الحجاج في كتاب المنهاج في ترتيب الحجاج لأبي الوليد الباجي - دراسة وصفية تحليلية

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

رضخل هَّمح ديهشلا ةعماج

–

يداولا

تاغُّللاو بادلآا ةَّيلك

يبرعلا بدلأاو ةغُّللا مسق

ةركذم

تابلطتم نمض ةّدعم

لين

ةداهش

رتساملا

ةغُّللا يف

يبرعلا بدلأاو

صصخت

4

ةماع تايناسل

بلاطلا دادعإ

نيت

4

فارشإ

روتكدلا

4

يدايع نىم

نوطيق رديوق

يربح دنى

لا

مسوم

عماجلا

ي

4

1433

-1440

/ـه

2012

-2013

م

بقملا و مسلاا ةيممعلا ةجردلا ةيمصلاا ةعماجلا ةفصلا ركاسلا ةدكعسم .د رضاحم ذاتسأ رضخل ومح دييشلا ةعماج اسيئر فكطيق رديكق .د رضاحم ذاتسأ رضخل ومح دييشلا ةعماج ررقم ك افرشم يباىك فيدلا رصن .د رضاحم ذاتسأ رضخل ومح دييشلا ةعماج اشقانم اكضع

ِحلا

ِملا باتك يف جاج

ِحلا بيترت يف جاهن

لأ جاج

يجابلا ديلولا يب

-ةيليلتح ةيفصو ةسارد

-ريدقتو ركش

دملحا

لله

قح

،هدحم

ادحم

ايرثك

،اكرابم

ركشلاو

ول

هدحو

نأب

انبىو

لقعلا

ضفو

انل

،ملعلاب

انقفوو

اذلذ

لمعلا

صلاو

ةلا

سلاو

ملا

ىلع

لوسر

ا

لله

ىلص

للها

ويلع

ملسو

.

وجوتن

ركشلاب

ليزلجا

لىإ

انذاتسأ

لضافلا

روتكدلا

"

نوطيق رديوق

"

يذلا

فرشأ

ىلع

اذى

،لمعلا

ناكو

انل

يرخ

س

دن

وجومو

.

امك

برعن

نع

انركش

انريدقتو

عيملج

ةذتاسأ

مسق

ةغللا

ةيبرعلا

.

لكلو

نم

انملع

افرح

.

م

ــــــ

‌أ ٌملا سم ةيبرعلا ةغ ٌملأا صئاصخل ؿماح ينادجك عدكت ة لإا ةيملبس ك ايتديقعك ٌكصت ايتار ،ايخيراتك يأ تناك اذيل اييف ثكحبملا رىاكظلا ىلك اينارتقلا صنلاب ينآرقلا ٌصلا فامز ؿكل حلا ك ذلا ،فاكم م ويف رظنلا وجكأ تددعت ٌملا ـامتىا ؿحم فاكك ، فييكغ ك فييلكصلأا ٌفلأ ، آرقلا ف ك ـيركلا ٌملا فاكنص ةيبرعلا ةغ ،

ﭨ ﭧ

ﭽ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﭼ [ :فسوٌ 2 ] ، فذإ ةغمف رقلا آ ٌملا يى ـيركلا ف ةيبرعلا ةغ ك ، ك فآرقلا باطخ يناعم ـيف ؿكصكلا إ ٌملا ةفرعم ىمع ؼقكتم وتللاد ىل ةغ ، يم هذىك ؿقعلا اكممعأ ثيح ةيساسلأا فييلكصلأا ةمي يف ؿمأتك ربدتب ٌنلا صكصنلا تسم ـيحرشب ةيمق ايتاقمغ . يملا يناعملا فع ثحبملك ةقمغتس ٌملا جين يلكصلأا جيتنا لأا طابنتسا يف يناس ـاكح ٌفلأ ةدحاك ةسكردملا ةداملا ٌتلاك ، .ايتللادك يناعملا ؿكح فككي فياب ك د ـيفل ٌنلا تلالا ك صيحمتلاك ؽيقدتلا فم دب لا صكص يجب ايطبر ةطيحملا تاقايسلا ؿ ـمكتملا( – يقمتملا ك )ؽايسلا هذى ؿك تاقايسلا يم جاجحلا تابمطت ، يم كى مذلا ةيمقع ةسرام ٌملا جاتنلإا ؿلبخ فم زربت ؼقكم فع ؼشكي مذلا مكغ ام ، فاعذلإاب ةجحلا بمطب كأ ل ،عانقلئ ؽيقحتل رخلآا عانقإ فاسنإ ؿك ؼديف ـاجسنلاا ك لكق ؽفك ؿعافتلاك ةيجاجح تاقاط يم انت ي تابغرل اعبت ةمغ ك ،ايقيقحت كجر ي دصاقم ايخيسرتب ـكق ك ، ي لرخأ ايحرطل ىعس ؛ اريخلأا ف عم ا معل ساسلأا ؼديلا آرقلا فم وتجح دمتسي مذلا ؿدجلا ـ ك ـيركلا ف ٌنلا ثيدحلا مكب ك ؼيرشلا فيعباتلاك ةباحصلا ؿاكقأ – ـييمع للها فاكضر ك ةيناسنإ ةدام كى ك يم ضح بمطت مرا يلكصلأا دمي ب ك جىانملا ؽئاقد ديفتسي يك ايبكصأ يملا ةيفلبخلا ؿئاسملا فم ةطبنتس . ك ك زربأ فم ٌؿجأ ك ـمعلا اذى يف غبن فم ٌدصت ك يممعلا هديصرب ول ل مركفلا وثارت ،عساكلا دجن ًلاع ما ءامميع فم ك يملبسلإا برغلا ٌلبعلا سلدنلأا دلبب يف صخلأاب ةم ابأ يجابلا ديلولا ، مذلا ىحنم ؾمسي فاك فم ذخلأا ك يكلاملا ييقفلا بىذملا يلكصلأا جينملا ك ى ام ٌتلا ك يممعلا وجك ؿلادتسلاا ونع عفاد مذلا يقطنملا يم ونلأ ةميزع ؿكب ًب عنتق ويأر دادس ك ىس ىم ةملب ًةكقل وقطن ىد يحك وميل . وتج

‌ ب ك جىانم ؼشتسن فأ اندرأ اذيلك سأ ديلكلا يبأ دنع ؿلادتسلاا ؽرط ك جاجحلا بيلا يجابلا صم ؿلبخ فم وفن ك "جاجحلا بيترت يف جاينملا" . ويف ةيجاجحلا ةعيبطلا رايظ ا ك ويمع : ب ةمكسكم انتسارد تءاج " يجابلا ديلولا يبلأ جاجحلا بيترت يف جاينملا باتك يف جاجحلا " دمتسي اذى يمىأ ثحبلا وت فم ونكك ي كانت ؿ يعرشلا صنلاب اطبترم اعكضكم ، ك متملا يق ك ويف ريثأتلا ةيفيكك وعانق ا يملا تاذلا فيب ؿعافت جاتن جاجحلا فأ ؾلذ ، ًدتس يملا تاذلاك ةل ىدتس ؿ ايل ك يعدملا( . )ضرتعملا فأ ؾلذ يجاجحلا ايبناج فم ةيلكصلأا تاساردلاب ؽمعتي عكضكمل انرايتخا عقك دقك ةيللادتسلاا ةعيبطلا ىمع ؼكقكلا يي ؿكقعمل حيت ك راكفلأاب كمسلا دصاقملا ؾارد ا انتبغرل ؾلذك ، يكي فيذلا فييلكصلأا ؿامعأ ةصاخ يملبسلإا ثكركملا فم ةدافتسلاا يف ؽئاف فكل لا ةيانع باطخلا ؿيمحتب ؛ آرقمل ـيمسلا ـيفلا حاتفم كىك ييساسلأا فيردصملا ةيكبنلا ةنسلاك ـيركلا ف ف عيرشتمل ك ، .ؿكصلأا ءاممع اىددح ةيللادتسا ؽرط ؽفك ؿب اطابتعا فككي لا باطخلا ؿيمحت ك عكضكملا اذى انرايتخلا مرىكجلا ببسلا كى لا جاجحلا تايثيح فع ثحبمل يعس يف ثاريتلا ءكض يبرعلا يع جين عابتإ انلكاح اذل ، ؿكصلأا ءامم – ٌملا ناس ةعيبطلا ي يي ونلأ رياس ك انراكفأ يقع انتد ك ، ٌملا ةردق زاربإ اندرأ ةيبرعلا ةغ اينلأ ك ايتاذ بعكتست يت اينع ربع ، ك ويمع ييف تسيل رصاق ةعكنتم ةيناسل جىانم جاتنإ ىمع ة ةءارقب انمق ؾلذلك ، ءارق جاينملا باتك ةديدج ة ل ٌمخ ام فيب براقتلاك وباشتلا لدم ظحلبن ك ثارتلا وف جىانم فم ثيدحلا ـمعلا وجتنأ ام .تايرظنك ك يف جاجحلا ةرىاظ ؽاطنتسا ثحبلا اذى يف انعمزأ دقل يجابلا ديلكلا يبلأ جاينملا باتك ك انحرط ؾلذ ؿجلأ لإا :يتلآا ساسلأا ؿاكش باطخلا ـىاس ؼيك يلكصلأا ةرصاعيملا جاجحلا ةيرٌظن سيسأت يف ـيدقلا يبرعلا ؟ ءكض ىمعك اذى :اينم ةيعرفلا تلاؤاستلا فم ةعكمجم تجردنا ؿاكشلاا -ا ديلكل-ا يبأ دنع ج-اجحل-ا ةعيبط -ام باتك يف هرىاظم ىمجتت ـيفك ؟يجابل ؟جاينملا

‌ ج فمكي فيأ ءاقتللاا يجابلا ويلإ ؿصكت ام فيب ك جاجحلا ءاممع ويلإ ؿصكت ام ؟فيثدحملا ك رابتعاب ؾارتشا فأ انل فكمي ؿى وقفلا ؿكصأ ءانب يف فاسملا ـكمع ىمع ؼقن حملبم ؼيصكت ؟يجابلا ديلكلا يبأب ةصاخ ةيجاجح ةيرظن ٌتا تايلاكشلاا هذى فع ةباجلئلك انعب ىم ٍن ٍيجي فم وظح ؿخدملا ؿانف ؛ؿيمحتلاك ؼصكلا لؤملا ؼصك يف ؾلذك ؼصكلا ىؤمك ؼ ل ٌدلاب زيمتي ينلآا جينملا فكك ،وف ثحبلا يف ةق ، ونلأ .عقاكلا يف ةدكجكملا رىاكظلا صيخشت ىمع دمتعي قيبطتلا فلبصفلا امأ يا اندنتساف ف ا ةعيبطلا جارختساب يميمحتلا جينملا ىمع ٌمل ايميمحتك ةيناس ايجاجح لبيمحت اىدصاقم فع صكصنلا جارخإ فم ةطيحلاك رذحلا ذخأ فيلكاحم ، ك جايتحا جاجحلا تابثإف ،ةيمتح ةركرض جينملا اذى ىلإ ثحبلا ٌملا يناس بمطتي يجابلا ديلكلا يبأ دنع ٌرقأ ـاكحأك تلالادتساك ءارآك ؿاكقأ فم وب ـامللإا فكمي امل ،ةيميمحتلا ةساردلا ؼمتخمل اى وجاينم يف ةييقفلا ؿئاسملا :ةيتلآا ةطخلا يف فمضتملاك . ك لا يم ةفلؤ فم ؿخدم ٌدصتت فييقيبطت فيمصفك يتك ةمدقم امىر ةمصكح امييين ام صخمت انثحب ؿلبخ ويلإ انمصكت . ف لخدملا صصخ هان ديلكلا يبأب ؼيرعتلاك ،وقفلا ؿكصأب وتقلبعك جاجحلا ـكيفمل ـسيك دقف فييقيبطتلا فيمصفلا امأ ،وجاينمك يجابلا لولأا لصفلا :ػب ديلولا يبأ دنع جاجحلا يف ةيؤر يجابلا ةيجاجحلا تاقاطلاو تاحمطصملا فاكنعب :ؿكلأا فيثحبم ىلإ هانمىسقك ، ةيجاجحلا تاقاطلا :فمضت يناثلاك ،تاحمطصملا يف ةيؤير جاجحلا دنع امأ ،يجابلا لصفلا يناثلا فكنيع صوتو ةرظانملا تايضتقم :ـب ديلولا يبأب ةصاخلا ةيجاجحلا ةيرظنلا في يترت يف جاينملا وباتك للاخ نم يجابلا جاجحلا ب فيثحبم ىلإ اضيأ هانمسقك ؛ ، ؿكلأا ةيرظنلا ؼيصكت حملبم :فمضت يناثلاك ،ةرظانممل ةيمخادلاك ةيجراخلا تايضتقملا :ػب ـكسكم اييلإ ؿىصكتيملا تايصكتلاك جئاتنلا ـىأب تىملأ ةمتاخك ،يجابلا ديلكلا يبأب ةصاخلا ةيجاجحلا .جاينملا يف انثحب فاىبإ فم ؼديلاك ؾلذ ؿلبخ :يتأي ام ؽيقحت

‌ د * ةيمىأ زاربإ .ةيناسملا تاساردلاب وطبرك اقيبطتك اميفك لبيصأت ةيملبسلإا ةفاقثلا يف جاجحلا ـاملإا ؾلاسم ىمع ؼكقكلاك "جاجحلا بيترت يف جاينملا "ردصم ىمع ءكضلا طيمست* ضارتعلااك ؿلادتسلااك ويجكتلاك ؿيمعتلاب ؿدجلا فف ونينقت ءانثأ وجاجح يف يجابلا حيجرتلاك . جاينملا باكبأ ؼمتخم يف فم ةعكمجم انتضرتعا ةساردلا هذى ءانثأك تابكعصلا اىزربأ : ك جاجحلا ؿاجم ءارث ةبكعص ىلإ مدؤي وعاستا باعيتسا ايلكانتي يتلا اياضقلا ونأ امك ، ؿكصأ عم وعيكطت بعصي مذلا يفسمفلا رايتلاب ؽيصل وقفلا باطخلا ؿيمحتب هدارفنلا ، .يعرشلا ك فييلكصلأا جىانم ةبكعص ك ـيتغلك ـيتاحمطصم مب ايطبرك ـيللادتسا ةقيرط تاثدحتس فييلا رملأاب سيل ركملأا . ك انمزع فم فثت ـل تابقعلا هذى انثحب ةمصاكمل ارارصإ انتداز ؿب ؿك انطبأت اذل ، بعاتملا ك انتيجاك يتلا تارثعلا اينازكاجتك ، اردلا فم ةعكمجم ىمع انفكقك ؿضفب ، تاس ،عكضكملا اذى بناكج ضعب تلكانت يتلا ةقباسلا وتارظانمك يجابلا ـاملئل ةيلكصلأا ءارلآاك اينم ركذن هراثآك – انعلبطا بسحب "عيفر دمحم فب دمحم" باتك ك ـلاعم فاكنع ؿمحي مذلا يملبسلإا برغلا ءاممع دنع يلدجلا سردلا – اجذكمنأ يجابلا ديلكلا كبأ ركتكدلا وفلأ امك ا دبع فبا فيب ةيملبسلإا ةعيرشلا ؿكصأ يف تارظانمب ومسكك يكرت ديجمل ك ـزح ،يجابلا يجابلا ديلك يبأ ـاملإا دنع مدصاقملا دايتجلاا هاركتكد ةحكرطأك ك فم ةييقفلا وتاقيبطت ركتكدمل ؿاقم ؾلذكك ،"ديبع فب داؤفل" ىقتنملا وباتك ؿلبخ ةساردب ـاق مذلا "يسكمف دكعسم" باتكل ةيفصك . تاساردلا هذى ؿاثمأ فم اىريغك "جاجحلا بيترت يف جاينملا" لاك تاساردلا ضعب دجكت امك تافلؤم يتلا ظحلا ؿان مذلاك ةساردلاب جاجحلا تصخ ت ـل ثاحبلأا ؾمت ؿك فكل ،رفاكلا ك يجابلا دنع جاجحلا زاربلإ ؽرطت ٌيبت ـل ومايسإ لدم ف فرعملا ايسسأك ةيجاجحلا وتيرظن ءانب يف ي ك ة .انتسارد يف وب صتخنس ام اذى

‌ ه رثعن ـل امك – انعلبطا بسحب -اينملا" باتك ةساردب ؿقتسم ثحب ىمع بيترت يف ج فم دجن ـلك "جاجحلا ةساردلاب يجابلا صخ لا جاجحلا ؿاجم يف ةيناسم ؾلذل درفنم ؿكشب جاينملا ؼنصم ونمضت ام ىمع ءكضلا طمسن ك يجابمل ك ،هدنع جاجحلا ـلاعم زربن وجينم يي مذلا ديدجلا فم اذى انثحب فككي فأ فيجار ؾلذ يف ٌدلا ىلإ ؼاض ٌملا تاسار .ةيناس ك لإ انثحب ءارث ىمع اندمتعا جاينملا باتك يف جاجحلا بتكلا فم ةعكمجم تمدخ يتلا ام ارد ددصب فحن وتس ٌملا ك فاس يمقعلا رثككتلا كأ فازيملا ، ك راكحلا ؿكصلأا يفك ت ـمع ديدج دبع وطل ـلبكلا فامحرلا ك ، نقلإا ةغلبب باتك ؼيطملا دبع ؿداعل ةرظانملا يف عا لا تايجيتارتساك مريشلا رفاظ فب مدايلا دبعل باطخ لا سردلا ـلاعم ؾلذك ، ءاممع دنع يلدج يملبسلإا برغلا عيفر دمحم فب دمحمل ك ، ىلؤم ٌملا ةيرظنلا ؼ مل يبرعلا ثارتلا يف ةيكغ دمح ـيادلا دبع زيزعلا دبع ا هذى ريغك .بتكل ك فككن فأ كجرن ريخلأا يف ك ثحبلا اذى زاجنإ يف انقفيك دق يمقب كل ؽيرط فلأ ،ؿ ك ،ؿيكطك ؽاش ثحبلا انل ك ،ونككمسي فىمم فككن فأ ؼرىشلا ذاتسلؤل انركيش صلاخب ـدقتن ركتكدلا ؼرشملا نوطيق رديوق س ىمع ك ،وسفن ةباحرك ،هردص ةع دادعإ ةميط هربص ؿكط لا اذى هازجف ثحب ك ،ءازجلا ؿك انع للها حتف فم ؿكل ك انداشرإب ـاقك ةفرعملا باب انل انديكزت ةمىيقلا وحئاصنب

لخدم

1 جاجحلا مويفم 2 ةقلاع لا سردلا وقفلا لوصأ ممعب يوغم 3 ةفقو عم بأ ةايح ي وجاينمو يجابلا ديلولا

7

دييمت

:

ةيناسنلإا تافاقثلا ؼمتخم يف وتابمطتمك جاجحلا اياضقب ـتيم ؿك ىمع ىفخي لا ةميدقلا ك ام ،ةثيدحلا مل ةيرشبلا ةايحلا يف ةيمىأ فم جاجح فع اديعب هركصت فكمي لا ذإ ؾارحلا .رمتسملا كدغي ؾلذل ٌتلا اذيب جاجحلا ٌكص بمطم ر نا يناسنإ نا ذنم فاسنلإا وفرع دقف ،ونع ىنغ لا ٌكصتلا ءانب ول حاتأ امم ،رخلآا عم ومعافت ؼراعملا ةفاكك ـيىافملاك تار ءانثأ ىمع ايلدابت عانقلإاك ريثأتلا فمضي حجان كحن ك ؽمطنملا اذى فم هداعبأب جاجحلا ـكيفم ؿكحت فمض يممع ثحبم ىلإ ةيناسنلإا ةيميمحتلاك ةيفرعملا تاقمطنملاك تافلؤملا تددعت دقف ،ةثيدحلاك ةميدقلا ةيبرعلاك ةيبرغلا ـكمعلا ير ويمع تفضأ يتلا ٌكح ،ةقيمع اداعبأك ةديدج لؤ رت ةرادج سكعي فأش مذ ؿاجم ىلإ و ونيماضمك وعاكنأك وتعيبط ثيح فم وب ـامتىلاا تلااجمك و .وملبعأك إ ٍف يم ومصأ فإف ،ةرصاعملا ةغلببلا يف ـامتىلااك ةرادصلا جاجحمل فاك يف رذجت (كطسرأك فيينانكيلا دنع ريتشا يبرغلا ثارتلا يفف ،يبرعلاك يبرغلا ثارتلا Aristote مذلا ) ( فكطلبفأ هذاتسأ ةيلاثمك فييئاطسفسلا ةطلاغم ضفري Platon ذختاك اميتغلبب فم ؽمطنا ) ميمحت اراسم وتغلببل .ةيمصاكتلا ةيممعلا ايفارطأك ،جاجحلا ايترؤب اديدج اي ـلبكلا ـمع يف احضاكك ايمج فاك دقف يملبسلإا يبرعلا ثارتلا يف جاجحلا امأ ت( ظحاجلا ىنتعا ةباطخلا يفف ... ةرظانملاك ،ةباطخلاك وقفلا ؿكصأ ـمعك ةفسمفلاك 255 ق نع ـايفلإاك ـيفلا ةيممع يف اذى زربك جاجحلاب ) ؿلبى كبأ ؾلذك جاجحلاب ـتىاك ،هد ت( مركسعلا 395 ق ،وتافلؤم يف ؾلذ ريظك ) ةيجاجحلا ةفيظكلا رابتعاب رعشلاب وطبر ييمع ـكقي يتلا ا ملا يف جاجحلا دركك افلؤ ت( يجابلا ديلكلا يبأك ةيلكصلأا ت 474 ق يف ) هرابتعاب وتساردك وميمحتب ـكقنس مذلا "جاجحلا بيترت يف جاينملا" وباتك .ثحبلا ةنكدم

8

1

-جاجحلا مويفم

(

Argumentation

:)

ٌملا مرصنعب ددحتي جاجحمل يمكيفملا دعبلا فاك امل ؿك جاردإ بجك حلبطصلااك ةغ .ةدح ىمع ؼيرعت لاوأ لا فيرعتلا :جاجحمل يوغم ٌرع يناعملا ةفمتخم ةيكغل تافيرعت جاجحلا ةيبرعلا ـجاعملا تف ، اينم ركذن : يف درك ام ح( ةدام ج يحلا )ج ج ىك" :ة ٍج يو ظلا ٍفر يحلا عمجك ،ةمكصخلا دنع ج يح :ة ىج هج جاجحلاك ، "ردصملا 1 ىح ؿاقي" ىجا ٍج يت يف ننلب ىف ا ىح ىج ٍج يت ىغ مأ و ىم ٍب ًب وت يحلا ج "ة 2 ىملاك" ىح ج ية طلا : ؽير ، :ؿيقك ىم ىح ج ىس ؽيرطلا ة ىن يون ىر كىك ... يج هؿ ًم ٍح ىج هجا ٍمأ ىج ًد ...ؿ تلاك ىح جا تلا : ىخ يصا ٍـ ىحك ... ج يو ىي يح ج يو ىح نج ىغ :ا ىم ىب يو يح ىمع ٌج ًت يف :ثيدحلا يفك ،و ىح ٌج يـدآ ىغ مأ ىسكم ىم ىب يو ًب يحلا ج يسك ...ة ًم يح تي ٌج ة ىلأ ن ىي ىت ا يح ج ىلأ دصقت مأ ف ىقلا ٍص ىد يحلاك ...اييل اك ايل ج ٌدلا :ة انأف وتججاح :ؿاقي ،فاىربلاك ؿيل يم جاح ىحك ًج ٍي هج ًف هؿيع "ؿعاف ىنعمب 3 يي يتلا ججحلا فم ةممج" :جاجحلاك كى كأ ،ولاطبإ كأ مأر ىمع فاىربمل ايب ىتؤ ناريخأ ةجحلاك ...اينم ةدافتسلااك ججحلا ـيدقت ةقيرط ٌيبلا يى ٌيبلا ـيلكق اينمك ،ةن ىمع ةن ٌدملا ؿكقلا اذى ىنعمك ،يع إ ٍع ف ىءب ٌدملا ىمع عقي تابثلإا ."ركنملا ىمع لا يع 4 ي ٌيبت ٌملا وتاقتشمب جاجحلا رذج فأ تافيرعتلا هذى ؿلبخ فم ف ججح( ةيكغ – ةجح – ةجحم – ٌتلا ح ا ج :اينم ،ويف درت مذلا ؽايسلا بسح ؾلذك ةفمتخم فاعمب درك )... -1 ط ،ةيممعلا بتكلا راد ،مكادنى ديمحلا دبع: حت ،فيعلا باتك ،مديىارفلا دمحأ فب ؿيمخلا 1 تكريب ، -،فانبل 2002 ، ج، 1 ، ح( ةدام ج )ج . 2 با يبأ سراف ف ايركز فب دمحأ فيسحلا اك ةعابطمل ركفلا راد ،فكراى ـلبسلادبع :طبضك حت ،ةغملا سيياقم ، ،رشنل 1979 ج ، 2 ، ح( ةدام ج )ج . 3 -م ،تكريب ،رداص راد ،برعلا فاسل ،يقيرفلإا ـرك-م فب د-مح-م فيدلا ؿا-مج ؿضفلا كبأ ركظن-م فبا ج 2 )ججح( ةدام ، . -4 ظافللأاب يفسمفلا ـجعملا ،ابيمص ؿيمج تكريب ،ينانبملا باتكلا راد ،ةينيتلبلاك ةيزيمكنلااك ةيسنرفلاك ةيبرعلا ،فانبل 1982 ج ، 1 :ص ، 445 .

9 -ةبمغلا -ا ؽيرطل -ا ؿدجل -ـصاختلا -دصقلا -ؿيلدلا -فاىربلا -ةنٌيبلا ؾلذكك "لعاف" ةيجاجح ةيممع ؿك مأ ؛ةكراشملا ىمع ؿدت يتلا ؿصاكتلاب ؽقحتت ايناث :جاجحمل يحلاطصلاا فيرعتلا يي ايركف اثحبم جاجحلا ربتع ةدع ول اذيل يلكادتلا راطلإا فمض جردنت ةفمتخم تاقمطنم .وحرط يف ءاممعلا تايجكت تفمتخا وؽمتم ىلإ باطخ ويجكت كى" ـاعلا ومكيفمب جاجحلا وككمس كأ ويأر ؿيدعت ؿجلأ ،ام "اعم امى كأ 1 ؛ .ؽاسنلأا ةنيابتملا رظنلا تايجك فع عافدلا أدبم ىمع ـئاق جاجحلا فأ مأ أ -( اكتيت تخربلوأو ناملرب مياش دنع جاجحلا Chaim Perlman et Olbechts

Tytica ) فيب راكح جاجحلا هركيمجك بيطخ ، 2 فم يتلا باطخلا تاينقت سرد" وعكضكمك ديزت فأ كأ تاحكرطأ فم اييمع ضرعي امب ـيمستلا ىلإ فاىذلأاب مدؤت فأ اينأش ةجرد يف "ـيمستلا ؾلذ 3 ؾلذ ةجرد يف ديزت كأ اييمع حرطي امل فعذت ؿكقعلا ؿعجي فأ "وتياغك ت فاعذلإا ةدح ؿعج يف ؽفك ام جاجحلا عجنأف ،فاعذلإا ٌكق ؿكشب فيعماسلا لدل ايتجرد م "...بكمطملا ؿمعلا ىمع ـيثعبي 4 لا تاينقت ىمع دمتعا ةيغلببلا وتيجك فم جاجحلاف ويمعك 1 ،ركفلا ـلاع ةمجم :فاملرب ـياشك كطسرأ فكطلبفأ جاجحلا ىلإ ؿخدم ،يلكلا دبع دمحم دمجملا 40 ، ددعلا 2 ربكتكأ ، – ربمسيد 2011 :ص ، 11 . -2 هرطأ :جاجحلا ،ةلكص للها دبع ،رظني هاكيتيتك فاملربل ةديدجلا ةباطخلا ،جاجحلا يف ؼنصم ؿلبخ فم وتاقمطنمك ـكمعلاك فكنفلاك بادلآا ةعماج ،دكمص مدامح ؼارشإ ،ـكيلا ىلإ كطسرأ فم ةيبرغلا ديلاقتلا يف جاجحلا تايرظن ـىأ فمض سنكت،ةبكنم بادلآا ةيمك ،ةيناسنلإا 1 ، :ص 350 . -3 :ص ،وسفن عجرملا 299 . -4 فن عجرملا ف ص ،وس .

10 ؿب ةيباطخلاب يى لاك ةيلدجلاب يى ىمع دمتعا عانقلإاب ـستت ةيلاصفناك ةيلاصتا تاينقت . عانتقلااك وب ىتأ ام اكتيتو ناملرب يي ٌدع فيب ةبذاج ةقمح ةرصاعملا تاساردلاك ينانكيلا ثارتلا يأف :ؿثم بذاجتلا اذى رثإ ىمع ةديدج تايرظن تجتن و وركيد ربموكسنا ٌملا جاجحلا يف مكغ رييام لاشيمو ك ةلءاسملا ةيرظن يف اب ش ريم .تايرظنلا فم اىريغ راكحلا ةيرظن يف ب -( ربموكسنأ دومك نوجو وركيد دلاوزأ دنع جاجحلا Oswald Ducrot et Jean

Claud Anscombre :) ؽمطنا فم ؿك و وركيد ربموكسنا اميفيرعت يف جاجحمل ٌملا ةينب فم :فلاكقي ذإ ةغ ؽ( لاكق انل ـدقي امدنع جاجحلا ؿعفب ام ـمكتم ـكقي" 1 يي )ؿاكقأ ةعكمجم كأ( ) ف ىلإ يض ؽ( رخآ ؿكقب ـيمستلا 2 ")ؿاكقأ ةعكمجم كأ( ) 1 , ٌكلأا ؿكقلاف ونمك ؿ ي ةعكمجم كأ ةجحلا فكك ؿكقلاك ،ججحلا رخلآا ٌصكتملا ةجيتنلا اييلإ ؿ , اميمثميك يوازعلا ركب وبأ تاساردلا يف ةنيعم ةجيتن ىلإ ةيدؤملا ةلدلأاك ججحلا ـيدقت جاجحلا فأ لريك ةيبرعلا , زاجنإ يف ؿثمتيك جئاتن رخلآاك ججح ةباثمب ايضعب ؿاكقلأا فم تايلاكتم 2 ىف اذيبك ، يي أ فكري ـ ك ةغملا ف ايقاسنأ يملا جاجحمل ساسلأا ؾرح .

1-Jean claude Anscombre et oswald ducrot,L’argumentation dans langue,Pierre Mardaga editeur,Bruscelles,1983,p3.-فاكيد يف ةيجاجحلا ةينبلا ،ةميسن ينادمح :فع لبقن دكمحمل تمعف امع رذتعت لا شيكرد ، طكطخم( ،يلكادت ؿكانت ةلاسر فاسملا ـكمع )ريتسجام اطخلا ؿيمحتك ،ةريكبلا ةعماج ،ب 2014 -2015 ص ، : 68 . -2 يكبزلأا ركس تايدتنم ،جاجحلاك ةغملا ،مكازعلا ركب كبأ ،رظني ط ،ة 1 ،ءاضيبلا رادلا ، 2006 ، ص : 16 .

11 ج -:نامحرلا دبع وط دنع جاجحلا ٌرعي ذإ ٌجكم وب ؽكطنم ؿك" :ولكقب وف ٌؽحي ةصكصخم لكعد ومايفلإ ريغلا ىلإ و ول "اييمع ضارتعلاا 1 ؛ ةيللادتسا ةقلبع يى هدنع جاجحلا ةعيبط ددحت يتلا ةقلبعلا فأ مأ .ةيقطنملا سسلأا ىمع زكترملا ضارتعلااك ءاعدلإا ىمع ةمئاق د -( رييام لاشيم دنع جاجحلا Michel Mayer :) فم ؿاحب يقتمملا ءاضر اك ،باكجمل ةدحك داجيإ ىمع ؿمعي" هرظن يف جاجحلا عماسلا عانق اك ،ؿاكحلأا تايجك ؼمتختك ،ةمئسلأا ددعتت فيح ةصاخ ،ؼاش يقطنم باكجل رظنلا 2 , يي مذلا ؿاؤسلا ةباثمب كى باطخ ؿك فأ لري ؽمطنملا اذى فم ةباجلإا وب دير يىك ، اعذلإا بجكتست ةيقطنم ةركف ؛ف ٌرجم اىاندجكل ةيمكيلا ةايحلا يف انلاكقأ انممأت كل ونلأ د دنع جاجحلاف ويمعك ،ةينمض ـأ تناك ةحيرص ةباجلإا بجكتست ةرركتمك ةمئاد تلاؤاست لاشيم رييام يم .ةلءاس ه -(رمشوم كاج دنع جاجحلا Jacqes Moechler :) ؼداصي" :ولكق يف اذى زربيك راكحلاك ةركاحملا ؽاطن فع هدنع جاجحلا جرخي لا "جاجحمل يمتنت عئاقك ـاكدلا ىمع راكحلا 3 فأ مأ يتينبب طشني مذلا ،جاجح ةركاحم ؿك ةلدابملاك ةمخادملا 4 ، .راكحمل ةيجاجحلا ةعيبطلا ىمع زكترم رمشكم دنع جاجحلاف فذإ ٌملا تافيرعتلا ةممج فم ٌيبت ةيحلبطصلااك ةيكغ ةبمغلا ىمع فلادي جاجحلاك ةجحلا فأ ف ةيباطخلاك ةيجاجحلا تاينقتلاب طبترم جاجحلا عكضكمك ،فاىربلاك ؿيلدلاك ؿادجلاك ـصاختلاك -1 ط ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ،يمقعلا رثككتلا كأ فازيملاك فاسملا ،فامحرلا دبع وط 1 ،ءاضيبلا رادلا ، 1998 :ص ، 226 .

2-Meyer ;Michel :Qu’est-ceque l’argumentation ?Paris,vrin,2005,P :15

،ةككللأا ةكبش ،جاجحلا تايرظن ،مكادمح ؿيمج فع لبقن :ص

45 .

3-Jacques Moechler ,Argumentation et conversation, Elements . Pour une analyse pragmatique du discours, p :119. ؼيطملا دبع :فع لبقن ،ؼافض تاركشنم ،ةرظانملا يف عانقلإا ةغلبب ،ؿداع ط 1 تكريب ، ،فانبل 2013 :ص ، 114 . -4 ،وسفن عجرملا ،رظني .ف ص

12 ةغملا فلأ ؛ةيكغملا ةينبلا ؿلبخ فم زربي مذلا ؼلبتخلاا أدبم ىمع ـئاقلا عانقلإا ىلإ ةفدايلا .وعبنمك جاجحلا عدكتسم

2

دلا ةقلاع

ملا سر

يوغ

:وقفلا لوصأ ممعب

ٌدلا ؼرع ٌملا سر نركطت ثيدحلا رصعلا يف يناس نظكحمم ا ٌؿج ؿمش ا ٌملا تايكتسم ةغ ٌملا ـلاعلا ىلإ ؾلذ يف ؿضفلا دكعيك مرسيكسلا مكغ ريسوسيد دنانيدرف ( Ferdinand de Saussur ) يأك ومئاعد ءاسرإب ـاق ثيح ٌملا ـلاع يف مركفلا ؿيتفلا ةباثمب فاكف ،وسس تايكغ جىانملا ةنيابتم أدبملا ةقفاكتم ةدع ةيناسل سرادم تسسأت هرثإ ىمعك ، تايبكمسلأاك تايلكادتلاك تايئايميسلاك ، .وتايرظنك وتاينقتك هرطأب ايتحت جاجحلا جردني يتلا ك ٌتا ةفقكلا هذى فم اقلبطنا ٌدلا فم أزجتي لا ءزج جاجحلا ثحبم فأ حض ٌملا سر مكغ ًذجتملا ا انثارت يف ر ٌفلأ ،يملبسلإا يبرعل ٌبرلا يحكلا ٌدمل ساسلأا ؾرحملا ينا ٌملا سر مكغ إ يف اببس فاك يحكلا اذىك ؽلبط ثحبلاك فيكدتلا ةكرح , رقلا بارعإ تافلؤمك آ هريسفتك ف ددصلا اذى يف فييلكصلأا عاب ىفخي لا امك .اىريغك ةغلببلاك كحنلا تافلؤمك ،هزاجع اك نباك يشكرزلاو يطويسلاو بجاحلا *وقفلا ؿكصأ ـمعف ويمعك ... 1 ةنسلاك فآرقلا ءكض ىمع ءاج يي اذيبك ،اييف ؿقعلا ـمعلا اذى ؿمعأ ثيح ،ةملأا عامج اك ٌدع عمسلا جاكدزاب ـكمعلا ةريخ فم ىمع دنتسي ـمعك وقفلا ؿكصأ فيب ةعماجلا ةقلبعلا يف ثحبن فأ ىلإ انكعدي اذىك ،ويف ؿقعلاك ٌملا ايقطنمك ةغ , ٌدلاب وتقلبعك سر ٌملا .مكغ ٌدلا فيب ةقلبعلا فأ انربتعا اذإ ٌفإف ،أشنم ةقلبع فيسر ب فييلكصلأا ـامتىا ٌملا فاس ٌنلا باعيتسلا ةحمم ةركرض هاياضقك ٌتلا يلكصلأا ىمع بجكتسا اذل ،ةيعرشلا صكص حمس ٌلا دعاكقب ةيبرعلا ةغم , ٌدلا فع ثحبلاك ةيكحنلا دعاكقلاك ؾرتشملاك ايبتارمك ايتاقمعتمك ةللا 1 :ؿكصلأاك ةيميصفتلا ايتلدأ فم ةبستكملا ةيممعلا ةيعرشلا ـاكحلأاب ـمعلا كى :وقفلا ،ؿكصأك وقف يتممك فم يظفل بكرم ع كأ ايسح هريغ ويمع ىنبي ام كىك ؿصأ عمج ايب ؿصكتي يتلا ةيلامجلإا ةلدلأاك دعاكقلاب صاخ ـمع :وقفلا ؿكصأك .ايمق ط ،باتكلا ـلاع ،وقفلا ؿكصأ يف يفاكلا رصتخملا ،ةيقت دمحم ،رظني( ،ةيميصفتلا ايتلدأ فم ةيعرشلا ـاكحلأا طابنتسا 2 ، ،رئازجلا 2011 ص ، :ص 17 -20 .)

13 غك ٌملا ثحابملا فمض جردنت فنسلا هذىك ،اىري ٌنلا ـيف يف اريبك امايسإ ـىاستك ةيكغ صكص يي ةيكق اججح فككتل ،ايماكحأ طابنتساك ايبيترتك ةيعرشلا .ايب ؿدتس ف ةللاد فع ؼمتخت ـاعلا ةللادك ،ءافخلاك حكضكلا فم ةدحاك ةجرد يف تسيل ظافللأا ؽلبط اك ،ؿيكأتلا ةيممع يف صاخلا ٌدلا صكصنلا فم ةيعرشلا ـاكحلأا ؼطعلا فأ امك ،ةيني يملا يضتقي ٌؿدي يينلاك باجيلإا ديفي رملأاك ،ةرياغ عنملاك رظحلا ىمع 1 ، تناك فكيلكصلأاف ٌقد ـيل ٌملا ؽكفت رظن ة فييكغ ٌفلأ ٌملا ضي فكيكغ ظافللأا فكطب ٌنكل ،طقف ةرىاظلا يناعملاك اي قد دادزت ة تل فييلكصلأا دنع ءارقتساك ٌدلا ـيماكحأ بسان ةقيق , ديلكلا كبأ يلكصلأا اذى ؿيلدك ٌدح جاجحلا بيترت يف جاينملا بحاص يجابلا ـغرلا ىمع "امنإ" كىك ادحاك اظفل رصحمل د ؼللأاك ـلبلاك لرخأ رصح تاكدأ دكجك فم 2 ٌدشت يلكصلأاف اذل ... ؼراعملا راضحتسا يف د ٌملا دعاكقلاك ةطيحملا ءاقتللاا ةمحرم ـتتل" ةيكغ ٌنلاف ،مرشبلا ـيفلاك ييللإا صنلا فيب فإ ص ٌنكلك ؛هردصم يف اييلإ فاك ٌملا دكدح يف ؿزن ،وميفك وننس يف مرشب و ايب فكمىافتي يتلا ةغ "اينكنقتيك 3 . ٌملا ؿئاسملاب فييلكصلأا ـامتىاف اذيبك ـيثكحب ةدام اينلأ ابرغتسم سيل ةيكغ ٌحص ف اك ،ـيتاساردك ٌحص ـيثكحب ةدام اينأ ايعم يي مذلا ركفلا ىق ك ٌملا دعاكقلا ـ ؿخاد ةيكغ ٌكصت ؽاسنأ ةير 4 ٌتلا فم فكيلكصلأا فكمتي لا اينكد فم يتلا ريكف ٌدلا ؽيق ـيل تناك اذيل ك ، ٌملا فكنف يف ةعاربلا بجاحلا فباك ايمكمعك ةيبرعلا ةغ ت( 646 ق يلكصلأا يكلاملا ويقفلا ) مكحنلا ، ويف ؿاق مذلا يبىذلا ؼلاخك...رظنلا ـمعك ةيبرعلا يف اسأرك ،ـلاعلا ءايكذأ فم" ونأ -1 راد ،وقفلا ؿكصأ يف زيجكلا ،يميحزلا ةبىك ،رظني ط ،رصاعملا ركفلا 1 تكريب ، ،فانبل 1999 :ص ، 163 . 2 ،ت د ،ف ـ د ،يملبسلإا برغلا راد ،يكرت ديجملا دبع :ؽحت ،جاجحلا بيترت يف جاينملا ،يجابلا ديلكلا كبأ ،رظني :ص 25 . 3 -ط ،يبارافلا راد ،صكصخلاك ـكمعلا وقفلا ؿكصأ يف ةيلكادت تاسارد ،يلاجدزلا للها دبع فب دكعس 1 ، تكريب ،فانبل 2016 ص ، : 72 . -4 ،ؽرشلا ايقيرفإ ،جاجحلاك ؿصاكتلا تايللآ ةيفرعم ةيلكادت ةبراقم ،ريغن ؿصاكتن امدنع ،ريشع ـلبسلا دبع ،رظني ط 2 ،برغملا، 2012 :ص ، 88 .

14 ٌنلا "ةمحفم تلااكشإ ـييمع دركأك ،ةقيقد ؿئاسم يف ةاح ٌرفت ؾلذكك ت( يطكيسلا د 911 ق ) – ةيمقنلاك ةيمقعلا ـكمعلا يف اعراب ايكذ اققدم املاع – ٌملا وتافلؤم يف هابشلأاك ةيكحنلاك ةيكغ رىزملاك كحنلا يف رئاظنلاك ٌملا ـكمع يف ؼينصتلا ؼرط فم اىدادعإ جينم ىقتساك ةغ .يلكصلأا 2 اذل ٌفأ ؿكقلا اننكمي ٌدلا فيب حقلبتلا ٌملا سر ٌدلاك يناس نميف رمثأ يلكصلأا سر نقيقد ا ا ٌنمل ٌشلا صكص ٌفلأ ،ةيعر ٌملا ىمع ئكتي وقفلا ؿكصأ ـمع م رثكأ اىدعاكقك ةغ م ٌدمتست ا ٌملا ةغ ونم دافتسا ثيح ، ٌدلا ىعضكك وجىانم ةغايص يف يلكصلأا سر سردف ،ايئكض ىمع هدعاكق ٌملا تايكتسم فمض اييناعمك ظافللأا ٌنلأ ،اقيمعك لبماش اميف ةيعرشلا ةلدلأا ـيف ةيغب ةغ لا و ٌدلا ىمع هذاكحتساب لاإ ؾلذ ول ىتأتي ٌملا سر .يناس ٌملا تيقل ساسلأا اذى ىمعك ءاممع فم ةقئافلا ةيانعلا ةغ ٌنلأ" ؿكصلأا اي لا حاتفم ل ـيفم ٌتمل يساسلأا ردصملا كى مذلا ـيركلا فآرقمل ـيمسلا "عيرش 3 ؛ ٌملا تارابعك ظافلأ ـيف مأ ةغ ٌملا ريثأت فاك اميمك ،اميمسك احيحص اميف ةيبرعلا وتغبص ومف ،وقفلا ؿكصأ ـمع يف غلاب ةغ ٌرفتملا ةزيمملا وتمسك ةصاخلا ٌدلاب ةد ولكانتل رذحلاك ةق .ويناعمك وظافلأب زجعملا باطخلا ٌذلا ؿخادتلا فم ٌدلا فيب هانديش م ٌملا سر ٌدلاك مكغ يلكصلأا سر ٌيبت ف انل ةقلبعلا فأ ةقلبع امينيب دادمتساو دادمإ ةمئاد , ىكت لا ةديدجلا ءارلآا فلأ ل ةديدج ةغل لاك اديدج اقطنم د ٌملاف ةغ يى ٌؿجل ـاخلا ةداملاك رىكجلا ىمع ةمغتشملا ةيملبسلإا ـكمعلا ةصاخ ،ـكمعلا ٌنلا ةياغلا امأ ،ىلكلأا وقفلا ؿكصأ ـمع ةياغ امىك ،طابنتسلااك ـيفلا مدعبب ةينآرقلا صكص 1 -حرسلا ؿلبى ييحمك ؼكرعم داكع راشب :ؽحت ،ءلببنلا ـلبعإ ريس ، فامثع فب دمحأ فب دمحم فيدلا سمش يبىذلا فا ط ،ةلاسرلا ةسسؤم ،فكرخآك 9 ، 1982 ج ، 23 :ص ، 265 . 2 يف بىذلا تارذش ،يقشمدلا يمبنحلا مركسعلا دمحم فب دمحأ فب يحلا دبع حلبفلا يبأ فيدلا بايش دامعلا فبا ،رظني ط ،ريثك فبا راد ،طكؤانرلأا دكمحم :ؽحت ،طكؤانرلأا رداقلا دبع :ؼارشإ ،بىذ فم رابخأ 1 ؽشمد ، ،تكريب 1993 ، :ص 74 . 3 رادملا راد ،صنلا ـيف يف ؿكصلأا ءاممع جىانمل ةيناسل ةسارد يملبسلإا بطاختلا ـمع ،يمع سنكي دمحم دمحم ط ،يملبسلإا 1 ،فانبل تكريب ، 2006 :ص ، 31 .

15 لرخلأا يب هذىك عانتقلااك عانقلإاك ريثأتلا ؿكصح يف ةمثمتم وتيجكك جاجحلا ةيغ ، ويمعك جاجحلا فأ ؿكقلا اننكمي كى أ ـمعل يعرشلا ثيركلا .وقفلا ؿكص

3

ةفقو

عم

:وجاينم و يجابلا ديلولا يبأ ةايح

أ -بأ ةايح ي :يجابلا ديلولا يسكيمطبلا يبيجتلا ثراك فب بكيأ فب دعس فب ؼمخ فب فاميمس ديلكلا كبأ كى ( ةنس ةدعقلا مذ ريش يف دلك ،يسلدنلأا يبطرقلا * يجابلا 403 ةنمؤم ةرسأ طسك أشن ،)ق بأ ىمسي مذلاك سلدنلأا خيش تنبك ةييقف ومأ تناك دقك ،ةملاع ةحلاص ك فب دمحم فب ركب ( مربقلا بىكم 406 ،)ق دحاكلا دبع ركاش يبأ يجابلا خكيش دحأ تخأك 1 . ٌبرملا يى ومأ ؛وتيب ىلكلأا ةسردملا فم ونيككت يف ديلكلا كبأ ؽمطنا ـمعملاك ي ٌجكملاك ٌكلأا و رابكلا ةبطرق خكيش فع ـمعلا ىقمت ـث ،ول ؿ 2 . ك يي ام رعشلاب وفغشك بدلأاب وتعارب ةمحرملا هذى ؿلبخ وتسارد زيم 3 ررق امدنعك ، ٌمعت ةمصاكم بدلأا ريغ سلدنلأا يف ةردانلا فكنفلا ةصاخك وم ، ؿدجلاك ـلبكلاك ؿكصلأاك وقفلاك ثيدحلاك 4 ( ةنس ايخكيش ةيفاشمل ؽرشملا ىلإ ؿحترا 426 ةثلاثلا زكاجتي ـلك )ق ةدم رثكأ دادغب يف ـاقأ وتمحر دنعك ،هرمع فم فيرشعلاك ؛ زكرملا ؿثمت تقكلا ؾلذ يف اينلأ معلاك يفاقثلا ؽرشملاب يم ، فاكك .ةييقفلا سرادملا ددعتك ةفرعملاك ـمعلا فكنفب رخزي مذلا ـمعلا ـينع ىقمت فيذلا خكيشلا عكنتك ،ةييقفلا بىاذملا ؼمتخم ىمع حتفني فأ يجابمل ظحلا كرمع فب ةيكلاملا ـامإ فع وقفلا ذخأ دقف س ت( ةنس 452 يبأ فع ؿكصلأاك وقفلاك ،)ق ت( مربطلا بيطلا 450 ا ـامإ ) يمع فب ـيىاربإ ؽاحسإ يبأ فع ؿكصلأا ذخأك ،ةيعفاشل ت( مزاريشلا 476 ت( يناغمادلا للها دبع يبأ ةيفنحلا يسيئر فع ؿدجلاك وقفلاك ،)ق 478 )ق .ايلاح سنكتب ةيقيرفإ ةجاب ـثك ،"حمهصلا" ايب دصقيي ةجابك ؛ؿاغتربلا يف فلآا يىك سلدنلأا ةجاب ىلإ ةبسن* 1 ،رظني ـلاع ،اجذكمنأ يجابلا ديلكلا كب أ :يملبسلإا برغلا ءاممع دنع يلدجلا سردلا ـلاعم ،عيفر دمحم فب دمحم ،فدرلأا ،ثيدحلا بتكلا 2010 ط ، 1 :ص ، 45 . 2 -،وسفن عجرملا ،رظني :ص 46 . 3 -ص ،وسفن عجرملا ،رظني : 47 . 4 -باتك ةمدقم ،يكرت ديجملادبع ،رظني : يف جاينملا ،يجابلا ديلكلا كبأ :ص ،جاجحلا بيترت 12 .

16 صلا يضاقلاك يم ت( مر 436 رمع فب ـيىاربإ ؽاحسإ يبأ اضيأ يفنحلا فع عمسك ،)ق ربلا م ت( يك 445 )ق 1 . ىشع ةثلبث يجابلا ىضق امدعب ىر زكارملا ؼمتخم يف ثحبلاك ةساردلا فم اماع سلدنلأا ىلإ داع ةيقرشملا ، ونيككت يف اغلاب نارثأ ةمحرلا هذى تكرت دقك دقف ؛ اىاتأ ـزتمم يكلاملا كىك دحاك بىذمب ، يعفاشلاك لرخلأا بىاذملا ىمع حتفناف يفنحلاك ، عم ةصاخ يذاتسأ و مزاريشلاك مربطلا ٌملا اريثأت اميل اناك فيذ .وتفاقث يف ازيمتم 2 سفانملا فأ ركذلاب ريدجلاك ؿكلأا ـزح فبا ،سلدنلأاب ـمعلا ةسائر يف ديلكلا يبلأ مرىاظلا ، ىدق مذلا ديحكلا يكلاملا ويقفلا كى يجابلاك لداجم ىمع ر وت يف ةٌدع تارظانم . ت( ةنس بجر فم رشع عساتلا يف ةيرملأب يجابلا يفكتك 474 .)ق 3 وتافلؤم فابإ ـخزلا اذى كدبيك ةرخاز ةيممع ةكرث يجابلا ديلكلا كبأ ـاملإا ؾرت دقل دباك يتلا ك يمل ايميدقتك ايفيلأت ؿجأ فم ؿحترا اينيب فم ،ـمعلا مدير 4 : .ؿكصلأا ـاكحأ يف ؿكصفلا ـاكحإ باتك -طكملا ؼلبتخا آ ت ءافيتسلاا -ءاميلإا فيدتيملا ؿئاسمل فييبتلا -ةراشلإا حيحصلا يف مراخبلا ونع جرخ فمل حيرجتلاك ؿيدعتلا دكدحلا 1 ،رظني يملبسلاا برغلا ءاممع دنع يلدجلا سردلا ـلاعم :ص ، 47 . 2 -:ص ،وسفن عجرملا ،رظني 48 . 3 :ارم ،فيىاش ركبصلا دبع :حتك رت ،يجابلاك ـزح فيب ةيملبسلإا ةعيرشلا ؿكصأ يف تارظانم ،يكرت ديجملا دبع ،رظني يملبسلإا برغلا راد ،دكمحم ـيمحلا دبع دمحم ، ط 1 تكريب ، ،فانبل 1986 :ص ، 21 . 4 -بأ ،رظني ك ،يبرعلا دمحأ يمع فارمع :ةساردك حت ،ؿكصلأا ـاكحأ يف ؿكصفلا ـاكحأ ،يجابلا ؼمخ فب فاميمس ديلكلا مزاغ فب ،بقرملا ةعماج تاركشنم -،ايبيل 2005 ط، 1 ج، 1 _ص ، :ص 167 _ 171 .

17 -ؿيدعتلاك حرجلا باتك ـاكحلأا ؿكصف باتك -ا .جاجحلا بيترت يف جاينمل ٌيبت ةفقكلا هذى فم ةيممع ةريش يجابمل فأ ف ك وئارآب ؿقتسي وتمعج ةيعامتجا ةناكم ةيدايتجلاا ك .ةيممعلا وفيناصت ب -:جاجحلا بيترت يف جاينملا يأ يتلا بتكلا ـىأ فم ردصملا اذى ربتعي وقفلا ؿكصأ ـمع يف تفل , فم كى مذلا ـظعأ ـكمعلا يي يتلا دعاكقلا ىمع ولامتشلا ،ةيملبسلإا ـاكحلأا طابنتسا ىلإ ايب ؿصكت ٌنصملا فم جاينملاف ،ايتلدأ فم ةيعرشلا يب يتلا تاف بيترت ؽفك ةيلدجلا ةقيرطلا ىمع تين يم ـكح ك طكبضم ، ك يملا فاكنع ؾيكفت انيمع ـتحتي ىص ٌن .هاكحف ىلإ جكلكلا ؿبق ؼ :جاينملا ٌتلا ةعيبط ومزمتست ام كى ةركفلا يف حكضك فم يممعلا ؼيلأ ك ةرابعلا يف داصتقا ك ٌقد ٌطلا يف ةيعكضكمك ؼصكلا يف ة حر 1 ، يجابلا ـاكحأف اذل ك ٌرجم جاينملا يف تدر فم ةد ٌذلا ًعطق ةيتا . ـكحلا يف ةي :جاجحلا بيترت ٌدحملاك عساكلا ـامتىلاا جاينملا يف هانظحلا ام ةلدلأاك ججحلا بتارتل د ٌشلا يتلا ةيعر ٌتلا ةيممع ءانثأ ايب ؿلادتسلاا ـتي .رظان ٌمجلا حضاكلا ؽيرطلا "جاجحلا بيترت يف جاينملا" : ؿامجلإابك ةكق بسح ةلدلأا ؿسمستل ي .ايب ؿلادتسلاا ؼعضك ًملا فتم امأ ٌسق دقف جاين ايحتتفا لربك باكبأ ةينامث ىلإ يسلدنلأا يجابلا ديلكلا كبأ وم وفيلأت عفاكدب ، رظانتملا طكرش ـث ـينيب ةرئادلا ظافللأا دكدحك في . 1 -نلا باطخلا يف ؿصاكتلا ؽئاكع ،بكجحم دمحأ دكمحم دمحم ،رظني ،جايتنلاا عقاكك جاينملا تايضتقم فيب مكح يبرعلا ثارتلا يف ةيفرعملا وقاسنأك ؿصاكتلا :فمض -جذامنك اياضقك ـيىافم ،ةيفاقثلاك ةيكغٌملا ؽاسنلأا ربتخم تاركشنم ط 1 ،ريداكأ،رىز فب ةعماج ةيناسنلإا ـكمعلاك بادلآا ةيمك ، 2016 :ص ، 157 .

18 :يلاتلاك باكبلأا ؿمجمك 1 -.عرشلا ةلدأ ـاسقأ باب 2 باكجلاك ؿاؤسلا ـاسقأ باب 3 -باتكلاب ؿلادتسلاا ىمع ضارتعلاا هكجك فايب باب 4 -ةنسلاب ؿلادتسلاا ىمع ضارتعلاا فايب 5 -عامجلإاب ؿلادتسلاا ىمع ضارتعلاا باب 6 ىمع ـلبكلا باب ؿصلأا ؿكقعم 7 ـلبكلا باب صتسا ىمع ح با ؿاحلا 8 تاحيجرتلا ىمع ـلبكلا باب يجابلا اييف ىعار دقك – باكبلأا ييلا ٌتلاك رس ةياغلا غكمب ؿجأ فم راصتخلااك ؿييس ٌنإ" : ولكقب جاينملا ةمدقم يف احيرص دركك ،ؿدجلا ةعانصل ةيميمعتلا ؿىأ ضعب تيأر امل ي يس فع انرصع يملا ؿب يملا فنس فعك ،فيبكان ةرظان اميف فيضئاخ ،فيلداع ةلداج ـل ـيغمبي وممع وباكبأ ؿمج ىمع ؿمتشي ؿدجلا يف اباتك عمجأ فأ ىمع تعمزأ...وميف ـيل ؿصحي ـلك يملا ؿيكطتلا فم وتيفعأ ،وتبكجأ عاكنأك وتمئسأ بكرضك وماسقأ عكرفك ٌؿم يممل راصتخلااك دير يملا "دكصقملاب ؿخ 1 ـيفمل لبييست ،ةيمقعلا ـأ ةيمقنلا ةلدلأا يناعم زجكأ ثيحب ك يممل انيكمت .دير ٌملا دقعتلا فع ةديعب ةمسمس ةقيقد ةيممع جاينملا ةغل تناكف ٌتلاك يظف ،يبىذملا بصع ك ىضرع ٌلدأك فيفلاخملا ءارآ ٌ ؽحلأا رايتخاك ايتشقانمك ةضراعتملا ءارلآا فيب ةنراقملا جينمب ـيت اينم زارب اك ٌجرملا ةيمقنلا ةجحلاب وحيجرت امعاد اينم ح ك .ةيمقعلا يي جاينملاف يأ ام ؿضفأ فم ربتع ل راسمل ةمكاح فيناكقك دعاكق كى ذإ ،ؿدجلا يف ؼ ًداجملا ٌقح ،فيل ةيدقن حكرب ؿدجلا ةيممع يجابلا ويف ؽ ك .ةيعكضكم :ةيلاتلا تاطاطخلا يف جاينملا ؿيصفت جردنسك 1 -:ص ،جاجحلا بيترت يف جاينملا ،يجابلا 07 .

19

لكشلا 1

20 لكشلا 2 : باتكلا لخدمل صخمم ططخم جاجحلا بٌترت ًف جاهنملا لخدملا ظافللأادودح ناٌب باب نٌرظانتملا نٌب ةرئادلا تاحلطصملا دودح نٌب ةلوادتملا نٌرظانتملا بدأتٌ ام ركذ باب رظانملا هب ًتلا دعاوقلاو سسلأا ضوخٌ نم اهب مزتلٌ ةرظانملا نادٌم ةلداجملاو فٌلأتل عفادلا باتكلا لهأ ةفرعم مدع دعاوقل سلدنلأا ةلداجملاو ةرظانملا

21

لكشلا 3

: "ايب للادتسلاا ىمع ضارتعلاا هوجوو عرشلا ةلدأ ماسقأ بابل صخمم ططخم"

22 لكشلا 4 : باوجلاو لاؤسلا ماسقأ صخلم ططخم لٌلدلا باوجلاو لاؤسلا ماسقأ باب ع لاؤسلا باب ن ًف حدقلا هجو باوجلاو لٌلدلا هنع لاؤسلا باب ع ن هجو لٌلدلا لاو ج باو هنع لاؤسلا باب لٌلدلا نع باوجلاو هنع لاؤسلا باب ةٌهام نع بهذملا باوجلاو هنع لاؤسلا باب تابثإ نع بهذم لوؤسملا

لولأا لصفلا

تاحمطصم يجابلا ديلولا يبأ دنع جاجحلا

و

تاقاطو

و

ةيجاجحلا

دييمت يجابلا ديلولا يبأ دنع جاجحلا :لولأا ثحبملا و تاحمطصم .ةيجاجحلا و لاوأ ديلولا يبأ دنع جاجحلا : .يجابلا ايناث وتاحمطصم : .ةيجاجحلا .يجابلا ديلولا يبأ دنع ةيجاجحلا تاقاطلا :يناثلا ثحبملا .ةيوغ ملا تاقاطلا :لاوأ .ةيغلابلا تاقاطلا :ايناث .ةيقطنملا وبش تاقاطلا :اثلاث لصفلا صخمم

24

دييمت

:

ٌتلا ةيمىأ فمكت يناسنلإا ؿصاك يف يرلا ؿدابت عانقلإا غكمبل ايحيحصتك لؤ ،عانتقلااك ٌملا ةطساكب اذى ـتيك فيتغبص فيب عمجت يى ذإ ،عمتجملا ءاضعأ فيب ةعماجلا ةنرملا ةغ ةيعامتجلاا ؛فيتنثا يتلا ةيدرفلا ةغبصلاك ،عمتجملا دارفأ فيب طبرت فع درف ؿك زيمت يتلا رخلآا ٌملا انل كدبتف ،ةمصبلاك ؽمطنملا اذى فمك ،ؿامعتسلاا ةيدرف ؿصاكتلا ةيعامتجا ةغ فإف ًح درف ؿكل يوجاج ًجك يهرايتخا طمن بسح ولاد تاقاطمل ايب ججاحيي يتلا ؿئاسك راتخا ىتمف ، .ةيعامتجلاا ةايحلا ؿظ يف عنقأك لدجأ فاك وجاجحل ةمئلبم ةيكغل يملبسلإا ثارتلا يف ؿدجلا امأ دقف ةايحلا يف جاجحلا فم اقمعك ةقد رثكأ فاك ةيمكيلا ؛ يح ول ؿدجلا عكضكم فلأ لا وتمر ةسدقم ، ًنبم فككي فأ دهب لبف يأك ئدابم ىمع اي سس يم ءاكىلؤل احكتفم ؾرتيي لاك اينم ؽمطن ، دجن اذيل لا ديلولا ابأ ب يجا ول اجينم عضك دق ىقملا فم ةعكمجم يم اطبارت اينيب اميف ةطبارتملا تازيمملاك تامك امكح ، ةيكغل ؿئاسك ؽفك ؾرتي لا مذلا يممعلا ؽطنملا ايطبضي ةيغلببك مأ ٌرلاك ؾشمل ؿاجم .ةبي

25

تاحمطصملا يف ةيؤ ُر يجابلا ديلولا يبأ دنع جاجحلا :لولأا ثحبملا

لاوأ : يف يجابلا ديلولا يبأ دنع جاجحلا جاجحلا بيترت يف جاينملا وباتك " وباتك يف يجابلا ؿيتسا جاجحلا بيترت يف جاينملا ب " ؼيرعت ركذ امدعب جاجحلا ةفرعم ىلإ ؿيبسلا ونلأ ،انأش ايمظعأك اردق ـكمعلا عفرأ فم ـمعلا اذىك" :ؿاقف ؼيلأتلا ببس لاك ةجح تماق امل ؿدجلا يف عضكلا حيحصت لاكلك ؛ؿاحملا فم ؽحلا زييمتك ؿلادتسلاا ".ـيقسلا فم جكعملا لاك ـيقسلا فم حيحصلا ـمع لاك ،ةجحم تحضتا 1 ى فم ٌدع ديلكلا ابأ فأ ؼشتسن ؼيرعتلا اذ ممع جاجحلا ا مئاق ا ةفرعملا ىمع ؿلادتسلااك مذلا ـيقتستك ؿدجلا وب حصي ب جحلا و ة. يىك ةثلبث فاعمب هدنع جاجحلاك : ؿك ؿيصفتب ـكقنسك ،ةرظانملاك ؿلادتسلااك ؿدجلا .ةدح ىمع ىنعم أ : لدجلا ٌمبج ؿدجلا ةرذجتيم ة درف ؿك اييلإ ىعسي ةيناسنإ ةركرض كىك ،اعيمج للها ؽمخ يف يركف أدبم دعي اذل ،وتطمس ضرفك وتبغر ؽيقحتل ا يتاذلا ؼلبتخلاا ىمع ـكقي كأ يللادتسا ىحنم كحني ةيملبسلإا ةئيبلا يف ؿدجلا فأ ريغ .يعكضكملا ا ؿكصلأا ؽفك فلأ ؛ؿدجمل ساسلأا عكضكملا يى يتلا ةيعرشلا ـيماكحأ فكقستسي فيديتجملاك ءايقفلا .اينم ٌركت ؿدجلاك ـيركلا فآرقلا يف ر – ةعكنتم غيصب -ثيدحلا يفك ،ةرم فيرشعك عست ةرم رشع عست مكبنلا . لديلا دعب ؿلبظلاك ةعدبلا كأ ،عنملاك راكنلإاك فاعم ةدعب دركك 2 ف ةشقانملاك راكحلا فف كي ب يجاجح ةعارب ك ة ؼنع فكد ؼلبخلا ـادتحا .مدام 1 -:ص ،جاينملا 08 . 2 -، يكرت ديجملا دبع -،رظني :ص ،جاينملا: ةمدقم 03 .

26 دنع ؿدجلا حمطصم امأ ديلولا يبأ كى دحاك ؿك دصق فينثا فيب ـلبكلا ددرت" "وبحاص ؿكق ؿاطب اك ولكق حيحصت امينم 1 اذىك ،ويف ؼمتخم عكضكم دجكي ونأ انل ىمجتيك ىلإ ؿكصكلا ايفدى ةيللادتسا ةيممع ؽفك تابثلإاك ضقنلاب فامكقي ،فيفرط فيب ؼلبتخلاا . ةحيحص ؼراعم ءانبل ـكحم جينم عنمك يجابلا ًداجملا وممعي لا رمأب ؿدجلا فم ك ؿ ىدتسا ؿ :ىلاعت ولكقب ﭽ ﮜ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮪ ﭼ [ :فارمع ؿآ 66 ] ًمع فمل ةبسنلابك فقتأك ـ ىدتسا ؿ :ىلاعت ولكقب ﭽ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮲ ﭼ [ :ؿحنلا 125 ] ب : للادتسلاا ٌرع ؼ ديلولا وبأ ًظانلا ركفت"ب وباتك يف ؿلادتسلاا يظنملا ؿاح يف ر ابمط ويف رك ويف رظان كى امب ـمعمل ةبمغل " فظلا 2 ةجيتن ىلإ ؿكصكمل عكضكملا رثا عبتت وب دصقي امبر ، يجابلا وب ؿدتسا ؿاثم ريخ ك ،ةيمتح للها ؿكسرل ءاج لبجر فأ رثلأا يف ءاج ام  ركنيي :ولكقب ايلكصلأ اعبت ايناكلأ ؼلبتخاك "ؿبلإا" فع لبثم يبنلا ول برضف ،هدلك فكل اذىك" "وعزن اقرع ؿعل ـلبغلا 3 ، ك هعكن ؿاثملا اذى يف تاعداخملا فم برض كى مذلا جاردتسلاا فم . ـيمستلاك ـصخلا فاعذإ ضرغل ةيمعفلاك ةيلكقلا ٌـعأ ؿلادتسلاا فإف ويمعك :فلأ جاردتسلاا فم ةفطلبملا ىمع ـكقي جاردتسلاا" ٌردتلاك "ج 4 .بطاخملا ةاعارم فكد ؽحلا وجكل ؿيلدلا ىىفقتي ؿلادتسلااك 1 -:ص ،جاينملا 11 . 2 -:ص ،وسفن ردصملا 11 . 3 ردصملا وسفن :ص ، 08 . 4 -رثلأاك ـكيفملا جاردتسلاا حمطصم ،زارخلا فامحرلا دبع فب دمحم -اقيبطتك لبيصأت ةيغلبب ةسارد ةغملا ةيمك ةمجم ،ةيبرعلا ددعلا ،ؽيزاقزلا 35 ، 2015 :ص ، 825 .

27 صرح امك يجابلا ومامتىلا ؿدجلا ـمع يف ةيللادتسلاا ةيممعلا طبض ىمع ضقتني لا يكل ـصخلا رظن ةيجك ةاعارمب ضراعملا ؿداجملا ـزلأ ؛وتضراعم دنع ـصخلاب ىي فأ ويمع بجي ونلأ وفقكمب ؿدتسملا ـازتلاب ؿلادتسلاا ةيممع طبرك .وبىذم يبث ت فع وفقكم ٌدقي مذلا ؿلادتسلااب يي يكل وم ٌبع فع ر :ولكق ؿثم هداقتعاك وفقكم ـكحلا تبثي فأ زكجي لا" "ونلبطب دقتعي كىك ؽيرط فم 1 يف دحأ عانقا ؿكاحي لا مأ ؛ .وتاذ يف ررقتم ريغ كىك رمأ ج : ةرظانملا ـيركلا فآرقلا فم ايطامنأك ايبيلاسأ ذخأت يجاجح باطخ ةيملبسلإا ةرظانملا ، يتلاك عيسكت يف ـيسيي راكحلا فلأ ،مراكح طمن يف فيرظانتملا فيب ؿعافتلاك ؼلبتخلاا ىمع ـكقت يي لا امب وكرادم ؽيمعتك ؿقعلا ىك ٌس وعم راكح لا مذلا رظنلا وقمعي لاك وع , ةلزنمب ونأ امك فينثا فيبناج فم رظنلا 2 ىظانملاف ارحلا ؿئاسك فم ةميسك يىك مدرف لا يجاكدزا دايتجا ةر ؾ .ةيمقعلا تاسرامملا ىمع ـئاقلا يفرعملا ىظانملا زيمتتك ؿكقلا يف ةرشابملاب يملبسلإا يبرعلا ثارتلا يف ةر ، دقتعم فيب باكجلاك ؿاؤسلا ؽيرط فع دقتنمك ، يجابلا درفأ اذيل اب "باكجلاك ؿاؤسلا ـاسقأ" ويمع ؽمطأك اب ةمحفملا ةيلدجلا ةرظانملا سيسأت يف وتيمىلأ ، هانبك ٌترم ةنيتم دعاكق ىمع ايجيردت ابيترت ةب .بكجكلاب يناثلا يعدتسي ؿكلأا ؿاؤسلا ؿعجي ف يم ةرظانم يف ؿكخدلا ؿجأ فم عضك ةمكح ديلولا وبأ ـازتللاا بجي اطكرشك دعاكق .ايب 1 _ :رظانملا وب بدأتي ام أ :ةينيدلا طورشلا بيل ونم فكعلا بمطك للها لكقت ـيدقتك ت يملا فع دع .دصقلا غمبيك ةرخاف 1 :ص ،جاينملا 42 . 2 -ط ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ،ـلبكلا ـمع ديدجتك راكحلا ؿكصأ يف ،فامحرلا دبع و-ط ،رظني 1 ،ءاضيبلا رادلا ، 1996 ، :ص 20 .

28 ب :ةيونعملاو ةيمسجلا طورشلا فكد يجراخلاك يمخادلا هريظمب ـامتىلاا لا ـكزل عم ةلااغيم .ةقثلا ج -:ةيقمخلا طورشلا ل عامتسلاا فسح ؿثم تي ججح ذخأ فم فكم لا يضحدك ـصخ ـ. د -:ةيمقعلا طورشلا ايتخا عقكم تسيل ةرظانملا فلأ وب حاصفلإا ؿبق اديج ؿيلدلا ةعجارم ر .ؿيلدلا ه -:ةيسفنلا طورشلا .ام بطخ وب فاك فإ ةرظانم لبف ةيسفنلا وتحص ةاعارم بجي 1 2 _ :نيرظانتملا نيب ةرئادلا ظافللأا دودح نايب انتملا فيب ةرئادلا تاحمطصملاب ـمعلا بكجك .ـينيب اميف ؿماعتلا ؿييستل فيرظ 3 _ ًظانملا ـمع بكجك ٌمكلا دعاكقلاب ر ىلإ مدؤت يتلا ةي ةيفيكك ةيئزجلا ـاكحلأا طابنتسا .ةيئزجلا ةلدلأا فم ةيئزجلا ـاكحلأا طابنتسا 2 عرشلا ةلدأ ـاسقأ يف اباب يجابلا درفأ اذيلك ك ٌصف .اييف ؿ يق ام فمك ٌيبت هانم ٌفأ ف فافدارتم يجابلا ديلكلا يبأ دنع ةرظانملاك ؿدجلا فيب فارتاكتي يب ةفمتخم غيصب وباتك ايانث ،ةدكصقم ةجيتن ىلإ ؿكصكلا ةيغ اضيأ حضتيك ٌفأ جاجحلا ـكيفم دنع ه لا ك ؿدج لاا .ؿلادتس ايناث : حمطصم يجابلا ديلولا يبأ دنع جاجحلا تا ؼرط فم ايب ـازتللاا بجي يتلا تاحمطصملا فم ةعكمجم ديلكلا كبأ جردأ دكدح فايب باب" ويمع ؽمطأك اباب ايل صصخ ثيح ،يلكصلأا ؿدجلا طبضل فيرظانتملا جم اىدركأك "فيرظانتملا فيب ةرئادلا ظافللأا ةمم اينم راتخنسك تاحمطصملا ةقمعتملا ب عكضكم .انثحب 3 1 -ملا ،رظني جاين :ص ،ص ، 10,09 . 2 -ميحزلا ةبىك ،رظني ي :ص ،وقفلا ؿكصأ يف زيجكلا ، 14 . 3 -ص ،جاينملا يف تاحمط-صملا هذيل ،رظني :ص 10 -14 .

29 حلا د: ظفملا كى ونم سيل ام عنميك ،هرصحيك وسنج ىمع دكدحملا عمجي مذلا ؛عناملا عماجلا .ونع جرخي فأ ونم كى امك ،ويف ؿخدي فأ :ممعلا .وب كى ام ىمع ـكمعملا ةفرعم :يرورضلا ممعلا لاك ونم جكرخلا لاك ونع ؾاكفنلاا ونكمي لا امكزل ؽكمخملا سفن ـزل ام .ويف ؾيكشتلا :يرظنلا ممعلا جاتحا ام قت ىلإ ىبيقيع عقكك ؿلادتسلااك رظنلا ـيد .ؿصف لبب ة :وقفلا .ةيعرشلا ـاكحلأا ةفرعم :وقفلا لوصأ ام ا نبن ت .ةيعرشلا ـاكحلأا ويمع :للادتسلااو رظنلا ةبمغل كأ ،ويف رظان كى امب ـمعمل ابمط ويف ركظنملا ؿاح يف رظانلا ركفت ؛فظلا فإ .فظلا ةبمغ وقيرط امم فاك :ليلدلا حص ام .فاطمسلاك فاىربلاك ةجحلا كىك ،بكمطملا ىلإ دشري فأ :لادلا .ؿيلدمل بصانلا كى :ةللادلا .ؿيلدلا كى سملا ت لد : يملا فككي دقك ،ؿيلدمل بلاطلا كى ىتح ؿيلدلاب ج دتسملا ُل :ويمع جتحملا فككي دقك ـكحلا كى ٌدلا فلأ ،ـكحلا ىمع عقي :ول ؿدتسملاك ،ويمع ؿيل عقي دقك ،ول بمطي .ؿئاسلا ىمع نلا :ص .وتاياغ دعبأ ىلإ ونايب يف عفر ام :رىاظلا ظفملا ةيج فم ول ـيفلا فم وعنمي ـلك ،وظفل فم هانعم وعماس ـيف ىلإ ؽبس ام .عنام :مومعلا ٌملا ولكانت ام ؽارغتسا .ظف :لمجملا وظفل فم هانعم ـيفي لا ام ك .هريغ ىلإ ونايب يف رقتفي :ليوأتلا فع ـلبكلا ؼرص .وممتحي وجك ىلإ هرىاظ :باطخلا ليلد .ةفص كأ فاك امسا سنجلا ضعب يف ىنعمب ـكحلا ؽيمعت

30 :باطخلا نحل .ظفل ول عضكي ـل ام ـمكتملا دصق فم ـيف ام :باطخلا ىوحف .ونم غمبأ كى ام ىمع ظفملا ويبنت :ربخلا ؼصكلا لا .وب كى ام ىمع ونع ربخم :لصلأا ةجرختسم ةمعب عرفلا ويمع سيق ام .ونم :عرفلا .ونم ةطبنتسم ةمعب ؿصلأا ىمع ؿمح ام :ضقنلا .ـكحلا ـدع عم ةمعلا دكجك :ةضراعملا امأ وميلد ؿثمب ؿدتسملا ؿئاسلا ةمباقم وم .ونم لكقأ كى :حيجرتلا لرخلأا ىمع فيتللادلا لدحلإ ةيزم فايب . اىدركأ يتلا تاحمطصملا ـيىافم ضعب دجن يجابلا ٌملا تاحمطصملا عم عطاقتت ةيناس ةثيدحلا ، ٌدلا حمطصمك ٌرع مذلا ؿيل ـيىافملا هذىك ،فاطمسلاك فاىربلاك ةجحلاب يجابلا وف يرعم ةفك فيثدحملا جاجحلا ءاممع دنع ايتاحمطصمب يف فامحرلا دبع وط دنع صخلأابك ٌملا وباتك يمقعلا رثككتلا كأ فازيملاك فاس . ،اكشح كأ اثبع فكي ـل تاحمطصممل اباب يجابلا دارف اك ةيجينمك ةيممع ةركرض ؿب يكلا حنمت تارفش اينلأ ،ـمع ؿك ايبمطتي ٌطسيملا ـيىافملاك ؼراعملا ىلإ جكل ؿخادملا طبضل ةر ٌتلاك .وتابمطتمك رصعلا رياست ةعنام ةعماج ةقيقد يجابلا تاحمطصمف فذإ ،ةيركفلا تايجك

31 ثحبملا :يناثلا تاقاطلا يجابلا ديلولا يبأ دنع ةيجاجحلا كىك ... انأش ايمظعأك اردق ـكمعلا عفرأ فم يجابلا ديلكلا يبأ دنع جاجحلا فأ امب ٌدع عمجي تاحمطصم ىمع ـمعلا اذى دمتعي امك ةرظانملاك ؿلادتسلااك ؿدجلا اينيب فم فاعم ة لبف ،ةصاخ ٌظنت تايلآ دكجك فم دب هذى فككت فأ امإ ،جئاتنلاك ججحلا فيب تاقلبعلا ـ رت تاقلبعلا لاك ججحلا فيب ةطبار تاكدأب ام اك ،سكعلا كأ ؼعضلأا ىلإ لكقلأا فم ةيبتا جئاتن .ءازجأ ىلإ ؿكلا ـيسقتب كأ لاوأ : طلا ملا تاقا ةيوغ باطخل انتيجاكم فم يجابلا بيكارتلا فم ةعكمجم ىمع دمتعا ونأ انظحلا يلدجلا ٌلا ؿيمعتلا ظافلأ :اينم يناعملاك ظافللأاك ةيكغم يمسا ىلإ ةفاضإ ؼصكلاك بيلاسلأا عكنتك ....ؿكعفملاك ؿعافلا :ديلكلا كبأ ؿكقي يطرشلا بيكرتلا ؿثم فمف " ك لاول عضكلا حيحصت امل ةجح تماق "...ةجحم تحضتا لاك 1 دق ذلا طرشلا ةفيظكب ـكقي مذلا بيكرتلا اذى يجابلا ؼظك م ي ؽقح دنع هدجن وتاذ اذىك ،ةيجاجحلا ةميقلا ؼ فيثدحملا جاجحلا ءاممع "لاكل" ـىدنع حبصت فم باكج ةممجك ةجح تحبصأ "عضكلا حيحصت" طرشلا ةممجك ،ةيجاجح ةادأ ىلإ طرش ةادأ .جاجحلا ةجيتن يى "ةجحم تحضتا لاك ةجح تماق امل" طرشلا " :اضيأ ولكقك ىتم ك امب وسفن رظانملا ذخأ ص ولدج عفتنا هانركذ امب بدأتك ،هانف ف ول ؾركبك "ؿجك زع للها ءاش فإ هرظن ي 2 فاتجح ايلك ةيجاجح ةادأ يى "ىتم" طرشلا ةادأف " ىتم ىلكلأا ةجحلا ؛فاتجيتنك أ ًظانملا ذخ ك امب وسفن ر ص "هانركذ امب بدأت" ةيناثلاك "هانف يلأا ةجيتنلاك هرظن يف ول للها ؾرابي ةيناثلا ةجيتنلاك ولدجب عفتني ىلك , فم يجاجحلا ضرغلاك لا اذى ةفيظك سسأ ؽفك يقطنم ؿدج غكمب بيكرت ةطكبضم دعاكقك . 1 :ص ، جاينملا 08 . 2 :ص ،وسفن ردصملا 10 .