سلطة القاضي الجزائي في تطبيق الاتفاقية الدولية

0

يملعلا ثحبلاو لياعلا ميلعتلا ةرازو

سبايل ليلايج ةعـماـج

ةيسايسلا مولعلا و قوقلحا ةـيلك

19

سرام

1962

سابعلب يديس

ةيلودلا ةيقافتلاا قيبطت في يئازلجا يضاقلا ةطلس

ةمدقم ةحورطأ

لينل

مولعلا في هاروتكدلا ةداهش

عرف قوقح صصتخ

يئانج نوناق

روتكدلا ذاتسلأا فارشإ تتح

د/أ

ىفطصم ناوعم .

دادعإ

بلاطلا

:

رداقلا دبع ةفرعوب .

ءاضعأ

ةشقانلما ةنلج

:ديسلا

دممح ليادوب

اسيئر سابعلب يديس ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

:ديسلا

ىفطصم ناوعم

ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

سابعلب يديس

اررقمو افرشم

:ديسلا

ظيفح يداقن

ةــعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةدـيعس

اشقانم اوضع

اشقانم اوضع نماغتسم ةــعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ باـهش مسبا ديسلا

ةيعمالجا ةنسلا 2018 / 2019 م 1439 / 1440 ـه

1

ىلاعت الله لاق

:

اَلَو

ا

اوُبَرْقَت

ا

اَلاَم

ا

اِميِتَيْلا

ا

اَيِهايِتالاِباالِإ

ا

اُنَسْحَأ

ا

ا ىاتَح

ا

اَغُلْ بَي

ا

اُهادُشَأ

ا

ۚ

ا

اوُفْوَأَو

ا

اِدْهَعْلاِب

ا

ۚ

اا

اانِإ

ا

اَدْهَعْلا

ا

اًلوُئْسَماَناَك

ا﴿

٣٤

﴾

ةيآلا 34 ةروس ءاسرإلا .

2

نا فرعاواركش

ااا فرحاينملعانمالكادهجلاااذهازاجناايفاكرتشي

ااةساردلااملاعاتجلوانأاذنم

.ايملعموايتذتاسأاعيمجلايركشبامدقتأانأابجاولا فااذلا،

ااةناملاابجاوانأاريغ

اادهجلاواةدعاسملاا،ركذلاباصخأانأانايعدتسيانا فرعلاو

ااىلعاا فرشماهتفصباىفطصماناوعماروتكدلااذاتسلأاااموياامهباالخبياملايذلا

.اهتاهيجوتواهتدعاسماتبلطااملكاارضاحاامئاداناكايذلااةحورطلأااهذه

.اميركلاايذاتسأاكلاليزجلااركشلا ف

اااردا قلاادبعاةفرعوب

ا

3

ااةئنهت

اانماىلإ

يمداقورعايفاامهبحايرجي

اافورحازجعتوا،مكتمظعلاريبكلاايبحافصوانعابحلااتاملكازجعتانماىلإ

.امكيفاناحللاوادئاصقلاالمجأامظنانعاقشعلا

ااجيرأوا،ايتايحاءفداىلإا،ايتلوفطاقبعاىلإا،اةعمشالوأايلالعشأانماىلإ

هلوحوايتايحايفاملأاةظحبالكالمحتانماىلإا،ايذلاموايئجلماىلإا،ايبابش

ااا

ااىلإا،اعيبرلااراهزاانمادوروبافيصلاارحانماينامحانماىلإا،احرفاتاظحلاىلإ

.يبأ

اايتبيبحاىلإا،ايفعضامويايتدناسانماىلإا،ايلجأانماعومدلااتفرذانماىلإ

ااهنماتوترااىتحايرغصايفابحلااينتقسانماىلإاينزحوايمهاينتكراشايتلا

ذعلاااهحوراقناعتلايحورااهلاتلحتراانماىلإا،ايدسجاقورع

اامامأارغاصتتواةب

.يمأاىلإ،ااها فص

.اةبعصلااتارتفلاامومهايعمااومسا قتانيذلاا،ايتوخإاىلإ

.ايتقاطاهنمادمتسأاادنسواامعدايلاتناكايتلاايتجوزاىلإ

.ايتجهبوايتحرفايدلواىلإ

ااااردا قلاادبعاةفرعوب

4 ةمئاق مهأ تارصتخملا ةيبرعلا ةغللاب : لاوأ ر.ج : ةيمسر ةديرج . ن.ت.د : رشنلا خيرات نود . ط.د : ةعبط نود . ص . ةحفص : ط ةعبط : ةيسنرفلا ةغللاب : ايناث Art : article . Ed: édition n° :numéro .

op.cit:opére citato sens dans l’ouvrage précédemment cité

P: page

5 ةثيدحلا ةلودلا تانوكم دحأ يئازجلا يضاقلا ربتعي ، دحأو يف ةلثمتملا ةيساسلأا اهتاطلس تايرحلاو قوقحلا ةيامح اهب طونملا تاطلسلا رثكأ يه يتلا ةريخلأا هذه،ةيئاضقلا ةطلسلا قوقحو ةهج نم عمتجملا قح ىلع ةظفاحملا ىلع لمعلا للاخ نم صاخشلأل ةيساسلأا يرحب ساسملا نم ريثكلا هيف يذلا يئازجلا لاجملا يف ةصاخ ىرخأ ةهج نم دارفلأا ة وأ، مادعلإا ةبوقعك هسفن صخشلا ةايحب سمت دق تابوقع نم هنمضتي امل صاخشلأا سبحلاو نجسلا ةبوقعك ةيرحلل ةبلاس تابوقع ، ةيلاملا تابوقعلا وأ ، يضاقلا نإف اذهلو ليوط نمز ذنم فرع يذلا ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم وه مهم أدبمب طبترم يئازجلا ، نم ةيادب ميدقلا قرشلا دلاب تقو ،ك اذهب ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاج ام ىلاعت هلوقل أدبملا "

َينِّبِّ ذَعُم اَّنُك اَمَو

ًلاوُسَر َثَعْـبَـن َّٰتََّح

" 1 ... ةميرك تايآ ةدع للاخ نم ، فرع دقف يعضولا نوناقلل ةبسنلاب امأ اتراك انجملا ةقيثو روهظ دعب ريبك امدقتو اروطت ، صوصن نيودت تلاواحم ةرثك نم مغرلابف نوناقلا ميدقلا خيراتلا رم ىلع يئانجلا ، لمأي ناك ضرلأا عاقب فلتخم يف ناسنلإا نأ لاإ ماكحلا شطب دض ةيناسنلإاو ةيعيبطلا هقوقح ةلافكل ةيلاعف رثكأ تانامض ىلع لوصحلا يف ةاضقلا مكحتو ، يكلملا مكحلاب حيطت نأ تداك يتلا ةيلاتتملا ةيبعشلا تاروثلا رثإ ترهظف نرقلا لئاوأ يزيلجنلإا ماع ارتلجنإ كلم نوج اهردصأ يتلا مظعلأا دهعلا ةقيثو رشع ثلاثلا 1216 ، ةيعيرشتلا رداصملا مهأ نم نيرصاعملا يئانجلا نوناقلا ءاهقف ةيبلاغ اهربتعأ يتلاو تانامضلا كلت ميظنتب تمتها يتلا ايبسن ةثيدحلا ، أدبم ةرم لولأو ةحارص اهيف ررقت ثيح تابوقعلاو مئارجلا ةيعرش 2 يذلا قلاطإ ىلإ ضعبلا بهذف، هتيمست يف ثيدحلا هقفلا فلتخا ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم ىمسم ، ةيئازجلا ةيعرشلاب هامسأ نم كانهو ، ةيعرشلاب هومسأ كلذكو تابوقعلاو مئارجلا ةينوناق ةيمست نورخأ هيلع قلطأ امك ةيصنلا ، أدبمب ضعبلا هامساو ةيعورشملا ، لا ةيمستلا لمعتسي هقفلا ةيلاغ نأ لاإ مئارجلا ةيعرش يهو هلاعأ اهركذ مت يت 1 ةيلآا 15 . ءارسلإا ةروس نم 2 ،ىططقلا ىلع ديعس ، ةزيجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةيبرعلا تاسرادلا زكرم ، ةيئانجلا تاعيرشتلل ةصاخلاو ةماعلا طورشلا ط 1 ، 2016 ص ، 31 .

6 تابوقعلاو ، تايمستلا فلاتخا نم مغرلا ىلع نكلو نومضم ىلع قفتم يئانجلا هقفلا نأ لاإ أدبملا اذه ىوتحمو ، اذإ لاإ هيبكترم قحب ةبوقعلا ضرف بجوي ةميرج دعي لعف يأ نأ وهو كلذ فلاخ ىلع نوناقلا صن ، ذهل ءاهقفلا فيراعت نم تباث وه ام اذهو أدبملا ا ، فرع دقف ميرجتلا رداصم رصح ": هنأب ةيئازجلا وأ ةيئانجلا ةيعرشلا ةيسمت هيلع قلطأ نم دنع نوناقلا صوصن يف تابوقعلاو ، تابوقعلاو اهناكرأ نايبو مئارج دعت يتلا لاعفلأا ديدحتف ةيعيرشتلا ةطلسلا صاصتخا نم كلذ لك اهرادقم وأ اهعون ثيح نم ءاوس اهل اهل ةررقملا لا صوصن يف ةيئانجلا ةيعورشملا مدع رداصم رصح ينعي ىنعملا اذهب وهف " ةصتخم تابوقعلاو مئارجلا ددحت يتلا يئانجلا نوناقلا ، ام افلس ددحي نأ عرشملا ىلع نأ اهادؤم يتلاو ةميرج ناسنلإا نم ةرداصلا لاعفلأا نم ربتعي ، ينوناقلا اهجذومن ةميرج لكل ددحيف ، ددحي امك تبوقع ةميرج لكل " اه ، جذومنلا اذه ددحي صن رارقإب كلذ ققحتيو ، ةمهم رصتقت ثيحب ةبكترملا ةعقاولا ىلع جذومنلا اذه ةقباطم يف يئازجلا يضاقلا ، يف ررقملا ءازجلا قبطي مث اهيلع صنلا 3 . تابوقعلاو مئارجلا ةيعرش وأ ةينوناق أدبم هيلع قلطأ نم دنع دارأ دقو ، عرشملا نأ و هدح ديدحت كلمي يذلا وه مئارجلاب ةامسملاو اهيلع بقاعملا لاعفلأا ، تلا تاءازجلا ديدحتو قوت ي ع تابوقعلاب ةامسملاو اهيبكترم ىلع ، لاعفلأا ددحي يذلا وه هدحو عرشملا نأ اذه ىنعمو امئارج دعت يتلا تاعانتملااو ، اهنم لكل ررقملا ءازجلا ديدحتب هدارفنا نع لاضف ، اذهبو حنت رص يف باقعلاو ميرجتلا رداصم . نوناقلا صوصن يضاقلا صاصتخاو عرشملا صاصتخا نيب ةلصافلا دودحلا مسري يذلا وه أدبملاف ةميرج انيعم لاعف ربتعي نأ هل سيل ريخلأا نأ ثيحب ، فصي نوناقلا يف صن دجو اذإف ةميرج هنأب مهتملل بوسنملا لعفلا ةحارصب ، ىلإ ليبس لاف صنلا اذه يضاقلا دجي مل نإف رج لعفلا رابتعا ةماعلا ةحلصملا وأ نيدلا وأ قلاخلأاو ةلادعلل ةيفانم تناك امهم ةمي ، ىتح 3 لداع يركشلا فسوي ط ،توريب ،ةيقوقحلا نيز تاروشنم ،يباقعلا صنلا ةغايصلا نف، 1 ، 2017 ص ، 127 -128 .

7 عمتجملا ىلع ةنيعم ةروطخ وأ اررض لكشي ناك ن او ، ةميرجل ررقي نأ يضاقلل زوجي لا امك ةميرجلا هذهل نوناقلا اهددح يذلا ريغ ةبوقع ام ، أدبملا فيرعت ىلإ ضعبلا عفد ام اذهو هيلإ دنتسي يتلا ةدعاقلا"هنأب باقعلا ضرفل لداعلا غوسملاو ةميرجلل ينوناقلا دوجولا ا ." أدبملا اذه ىلع ةللادلل ةيعورشملا ةيمست اومدختسا نيذلا نأ ريغ ، اهب اودرأ دقف ت رذع هميرجت ىلع صن دق نوناقلا نكي مل لعف يأ باكترا دنع ةبوقع يأ ضرف ، تناك امهمو . هتماسج ةجرد ديدج هاجتا كلذ رثإ ىلع رهظ دقو ةيعرشلا أدبمل ديدج لولدم ينبت ىلإ وعدي هقفلا يف ةيئانجلا ، عمتجملا اهدهشي يذلا رمتسملا روطتلا ةكرحو مءلاتي نأ لجا نم ، يداني ذإ فسعت ىلإ يدؤي لا يذلا ردقلاب باقعلاو ميرجتلا نوكي نأ ةرورضب هاجتلاا اذه باحصأ ةحلصمل ةيامح كلذو باقعلاو ميرجتلا يف ةيعيرشتلا ةطلسلا عمتجملا ، ةوجفلا مجح ليلقتلو عمتجملاو نوناقلا نيب لصحت نأ نكمي يتلا ، قلاخأو قفتت لا ةيقلاخأ ةميق عرشملا ضرفي دقف عمتجملا ، بكترملا مرجلا عم اردقمو اعون بسانتت لا ةبوقع ددحي وأ ، أدبمل يديلقتلا لولدملاف رقميدلا ركفلا عم مجسنم ريغ هاجتلاا اذه راصنأ ىدل حبصأ ةيعرشلا ثيدحلا يطا ةيعرشلل ، فوس يذلا عمتجملا حلاصمل ةسكاعلا ةأرملا نوكي يكل هتلمكت امازل حبصأ يلاتلابو هيف قبطي 4 . ةيادبلا يف أدبملا اذه ينبت نم ةاخوتملا ةياغلا نأ تباثلا نم ناك اذ او ، يف نمكت م هجاو ة اهيلع ةبقاعملاو لاعفلأا ميرجت يف ةاضقلل ةفسعتملا ةيمكحتلا ةطلسلا ،ف عيرشتلا تأدب تا ءاضقلا ةطلس دييقت يف اهتفيظو ، هذهل قلطملا دييقتلاب رصحنت ةيادبلا يف اهتمهم تتأف تاطلسلا ، ةيريدقت ةطلس هل نوكي نأ نود صنلا قيبطتب ددحم يضاقلا رود حبصأ كلذبو . هلامعإ دنع 4 يركشلا فسوي لداع ، ص، قباسلا عجرملا 129 .

8 رشلا أدبمل دماجلا بناجلا لثمت اهرابتعاب ةروصلا هذهل هجو يذلا دقنلل ةجيتنكو ةيع ةيئانجلا ، عيقوت نيب لاجم هل حنم ثيح ةبوقعلا ديدحت يف يضاقلل ةيريدقتلا ةطلسلا ترهظ اهل ىصقلأا دحلا نيبو ةبوقعلل ىندلأا دحلا نيب ام ءازجلا ، ةطلس يأ هل نوكي لا نأ طرشب ةيعيرشتلا ةطلسلا اهب درفنت ةيرصح ةطلسك تيقب يتلا لاعفلأا ميرجت يف ، يذلا رملأا وهو كلذك دلو باقعلاو ميرجتلا رارقإ يف ةيعيرشتلا ةطلسلا فسعت ةلاح ، ةلكشم ترهظ ثيح لوخدلاو فسعتلا تدلو يتلا ةاضقلل ةقلطملا ةطلسلا نم صلختلا مت امنيح هنأ اهدافم ىرخأ وهو كلذ ررقت نم اهدحو ةريخلأا هذه تلظ امدنع ةيعيرشتلا ةطلسلا فسعتب ىمسي ام يف فسعت نم ةروطخ دشأ ربتعي ام ةاضقلا ، باقعلاو ميرجتلا ررقت ةطلسلا هذه تحبصأ ثيحب يمارجلإا كولسلل يطعي نأ نكمي ضافضف لكش يف صوصنلل اهتغايصب طرش وأ ديق نود ىنعم نم رثكأ ، ةيعرشلا أدبم هلجا نم ءاج يذلا يقيقحلا ىنعملا عم ىفانتي يذلا رملأا وهو ةيئانجلا ، اهنع رجني نأ نكمي امو ةطلسلا هذه نم دحللو ةجيتن صاخشلأا ةيرحب ساسم نم ميرجتلا يف ةيعيرشتلا ةطلسلا فارسإ ، ةنراقم ةيعيرشتلا ةطلسلا رود ديدحت لجأ نم كلذكو ةيذيفنتلا ةطلسلاب ، نم اطامنأ مرجت ةينوناق دعاوق رارقإ ةطلس كلمي امهنم لك نأ ثيحب هيبكترم بقاعتو كولسلا ، لا ةطلسلا نوكت اذهبو ميظنت صاصتخا اهل ةيعيرشت نع كلذ قيرط حئاوللاو ةمظنلأا قيرط نع ةيذيفنتلا ةطلسلاو عيرشتلا ، نيب ام صاصتخلاا عيزوت متح امم نوناقلا ةدايسو ةيعرشلا أدبم نمض نيتطلسلا ، مارتحاب ةيعيرشتلا ةطلسلا مازتلإ هدافم يذلاو عيرشتلل اهنس دنع تايرحلاو قوقحلا ةلافك نمضتت يتلا ةيروتسدلا دعاوقلا ، ا ةرورضو مارتح نيكمت نم اهمازتلاب تاميظنتو حئاول نم هنست ام قيرط نع عيرشتلا اذهل ةيذيفنتلا ةطلسلا انامض هلك اذهو ،اهمارتحا ةلافكو اهتهجاوم يف ةماعلا مهتايرحو مهقوقح ةسرامم نم دارفلأا . عيرشتلا ةيولوأ أدبمل لا ةطلسلا ةهجاوم يف اهترشابم متي تايرحلاو قوقحلا تناك اذ او ةيذيفنت ، ةطلسلا نإف تايرحلاو قوقحلا هذه ةلافك روتسدلا نم فيلكتبو ىلوتت نم يه ةيعيرشتلا ، ىلإ عجار اذهو

9 ةدايسلا بحاص بعشلا ةلثمم اهرابتعاب ةيعيرشتلا ةطلسلا اهبستكت يتلا ةيعرشلا ، يذلا رملأا قوقحلا هذه ةسرامم ميظنتو نامضب رثأتسي ةطلسلا هذه نع رداصلا عيرشتلا لعجي اهدودح مسرو تايرحلاو ، نود اهب ساسمل ةيذيفنتلا ةطلسلا لخدت نود ةلوليحلا ىلع لمعلاو بعشلل ةلثمملا ةيعيرشتلا ةطلسلا ةقفاوم ، عيرشتلا دارفناب كلذك فرعي ام اذهو يطعي ديدج هاجتإ رهظ ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم لوح يهقفلا شاقنلا اذه لظ يفو اوس ةناكم ةيلودلا تايقافتلال تايرحلاو قوقحلا نامض يف ء ، ةصاخ مئارجلا ةحفاكم يف وأ للاخ نم ةيلخادلا ةينوناقلا ةمظنلأا يف اهسفن ضرفت تأدب ثيحب ةيلودلا ةعيبطلا تاذ دعاوقلا هذه نمض اهتذخأ يتلا ةناكملل ةيروتسدلا دعاوقلا . تلظ يفو رصعلا يف ةيعامتجلاا رهاوظلا نم ريثكلا رارغ ىلع ةميرجلا روط ثيدحلا ، ةيناثلا ةيفللأا نم ةريخلأا دوقعلا هتدهش ام ةصاخ ، نم ةثلاثلا ةيفللأا نم لولأا دقعلاو ةقحلاتم ةيملاع تاروطت ، يتلا نيدايملا يف روطتلا نم ديزملا قيرط يف ريسلا لصاوت هدهشت ، وأ ةينطو ةغبص تاذ تناك نأ دعب ةيملاعلا ةفص بستكت ةديدج نيدايم ىلإ دادتملااو هميلقإ ، و اهراثأ نم تفعاض ةميسج ثادحأ عم تاروطتلا هذه تبكاوت دق ، تمظعو اهردق ، ةيلود سجاوه ىلإ ةيميلقلإا وأ ةيلحملا سجاوهلا نم ريثكلا اهلعفب تلوحتو ، مئارج لثم ةيعامجلا ةدابلإا ، ريغ وأ ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا لظ يف ءاوس ةيناسنلإا دض مئارجلاو ةيلودلا ، برحلا مئارجو ، ا مئارجو ناودعل ، مظاعت يذلا يناسنلإا يلودلا نوناقلاب اهعيمج ةلصتملاو هناش ، ام تاروث نم علدنا ام ةجيتن ةثلاثلا ةيفللأا نم يناثلا دقعلا ةيادب يف هتيمهأ تديازتو ةيبرعلا لودلا نم ددع يف يبرعلا عيبرلاب ىمسي ، دض مئارجلا نم ريثكلا تدهش يتلاو لود ريغ ةحلسم تاعازن يف ةيناسنلإا رهاوظلا نم ريثكلا ةيملاعب قلعتي اميف كلذكو .ةي ةيبلسلا ، هليومتو يلودلا باهرلإاو تاردخملاب ةلصتملا ةيمارجلإا رهاوظلا ىلإ ةبسنلاب هتدناسمو ، لماشلا رامدلا ةحلسأب حيلستلا ليومتو ، داسفلا كلذكو ، نيذه لاوملأا ضييبتو اهروص تفشكت يتلا رهاوظلا نم ناربتعي نيذلا نيريخلأا يمارجلإا اهكولس جذامن تعونتو

10 اهتماسج ىلع فوقولاو اهعئاقو نم ديدعلا فاشتكا متو ، ةرهاظ روهظ كلذ ىلإ ةفاضلإابو مظنملا مارجلإا ، رشبلاب راجتلااو ةيلودلا ةيمارجلإا تاعامجلاو ، يتلا ةيعرشلا ريغ ةرجهلاو لذك روطتو ملاعلا لود دنم ريثكلا يف اهاياحض فعاضتيو اهثادحأ قحلاتت ةنصرقلا لاعفأ ك ةايحلا يحانم ىلع اهراثأ تسكعنا يتلاو ةيرحبلا ةحلاملا ةملاس ددهت يتلا ةيرحبلا لودلل ةيداصتقلااو ، كو اد رهاوظلا نم اهريغو ةثيدحلا ةينقتلا لئاسولاب بكترت يتلا مئارجلا . ةيملاعلا ةفصلا تاذ كحمو لماك يلود نواعتل لماش ميظنت ىلإ ةجاحلا كلذك ترهظ دق م، عيرشتلا هب ضهني يف حلفت دعت مل يتلاو ةروكذملا رهاوظلا ةهجاومل ةيلودلاو ةيميلقلإاو ةيلحملا تايوتسملا ىلع تايناكمإ نم تغلب امهم اهدحو ةيميلقلإا دوهجلا اهتحفاكم ، امهم اهدرفمب ةينطولا دوهجلا وأ تمضاعت ، يغت نم هراثأ جاتن او هتيلاعف قيقحتل نواعتلا اذه همزلتسا امو نم ريثك يف ري ةرقتسملا ةينوناقلا ئدابملاو ةيديلقتلا تايرظنلا ، نم ةينطولا تاعيرشتلا نايرس دعاوق ناش يف صاخشلأاو ناكملا ثيح ، ربع ةيلحملا ةيئاضقلا ةيلاولا دادتملا ةمكاحلا دعاوقلا صوصخبو ةينطولا دودحلا ، ملا اذه يف ةثيدح ةيملاع ةينوناق تاهاجتا ءوشن يف كلذ لثمت دقو هجتت لاج دودحلا ربع ةيلحملا تاعيرشتلا ةحلصمل ةيئانجلا تاعيرشتلا نايرس قاطن يف عسوتلا ىلإ نينطاوملا ريغ ىلعو ةينطولا ، ةيئانجلا ةيئاضقلا ةيلاولا ناش يفو ، ةيلاولا ريرقت قيرط نع نم جراخلا يف بكتري ام ىلإ دتمت ثيحب ةينطولا ةيئاضقلا تاطلسلل ةيملاعلا ةيئاضقلا لاعفأ ةلودلا ينطاوم ريغ نم ىتح يلخادلا ديعصلا ىلع ةمرجم ، ةيلاولا هذه ريرقتب كلذو نم ةحلصمب ساسملاك ةددحم ريياعمل اقفو وأ طورش ةيأ نود ةقلطم ةروصب امإ ةيملاعلا . اهينطاوم دحا وأ ةلودلا حلاصم حم نوكي نأ داكي هاجتا يف ريست نإ اهعيمج ملاعلا لود ىلع يدحتلا اذه ضرفيو دد تاعيرشتلا ماكحأ ريوطت لاجم يف صوصنلاو ماكحلأا ديحوت يف لثمتي فادهلأاو ملاعملا روطتمو عيرسو ريغتم ملاع لظ يف ةثيدحلا تاهاجتلاا كلت عم مئلاتت يك ةينطولا ، كلذلو

11 نوناقلا يف صوصخلا هجو ىلعو ةماعلا دعاوقلا نم ريثك ىلع جورخلا نع لاضف يئانجلا ، دم يف ةعسوت ةحلصمل ةجرد ىلإ لصت مل كولسلا نم روص ىلإ ميرجتلا قاطن عورشلا ، ةلقتسم مئارج اهرابتعاب ةميرجلا يف كارتشلاا روص ىلع باقعلاو ، عوقو طارتشا نودو روصلا كلت نم يلأ ةجيتن ةميرج ، يف اهيلع صنلا درو يتلا ماكحلأا نم كلذ ريغو . ةعراشلا ةيلودلا تايقافتلاا فتلاا نم ديدعلا ماربإ نإ ميظنتل ةدحتملا مملأا قاطن يف فارطلأا ةددعتم ةيلودلا تايقا يف ملاعلا ىوتسم ىلع لودلا تاعيرشت يف قسانتمو مغانتم وحن ىلع نيعم عوضوم اهنايب قبس يتلا تلااجملا ، يتلا يلودلا مامتهلاا تاذ ةيمارجلإا ريغ رهاوظلا نم اهريغو كرتشم يلود ميظنت ىلإ جاتحت ، غأ لبق نم قيدصتلاو تايقافتلاا هذه ىلع لودلا هذه ةيبل لاحلا وه امك ةبترم ىلعأ وأ اهتاعيرشت نايرس ةوق سفنب لودلا هذه يف ةيراس تراص ثيحب وأ اهتاذب قيبطتلل ةلباقلا اهماكحأ ىلإ ةبسنلاب يروفلا ذيفنتلا ةبجاو اهلعجي رئازجلل ةبسنلاب تل جاتحت يتلا ماكحلأا ذافنلإ ققحي امب عيرشتلا ريوطت عرشملا نم لاخدت اهماكحأ قيبط ينطولا ، فقوم مييقتل ةيلودلا تانايكلا نم ريثكلا ءاشنإ ىلع تايقافتلاا هذه تلمع كلذكو اهيلع قيدصتلا وأ اهيلإ مامضنلااب اهمازتلا نم اهعيمج لودلا ، ذافنلإ ةيرودلا ةعباتملاو مزتلت مل يتلا لودلا هاجتا ةداضم ةيلود تاءارجإ ذاختاو اهماكحأ تايقافتلاا هذه ماكحأ ذافنإب . اهيلع ةيلود تاءازج عيقوت دح ىلإ لصت ةيلخادلا اهتاعيرشت يف ةيلودلا اهيلإ ةراشلإا مت يتلا ةيلودلا قيثاوملاو تايصوتلاو تايقافتلاا هضرفت ام ةبكاوم ةرورض ميظنتلا هب ققحتت وحن ىلع ةمئاق تاعيرشت ليدعت وأ ةثيدح تاعيرشت رادصإب لطملا بو ، هاجتلاا ةاعارم راطإ يف كلذو عدرلاو ةحفاكملا فادهأ قيقحت تاءارج او لئاسوو ةيلودلا قيثاوملا يف رقتسا يذلا ناسنلإل ةيساسلأا قوقحلا مارتحا ىلع صرحي يذلا يلودلا ةيطارقميدلا لودلا ميهافم يفو ، يتلا ةيعيبطلا قوقحلا نم ميهافملاو قيثاوملا هذه اهربتعت يتلاو زوجي لا اهاديقت وأ اهب للاخلإا ، بوجوب ةرضحتملا مملأا ناميإ نم قبطنت يتلا كلت ةصاخو

12 قيثاوملا هذه تبجوأ دقو ةيصخشلا ةيرحلا نم لانت يتلا دويقلا ةأطوبو ةصاخلا ةايحلا ةمرح قوقحلا هذهل ةجودزم ةيامح ميهافملاو ، نم يعيرشت كاهتنا يأ ىأنمب نوكت نأ بجي ثيحب وكت نأ بجي لب ،ةيحان .ةيعيرشتلا ةيامحلل لاحم ن ديدجلا يملاعلا ماظنلا مادختسا وه يدحتلا ةبوعص نم ديزي اممو ، قوقح ةيامح ةلأسمل ناسنلإا ، نم ةيمانلا ةصاخ لودلا ىلع طغضلل ةاداك نايحلأا نم ريثك يف ايسايس امادختسا يتلا ملاعلا يف اهعورفو ةيموكح ريغ تامظنملا كلذكو ةيلودلا تامظنملا للاخ رطيست اهاحلاصم بسح نايحلأا نم ريثك يف اههجوت يتلا يه ثيحب ىربكلا لودلا هذه اهيلع اهءافلح حلاصمو ، اهيلع بترتي يتلاو . ةضحم ةيداصتقاو ةيسايس برأم قيقحتل هلك كلذو يف ناسنلإل ةماعلا تايرحلاو قوقحلا ةاعارمب ةيملاعلا ةبلاطملا يف لثمتملا ديازتملا طغضلا لع ناكم يأ ضرلأا بكوك ى ، يف ةصاخ ةبعص ينطولا عرشملا ةمهم نم لعجي ثيحب صوصنملا ةيلودلا تامازتللاا تايضتقمب ءافولا نيب ام ديشر نزاوت ثادحأ يف ةيمانلا لودلا ءافولا اذه هبلطتي ام قاطن يف اهعاونأ ىتشب ةيملاعلا كوكصلاو ةيلودلا قيثاوملا يف اهنع يعيرشت لمع نم ، دنع فوقولا نيبو نود اهيلإ راشملا تايرحلا قوقحلا نوص بجوم دودح ءافولا اذه تايضتقمو دودحل زواجت كانه نوكي نأ ، هدودحل طخت وأ ، سييست لظ يف اميس ذوفنلاو ةرطيسلا تاذ ىربكلا لودلا بناج نم تايرحلاو قوقحلا هذه مارتحا ةيضق ، ناش نمو ملل ةياعر دوشنملا نزاوتلا قيقحت يف حاجنلا لعجي نأ كلذ ةبوعصلا غلاب رمأ ةينطولا حلاص تارثعلاو تابقعلا نم ريثكلا اهيفو ، لعجت ناب خضرت نأ لودلا ةيبلاغ لعج ام كلذ لعلو لعج نم اهنمف اهريتاسد للاخ نم ينوناقلا اهماظن يف ةناكم ةماع ةفصب ةيلودلا تايقافتلال نيب طسوتت كلذ نم رثكأ ةبترم اهل لعج ام اهنمو عيرشتلا ةبترم اهل رملأا روتسدلاو عيرشتلا اهتاعارم بجي ةيمازلإ ةوق اهل لعج يذلا . يلودلا يئانجلا نوناقلا تاعوضوم نم لخدي ةيلودلا مئارجلا ميظنت نأ نم مغرلابو ، دعتو عم ةقفتم اهصوصن يتأت نأ طرشب لمعلا اذه قيقحت لئاسو مهأ نم ةيلودلا تايقافتلاا

13 ةيموكحلا ةيلودلا تامظنملا ئدابم ، افمو ةيلودلا ةيعرشلاب نلآا ىتح فرعي ام ميه ، اهمهأ نمو نيمرجملا ميلست تايقافتاو ةيئانجلا ةلماعملاو ةميرجلا تارمتؤم اهروص ، يلودلا نواعتلا ميظنتو ةينطولا ربع مئارجلاو اهنم ةمظنملا ةصاخ و مئارجلا ةحفاكمل تامولعملا لدابتو ، نأ لاإ دعاوقلا عضو ىلوتي يذلا وه ينطولا عرشملا باقعلاو ةميرجلا نم لك مظنت يتلا ةينوناقلا ام يمارجلإا لمعلا ةيهام ديدحتو ةيئانجلا صوصنلا نس قيرط نع يلحملا عمتجملا لخاد ةحابملا لاعفلأا نيب ، اهعابتإ بجاولا تاءارجلإاو اهل بسانملا باقعلا نم ردق ديدحت اضيأو ضبقلاو ةانجلا نع فشكلاو مئارجلا ةحفاكمو عنم لجأ نم ذيفنتو مهعم قيقحتلاو مهيلع مهدض ةرداصلا ةنادلإا ماكحأ ، لاجملا اذه يف نيلماعلا تاصاصتخا قيقحت ىلإ ةفاضلإاب عباطلا تاذ مكاحملا ةاضقو قيقحتلاو ةباينلا ةاضقو ةيئاضقلا ةطرشلا طابض يف نيلثمتملاو . ةيئازجلا ماكحلأا ذيفنتب نيصتخملاو يئازجلا إ رولبتت قبس ام للاخ نمو :يلاتلا لكشلا يف اهتغايص نكمي يتلاو، ثحبلا اذه ةيلاكش ىوتسملا ىلع ةيلودلا تايقافتلاا قيبطت يف يئازجلا يضاقلا ةطلس دتمت ىدم يأ ىلإ ؟ ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم لظ يف يلخادلا ، نيناوقلا قيبطتب يئازجلا يضاقلا يفتكي له هنا يأ ل سيلو باقعلا ميرجتلا مظنت يتلا ةيلخادلا يضاق هنوك ةيلودلا تايقافتلااب ةقلاع يأ ه ينطو ، نيناوقلا هذه قيبطت يف لثمتت يتلا ةيساسلأا هتمهم ىلإ ةفاضإ نأ هل نكمي هنا وأ ، نأ عفرب رملأا قلعت ءاوس اهيلإ يمتني يتلا ةلودلا اهب طبترت يتلا ةيلودلا تايقافتلاا قيبطتب موقي فتلاا هذه اهتحابأ يتلا لاعفلأ نع ميرجتلا رملأا قلعت وأ، ينطولا نوناقلا اهمرجو تايقا يتلا كلت ءاوس هتلود اهب تطبترا يتلا ةيلودلا تايقافتلاا هيلع هضرفت يذلا يلودلا نواعتلاب ةدعاسملا دي دم صوصخب ةيلودلا ةعيبطلا تاذ مئارجلا لاجم يف يلودلا نواعتلا تمظن ةيلودلا ةيئاضقلا تائيهلل ، ةيئاضقلا تائيهلل وأ ةينطولا :يلي اميف لثمتت يتلاو اهنع ةباجلإا ةلواحم متيس ةيعرف ةلئسأ ةيلاكشلإا هذه نع عرفتت

14 عنص نم نكت ملو يلودلا ىوتسملا ىلع تمربأ يتلا ةيلودلا تايقافتلال نكمي فيك ةكراشملا نود اهيلع قيدصتلا يف ةكراشملاب نايحلأا ضعب يف يفتكي يذلا ينطولا عرشملا اهماربإ يف ؟ ينطولا ينوناقلا ماظنلا يف ةناكم اهل حبصيو ذفنت نأ اهنأشب ضوافتلاو ، امو يلخادلا ينطولا نوناقلاب اهتقلاعو ماظنلا اذه يف اهتناكم يه ، هذه اهلتحت ةبترم يأ و امو ؟ةيقافتلاا هذه ذافنل يرئازجلا يروتسدلا سسؤملا ةصاخ اهعضو يتلا تاءارجلإا يه اقلا ماظنلا يف تايقافتلاا ؟ ينطولا ينون ، قيبطت يف يئازجلا يضاقلا ةطلس رهظت فيك مث لامعتساب موقي فيكو ؟ ينطولا ينوناقلا ماظنلا يف ةذفان تحبصأ يتلا ةيلودلا تايقافتلاا امو ؟ ةطلسلا هذه هذه قيبطت يف يئازجلا يضاقلا ضرتعت يتلا ةيلمعلا تلااكشلإا يه ؟ اهلح متي فيكو ؟ تايقافتلاا ، ام مث حلا يه ينطولا يئازجلا يضاقلا لمعتسي يتلا تلا ةيلودلا تايقافتلال اقيبطت ةيلودلا ةعيبطلا تاذ مئارجلا ةهجاومل اهيف هتطلس ، دنع ةصاخ ؟ ةينطو ىرخأو ةيلود ةيئاضق تائيه عم نواعتلا يف ةطلسلا هذهل هلامعتسا : ناتيمهأ ثحابلا رظن يف ةساردلا هذهل نإف ةساردلا ةيمهأ ثيح نم امأ ةثيدح ربتعت يتلا تاعوضوملا دحأ ىلع ءوضلا طيلست اهللاخ نم نمكت ةيملع ةيمهأ رثكأ ةرورض تحبصأ يتلا ةينوناقلا دعاوقلا ةملوع لظ يف هنايب قبس امك ةصاخ ةساردلا تايقافتلاا نم ريثكلا اهمظنت يتلا نطاوملل ةيساسلأا قوقحلا روطت عم ىضم تقو يأ نم ةيلودلا ، يتلا ةريخلأا هذه ةينوناقلا دعاوقلا اهمرجت يتلا لاعفلأا نم ريثكلا نع ميرجتلا تعفر اهرظن يف مئارج ربتعتو ةيلخادلا ، ناسنلإا قوقحب اريثك ىنعت لا يتلا لودلا يف ةصاخ ةيساسلأا ، ثيحب ةيلخادلا ةينوناقلا مظنلا يف ةيلودلا تايقافتلاا اهتلتحا يتلا ةناكملل كلذكو لا نم أزجتي لا اءزج تحبصأ اهدعاوق بجومب لودلا ىلع امازل حبصأو يلخادلا ينوناقلا ماظن اهقيبطتل ةينوناقلا تانامضلا ةفاكو ةناكملا هذه يطعت نأ ةيروتسدلا اهنم ةصاخ ةيلخادلا ةيئاضقلا ةطلسلا اهسأر ىلع يتلاو ةلودلل ةعباتلا تائيهلا لبق نم يلخادلا ىوتسملا ىلع تايرحلاو قوقحلا ةيماح ، صأ يلاتلابو نع ميرجتلا عفر يف ةطلس يئازجلا يضاقلل كانه حب

15 ىلعأ ىرخأ ةينوناق دعاوق كلذب اقبطم مئارج ينطولا نوناقلا اهربتعا يتلا لاعفلأا نم ريثكلا ةيلخادلا دعاوقلا نم ةبترم ، ئدابمل روهظ كانه نوكي نأ نكمي ةيملعلا ةيحانلا نم نأ ثيحب ا ةيئانجلا ةيعرشلا يف اساسأ لثمتت ةديدج يئانجلا نوناقلل ةديدج رداصم نع ربعت ةيلودل ينطولا ، يلودلا نوناقلا دعاوق نم لب طقف يلخادلا عيرشتلا نم هرداصم دمتسي لا حبصأ يذلا ةيلودلا تايقافتلاا يف لثمتت يتلا ، ىلإ كلذك دتمي لب ميرجتلا عفر ىلع طقف رصتقي لا اذهو تايقافتلاا هذه اهمظنت ةديدج ةيئارجإ دعاوق روهظ ةزهجلأا نيب ام يلودلا نواعتلا يف دعاست مارجلإا ةحفاكمل ةينطولا ةيئاضقلا ، نم اهثادحتسا مت يتلا مئارجلا نم ريثكلا كانه هنا امك تايقافتلاا هذهب لودلا طابترا نع ةئشانلا ةيلودلا تامازتللال اذيفنت تناك ينطولا عرشملا لبق ةيلوؤسم اهماكحأب ديقتلا مدع ىلع بترتي يتلا يلودلا عمتجملا دارفأ يقاب هاجتا ةلودلل ةيلود . تاءارجلإاو دعاوقلا نم ريثكلا حيضوت يف لثمتت ةيلمع يه يتلاو ةيناثلا ةيمهلأا امأ اوناك ءاوس صاخشلأا ءلاؤه نوك اهلامعإ ينوناقلا ناديملا يف نيلماعلا للاخ نم نكمي يتلا قوقح ةيامح مهب طونملا مه نيماحم وأ ةاضق مهتايرحو دارفلأا ، نم يضاقلل ام حيضوتف ىلع علاطضا هل نوكي امدنع ةصاخ ةياغلل مهم رمأ ةيلودلا تايقافتلاا قيبطت يف ةطلس نوناقلا دعاوق قيبطت ىلع طقف رصتقت لا هتطلس نأ ةفرعم نكمتي ثيحب ةطلسلا هذه هل ةلمكملا نيناوقلاو تابوقعلا نوناق يف لثمتملا يلخادلا يئانجلا ، لذكو تاءارجلإا نوناق ك ةيئازجلا ، تايقافتلاا دعاوق بيلغتب رملأا قلعت ادغ ءاوس ةطلسلا هذه لامعإ ةيفيك كلذكو ةقلعتملا هتطلس ةفرعم يف كلذكو امهنيب ضراعت كانه ناك اذإ يلخادلا نوناقلا ىلع ةيلودلا قافتلاا ريسفت نأو اصوصخ رملأا اذه جاتحي هنوك تايقافتلاا هذه دعاوق ريسفتب ةيلودلا تاي دعاوقلا هذه لامعأ يف نييلودلا ءاضقلاو هقفلا اهدمتعي ةصاخ دعاوق هل ، هتطلس ةفرعم كلذكو هب مايقلل ربجم لاوحأ نم ريث يف هسفن دجي يذلا يلودلا نواعتلاب مايقلا ةيفيك يف ، يذلاو ةيلودلا تايقافتلاا قيبطت يف هتطلس لامعإ جاتحي ، نيلماعلل ةبسنلاب نأشلا وه كلذكو يف

16 ةيئاضقلا ةطلسلا مامأ دارفلأا تايرحو قوقح نع عافدلا لاجم ، يذلا نيماحملا ةئف ةصاخ نأ نكمي ريثكلا اهنمضتت يتلا تايرحلاو قوقحلا ةفرعم يف عوضوملا اذه يف ثحبلا مهديفي ةبترم قوفت ةبترم اهل ةينوناق دعاوقك ءاضقلا مامأ اهب عفدلا نكمي يتلاو ةيلودلا تايقافتلاا نم ا اهمارتحا يضاقلا ىلع يغبنيو عيرشتل ، نوكي لا امدنع ةصاخ ةمزلالا تاءارجلإاب مايقلا اذكو لا نم ريثكلا ةراثإ ةيرح يضاقلل ذ ءاجرإب عفدلاك هسفن ءاقلت نم يئازجلا لاجملا يف عوف ةصتخملا تاهجل مامأ ةيلودلا تايقافتلاا ريسفت نم نكمتلل لصفلا . يف عبتملا جهنملا ثيح نم امأ جهنملاو نراقملا جهنملا ىلع دامتعلاا متيس هنإف ةساردلا نم ءاوس ةريخلأا هذه تلماعت فيكو ةينوناقلا ةمظنلأا فلتخمل ضرعتلاب كلذو يفصولا يف ةيلودلا تايقافتلال زكرمو ةناكم عضت يتلا ةيروتسدلا ةصاخ ةينوناقلا دعاوقلا للاخ ا عم اهضراعت ةلكشمو يلخادلا ينوناقلا ماظنلا اهتاجرد فلتخمب ةيلخادلا ةينوناقلا دعاوقل يضاقلل نكمي فيكو ةيداعلا نيناوقلا وأ ةيروتسدلا دعاوقلاك ةيساسأ دعاوق تناك اءاوس دعاوق نيب ضراعتلا ةلكشم لح للاخ نم تابقعلا عفر يف هتطلس لمعتسي نأ يئازجلا ةيلخادلا ةينوناقلا دعاوقلاو تايقافتلاا ماكحأو عم ةنراقم كلذو، فقوم اذه يف يرئازجلا عرشملا هذه قيبطت يف يئازجلا ةصاخ ينطولا يضاقلل ةطلس ةمظنلأا هذه تطعأ فيك و،لاجملا . تايقافتلاا ريسفت يف هتطلسك ةينوناق تايلآب تايقافتلاا تناك رئازجلا يف عوضوملا اذه يف ةصصختم ةسارد مهأف ثحبلا تايبدأ ثيح نم امأ طأك نورش ةنيسح ةروتكدلل ةيلودلا تايقافتلاا قيبطتب ةموسوملا ةركسب ةعماجب هاروتكد ةحور رشابم ريغ قيبطتلاو رشابملا قيبطتلا اهللاخ نم تجلاع يتلاو يئانجلا يضاقلا مامأ يئانجلا يضاقلا مامأ ةيلودلا تايقافتلال ، عطق دعب ةحورطلأا هذه ىلع انعلاطإ نم مغرلابو نأ اندجو اننأ لاإ ثحبلا يف ريبك طوش طاقن ةدع يف ةروكذملا ةثحابلا عم يقتلن ان ، نأ ريغ دعاوقلا ىلع رثأت فيكو ةيعوضوملا دعاوقلا ىلع ربكأ اهزيكرت ناك ةروكذملا ةحورطلأا ةيعوضوملا ةيئانجلا ، نأ نوك يئارجلإا بناجلا ىلع رثكأ ناك اذه انثحب زيكرت نيح يف

17 لاا قيبطت يف يئازجلا يضاقلا ةطلسب قلعتي ثحبلا عوضوم رظنلا ضغب ةيلودلا تايقافت ةيلودلا تايقافتلاا نم ريبك ددع دوجو لظ يف ةصاخ ةيعوضوم دعاوق نم هلمحت ام نع دحاو عوضوم يف اهرصح نكمي لا يتلا ، هتمدق يذلا دهجلل ةعضاوتم ةلمكت هربتعن ام وهو ةروكذملا ةثحابلا ، . طاقنلا نم ريثكلا ىلع اندشرأ عجرم مهأ اهربتعن يتلاو ىلإ ةحورطلأا هذه ميسقت مت ةيملع جئاتنب جورخلاو ةقباسلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإلو ىلإ عرفتي يذلاو يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلاا ذافنب موسوم لوأ باب نيباب ساسأ:ب نونعم لوأ لصف نيلصف ةفصلا ةيمازللإا تايقافتلال ةيلودلا اهزكرمو يف ماظنلا ينوناقلا ا ماكحأب ديقتلاب ةلودلا مزلت يتلا ةيملعلا تايرظنلا مهأ هللاخ نم حضوي يلخادل ةيلودلا تايقافتلاا ، ينوناقلا ماظنلا يف ةيلودلا تاقافتلاا زكرمل يهقفلا سيسأتلا كلذكو مت يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلاا ذافن تاءارجإب نونعم يناث لصفو يلخادلا هتطخ دامتعا بابلا مامأ. تاءارجإ نم يرئازجلا يروتسدلا سسؤملا هيلع صن ام للاخ نم ةلمكت وهف ةيلودلا تايقافتلاا قيبطت يف يئازجلا يضاقلا ةطلس رهاظمب نونع يذلا يناثلا يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف ةذفان تايقافتلاا حبصت نأ دعب ثيح يناثلا بابلا هب ءاج امل ازجلا يضاقلا ةطلس رهظت كلذب هل حمست تايلآ للاخ نم اهلامعأ متي يتلاو اهقيبطت يف يئ ضراعت كانه ناك اذإ يلخادلا نوناقلا نيبو اهنيب ضراعتلا ةلكشم لحو اهريسفتك ، لصفلا مآ نم ةيلودلا ةعيبطلا تاذ مئارجلا ةحفاكم يف يضاقلا اذه ةطلسل هصيصخت متيسف ريخلأا لا تايقافتلاا نم ريثكلا هتررق ام للاخ قيبطت يف ةيلودلا مكاحملا ىلع هل ةيولوأك ةيلود يناسنلإا يلودلا نوناقلا ، مكاحملا نيبو هنيب ءاوس يلودلا نواعتلا ماكحأ قيبطت يف هتطلس مث . يضاقلا اذه ةفص سفن نولمحي نيذلا نيينطولا ةاضقلا وأ ةيلودلا

18

لا بابلا

و

اقلا ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلاا ذافن :ل

يلخادلا ينون

عونب قرطتلا ةيلودلا تايقافتلاا قيبطت يف يئازجلا يضاقلا ةطلس عوضوم ةسارد بلطتت ةلودلل يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف تايقافتلاا هذه ذافن ىلإ ليصفتلا نم ، ثحبلا بجي ثيحب نأش اهناش ةلودلل ينوناقلا ماظنلا نم ءزج تايقافتلاا هذه حبصت نأ ةيناكمإ ىدم يف ةيداع تناك ءاوس نيناوقلا وأ ةيوضع وأ ةيروتسد دعاوق ، بناجلاب رملأا قلعتي امدنع ةصاخ ترا ةطبترم دعاوقلا هذه نأ نوكل باقعلاو ميرجتلا عوضوم مظنت يتلا دعاوقلا يأ يئازجلا طاب ةيئانجلا ةيعرشلا أدبمب قيثو ، نمو انه بجوتي حرط ةدع تلاؤاست ةباجلإا ةيفيك يف ثحبلا بجي اهيلع ، اهمهأ ام وه زكرم يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف تايقافتلاا هذه ؟ حملا متتس يذلاو وا ةل للاخ نم هيلع ةباجلإل لصفلا لأا و ل نم اذه بابلا ، أشنتس ثيحب نع ذه ا لؤاستلا رف ةلئسأ ةيع ىرخأ وأ اهل : ءزج حبصت ةيلودلا ةيقافتلاا له نوناقلا نم أزجتي لا يتلا ةبترملا سفن لتحتو

19 اهلتحي ؟ لكشت اهنأ مأ دحب اهتاذ ةينوناق دعاوق نوناقلا نع ةلقتسم ؟ ن او ناك رملأا يه امف كلذك يتلا ةبترملا اهزوحت هذه تاءارجلإا سفنب نست مل اهنوك تايقافتلاا اهب نست يتلا نيناوقلا مأ نوناق لكش يف ردصت نأ جاتحت اهنأ ىتح اهل نوكت نيناوقلا عم ةبترملا سفن . جإ بابلا اذه للاخ نم قرطتلا متيس امك ماظنلا يف تايقافتلاا ذافن تاءار ينوناقلا يلودلا نوناقلا ةيحان نم ءاوس يلخادلا وأ يتلا ةيروتسدلا ةصاخ ةيلخادلا دعاوقلا ةيحان نم بلاغلا يف ماظنلا يف اهب دتعيو ةذفان ةيقافتلاا هذه حبصت ىتح تاءارجلإا هذه ددحت نم يه . اهدعاوقب مزتليو يلخادلا ينوناقلا يف ثحبلا متيس امك ةيلخادلا تاعيرشتلا عم تايقافتلاا هذه ضراعت ةيلاكشإ ، دق هنلأ يلودلا نوناقلا دعاوق لصلأا يف يه يتلا تايقافتلاا هذه ضراعتت نأو ثدحي يه يتلا ةدارإ نع ةجتان يه يتلا ةيلخادلا تاعيرشتلا عم ةدقاعتملا لودلا ةدارإ قباطتل جاتن نع ةرابع ةفصلا ساسأ ىلع فرعتلا بجي كلذ لك لبقو ،رخأ فرطل لخدت نود اهدحول ةلودلا ةيمازللإا هذهل تايقافتلاا يتلا نم اهل تحبصأ اهللاخ هذه ةناكملا يف تاعيرشتلا ةيلخادلا .

لا لصفلا

و

ل

:

يف اهزكرمو ةيلودلا تايقافتلال ةيمازللإا ةفصلا ساسأ

يلخادلا ينوناقلا ماظنلا

ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلاا زكرم ةلاسم ىلإ ءاضقلاو هقفلا نم لك قرطت دقل هذه نم ةنراقملا تاعيرشتلا و هقفلا فقوم نم لك نايبت متي نأ بجو اذل يلخادلا ينوناقلا وهو ةلاسملا نيثحبم يف لصفلا اذه للاخ نم ثحبلا متيس يذلا رملأا ، ثحبم وأ نم متيس ل تايقافتلال نكمي ةبترم يأو زكرملا اذه تجلاع يتلا ةيهقفلا ءارلآا مهأ ضارعتسا هللاخ مهأ ىلإ قرطتلا هللاخ نم متي يناث ثحبمو يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف اهذخأت نأ ةيلودلا يتلا ةنراقملا تاعيرشتلا يلخادلا ينوناقلا اهماظن يف ةيلودلا تايقافتلاا بيترت يف تفلتخا .

20

لا ثحبملا

و

ل

:

ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلال ةيمازللإا ةفصلا ساسأ

ا

ناقل

ينو

ةلودلل يلخادلا

يف اهذافن ةيفيكو يلخادلا ينوناقلا ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلاا زكرم نع ثحبلا لبق ةفصب يلودلا نوناقلا هنم دمتسي يذلا ردصملاو ساسلأا نع ثحبلا بجوتي ماظنلا اذه ةيقافتلاا هذه فارطلأ ةبسنلاب اءاوس مازللإا ةفص ةصاخ ةفصب ةيلودلا تايقافتلااو ةماع وأ ريغلل ةبسنلاب وأ تايقافتلاا هذه يف فارطلأا لودلل نيعباتلا صاخشأـلل ةبسنلاب ، عجار اذهو ةبسنلاب نأشلا وه امك اهضرفت ايلع ةوق اهل سيل امومع ةيلودلا ةدعاقلا نأ ىلإ ساسلأاب ةلودلا لخاد ةطلسلا هذه دوجوب عتمتت يتلا يلخادلا نوناقلا دعاوقل ، تايقافتلاا نأ ببسب اذهو يب أشنت ةيلودلا ستم لود ن وا ىلع ةطلس امهدحلأ سيلو ةدايسلا يف ةي ىرخلأا 5 ، ترهظ انهو ةيلودلا ةدعاقلل ةيمازللإا ةوقلا رسفت تايرظن ةدع ، يه ةدعاقلا هذه نأ ىري نم كانه ثيح ةيدارلإا تايرظنلاب فرعي ام وهو ام ةدارإ ريبعت نع جاتن ، ةدعاقلا ةيمازلإ نأ ىري نم كانهو رابتعا ىلإ عجري ةيلودلا تا وأ اهيلع ةضورفمو لودلا ةدارإ نع ةلقتسمو ةيجراخ لماوع ثحبملا اذه للاخ نم اهنايبتو اهيلإ قرطتلا متيس يتلاو ةيعوضوملا تايرظنلا يف لثمتت .

لا بلطملا

و

ل

:

يدارلإا بهذملا

دعاوقب مازتللاا ساسأ يه ةلودلا ةدارإ نأ اهدافم ةيساسأ ةركف ىلع بهذملا اذه زكتري وناقلا ماعلا يلودلا ن 6 مكحي يذلا وه ةماع ةفصب نوناقلا نأ نم ةعبان ةركفلا هذه نأ نوك ةلودلا ، ةيمازللإا ةفصلاب عتمتت دعاوق دلوت نأ ام ةدارلإ نكمي ىتحو ، ىلع اهسفن ضرفتو تادارلإا ،ىرخلأا ىرخأ ةدارإ اهولعت لا ةدارإ كانه نوكت نأ بجي ، ةبترم هل نايك ةدارإ يهو عمتجملا يف ايلع ، ةلودلا يف لثمتي يذلاو ، ةيلخاد ءاوس دعاوقل دوجو لا هنا ثيحب وأ ةيلود 5 دمحم فسوي ناولع نوناقلا، يلودلا ،ماعلا ةمدقملا و ط،رداصملا 03 راد، لئاو ةنس،ندرلأا،رشنلل 2007 ، ص 99 . 6 دمحأ مساقلب نوناقلا، يلودلا ماعلا – موهفملا رداصملاو – ط، 04 راد، ،رئازجلا،ةموه 2011 ص، 37 .

21 ت نايكلا اذه اهعضي يتلا كلتل ةفلاخم نوك ، مامتهلاا يلوت ةيدارلإا تايرظنلا لعجي ام وهو اهب هنس مت يتلا ةقيرطلل كلذكو هتردصأ يتلا ةهجلل يأ نوناقلل يلكشلا بناجلل ريبكلا ، قلاخلااو قطنملاو ةلادعلا تايضتقم عم همئلات ىدمب نوناقلا اذه مييقت متي نأ عنمي لا اذهو عتمتي نأ بجي يتلا ةيمازللإا ةفصلا نيبو هنيب لائاح ةمئلاملا هذه نوكت نأ نكمي لا هنا لاإ ةلودلا هنست يذلا نوناقلا اذه اهب 7 اهنم ىمسأ ىرخأ ةطلس ةدارلإ عضخت نأ نكمي لا يتلا نوناقلا اذه نس يف ، سيدقت دح ىلإ تلصو يذلا لجيه ةفسلفب فقوملا اذه رثأت دقو ةلودلا ، ةينوناق ةدعاقب مزتلت نأ نكمي لا ةلودلا نأب ميلستلا ىوس كلذ دعب ىقبي لا هنا ثيحب ةضحملا اهتدارإ نع رداص فرصت ىضتقمب لاإ ةيلود ، ةدعاقب مازتللاا لبقت امدنع ةلودلاف نإف ةنيعم ةيلود اهتدارإ دييقتب اهسفنب اهمايق قيرط نع عقاولا يف متي كلذ ، نإف موهفملا اذهبو ةلودلل يجراخلا ماعلا نوناقلا ىوس رملأا ةقيقح يف سيل ماعلا يلودلا نوناقلا 8 ناك ن او . لودلا نم ةلود لكل يلخادلا نوناقلل ةمزلملا ةعيبطلا نأ مهعيمج نوقفتي بهذملا اذه راصنأ إ يف اهساسأ دجت نوناقلا اذه تنس يتلا ةلودلا ةدار ، مازتلا ةرهاظ ريسفت لوح اوفلتخا مهنإف هذهب ةلود لك مازتلا ساسأ ناب لوقلا لإ مهضعب هجتاف ةيلودلا تايقافتلاا ماكحأب ةلودلا اهتلبق اذإ لاإ ةيقافتلاا هذهب مزتلت نأ اهل نكمي لا ذإ ةيتاذلا اهتدارإب قلعتي رمأ وه تايقافتلاا نع ةحارص اهب مازتللااب اضرلا نع ريبعتلا قيرط ، ةكرتشملا ةدارلإا نأ نورخأ ىري امنيب مازللإا ةفص تايقافتلاا هذه هنم دمتست يذلا ديحولا يقطنملا ساسلأا يه لودلل 9 ، ام ذاهو دييقتلا ةيرظن نم لك ترهظ ثيح مهمنيب اميف نومسقني بهذملا اذه راصنأ لعجي يتاذلا ، دحتملا ةدارلإا ةيرظنو نييتلآا نيعرفلا للاخ نم امهضرع متيس نيتللاو لودلل ة :

لا عرفلا

و

ل

:

يتاذلا دييقتلا ةيرظن

7 ناولع فسوي دمحم ، قباسلا عجرملا ، ص 99 . 8 مساقلب دمحأ ، قباسلا عجرملا ، ص 38 . 9 ديمحلا دبع يماس دمحم ، ماعلا يلودلا نوناقلا لوصأ – ةيلودلا ةدعاقلا – ةديدجلا ةعماجلا راد ، ةيردنكسلإا ، 5 201 ، ص 37 .

22 جنرهأ نيينامللأا نيهيقفلا نم لك ةيرظنلا هذه راكفأ نع عفاد نرقلا ةي اهن يف كينيليو يتنس نيب اديدحتو رشع عساتلا 1851 و 1911 مدهولبونوروز نم لك كلذ يف امهعبتو جربملمود هيراكو دلوبينو ، لجيه ينامللأا فوسيلفلا هب ءاج امب مهراكفأ اوحوتسا نيذلاو ، ساسأ دارفلأا نع ةزيمتم ةعيبط وذ ينوناق صخش ةلودلا نأ ةيرظنلا هذه ، ردصم يه ةلودلا ةدار او ةيلخاد ةينوناق ةدعاق لك وأ ةيلود ، عجار كلذ ببسو إ نأ بجي لا اهتعيبطب ةلودلا نأ ىل ةطلس يلأ ةعبات نوكت اهنم ىلعأ ىرخأ ، نم ةعومجم ىوس تسيل يه ةيلودلا تايقافتلااو لودلا عم اهتاقلاع يف ةلودلا اهلبقت يتلا دعاوقلا وأ،ىرخلأا يلخاد ماع نوناق نع ةرابع يه لودلا عم اهتاقلاع ميظنتل هدادعإب ةلودلا تماق ،ىرخلأا بيجتستل اهسفن ةلودلا اهب ديقت يه يتلا يلودلا عمتجملا تايجاحل هءاضعأ دحا ، ةطلسب ديقتت لا ةلودلا ةدارإ نإف انه نمو اهتدارإ ديقت يتلا يه امن او اهنع ةجراخ وأ اهتطلسو اهتدايس ىلإ ادانتسا اهسفنب اهسفن مزلت ةلماكلا وأ، اهحلاصم نأ مكحب كلذ ديرت اهنوك اهسفن دييقت لبقت يتلا يه رخأ ىنعمب لودلا عم ةيراجتلاو ةيداصتقلاا ىرخلأا ا يه كلذل اهعفدت يتل ، قيبطت مدع لوبقب موقت نأك عتمتي نأ لباقم اهيضارأ ىلع نيميقملا بناجلأا نييسامولبدلا نيثوعبملا ىلع اهتطلس لودلا ىلإ اهيثوعبم ىرخلأا تازايتملاا هذهب ةفصلا سفن مهل نيذلا ، ءارو نم ينجت دق يتلاو ةيلودلا ةيراجتلا دئاوفلا ضعب فرصتلا اذه ، اهفرصت نأ لاإ اهتدارإ ضحمب نوكي امئاد كاذ ةيلود ةيقافتا لكش يف ناك ن او ةدرفنملا ، نأ نكمي اهنأ لاإ اهسفنب اهسفن دييقت نأ نكمي امكو ءاشت امتقو ديقلا اذه نم صلختت 10 ، يتاذلا دييقتلا نأ كنيلج هيقفلا بسح كلذ ةصلاخ و ةيقلاخأ ةيتاذ درجم سيل subjectivisme moral اقلا نع بترتي مادام ةينوناقلا ةدع ةكرتشملا إ، شيعلل ةيساسلأا تايرورضلاب عبشم يعامتجا طسو بسح رسفي لا هنا لا كرتشملا ، فيعض هيف نماضتلا لازي لا يذلا يلودلا عمتجملا هيلإ دقتفي ام اذهو 11 . 10 ناولع فسوي دمحم ، قباسلا عجرملا ، ص 100 . 11 يرداق زيزعلا دبع ، ادلإا ر ماعلا يلودلا نوناقلا يف ة – رداصملا -، ةموه راد ، رئازجلا ، 2009 ، ص 42 ، 41 .

23

يناثلا عرفلا

:

ةكرتشملا ةدارلإا ةيرظن

ةيرظنلا هذه ةغايص يف لضفلا عجري ، قفاوتلا ةيرظنب كلذك فرعت يتلاو وأ قافتلاا ع فلا ىل ق هي لبيرت ينامللأا 12 ، ساسأ ىلع ةيلودلا تايقافتلال ةيمازللإا ةفصلا سسؤت يتلاو ةدرفنملا ةدارلإاو ةكرتشملا ةدارلإا نيب ام ةقرفتلا ، يف وه يلخادلا نوناقلا ردصم نأ ثيحب لأا ماقملا و اهتاذ ةلودلا ةدارإ ل ، وناقلا ردصم نأو لاإ نوكي نأ نكمي لا كلذك وه يلودلا ن كلذك ةلودلا ةدارإ نم اعبان ، نوناقلاو يلخادلا نوناقلا نيب ام يساسأ فلاتخا كانه هنأ لاإ يلودلا ، ةدرفنملا ةلودلا ةدارإ نم ةيمازللإا هتوق دمتسي يلخادلا نوناقلاف ، يلودلا نوناقلا امأ ةكرتشملا ةدارلإا نم هتيمازلإ دمتسيف وأ دحتملا لودلل ة ، اهتدارإب ايلود مزتلت لا ةلودلا نأ يأ اهدحو ةدرفنملا ةدحتملا اهتدارإب امن او وأ لودلا تادارإ عم ةجمدنملا ىرخلأا ةلثامتملا اهعم ، ةلباقتملا تادارلإا عمجت يتلا يه دوقعلاف وأ ضارغا ىلإ يمرت اهنوك ةضراعتملا ةفلتخم ، نم دمتسي يتلا لودلل ةلثامتملا تادارلإا امأ هتيمازلإ يلودلا نوناقلا اه ، نع ةرابع يهف متي ناك دحاو ضرغ ىلإ فدهت ةماع ةيعامج ةدارإ يف ةلود لكب ةصاخلا تادارلإل عامتجا ةينوناق ةدعاق ريرقت وأ اهليدعت وأ اهءاغلإ ، ةعامجلل ةماعلا ةحلصملا قيقحت ، داحتاو وأ جامدنا ا قيرط نع حيرص لكشب هنع ربعي يذلا وه لودلا تادارإ ةيلودلا تايقافتلا ، نأ نكمي امك فرعلا قيرط نع ينمض لكشب يف هنع ربعي ، يبسنلا هموهفم ىلع لبيرت هيقفلا دكؤيو يلودلا نوناقلل ، حيرص داحتا نم دمتست ةيلود ةينوناق ةدعاق لك نأ املاط ذإ وأ ينمض تادارلإل ، يذلا داحتلاا اذه يف ةكراشملا لودلل ةبسنلاب لاإ ةمزلم نوكت لا يهف امك نوكي ةيلودلا تايقافتلاا قيرط نع حيرص لكش يف هركذ قبس ، دوجول نوكي نأ نكمي لا هنإف اذهبو يملاع قيبطت اذ يلود نوناق ، اصصخم انوناق لاإ نوكي لا يلودلا نوناقلا امن او وأ ايبسن 13 ، مئاقلا يدارلإا بهذملا رهوج نيب قيفوتلا ةيرظنلا هذه باحصأ عاطتسا ليلحتلا اذهبو 12 ديمحلا دبع يماس دمحم ، ةيلودلا ةدعاقلا ماعلا يلودلا نوناقلا لوصأ ، ط 2015 ، قباسلا عجرملا ، ص 37 . 13 ناولع فسوي دمحم ، ص، قباسلا عجرملا 101 .

24 ىلع ةدارإ اهولعت لا يتلا اهتدارإب لاإ مزتلت نأ نكمي لا ةلودلا نأب لوقلا ، ىلإ هجو ام نيبو سيسأت ةلاحتسا هماوق يذلاو ابئاص ربتعي يذلا يقطنم ضارتعا نم يتاذلا دييقتلا ةيرظن نع ةرداصلا ةدرفنملا ةيدارلإا لامعلأا نم ةعومجم ىلع ماعلا يلودلا نوناقلاب لودلا مازتلا نع لالاقتسا اهنم لك ىرخلأا دح ىلع ةدارلإا ولع لاجم يف اهلك لودلا تمادام وس ءا ، اهتدارإب لاإ مزتلت لا لبيرت يار يف ةلودلاف ، اهب صاخ نوكي لا مازتللاا اذه نكلو اهدحو ، لودلا عم ةدحتملا ةدارلإاب نوكي امن او ىرخلأا ولعلا ثيح نم اهعم ةلثامتملا . ةدايسلاب فاصنلإاو

ثلاثلا عرفلا

:

يدارلإا بهذملا دقن

ا تايرظنللو يدارلإا بهذملل امومع دقنلا هجو دقل اصوصخ هل ةعباتل ، تربتعا ثيحب نوناقلا قلخي يذلا وه تادارلإا قافتا ناب ةلئاقلاو بهذملا اذه اهب ءاج يتلا ةيساسلأا ةركفلا اهنأ يقافتلاا نوناقلل ةيمازللاا ةفصلل ساسلأا ةدعاقلا ةباثمب دعت ةقباس ةدعاق دوجو ضرتفيو يقطنمو يجهنم ضارتعا وه اهيلع ضارتعلااو ةبئاص ريغ ، عف يلخادلا نوناقلا ىوتسم ىل دوقعلل ةيمازللاا ةفصلا أدبم ىلع صنلا نمضتي لاثم يندملا نوناقلا نأ دجوي ، كانه لهف ماظنلا يف ةيلودلا تايقافتلال ةيمازللإا ةفصلل ساسلأا ةباثمب دعت ةقباس ةيفرع ةدعاق ؟يلودلا ، ح دقو وا لوقلاب لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإا يدارلإا بهذملا وسسؤم ل كانه نأ ايلع ةدعاق وأ تادارلإا قافتا ىلع ةقباس ساسأ ةدعاق ، ةدارإ ءارو فقت يتلا ةدعاقلا يهو ةينوناقلا دعاوقلا عيمج ىلع ولعت يتلا مازللإا ةفص ةيلودلا تايقافتلاا ىلع يفضتل لودلا دوهعلاب ءافولا ةدعاق يف لثمتت يتلاو مازللإا هيلع موقي يذلا ساسلأا ةباثمب دعت يتلا وهو يتوليزنا يلاطيلإا يلودلا يضاقلاو هيقفلا هب كسمت يذلا يارلا ، عم قفتي يذلا ريخلاا اذه ةيلودلا تايقافتلال ديحولا ردصملا يه لودلا ةدارا نأ يف ليبيرت هيقفلا ، لوح افلتخا امهنأ لاإ تايقافتلاا هذه ساسأ ، م ددحت يتلا يه لودلل ةماعلا ةدارلإا نأ يتوليزنا هيقفلا ىريف نومض تايقافتلاا هذه ةيمازلإ ساسأ نوكت نلأ حلصت لا اهنكلو قافتلاا ، نإف عقاولا ثيح نمو

25 ةيدارلإا ةيرظنلا معدت لا ةموعزملا ساسلأا ةدعاقلا ، يتلا تاداقتنلاا هجاوت نأ اهل نكمي لاو اهيلإ هجوت نأ نكمي ، لأا ةدعاقلا ةركفب عبنملا يدارإ ربتعي يذلا يتوليزنا هيقفلا لوبق نلأ ساس ةلودلا ةدارإ ىلع يلودلا لاجملا يف ةلودلا مازتلا سيسأتل ، نع اداعتبا ربعي هتاذ دح يف وه ةيدارلإا ةسردملا 14 ، نوكت نأ نكمي ةركفلا هذه نأ نيدقتنملا ءلاؤه فرط نم لوبقلا مت دقو ةيلودلا تايقافتلال ةيمازللإا ةفصلل ساسأ ، دعاوقل ةبسنلاب كلذك نوكت نأ نكمي لا اهنكل يلودلا نوناقلا ،ىرخلأا ةرورضلاب هنع بترتي عورشم ريغ راضلا لعفلا نأ ثيحب ضيوعتلا ، عانقلإا نع ةديعب نوكت يتلا دهعلاب ءافولا ةدعاق نم ةرورضلاب دمتسي لا مازتلا وهو لاجملا اذه يف ، نأب رقي يتوليزنا هيقفلا لعج يذلا رملأا وهو امك هتابثإ نكمي لا أدبملا اذه لوصولا متيس هنأب فرتعي هسفن ليبييرت هيقفلا نأ إ ريسفتلا اهيف حبصي ةنيعم ةظحل ىل نكمم ريغ ارمأ نوناقلل ةيمازللإا ةفصلل ينوناقلا ، ةقيقح رسفت لا ةيدارلإا تايرظنلا نأ امك لا نم ةعومجمل ةيلودلا ةعامجلا نمض اثيدح تلخد يتلا لودلا عوضخ ةيفرعلا ةينوناقلا دعاوق اهدوجو ىلع ةقباسلا ، دعاوقلا كلتب تضترا دق لودلا هذه نأب لوقلاب كلذ ىلع درلا نكمي لاو ينمض لكشب وأ، يلودلا عمتجملا يف اوضع تحبصأ اهنأ درجمل اهنأ ، حلصت لا ججحلا هذهف جو ىلع ةقباسلا ةيفرعلا دعاوقلا ضعب داعبتساب ةينعملا لودلل حمست دق اهنلأ تناك اذإ اهدو اهب مازتللااب ةبغار ريغ ، زئاج ريغ رملأا وهو ، ةهجاوم يف ذفنت ةيقافتا دعاوق كانه هنأ امك ريغ لود حيرص اضر يأ اهل نوكي نأ نود وأ تاقافتلاا هذهب ينمض ، نأ نكمي لاثم مهاو بهذملا اذه يدقتنم بسح كلذ ززعي ، قاثيم نم ةيناثلا ةداملا نم ةسداسلا ةرقفلا صن وه ا اهيلع موقت يتلا ئدابملاب مازتللاا ىلع اهيف ءاضعلأا ريغ لودلا مزلت يتلا ةدحتملا مملأ ةئيهلا ، نييلودلا نملأاو ملسلا ظفح ةرورض هيضتفت يذلا ردقلاب ، مزلت تايقافتا كانه نأ امك لودلا هذه اضر ىلإ رظنلا نود ةفاك لودلا ، يتلا ةيقافتلاا هب تضق اميف نأشلا وه امك مب تلزانت ةنس جنوك جنوه ةرمعتسم ىلع ةيبعشلا نيصلا ةيروهمجل ةدحتملا ةكلمملا اهبجو 14 ناولع فسوي دمحم ، قباسلا عجرملا ، ص 103 .

26 1997 ريغلا لود ىلع كلذك يرست يتلاو ، ةكلمملا ناب جتحت ةلود يلأ نكمي لا ثيحب ميلقلإا ىلع ةدايسلا ةبحاص لازت لا ةدحتملا ، ةفلاخم لودلا نيب حيرصلا قافتلال نكمي لاو ةرملآا ةيساسلأا دعاوقلا ضعب يفرعلا نوناقلا يف ، نأ نكمي لا اضرلا نأ هلك دكؤي ام اذهو ةيلودلا تايقافتلااب مازتللال اساسأ نوكي ، ةلوبقم ةيلودلا ةدعاقلا نوكت نأ يفكي هنا ثيحب نأ ةدعاقلا هذه قيبطتب ةينعملا ةلودلا نوكت نأ ةرورضلاب سيلو لودلا ةعامج نم امومع اهب تلبقو اهل قبس 15 ، لاا صخي اميف اذه ةماع ةفصب بهذملا اذهل هجو يذلا داقتن ، ثيح نم اهيلإ قرطتلا متيس ىدح ىلع بهذملا اذهل ةنوكملا تايرظنلل تهجو تاداقتنا كانه ةيتلآا رصانعلا للاخ : وأ لا : يتاذلا دييقتلا ةيرظنل ةهجوملا تاداقتنلاا . حم تربتعا اهنإ ةيرظنلا هذهل هجوي داقتنا مهأ لعل وأ هيقفلا ميلاعت نيب قيفوتلل ةلشاف ةل اهيلع ءافض او ةلودلا سيدقت دح ىلإ تلصو يتلا لجيه وأ ةيهوللأا فاص ، يذلا عقاولا نيبو لودلا عم اهطبرت يتلا ةيلودلا تايقافتلاا دعاوقب مازتللاا ةلودلا ىلع ضرفي ،ىرخلأا اهنا امك اهولعت لا يتلا ةدارلإا تامازتللا يقطنملا ريسفتلا تبيغ ةدارلإا هذه ريغ ىرخأ ةدارإ اهسفن ، تانئاكلا نع اهتدايسب زيمتت يتلا ةلودلاف ىرخلأا دييقتل ةجيتن لاإ مزتلت نا نكمي لا اهسفن ىلع ةدارإ هبترت يتاذ . 16 ةينوناقلا ةدعاقلاب مازتللاا موهفمل اهضرع يف قفوت مل ةيرظنلا هذه نأ امك ، لثم نأ ثيحب نوكي نأ نكمي لا مازتللاا اذه ايتاذ ، نوهرم هرارمتسا لعجي يتاذلا هساسأب ميلستلا نأ ذإ ايتاذ هب ةمزتلملا ةدارلإا ءاوهأو ةئيشمب ، هب تديق امم للحتت نأ ةلودلل ةصرفلا حيتي هنأ امك اهبساني لا فرصتلا اذه لثم نأ تأر املك تامازتلا نم اهسفن ، امهم نوناقلا نأ هب ملسملاو سأت متي نأ نكمي لا هتعيبط تناك تراهنلا لا او هب نيبطاخملا ةين نسح درجم ىلع هسي 15 دمحم فسوي ناولع ، قباسلا عجرملا ، ص 104 . 16 ديمحلا دبع يماس دمحم ، ةيلودلا ةدعاقلا ماعلا يلودلا نوناقلا لوصأ ، قباسلا عجرملا ، ص 38 .