NORME INTERNATIONALE. Roulements - Accessoires - Partie 1: iteh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai)
9
0
0
Texte intégral
(2) ISO 2982-l. : 1995(F). Avant-propos L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique. Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.. iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 2982-l a été élaborée par le comité techni-. La Norme internationale que ISOnC 4, Roulements.. ISO 2982-1:1995 édition https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904bde I’ISO 2982-l annule et remplace Cette première I’ISO 113-I :1979, dont elle constitue une révision technique. 6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995 L’ISO 2982 comprend les parties suivantes, néra 1 Roulements - Accessoires: -. Partie 1: Manchons. coniques -. -. Partie 2: Écrous à encoches et dispositifs. présentées. sous le titre gé-. Dimensions de blocage -. Dimensions. 0 ISO 1995 Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur Organisation internationale de normalisation Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse Imprimé en Suisse. ii.
(3) NORME INTERNATIONALE. 0 60. -. Roulements. Accessoires. Partie 1: Manchons coniques -. 1. Domaine. ISO 2982=1:1995(F). -. Dimensions. d’application c. La présente partie de I’ISO 2982 prescrit a). les dimensions d’encombrement des manchons de serrage de tonicité 1:12 et des manchons de démontage de tonicité 1 :12 et 1:30 applicables aux roulements de plusieurs séries de dimensions comme défini dans I’ISO 15;. iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai). b) le diamètre extérieur des écrous à encoches correspondants.. ISO 2982-1:1995. Les dimensions des écrous à encoches et des rondelles frein pour les manchons de serrage sont données dans https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904bI’ISO 2982-2. Les écrous à encoches sont également recommandés pour démonter les manchons de démontage.. 6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995. 2. Références. normatives. Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la présente partie de I’ISO 2982. Au moment de la publication, les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente partie de I’ISO 2982 sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur à un moment donné.. ISO 153 981, Roulements. -. ISO 2982-2: 1995, Roulements mensions.. 3. Symboles. Roulements -. radiaux -. Accessoires. -. Dimensions. d’encombrement. Partie 2: Écrous à encoches. -. Plan général.. et dispositifs. de blocage -. Di-. et dimensions. Voir figure 1 a), b) et c) et paragraphes 3.1 à 3.3. Les dimensions données en 3.1 à 3.3, correspondant nominales, sauf spécification contraire.. aux symboles représentés. à la figure 1, sont des dimensions. 1.
(4) ISO 2982-l. :1995(F). iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 2982-1:1995 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904b6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995. d. =. diamètre de l’alésage du roulement. dl = 4 =. diamètre de l’alésage du manchon. CI Manchondedémontage. b) Manchondeserrageavec écrou h encoches et Hrier de blocaqe. a) Manchonde serrageavec écrou h encoches et rondelle frein. diamètre extérieur de l’écrou à encoches. B, =. longueur du manchon de serrage et du manchon de démontage. B, =. distance entre la face du roulement. en appui contre la rondelle frein et la face arrière de l’écrou. B3 =. distance entre la face du roulement étriers. en appui contre l’écrou et l’extrémité. B, =. longueur hors tout du manchon de démontage. B, =. largeur d’encoche. B, =. longueur d’encoche longueur filetée). la plus éloignée des vis de blocage des. et de la bague du roulement. (pour rondelle frein à languette intérieure ou étrier de blocage) (ne doit pas être supérieure à 1,3 fois la longueur du filetage et ne doit pas être inférieure à la. Figure. 1 -. Manchons. coniques.
(5) 0 ISO. 3.1. ISO 2982-l :1995(F). Manchons. de serrage de tonicité. 1:12 Dimensions. d. dl. B2. max.. B3. max.. B5. 4. 4. Filetage. Applicable aux séries de dimensions roulements 32 31 22 et 03 02. min.. en millimètres. de 23. 15 17 20. 12 14 17. 6 6 7. -. 5 5 5. 25 28 32. 19 20 24. 22 24 28. -. -. 25 27 31. 25 30 35. 20 25 30. 8 8 9. -. 6 6 7. 38 45 52. 26 27 29. 29 31 35. -. -. 35 38 43. M25 x 1,5 M30 x 1,5 M35 x 1,5. 40 45 50. 35 40 45. 10 II 12. -. 7 7 7. 58 65 70. 31 33 35. 36 39 42. -. -. 46 50 55. M40 x 1,5 M45 x 1,5 M50 x 1,5. 55 60 65. 50 55 60. 12 13 14. -. 9 9 9. 75 80 85. 37 38 40. 45 47 50. -. -. 59 62 65. M55x2 M60x2 M65x2. -. 9 9 11. 92 98 105. 41 43 46. 52 55 59. -. -. 68 73 78. M70x2 M75x2 M80x2. -. 86 90. 82 86 90. M85x2 M90x2 M95x2. 81. 97 101 105. 97 101 105. MlOOx2 M105x2 MllOx2. 70 75 80. 60 65 70. 14 15 17. 85 90 95. 75 80 85. 18 18 19. 100 105 110. 90 95 100. 20 20 21. iTeh STANDARD PREVIEW 50 110 11 63 (standards.iteh.ai) 52 120 11 65 -. 11. 125. 55. 68. ISO 2982-1:1995 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904b58 71 130 13 76 74 60 140 13 6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995 80 -. 13. 145. 63. 77. %. Ml5xl M17xl M20xl. 3.
(6) ISO 2982=1:1995(F). 0 ISO. Dimensions d. dl. 82. max.. B3. max.. B5. 4. Bl. ,. .. 4. 39. Filetage. 4. Applicable aux séries de dimensions de roulements. Applicable aux séries de dimensions de roulements. min.. en millimètres. 31, 22, 03 et. 30,02 et12. 32 et 23. 13 120 130 140. 110 115 125. 22 23 24. -. 15 15 17. 145 155 165. 60 65 66. 72 80 82. 155 165 180. 88 92 97. 112 121 131. Ml20x2 M130x2 M140x2. 150 160 170. 135 140 150. 26 28 29. -. 17 19 19. 180 190 200. 76 78 79. 87 93 101. 195 210 220. 111 119 122. 139 147 154. M150x2 M160x3 M170x3. 180 190 200. 160 170 180. 30 31 32. -. 21 21 21. 210 220 240. 87 89 98. 109 112 120. 230 240 250. 131 141 150. 161 169 176. M180x3 M190x3 M200x3. 220 220. 200 200. 35. 41 -. 20 25. 260 -. 96 -. 126 -. 280. 161. 186. Tr220 Tr220. 240 240. 220 220. 37. 46 -. 199. Tr240 Tr240. 260 260. 240 240. 39. 46 -. 20 29. 310 -. 116. -. Tr260 Tr260. x. 280 280. 260 260. 41. 29. -. -. -. 350. 195. 224. Tr280 Tr280. x. -. 300 300. 280 280. -. 54 53. 24 24. 360 -. 140 -. 168 -. 380. 208. 240. Tr300 Tr300. x. 320 320. 300 300. -. 55 56. 24 24. 380 -. 140 -. 171 -. 400. 226. 258. Tr320 Tr320. x. 340 340. 320 320. -. 58 72. 24 28. 400 -. 144 -. 187 -. 440. 254. 288. Tr340 Tr340. x. 360 360. 340 340. -. 58 75. 28 28. 420 -. 144 -. 188 -. 460. 259. 299. Tr360 Tr360. x. 380 380. 360 360. -. 62 77. 28 32. 450 -. 164 -. 193 -. 490. 264. 310. Tr380 Tr380. x. 400 400. 380 380. -. 66 82. 28 32. 470 -. 168 -. 210 -. 520. 272. 328. Tr400 Tr400. x. 420 420. 400 400. -. 66 90. 32 32. 490 -. 168 -. 212 -. 540. 304. 352. Tr420 x 5 Tr420 x 5. 440 440. 410 410. -. 77 90. 32 36. 520 -. 189 -. 228 -. 560. 307. 361. Tr440 x 5 Tr440 x 5. iTeh STANDARD PREVIEW 101 133 20 290 172 300 25 (standards.iteh.ai) 145. -. -. ISO- 2982-1:1995 190 211 330 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904b6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995 152 330 121 50 24. +. x x. x x. x. x. x. x. x. x. x. x. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5.
(7) ISO 2982-l. Dimensions. :1995(F). en millimètres -. d. dl. B2. max.. B3. B5. 4. 4. 4. Filetage. 4. Applicable aux séries de dimensions de roulements. Applicable aux séries de dimensions de roulements. 39. 30. 31. 32. 189. 234 580. 326. 382. Tr460 x 5 Tr460 x 5. 620. 335. 397. Tr480 x 5 Tr480 x 5. 630. 356. 428. Tr500 x 5 Tr500 x 5. 670. 364. 447. Tr530 x 6 Tr530 x 6. 710. 377. 462. Tr560 x 6 Tr560 x 6. iTeh STANDARD PREVIEW 97 45 730 254 301 (standards.iteh.ai) 120 50 800 424. 487. Tr600 x 6 Tr600 x 6. 521. Tr630 x 6 Tr630 x 6. 558. Tr670 x 6 Tr670 x 6. max.. min.. 460 460. 430 430. 77 95. 32 36. 540. 480 480. 450 450. 77 95. 36 36. 560. 500 500. 470 470. 85 100. 36 40. 580. 530 530. 500 500. 90 105. 40 40. 630. 560 560. 530 530. 97 110. 40 45. 650. 600 600. 560 560. 97 110. 40 45. 700. 630 630. 600 600. 670 670. 630 630. 710 710. 670 670. 750 750. 200. 208. 216. 227. 239. 237. 247. 265. 282. 289 750. 399. 102 45 780 264 324 ISO 2982-1:1995 131 50 850 456 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904b6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995 112 135. 50 55. 830. 710 710. 112 141. 55 60. 870. 800 800. 750 750. 112 141. 55 60. 920. 850 850. 800 800. 115 147. 60 70. 980. 900 900. 850 850. 125 154. 60 70. 1 030. 950 950. 900 900. 125 154. 60 70. 1 080. 1 000 1 000. 950 950. 125 154. 60 70. 358. 1 060 1 060. 1 000 1 000. 125 154. 60 70. 372. 286. 291. 303. 308. 342. 900. 467. 572. Tr710 Tr710. 950. 493. 603. Tr750 Tr750. 618. Tr800 Tr800. 651. Tr850 x 7 Tr850 x 7. 660. Ti9OO.x 7 Tr900 x 7. 356. 366. 380 1 060. 326. 344. 536. 400. 420 1 170. 583. 675. Tr950 Tr950. 1 240. 609. 707. TrlOOO TrlOOO. 1 300. 622. Trl060 Trl060. x x. x x. x x. x x. x x. x x. 7 7 7 7 7 7. 8 8 8 8 8 8. 5.
(8) 0 ISO. ISO 2982=1:1995(F). Manchons. 3.2. de démontage. de tonicité. I:l2 Dimensions. F B,. a!. Bd. rnax.. 40 45 50. 35 40 45. 55 60 65. 50 55 60. 70 75 80. 65 70 75. 85 90 95. B,. 4. max.. 4. B,. max.. 4. 84. max.. 4. B,. 30. 25 26 28. 4. B,. B4. max.. max.. Applicable aux séries de dimensions 02. 4. max.. 4. en millimètres B,. max.. dle r(. 03 et13. 23. 32. 27. 32. 32. 29 31. 34 38. 34 38. 40 44 50. 43 47 53. M45 x 1,5 M50 x 1,5 M55x2. 29 32 32.5. 32 35 36. 37 40 42. 40 43 45. 37 40 42. 40 43 45. 54 58 61. 57 61 64. M60x2 M65x2 M70x2. -. 33.5 34.5 35.5. 37 38 39. 43 45 48. 47 49 52. 43 45 48. 47 49 52. 64 68 71. 68 72 75. M75x2 M80x2 M90x2. 80 85 90. -. 38.5 40 43. 42 44 47. 52 53 57. 56 57 61. 52 53 57. 56 57 61. 74 79 85. 78 83 89. M95x2 MlOOx2 M105x2. 100 105 105. 95 100 100. -. 45 47. 49 51 -. 59 62. 63 66. 59 62. 63 66. 94. 98. MllOx2 M115x2 MlZOx2. 110 120 130. 105 115 125. -. 50 53 53. 86 94 102. 98 105 115. 102 109 119. MlZOx2 Ml30x2 Mi40x2. 140 150 160. 135 145 150. -. 61 68 73 77 82 83 56 88 83 88 104 109 77 65 72 83 ISO88 114 119 60 96 101 96 101 2982-1:1995 69 77 82 64 88 93 103 108 124 130 103 108 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904b-. 125 135 140. 130 140 146. M150x2 Mi60x3 Ml70x3. 170 180 190. 160 170 180. 59 66 66. 64 71 71. 69 69 73. 74 74 78. 85 92 96. 90 98 102. 200 200 220. 190 190 200. 77. 83. 77. 82. 102. 108. 220 240 240. 77. 83. 200 220 220. 77. 83. 260 280 300. 240 260 280. 94 94 1:12. 1oc IOC 11s. 320 340 360. 300 320 340. 112 I:l2 Il2. 380 400 420. 360 380 400. 440 460 480 500. 85. 64 68. 68 72. 63 67. 67 71. 73 78. 77 82. iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) 54 57 57. 91. 60 67. 111. 64 71. 63 69 74. 67 73 78. 68 75 78. 72 79 82. 68 75 78. 6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995 93 98 104 109 104. 72 79 82. 82 90 98. 90. 105 112. 110 117. 116 125. 109 122 131. 134 140 145. 140 146 152. 146 154 160. 152 160 167. M180x3 M190x3 MZOOx3. 118. 123. 134. 140. 153. 16C. 170. 177. Tr210 x4 Tr220 x 4 Tr230 x 4. 130. 136. 145. 151. 181. 189. 181. 189. 117. Tr240 x 4 Tr250 x 4 Tr260 x 4. 96. 102. 116. 123. 144. 150. 154. 161. 189. 197. 189. 197. 105 105. 111 113. 128 131 145. 135 139 153. 155 155 170. 161 163 178. 172 175 192. 179 183 200. 205 212 228. 213 220 236. 205 212. 213 220. 11s 13s 11s. 149 162 167. 157 171 176. 180. 190. 209 225 229. 217 234 238. 246 264 274. 254 273 283. Tr340 x 5 Tr360 x 5 Tr380 x 5. 130 1'30 130. 13E 13f 13E. 170 183 186. 180 193 196. 232 240 266. 242 250 276. 284 302 321. 294 312 331. Tr400 x 5 Tr420 x 5 Tr440 x 5. 420 440 460. 145 145 1158. 15: 15: 167. 194 202 205. 205 213 217. 270 285 295. 281 296 307. 330 349 364. 341 360 376. Tr460 x 5 Tr480 x 5 Tr500 x 5. 480. 162. 209. 221. 313. 325. 393. 405. Tr530 x 6. Tr280 x 4 Tr300 x 4 Tr320 x 5.
(9) ISO 2982=1:1995(F). Dimensions d. 4. B, max.. B,. B, max.. Bd. B, max.. B,. B, max.. Bd. B, max.. Bd. Applicable aux séries de dimensions 02. 39. B, max.. B4. B1 max.. B4. B1 max.. en millimètres B4. Filetage. d e Iroulements. 03 et 13. 31. 32. 23. 230 242. 337 412. 240 245. 252 259. 347 369. 422 445. 222 228 240. 258 280 286. 272 294 302. 375 395 405. 389 409 421. 475 500 515. 489 514 531. Tr670 x 6 Tr710 x 7 Tr750 x 7. 234 245 258. 246 257 270. 300 308 325. 316 326 343. 425 438 462. 441 456 480. 540 550 585. 556 568 603. Tr800 x 7 Tr850 x 7 Tr900 x 7. 850 900 950. 265 282 296. 277 297 311. 335 355 365. 355 375 387. 475 500 525. 495 520 547. 585 600 630. 605 620 652. Tr950 x 8 Tri 000 x 8 Trl060 x 8. 1 000. 310. 325. 385. 407. 540. 562. 530 560 600. 500 530 570. 175 180 192. 185 190 202. 630 670 710. 600 630 670. 210 216 228. 750 800 850. 710 750 800. 900 950 1 000 1 060. Tr560 x 6 Tr600 x 6 Tr630 x 6. Trll20. x 8. iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 2982-1:1995 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/a60bad80-9765-43fb-904b6ddfb9548f12/iso-2982-1-1995. 7.
(10)
Documents relatifs
Pour les essais effectués sur des éprouvettes ne provenant pas de produits manufacturés, le délai maximal entre la vulcanisation et les essais doit être de quatre semaines, et pour
iTeh STANDARD PREVIEW Les documents ISO auxquels il faut se conformer pour satisfaire aux exigences de qualité sont spécifiés dans standards.iteh.ai l'ISO 3834-5:2005, Tableau 3,
Mise en solution d’une prise d’essai dans de I’éthanol chaud, puis titrage avec une solution aqueuse d’hydroxyde de sodium ou de potassium... Préparer I’echantillon pour
Si uniquement le nitrite/nitrateN est à déterminer ou II peut se produire des interférences si l’échantillon le nitrateN dans des échantillons avec une concenn’atteint pas une
Pour les essais effectués sur des éprouvettes ne provenant pas de produits manufacturés, le délai maximal entre la vulcanisation et les essais doit être de quatre semaines, et pour
Dans le domaine d'application général de l'ISO/CEI 9995-1, la présente partie de l'ISO/CEI 9995 décrit le module alphanumérique d'un clavier et la division de ce module en zones;
3.1 boisson solution préparée par l'extraction de substances solubles à partir de café torréfié et moulu, en utilisant de l'eau fraîchement bouillie, dans les conditions
Le présent paragraphe établit quatre catégories de tolérances pour les dimensions fixes et les dimensions liées a la fermeture du moule voir 5.3 pour les produits moulés dans
