A cknowledgements
This third volume of this book, Invasive alien species in aquatic environments, Practical knowledge and management insights, devoted to feedback from management projects, is the product of a collaborative effort involving over 50 people. We wish to warmly thank them for their participation in this work and in particular for sharing the results of a wide array of management projects.
n Louise Barthod (Concept.Cours.d’Eau SCOP)
n Jean-Nicolas Beisel (University of Strasbourg – ENGEES)
n Carine Biot (Val Dhuy Loiret RBMP)
n François Boca (SMAVD)
n Benjamin Bottner (Vilaine public river-basin territorial agency)
n Mireille Boyer (Concept.Cours.d’Eau SCOP)
n Étienne Branquart (CiEi Wallonia)
n Julie Brémond (Hérault departmental council)
n Manuela Brunel Cadix (Somme departmental council)
n François Bury (Somme departmental council)
n Jennifer Charon (Pays de Monts et Barrages centre)
n Aurore Coignet (Brenne regional nature park)
n Jean-Patrice Damien (Brière regional nature park)
n Guillaume Delaunay (Loire-Anjou-Touraine regional nature park)
n Fabrice Demarty (Bordeaux Métropole)
n Christian Desmier (Seine-et-Marne departmental council)
n Fabien Dortel (Brest national botanical conservatory)
n Xavier Douard (Eden 62)
n Victoria Dubus (Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze board)
n Frédéric Dupuy (Périgord-Limousin regional nature park)
n Fabien Egal (ADPAG)
n Thibaut Foch (National forestry agency)
n Guillaume Fried (Agency for food, environmental and occupational health & safety)
n Marc Gayot (National forestry agency)
n Vincent Guillermot (Dervenn)
n Guy Hendrickx (Avia-Gis)
n Charlotte Izard (Ria d’Etel board)
n Florian Lamand (AFB)
n Matthieu Lascève (Toulon-Provence-Méditerranée board)
n Agathe Lazillière (Armorique regional nature park)
n Alexis Lebreton (National agency for hunting and wildlife)
n Pauline Lefort (Pays de Serres – Vallée du Lot centre for environmental initiatives)
n Cécilia Malraison (Pays de Monts et Barrages centre)
n Cyril Maurer (Maison de Loire du Loiret)
208
209 209 n Jean Mendy (National agency for hunting and wildlife)
n France Mercier (Basse-Normandie nature conservatory)
n Laurent Moreau (SMAVD)
n Patrice Pervez (Collectif Anti-baccharis)
n Yohann Petit (Corsican national botanical conservatory)
n Laurent Pickhan (Grands Lacs intermunicipal association)
n Corin Pratt (CABI)
n Céline Prévot (CiEi Wallonia)
n Thomas Redoulez (UPGE)
n Jean-Philippe Reygrobellet (SMAGE des Gardons)
n Corinne Roumagnac (Hérault departmental council)
n Mickaël Sanchez (Nature Océan Indien)
n Jean-Baptiste Schweyer (Lorraine nature conservatory)
n Stéphane Thauvin (ASRL)
n Frank Urtizberea (Saint-Pierre-et-Miquelon departmental territorial and maritime directorate)
n Guy Van Laere (Guadeloupe national park)
n Veerle Versteirt (Avia-Gis)
210
C oordination
n Emmanuelle Sarat (IUCN French committee)
n Doriane Blottière (IUCN French committee)
n Alain Dutartre (independent expert, formerly at Irstea)
n Nicolas Poulet (French biodiversity agency)
n Yohann Soubeyran (IUCN French committee)
A uthors
n Doriane Blottière (IUCN French committee)
n Emmanuelle Sarat (IUCN French committee)
n Louise Barthod (Concept.Cours.d’Eau SCOP)
n Jean-Nicolas Beisel (University of Strasbourg – ENGEES)
n Carine Biot (Val Dhuy Loiret RBMP)
n François Boca (SMAVD)
n Benjamin Bottner (Vilaine public river-basin territorial agency)
n Mireille Boyer (Concept.Cours.d’Eau SCOP)
n Étienne Branquart (CiEi Wallonia)
n Julie Brémond (Hérault departmental council)
n Jennifer Charon (Pays de Monts et Barrages centre)
n Aurore Coignet (Brenne regional nature park)
n Jean-Patrice Damien (Brière regional nature park)
n Guillaume Delaunay (Loire-Anjou-Touraine regional nature park)
n Fabrice Demarty (Bordeaux Métropole)
n Christian Desmier (Seine-et-Marne departmental council)
n Xavier Douard (Eden 62)
n Victoria Dubus (Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze board)
n Frédéric Dupuy (Périgord-Limousin regional nature park)
n Fabien Egal (ADPAG)
n Thibaut Foch (National forestry agency)
n Guillaume Fried (Agency for food, environmental and occupational health & safety)
n Marc Gayot (National forestry agency)
n Vincent Guillermot (Dervenn)
n Guy Hendrickx (Avia-Gis)
n Charlotte Izard (Ria d’Etel board)
n Matthieu Lascève (Toulon-Provence-Méditerranée board)
n Agathe Lazillière (Armorique regional nature park)
n Pauline Lefort (Pays de Serres – Vallée du Lot centre for environmental initiatives)
n France Mercier (Basse-Normandie nature conservatory)
n Laurent Moreau (SMAVD)
n Patrice Pervez (Collectif Anti-baccharis)
n Yohann Petit (Corsican national botanical conservatory)
211 211 n Laurent Pickhan (Grands Lacs intermunicipal association)
n Corin Pratt (CABI)
n Céline Prévot (CiEi Wallonia)
n Thomas Redoulez (UPGE)
n Jean-Philippe Reygrobellet (SMAGE des Gardons)
n Mickaël Sanchez (Nature Océan Indien)
n Jean-Baptiste Schweyer (Lorraine nature conservatory)
n Stéphane Thauvin (ASRL)
n Frank Urtizberea (Saint-Pierre-et-Miquelon departmental territorial and maritime directorate)
n Guy Van Laere (Guadeloupe national park)
n Veerle Versteirt (Avia-Gis)
P ublication
n Véronique Barre and Béatrice Gentil-Salasc (AFB, Research, science-advice and training division)
T ranslation
n Bartsch & Cie (info@bartsch.fr)
G raphic design and layout
n Béatrice Saurel (saurelb@free.fr)
C itation
n Sarat E., Blottière D., Dutartre A., Poulet N., Soubeyran Y., 2018. Invasive alien species in aquatic envi- ronments. Practical information and management insights (cont.). Volume 3. French biodiversity agency.
Knowledge for action series. 212 pages.
1. River hydromorphology. A primer (2010, English translation in 2013)
2. Managing sediment transport in rivers. A primer (2011, in French)
3. Evaluating the ecosystem services of aquatic environments. Scientific, political and operational issues
(2011, English translation in 2012)
4. Observed trends in river flow rates in France (2012, English translation in 2013)
5. Improving control over nutrients by restoring river hydromorphology
(2012, English translation in 2013)
6. Mapping techniques and hydrogeological mo- dels to characterise seawater intrusion in French coastal aquifers and assess the potential impact of sea-level rise
(2013, English translation in 2013)
7. Structural characteristics of priority abstractions of use in designing protection systems
(2013, English translation in 2013)
8. Economic analysis for management of water and aquatic environments
(2013, English translation in 2014)
9. Perspectives of the social sciences on the implementation of water policies
(2013, English translation in 2015) 10. Designing ambitious projects for river restoration. Feedback from projects in Europe integrating the human and social sciences (2014, English translation in 2014)
11. Assessing the passage of obstacles by fish.
Concepts, design and application (2014, English translation in 2015)
12. Management of aquatic environments and flood prevention
(2014, English translation in 2015) 13. Freshwater fish and climate change.
Current situation and adaptation strategies (2014, English translation in 2015)
14. Contribution of stakeholder perceptions to managing aquatic environments
(2014, English translation in 2015)
15. Effectiveness of micropollutant elimination in WWTPs for household wastewater. Report on the ARMISTIQ research project
(2014, in French)
16. Contributions of hydro-economic models to water management in France
(2015, English translation in 2015)
17. Invasive alien species in aquatic environments.
Practical information and management insights.
Vol. 1. Practical information (2015, English translation in 2016)
18. Invasive alien species in aquatic environments.
Practical information and management insights.
Vol. 2. Management insights (2015, English translation in 2015)
19. Protecting priority abstractions from nonpoint-source pollution, current situation and outlook for the future
(2015, in French)
20. On the usefulness of hydrological models in predicting low-flow levels
(2015, in French)
21. Extrapolation methods for river discharges when permanent gauging stations do not exist (2015, in French)
22. Diffuse pollution and protection of water resources. Territorial practices in the European Union (2016, English translation in 2016)
23. Promoting cooperation between producers of drinking water and farmers in protecting abstraction supply zones
(2016, in French)
24. The cost of degradation in aquatic environments for water users. An assessment of compensatory expenses
(2017, in French)
25. Scientific data and recommendations on creating planted discharge zones
(2017, in French)
26. Ecological damage and ecological torts. How does society deal with and remediate damage to water and aquatic environments?
(2017, English translation in 2018)
27. River restoration in France. Changes in definitions and methods over time and space.
Outlook for the future
(2017, English translation in 2017)
28. Cumulative impact of water reservoirs on aquatic environments. A collective science-advice report
(2017, in French)
29. Invasive alien species in aquatic environments.
Practical information and management insights.
Vol. 3. Management insights (cont.) (2018, English translation in 2018)
Contact:
veronique.barre@afbiodiversite.fr
https://professionnels.afbiodiversite.fr/fr/comprendre-pour-agir
