المسؤولية المدنية عن عمليات نقل الدم

–

:

...

...

...

...

...

...

…

...

..

...

...

: : : : . . : : : Art: Article. Bull: Bulltin.

Cass: Cour de cassation. Cha: Chambre.

Civ: Cvil.

C.C.F: Code civil français.

C.s.p.f: Code de la santé publique français. N: Numéro.

Op.cit: Ouvrage précité (opére citato). P: Page.

1 . . ) 1 ( . 1) ( 2008 .

2 ) 1 ( . : . ) 2 ( . ) 3 ( . )" " 607 -687 ( ) 4 ( . " " 1492 ) 1 ( 2009 20 -21 . ) 2 ( 27 . ) 3 ( 23 . ) 4 ( 24 -25 .

3 ) 1 ( . 1615 " " libavius " " lower 1665 ) 2 ( . " " 1667 ) 3 ( . 1668 1802 " " " " 150 ) 1 ( 28 . ) 2 ( 28 . ) 3 ( 28 .

4 " " ) 1 ( . . 1) ( 2003 106 .

5 : . . . :

6 : .( ) .( )

7

8 ) 1 ( . ) ) .(

9

(1 )Yves- Henri LELEU, le droit médical, 1er

édition, éditions de boleack université, Bruxelles, Belgique, 2001, p207. ) 2 ( 26 . ) 3 ( : : :( ) :( ) : 90 % 1999 32 -34 . ) 4 ( 199 .

10 ) 1 ( . ) 2 ( . ) .( )

11 : ) 1 ( . : : : " " ) 2 ( . : : " " ) 3 ( . : : " " ) 4 ( . : : " ". » 1) ( 2001 484 . ) 2 ( 2005 305 . ) 3 ( 305 . ( 305 . 4)

12 « ) 1 ( 56 % 44 % 08 ) 2 ( . ) 3 ( 68 -133 ) 4 ( ( ) ) .( ) ) : ) 1 ( 07 . ) 2 ( 194 . ) 3 ( 07 . ) 4 ( 68 -133 15 1388 13 1968 . 51 1968 .

13 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . -) 4 ( . : ) 5 ( ) 6 ( . 1) ( 10 . 2) ( 22 . ) 3 ( 39 -40 . ) 4 ( 40 . ) 5 ( 195 . ) 6 ( 41 .

14 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . : ) 4 ( -. ) 1 ( 11 . ) 2 ( 41 -42 . ) 3 ( 12 . ) 4 ( : 51 .

15 1 15 20 % ) 1 ( . 2 ) 2 ( ... 3 ) ) 3 ( . -) 4 ( . ) 1 ( 18 . ) 2 ( 197 . ) 3 ( 54 . ) 4 ( . 19 .

16 ) 1 ( . : ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( . ) 1 ( 12 . ) 2 ( 1998 01 . ) 3 ( 2008 30 . ) 4 ( .

17 : (DNA) ) 1 ( . ) 2 ( . : ) 3 ( .

18 ) 1 ( . ) 2 ( . ) ) : " " 1981 ) CDC .( (OMS) » « ) 3 ( . ) 1 ( 2001 -2002 7 . ) 2 ( 15 . * (AIDS) :

Acquired Immune Deficiency Syndrome

(SIDA) :

Syndrome D’immuno-Déficience Aquise

" ."

19 ) 1 ( . : » « ) 2 ( . ) 15 ( ) 3 ( . ) 4 ( . " " (1) Ibid, p 93. ) 2 ( 360 . ) 3 ( 16 . 4) ( 16 -17 .

20 ) 1 ( . : (l’hépatite Virale) -: » « ) 2 ( . . (A) * ) B ( (C) ) 3 ( ) 1 ( 11 . ) 2 ( 374 . * (A) ) B ( (C) : . 18 . ) 3 ( 08 .

21 -) B ( (V.H.B) ) 1 ( (A) " " ) 07 ) ( 15 ( ) 2 ( . -(V.H.C) (C) ) 3 ( (C) 1989 ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( . (C) ) 7 ( . (1) Virus de l’hépatite B ) 2 ( 18 . (3) Virus de l’hépatite C

(4 ) Hamadi TRAORE, étude des paramètres biologique chez les donneures de Sang infectés

par le virus de l’hépatite « c », thèse présente pour obtenir le grade de docteur en pharmacie, université de Bamako, MALI, 2004- 2005, p 05

) 5 ( 09 . ) 6 ( 19 . ) 7 ( 20 .

22 (D) (E) (B) (C) ) 1 ( .

23

:

(2) LOI N: 93-05 du 04 janvier 1993 relative a la sécurité en matière de transfusion sanguine et de

médicament, J.O.R.F, N 03, du 4 janvier 1993 .

) 3 ( 2004 71 . ) 4 ( 55 .

24 ) 1 ( . 18 18 -65 ) 2 ( 19 40 ) 3 ( . ) 4 ( ) 5 ( . : » « ) 6 ( ) 1 ( 178 . ) 2 ( 57 . ) 3 ( 75 -58 20 1395 26 1975 78 30 1975 ) 4 ( 179 . ) 5 ( 58 . ) 6 ( 61 .

25 ) 1 ( ) 2 ( . : » « ) 3 ( ) 4 ( . : 854 21 1952 ) 5 ( . ) 1 ( 2009 84 . ) 2 ( 64 . ) 3 ( 65 . ) 4 ( 180 . ) 5 ( 123 .

26 : ) 1 ( . ) ( ) . : ) 2 ( ) 3 ( ) 1 ( 123 -124 . ) 2 ( 2012 93 . ) 3 ( 81 .

27 36 ) 1 ( ) 2 ( . : ) ) 3 ( . ) 4 ( .

(1) L’article 36 de Décret N° : 95-1000 du 06 septembre 1995, portant code de déontologie

médical, J.O.R.F, 08 septembre 1995, dispose: «Le consentement de la personne examinée ou soignée doit être recherché dans tous les cas.

Lorsque le malade, en état d'exprimer sa volonté, refuse les investigations ou le traitement proposé, le médecin doit respecter ce refus après avoir informé le malade de ses conséquences. Si le malade est hors d'état d'exprimer sa volonté, le médecin ne peut intervenir sans que ses proches aient été prévenus et informés, sauf urgence ou impossibilité.

Les obligations du médecin à l'égard du patient lorsque celui-ci est un mineur ou un majeur protégé sont définies à l'article 42».

(2) L’article 42 alinéa 1 de code de déontologie médical dispose : «Un médecin appelé à donner

des soins à un mineur ou à un majeur protégé doit s'efforcer de prévenir ses parents ou son représentant légal et d'obtenir leur consentement».

3) ( 2011 96 . ) 4 ( 2007 133 .

28 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( . ) 5 ( .

29

30 ) .( )

31 ) 1 ( ) 2 ( » ... « ) 3 ( . : » « ) 4 ( . " " : » « ) 5 ( . ) 1 ( : : 1994 55 . ) 2 ( ( ) : : 2003 104 . ) 3 ( 17 -18 . ) 4 ( ( ) 1405 -1986 122 -126 . 5) ( ) 464 2053 : ) .

32 : » « ) 1 ( . : » : « ) 2 ( . » « ) 3 ( . : » « : » « ) 4 ( . ) 5 ( (1) 7 125 . (2) : 1416 -1995 60 12936 (3) 12 72 15035 . (4) 1419 -1998 906 2206 . 5) ( 129 .

33 . ) 1 ( . . ) 2 ( . . : ) 3 ( . : : » « ) 4 ( : » « ) 5 ( . (1) 1988 . 119 . ) 2 ( 119 . ) 3 ( 1983 89 . ) 4 ( 2011 258 . ) 5 ( 254 .

34 ) 1 ( . : ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . ) .( ) ) 1 ( 176 -178 . ) 2 ( 2003 52 -53 . ) 3 ( 2008 32 -33 . ) 4 ( : 37 -38 .

35 : ) ) 1 ( ) 2 ( . » « ) 3 ( . : » « ) 4 ( . : » « ) 5 ( . ) 1 ( 37 . ) 2 ( 41 . ) 3 ( 173 4) ( 115 5) ( 3

36 : » « ) 1 ( . : : » « ) 2 ( . : » « ) 3 ( . ) 4 ( » -« ) 5 ( . ) 6 ( . 1) ( 119 . ) 2 ( 301 2964 ) 3 ( 3 84 . ) 4 ( 26 1989 . ) 5 ( 38 . ) 6 ( 2003 50 .

37 : : » ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( « ) 5 ( . ) 6 ( 173 » « . : » « ) 7 ( . : » « ) 8 ( . ) 1 ( 1989 20 . ) 2 ( 21 . ) 3 ( 258 . ) 4 ( 201 . ) 5 ( 2006 53 . ) 6 ( : 2002 27 -28 . ) 7 ( 3 . 8) ( 119 .

38 ) 1 ( . ) 2 ( .

39 : ) 1 ( ) 2 ( ... . " ) 3 ( . ) 4 ( . ) 5 (

(1) Sylvie LAPORTE, la vénalité des éléments du corps Humain, mémoire vue de l’obligation

du master en droit médical, université de lille2, France, 2003-2004, p 07.

) 2 ( 111 . ) 3 ( 28 . ) 4 ( 2012 185 . ) 5 ( 185 .

40 ) 1 ( . : ) 2 ( . ) 3 ( . . ) 1 ( 29 . ) 2 ( 185 . ) 3 ( 46 -47 .

41 : " " « Savatier » : » « ) 1 ( . : » « ) 2 ( . ) 3 ( . ) ) 4 ( . ) 1 ( 33 . ) 2 ( 30 . ) 3 ( 41 . ) 4 ( 186 .

42 ) ) .( ) : -21 1952 21 1952 ) 1 ( 666 667 ) 2 ( ) 3 ( . ) 4 ( .

(1) Loi N° 52-854 du juillet 1952 sur l’utilisation thérapeutique du sang humain, de son plasma

et de leurs dérivées, J.O.R.F, 22 juillet 1952, p 7357.

(2) Art 666/1 : « le sang humain, son plasma et leurs dérivés dont la liste est fascée par décret ne

peuvent être vitalisés que sous contrôle médical et à des fins strictement Thérapeutiques médicaux- chirurgicales» .

(3)

201 .

(4) Art 667/1 N° : « le sang humain, ne peut être prélevé que par un docteur en médecine ou sous

43 -04 1993 93 -05 04 1993 ) 1 ( 21 1952 ) ( ) 2 ( . ) 3 ( " GARETTA " " ALAIN " ) 4 ( . 93 -05 ) 5 ( .

(1) Loi N° 93-05 du 04 janvier 1993 relative à la sécurité en matière de transfusion sanguine et

de médicament, J.O.R.F N° : 03 du 04 janvier 1993.

(2) 21 -23 (3) 30 -47 .

(4) V: Claude COHEN, A propos de l’affaire du sang contamine « l’incrimination introuvable»,

Gazette de palais, R03, 1995, p 25. 5) ( 26 -27 .

44 1 04 1993 -)_(AFS) 1 ( : 667 / 4 -) 2 ( . -) 3 ( . -) C S T ( ) 4 ( : ) 5 ( ) 6 ( .

(1) L’agence française du sang. (2) Voir, art N° : 667/4.

(3) Voir, art N° : 667/5.

(4) Comité de sécurités transfusionnelles. (5) Art, 667/2

45 -) ETS ( ) 1 ( : ) 2 ( . ) 3 ( . 2 -04 1993 : 567 / 13 ) 4 ( . ) 5 ( .

(1) Les établissements de transfusion sanguine.

(2) 26 -27 . (3) 213 . ) 4 ( 20 . ) 5 ( 50 .

46 -(LFFS) ) 1 ( : 1993 : 18 1954 ) 2 ( . ) 3 ( . "

(1) Laboratoire français du fractionnement du Sang.

) 2 ( 18 1954 : 32 . ) 3 ( 38 .

47 ) 1 ( . 178 1960 ) 2 ( . 155 1961 156 1961 ) 3 ( . 104 1985 : ) 1 ( 189 . ) 2 ( 1995 33 -34 . ) 3 ( 291 1980 45 .

48 -) 1 ( . : ) 2 ( . : ) 3 ( . 210 1987 " " ) 4 ( . ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( 39 .

49 . 1995 68 -133 79 -79 85 -05 . 1 -68 -133 ) 1 ( 1968 68 -133 21 1952 1962 62 -157 ) 2 ( ( ) ) 1 ( 68 -133 15 1388 13 1968 51 1968 . ) 2 ( 62 -157 31 1962 31 1962 .

50 " ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( . 68 -133 ) 03 ( ) 4 ( ) 5 ( . 13 20 68 -133 ) 6 ( . ) 1 ( 68 -133 . ) 2 ( 68 -133 . ) 3 ( ( ) 68 -133 . ) 4 ( ) ( ) ( ) ) 5 ( 68 -133 . ) 6 ( .

51 2 76 -79 85 -05 . -76 -79 ) 1 ( : 1976 : " " 354 -356 ) 2 ( . ) 3 ( 68 -133 . 356 : » « . -85 -05 ) 4 ( : 1985 76 -79 268 85 -05 ) 5 ( 158 ) 1 ( 76 -79 29 1396 23 1976 101 1976 . 2) ( 354 / 1 : » « . ) 3 ( 355 : » « . ) 4 ( 85 -05 26 1405 16 1985 . 08 1985 ) 5 ( 158 -160

52 ) 1 ( . 159 160 . 1976 1985 ( ) 220 07 1991 24 1998 (B) (C) . 219 07 1991 ) 2 ( . ) 1 ( 158 » « . ) 2 ( 219 07 1991 : 30 .

53 1995 1 -95 -108 ) 1 ( 1995 95 -108 ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( . 2 -09 -258 ) 6 ( 95 -108 ) 1 ( 95 -108 9 1415 9 1995 . 21 1995 . ) 2 ( 95 -108 . ) 3 ( 2 3 ) 4 ( 04 ) 5 ( 22 23 . ) 6 ( 09 -258 20 1430 11 2009 . 47 2009 .

54 ) 1 ( . 95 -108 ) 2 ( . 42 3 . 30 ) 4 ( .

55

56

57 : » « » « ) 1 ( . " » « ) 2 ( . : » « ) 3 ( . » « ) 4 ( . : » « ) 5 ( . : » « ) 6 ( . . ) 7 ( (1) 1999 331 . ) 2 ( 2005 226 . ) 3 ( 2007 107 . ) 4 ( 2005 107 . ) 5 ( 168 . ) 6 ( 2007 18 . ) 7 ( 113 .

58 ) 1 ( . ) .( .( ) ) .( ) : ) 2 ( . ) 3 ( . ) 1 ( 81 . (2) 96 . ) 3 ( 141 .

59 ) 1 ( 107 -26 1948 ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . ) 5 ( . ) 1 ( : 488 . ) 2 ( 488 -491 . ) 3 ( 141 . ) 4 ( 58 . ) 5 ( 2009 334 .

60 1122 ) 1 ( 116 » « . ( . ) 2 ( .

(1)ART 1122 CCF dispose que : «On est censé avoir stipulé pour ses héritiers et ayants cause, à moins que le contraire ne soit exprimé ou ne résulte de la convention».

) 2 ( 2000 470 .

61 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( . ( ) ) ) 5 ( . ( ) ) ) ) 6 ( . ) 1 ( 116 ) 2 ( 2008 95 . ) 3 ( 247 . ) 4 ( 144 -145 . ) 5 ( 247 . ) 6 ( 384 .

62 ) 1 ( . : les hôpitaux publics

(

( les cliniques privées) .( 1 ) 2 ( 02 / 01 97 -466 : » « . " " 01 1873 ) 3 ( . ) 1 ( . 60 . ) 2 ( : 97 -465 2 1418 2 1997 81 10 1997 . ) 3 ( 2006 89 .

63 ) 1 ( . ) ) 2 ( ) 3 ( . » « ) 4 ( . ) 5 ( ) 1 ( 2009 381 . ) 2 ( 2005 158 .

(3) Yves-henri LELEU, op.cit, p 139.

) 4 ( 90 . ) 5 ( 2011 19 .

64 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . 136 / 1 05 -10 : » « . ( ) 4 ( . 2 ) ) 5 ( ) 1 ( 114 . ) 2 ( 159 . ) 3 ( 859 -860 . ) 4 ( 130 . ) 5 ( 125 .

65 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . ) 5 ( . : ) 1 ( 165 . ) 2 ( 521 . ) 3 ( 113 . ) 4 ( 521 . ) 5 ( 523 -524 .

66 1 ) 1 ( . 172 : » « . ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( ) 1 ( 77 -78 . ) 2 ( 45 . ) 3 ( 54 . ) 4 ( 143 .

67 ) 1 ( ) 2 ( . 1 1991 ) 3 ( . ) 4 ( . ) 1 ( 2011 209 -211 . ) 2 ( 105 . ) 3 ( 601 . ) 4 ( 607 .

68 ) 1 ( . ) 2 ( . 14 1959 ) 3 ( . 2 ) 1 ( 118 . ) 2 ( ) 3 ( 106 .

69 ) 1 ( . l’équipe médicale ( la médecine groupée ( ) 2 ( . ) 3 ( . 59 ) 4 ( ) 5 ( . ) 1 ( 2004 75 . ) 2 ( 107 . ) 3 ( 124 . ) 4 ( 59 : » « . ) 5 ( 92 -276 5 1413 6 1992 . 52 1992 .

70 ) 1 ( . . ) 2 ( . ) 3 ( 67 : ) 4 ( . ) 1 ( 2011 48 . ) 2 ( 75 -76 . ) 3 ( 108 . ) 4 ( 67 / 2 » « .

71 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . " ) 1 ( 162 . ) 2 ( 109 . ) 3 ( 82 .

72 : " » « ) 1 ( . " " . ) 2 ( . . ) 3 ( . ) 4 ( . 124 » « . ) 5 ( .

(1) Cass, 1ème Ch Civ, 17 février 1993. Rejet N° 91-17, 458 Bull 1993 L N° 80, P 52.

) 2 ( 84 . ) 3 ( 571 . ) 4 ( 571 . ) 5 ( 112 .

73 .( ) ) : ) 1 ( 16 . 11 / 01 / 1991 ) 2 ( .

(1) Yves-HENRI LELEU, op.cit, p 208.

2) ( 115 .

74 ) 1 ( . . ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . : 1) ( 255 . 2) ( 115 . ) 3 ( 100 . ) 4 ( 116 .

75 ) 1 ( . ) 2 ( . 3 . 1384 / 1 178 ) 4 ( .

76 : » « ) 1 ( . : » « ) 2 ( . : » « ) 3 ( . ) .( ) ) ) .( ) : ) 4 ( . ) 1 ( 1991 108 . ) 2 ( 2007 22 . ) 3 ( 127 . ) 4 ( 161 .

77 . ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . : ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( . ) 7 ( . ) 1 ( 362 . ) 2 ( 273 -274 . ) 3 ( 23 / 06 / 1982 24599 : 274 . ) 4 ( 172 . ) 5 ( 1033 . ) 6 ( 170 . ) 7 ( 2011 38 -39 .

78 ) 1 ( . ( ) ) 2 ( : ) 3 ( ) 4 ( . 1) ( 2011 119 . 2) ( 182 . ) 3 ( 44 . ) 4 ( 97 98 .

79 ) 1 ( . : ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 1 ( 117 . ) 2 ( 2012 387 . ) 3 ( ) 4 ( 20 .

80 ) 1 ( . ) 2 ( ) 3 ( . ) 4 ( . ) 5 ( ) 6 ( . . " " ) 1 ( 122 . ) 2 ( 6 ) 3 ( 7 ) 4 ( 113 . ) 5 ( 158 . 6) ( 66 .

81 . ) 1 ( . ) 20 ( 28 1992 300 ) 2 ( . " " ) 3 ( . 182 » « . ) 4 ( . ) 5 ( 1) ( 653 . ) 2 ( 653 . ) 3 ( 124 . ) 4 ( 26 . ) 5 ( 361 -362 .

82 ) 1 ( . 08 1993 ) 2 ( . : . ) 3 ( . ) 4 ( . 1975 20 2005 182 ) 1 ( 153 .

(2 ) Cass, 2ème Cha Civ, 1 février 1995, Rejet, N° 94-06, 006 LL N° 42, P 25.

) 3 ( 2011 82 . ) 4 ( 153 .

83 » « . 182 36 » « ) 1 ( . ." " " ) 2 ( . ) 1 ( 36 92 -276 » « . ) 2 ( 652 -653 .

84 ) 1 ( . : Le préjudice spécifique ( » « » « ) 2 ( . ) 3 ( . c ) 4 ( . ) 1 ( 128 129 . ) 2 ( 157 . ) 3 ( 122 .

85 -) 1 ( .

86 ) 1 ( .( ) ) ) 2 ( ) 3 ( . ) 4 ( ) 1 ( 165 . ) 2 ( 165 . ) 3 ( 136 . ) 4 ( 110 .

87 ) 1 ( . 144 ) 2 ( : » « . ) 3 ( . ) 4 ( . ) 1 ( 110 . ) 2 ( 08 -09 18 1429 25 2008 . 21 2008 .

(3) (M.m) HANNOUZ et (A.r) HAKEM, précis de droit médical, OPU, Alger, 1993, p 71.

) 4 ( 126 -127 .

88 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . " AIX EN PROVENCE " 12 1993 1986 ) 4 ( . ) 1 ( 167 -168 . ) 2 ( 137 . ) 3 ( 139 . ) 4 ( : 137 -138 .

89 1353 ) 1 ( . 340 : » « .

(1) Art 1353 C.C.F dispose: «Les présomptions qui ne sont point établies par la loi, sont

abandonnées aux lumières et à la prudence du magistrat, qui ne doit admettre que des présomptions graves, précises et concordantes, et dans les cas seulement où la loi admet les preuves testimoniales, à moins que l’acte ne soit attaqué pour cause de fraude ou de dol».

90

91 » « ) 1 ( . ) ) ) .( ) ) 2 ( ) 3 ( 182 ) 1 ( 2005 159 . ) 2 ( 185 . ) 3 ( 125 .

92 ) 1 ( . ) 2 ( . . ) 3 ( . 132 / 1 » « . ) 1 ( 150 . ) 2 ( 186 . ) 3 ( 187 .

93 .( ) ( ) : ) 1 ( . ) 2 ( 132 ) 3 ( . . . ) 1 ( 2002 190 . ) 2 ( 816 . ) 3 ( 132 / 2 » « .

94 ) 1 ( . : ) 2 ( ) 3 ( . : ) 4 ( . . ) 5 ( . ) 1 ( 229 . ) 2 ( 165 .

(3) Jourdain PATRICE, Les princips de la responsabilité civile, 3éme édition, dalloz, paris,

France, 1996, p 24. ) 4 ( 2008 266 . ) 5 ( 817 .

95 132 : » ... « . ) 1 ( ) 2 ( 132 : » ... « . " " 1992 135 . " " 19 1995 50 ( ) ) 3 ( . ) 1 ( 165 . ) 2 ( 139 -140 . ) 3 ( : 724 -725 .

96 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . ) 1 ( 2000 -2001 13 . ) 2 ( 140 . ) 3 ( 233 .

97 : ) 1 ( . ) 2 ( . : ) 3 ( . 1) ( 162 . ) 2 ( 163 . ) 3 ( 194 .

98 . ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( 10 1985 800 ) 4 ( . ) 5 ( . 31 ) 1 ( 166 . ) 2 ( 727 . ) 3 ( 196 . ) 4 ( .728 5) ( 160 .

99 1991 ) 1 ( . ) 2 ( . -) 3 ( . ) 1 ( 122 . ) 2 ( 160 . ) 3 ( 771 -773 .

100 ) 1 ( ) 2 ( .

101 : » « ) 1 ( . .( ) ( ) ) 2 ( . ) 3 ( L 1142-2 ) 4 ( . ) 1 ( 06 -04 20 2006 . 15 2006 . ) 2 ( 2014 14 -15 . ) 3 ( 101 .

(4) L’article L.1142-2 alinéa 4 C.S.P.F « L'assurance des professionnels de santé, des

établissements, services et organismes mentionnés au premier alinéa couvre leurs salariés agissant dans la limite de la mission qui leur est impartie, même si ceux-ci disposent d'une indépendance dans l'exercice de l'art médical ... »

102 846 -61 2 1961 17 1976 ) 1 ( . 20 1980 ) 2 ( . 668 -9 ) 3 ( . 169 » « . 167 » « . ) 1 ( : 739 -740 . ) 2 ( 158 . ) 3 ( 102 .

103 6 07 -321 : » « ) 1 ( . L 1142-25 ) 2 ( . 184 / 1 95 -07 : . » 163 172 174 5000 100.00 . « . ) 1 ( 07 -321 10 1428 22 2007 67 24 2007 .

(2) Article L 1142-25 du C.S.P.F dispose que: «le manquement à l’obligation d’assurance

prévue à l’article L 1142-2 est puni de 45.000 euros d’amende.

Les personnes physiques coupables de l’infraction mentionnée au présent article encourent également la peine complémentaire d’interdiction, selon les modalités prévues par l’article 131-27 du code pénal…».

104 : . ) 1 ( 127 ) 2 ( . (1) 144 -145 . (2) 127 . . » « .

105 .

106

107 124 : .

108 : 1 ( -1989 . 2 ( -301 2964 . 3 ( : 1416 -1995 12936 4 ( 2004 . 5 ( -2007 . 6 ( -2000 . 7 ( -2006 . 8 ( -2009 . 9 ( -2000 . 10 ( -2011 . 11 ( 2008 .

109 12 ( -2005 . 13 ( -2008 . 14 ( -1991 . 15 ( -2005 . 16 ( -2005 . 17 ( -2007 . 18 ( -2002 . 19 ( -2007 . 20 ( -1998 . 21 ( -2007 . 22 ( -2008 . 23 ( -2003 . 24 ( -1994 .

110 25 ( ( ) 1405 -1986 . 26 ( -) 2053 . 27 ( -2008 . 28 ( . . . 29 ( -2004 . 30 ( -2007 . 31 ( 2012 . 32 ( -2009 . 33 ( 2011 . 34 ( -2002 . 35 ( 1995 . 36 ( -1999 .

111 37 ( -2012 . 38 ( -2014 . 39 ( -1419 -1998 2206 . 40 ( -1999 . 41 ( -1999 . 42 ( -2002 . 43 ( -2011 . 44 ( -2003 . 45 ( -2009 . 46 ( -2011 . : 1 -2001 . 2 -2005 .

112 3 -1983 . 4 -1988 . : 2008 . 1 ( -2011 . 2 ( -2011 . 3 ( -2006 . 4 ( -2011 -2012 . 5 ( -2000 -2001 . 6 ( -2001 -2002 .

113 7 ( -2011 . 8 ( -2011 . 9 ( -2011 . 10 ( -2012 . 11 ( -2012 -2013 . : 1 ( 2012 . 2 ( -2003 . 3 ( -2009 . : 96 -438 26 1417 7 1996 76 08 1996 .

114 -1 ( -62 -157 31 1962 31 1962 . 2 ( -68 -133 15 1388 13 1968 51 1968 3 ( -75 -58 20 1395 26 1975 78 1975 4 ( -76 -79 29 1396 23 1976 101 1976 5 ( -85 -05 26 1405 16 1985 08 1985 6 ( -95 -07 23 1415 25 1995 13 1995 7 ( -08 -09 18 1429 25 2008 . 21 2008 . 1 ( -95 -108 9 1415 9 1995 . 21 1995 2 ( -97 -465 2 1418 2 1997 81 10 1997

115 3 ( -97 -466 2 1418 2 1997 . 81 1997 . 4 ( -07 -321 10 1428 22 2007 . 67 2007 . 5 ( -09 -258 20 1430 11 2009 47 2009 . A)- Ouvrages

1)- (M.m) HANNOUZ et (A.r) HAKEM, précis de droit médical, OPU, Alger, 1993.

2)- Joudain PATRICE, Les principes de la responsabilité civile,

3éme édition, Dalloz, paris, Frances, 1996.

3)- Yves-Henri LELEU, le droit médical, 1er _{édition, éditions de}

boleack université, Bruxelles, Belgique, 2001 B)- Thèses et mémoires

1)- Hamadi TRAORE, étude des paramètres biologique chez les donneurs de Sang infectés par le virus de l’hépatite « c », thèse présente pour obtenir le grade de docteur en pharmacie, université de Bamako, MALI, 2004- 2005.

116

2)- Sylvie LAPORTE, la vénalité des éléments du corps Humain, mémoire vue de l’obligation du master en droit médical, université de lille2, France, 2003-2004.

C)- Périodiques

1)- Claude COHEN, A propos de l’affaire du sang contamine «l’incrimination introuvable», Gazette de palais, R03, 1995.

2)- Mourice TOORRELLI, le sida, une pandémie, revue générale international public, 1991.

D)- Textes juridiques Codes

1)- Code civil français, 114 édition, Dalloz, édition 2015, Paris. 2)- Code de la santé publique français.

3)- Décret N° : 95-1000 du 06 septembre 1995, portant code de déontologie médical, J.O.R.F, 08 septembre 1995.

Lois

1)- Loi N°52-854 du juillet 1952 sur l’utilisation thérapeutique du sang humain, de son plasma et de leurs dérivées, J.O.R.F, 22 juillet 1952.

117

2)- Loi N° 93-05 du 04 janvier 1993 relative à la sécurité en matière de transfusion sanguine et de médicament, J.O.R.F N° 03 du 04 janvier 1993.

E)- Jurisprudence Française

1)- Cass, 1ème _{Cha Civ. 17 février 1993, Rejet N° 91-17, 458 Bull}

1993 L N° 80.

2)- Cass, 2ème Cha Civ, 1 février 1995, Rejet, N° 94-06, 006 LL

N° 42.

1)- Cass, 2ème _{Cha Civ, 24 septembre 2009,Rejet, N° 08-17, 241,}

Bull 2009, LL N° 226.

118 ... ... ... 1 : ... 7 : ... ... 9 : ... ... 10 : ... ... 10 : ... ... 11 : ... ... 11 : ... ... 12 : ... ... 12 -... ... 13 -... ... 13 -... ... 13 -... ... 13 -... ... 14 ... ... 14 : ... ... 14

119 -... ... 14 1 -... ... . 15 2 -... ... 15 3 -... ... 15 -... 15 : ... ... 16 -... ... 16 -... ... 16 ... ... 17 : ... ... 18 : (l’hépatite Virale) ... 20 -) B ( (V.H.B) ... ... 21 -(V.H.C) (C) ... ... 21 : ... ... 22 : ... ... 22 : ... ... .. 23 : ... ... 25 : ... ... 26 : ... ... 26

120 : ... ... 26 : ... ... 27 : ... 29 : ... .. 30 : ... .. 30 : ... ... 30 -... ... 31 -... ... 32 : ... ... 33 : ... 34 ... . 35 -... ... ... 35 -... ... 36 : ... 37 : ... .. 38 : ... ... 38 : ... ... 39 : ... ... 40 : ... ... 41

121 : ... ... 42 : ... ... 42 -21 1952 ... .... 42 -04 1993 ... ... 43 1 -... ... 44 2 -... ... 45 : ... ... 46 : ... ... 49 -... ... 49 1 -... ... ... 49 68 -133 ... ... 49 2 -... . 51 -... ... 53 1 -95 -108 ... 53 2 -09 -258 ... 53 ... 55 : ... 56 : ... ... 56 : ... 58

122 : ... ... 58 -... ... 58 -... ... 62 1 -... ... 62 2 -) ... ... 64 : ... ... 65 -... ... 66 1 -... ... 66 2 -... ... 68 -... ... 71 : ... ... 73 : ... ... 73 : ... ... 74 : ... ... 75 : ... ... 76 : ... ... 76 : ... ... 77 : ... .... 78 : ... . 79

123 : ... ... 79 -... ... 79 -... ... 80 : ... ... 82 : ... ... 84 : ... 85 : ... ... 86 : ... ... 87 : ... 90 : ... 90 : ... ... 91 : ... ... 92 : ... ... 93 : ... ... 94 -... ... 94 -... ... 96 ... .. 96 : ... 98 : ... 100

124 ... 101 : ... 103 ... ... ... 104 ... ... . 108 ... ... ... 117