. i
4
2/ 1e88
seri elrserl ez
catalogo parti di rlcambio
- lF#ËrlôE
2 2 0 6 1 B A R Z A G o ( c o m o ) l t a l v ' V i a , P a q i n i 3 - T e l . ( 0 3 1 ) 8 6 0 2 8 1 - T e t e f a x ( o 3 1 ) B 6 0 6 1 o - T e t e x 3 B o 4 4 S F A N T | c l
Z-o
Ae
t NTERPRETAZIONE oel SInaeoLI E DELLE ESPRESSIoNI coDIFI cATE ADoTTATE
*400.01.005001 = Partièolare modificato o aggiunto rispètto alla tavola précedente
lTle;:lN. = Confezione ricambi composta dai partiiolari A+B+... illustratï nella tavola 190.01.00.5200
\
( = Inaltèrnativa191.01.005200 J
322.47AO521O+A1O = Particolare con indicazlônê dèlla maggiorazione di ZT0 155.43.008030 I 0,4 Particolare con indicazione dello spessore di 0,4 mm.
310.15.00.51,f0d Particolare destro )
310.15.00.51s0s r;il;;; ffilJ''totno alsenso di marcia
= Parte sostituita o eliminata
= Numero dei denti
= Dooo esaurimento fornire N. ...
@ Serie guarnizioni completa
@ = Serie premistopçia motore completa
tr = 1r velocità
E =' 2a velocità
tr 3'velocità
tr '= 4'velocità
tr = S'velocità
E = 6f velocità
[SD-| Serie decalcomanie veicolo completa
lfrExi61
= Diametro e lunghezza delle viti di uso comune non fornite come ricambio=' Diametro dei,dadi di uso comune forniti come ricambio
= Diametro interno (6) e diametro esterno (18) delle rondelle di uso comune non fornite come ricambio
As
INTERPRETAZIONE DEI SIMBOU E DEI.LE ESPRESSIONI CODIFICATE ADOTTATE
287.O7.OO.5OOO lEi-l: Particolare con indicazione del colore veicolo
lE-il: Bianco
lEÂ-l: Champagne lGT-l: Giallo lFô-l= Rosso.
E l : V e r d e lNFl: Nero E : B l u lillÂl - Marrone l -l
= Azzurro
m: Aràncione
IGF-I: Grisio
3
?Æ. o 4.o s. 6à00 _ F +B;EiEI _@
joo.25,1o.o625
?aE.o4.oE.6Ae" _@
23t.o4.o5.6tEo ô
23t,o1.o,.6glo @
?&.ot.o2.5/oo
p
755.o5.oo.fuAo
foo.26.o1.065
aG4.ô1.ob.5o,o.0 -fEt^L 5o3 - JE.or,oo-fuoo -IP.IA," 241 - 361. 01, o o.Eooo - TP.aL 128 - l o a . 0 1 . o o . 5 4 6 0
A o t - o 1 . g 1 . 8 1 6 0
serie 2
?J8.o4.o5.6&oo-F'B'cr pl
@ 1 o o . 2 5 . 1 o . o 6 2 5
1 t E . o 4 , o 5 . 6 E 2 " @ 238.ot,.o5.683o-@
?,38.o1.o9.69t" _@
%6.ot.o2.57oo
155.o5.oo.to^o
% ' -
3 64. o 1 . o o . 1 5 * ::Gt+#ii
a64.01.oo.5110 3ê4.ol.oo.5o8o FAI
Ioo.57.19.oo5o
1oo.?6.1o.1oîo
wqiTd
rn nt 3o! -243) 264.o 1.o o.E4 So (taat ns) t6i. o1.oo,r/,5o
z2o.04.oo,ê1To 285.o4.oo.6o1o â64,04.oo.631o
3 d . o t . o o . r s 6 " ' ' t : d ; = æ
loo.25.o1.oG5
* 2 6 4 . o t. o 1 . E o o o - r ' | , r 3 o 3 - 363.01.00. 5 ooo 1.praL 21L
*361. o.l. ol. 9ooo rPlat l2E 1 o t . o 1 . o o . 5 4 6 o
t e a . o 1 . 0 1 . 5 1 6 c
,L
Bzffir-lr+
g + w . d . o o . 6 q t o
9t, til4.o4.oo.G1oo
286.04.oo.êo1o 2 2 o . o 4 , o o . 6 1 7 o ' >
z64.o1.oo.b11o
5G/r.o1.oo.5080
I o o . 5 7 . 1 1 . 0 o 5 o
1oo.?6.1o.1o1o
1oo.?1.24.o82o
rt t^L 30ô -ZÆ) 364.o1.oo.54 Eo(rant ns) ,6,t. ol.oo.r/^5o
4
1 o o . G 6 . o o . 5 6 6 o
? 6 5 . 0 2 . o o . 5 / l o 1 0 o . 6 6 . o o . 5 6 6 0 2 6 5 . 0 2 . o o ; 5 1 0 4
wBin___.--2
lï-a.ra l_e
@
l'iT;3El
3 ê 4 . 0 3 . o o . B o S o 1 o o . 2 5 . 2 E . o G t G 1 o o . 2 5 . 1 1 . o . t 6 0
m;rFl
2 5 0 . O Z . o o , 5 1 d o
, a o . o 3 . o o , 5 o 3 o 2 6 6 . o ! . o q . 5 3 s ç
T.--r---.'-_l-:J
I to- tlat I u-
/, - 23E.13.o9 5.t3o
/-/-816'|18-1
36t, 13 .o o . 513 o 1 o o . 2 5 . 4 o . o 6 2 5
- q o o . 2 5 . 1 o . o G Z o
9 oo. 5I. 1 1. oo 50
@
3ê4.o1.oo,511o IrI,ALSIZ I
V\
6G'1. o1.oo. S1.to nt et 245. l|El
u
' & + \- , s s . o E . o o 5ozo --==-
z3l. à q. oo. 947 o - F a 4 6 l
,/
ô G 4 . o 1 . o o , 6 1 0 0 d .! É 4 . 0 1 . 0 0 . 6 1 1 0 s . 2&.ot.oo.62So(J.+s)
3 6 4 . o 3 . o o . 6 o 7 o J . 5 6 4 . o 3 . o o . 5 8 2 o s .
@l
2 3 8 . o 1 . o o . 5 1 5 o
Bg i.r"-,_] r--rrù
1 5 5 . 4 3 . b o . 8 o 5 o
/ r o 3 . o l . o o . 6 1 4 0 4 o 2 . o 8 , o o . 6 2 6 1
q----lrl sEol -
1- 1o'.oE.oo.6?s1
3 6 4 . 1 7 . o o . 6 5 1 o
€ ) _ @ 4 f Z e t , o r . o o . 5
1 o o 16oD
ffiùlr)JÙ$1$'tii'l
2t5. o1. o o. 5 lto ---(D
@
2 3 8 . o l . o o . 5
ser ie 2 5 TRIAL 303- 125
3 6 4 . 0 1 . o o . 5 1 f o
Broffir---r+
lr1E,u I
1 5 5 . 4 3 . o o . 8 o 5 o
4 o 3 . o ' t , o o . 6 1 4 0 4 o 2 , o 8 . o o . 6 2 6 1
4 o 3 . o 8 . o o , 6 2 5 1
q--lmF+;l
1 t 5 . o 1 . o o . 5 1 t o @
serie 2
TRIAL 243
t d l , . 0 1 . o o . 5 1 f o
238.o1.oo.515o
@_FEl
2 6 4 . q 1 . 0 1 . 5 1 o o l r 36/1,o1. ot.5160 **
Brrffirr+
1 5 5 . / r l . s e . g s 5 e
ltoZ.ot. oo.6140 4oZ.og.oo.6261
4o3.o8.oo.6231
2 ; ; 5 . l l l . l l l . . 5 " r o
\
2 4 . 0 1 . o o . 5 o l o
q-lrs,Io:l -1-
1ot.oE.oo.6zs1
Z64.1l.oo.6510
O-Fg} EG,4. or. ooty st oo
?,E5.ot.oo'51t" J
2 3 8 . o 1 . o o . 5 1 6 0
6
@ * a . q . o r 6 o g o ( " , )
a64.o2.oo.532o rRtAL 3o3- 26ê.oz.ot,8320 rRiAL ZAt
f o o . 2 3 . 2 4 . o 6 1 2
Z4o,tf . o1.65êo X
3 4 . o 2 . o o . 5 2 1 o 1 6 4 . 0 2 . o o . 5 t 1 o 1oo.28,1o. 0650 1 o o . 6 6 . o o . g o 1 o
W.El
t 6 4 . o 2 , o o . 5 0 4 o 964,o2,oo.5o2o 1 6 4 . o 2 . o o . 5 o o o -
56û.o2.oo.581o -clânbe àx. epl.
Z 6 / t , o 2 . o o . 5 8 o o - q e n b e tr. .pl, -
Jeabe g,eucheconplele
ser te' 2
BrsWr r--td
- Leqcon'plùeafx - Le1 comTlele-L/H
1oo.2r.4.o6122ê6, o2 . o2. A5 40
564.o3.oo.5270 3 6 4 - o Z . o o . 5 2 t o 1oo.25.'l o'. o835 t 6 4 . o 2 . o o . 5 o Û o 1 o o . é 6 . 0 o . 5 3 1 0 1 o o . z 5 . 1 o . o g t s o 1oo.?5.1o. 0650 364 .o2 .0 0. a35c 3 6 4 . 0 2 . 0 o . 5 t 1 o 3 a 4 . o z . o o . 5 4 B o 3 4 . 0 2 . o 0 , 5 7 ? o
7 6 4 . o 2 . o o . 5 5 1 o
- Yoràere Kon
' Pe.htes C7asxtl fuin Kànpletl - LînKes qabelbeîn rconTlell
Forcella tipo -ForK I/pe_I4jl-
1 o o . z 5 . 1 o . o 6 t o
5 6 4 . 0 2 . o o . 5 2 8 0
* y . 4 . o 2 . o 1 . 5 1 2 0
1 o o . 6 6 . o o . 5 o - l o
t 6 4 . o 2 . 0 1 . 5 r . t o +
re4.02.oo.5310
3 ê 4 . o 2 , . o o . 5 2 9 o
I
5 6 4 . o 2 . o o . a o 2 0 z 6 4 . o z . o o . 5 o 4 o
, 6 4 . 0 2 . o o . 5 3 5 0
1 o o . 2 5 . 1 o . o 6 3 0
3 6 4 . o 2 . o o . t 2 7 o x o o . z s . 1 o . o 8 3 o
5 6 4 . o 2 . o o . 5 o 5 o
5 6 4 . o 2 : o o : 5 2 1 o t 6 4 . o 7 . o o . 5 4 8 c
* 3 6 4 . o z . 0 4 . E o o o
* l 6 t . o z . o 1 . 5 8 . l o
* 5 6 4 , o 2 . o t . 5 8 o o
Force116 rnl. epl, G a m b a à x . - b l . qenbe sx. ipl.
- VorJere RaJosbel Kornplelf - Qech tes creLcllein Korndelt - IinKes Çebelbein KomplLlf Fo ur c.he ava nt .om Plète, - . Tot6 corr plel
\ambe Jroite. -eaplifg - leq .omtleteR/H
jarnbe gaoche -dmplàte - te1i| -.nflefe- f f n
Grffii--r* +
7 6 4 . o l . o o . o s o o
&4,01.oo.G75o 3 6 4 . o 1 . o o . 5 2 o 1
---(
364.o1.00.527o ,-t
1oo. 57. I 1. o loo
l+7;;TA
& 4 . 0 1 . 0 1 . 6 1 4 0
6io;t
w ,%o
- , - / /
t _ u e : _ 1 6 1 ' r
1 o o . 2 3 . t o . t o 1 o2 ê 5 . o 1 . o o . 6 ? o o 364 .ot . oo .6140 2 E 5 . o 1 . o o . 6 0 1 0 364. b1 . o1 . 6140
, 6 4 . 0 1 . o o . 6 l z 0
361.o.1.oo,614o t b l . 0 1 . o o . 6 2 0 0
lt ro'tl-l
serie 2
TRTAL 303- 125
^Ut.o1.ot'.527o 3 6 4 . o 1 . o 1 . 5 2 1 0
Czffir-t+
, 6 4 . 0 1 . 0 1 . 5 2 4 0 t 6 4 . o 1 . o 1 . 5 5 2 0
3 6 t , . o 1 . o i . 5 5 1 0 _ ' \ ' \ /
5 6 4 . o t . o 1 . 6 4 4 0
2 8 5 . 0 4 . o o : 6 o 1 0
9 o a r - 9 o o . 2 2 . 1 o . - l o 4 ol - l
I 2 6 5 . o t . o o . 6 2 0 0
3 6 4 . o 1 . o 1 . 5 2 1 0
, 6 4 . o r .o l . 6 2 7 o 3 6 4 . o t . o 1 . 6 2 8 0 3 6 4 . 0 4 . O t . 6 0 1 o
3 G 4 . o . t . o t . 6 z o o - @ f|a;rc:_
* 5 6 4 . o 1 . o 1 . 6 1 5 o
3 6 4 . o t . o o . 6 - 1 4 0 3 6 4 . 0 1 . o o . 6 2 o o 3 6 a . o 1 . o o . 6 1 1 o
z 6 4 . o I , o o . 6 1 Z 0lT-rdl o^^ -y@
z 6 1 . o t . o 1 . n r o , û @ - / ,
+t61.oi.ot.E?oo Ammortizzetore .71. - Amorlis'eu' .o'ple.f , *:[,ri3l"Jir],ï:!:;;:frl:lr,"r
serie 2 I
rRrAL 24s Ge F+#r---_r+
/ \ t t 2 2 0 . 1 0 . 0 0 . 6 0 1 0
/ d P g -
/ f M - * - 2 2 o . o 7 . o o . 6 3 t o
; / / tÆ . | / . / p ) 4 . - ' _ @ _ Z ? o . o l . o o . 6 3 2 o
t6t,.o7.oo.6soo /' IWF -
\\ =---
2 2 o . o l . o o .6 4 2 o
t
1 o 0 . 2 3 . 1 o . 1 0 1 0 2 6 5 . a 1 . o o . 6 2 o o 3 6 4 . o t . o o . 6 1 4 0 2 8 5 . 0 t , . o o . 6 0 1 0 3 6 ! . o 1 . o o . 5 2 J o
1 0 o . 5 1 . 1 1 . 0 1 0 o
l+7r4q
& 4 . 0 1 . 0 1 . 6 1 4 0
, ô 4 . o 1 . 0 1 . 6 1 û 0 161. o1.oo . 61Zo
!61.o't.oo.G14,o ,64. 01. oo.6200
26b. 04, O 2. 6040 l7;B'c+D I 2 6 6 . o 1 . . 0 2 . 6 0 5 0
? 6 6 . o 4 . o 2 . 6 5 0 o 2 6 6 . o 4 . o 2 . 6 4 0 o
2 6 5 . 0 4 . o o . 6 0 1 0 3 6 t , . ô 4 . o o . 5 E 8 o
2 & . o î . 0 o . 6 2 0 0 ^/ \
2 Z o . o l . o o . 6 5 2 0 2 z o . o l . o o ' 6 2 1 0
2 & . o l . o o . 6 M oZ z o . o l . o o . 6 2 1 q
2 2 q . o l . o O . 6 9 2 o1 o o " 6 1 . 1 0 . \ o t 5 1 o o . 2 5 . 1 o . 0 6 2 o
,r
2 b ç , . o A . o 2 . 6 0 5 o 2 2 0 , 0 4 . o o . b o 6 0
^ q a . 0 4 . 0 2 . 6 0 9 o 2 6 6 . O / . . o 2 . 6 0 1 o 2 6 6 . o 4 . o î . . 6 5 1 a
2 6 b - 1 1 . o 2 . 5 1 4 0
? 2 o . 0 t . 0 O . 6 1 1 0 z g r . o 4 .o o . 6 0 1 0 2 7 o . 1 o . o o . 6 0 1 o 2 2 o . o 1 . o o . 6 4 2 o
1 o o . 2 5 . 6 5 . o 8 5 5 1 o o . e 5 . 6 5 . o 8 2 5
Gsffin+
ï'%#
t . r /Gg Fffir , r'f
4 3 o . o t . o o . 5 8 1 0 2 6 6 . 0 4 . o o . E o o o
2 & . 0 4 . o o . 6 2 6 o - 6 + E - , @ -
2 6 6 . 0 1 . . 0 2 . ï j q o 2 4 . o 1 . o 2 . 5 1 1 0 _ @
' /'-'
^ E o . o 4 . o o . 5 t 5 o @ -
266. o 4.oe. 51oo iË.>'u+k.
o11.o4.oo.515o _@ (
e=
24.oâ.oo.E81o -@ ___41
2 g , a 4 . oo .5130
? 6 6 . o 4 . o 2 . 5 1 o o
4 . o 4 . o o . 5 4 3 1
serie 2
4 3 o . o A . o o . 5 8 1 o 2 6 6 . 0 / ' . o o , 5 o o o
2&.04.oo.6z6o -tr-'s1-,6
2 6 6 . o / . . 0 2 . 5 1 1 0 7 & . o 4 , 0 2 . 5 1 t o _ @
2&.o4. oo. 58I o -O -:-<:/
2 8 1 . 0 4 . o o . 5 1 3 0
? 6 6 . o 4 . o 2 . 5 4 o o
3 6 4 . o l . o o . 5 4 g l
3
mtil 5o3-243- TeraL 125
@ 266.o/..oo.ât1o
3 6 4 . 0 6 . 0 0 . 8 5 8 c
4 5 o . o ô . o o . 5 l 5 o
o 1 1 , o 4 . o o . 5 1 5 o 2 6 6 . o t , . 0 2 . 5 8 2 0
? E I . o 4 . o o . 5 1 t o 4 o 3 . o 4 . o o . 5 5 o o 4 0 R . o 4 . o o . i t o o 4 g n . o 4 , o o . ' t o o 266.04.0o.5160
Gro F+Fr---__r+
I colore rossofreà 361,. 06.oo. E58o
^r -
 - - - -T---1" otore giallo fyellow 36/,.06.ùt. E58o
%<i
4 s o . o t . o o . 5 1 5 0
I -
-z-v---
. < - ' _ [ G i r l ' l l L | _ ? 6 6 . 0 4 . 0 2 . S 1 B o
^ - - < '
t_ fful-o- 266'o1'oo'5?3o
@-o
@ - 2 6 6 . 0 4 . 0 0 . 5 t 1 o
@ - 2 6 6 . o 4 . o 2 . 5 2 6 o
o_
o f l . o t . o o . 5 I 5 o 2 ê 6 . o / . . 0 2 . 6 8 2 0 2 E 1 . 0 4 . o o . 5 1 3 0m r a t 3 o Z ' 1 2 5 , 6 t . o t , . o | . 5 5 o o
rel"l.t ?45 L o , . 0 4 . o o . 5 5 0 0n t a t l o 3 - 2 4 t - ô o t . o 4 . o o . 5 5 o o TPJÀL 125 45o.o4.oo. Etoo
4 5 o . o 4 . o o . s u o @ - _ C ( o - \
2 G6. o 4 . oz . 51oo [ZiSiEEl-
\_
. ) \ / o 1 1 . o 4 . o o . 5 t 5 o _ @ .
È
2 6 ê . 0 4 . o o . 5 1 6 c
TRIAL 3O3
crsl#;'''i-it_r+
z6;,,,6.,,0.5,,o4 --[364'06'00'0350 \
lzor,.o6.oo.o02l - \ i
AB4.o1.oo.s6lo
t 6 1 . 1 7 . o o . 6 ' 1 1 0
FAxZa
o126411'oo.6150
z c L 1 1 . 0 1 . B o T o
?38.o1.01.604o ZGl..o1.oo.5o1o
lîZ;141
- 3 6 t t - 1 o . O o . 5 6 7 o 3 6 / , . 1 1 . o o . 5 o l o z z t . 0 1 . 0 1 . 6 0 4 0
364.11.o o - 6620 4 o o . 0 1 . o o . 5 4 1 0 5 6 4 . t o . o o . 6 3 4 0 2 6 6 . c 1 . o o . 5 0 4 c
2 6 4 . 1 1 . 0 o . ê 5 8 o J . 3 6 L . t l . o o . 6 ï l o s . 3 6 4 . o 5 . o a . s 1 1 0
3 6 4 . 1 1 . 0 1 .6 6 1 0 3 6 Q . 1 l . o o . 6 6 o o
3 6 t t . 1 1 . o ' l . 6 6 2 0 4 o o . n . o o . 5 4 1 o 5 6 4 . 1 0 . o o . 6 3 à o 2 6 6 . o 1 - o o . 5 o 1 o
3 6 / , .1 1 . 0 1 6 5 8 o J . Z e L . t l . o 1 ê 5 l o s .
3 6 4 . o 5 . o o . S t 1 o
?66.17. o2.5o1o
Wd;A
3 6 4 . o 1 . o o . 5 o o o
3c4:1l.oo.6oso d.
3ê4.11.oo,6o6o s.
3r/,.1i.oo.515o J.
3 6 1 . 1 1 . o o . 5 1 6 o s .
1oo.&.oo.So32 z6lr.os.oo.gosoi mxnc
c o l o r e G I A L L O / B L U
color YEL LOW /aWe
"ry".'t
i raxrn
7zê4.11.01:1
,.*.,aLerJ.,
Gt+ I-T--nT_f+
z66.o6.oo.Eor, --]'n:'o6'oo'o'uo
l+l\ -
-1rer,,o6,oo.oozl
\ f-
284.o1.oo.s41o
F6na
, 6 4 . 0 1 . o o . 5 0 o o 364.11.o.t .6oso J, 364-11.01 .6o6o 5..
3 4 . 1 1 . o { . 5 1 5 o J . 3 4 . 1 1 . o 1 . 5 1 ê o s .
9oo.C6,oo,So32
W o r z o l
F e ' - 1 ? |
3 G , 4 . o 5 . 0 o . 5 o 5 o
trp1264-11. 01 .6lso
z6!. o6. o o. Eo", --fi|;': :'_' "tu'
l 3 ê Z . o Ç . e o . e e 2 1 , 28tr.o1.oo. s41o
s 6 1 . 1 7 . o o . 6 1 1 0 3 6 3 . t l . o o . 6 o l o 2 & . o 5 . o o . 5 o 1 o
EE;îd
155.o$.66 '529o 7s5.o/5.oo-5zco 2 ê 4 . 1 7 . o 2 . 5 o 1 o 363.o5.oo.5ooo 3 & . 0 5 . o o . E 2 t o
Fa;ïc1 _ _ a
rTRIAL 243 ,--- .--- colore ROSSO/BLU /4
F%''--] f----l+ cotor REDI BLUE
Dr
363-11. oo . soTo
238.o1.01.604o
* Z 6 t t . 1 o . o o . 5 6 7 o
3 6 3 . 1 ! o o . 6 6 1 0 3 6 Q . 1 1 . 0 o . & o o 3 6 4 . 1 1 . s o . e 6 z o
4 o o . n . o o . 5 4 7 o 3 , 6 4 . 1 o . o o . 6 3 â 0 2 6 6 . 0 1 . o o . 5 o / . o
363.11.00. 6s8o J.
3 6 3 . t 1 . 0 o . G s l o s . 364.o5.oo.st1o
36lt.o1 .oo.50ë.o 363.11-oo.60Bo 3 6 3 - 1 l . o o . 6 o S o
3ê3.11. oo. stso 3 6 3 . 1 | . o o , 5 t 6 o 1oo.æ.oo.So3?
3 6 1 1 - o 5 . o o . 5 o 5 o
e. s.
c.
5 .
TR:IAL 243 c o l o r e G T A L L O / B L U
cof or yEL LOW /eUe
Fsaa
@ 3 6 t . 1 1 . o o . 6 7 5 0
Z6l. .11. ot' . Bolo
2 3 8 . o 1 . 0 1 . 6 0 4 o
Irle;Dl ---=_\
---.iB-
-Ë
.f_ Z6t.oj.oo.So1o
I t-..-
(*-(èo-t-Ee;14
- Z 6 l t . 1 o . o o . 5 6 T o
îi ranirc
3 6 3 . 1 1 . 0 1 . 6 ê 1 0 36la.1l.oo . (gçs
3 6 4 . 1 1 . o l . 6 6 2 0 4 o o . n . o o . E t 1 l o 3 6 4 . 1 o . o o . 6 3 4 0 2 6 6 . 0 1 . o o . S o 4 0
364 .11.o1 6s8o J.
3 G 4 .1 7 . o t . 6 ï l o s . 3 6 4 . o S . o o . s | 1 o
D2 [-];T_lr
J64.o6.oo.soo, l'"a'o6'oo'o35o
f lotld---] |
---l+
Lt 64.06.,,0.002,
---*]
zgt'.o1.oo. s41o 363.'tl.ol.eoZo
? é 6 . o 5 . o o . S o 1 o 1 5 5 . o $ . s 6 . 5 2 9 t 1sS.oÊ.oo.5ZGo
?6C.17. o2 . 5o1o 343.os.oo.Sooo 3 4 . o s . o o . Ù z t o
5 6 1 ) . o 1 . o o . 5 o o o
3 6 3 . 1 1 . o l . 6 o B o 3 6 3 . 1 1 . o 1 . 6 o 6 o 36'.3.11. o{. slso 363.11.0.t. 516o 1 o o . G 4 . o o . , o t z 3 6 4 . o 5 . o o . 5 o 5 o
Fa;re]t- -8 Fe;;a
\
\!-ltl 6116l
F d 3 q . q . 0 1 . 6 l s o
3 6 4 . o s . o o . s o @ . - : - ù U Z u 1 . o 5 . o o . 5 2 1 o è \
I L
3 6 4 - 1 1 . o o . 5 o 7 o U t . o 1 . 0 1 . 6 0 4 o Z 6 t t . o 1 . o o . 5 o 1 o
3 6 Q . 1 l . o o . & o o
3 6 4 . 1 1 . a o . 6 6 2 0 4 o o . n . o o . 5 4 1 o , 6 4 . 1 0 . o o . 6 5 4 0 2 6 6 . o 1 . o o . 5 0 4 0
3 6 4 . 1 1 . 0 9 . 6 5 8 o J . 3 6 4 . t l . o o . 6 s l o s . 3 6 4 . o 5 . o o . s 1 1 o
Fs,ta
l>.-o1361 .rl.oo.615o
r)
4 6 4 . 1 1 . 0 1 . B o I o 238.o1.01.604o
2 6 6 . c 1 . o o . 5 0 1 o
3 6 4 . 1 1 . o 1 . 6 s 8 o J . 3 6 4 . 1 1 . o . . 6 8 1 o s . 5 6 4 - o 5 . o o . 5 1 1 o
IrE;A
i 361.11.o,t .6lso
colore GIALLO / 9L U color YEL LOW / BLUE
ls'.o5.oo.s?co 2 4 . 1 1 . o 2 . 5 o 1 o
* 3 6 t . 1 o . o o . 5 6 7 o
3 6 Q . 1 l . o o . 6 Â o o
\ . \ _ l n G , 1 6 l
3 6 4 . 1 1 . o ) t . 6 6 2 0 4 o o . n . o o . 5 ( { 1 0 3 6 4 . 1 o . o o 6 B 4 o
llZE,+:,fr
28b.of.oo'54Jo
5 c 4 . 1 1 . o o . G i l o @
? 4 . 1 / . o 2 . 5 o 1 o
364.o1 .oo.5ooo 3 6 4 . 1 1 . o o . 6 o â o d , 3 6 / r . 1 l , o o . 6 o 6 o S . 3d.,1 .17.oo.575o J.
3 6 1 . 1 1 . o o . 5 1 6 o s . 1oo,G6..oo.5oZZ Z 6 ( 1 . o S . o o . 5 o 5 o A1 .11.oo.6030
? & . 0 5 . o o . S o 1 o _
iroZ;l- -'-
15s.os-oo.52r" -.
155.o5.oo.52ao
tg-i
-v \c o l o r e R O S S O i B L U c o l o r R E D / B L U E
6<
\ \- ln 6'16lt
rRlAL125
De rJ*].lr:l+
r , I l o - r t s 7 l ' -
l3Gtt.o6.oo.o5'o _Z64.o6.oo.5o01 I
- ----'- -lzeuo6.oo.ooz1
\ f-
ABh.o1.oo.s41o
ki<
364.os.ol,Sooo _(frb-
Zc;,,'os.oo521o è\ @
Z6t .o1.oo.5o1o
t à
/ é : r
L <z;x--.--Fc;14 41 .q.o1.6o3o
? 4 . o 5 . o o . 5 o 1 o - \
frrZ;rz]-\ \
1ss.os.oo.528o -
)p >-e-\ \
Fana
3 6 4 . o 1 . o o . 5 o o o 364 .11. o't .6o 5o J, 3 6 4 .1 1 . 0 1 . 6 0 6 0 s . 3 6 1 .1 1 . o . t . 5 1 s o J . 5 6 1 .1 7 . o i . 5 1 6 o s . 1oo.GG.oo.5c32 z G L - o 5 . o o . 5 o 5 o
3 6 4 . 1 2 . o o . 5 1 o o
,c4.01.oo.slto 3 â 4 . l 2 . o o . B n r o
\ \
364.'rZ.oo. 5150 ---.-_gÀ \
; i 6 4 . 4 2 . ' o o , E r n o - $
Dg _- -l
Vu"/bty. E"À lùye_
3C4. 11.oo. 6610 rRtAL Zo3 -125
#3.11.oo, 66jo rutat 2.$3
cîsuo /b[u fe]JylUn
34..t7.o,r.ê610
-Perno ruolr in acciaio - . ç l e e l w h e e - l a x l e
/3
3 6 4 . o 1 , o 0 . s 7 4 o o 1 o . o i . o o . 5 1 l o 2 6 b . o 7 . o 2 - 5 l l o 266. oî. oo. Slto ze6 ,07, oo. 5230 z æ . q . 0 0 . 5 2 1 9
364.07.oo.6410 3 6 t t . 0 1 . o o . 6 5 4 c z e , 4 . o 1 . o o . S û l o
----\
@-\
2 C ê . o 7 , o o . 5 2 b - @ 3 6 4 , 0 1 . 0 o . 5 6 1 0
266. ol. o ?. 6L5o IE;;5;l 266.01.02.66oo IET>iE
I
* @ , [2t8.o1.oo.co4o
@ d I I
@
364.01.oo.5àæ Ruota anteriore cornpleta 2&-o1.o2.9n61 Èbzzo anteriore cornpleto
serie 2
TRIAL 303 - 12s
- Roue avant complête
- I'byeu avant complète - Front vrheel cornolete
- Front hrb cornolete - Vorderrad Komplett
- Vorderradnabe Komplett
Z 6 4 . 1 2 . o o . Z G z o
2 6 6 . 0 7 . o 2 . & 5 o
* 264.o7.o't. 6600 , 6 4 . ' l Z . o o . 5 1 5 0 _ - _ . - - g 2 6 1 . . 4 2 . o o , 5 1 ê o - € >
v
3 6 4 . 1 2 . o o . 5 1 o o z G 4 . o J . o o . 5 1 3 o
a^---\
2(6. o7 , oo.523o 5 ê 4 , o 1 . 0 o . 5 ê t o
@J
-@
3 6 4 . o 1 , o 0 . s l ^ o o1o. o1 . oo . 51lo 2 6 b , o l . o ? . 5 7 7 o 2 6 6 . o l . o o . S l t o
2 6 ê . o l . o o . 5 2 5 0 3611.01.0\.52ao *
u*"/bty. RrÀ luee_
t 6 4 . 1 1 . 0 0 . 6 6 1 0 l R r ^ L Z o 3 - 1 2 5
565.11.oo. 6610 rRt^L 2/+3
G'irtto /blu fell:*lUn
3 q 1 . - 1 7 . o , t . 6 6 9 o
I
s P @ @ 6 @ , t l
l-A-a;gI F - D - E l
3 6 4 . 0 1 . o o . 6 5 4 0 2 A 4 . 0 1 . o o , 6 l t 7 o
' O ' 1 . 5 o æ Ruota anteriore comoleta
0 2 . & 6 2 M o z z o a n t e r i o r e co*oleto - Roue avant complète
- l4ôyèu avant complète - Front wheel complete
- F r o n t f u b c o m p l e t e V o r d e r r a d K o m o l e t t V o r d e r r a d n a b e K o m o l e t t
wheel axle.
' êeizâ perno ruof: I vithout
serie 2
T R I A L 2 4 3
t 6 1 1 . 1 2 . o o . 2 6 2 o
3 6 4 . 1 2 . o o , 5 1 o o 3 6 t . 1 2 . o o . s 1 5 o - 8
3 6 4 . 4 2 . o o , 5 1 6 o - <>
ts
Dttf#
@ur/a:_ R"À l&e_
364.'17. oo: 6L1 o rar AL 3c3'125 ,65.-l7.oo. 6Ojo rntot Zt 3
c;:tto f blu f"uy lUo
/Lt
- P e r n o r u o f a i n a c c i : i o
- - 9 l e e l w h e e l a x le
3 6 4 . o l . o o . s 7 4 o o 1 0 . 0 1 . o o . 5 1 l o 2 6 6 . o 7 . o 2 . 5 7 7 o 2 6 4 . o 7 . o o . 5 l t o
2 6 , ! . o l . o o . 5 2 3 0 2 4 . 0 1 . 0 o . 5 2 1 0
@l
2 6 6 . o 1 . o o . 5 4 o - @ 5 6 4 ; o 7 . o o . 5 ê t o
264. ol . o o . 5o7 o _______l
266. o7. o2. êL^o F+A+3:l 266.07. 02. 66oo l4l6lEl
i,â\
t'
s
I [ 2 2 8 . o 1 . o 0 . 6 0 4 ot - t l t a . o l . o o . 6 l f o 3 6 / t . 0 1 . o o . 6 5 4 0 2 8 4 . 0 1 . o o . E i l o 464.47 .^o,t. 66q o
t
,B.A dll{p,
36(.ol.oo-5oæ Ruota anteri ore
26lt.ol.o2. 5É61 Fhzzo anteriore - R o u e a v a n t c o m p l è t e
- I|oyeu avant complète : F r o n t w h e e l c o m p l e t e
- F r o n t f u b c o m p l e t e V o r d e r . r a d K o m p l e t t V o r d e r r a d n a b e K o m p l e lt
- P a r n o r u o l a i n â c . e t 2 i o - - 6 l e e l w h e p - l a x l e
c o m p l e ta comp l e to
3G4.12.oo.515o
Ldo. oE. oo. 6Zb tn.Ây, cr - 2/$
15o. o8.oo. êt6o lPt^L'l2S 364,08.00.6720 rruAr 34-Aa 191. o8.oo.612o lPr,.L 125 ,q.12.01, s't'to ('t,85'tg") 264.12.oo. 51to ( z,ei ne') 10o,/,5.o3.O12
Dr3mr-r+
l&-t I
- - r {
3 6 4 , t2 , o o . 3 6 0 0
@
3 U . o 1 . o o . G 1 5 o t -
264.42. 01. Stlo (t,es,n') 36/+.12.oo.517o (Z tS'tS)
3(,t+.o1, æ. 661o-.-tf " @ 1
361.o1.oo. E15o ( 1,gs 4e") 1 6 1 . o 1 . o t . 5 4 5 o (?|t6r18',) 24.o8.0o.518o Z.I1 mrat
361.08.o0.âo10 z" 92 IRIAL 125
1W.01.oo,565o-@
1 5 0 . 0 7 . o o . 5 3 5 o - @
-86^2dl '
t -
| - 3 5 0 . o 8 . 0 o - 5 1 . l 0
w \^
3@..o7.o0.56,40 1 5 0 . 0 7 . o 0 . 5 1 7 o 1 5 0 . o I . o o . 5 3 5 0 15o. of. oo, 565o
2 2 o . o 7 . o o . t 7 8 0
he
@ I
341.ol.oo.5o8o
3 U . o 1 . o o . æ 6 0
l F ' q - H I
b64.oI.oo.S21o TÊ|AL to'-z4t | ô !- _ -l I 3ê,i.oj.oo. sz\o retat 125 J |(vorâ FsI' cPr'
1 ? ! ' o t 3 ^ 5 ? o r È t A L z o t - ' z $ l , M o z z o p o s r . c o r . 3c', . ol .oo.'aoo ltLt^L125 J ' ''--- t --" -f
-Roae érriere- cofàte -il"/." arrier conylel
- Rear vheel comple.le. - Hinlerral Konplelf
- Rç,ar hvb .onylefe 'HinferraÀna&- Konylell
I)
45
serie 2
TRIAL 303+125
*4A2.oo.5150
laâor6.ao. ô16,0 1rr^r l€
15o,o8.oo.6fu Îil^r'tts rt 4ol:oE.oo€fzo rflAr 3o3
tt1 :0l8,oi0.6120 rPl,^L 125
5(4..t2.or, 51to (1,85'18?
264.n.Ao.5710
*36/.0l;0.1.6610
1oo,ts.àt.o7zr-ëi
Dr+ffir-rFï -Parno rirol: in lege leggor:
L i s h l a l l vheel exle
1.12.o1.É1lo (4,8â',t)
44.o8.oo.57to Z"I1 rf,.rAtlot 361.oE.oo.6010 2,52 tF|,eL 129
1r.ol.oo.565o-(D
1 5 o . o T . o o . 5 3 5 o - @
364.o1.oo.515o .t-t lûl 561.oi.ot.5150 (a?5iW.ol.oo-tuBo
3c4. 01.oo.6c6o lPrq.lt T
W. tz.. oo.51l o (,1t5,15) t 6 4 . t 2 . o o . t 6 o o
3q.07.0o.5640 1Bo.o1,oo.511o .15o. oI.oo.5550
Zel.ol.oo.e',so
.ol.ol.6470*
z2o.ol.oo.51Eo
* ,64-0l.gl .selo T&|AL 3oJ t 36{.o7.o1. 521o itt^L 128
* 3L4.o7.oo.5æ{ TBrt 3o3
* 3 Li . 01. oo.5}oi ï1t4L 125
Rvot: psl. cpl. -Reoe aniere- eomfàfe- - lear vheel comy'ete. - Hinlerral KonTlell
)@r*P!''n'r ll ,fr,* "*1g_;13 ,,3rt"!"'Htfu*tn, br:/fl $
Perno rsole I without wheel :xle
Dr5 ---ry,
serie 2
TRIAL 243
*4.12.oo.515o
^ |Ùo-o$.oo.6t&
14o3.o$.oo.612o
,æ . 12. ol. SrlO(1, 85'18')264 .12 .oo .5116_(e.!Ê,lt )
1oo.4Ù.ol-O72o -. =__
- PeFno ruota in âcer2io - gleel whezl arle
-ae|
t z. o t. gtl o (a,ea,n)
.4.12.oo.51/o (z:SaA) 3 6 4 . t 2 . o o . 3 6 0 0
g'6,4.o7.0o..56,40 1 5 0 . o ? . o 0 . 5 1 T o
1 5 0 . o I . o o . 5 3 5 0
H&
361'.o'l,o o,s1 5o ( 1'ls'rs') a64 ;o7. 01. 5t5o (2;15,18')
364.01.æ.661o Frr''-c'il+ @
zê4,o8.001518o 2.31 1w.ol.oo.56So-(E
15o.01.oo,535o -Y+.o7.oo.5o8o
tG4.01.o0.6660 WA+HI
@ 1 5 0 . 0 7 . 0 0 . 5 6 5 0
zza.ol.oo.SlEo
ta4.o7.oo.S21o Bb4.ol .oo.5&o
I Rrot, pl.
"pl, -Rou€ Jrien-
"otfàL - lear vhecl eomTlehr' - HintcrrgJ Komplelf
"I ûozzo 7otl. "71, -l1o/r, anier æny'* - Rær hub .,onTlela - Hintenelnd'r.- Kom;letl
Er ffir-rrf
@ F , r l s e a . t t . o o . 5 6 o o
3 C 4 . 4 4 . o o . 5 8 6 0 3 6 4 . 1 1 . 0 0 . C 5 1 0 4 o 2 . 1 1 . o o . 6 1 1 s/ 6
4Z1JlI .oo , 5/+8o 2G6.11.,14.6151
L---"-6 - zt5.{ 1.oo, 50 Eo
3 6 1 . . 1 o . o o . 6 4 4 0 3to.11.oo.61Zo
o t u . ^ 1 . o o . 6 1 t o 266.41.oo. ESoo 238.11.30 .5o7o
2ê5.o1.01.6o40 2 6 6 . 1 1 . o o . 5 1 o o
t - _ _ /
@ /
Z 6 / + . 4 0 , o o . 5 1 o o
W;u1
3 6 4 . 1 o . o o . 6 3 5 0
2 3 E . o 1 . 0 1 . 6 0 4 o 2 6 4 . 4 0 . 0 0 . 6 5 o o 3 6 t . 1 o . o o . 6 5 0 0
, 1 5 0 . 1 0 . 0 0 . 6 5 1 1
3 6 4 . 1 o . o o . ê 5 3 0 , 6 ' l . 1 0 . o o . 6 5 3 0
tetat 3o!-24 TtrtÂL .125
@
111.11.oo.623ozr1..t1.oo.sstl ___<)
4oz.'ll,2o.5tæ
3 6 1 , . 1 0 . o o . ê S 1 o
Egffirl+ /+
3e4,r3.oo. 532o rn,^L 5ot Aê5..1t,oo. St20 TF'AL 2 43
'|tu.13.oa.5ol1
2 ê 6 , 1 û . o o , 5 6 o o 3!p,1.6,oo,6.t60 3 6 4 , 1 6 . o o . l o 8 o
q o o . 2 E . l o . o 6 t 4
I
Z ê à ; 1 3 . o o . 5 l ô l
TErÂr 3ol tprat 241-
11o1.13.oo.514o
? F o , ' l t . o o , s 1 4 0 1 6 ! ; ll.oo.E3lo
3 6 4 ' l t r . o o . 5 o È 1
1 o o , à s . l è . o è 1 4
sso,i{, 6o.clta 2 è 6 , 1 6 . 2 1 . Ë 4 ô ô
238:16.æ.5o5o- 266.16.oo.siso
2 G 6 . 4 Ë . o o , 5 l 8 o
/8
2æ.11.OO.6340 9 0 0 . 2 5 - 1 0 . 0 6 3 5
4 0 , o . 4 1 . O o . 6 1 2 0 9 0 0 . 6 6 . O O , 5 0 5 2
2 6 6 . 4 I . O O . 6 1 5 0 2 6 6 . 4 I . O O . 6 0 0 0 1oo.25.,lo.oGzg 9 0 0 . 6 6 . O O . 5 0 5 2 . r 5 0 . 4 5 . o o . 5 6 2 0 . 9 0 0 . 2 5 . I O , 0 6 5 5 4 0 0 . 4 1 - o o . 6 0 5 1 4 0 0 . 4 r . o o . 5 4 0 3 . 4 1 . O O _ 5 3 0 0
T R I A L 1 2 5
2 3 4 , 4 r . O O . 6 3 4 0 - 4 e 0 . 4 I . 0 1 . 6 1 4 0
9 0 0 . 2 5 . 1 ( o . 0 6 3 5
9 O O . 2 5 . r O . 0 6 3 5 - \
2 6 l . + t . o o . 6 0 0 1
9 0 0 . 6 6 . O O . 5 0 5 2 4 5 0 . 4 5 . O O . 5 6 2 0 9 0 0 . 2 5 . I O . 0 6 5 5 4 0 0 - 4 I . O O . 6 0 5 I 4 0 0 . 4 1 . O O . 5 2 9 0 4 5 0 . 4 1 . O O . 5 3 0 I
5 0 . 4 1 . O O . 6 0 9 0 4 0 0 . 4 5 - O O . 5 5 2 1 9 0 0 . 2 5 . l - o . 0 6 4 5 9 0 0 . 4 5 . 9 9 . o l 5 0 9 0 0 . 7 3 . 3 8 . 5 0 0 0
4 5 0 . 4 4 . O O . 5 8 6 0 9 0 0 . 6 6 . O o . 5 0 3 4 4 0 0 . 4 4 . O O . 5 9 1 0
281. 4r. oo. sooo.
2 5 9 . 4 I . O O . 5 0 9 0
9 0 0 . 2 5 : 1 0 . 0 8 4 5 4 0 0 . 4 1 . O O . 6 3 5 0
s
--t--- 4oo. 4r. or . 54oo
E 2 8 1 . 4 1 . o o . 6 2 5 0
. i'ffil tE)
4 5 0 . 4 I . O O . 6 0 9 0 4 0 0 . 4 5 . O O . 5 5 2 I 1 9 0 0 . 2 5 . I O . 0 6 4 5 9 0 0 . 4 5 . 9 9 . O l 5 0 9 0 0 . 7 3 . 3 8 i 5 0 0 0
4 5 0 . 4 4 . O O . 5 8 6 0 9 0 0 . 6 6 . O O . 5 0 3 4 4 0 0 . 4 4 . O O . 5 9 1 0
2 6 7 . 4 L . O O . 5 0 0 0
2 5 9 . 4 L O O . 5 0 9 0
9 0 0 . 2 5 . 1 0 - 0 8 4 5 4 0 0 . 4 1 . O O . 6 3 6 0
E t 2 4 1 . 4 1 . 0 0 - . 6 z s o
Fgffir:-rr; tg
/ / - - @
/ *h_ 22o.oz.oo.614o
,/6\\ÙP
@ë_,
i l \ . - 1 o o . 2 5 . ' l o . o ê 4 5
2 5 9 . 4 I . O O , 5 0 9 0 4 0 0 . 4 I . O O . 5 6 9 1 9 0 0 , 2 2 . 7 I . O 6 t 6 4 0 0 . 4 3 . O O , 6 0 9 0 9 o 0 . 2 2 . 7 1 . 0 5 1 6
â oo. 41. 0 o .63é,o
4 0 0 . 4 I . O O . 6 3 5 0
36tr,. t 1. oo. 6100
4 O O . 4 t . O O : 6 2 4 0
4 0 3 . 4 2 . 0 0 . 5 3 0 0
4 0 0 . 4 2 . 0 1 . 5 r 2 0 4 0 0 . 4 r . 0 0 . s 5 1 0
9 0 0 . 6 6 . O O . O O 4 0 4 o 0 . 4 I . 0 1 . 5 4 5 0 9 0 0 . 2 5 . 1 0 . 0 6 1 6 9 0 0 . 2 5 . 7 3 . 0 8 2 5 9 0 0 . 2 5 . 7 2 . 0 6 l - 8 4 0 0 . 4 L . o o . 5 2 8 0 4 0 0 . 4 I . O O . 6 2 0 0
TRIAL 3O3
\ 4 0 0 . 4 r . 0 0 . 6 2 3 0
--t-r---
qôô rq In ôA?ô
L e o o . 2 5 . r o . 0 6 4 0
Frsffit- lE|
4 5 0 . 4 2 . 0 0 . 5 6 0 0 4 5 0 . 4 1 . 0 0 . 5 5 0 0 4 5 0 . 4 5 . 0 0 . 5 5 0 1
4 5 0 . 4 5 . 0 0 . 5 5 1 0
403 . 42 .00 . 5000
2 5 0 . 4 4 . 0 0 . 5 1 s 0
4 0 0 . 4 1 . 0 i . 5 4 0 0 9 0 0 . 6 6 . 0 0 . 5 I 4 0
l S F l q s o . q r . o o . 6 z 6 0
Fr+ffir- r*
2 6 5 . 4 1 . 0 0 . 5 4 t 0
TRIAL 243
150.42.00.5300
4 0 0 . 4 2 . 0 t . 5 1 2 0
[ 5 8 l s o . l t . o o . 6 2 6 0
2o
4 0 0 . 4 2 . o o . 5 3 0 0
4 0 0 . 4 2 ' . 0 1 . 5 1 2 0 4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 s r 0 4 5 0 . 4 5 . 0 0 . 5 5 l 0
2 8 1 . 4 2 . 0 0 . 5 0 0 0
2 s 0 . 4 4 . 0 0 . 5 r 5 0
4 0 0 . 4 1 . 0 1 . 5 4 0 0 900 .55.00. 5 I
T R I A L 1 2 5
I 5 5 . 4 2 , O O . 5 6 0 0
4 s 0 . 4 t . 0 0 . s 5 0 0
4 c 0 . 4 2 . o l . 5 0 0 0
2 5 0 . 4 4 . 0 0 : 5 1 5 0 4 0 0 . 4 1 . 0 ' l . 5 4 0 0 9 0 0 . 6 6 . 0 0 . 5 1 4 0
TRIAL 3O3 2 4
3 . 4 7 . 0 0 . 5 9 t 0
36l.+z.oo. ssoo
4 0 3 . 4 7 . 0 0 . 5 7 5 0
/tor.47.oo,5M LtÀ-_s-..n;ilt]- lo3. lal. 15.5ool - rnrnceJ
4 0 3 . 4 7 . 0 0 . 6 t
qor . qz. oo I
403 . 47 .00 .
TRIAL 243
363.t|,oo.511o
263.47.00.æa0_
4 5 0 , 4 7 . 0 0 . 5 7 5 0
. 48 . 00 .5060
MN-Y- -,60.,o.oo6570
\dq----m
\ -.--__----19_!114
Gzffir---rd (
. 4 8 iO O . 5 . l 0 0
4 0 3 . 4 7 . 0 0 . 5 4 0 0
4 0 3 . 4 7 . 0 0 . 5 2 0 0
I 60. I 0.00.6570
364+a.oo.soso
450.48.00.5060-
@ 4so.47.00.6140---0-- qb
4 5 0 . 4 7 . 0 0 . 5 7 0 0
G+{fcffit qso. q7 . oo. szoo -J
:-- 450.47.00.5900
/_.L
2 5 0 . 4 1 . O O . 5 9 5 0
3 6 1 . 4 8 . o o s o 5 o
I 6 0 . 1 o . o o . 6 5 7 0
2 5 0 . 4 8 . O O . 5 I O C
:,:-: ?j
2 5 o . 4 7 . O o . 5 8 0 1
2 5 o . 4 i . o o . 6 t 4 l æ - O _ @
) q o a , 1 c ) ô s ? q 1 J ô ? z x w . + t . u u . f / ) ) r u , 5
2 5 o - 4 7 . o o . 5 7 s 7 I o , 7 ( S e r i e )
R ^ / ? ^ ô ê ? r ^ J l J t J v r L
2 6 1 . 4 7 . o o . 5 o o o
2 5 0 . 4 7 . O O . 5 7 0 0 2 5 0 . 4 7 . O O . 5 9 0 0
4 0 3 . 4 4 . 0 0 . 5 3 2 0
%_
4 5 0 . 4 A . O O . 5 0 6 02 5 0 . 4 1 . O O . 5 4 0 0
+ , l l æ . r r . o o . E o o o n r n Æ - 2 4 2
l  + ! . L - |
1 2 6 / . L 4 . o o . S o o o î R t a r .l ? 5 4 0 3 . 4 4 . 0 0 . 5 3 5 0 4 0 3 . 4 4 . 0 0 . 5 4 1 0
. 4 4 . 0 0 . 5 2 0 c
4 0 3 . 4 4 . 0 0 . 5 5 0 c 2âb. 41,@. BsÇo ( Ior. zt \)
? C 5 . t q . æ . s s æ ( t z s ) 4 0 0 . 4 4 . 0 . t . 5 2 1 0
4 0 0 . 4 4 . 0 1 . 5 2 0 0
3 6 4 . 4 4 . 0 o . 5 . L o
4 0 3 . 4 4 . 0 0 . 5 7 0 0 4 5 0 . 4 4 . 0 0 . 5 6 9 0 4 0 0 . 4 4 . 0 0 . 5 6 7 0
364.4/,.oo.54Io 16t,./.1,-oo ,5 4,5o 2 6 4 . 4 4 . o o . 5 4 , 9 0
4or.4/+.oo.5660
À t ,
l l . I
N . 5 N - 2 N . 2
23
TRIAL 3O3
4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 7 1 . ! 0 Z = l l 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 7 1 2 0 7 = 1 2 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 7 1 3 0 z - - 1 3
Gg r-r+
9 0 0 . 6 7 . 0 1 . 5 0 1 9
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 5 0
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 6 0
4ot./+l.oo.9loo @let.Az.oo.5.too @ \"
4 0 0 . 4 ' l . 0 0 . 5 8 0 0
4 0 0 . 4 3 . 0 0 . B l l 0
1 6 0 . 4 i . 0 0 . 5 6 0 0
60 . 44 .00 . 5340
9 0 0 . 6 7 . 0 1 . 5 0 1 5
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 8 0 0
. 4 3 . 0 0 . 8 1 I 0
1 6 0 . 4 t . 0 0 . 5 6 0 0
I 60 .44 .00 . 5340
3G1. 4t. o o. Boao fàor* u' oo' l36L.L6.oo.
4 5 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 0 0 403 .44 .00 . 5340
TRIAL 243
4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 7 1 1 0 Z = l l 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 7 1 2 0 7 = 1 ? 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 7 l 3 0 Z = t 3
9 0 0 . 6 7 . 0 1 . 5 0 1 9
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 5 0
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 6 0
4 s 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 0 0
103./.z.oo.5Do1E564.Ll.oo.ssoo (D
4 0 3 .4 4 . 00 . 5340 _
@ s o o . 6 7 . o l . s o r s
T R I A L 1 2 5
4 o o . 4 3 . o 7 . 7 L 2 A z = I 2 4 o o . 4 3 . 0 1 . 7 1 3 0 z = I 3 4 O o . 4 3 . O I . 7 I 4 o z = I 4
24
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 8 0 0
9 0 0 . 6 7 . 0 1 . 5 0 1 9
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 5 0
4 0 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 6 0
6 , B f 4 o z . t " 5 . o o .
4 5 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 0 0 403 . 44 .00 . 5340
TRIAL 3O3
403.43 . oo. s76o -@- z=zo
4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 8 i l 0
1 6 0 . 4 1 . 0 0 . 5 6 0 0 , l 6 0 . 4 4 . 0 0 . 5 3 4 0
t ot. 4t.oo. r1oo E 36tr.4r.oo.51oo L ot. L5. o o. 5501 83 64. I'!.oo. 5 5oo
@ e o o . 6 7 . o r . s o r s
400 . 43 .00 , 8000 9 0 0 . 5 7 . 9 9 . 0 1 8 0 400 . 43 .00 .8000 Z = 3 0 - 4 0 3 . 4 3 . 0 0 , 5 7 3 0
400 . 43 .00 . 8000 9 0 0 . 6 7 . 9 9 . 0 1 8 0 400 . 43 .00 .8000 Z = 2 8 - 4 0 3 . 4 3 . 0 0 . 5 7 4 0
Grsmr---lE)
*
4 o 3 , / . 5 . o o . s o o 1 E ] 3 6 4 . t3 . o o . S o o o25
TRIAL 243 -125
4 5 0 . 4 3 . 0 0 . 5 6 0 0
4 o 3 . 4 3 . o o . s 7 z o - € } _ - z=lo E a 6t{. 4t.oo. 51 2o 72i|'. z= 3 o
4 0 3 . 4 3 . 0 0 . s 7 6 0 - € F z=20
9 0 0 . 6 7 . 9 9 . 0 l 7 0
4 o r . 4 ! . o o . 5 1 2 0 @ 2 . 1 1
z 64. t'.oo. sszo lTt z, tz
-
Gt4r,,-r* t..,r7
9 0 0 . 6 7 . 0 1 . 5 0 2 0 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 8 0 1 0
4 0 3 . 4 3 . 0 0 .5 3 6 0
-@- z=ro
4 0 0 . 4 3 .0 0 . 8 0 0 0 9 0 0 .6 7 . 9 9 . 0 l 8 0
\
400 . 43 . 00 .8000 4 0 3 . 4 3 . 0 0 . 5 7 3 0 400 . 43 . 00 .8000 9 0 0 . 6 7 . 9 9 . 0 1 8 0 400 . 43 . 00 .8000 4 0 3 . 4 3 . 0 0 . 5 7 4 0
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 6 . I 0 n . - 4 5 0 . 4 6 . 0 0 . 6 1 5 \ 400 . 46. 00 .6400
. 4 6 . 0 0 . 6 2 0 0 4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 6 0 0 0 4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 6 1 5 0
. 4 6 . 0 0 . 6 2 1 0 4 0 0 .4 3 .0 0 . 6 2 I 0 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 1 0 0 403 . 43. 00 . 5400
900. 67 . 99 . 0l 80
llSl z=r5
-lô z=?o
400.'43 . 00 .8000
403.43. oo.53so .E- z=27
qog. +r . ô.g,,seoo
403.43.d0:.5750 -@- z=à+
160.43-oo'8o1O
900.??;71 .0520 400 . 43 .00 .60 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 0 6 0 400 .43 . 00 .6050
400 , 43 . 00 .61 20 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 2 0 0 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 2 6 0 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 2 8 0 4 0 0 , 4 3 . 0 0 . 6 ' l I 0 4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 ' l 5 0
ïlrffir,-_rd
4 0 0 . 4 3 . 0 0 . 6 2 7 0 - @ / æ ?
?k
4 0 0 , 4 3 . 0 2 . 6 2 5 0 - - - l
900.??.71 .0620
4 5 0 . 4 6 . 0 0 . 6 5 0 0
3 6 0 . 4 6 .0 0 . 6 5 5 0
2 6 TR|AL 303 - 243
4 5 0 . 4 6 . 0 0 . 5 4 0 1
9 0 0 . 6 7 . 0 1 . 5 0 1 6 : 4 0 0 . 4 5 . 0 0 . 5 3 9 1 400 .46 . 00 . 5340
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 1 0 0 - 2 = 2 6
HS -,,-r- -, ,ry
0 9 ' l . ' l 0 . 0 0 . 5 7 4 0
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 3 7 1
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 3 8 r
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 2 7 0 4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 1 5 0
9 0 0 . 6 7 . 0 3 . 5 0 1 5
TRIAL 125
lla ,--r"rti' ,ry
4 0 0 . 4 6 , O O , 5 4 0 0
0 9 1 . 1 0 . 0 0 . 5 7 4 0
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . s 3 7 r
4 0 0 . 4 6 . 0 0 , 5 3 8 l
4 0 0 . 4 6 . O O . 5 0 0 0
9 0 ( ) . 6 6 . O O . 5 0 3 8
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 2 7 0 4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 r 5 0 4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 0 6 0
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 2 5 ' , I
ln-l e;1sl--/2 v
9 0 0 . 6 i . 0 1 . 5 0 1 6 4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 3 9 1 400 .46 . 00 . 5340
4 0 0 . 4 6 . 0 0 . 5 1 0 0 - 2 = 2 6
@ - - e o o . 6 7 . 0 3 . s o l s
TRf AL 303 - 243
1 1 3 . à s . o o . 5 I o o
i f t . 4 5 . o o . 5 8 4 o, G 1 . 4 5 . o o . 5 1 o o
5 6 4 - l , 5 . o o . 5 o o o
TRIAL 125
115.45.oo.51oo
115.45.oo.52T
rRlAr 3o3 - 281 . 46 .15. 6000 1ù ^L e /.! - â5O,45, OO, 6o00
15o,4.t.oo.6750 4 o 1 . 4 5 . o 1 , 9 e c o
F +a 364.Ls.oo.soao
5 6 4 . 4 5 - o o . o 1 6 o
I
t _
| 9 0 0 . 2 5 . 1 0 j 0 6 1 6
@ - 5 6 4 . 4 5 - o o . o r l o
l{to ffit l4oucATr ENERGTA
-1
I I
I
;- '361,45.oo'5ooo
2So,t 5.66.6ooo
1 5 0 . 1 1 . o o . 6 1 6 0
405.45.O1.5660
&1.45.oo.51æ
L
2 6 7 . 1 5 . 0 1 . t u ' o
2 6 6 . 4 5 . 0 0 . 5 1 0 1
o l o . ea. oo.6480
1 o o . 7 1 . 4 2 . 5 o o o
T R I A L 1 2 5
' 1 9 3 . 4 5 . 0 0 . 5 9 0 0
TRIAL 303 - 243
28
lrrrm
4 5 . 0 0 . 5 6 6 0
1 5 0 . 1 1 . 0 0 . 6 7 5 0 - - 2 5 0 . 4 5 . O O . 6 0 0 0
t 26.l 4 5 . O o . 5 0 0 1
l - 2 6 7 . 4 5 . o o . 5 o 5 o
2 6 o . 4 8 . o o . 8 4 o o
10o.11. ttl . lo 44 1oo .11.3l . 4o5o 3 6 4 . 4 l . o o . l 6 6 o
1 o o . 7 6 . 1 0 . 1 0 o o 1 o o . 1 1 . 2 5 . o o o o 1 o o . / 4 . 5 6 . E o o o z 6 o . L E . o o , 7 5 6 0
3 6 t . 4 8 . o o . 1 t o o 1 0 0 - 1 8 . 6 4 . q 2 0 0
1 o o . 7 e . 6 . 3 1 o o (r n r r r . 3 o 3 )
1 oo,76. 61. 3o 1t (rru e t z ù3):fr u0-
@
L o t . t 1 0 . o o . 7 8 5 0 1oo.77.l4.6olo
1oo.11.o1. oogl 1oo.l1.tt?.4ooo
364. Lq.oo. 5ao1 twar Sotl ,63. 48 -oo. 5 oo t (ra, et e æ)
carburalorc
"pl.
carburateor epl.
Carbuellor epl , Vejaser lromplelf
g
.l_=*-,-
l-ôl
,9x
@ l - a o Z . 4 8 . o o . s o t o
TRIAL 125
r l r23 ]tl 4rc*,-* r rr|
900.77.74.6060 900.79.43.6200 900.7e.0r.0065
9 o o . 7 6 - 4 1 . 3 0 8 8
\*999.74.56:8000 9 0 0 . 7 1 . 4 8 . 5 0 4 8 9 0 0 . 7 9 . 5 6 . 4 2 6 5 900.79.42.4000
@ z s o . + s . o o . s o q o
s6t. 48, oo.5ooo |ll|i::tii: :ffiI:i : i:ilT:::.ffiffi1.,
@I
