Revisiting the description of Protein-Protein interfaces. Part I: Algorithms
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Revisiting the description of Protein-Protein interfaces. Part I: Algorithms Frédéric Cazals — Flavien Proust. N° 5346 – version 2 version initiale Octobre 2004 – version révisée Février 2005 Thème SYM. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) "!#$ %&
(7) (')!#* %&
(8) &
(9) + -, ./ !0, 1 32547698& ;:< 5= >@?BA?C> DFEHGJILKCILMONQPR=SMTIVU1DFWBXZY$> []\N ^ _`)a&bJc+dCe*fhgidVjlknmoa bpc@k%kojCbqsrBtvuxwCyzc k {5|}r~cmc rbJcm}|oux & %)srB|nmlc*|}c `zc |} `)cLBBc&| knur7J gBc&| knuruzuvmouxtc m}rqz|}c $gBc&| knur |}&Vuko&c* &V|}uvc |C+sc@k ¡ ¢&£-¤z¥¢¦ _`zc$lc k} |}uvzmour;r§)rl¨© r--tc&Cm rBBm m}ku«ªObJB |}r¨¬©bJrtc &yztx|k}knc b+qztuvc@kukr§ §y))zbJc Bm t uvCm}c&|}c knmS§rB|Syzslc&| km )zuvzmo`zc§r|}b(-m}uvrBQ)®mo`zcJkm qzutu¯mj®r§°kny) `« rBbp)tvc&±Vc@k&² _`)uklc@ko &|oulm}uvrB§rl y)koc krB;ko`)sc$ rBbJztvc bJc&Cm}|ouvmj()) ³Vuzpz|orBsc |nm}uvc@k-mmo`zc$uCmoc |n§OB c´ &rz)c m}uvVuvmjp) `)c&bJu ts|oc tmour)ko`zu)k°B |}rBk}kmo`zcuBm}c&|o§O &c´Vkµc tvt]k°trq)t)bJc Bknyz|}c kknys ` Bkmo`zc%dVrBtvBc&Cm¶ c@kokouvq)tvcdVyz|o§O &c.¶|oc@ªTdl¶Sdl¶¬ tvrCkmyzLrJ rBbp)tvc&±$§r|}bJmour·´-rB| mo`zcuBm}c&|o§O &c )t)|}u¯mjB² _`zuxk%sLc&|lc c tvrB)k%Jzrmour7r§5uBm}c&|o§O &c$µ`zu `¸ªOux¬yzzuv¹)c kbJrBknm+ªuv§RzrmStvtº¬mo`)c+km -m}uknmoux &k ysknc@kor+§O|°m}rJzc k} |}uvqLcuCmoc&|o§O &c k*ªuuº¬©z|}r-Vulc@kBzluvmour)t]uv)kou`Cm}k°§|orBb» `)c&bJu tT´Vc&rBbJcmo|}ux )morLrtrBu t¼knm}slsrBuvCm k&´V§|}rb3mo`zc morbJux *ko tcm}rJmo`zc$uCmoc&|o§O &c$ko tc² ½ rB)knuxlc |J &rbJztc±b(lc*r§1mµ.rz|}rm}c&u)k ² u|}knm ´lµ.c$lc¹szc§|orBb¾mo`zc*¿5rB|orBzru¼luxB|}bÀr§ m}`zcSmorBbpux q)tvtxk°uvCm}c&|o§O cqLcmµ.c&c (mo`)c%z|}rmoc uvsk&´Cµ`zux `(uk r`)c&|}c&Cm°µuvmo`(m}`zc-m}rb(kRtrVrBkouv) B & &c k}knuqzutvuvmjm}rmo`)ckortc&Cm%yzLrÁ§r|}bJmour®r§ m}`zc &rbJztc±¼²SdVc@ rB)¼´)µ.cko`zr-µZ`zr-µZmor;km}y)lj m}`zcSmorLrtrBjp)(m}`zcc&rBbJcmo|}jpr§·m}`zcSuCmoc |n§OB c²5_`zu| ¼´Vµckn`zr-µÂ`)r-µ"morpµc uvB`Bmmo`zcuBm}c&|o§O &c §OB c&m}k.knrpk°mor+|}c &r-c |5mo`zc$dl¶dl¶ÃtrBknmy)srB§r|}b(-m}uvrBr§¼m}`zc &rbJztc±¼²5zrByz|nm}`·´VµcS|oc Vukou¯mmo`zc )|oc Curysk rBBm}|ouqzylm}uvrB)k$m}rHB & rBbJbprlzmoc &|ojlknm}½ ttr| )`zu pµ-m}c&|+bJrBtvc@ yztc k-m+m}`zcuCmoc |n§OB c² Sy)|RuvCm}c&|o§O cbprllc t)uxk°ubJztc&bJc&Cmoc@(y)kouv)*mo`zc *¶ÄÁtuqz|}|ojB´B)pmo`zcS r|}|}c kosrB)luz$bJrVzyztvc uCmoc | -moc@ÅmorŸ¿f®ÆÇztyz¨Èu·²É¶Êzcm}uvtc 0c±lsc |oubJc&Cm}tSknmoy)zjËrB"mo`zcHy)koy)t*z-m q)Bknc®r§ )|ormoc&ul¨Èz|}rmoc uv; rBbp)tvc&±Vc@kuk)|or-Vuxlc uv®J rBbJ)zur)Lc&|@² Ì®ÍCÎ]Ï}Ð+Ñ £-Ò ¡¦ dCmo|}y) moyz| tÓ.uvrBtvrBj´]f7rtc &yztx|f®rVzc&tuvzs´·f7rtc &yzt|Ô©Cmoc |n§OB c@k&´L¿5r|}rzrBÕlux-¨ B|}b(k&² Ö×·Ø©Ù@ÚÜÛFÚÜÝÞ*Ý ß·à á·âsã ä ålæTçOÚÜèèØçFØé êëpà á¼âLãì}åºí·î·ïðØRÚÜÞðÚ æFÚòñ óCæFÚ æTóÜØ°Ý ß·à á·âsã ä åºô¼õ¼ö ÷vøðù.÷úÈûðú üÜúFýþ$ÿö%÷vøðùRý ùÈúùn÷©þ ú ú
(10) Fú öú ú üÜù@üÜÿ ¯ö-÷ùÿÈù1ÿ©÷1ÿü ý ú ¯÷vø !#"¼ñ Û%$Tï-ñ ÞðèØépæFÝ&$Ý
(11) ')(ðó ë&"1Ú æTï æFï-ñ}æ°Ý ß5à á·âsãì}åºí*$ñ ÚÜÞ $Èï-ñ ÞðèØÛ êØ©æ+"¼ØØÞæFïðØ5æTØ,&æ êÝ&éðÚÜØÛ ñ çOØ
(12) -LÛFØ$©æFÚÜÝÞÝÞ (ðçFة٠ÚÜÝ
(13) .ðÛ"]Ýç/&Ûoôñ(0(ØÞðé@Ú ,1Èí. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.
(14) '),+:<%
(15) ;»&
(16) + -, .»;Ç.+:<78 !# * %&
(17) h' !# * %
(18) /Z!# %: Ê;, 1 4Z6 8+ ;:< ¡
(19) ¦ Älc k} |}uvzmour*lc° rBCm} m}k]zrB$ r--tc&Cm}k¼y$knc uv k}koc&b+q)tc kªObJB |}r¨¬©bJrt &yztxu|oc@k c@km* yzQuCmo&| m* &zu¯m tsrByz|Stx &rbJz|}&`zc )kouvrBÁlc+txknm}qzuvtuvmo+c&mlc@kbJ@ &)ukobJc klc §rB|ob(-¨ m}uvrBlcmoc&txk° &rbJztc±lc k ²Ä1+zc k} |}uvlm}uvrBlc%m}c&txk &rCm}B m k5c knmB&z |}tvc bpc CmR§OuvmocSc& rB)koul |}Cm tx &rbJzt&bJc&Cm}|ouvmopkm}&|}uwCyzc+cm `)uvbJuxwBy)clc@kSmorbJc@k t uvCmoc |n§OB cB´stc kz|orBz|}uv&mo kSlc+s ³Vuv) Át uvCm}c&|o§O cB´ uvsknu&Btvc bJc&Cm+wCyzclc@k bJc koyz|}c k BtvrBq)tc k$moc&ttc k+wCyzctQdlyz|n§OB c¶ c@kokouvq)tvcy dlrtðCm{ c |}ly)cJªTdl¶SdzĬtr| klc$t§rB|ob(-m}uvrB;zy7 &rbJztc±lc´lrBytxpztx)|ouvmo$lc$t uCmoc |n§OB c² ½ cmo| ð-ut srByz|*rql~c&mStc(l&Bc&trzLc&bJc&Cm* y)HbJrlla&tcJ uCmoc |n§OB cwCyzu%ªOux¬yzzuv¹)cJtvc@kSknm}mn¨ uxknmouxwBy)c kylmoutvuxko&c kz|} & lc bpbJc Bm7ªuux¬sc |obJc&mJlc|o@tukoc&|+yzzc7)tvjlkoc(ztvysk+¹szclc@k+uCmoc |n§OB c k yzQsrBuvCmzc Vyzc `zubJuwCyzcB´sB&rBbp&mo|}uwCyzcB´)c&mmorBsrBtvrBuxwCyzc´ (t `)c&ttvc+zc k-morBbJc k%b(ukSy)k}knu J &c&ttvc$lc$t uCmoc |n§OB c² ½ rB)knuxl |orB)k*yz¸ rBbJztvc&±lc(§r|}bJlclc yl±«)|ormo&uzc@k&²;{5|oc bJuva |oc bpc Cm ´ c& ylm}uvtuk}Cm+tclux-¨ B|}bJbpc.lc¿5r|}rzrBÕLzc kkn)`za&|}c k-m}rbJuxwBy)c k ´-zry)kl&¹)zuxkokorsky)zcuvCmoc |n§OB c.c&Cmo|}c.tvc@kz|ormo uvzc@k&´ uCmoc |n§OB cS &r`z |oc Cmoc*ðc tvc@k-morBbJc k.sc |})CmzcSt B & &c k}knuqzutvuvmo*y;knrBtv-CmtvrB|}k.lc*tx §rB|ob(-m}uvrB zyÁ rbJztc±lcB²ÆSc&yl±lua&bJc&bJc&Cm@´szrBy)kbJrCm}|orB)k rBbpbJc BmSmoysluvc |%txJmorBsrBtvrBucc&mtxJ&rBbJmo|}uc zct uCmoc&|o§O &c²_1|}ruxkouva bpc bJc&Cm ´Czrysk°z|} koc&Cm}r)k°yzzcS &r)knmo|}y) mour(Lc&|}bpc&mnm CmzcLr)l |oc |°tc k §OB c&mnmoc@k+lct uvCm}c&|o§O c(s| txQdVyz|o§O &c¶ & &c k}knuqztcy dVrBtv-Cm+{ c&| lyzcB´c&mbJrCm}|orB)k$ rBbpbJc Bm &cbJ zuxknbJclcsrB)l&| -m}uvrB sc ylm Btc&bJc Bm ubJztuwCyzc |lc@k -m}rbJc k kouvmoyz@k ®z|}rð±luvbJuvmolc t uvCmoc |n§OB cB ² 5l¹s·´zrysk(bJrCmo|}r)k rbJbJc&Cm(§Ouv|}c®uvCm}c&|}c&)uv|(tc k(bJrBtv@ yztc k c@y0 |}uxkm ttvr¨ B|}z`zuxwCyzc kSz)kStc k rskm}|oy) mour)kSz|} & lc Bm}c k ²Ä tvBr|}u¯m}`zbJc+lcJ &t &yzt uCmoc&|o§O &c+ylm}uvtuxkncpt tuqz|}uv|}uc ½ *¶SÄÅc&m$sc ylm m}|oc()sc tv(lc zyzuxk*¿f®Æ² %)cp&moy)zcpc&±ls |oubJc&Cm}tvcJc±l`)y)knmouckoyz| tc k*qskoc k*lc(lr)z&c@k*y)kny)c&ttvc@k$lc( rbJztc±lc@kS)|ormo&uzc&¨Tz|}rm}&uzcpc knm*)|o@knc Bm}&cJzsk*yz )zuc&| Bkokorl u² ÉÑ ¢@¡ Ï ¥ ¡Å¦ Ó.urtrucdCm}|oy) moyz| tc´°f®rVz&tuk}-m}uvrB f7rt &yztuv|}c´Ô©Cmoc |n§OB c@k&´5{5|}rm}&uzc k ´5Æux-¨ B|}bJbpc@klc$¿5r|}rzrBÕo².
(20)
(21)
(22) !#"$%&&! (' ) ,.-/,. . 2]
(23) + (+*°
(24) 021436587:936;(<>=?A@58<CB$;(7D5FE. Gr+ &r--tc&Cm1uBm}c&| mour)kuvz¨TqLcmµ.c&c . z|}rmoc uvsk1|}c &c&Cmo| tBuvb(Vj$km}|oy) moyz| tBqzurtrj|}c koc | ` ð Bc&Vyzc@k&´zbprBzJµ`zux `m}`zc yzslc&| km )zuvz(r§FHsc±luvq)uvtu¯mjuk}koyzc k%);uvsly) c@;¹zmz`)c&zrBbpc )Ju zrV ³Vuz)´@m}`zc. `s| m}c&|}uJI@-m}uvrBr§sknm}q)uvtu¯mj$uxk}knyzc@k1u &rbJztc±*§r|}b(-m}uvrB·´-r|1mo`zc `)|}B moc |ouKI mour r§¼mo`zcknLc &u¯¹L uvmjpr§·uvCm}c&|o§O c@k&² %slc&| km )zuvz mo`zcbJc `)zukob(kRyzslc&|}tvjVuz$m}`zc kocuCmoc&| mour)k uxkm}`zc&|}c§rB|oc% &c&Cmo| tl§rB|5mo`)cuCBc knmouBmour)kr§LqzurtrBu tV§yzs mour1²R_`zc%lc k} |}ulmour(r§sm}`zc koc%zrB &r--tc&CmuBm}c&| mour)kuvVrBtvBc ktvuxkm}uv)mo`)cpmorb(kSuv« rBBm mmorBc&mo`zc |µuvmo`Ám}`zcJ r|}|}c kosrB)luz )|orBsc |nm}uvc@k&²1)rttvr-µuzM L ½ N B OT´@m}`zc &r|}|oc@knLr)zuvzBknLc m}k¼r§lknmo|}y) moyz|}cRuCBrtc@S &r-c&|RªOux¬©mo`zc.knKu I&c );mo`)c+ `zc&bJux &t `)|}B moc |r§mo`)c+z|}rm}c&uÁknyz|o§O &c kµ`)u `Á|oc$qzy)|ouc Ám%mo`)c uvCm}c&|o§O cªuux¬©mo`zc &rz)c m}uvVuvmjÁ)H)B ³Cuz;z|}rLc&|omouc k*r§-m}rb(kbJ³Vuvz® &rCm}B m}k*B |}rBk}k%m}`zcJuvCmoc |n§OB c®ªuuux¬©mo`zc Vyzbqsc |r§$`Vjll|}rc "qsrB)zk)"uvCm}c&|o§O c®µ-m}c&|bJrBtvc@ yztc kuvVrBtvBc ÅuvÂLrtx|uvCmoc |}B m}uvrB)k&² _`)c koc%km -mouxknmoux &kR|ocyzq)uwCyzuvmorBy)k5uJmo`zczc¹)zuvmour)mo`zcS &tuqz|}mourJr§¼k} r|}uz§yz) m}uvrB)kRysknc@ qVjzrV ³VuzJr|.§rtxluztrB|ouvmo`)bJk ² Ò T Q ¢ Í £ SȤz¥ Í W¡ V Ô©;mo`)c)|oc Curyskluk} yskokouvrB·´Vµc*ubJztvux uvmotjBkokoyzbJc rzc PRQ ¢ Í £ ST¤)¥ Í ¤z¢ Ñ ¡p¤ Q U uxlc&Cmouv§j«uvCmoc |n§OB c(-m}rb(k )«)u|}k r§-morBb(k &|orCkok* uCmoc&|o§O &c²;_`zc(bJrBknm+y)koy)t° &rl¨ knmo|}y) mour)km}rlrkor|}c*mo`)c$§rttvr-µuzpg0knc c txknrkoc mourQz² ½ rB)knuxlc | rBbJztvc&±b(zc r§mµ.r ªOb( |}r¨¬©bJrBtvc@ yztc .k X )Z Y´V)(BuvBc&$µ-m}c&|z|orBqscSr§]¹z±lc |}Bluvysk&´Vlc&)rmoMc [(X\[^]`_a[(X\[^b _[(Xc[:]^deb m}`zc$dVrtc Bm¶ & &c k}knuqztc*dlyz|n§OB cpªFdl¶dz¬.r§1bJrBtvc@ yzt\ c Xf_$bprBtvc@ yztcc Yg_$mo`)c &rbJztc± XihjY²R¶%txknrlc zrm}c dl¶Sdl¶Zm}`zc+dl¶d7¶%|}c r§5BuvBc&®dl¶Sd¼² SHrzcp`)s¼´Lmo`zcJuBm}c&|o§O &c+uxkzc¹)zc@QBkm}`zcJ rttc m}uvrBÁr§.-morBb(ktrVrBkouvz; c k}kouvqzutu¯mj;mor m}`zc kortc&Cm%yzLr;§rB|ob(-m}uvrB7r§ mo`zc+ &rbJztcj± XUhjY²_`)ukSlc¹))u¯m}uvrB7zrCc@kzrmz|}rLc&|}tvjzc¹)zc i !#"$*uT² cB²pc rbJcm}|oux c&CmouvmjÁknc )| -m}uv)mo`)cJmorBbJk*r§Rmo`)cmµ.r;bprBtvc@ yztc k ´·qzyzm*| -m}`zc&| §rl &y)knc@k%rB7mo`zcJdl¶Sdl¶trBknmyzLr®§rB|ob(-m}uvrB7r§5mo`)c rBbJztvc&±¼´zmo`s-mSuxkSrk [(Xc[(Xmlonf[(Xc[(X]+p [qX\[(Xcbsrt[(X\[(X\]^deb²Ã
(25) ª G%rmoux c;mo`)mJmo`zuxk( &t &yztmour zrCc@kpzrm(uCBrtc;km}c&|}u `)zBcy)srB §rB|ob(mourr§1m}`zc$ rbJztc±;knu) uc [(Xc[(X ] )v [(X\[(X b |}c &rbJzylm}c §|orBb mo`zc &rVr| luvs-moc@k°r§ m}`zcJbJrtc y)tvc@kSuHmo`zc( rBbJztvc&±¼² ¬ SHmo`)cprmo`zc |*`))·´·uc Hmo`z|}c ko`zrtxQzuknm}) cg"mjC)u ttvj ´Vmo`zc$uCmoc |n§OB c*ukzc¹)zc@7k.mo`)c rttc m}uvrBr§ su|}kr§ -m}rb(kµ`zrCknc$luxkm ) &c*uktc k}k.mo`s;mo`zc m}w `z|}c ko`zrtx¼²5_`zuxk.koc &r)lc¹))u¯m}uvrBuxlc&Cm}u¯¹)c@k.)u|}k.r§-m}rb(kB |}rBk}kRm}`zcuvCmoc |n§OB cB´Cq)ylm%lrVc k.zrm zc¹)zc k !#"$)c&uvmo`zc | ² xÂ`zutc$mo`zc §r|}bpc | rB)knmo|}y) m}uvrB;uxkb(uztjy)koc ;§rB|mo`)c+ txk}knuv¹s -mour;r§uBm}c&|o§O &c k ªOuv®)|n¨ m}u &yztx|;z|ormoc uvl¨Èz|}rm}c&uËuCmoc |n§OB c k ¬´%mo`zc«tmoc |uxkyzq)uwCyzuvmorBy)k;uvÂm}`zc lc&|}uv-mourÂr§+knm}mouxkm}u t Lrm}c&Cmouxtxk ²;f7rB|oc(Bc&zc |}tvtj´1mo`zclc&¹)zuvmour¸)«mo`zckm}y)ljQr§uvCmoc |n§OB c@k$y)koy)ttvjHuvVBrtc kVyl¨ bJc |orBy)kkm -m}uknmoux &k% &rbJzylm}c §|}rb3J-|}ucmjr§tvBr|}u¯m}`zb(k|oc@wBy)uv|}uv)y)koc&|o¨©lc¹))c ;)| bJc&moc&| k ² Sy)|rBt]uk.m}rlc&Bc&trJ)rmour;r§ uvCm}c&|o§O c*yz)u¯§jVuztt]mo`zc@knc$)rmoursk&². ×× Þy)ì z ä{.
(26) . .!R! . ,.-. `14?A@<=
(27) 9 @C=614?E. f®rmou--m}c ÅqCj¸mo`zc®z|}c&Vury)kJluxk} y)k}knur1´°m}`zukJsLc&|ub(k(-m(z|}r-Vuluz «bprB|oc®B & y)|}moc7lc¨ }k |}ulmour7r§uBm}c&|o§O &c k ´)knrBkmorluknmouzByzuko`;§ObJutvuc kr§z|ormoc uvl¨Èz|}rm}c&u; &rbJztc±lc k ´sBkokoc k}k.mo`zc |}rtc+r§°µ-moc |*bprBtvc@ yztc k ´]c Bkncmo`zcJuxlc&Cm}u¯¹s -m}uvrBQr§°§yz) m}uvrB)tc zu¯m}rLc k*rBQz|}rm}c&u)k&´]c&m} ²axHc b(³c(m}`zc§rBtvtr-µuzQ rBCmo|}uvqzyzmour)k ²« u|}knm ´5µ.czc¹)zc;Ázrmour¸r§uBm}c&|o§O &cµ`zux `Å rBbpbJr¨ )-moc@k |}jlkm ttvrB| z`zux µ-m}c&|bJrtc y)tvc@k)uk &r`zc |oc Cm.µuvmo`®-m}rb(ktrCrCknuzJ c k}kouvqzutu¯mj(u; &rbJztc±¼²SdVc@ rB)¼´Lµcpkm}y)lj;mo`zc+morBsrBtvrBj ªO rBzzc@ moc@Á rBbJsrBzc&Cm}k ´L`zrtc k ¬s7mo`zcc rbJcm}|oj r§5uvCmoc |n§OB c@k&²_`zu|}¼´sµc ko`zr-µZ`zr-µZmorµ.c&u`Cmm}`zc uBm}c&|o§O &c*§O c&m}kSknrBkmor(|}c &r-c |mo`zcdz¶Sdl¶ trBknmy)srB §r|}b(-mour r§mo`)c; &rbJztc±¼²«¶lcm utvc@¸c&±VLc&|}ubpc Cm}t.km}y)lj rB mo`zc7 rBbJztvc&±lc k r§ L ½ N V´)Ó ½ N O &;qLc*§ryz);u;mo`zc+ &rbJ)zuvrB)sc u | L ½ {RB OȲ°_`zc@knc$ &rCmo|}uvq)ylmour)kc&±lztvrBu¯m m}`zcp|oc tmour)ko`zu®qsc&mµc c&®m}`zcqLry))z|}j7r§°yzzurQr§Rq)ttxkg"mo`zcJ-m}rbJux q)tvtxkc&±l))zc ®qVj m}`zc.µ.moc&|z|}rqLcg s$mo`)ckor¨© &tvtc ·¨© rBbp)tvc&±+) ·¨©kn`sLcr§zmo`zcq)tvtxk ´kµc tvtlk z|}rLc&|omouc k r§1m}`zc |}|}zc bJc&Cm.r§q)tvtxk ² Syz| rB)km}|oys mour®y)zu¯¹sc k%bJrCkmJªuv§Rzrm*ttx¬.m}`zc &tBkokoux &tkm -mouxknmoux &k)ÁtvBr|}u¯m}`zb(ky)koc ;mor zc k} |}uvqLc% rBbp)tvc&±Vc@k&´C)(tkor ttr-µ%k5$bJr|}ctvrl &t)s(lcm utvc@p)tjlknuxk ´§|}rbm}`zc%m}rLrtrBu tT´ Bc&rBbpc&mo|}u ´)s® `zc&bJux &tsc |}koLc m}uvBc k ²%f7r|}c&r-Bc&|@´lu¯mukq)koc 7rB7mo`zc+ÆSc&txy))ðj;)®lrVc kzrm uVrBtvBcCjy)knc |n¨©lc&¹)zc )| bJc&moc&|@² . ,.- . . 021m583;q? ?m1q@e;F@C=/14?mE. _ r$km}y)lj uCmoc |n§OB c k µuvmo`zu(S &rbJztc±¼´µ.ckn`)tvtlysknc.mo`)c§rBtvtr-µuzm}c&|}bJuvzrBtvrBjB²8x«cBkokoyzbJc.mo`zc &rbJztc±§c -m}yz|}c k§rByz|RbJrtc &yzt|RknLc &uvc@k&´ X Y p²5_jC)u ttvjB´WXÂs Y|}c.mµr$z|}rm}c&u)k g rB|.X"uk5*)|ormoc&uJ)Y#*knyzqskm}|}mocr|R$l|}yzs´µ`zutvc |}c.µ-m}c&|bJrtc &yztvc@kRs )lu¯m}uvrB)t bJrBtvc@ yztc k%g˧rB|Sc&±zbJztc+c±zbp)tvcp r¨T§O morB|}k ²S_`zc+§rl y)kµutvtqLcrBÁuvCm}c&|o§O c@kuVrBtvVuz(mµ.r koLc uc kSg0 &tvtc Qqzux rtr|*uCmoc&|o§O &c k ´·)HrHmo`)cpuCmoc |n§OB c kuVrtVuv)m}`zcpmo`z|}c&c(kosc@ uc kMXmY g0 &tvtc mo`)c*mo|}u &rtr|uvCm}c&|o§O cB² ½ rB)knc@wCyzc&Cmotj´µ`)c&0| uxknuz z|}rLc&|omouc kr§+ qzux rBtvrB|uBm}c&|o§O &cÁ|oc B|}ltc k}kJr§*m}`zcHkosc@ uc k uVrBtvBc ¼´Cµc$ko`)tt]|oc ztx cSmo`)ctxqLc&tx&k X ) YÀqVjJmo`zc$Bc&zc |oux %txqLc&txk ) ²°dVuvs c*)u| kr§ morBbJk%µuvttqLc+c&±zbJuv)c 7µuvmo`zu®mo|}uztvc+r|SwCy)Bl|}yzztc k ´zmo`)c+c zc&|}ux *tqsc tkS & &rbJ)CjVuz µutt.qLc ) ²ËS¸m}`zc;rmo`)c&|J`)s¼´°µ`zc Åluxk} y)k}knuz knLc &u¯¹L z|}rLc&|omouc kpr§%mo`zc;m}|oux rBtvrB| uCmoc |n§OB c´]µ.cko`)tty)koc mo`)cptxqLc&tx\k X Y ÀM² xÂ`zc H &r)kouzc&|}uvz)u| kr§°-morBb(kSµuvmo`«lu Lc |oc Bm mjVLc k ´Bµ.cko`)ttstkor+k}ðjlkmo`zc@knc-m}rb(kR`)ðBc%lu Lc |oc Bm rBtvrB|}k ²¶ r| luztj´Bqzux rtr|@´m}|oux rBtvrB|°s wCy)Bl|}u &rtr|koubp)tvux c@k|oc&§c&| mor$kouvbJztu &c k §c@-moy)|ouzSmµrs´-mo`z|}c&crB|§rByz| mjVsc@kg"rBylm5r§ X Y rB| ² ¶¾y)qzuwCyzuvmorBy)k )rmour ysknc@Hu mo`)uk+)Lc&|uk*m}`zc;dlrtc&Cm+¶ c k}kouvqztcdVyz|o§O &c)«uvm}k|}c z´ zc&zrmoc "dl¶dÅ)"dl¶Sdl¶+.² xÂ`zc Ë|}c knmo|}ux moc@¸m}r Hs|omoux yztx|(-m}rb uxlc Bm}u¯¹sc ÅqCj u¯m k(uvslc± ´ m}`zc &r|}|oc@knLrsluv)(zrm -moursk|}c [(Xc[ .)k [qX\[(X ²S u)ttj´Lmo`zcJdl¶SdÁtvrCkmSqCj®morb .uvQmo`zc §rB|ob(mourQr§.; rBbp)tvc&±Quk$zc&zrmoc [(Xc[(l n´1)Qmo`)cJ &r|}|oc@knLrsluv)|}c v [(Xc[(Xml ²Ju)tvtj´ µ`)c&7lukoztxðjVuvzJqzux rBtvrB||}|}zc bpc Cm}kr§q)ttk ´lµ.c*ko`)tvt¼y)koc*mo`)c*§rttvr-µuzJ rVBc&Cmour)k ² Óttk 5Jq)tt¼|oc z|}c koc&Cm}k7-m}rb»c&±l))zc ;qVjpµ.moc&|)|orBqscB² . . . . . %$. "#. '&. (. *). *). (+,. #-.$/&. 21. 31. 51. 6. !. '0. 40 .1. 87. × 1. 1:9. <;.
(28) .
(29)
(30) !#"$%&&! ('. ½ uv| tcJ| &k knrBtvuxQ|} k|oc z|oc@knc Cmmo`)cqLryzsz|}j®r§Rm}`zc( rBbp)tvc&±]´·)ko`zc H| &kS|oc z|oc@knc Cm mo`zc®dl¶d trBknmpyzLr¸§r|}bJmour¸r§%mo`)c rBbJztvc&±¼´°lrmomoc@¸| &k|oc z|}c koc&Cm mo`)c7dl¶d r§%mo`zc uvsluvVuxly)tmorb(ktvrCkmy)srB§r|}b(-mourÂr§*mo`zc«kn)|ocQbprBtvc@ yztc k ²ÉdVc cH uvs²& §rB| uvtty)km}|}mour·² RlBc ku;ÆSc&txy))ðjs¿5rB|orBzru¼luxB|}bJk ;c lBcuxk% &rtr|}c )yz|o)tvc*µ`zc 7 &rz)c m}uv) mµrq)ttxk°§|}rb»zu ]c&|}c&CmbprBtvc@ yztc k ²_`zcSc@lcJªO)uvm}klyst]¿5r|}rzrBuz§OB cm¬.|}cSlc zu moc@ uv®kortuµ`zc 7 &rCmo|}uqzylmouzpmorpm}`zc$uvCm}c&|o§O cB´z)7zBkn`)c rmo`)c&|}µukoc² ¶tvtlm}`zc% rB)knmo|}y) m}uvrB)k z|oc@knc Cmoc +mo`)c&|}c -§ºm}c&|5|}c|oc tmoc@$mor*m}`zc¿5r|}rzrBulluvB|}br§Lq)ttxkªOtxkor ttvc@7mo`)cLr-µc |zu| b¬²*c Blc&| kSzrm§ObJutvux|µu¯m}`Q¿5rB|orBzru lu| b(k ´ 1¨È &rbJztc±lc ks 1¨©kn`)sc@k&´Vk°µc tvtLkRmo`zcS|oc tmour)ko`zupqLcmµ.c&c (mo`)c koc rB)km}|oys moursk°sJbprBtvc@ yztx|.kny)|n§OB c k°|}c |}c§c |o|}c morkoc mour7z² ,.- + ;M 5^<U14 5^< =65. {R|oc CuryskJµrB|o³ uxk(luxko &y)kokoc ËuÂknc@ mour1´.l²0Ó.ux rBtvrB|puCmoc |n§OB c k(|oc®lc&¹)zc@ÅuÂknc@ m}uvrBË s koc mourÅ«uxkJlc&Brm}c m}r«mo`zc®knmoy)lj r§m}`zc&u|JmorBsrBtvrBj s Bc&rbJc&mo|}j² _`zc®knmo| -m}c&j y)koc mor µ.c&u`Cmmo`zc(uCmoc |n§OB cp§O &cm}k*µuvmo`«m}`zcdl¶SdHtrBknm*uxk*c±lztxuzc@Qu knc@ mour l²J_|oux rBtvrB|uCmoc |n§OB c k B & &rbJbJrV)-mouz%µ-m}c&|bprBtvc@ yztc k |}c°lc@ko &|ouqLc $ukoc mour+)² ½ rs ty)luz|}c&b(|}³lk·|}c°|}c&Lr|omoc@ ukoc mour
(31) )²5u)tvtj´l )|oubJc&|.r¿5rB|orBzru]lux| b(k)(|}c&tx-m}c &r)knmo|}y) mour)kukz|}r-Vulc@(u koc mour(z´Cµ`zutvcS rbJztc&bJc Bm |}j b(-m}c&|}ut))J)|orVr§OkRr§]mo`zcS txubJk°|}cz|or-Vuxlc puknc@ m}uvrB z² )r|;uvttvyskm}|}mour)kr§$mo`)c« &r)knmo|}y) m}uvrB)krB0|}c tSc±zbJztc k ´m}`zcH|}c Blc&|uk|oc&§c&|}|oc@ËmorÅmo`zc &rbJ)zuvrB)sc M| L ½ {°B OȲ & ";& *À _`)c; `)|}B m}c&|}Ju I@-mour r§uBm}c&|o§O &c k`)kpqLc&c&"koyzql~c mm}rHuCmoc )knc;|}c koc | `·² Ókoc rÅmorBbJk trVrBkouv)JB & &c k}knuqzutvuvmju7( &rbJztc±¼^´ L ½N Bl´ ½N BV´sÓ ½ N Oknmoy)lj)| bJc&moc&| kr§uBm}c&|o§O &c k-m m}`zcSmorBbpux %)Jmo`)cuBm}c&|o§O &cko tc k ² ¶.mmo`zc-m}rbJu %tvc c&tT´Bmo`zc* txk}knuv¹s -mourJr§·uvCmoc |n§OB cmorBbJk Bkpqzyz|}uvc@¸r|Jc&±VLrBkoc ·´5mo`zc®lc@ko &|oulm}uvrB r§Szc&u`VqLr| k&´5m}`zc;) ³VuzH)|orBsc |nm}uvc@k+y)kouzH¿5rB|orBzru BrtyzbJc k ´]mo`zczuk}knc@ m}uvrBHr§. `zc bpux &tz|orBsc |nm}uvc@k*r§.uvCmoc |n§OB cJ-m}rb(k*`)ðcpqLc&c& knmoy)zuvc@¼²(¶.m$ bJrB|oc*trqst¼tc&c tF´)rzc*c&s ry)Bm}c&| k.mo`zc kortc CmB & &c k}knuqztc*koyz|o§O &c*|oc@ptvrCkm%yzLr;§rB|ob(-m}uvrBr§ m}`zc &rbJztc±;ªTdl¶SdzĬ´Bmo`)c%Vyzb+qLc&|Rr§· r)zc moc J &rbJsrBzc&Cm k5r§]mo`)c%uvCm}c&|o§O c$ªOq)koc JrBJ$ &tvysk¨ m}c&|}uv)r§uBm}c&|o§O &c*morBbJk ¬´VrB|m}`zc `)|}B moc |oKu I mour(r§1mo`)cc Hs-m}zc k}k.r§uCmoc |n§OB c k*ªOq)koc rmo`zc morBbpux +zc&VumourÁµ|om$tc knmn¨©k}wBys|}c$ztzcmo`z|}ryzB`®mo`)cuCmoc&|o§O &cmorb(k ¬²Ô©H;lrl ³Vuvzsc |n¨ koLc m}uvBc´ L {°*
(32) OsuVc@km}uvC-moc@k5bJrtc &yzt|°koyz|n§OB c)m} `zc@kR-m°mo`zcSuvCmoc |n§OB c.g0-m}rb(k5u rBBm m |ocJlc&¹)zc «qVjQ;luxkm ) &cpul¨Èqsc&mµc c& z²Ü s«z²
(33) «²pÔ©«rB|}zc&|mor®luxko &|oubJuvs-mocJ`zrBbJrVzuvbJc&|}ux ) bJrzrBbJc&|}u ()|ormoc&u)k §|orBbÊm}`zc &|ojlknm}ttuvzckm -mocB´5km -mouxknmoux &tsrmoc Bm}utk+bJu¯±luzHluxknm}s c k )Jkny)|n§OB c%|}c Bk5|}c%lc&Bc&trLc puv L {S_ OȲԩ$knubJuvtx|°c&uJqzylm.µu¯m}`zztux &-m}uvrB)k morlrl ³B¨ uzs´sknm}-m}uknmoux &t·Lrmoc Cmouxtxkq)koc ;rBm}|ouztc kr§5-morBb(kuvÁ &rCm}B m|oc$uVc knmouBmoc@u L ¶ N ÓÄ O g"mo|}uztvc@kqsc uv)(|oc@(§|}rb3mo`zc 1¨© rbJztc±r§1m}`zc -m}rbJux Sqsttk ² 87. 6. 6. 87. ). . . . ×× Þy)ì z ä{.
(34) . .!R! . ¶Sknuxlcmo`zc@knc7z)tvuc Å rCm}|ouqzylm}uvrB)k&´bJr|}c &r) &c&lm}y)t.uBm}c&|o§O &cbJrllc&txkp`)ðcqsc c&Åzc&c t¯¨ rBsc@¼²RÔ© LÜ\x0OÈ´);uCmoc |n§OB c*uklc¹))c 7km}`zc$LruBm kul¨TqLcmµ.c&c ;mµrJbJrtc &yztvc@kµ`zc&|}c*mµ.r Lrm}c&Cmouxtxkc&bJu¯momoc@qVjJmo`)cSbJrtc &yztc km}³c%m}`zc*kobpc-tyzc²Ô©kL Ó R%OÈ´zuCmoc |n§OB cqskoc (rB
(35) !W" ;z|}rl c k}kSy)knuzmo`zcp¿5r|}rzrBu zu| b r§5mo`)cJmorBbpux qsttkSuk*lc&¹)zc@¼²+dVLc ³Vuzr§ ¿5rB|orBzruslu| b7´m}`zcs ³Vuv)$z|orBsc |nm}uvc@kRr§¼morBbJk-m°uCmoc |n§OB c k°`)k°qsc c& `s| m}c&|}Ju I c y)kouvz ¿5rB|orBzru c&ttxk%rBtvy)bpc@Mk L u ROȲdVy) `H rCm}|ouqzylm}uvrB)k%|}c txkor|oc tmoc@m}r(mo`)cwCyzc knmour®r§Rkn`)sc &rbJztc&bJc&Cm |}u¯mjB²dV`)scJ rBbp)tvc bpc Cm}|}uvmjÁ-m*uvCmoc |n§OB c@kS`skqsc c&«bJc koyz|}c QqCj7m}`zcJuvCm}c&| t r§ Jkor§ºmsrmoc Bm}ut¼qsc&mµc c&mo`zc*bJrtc &yztx|kny)|n§OB c \k L BfÁdzB OÈ´lqVjJ r|}|}c&tx-mouruv)zc±q)Bknc@½ rB m}`zcm}`zcuCmoc&B|}tlr§·*§yzs mour(uVrBtvVuz*mo`zczr|}b(txk5r§]mo`)cknrBtvBc&Cm° c@kokouvq)tvc%koyz|o§O c@&k L Ä OT´ )qCjmo`zc$BrtyzbJcr§m}`zc$c&VBc&trLcSr§koz`zc |oc@k.¹)tvtuzJuvCmoc |n¨T§O &ut¼ &ðVu¯m}uvc@ck L Äk}BR OȲ ¶Sk°rBylmotuv)c (qVjmo`zuxk°|}c&Vuc&µ$´BuvCmoc |n§OB c@kR`)ðBcqsc c&uVc knmouBmoc@Jy)knuz+ ð|oucmjpr§·knm}mouxkm}u k&´ tvBr|}u¯m}`zb(kgÂ)( moy)tvtjJ ylmo¨Tr ]k ² _`)crCtlr§Lm}`zuxk°)sc |°uxk5m}r |oc@ rB) utvcm}`zc koc &rCmo|}uvq)ylmour)k qVjlc&Bc&trzuz rB`zc&|}c&Cm¼mo|}c mobJc&Cm·r§VuCmoc |n§OB c kL§|}rbÃmo`zc `zc&bJux &tT´@c&rBbJcmo|}ux )morBsrBtvrBux &t knm})lLruCm}k ´V§|orBb¾mo`zc morBbpux *ko tcmorpmo`zc$uCmoc |n§OB c$ko tc² Z +
(36) + &
(37) + -, . &8 Ô©;m}`zukSknc@ m}uvrB·´zµ.c lc¹))c$qzu &rtr|¿5rB|orBzru¼uCmoc&|o§O &c k .² x«c y)koc*mo`zc*m}c&|}bpuzrBtvrBjr§ qzux rBtvrB| XmY uCmoc |n§OB cpg"mo`zcuCmoc |n§OB c(qLcmµ.c&c&«m}`zcmµ.r7z|ormoc uv)k X») Y´5tvmo`zrByz`«mo`)cz|}c koc&Cm}mour«uk uxlc Bm}u t]§rB|%Vjqzux rBtvrB| uCmoc |n§OB c² ). . &-/,. =7D143614<i=/?A@e5^<CB$;q7D5 ;q?3 =/?A@e5^<CB$;q7D5 ?m58= M
(38) 1.<E. . . )rttvr-µuzSmo`zcSlc¹))u¯m}uvrB)k5|}c &tvtc +uv(uCmo|}rlly) m}uvrB·´JmorBbÉ rBBm}|ouqzylm}c k m}r*mo`zcuCmoc&|o§O &cu¯§¼uvmRuk trBkoc k c&±VLrBkouvmour m}rmo`zc%kortc Bm@´-µ`zux `uxkc wCyzu-tc&Cmmor*koðjVuzm}`)-m5uvm}k°dz¶Sd+sc zcm}|}moc k m}`zc%dl¶Sd r§;morBb3r§mo`zcknc@ rsbJrtc &yztc².G%rmoux c*m}`)-m%trVrBkouvz(B & c@kokouqzuvtuvmjc&uvmo`zc |bJc sktvrVrCknuzJu¯m &rbJztcm}c&tjrB||}cm}uv)uvz rCm mSµu¯m}`®mo`zcpknrBtvBc&Cm ²Ô©7m}c&|}bJkSr§5)uv|}µuxknc &rCm}B m}k ´sÁ-m}rb trVrBkouv)pB & c@kokouqzuvtuvmj(qzylm%|}cm}uv)uvzJ rBCm} m% rCm}|ouqzylm}c kmorpmo`)c$qsrByz)z|oj(r§1mo`)c$yzzur;r§qsttk m}`z|}ryzB`c zc kµ`)u `7|}cSc u¯m}`zc&|Sknuzy)t|.rB||oc yztx|um}`zc rB|o|}c kosrB)luz 1¨© rbJztc±¼²°S;mo`zc rmo`zc |°`))¼´VmorBbÀtrVrBkouv) & &c k}knuqzutvuvmjJ)(Bcmomouz qzyz|}uc (b(³Bc k rCm m k5m}r-m}rb(kRr§¼mo`zc koc &r)bJrtc &yztvc@k.mo`z|}ry)`uCmoc |our|c@lc@kr§1m}`zc rB|o|}c koLr)luz ·¨© rBbJztvc&±¼² Ä1cmJy)k+bJrllc t.QbprBtvc@ yztcHªF) mo`Vy)kpQ rBbJztvc&±)¬ kQ &rttvc@ mour
(39) Y r§%¿RÅlc&| x tk°q)ttxk&²Rf7rB|oc%)|oc@ uxknc tvjB´Blc zrm}c Y mo`zc-m}rbJu q)ttLr§1 c Cmoc&| s(|}Bluy)k ´ls tcm [ qLcmo`)c rB|o|}c kosrB)luz*knz`)c&|}c²¶tkor lc zrm}c "!®m}`zc%| luy)kr§sm}`zcµ.moc |5z|orBqscysknc@ m}r(lc¹))c*mo`zc+dl¶d;knyz|o§O &c²RdVyzbJb(|}Ku I&uzpmo`zc$z|}c&Vury)kluxk} y)k}knur7luxko &y)k}knur·´lµ.c$lc¹szc #;% Í $(Q Tº¢ T Ñ Q V'&)( XmY !W" ++* Z ! s+* +6 ,+-eaXmY i /. 4/"$102- J43 / 5.e76 ! . . Y. 1. 1 1. p. 1. 1 1 1. 1 1. 1. 7. . . <. . n !#"$ D 1.B6 $v6 ! C-D. [ 1 ! / .+! 10 / /. $"$ J$" J e [ \"$ $ " +*u 5. #1.Z! !W"$MH*RWI=J?K.e\ !W"$\ L.M6$ /m[ c! # 1 1 4 1 "! 8:9 /.# <;>=@?A. E*F0 C-G. 1 21 N* +*PO 0 =. × 1. 1:9. <;.
(40)
(41)
(42) !#"$%&&! (' ?A. m X Y !W"$ *# D+*k!Z 5.ev"$<J$"
(43) F!#"$ * ! / /. XmY !#"$ +*RW = ( Dm+* 6e >* `! i !#"$ D^!#"$ c "$!<J+*k! > !#"$ +*RWI =. PRQ ¢ Í £ ST¤)¥ Í Q1Í T ] Ñ £-¡¤ Q Ò T Q ¢ Í £-¡ Í ¥R¢ T Q Ë ¤ #¡ V _rqLc&Buv®µuvmo`·´sµc+z|or-Bcmo`)m%mo`zc+zrm}uvrB r§uCmoc&|o§O &c*zc&u`VqLr| kuxk%koy uc&CmmorB & rByzCm§r|mo`)ctrBk}kr§5 c@kokouvq)uvtu¯mj
(44) ¡ Í £ z¤lR¢ T DÑ Q V & ' !W" 1.B6 $aH3!#" , 5*W
(45) +,Z 5.ea! 10 J !#"$"$ /6 ,= )|orBb )ztvuc sc |}kosc@ m}uvBc´Vlc¹))u¯m}uvrB Szc koc&|}c k°+luxko &y)k}knur(µ|om°m}`zc§rBtvtr-µuz+ txk}kou¯¹z¨ -m}uvrBr§ uvCm}c&|o§O c*-m}rb(k ´CuCmo|}rlly) c@u` L ½N OȲRÄ·c&m.m}`zc$luxkm ) &cqLcmµ.c&c mµ.rpmorBbJk.qLc*mo`zc zuknm}) c qLcmµ.c&c ®mo`)c&u|S¿RÁlc&\| x«Btxkkoz`zc |oc@k&² ½ tvt®uCmoc&|o§O &c+-m}rb &rCm}B mSmorb uv§°u¯m `sk)|omj7-mzuknm}) ctvc@kok%mo`)Qz²Ü®´])Q &tt u¯mqzyz|}uvc@®u¯§u¯mtvrVrBkoc kS rBBm mmormo`zcpknrBtvBc&Cm ² ªF_`zc m}`z|}c ko`zrtx7r§°)² &r|}|oc@knLrszkmor¿RQlc | x tkS rBBm m}kB |}rBk}k.mo`zcpuBm}c&|o§O &c²Ü¬7Ó.Bknc@ rBm}`zuxkmoc |obJuzrtrBj´luBm}c&|o§O &c*morBbJk|oc$ &tBkokou¯¹sc ;k¶»ªO|oc&m}uzuz( c k}kouvqzutu¯mjB´lzr( rCm m¬´ ½ ª|}cm uzuv)Á & &c k}knuqzutvuvmj´ rCm m¬´1Óªqzy)|ouc ¼´ rBBm m ¬² GrmocJm}`)-m$m}`zuxk txk}knuv¹s -mour«lrVc k )rm+wCy)tuv§jQqzyz|}uc -m}rb(k$`)ðVuz7zc&u`VqLr| k*r«mo`zcknc@ rsQbJrtc &yztc-mluxknm}s c(µuvmo`zu mo`zc | )c*z²Ü m}rl²
(46) ² 27. . . <. 1 3 W. 1 2. 2 D. 1. 2 2 1. uyz|}c .¶lrbJc r§§|}c&ckn)B c*§rB|%µ.moc | u ;umoyz`z|}c*c`V jl1l)|oBrB zc&`zm}rBk5qzu|} *c &rmR|}clc&lm}`rBzc.morSmo`z|}c&c bJrtc &yztc k & 143 A 58?A@ ;q7:7D58EE= \=/3=@@B m5 7D1.<C5 1.Bo; =7D14361.< =?A@58<CB$;(7D5`;q? m1q@ EM 1q@CE _`)cdl¶d(knc )| -m}c km}`zcc&±l))zc (-m}rb(k5§|}rbmo`)c%§|}c&cBrtyzbJc c@kokouvq)tvcqVjJµ.moc |°bJrtc &yztvc@k&² ½ rB)koulc |( uCmoc |n§OB c;c lBc² ÔȧSmo`zc7uCmoc&| koc m}uvrBÅ &uv| tc7r§%m}`zc;mµr -m}rb(k(k}knrl &umoc mor«mo`zc c@lc$ &rCmo|}uvq)ylmoc@kmorJm}`zcdl¶dr§m}`zc+ &rbJztc±¼´lmo`)c&|}c*mo`zc ®uk%p)B ³Vuvz(lc&§c mSknu) &c*mo`zc+morBbJk &rCmo|}uqzylmocm}rm}`zc+dl¶dr§m}`zc rBbJztvc&±¼²_`)ukbJrmouðmoc@k.mo`zc*§rBtvtr-µuv) #;% Í $(Q Tº¢ T Ñ Q V ( &r|}ic !#"$ +* `k! !W" +*RW 9 . ". 9 . ".o k /. 7. 7. .
(47).
(48). 7. 3. A/"$L0 - JH3 . ×× Þy)ì z ä{. = ?K.e. " !W" "$ $
(49) 6c /." !W" +* =.
(50)
(51). .!R! . )|orBb `zc&bJux &tknm})lLruBm@´uvmuxkJµc tvt³Vzr-µ mo`)mttmo`zc®bJuzr &uzkJ)|oc@knc Bm(-m uCmoc |n§OB clr*zrm5ztxðj+pc wCyzu-tc&Cm5|orBtvcB´)+mo`)rBkoc.µ`)rBkocc zc&|}c&moux . &rCmo|}uqzylmouruk)|orBbpuzc Bm |ocmoc |obJc 2k . qL ½ x0Bl´V¶ m¿ x0 V´VÓ._
(52) OȲ5ÔÈm.uxk°yskny)tvtjB|oc c pm}`)-m.mo`zc@knc*bJuzrB uxzk.|}c tvµðjlk]qzyz|}uvc@g0zc &c k}ko|ojSqzylm zrmkoy uc&Cm rslu¯m}uvrB*§r|qsc uvzS`zrmng)*§O &cRr)c°zrmo`zc | ² _`)c&|}c§r|}c´)mo`zcp rB|oc r§5mo`zcqzux rtr|SuvCm}c&|o§O c+ukStvu³c tvjmorjVuvc t®ubJsrB|nm Cmul§r|}b(-m}uvrB)k%rB®mo`zc `)rm%|}c kouly)c k .² G%rm}u &cmo`)mmo`zc )|orBsc |nmj(r§ qLc&uz(qzyz|}uc §r|%;uCmoc |n§OB c*c lBc$lrVc kzrm%uvbJztj m}`zc k}bJc§r|mo`)c -morBb(kg"µ`zux `;bJðj rCm}|ouqzylm}cSm}rpmo`zc+dl¶d]² xÂuvmo`QkntuvB`CmSCmoux u)mour·´sµc luxk} y)k}kÁtr|}uvmo`zb3moruVc knmouBmoc*m}`zc `zrm|oc@knuxlyzc@k&²¶Sk¨ koyzbJcµ.c(`)ðc &rbJzylm}c «m}`zc &r|}c(r§mo`zcuvCmoc |n§OB c) ukortx-m}c uvm}k r)zc moc &rbJLrzc Bm k&² _`)c&·´1«zLc tuz;knmo| -m}c&BjÁ rsknuxkm kr§.koc&c ³Vuvz;tx|}cJ r)zc moc « rBbJsrBzc&Cm}kS§c@-moy)|ouz;mo`zc k}bJc$ `zc bpux &tRªºmjVzux &tvtj`Vjll|orBz`zrBqzu @¬R)|orBsc |nm}uvc@k&²RdVc c u)²R§rB|%;uvttvyskm}|}mour·² u)ttvjB´sµ`)uvtc+luxko &y)k}knuzJmo`)c+|}c&tx-mourskn`zu7r§5qzux rBtvrB|%uvCm}c&|o§O c@kµuvmo`®m}`zcdl¶d]´sµ.c rBq)knc |oBc m}`)-m%qLry))z|}j(c zc kr§ q)u &rtr|uvCm}c&|o§O c@ktµ.ðjlkµu¯m}zc k}k% &rCm}B mµu¯m}`m}`zc kortc&Cm
(53) ¡ Í £ z¤lR¢ T DÑ Q V . 5*# ! D.+* N6 e E* Z! Ju !W"$ DC!W" / 7. . . ! G, 6 "$Kc /,+-CI=N?A. 8 /.\ $$"
(54) " " Ju!$" ! H* a /.:* !D+*RWu/. /. ( k6M /."$L0 - JH3 =. . " /6,e m . ÔkSkn`)ryztx7qsczrm}u &c 7`zr-µ.c&Bc&|@´lmo`s-mm}`zc+ &r)luvmourQukSkny &uvc BmSqzylmS)rmS)c c@kok}|}j²¶#m}|oux)tc XXmYÇb(ðj¸ rBBm}|ouqzylm}cmµ.r«¿5r|}rzrBu°§OB cm k(ly)t.r§m}`zv c XmYÇc lBc k ´°jBcmpmo`zc;mµ.rHuCmoc&| koc m}uvrB &uv| tc k.b(ðj &rCmo|}uvq)ylmocmorJm}`zc+dl¶d]²sdVc c u)² §r|%7uvttvyskm}|}mour·² ;&+8& 3
(55) -, . Q8 i,+
(56) +:<.. i
(57) Ô©;m}`zukkoc mour·´)µc*uCBc knmouBmocSmo`zc*m}rLrtrj)mo`zc$Bc&rbJc&mo|}jr§q)u &rtr| uvCm}c&|o§O cB² m -/, 1M 1A361 1.B =7D143614<1.< 14? 14==/?A@e5^<CB$;q7D58E ½ rB)koulc |Sqzux rtr|SuvCm}c&|o§O cr§5mjVLc ²$dVmoy)ljVuz;u¯m k%m}rLrtrj®bprByzCm}k%mor7lc k} |}uvq)uvzmo`zc µðjÁm}`zc¿5rB|orBzru°§O &cm}kly)tr§uCmoc |n§OB cc@lc@k )m} `¸µuvmo`¸rBzc(m}rc&mo`zc | ²H¶»¿5r|}r)ru5§OB cm qLc&tr)Bkmorc&±z m}tvj;mµ.r¿5rB|orBzru |oc ur)kS)Qknc )| -m}c kmµ.rqsttkSr§RmjVLc k ) ´·korm}`)-m m}`zc$¿5r|}r)ru]uvCm}c&|o§O c*uxk(kny)|n§OB cµu¯m}`;qLry))z|}j²5_rlc k} |}uqscmo`)c*morLrtrBj(r§ mo`zc$uCmoc |n§OB c´ rBzcp`)kmor;c±zbJuzcmo`zc( rBl¹)Byz|}mour)kS »uCmoc&|o§O &c+c@lcpukuVrtc@®u·²dVu) cJkoy) `H c@lc*qLc&trzCk.mor(moc&mo| `zc@l|orB§c@-m}yz|ouz(-mtc Bkmmo`)c*mµrJbJrtc &yzt|knLc &uvc@k (´lµ.c$lc¹))c #;% Í $(Q Tº¢ T Ñ Q V ?K.eu ,+-C 6u! 0 - JH3Z:*W +*Z!\ /. mp
(58) - J B0 ! 5.eF0 . - " a/M /.P0 J$" J!cC-e$" u - H*j! A 5.eu "$ /M 5.eM 0 - JH3 = Grm}u &c%mo`s-m.mo`zcSz|oc VuvrBy)k°lc&¹)zuvmour;lrVc kzrm.uvbJLrBkocSVjJr| lc |ouz$rmo`zcc |nm}u &c k F² x«c`)ðBc
(59) ¡ Í £ z¤lR¢ T DÑ Q V ( 6 " J !L.+* .! /,+-C = ( "$ J
(60) !.+* .!. ,+-C B8 9 .W J ! ! * "$ J !L.+* .e! M /,+-C = 5±lbJuvzuzpmo`)c koc rz¹)yz| -m}uvrB)kjCuc&txzkm}`zc*§rttr-µuvz %.
(61). %. . #. %. %. . . . . . 7. . . . . 7. . . . <. . . . . . . . . 7. × 1. 1:9. <;.
(62) .
(63)
(64) !#"$%&&! ('.
(65) ¡ Í £ z¤l¢RT ÑDQ V. ?A.J6 " Ja . !W"$:.e! u /.A<J 9 - +-C % ?A.a !W"$ !j" <F"$L0 - K4 3 9 / . 6 e E*#!,= !#"$ '.!a u 9 Z "5*# % ( H*RW 6 e E* !! !#"$ = " .v! DA+*RW k/ .a !#"$ 6 eE *#!,j ,+ D+*RW /u
(66) * !.
(67) ! Ja ! !#"$+* /c/ ,+-C % = ! .e! $ + -C J # " ! ?A.c D 1.B6 +.eRI* / , DF H 3\ 5 .ec!a -e J# "$! A* 8 : * 8 9 . ! $ -e J# "$! * : - D" .eH * / .j! m/ . 4 3 = ?K. J! "$! j"$ C -CE * !v
(68) L! .+ * >/ / ,+-C 8 9 . 9 6 "$ Jj+ * Z! !#"$ + * 8 !> * / .u 9 Z+ *RWMC -e! 5 .e4 eM " a6c/ . ! .e+ *> =. ¶uCmoc&|o§O &c qLc$ rBzzc moc@(mo`)|orByz`;+zu) `zc@¿5rB|orBzruLc |nm}c±(r§ B m}cmo| `)c l|}r·² ) r|pkny) `¸®mocm}|}`zc z|orB·´1m}`zckouvmoy)mour¸uxk$m}`)-mJlc&zux m}c rB¸ uvs²Q)ªOqs¬´5)bJc&tjHrBylmr§.m}`zc Lrm}c&Cmouxt.qzux rBtvrB| uvCm}c&| knc@ moursk&´r)tvjHmµrH m}y)ttjHrl & &yz|@²Q{5`z| koc ¸zu ]c&|}c&Cmotj´5µ.c`)ðBc(mµ.r su|}kr§Lu)lc sc )lc&CmmorBbpux .q)ttxk&²5dVu) cm}`zc%uBm}c&| knc@ m}uvrBr§sm}`zc rB|o|}c koLr)luz¿5r|}rzrBuC§O c&m}k zrCc@kzrm%c ) rllc$S~ruCm%z|}rLc&|omj(r§ mo`zc*mµ.rsu|}kr§ q)tvtxk ´lµc$lc&¹)zc #;% Í $(Q Tº¢ T Ñ Q V ? 9 :!#"$
(69) !j" ! J+*+* /" D " H*v a /. , +.! j! +* I= ( +*RW/"$ D$" +*o" 102-C D /k /. !W"$ ! "$ J$"
(70) 6 +*RW/"$ D$" +* . ). 7. <. <. !W"$
(71) =. _`zcJlc&¹)zuvmourQuxkuvtty)km}|}moc@®rQ u)²*)´]µ`zux `Á§c@-m}yz|oc@k%mµ.rc@lc&¨È &rz)c m}c Á &rbJLrzc Bm k&² ¶ t¯m}`zry)`(m}`zctuvB`Cm|}c&jpuBm}c&|o§O &c%uktrV ttvjpzu) `zc@|}ryzsJc&|omoc&± ´Bmo`zcSmµr r|}|}c kosrB)luz ¿5rB|orBzru]§OB c&m}kqLc&trzJm}rJmo`zc+k}bJc*c zc rBzzc@ moc@7 rbJLrzc Cm ²dVu) &c*mo`zc |oc$uxkzrb+qzuyzuvmj´ µ.c$kn`sttV~y)kmm t³r§ rBzzc@ moc@ &rbJLrzc Bm kuv;m}`zc knc@wCyzc&tT² ÔÈmko`zrByztpqLczrm}u &c mo`s-m5mo`)c%c lBc r)zc mouCuvmj%~yskmzc¹)zc@J ry)tpqLcmou`Cmoc zc JqVj |}c wCyzu|n¨ uzmo`zcpmo`)|oc c+q)tvtxkSmor;uvCmoc |}koc m%g0knmo|}rzBc&| rslu¯m}uvrBÁm}`)Qmo`zcp)u|}µukoc+uCmoc&| koc m}uvrBQtr) m}`zc*mµ.rpq)u &rtr|c lBc k ² v1. v2. uyz|}c( $Ô©Cmoc |n§OB c( rBzzc mouVu¯mj ªFB¬ Rlc &rzzc@ m}c "¿5r|}r)ru§OB cm kJg"mo`z|}ry)`Ëmo`zc lyst%r§Sm}`zc®mo|}uxzBtvc ªqL¬{5u) `zc@"¿5r|}rzrBu Bc&|omoc±§r|% m}cmo| `)c l|}r ×× Þ y) ì z ä { 7. . uyz|}cH Ŷ uCmoc&|o§O &cHµuvmo` mo`)|oc c &rl¨ zc@ m}c ¾ rBbJsrBzc&Cm}kÅ)¾§ryz|ÅqsrByz)z|oj trVr)k 7.
(72) @. .!R! . m- `19&@C=?
(73) \=/7D143/1.<>=?A@58<CB$;(7D5FE ;q? @M 58=/<'
(74) M149?m; <=658E Í ¢&£T Í ^T Q ¥ ÑDQ Q1Í ¥¢ Í ÒÃ¥ Ñ ÑDQ1ÍeQ ¢@¡#V uvBc&Á®uvzuvmouxt¿5r|}rzrBu¼§O &cm ly)t1r§R;c@lc ´)m}`zc c±lztr| -m}uvrB7r§mo`zcp rB|o|}c kosrB)luz( rBzzc moc@® rbJLrzc Cm|oc@wCyzuv|}c k%|oyz)zuv)(qz|}c BVmo`l¨ ¹s|}knmn¨©knc@| `ÁªrB|.lc lmo`z¨F¹)| knmn¨©knc@| `s¬5tuv³BctvBr|}u¯m}`zb¾) `)r|}c m ²5_1rp|oy)koy) `trB|ouvmo`)b;´ m}`zcJrztjÁul§r|}b(-m}uvrBQ|}c wCyzu|oc@Áuxkmo`zc(tuknm$r§.¿5r|}rzrBu§OB c&m}k*c zcJ r)zc moc Qmor®;uc Á§OB cm ²Ó.ylm.mµr c@lcS r)zc moc ¿5r|}rzrBul§O &cm}k.|}clystLr§·c zc k°r§¼m}`zcSk}bJcm}|ouxzBtvcB² _`)c&|}c§r|}c´ m}r|}c&Lr|ommo`zcp§O &cm kSc@lcJ rBzzc@ moc@®m}r;§O &cm ly)tr§.Qc@lc ´¼µcS~y)knm*)c&c Ámor7|}c&Lr|om m}`zc®Æc tyz)ðj m}|oux)tc k7ªuº¬©u) uxlc Bm(m}r ªuux¬©§c moyz|}uv) koc &r) c lBc;r§mjVL c > g"µuvmo`
(75) >
(76) XmY X3+ Y m}`zc$mjVLc$c lBc ²_`zuxk%uxkc BknutjlrBzc$qVj|}rm}mouz|}ry))c@lc u m}`zc ÆS c&txyz)ðjJm}|oux)yztx-m}uvrB·² Í ¢&£ T Í ^ T Q ¢ Í ¥ Î ¥ Í ¡ Ñ Q Ò T Q ¤Z¥ DÑ QFQÍ ¥¢ Í Ò ¥ Ñ DÑ QÍ Q W¢ V ½ rB)koulc |p¸c zc &rl¨ )c m}c $uCmoc |n§OB c5r§lmjVLAc XYX r| YÀ´-)$ ttm}`zc &tvrCknc@$ yz|}c@k¼qLryz)zuvz%mo`zuxk &rbJLrzc Bm m}`z"c J+- ² dCm |omouz«§|orBb Åuzuvmouxt%qLryzsz|}j¸¿5r|}r)ruc lBc ´«uc ÅtrVr" &ËqLcÁ rbJzyzmoc ËqVj uvmoc |}mouc tvjS§rttvr-µuzm}`zckoy) c k}kor|1r§ r$m}`zc°qLryzsz|}jS r§lmo`zc rBzzc@ moc@ rBbJsrBzc&Cm ² ¶k}kny)bpc uxk°rB|ouc&Cmoc@()lc&zrmoc mo`zc* rB|o|}c koLr)luz$koryz| c)Jm |}cmR¿5rB|orBzrusc |nm}u &c k ´Bs t cm & qscmo`zc(m}cm}|}`zc l|}r Bkokorl ux-moc@Qµuvmo` ¿5rB|orBzru5Bc&|omoc&± L²;_`zckoy) c k}kor|$r§c@lc uk rBzc+r§5mo`zc+§ryz|¿5r|}r)ru1c@lc@kSzy)t r§5m}`zc+§OB c&m}kSr§ & ²)rttvr-µuzrBq)knc |o-mour7)´]uv§Rmo`zc )c&u`VqsrB|o`)rCrl$r§ uxk S`)t¯§º¨TmorBsrBtvrBux &tCluxkn³]´-m}cmo| `)c l|}r & 4 `)Bk rztj*mµrS§O &cm kµ`)rBkoc zy)t]¿5r|}r)ru]c lBc k.|}cSqLry))z|}j(c zc k ²RdVu) c uxkrBzc*r§·m}`zc&b7´zc&±Vmoc&sluv)+m}`zc*tvrVr|oc@wCyzuv|}c k |}cm}|ouc&VuzÁs«§rttvr-µuz7mo`)ckoc rB) r)c²HS mo `)crm}`zc&|`))·´ uv§ uk®zu) `zc ¿5rB|orBzru Bc&|omoc&±()uv§1m}`zcS§ryz|c zc kqLc&trzmormo`zcqLryz))|}j(r§·m}`zc &rz)c m}c rbJLrzc Cm.z|}rl c@kokoc ¼´ m}`zc&|}cS|ocmo`z|}c&cLrmoc Cmouxt]rylm}rBuvz+c lBc´Vqzylmrztj(r)cqLryz)zuvzmo`)cS¿5rB|orBzrus§O &cmµ`zu ``)k r;u¯m kqsrByz)z|ojB²5¶%Buv1´lc±Vmoc )luzJmo`zc$trVr;|oc@wCyzuv|}c k¹)sluv))§rttvr-µuzpmo`)ukc@lcB² RwCyzuzLc 7µuvmo`;mo`)ukc&±Vmoc&sknur7rLc&| -m}uvrB·´l rBbp)ylmouzJmo`)c$tvrVr;r§5puc c@lc |oc@wCyzuv|}c k )u ³Vuz |}qzuvmo| |}jrB|ouc&Cm}mourJ§rB| ´l)(§rBtvtr-µuv) mo`)cSqLryzsz|}jy)Bm}uvt]m}`zc¿5r|}r zrBu)c |nm}c± & 4 uxk+c ) rByzCmoc&|}c Buv·²®_rÁ|}cmo|}uc&cttRmo`)ctrCrB)k ´ µ.c$~y)knm`sðcJmorHu¯m}c&| -m}cr-c |$mo`zc |}c&b(uvzuzpqsrByz)z|ojc lBc kµ`zux `;|oc*zrm%t|oc@ljs|omr§ ptrCrB·² _`zc$)|oc Curysk.zc k} |}uvlm}uvrB;B m}y)ttvjc&ty)lc kpzu y)t¯mjB´z)bJc tvjmo`zc$µðj(uvz¹)zuvmoc*moc&mo| `zc@l| |oc$`s)ltc ·² ªOc@ &tt·m}`zc koc|oc*m}`zc m}cm}|}`zc l| p§c moyz|}uzJm}|ouxzBtvc$r§mo`zcp rVBc±`Vyztt1r§5mo`zc ÆSc&txy))ðjm}|oux)yztx-m}uvrBs¬\² xÂ`zc&«knys `Qm}cm}|}`zc l|}r®uxkSc&) &ryzCmoc |oc@Ályz|}uzm}`zcc&±Vmoc&sknurÁr§ +tvrVrB·´Vµclr+zrm.|}c&Lr|omuvm}k¿5r|}r)ru] c&Cm}c&|.qzylm.mo`zcµc uvB`Cmoc u|} &yzb( c&Cm}c&|°r§·mo`)c¹))u¯m}c§OB cm g"mo`s-mSuxkmo`zcJ c Bm}c&|Sr§5mo`)cpkob(ttvc@kmSkoz`zc |ocr|omo`zrBrB)t]m}rmo`)c+m}`z|oc ckoz`zc |oc@kk}korV &umoc@µuvmo` m}`zc$c |nm}u &c k.r§ mo`)c*§O c&m ² ¶À¹)stR rBbJbpc Cm*uxk*u«rB|}zc&|@²¶ zu) `zc@QBc&|omoc±HbJðj®)rm luxko &rzzc@ m «c zc( rBzzc moc@ uCmoc |n§OB c´°qzylm(uv"korbJc; koc k ´RuvmJbJu`CmJqsc7uBm}c&|}c knmouzHmor«|oc srB|nm(tt.mo`zc7trCrB)kp|oc B|}ltc k}k r§ )rl¨Ètvrl t¼ rBzzc±lur)k ²5zrB|c±zbJztc*r® uvs²5)ªOC¬´zrBzc*bJðjµuko`m}r(|oc srB|nmmµ.rJtvrVrsk)zrm rBzc²S_`zc z|}c&Vury)kStr|}uvmo`zb|oc bJuvsk%-tu·´sz|}r-Vuzc ®knmo| u`Cmn§rB|oµ| bprlluv¹s -mour®r§5mo`zc c&±Vmoc&sknur;|oy)tvc$-m%¿5rB|orBzru]Bc&|omoux c k.r§ B mocm}|}`zc z|})². × 1. 1:9. <;.
(77) .
(78)
(79) !#"$%&&! ('. (a) 1R 1∂. (b) 2R 2∂. β β. (a). (c). 2R 3∂. (d). 0. (b). uyz|}c$ .f®c ® &yz|o-moyz|}c*r§mo`zc$¿5rB|orBzru u Cmoc&|o§O &c#ªOB¬ ½ rVc&±Àztc"qsc&mµc c& mµ.r §OB cm k$ªqs¬odVuxlc Vuvc µ 7. 1R 2∂. . . uyz|}c Rzc rBzzc moc@ |}c&BuvrB)k ´ zu) `zc@ c |nm}u &c k s qLryzsz|}uvc@k RlBc ½ rBzzc moc@+c ur·´SqsrByz)z|oj &yz|oBc m- o5^1 5:@e< 1.BZ7D14?? 587 @e5 7D1M14?m58?A@CE _`)c.bJrCkm5km}|}uvB`Cmn§r|}µ| $km -mouxknmoux R§rB|5uvCmoc |n§OB c@k1uxk mo`zckoyz|o§O c|}c S)+mo`)c.qLry))z|}j$tc&zmo`·² Ó.ylmrzc+bJðj7txkor `zc ³mo`zc uv|* y)|o--m}yz|}c²dVu) cpÁuCmoc |n§OB c uxk `)|}B m}c&|}uJI c ;qVj; rttc m}uvrB r§uCmoc&|o§O &c(-morBb(k&´·uvm uxk*bprCkm$)moyz| tm}r®km}y)ljQuvm}k+ yz|}--moy)|ocpy)kouvz®korbJc(luxko &|oc&mocJzrm}uvrBHr§ &yz|}ðmoyz|}c²5dVu) c$qzux rtr|.uBm}c&|o§O &cSuxkrB|ouc&Cm qztcSkoyz|o§O cB´Cmo`zc*)moyz| t]µðjm}rp `s| m}c&|}Ju I c uvm}k 43W C " &yz|}ðmoyz|}c &r)kouknm}k r§y)kouvzÁmo`zcbpc@¸ &yz|o-moyz|}c² ª xÂ`)u `¸uxk bJrB|ockoyzuvmoc mo`) m}`zc;*y)k}k &yz|o-moyz|}cµ`zux `¸uxZk
(80) "²Ü¬É%c &tvtmo`s-m+m}`zc;bpc@ &yz|}ðmoyz|}cr§ÁLrtjV`zc l| t koyz|o§O &cuxk. |}|ouc rylmtrzc lBc k ´Cmo`zc*bJry)Bmr§bpc@; yz|}--moy)|oc*-mom} `)c Jm}rpc zcqsc uvz zc¹)zc@®qV j n
(81) ´Lµu¯m}`
(82) mo`zcpzBtvc+qsc&mµc c&7mo`)c+zrB|ob(txkm}r(mo`)c §O &cm ku) uxlc Bm m}r g"mo`zuxk) tcqLc&uz p &r yzCm}c LrBkouv mouc&tj®ªzc Bmouc&tjz¬5uxk uk rBVc±®ªO &r) ðcð¬´V) mo`zc c@lc+tvc zm}`·²ªTdVc&cc² )² LÜdl> -l´ ½ dzf®B OȲ ¬®_`)c &t &yztx-mour®r§5mo`zuxkzBtvcukc kosc@ uxttvj7c Bknj;u rByz|+kocmomouz)´knu) &cJmo`zcztc(qLcmµ.c&c&«mµ.r®uvs uxlc&Cm+¿5rB|orBzru§OB cm k uxk*mo`)czBtvc(qLcmµ.c&c mo`zc zy)t·ÆSc&txyzsðjc lBc k ² _`zcbpc@ yz|}--m}yz|oc*~yskm uCmo|}rVzy) c@«B m}y)ttvjH`)kmµ.rÁl| ðµq) ³lk ²(u| km@´1u¸® `zc&bJux &t kocmomouz)´srzc$c&±lsc@ m}kSlu`zc l| t zBtvc@k.mort¯m}c&|})-m}c²dVc &r)·´stvmo`)ryzB`;c@ `® rBzzc@ moc@® rBbpLr¨ )c&CmuxkS®ªOsrCkokouvq)tvj7zu) `zc@)¬r|}uc&Cm}qztvc koyz|o§O &c´)uÁrB|}lc |§r|mo`zcknyzb9r§ m}`zc+bJc@Á y)|o--m}yz|}c r§c lBc k$r§zu ]c&|}c&Cmp &rbJLrzc Bm k*morQbJ³ckoc&)koc´rBzc(zc&c@zk$m}rÁr|}uc&Cm}mocJmo`)c koc rBbJsrBzc&Cm}k &r`zc |oc Cmotj²5_1rJBcm%|}ryzsm}`zc kocmµr(lu yztvmouc k ´zµ.cysknc V| -m}`zc&| ² 7. . 7. ). . ×× Þy)ì z ä{. 0.
Documents relatifs
Dans un premier temps, nous avons mis en application nos différentes études sur les métriques de performances afin de proposer des analyses fines de l’activité des serveurs et
Chaque classe résumée obtient à la fin de cette opération six résumés candidats (un résumé par heuristique). Étant donné que les heuristiques proposées extraient les
Le but de ce chapitre est de représenter un premier temps un bref rappel sur les ensembles flous et un aperçu général sur la logique floue, ainsi que son application pour
L'analyse des résultats de ce plan de tests a également permis de proposer un début de cartographie pour réaliser le pronostic de PEMFC ; nous avons pu associer à diérents prols
Le terme de secteur routier » utilisé ci-après désigne l'ensemble de la circulation routière sur le territoire français, tous types de véhicules confondus
réorganisation de l’embâcle à chaque augmentation de débit et donc de hauteur de surverse (Figure 42c) a aussi été observée augmentant progressivement la section totale
cosinus (en bleu à gauche) et d’une droite (en noir à droite) sur les données simulées pour 4 années à une température de 45°C, avec un bruit de fond interne réduit de 100,
Florence CARRÉ ~ Réoccupations funéraires de sépultures collectives néolithiques dans la boucle du
2 Vue plus en détails dans le chapitre 1... 2 phénomène d’agrégation des protéines amyloïdes en fibres et d’autres facteurs impor- tants doivent être pris en compte comme
In this chapter, we prove an a posteriori error estimates for the generalized overlapping domain decomposition method with Dirichlet boundary conditions on the boundaries for
Revue française d’héraldique et de sigillographie – Études en ligne – 2020-10 © Société française d’héraldique et de sigillographie, Paris,
Dans ce cas, comme les coulées du Bras de Sainte-Suzanne appartiennent au massif de La Montagne daté à plus de 2 Ma (McDougall, 1971), l’ensemble des coulées pahoehoe
In infantile Pompe disease patients, the glycogen storage diffusely affects brainstem motor and sensory neurons, and the whole spinal cord sensory neurons, interneurons, and
La formation de biofilm de la souche AIEC LF82 dans un milieu avec ou sans mucus et conditionné par Bt ..... coli pathogène intra-intestinal (Intra-intestinal
Notons pour finir que, dans tout poset (et cela vaut, bien sûr, pour les treillis), la connaissance du nombre N d’arêtes du graphe d’incomparabilité du poset permet évidemment
Cette approche a l’avantage d’induire directement, et de façon transitoire (pendant 7 à 10 jours), l’expression dans l’épithé- lium pulmonaire et alvéolaire de cette
Finally we will report performance data in a third experiment that illustrates the merits of an extension of Bezel Gestures [6] that allows selecting more
La st r ucture subc l rculalre a un aspect très dlfférf!nt des deux autres et est de type mégallthlque : elles est délimitée par des blocs de granite plus ou moins gros et plantés
Analysis of the weight losses, degradation temperatures, and DTG values for the EVA/PS mixture thus confirms the hypothesis that the polymers are degraded independently.. The
Flow and mixing efficiency characterisation in a CO2-assisted single-screw extrusion process by residence time distribution using Raman spectroscopy.1. CO 2 acts as a plasticiser in
Moreover, the rapid increase of the unconfined maximum stress observed in Figure 4 and also obtained for similar material using dynamic mechanical analysis
80 ةقباسلا فيراعتلا للاخ نم نأ ايلج حضتي ه: - م يرشبلا رصنعلا يف رامثتسلاا متي ن ةددعتم ةيرامثتسا تلااجم ىلع قافنلإا للاخ اهمهأ ، ميلعتلاو بيردتلا
De ce point de vue, il est possible d’affirmer que la mission est accomplie : les projets de renouvellement urbain (GPV et ORU) élaborés depuis 1998 dans une centaine de villes
When taking into account the size of the RJV, we find that the positive impact on labor productivity comes mainly from participation in large projects and that participation in