
(115) 1 . 4 a 3
(116) 1 5%. 1 . %. 4. 3. 6 \
(117) 3 1 5%*6 a 3 1 . %. 4. %. 6. 3. 6. SY. S. Y. . \ \ a. \ \ a. N8CN: @<ML:<=?EFC"> @<GT8-DLY@ ='. . ·½ ¤ ¢Ê ÄÈ sÂc»/e±e|lce s ¡xyl| ¹ ( v`ceu»mq}esÂ|»/et"pCd¡c{±ve¼v`ced{co£vmn|one py¤ È Mv`|xWvwmz}tuonpP}e}Evavp µxyl|eNxs xC}av`ce ¸µpCxWvmnl|ry¶·µpCmnlPv/l;{cdµeNa»m£v`x¡Èg ¶?cmnvad¡xslPvmz}}xtuonpP}e}Ev7vp xyl|' xC} # ¹ eMxsoq}pfce|lce
(118) xC}v`cecps{ccoqeaceNt"mz}mnpCll;{cd[eu tuonpP}e}Ev.vp xsl| xC}v`cecps{ccoqeaceNt"mz}mnpCll;{cdµeN t"oqpC}eN}v. . Y. ). . a. R. . . h . I. . a. . 7. . ,R. 1?R. 3. m. $&% '$)(.
(119) §y¨¨©3¦"ª?«¬w§y¯±°[²C©²c§y°[©u°|ª « ~¯±°[¦uª §W°. C. vp
(120) ¹ w}¤¥psv`ceceuÇ;mnpC{|}a}Eveu|}NÂc»7e |l|v`µxWvv`|e}{ccv3xstvmnpCl
(121) mz}[eu¤¥psdfe eu´cxstvonCÂcxyl|»7eµl|xyoqonrseuv7v`ceue¼ÇWxymqxscone}  xyl| }xWvmz}¤¥Pmqlcr Ê È * È mz}x¸|pCxyvmqlcry¶·µpCmnlPvl;{cd[eu»mnv`ÄxÁyy¶?|m£vdxylPvmz}}x }{µt3`v`|xWv»7e`|x ÇseCÂPvp[e{|}e%eN}[eNtvmnÇCeuoqSmql%v`cQe i
(122) j l xyl| ¡s
(123) =W± Ì|`|xs}eN}& »mnv` $ È $ »mnv` $ È $. '. ,,. . . Y. ). S. S. S. . R. ),R \. U. . RTa). ). R. -. a. . . . ^%. ). 5). )F . B . )F . B . 1 . %*4 a 3 1 . 4 \ 3 1 . %. %*6 \ 3
(124) 1 . 1 . %*4. 3
(125) 1 . %. 4. 6Oa 3 1 5%. %. 6. 3. 3 1 . %*6. 3. 4. Y. 6. Y. ,
(126) C"^J^JG6D"H G @ C mql|xyoqoqs±mqlv`ceQi
(127) j l c`|xC}eC±»/e¼»mqono~{µ}e ,4 . . !. B ` a »mnv` \ a $ T@È S ¢È \ U $ ³È \ \ a ¢È \ a a ¹ ½¿lv`|e fC
(128)
(129) W± Ìc`|xC}e¼ps¤=v`|exyoqrspsmnv`cd*±»7eM»mqoqo~{|}e ` a B \ \ a \ a \ a a \ a »mnv` \ $ a T È ¢È U ¢È ³È s¹ _a`ce¼t"pP}Ev7py¤~v`ceMxslcrse^e±{|tvmnpClSmz} v`|xWvapy¤=tupsd¡c{±vmnl|rv`ce }NÂPeNxC±mqlcrv`ce^ÇWxsmqps{|} ÇWxyoq{ceN} . 4. Y. 4. %. 4.
(130) %. 4. %. . 6. Y. 6.
(131) %. 6. %. 6. ). 4. .
(132) %. . . . %. ). 6. )F . ). S. . . %. %. . 5%. S. 1 . . %. %. 4. 3. . 1 . %. %. 6. 3. S. mqlvxscone}u±|on{|}pslce}{c±v3xst"vmqpslmnleNxCt3`}veNvp¡µeN¤¥pCd v`ce3xylcrCe^eNc{|tvmnpClmnv}euon¤E¹ ÄpP}Evv3xycoqeÇWxyoq{ceN}xyef{µ}emql µpsv` c`µxs}eN}N¹S_a`ce |3}Ev}veN¤¥pCmql|}Ev3xyl|tuelceuec}x g g +*
(133) Ê sÊeNlPvv3xycoqesÂR»mnv`J¤¥psMeNxCt3`ÆeulPvvE»/p±ps{|coneceNt"mz}mnpClÆl;{cd[eu3}uÂRxsl|ÄvE»7p}mnl|rsoqe |et"mz}mqpsllP{|d[eu3}u¹_a`cmq} t"pseN}µpCl|c}=vpxyfl /PveN}
(134) vxsconeCK¹ ±mnd¡mqoqxsoqv`|ea}eNtupsl|vxscoqe7mz}Zxyoz}p tupsd¡[pC}eN®»m£v` vE»/pıpC{ccoqeSceNtumq}mnpCll;{cdµeN}NÂ
(135) xsl|®vE»7p*}mqlcrsoqeceNt"mz}mnpCl®l;{cdµeN}NÂ=»`|eueNxs} v`cev`cmq3³v3xycoqe*mq}tupsd¡[pC}eN¢»m£v`¢vE»7p ±ps{c|one*ceNtumq}mnpCl¢l;{cdµeN}¡xsl|³pClceÄ}mqlcrCone*ceNtumq}mnpCl l;{cdµeNN¹¾ xst3`®eulPvÄmqlJv`cef¤¥ps{cv`Jvxy|one¡mz}M±pC{ccoqef|et"mz}mqpslÆl;{cdµeN}N¹_a`|ef}mnÅNeN}Mpy¤/v`ce}e v3xycoqeN}xse}{cd¡dxymnÅNeNS[euoqpW*» _xycoqe ps¤eNoneNd*¹ ;mqÅue¼ps¤exst3`eulPv _
(136) pyv3xyo ` mql*p±tveuv a ` mnl*;Pve} a
(137) mq3}Ev c +C gW PÀ±g ;eNtupsl| pÀ + gW yPCg _a`cmq3 Áy + gy sPÀsgy |ps{cv` sPÀsg gW ÀWPÀs'g _=psvxso c ¼ . H1. bh. 3 W +. . !. !. . mkmLnpo<qrtsu. +T+. %. . \ aAa \ a a.
(138) © "§W¯±¨ X²s© °[©3¦ ° į±« «n©u¨. g. . . . . . _a`ce}e*}mnÅNeN}ftuxyl¢µeeN±{|tueNR¹ mq}voqsÂZv`ce }¡t"pClCv3xymql$dxyl; ÅueNp;eN}»`cmzt3`³lceNeN³lcpyv¡µe } vpCeR¹_a`ceNlJ}Evpsmnl|r  y Â[»7ps{coz*onexsvpx%È¡cmnv^eN±{|t"vmqpsl*¤¥pCv`|e¤¥ps{|v` v3xycoqes ¤¥pCSv`ceJv`cmqv3xycoqesÂMxyl| ¤¥psv`|e}eNt"pCl|v3xycoqes¹ mnl|xsonoqsÂw»/ed¡x xCtut"eN±v%v`|xWv È $vpxyoqmnrClJxyoqov`cefeupC[ps{cl||}^pClÄv`|e»7ps3}Ev^pslceC¹¼_
(139) psrCe"v`ceuwv`ce}efmqceNxs} eNc{|t"ew$ v`ce^vxsconewvpfone}} v`µxylÆs MÂ;xWv7v`ceMe"´±[eul|}ewps¤
(140) xsccm£vmnpCl|xyo[ps[eu3xWvmnpCl|}u¹_a`cmz}/eudxsmnl|} vp¡µeeNÇ xson{µxWveR¹ + 56"! ³ ! "!¼
(141) u ¤ veN v`|ee±{|t"vmqpsl~ÂC»/e`|x ÇCeaps±v3xymqlceN¡x¼l;{cd[eu
(142) »`|pC}exy|}psoq{±veÇWxson{cemz} oqeN}}.v`|xylÊ È y¹ ½¿lv`cmq}w}etvmqpsl*»7e}`cpW»@`cpW»@vpxyc|p ´±mqd¡xyve mql Ê ÄÈ MÊ ÄÈ M;x¡[psoqPl|psd¡mqxsoT ps¤±eNrseuegmnlv`cQe i
(143) j l c`|xs}esÂcxsl|py¤Z±eurCeNe^¡mqlv`ce ¡s
(144) =W± Ì|`|xs}es¹ "465 CFG6><W FMNIY= |psav`cQe i
(145) j l c`|xs}e¼»/e¼{|}eMv`cmz}}eNtupsl|±eurCeNe¼µpCon;lcpCdfmzxyKo ` cÁ a È »mnv`v`cexyc|p ´±mqd¡xyvmqpslSeNpsd ` +a CÉ * È
(146)
(147) eeNÇWxyoq{|xWvev`cmz}fµpCon;lcpCd¡mqxso ;®v`ce%¤¥psoqonpW»mqlcrÆeu´;|e}}mnpCl~»`ceue ÂZxylµ ±eul|pyve%v`ce tupsl;ÇseNlPvmqpsl|xso.xsmnv`|dfeuvmztfps[eu3xWvpC}NÂ~t"pCeNt"voqÄpC{cl|±evp*lceNxse}EvxC}}[eNtum |e®PJv`ce½¿¾ ¾ ¾Z¶ ÀsÁW¡}Ev3xyl||xy3 È Ì;Ð Ì "! Ð Í Ð AjT Ì$#
(148)
(149) c j Ð Ì Ð ª °®©u¨¨§y¨«n© ª °*È [¨§ ª¿© |pCdºv`cmz}eN}{convwxyl| ` +a7»/e¼rseuv Ì;Ð Ì
(150) Ð% j ³± j Ð Ì Ð =§y¨ Ê ÄÈ MÊ ÄÈ ª È $ ` 'À a &7¨§N§ 3N¹ µ¹ pg e`|x ÇCe ¢Ê È WÂP`ceNl|t"e * È È $ yÂP»7e±eN±{µt"e{coq È ¹._a`cmz} rsmqÇse}u ' È FR . !. . 0. 6 \'6. 6 a. . . \. '. . a D. '. '. !. \ \. S. . . . '. ). . a. TV%. ). ). a. . a. S. . !. \ 1 3=. . a. . B. . %*=%. 'H . 71 3. a. . . a. . . )/ h . +. . a a. . B. F+. \3. 2<?>*@. 809. . =B. \. %. . . . %. . . 1. .. . 1. .* 3 3. N. B. \ a a . %. =+. Z.. ). . &. ( _. !. 2< :. 809. @ "/. . '. Q). . N. B. ). . . /. a. a. V%. ). . a. a. Q). L. . a. ( '. . 1 . . \. %. a. . Y. %*4. 3. . &. 1?. \. U. a. 35Y. 4. . (. Y. \. U. \. a. m. $&% '$)(.
(151) §y¨¨©3¦"ª?«¬w§y¯±°[²C©²c§y°[©u°|ª « ~¯±°[¦uª §W°. . pW»@±mqÇ;mqcmnlcr ;ÈvprCe"v mq}w±pslce¼eu´±xCtvonCÂ;v`ceNl~ \. '. ` a È È |pCd Ê ÄÈ xsl| * Ä È Â±»/ec eN±{|tue È ¹ _a`ceue"¤¥pCeCÂ È 7%tupsdcmnl|mnlcrfv`cmq}oqxC}EveN}{co£v»mnv` ` a7»/e¼rCe"vNÂ È ¢È È ;pµÂPv`ceMeupC mql|±{|tueNS;fv`|eM tupsd¡c{±v3xWvmqpsl ps¤ mz} oqeN}} v`|xslÈ È y¹/pCdcmqlce»mnv` v`cexsccp ´±mndxWvmnpCleNps»`|mqt3`Æmz}oqeN}}v`|xylJÈ yÂ[»/e±eN±{µt"ev`|xWv^v`ceeupC tupsd¡d¡m£veN*; eNÇWxyoq{|xWvmnlcr 3Â;¤¥ps Ê ÄÈ Ê ÄÈ =; y±mq*} È $ !. . . ). a. \. 5\. a. . '. \. Y. UV. (. ). \5'. \. '. 1. . 1?. a. . %. 3. ( . Y. %. \. . '. ). . a. b. ). . \. UV. 4. [. \. %. . 4. "4 3. ( 2%. S . a. . UV. \. 7. a. ( . 5\
(152) 3 Y. %. \. %. > > CN:<I @ = F MNIY=. weued¡psexstNt"{c3xstu%mz}lceNeN±eRÂRxyl|*»7ev`|eue"¤¥psexy|cp ´±mqdxWve a;x%t"pslµ}EvxsmnlcedfmqlcmqdxW´ [psoq;lcpsd¡mzxyoqN ` a $ $ È. »`|eue xylµ t"psd¡c{cveN¢mql Jxycoqexse*eu´±xCtvon eu|e}eNlCv3xycoqeMmnl*±ps{|$ cone|e t" mz}mqpsl~¹ $ $$ _a`|e¼xsccp ´±mndxWvmnpCl%eNpsamz}alcpW» È ` N a sÉ g
(153) _a`ceS¤¥psoqonpW»mqlcrÆxyoqrspCmnv`|d euÇWxyoq{|xyveN}v`cmz}[psoq;lcpsd¡mzxyo {|}mqlcrÄpslcoq 2xsl| ¹wono v`ceSpCµeN¶ xyvmqpsl|}¡xsexs}}{cd¡e³t"pCeNt"voq pC{cl|±e vp lcexyeN}vN xsl|¢}psd¡e*xye%eu´±xCtv ` ±mqÇ;mq}mqpsl P³gxylµ µxs}v avE»7p }{cd a"¹ oz}p¡eudxy ¡v`µxWv /`|xs}xsoneNxC±[eueulÄtupsd¡c{±veNmnlv`cQe i
(154) j l c`|xs}es¹ ". . 71? 3,. e. . \ a. . a \ a S SAUAU a a U U S A UV S U S A S. . (. a. B. . %*. a. . B. . 71? 3. a. %. \ a. '/ . . . a. %_. . %_. . . a \ a U a UOS SASAU \ U \ A \ \ AV U . . . h 0)/ h (. H+. !. . mkmLnpo<qrtsu. .. . *.. \ a. S.
Documents relatifs
If the temperature of the collapse increases due to an increase in the specific heat ratio (for example by lower initial concentrations of the chlorinated compound) the ratio
If a reproducible evolution of the refraction index with temperature and degree of conversion could be available, an absolute value of the degree of conversion would be
À partir du moment où la montagne Pelée se réveille, temps au bout duquel une grande éruption peut se reproduire (d’après la population interrogée
Contanto, é importante ressaltar que as cultivares ‘Salustiana’, ‘Pera’ IAC, ‘Pera’ “Jetibá”, são mais propícias para suco, podendo a ‘Salustiana’
Si l’examen du lien qui unit langue et identité trouve dans la première approche une résonnance due au fait que tout sujet parlant construit son identité par le biais de sa
Ainda segundo os autores, outro ponto importante a ser levado em consideração no combate à disseminação seria o rastreamento, por parte dos órgãos competentes, a partir
En vertu du principe frégéen de compositionnalité qui règle dans les linguistiques formelles les rapports entre syntaxe et sémantique, la composition syntaxique est
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des