• Aucun résultat trouvé

Probabilities and Statistics on Riemannian Manifolds : A Geometric approach

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Probabilities and Statistics on Riemannian Manifolds : A Geometric approach"

Copied!
53
0
0

Texte intégral

(1)Probabilities and Statistics on Riemannian Manifolds : A Geometric approach Xavier Pennec. To cite this version: Xavier Pennec. Probabilities and Statistics on Riemannian Manifolds : A Geometric approach. RR5093, INRIA. 2004. �inria-00071490�. HAL Id: inria-00071490 https://hal.inria.fr/inria-00071490 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Probabilities and Statistics on Riemannian Manifolds: A Geometric approach Xavier Pennec. N° 5093 January 2004. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--5093--FR+ENG. THÈME 3. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)      !#"$ &%'( *)+ ,-

(6) (/. 0 1 %2 3 4 5(5  76 8 9;:<>=@?AB=DC3C3=DE FHGIKJMLNOQPSRUTLKV W;XKTZY\[;R]G[;J^JML`_aJbW;X GcYdRLfe YdJbW@ghL-ijelkc[;RcRm-L-ijeX-[;RcRlW@Y\ii W@RX-L-i nV[@oZLKTpqcY\kW@rcVL stW@qcq[;VZT kcLuVL-XGLKVXGLvRwyxfzf{fN|OQ}UW@R~rlW@VZ]€fzfz@(O‚U{ qlW@ghL-i ƒ „/†-‡jˆ@‰cŠf‡h‹Œ LjW;iZrcVLKJMLKR~Ti[@lghL-[;JMLKTZVZY\XŽqcVZYdJ^YdTZYdhL-i&W@VLB[@TLKR(R[;Y\iZuYdR(VLjW@‘cW@qcqc‘dY\XjW@TZY\[;Ri&W@Rk’BLŽRL-L-k(T[ riLiZT W@TZY\iTZY\X-i“LKYdTZGLKV&T[”VL-k•rX-LTZGLrcRX-LKVZT W@YdRUTS]–L-iZTZYdJbW@TZY\[;R—`eUT[X-[;J^qlW@VL JMLjW;iZrcVLKJMLKR~Tije~[;VT[uTL-iZTGU~_ q3[;TZGL-iL-ij˜™R•[;VZTZrcRlW@TLK‘dhešghL-[;JMLKTZVZY\X”qcVZYdJ^YdTZYdhL-i[@TLKR ›3LK‘\[;Rcg T[JbW@RcYœ[;‘\kciŽTZGlW@TW@VLR[;THhL-XKT[;ViZqlW;X-L-ij˜ PSRžqcVLKšY\[;rib’Ž[;VZŸši¡ ¢n/LKRcRL-Xfe £j{f{f¤ceBn/LKRcRL-X(W@Rk|¥yUW;XGLfe¦£j{f{f§;¨©eH’BLªriL-k«YdR~;W@VZY>W@RX-L¡VL-¬~rcYdVLKJMLKRUTi­T[ kcLKhLK‘\[;qži[;JML­›lW;iY\X qcV[;›lW@›cYd‘dYdTST[~[;‘\i^[;RTZV W@RiZ[;VZJbW@TZY\[;R«gfV[;rcqi W@Rk®G[;JM[;ghLKRL-[;riMJbW@RcYœ[;‘\kci^TZGlW@T W-h[;Y\kciqlW@V W;kc[-¯cL-ij˜ PSRMTZGcY\iBqlW@qLKVje~’BLX-[;RiZY\kcLKV“TZGLs Y\LKJbW@RcRcY>W@R°JMLKTZVZY\XW;i&TZGL›lW;iZY\XiTZVZrXKTZrcVL[;V“TZGL JbW@RcYœ[;‘\k7˜±W;iL-k [;R¡TZGcY\iJMLKTZVZY\Xfe3’ŽLkcLKhLK‘\[;q²TZGLR[;TZY\[;Rit[@&JMLjW@R¡fW@‘drL(W@Rk¡X-[jfW@VZY>W@RX-L(JbW@TZVZYœ¯ª[@ŽW^V W@Rkc[;J2LK‘\LKJMLKR~Tje R[;VZJbW@‘l‘>Wj’ue Œ W@GlW@‘>W@R[;›cY\iŽk•Y\iZT W@RX-LW@RkM³ ´ŽTL-iZTj˜ µ¶L qcV[jšY\kcLW”iYdJ^qc‘\L–·›crcT&GcYdgfGc‘d R[;RbTZVZYdšY>W@‘¸—yX GlW@V W;X`_ TLKVZYd¹ºW@TZY\[;R­[@7»uW@VX GLKV“JMLjW@RiHW@Rk W@Rb[;VZYdgfYdRlW@‘gfV W;k•Y\LKRUTHkcL-iX-LKRUTW@‘dgh[;VZYdTZGcJ¼T[L`½bXKY\LKRUTZ‘dbX-[;J^qcrcTLTZGLKJ|˜ FHGLtR[;TZY\[;R|[@/¾t[;VZJbW@‘‘>Wj’¿’BLtqcV[;q3[fiLtY\iB›lW;i L-k°[;R­TZGLtTZGLtJ^YdRcYdJ^Yd¹ºW@TZY\[;R][@/TZGLtYdR•[;VZJbW@TZY\[;RÀŸ~R[º’YdRcg TZGL^JMLjW@R®W@Rk¶X-[jfW@VZY>W@RX-L [@TZGLMk•Y\iTZVZYd›crcTZY\[;R¦˜°FHGLMVL-iZrc‘dTZYdRcg|aW@J^Yd‘dÁ[@Žq3kšiiZqlW@RiuTZGL^’G[;‘\LbV W@RcghL V[;J'rcRcYœ[;VZJ–[;RÃX-[;J^qlW;XKT(JbW@RcYœ[;‘\kci—ÄT[ÀTZGL^q3[;YdRUTJbW;iik•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;R¦˜ Œ [;VL-[jhLKVje ’BLb’BLKVL°W@›c‘\LMT[ qcV[jšY\kcL°TZV W;XKT W@›c‘\L|W@qcqcV[-¯•YdJbW@TZY\[;Ri]–·’YdTZG®TZGLKYdV ‘dYdJ^YdTi—u[;V iZJbW@‘d‘Ž;W@VZY>W@RX-L-i ’GcY\X G«iZG[j’ÅTZGlW@T(’BL­XjW@R L`Æ7L-XKTZYdhLK‘d°YdJ^qc‘\LKJMLKR~TtW@RkÀ’Ž[;VZŸ­’YdTZG|TZGL-iLukcL`ÇRcYdTZY\[;Rij˜ F/[MX-[;JMLělW;XŸ°T[^JM[;VL”qcV W;XKTZY\XjW@‘ XjW;iL-ije•’BLuTZGLKRÀVL-X-[;RiZY\kcLKV TZGLuXjW;iLÄ[@X-[;RcRL-XKTL-k|È7Y\LugfV[;rcqiW@Rk G[;JM[;ghLKRL-[;riJbW@RcYœ[;‘\kcij˜PSR°[;rcVHs Y\LKJbW@RcRcY>W@R|X-[;R~TL`¯šTje•’ŽLYdR~hL-iZTZYdgUW@TL”TZGLriL[@/YdRUfW@VZY>W@RX-L”qcVZYdRXKYdqc‘\L-i T[­XG[š[fiL TZGL JMLKTZVZY\XfÉt’BL^iZG[º’4TZGlW@TÄYdTÄXjW@RÁqcV[jšY\kcL TZGL^iZT W@›cYd‘dYdT©²[@Ž[;rcVuiZT W@TZY\iTZY\XjW@‘&kcL`ÇRcYdTZY\[;RiĒu˜ Vj˜ Tj˜ ghL-[;JMLKTZVZY\Xt[;qLKV W@TZY\[;RiĖX-[;J^q3[fiZYdTZY\[;R¦eUYdR~hLKViZY\[;RÀW@Rk W;XKTZY\[;R­[@3TZV W@RiZ[;VZJbW@TZY\[;Ri—`˜“Ê[º’BLKhLKVjecW@RbYdR~;W@VZY>W@R~T JMLKTZVZY\X”kc[~L-iŽR[;TW@‘d’ŽWjšiL`¯•Y\iZTi“[;VŽG[;JM[;ghLKRL-[;riJbW@RcYœ[;‘\kciješR[;VHkc[šL-iHWu‘\L`THW@Rk°VZYdgfG~TŽYdR~;W@VZY>W@R~TJMLKTZVZY\X [;V^R[;R•_©X-[;J^qlW;XKT È7Y\L­gfV[;rcqij˜PSRTZGcY\iMXjW;iLfeB’BLÀXjW@RcR[;TbgfrlW@V W@RUT©TZGL°rc‘d‘ X-[;RiZY\iZTLKRXK[@tghL-[;JMLKTZVZY\X W@Rk²iZT W@TZY\iZTZY\XjW@‘&[;q3LKV W@TZY\[;Rij˜uFHG~rije·rcTZrcVL(’Ž[;VZŸª’Yd‘d‘yGlW-hL T[­X-[;RX-LKR~TZV W@TLM[;RÁX-[;RiZTZV W@YdRUTiĒŽLjW@ŸhLKVÄTZGlW@R YdRUfW@VZY>W@RX-Lf˜ ËÀÌUÍ3ÎÏÐ ˆ@Ñ †h‹ s Y\LKJbW@RcRcY>W@R|ghL-[;JMLKTZVZheiZT W@TZY\iZTZY\X-ije•qcV[;›lW@›cYd‘dTZY\L-iºeYdRUfW@VZY>W@RX-Lf˜. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.

(7)  ( 

(8) Z  c  ¿ (B 3  ¿3 &%'( &( . (Å 5(5Ä76   % 3 

(9)  † ‹ ȦL-i JML-iZrcVL-i kcL qcVZYdJ^YdTZYdhL-i ghm-[;JMmKTZVZY\¬UrL-i^i[;R~T^i[;rchLKRUT ›cVZrcYdTm-L-i kW@Ri ‘\L-i(W@qcqc‘dY\XjW@TZY\[;Ri Vm-LK‘d‘\L-i^LKT(R[;ri^kcLKh[;RircTZYd‘dY\i LKV(‘\L-i iZT W@TZY\iTZY\¬UrL-i(q3[;rcV LKR Vm-k•rcYdVL­‘  YdRX-LKVZTZYdTZrkcL¶–L-iZTZYdJbW@TZY\[;R—`e“q[;rcV(‘\L-i X-[;J^qlW@VLKV­[;ržq3[;rcVbTL-iZTLKV­kcL-iMG~~q3[;TZGI-iL-ij˜ Œ W@‘dGLKrcVLKriLKJMLKR~TjeX-L-i qcVZYdJ^YdTZYdhL-i ghm-[;JMmKTZVZY\¬~rL-iÀW@qcqlW@V_ TZY\LKRcRLKRUTi[;rchLKRUT  kcL-iHfW@VZY\mKTm-i ¬~rcY7RLÄi[;RUTqlW;ikcL-iL-iZqlW;X-L-ihL-XKT[;VZY\LK‘\ij˜ ÄW@RikcL-iTZV Wj;W@r•¯­qcVm-X-m-kcLKRUTi  ¢n LKRcRL-Xfe £j{f{f¤ce n/LKRcRL-X(W@Rk|¥yUW;XGLfe/£j{f{f§D¨©eyR[;ri(R[;rii[;J^JML-i^W@qcqcrchm-i iZrcV(‘  YdRUfW@VZY>W@RX-L°q[;rcV kcmKhL`_ ‘\[;qcq3LKVkcL-i[;rcTZYd‘\i iT W@TZY\iZTZY\¬UrL-ikcLělW;iLĬ~rcY mKšYdTLKRUT‘\L-i qlW@V W;kc[-¯cL-ikW@Ri kcL-igfV[;rcqL-ikcL”TZV W@Ri[;VZJbW@TZY\[;R LKT kcL-i fW@VZY\mKTm-iG[;JM[;ghIKRL-ij˜ ÄW@RiX-L V W@qcq3[;VZTje/R[;riX-[;RiZY\kcmKV[;Ri‘>W­JMmKTZVZY\¬UrLMVZY\LKJbW@RcRcY\LKRcRL X-[;J^JML^‘>W|iZTZVZrXKTZrcVLMkcmKTLKVZJ^YdRlW@RUT ‘>Wª;W@VZY\mKTmf˜ pRiL°›lW;i W@RUTMircV X-LKTZTL°JMmKTZVZY\¬~rLfe&R[;ri^kcmKhLK‘\[;qcq3[;Ri^‘\L-i R[;TZY\[;Ri^kcL­fW@‘\LKrcV(JM[ºhLKRcRL|LKT kcLÀJbW@TZVZY\X-L|kcL]X-[jfW@VZY>W@RX-L]k  rcRžmK‘\mKJMLKR~T°W@‘\mjW@T[;YdVLfekcL­‘\[;Y R[;VZJbW@‘\LfekcLÀk•Y\iZT W@RX-LªkcL Œ W@GlW@‘>W@R[;›cY\i°LKT kcL^TL-iZTk•ró ´ ˜b¾t[;riÄqcVm-iLKR~T[;RircRLbXjW@V W;XKTmKVZY\i W@TZY\[;R iYdJ^qc‘\L]–·JbW@Y\iuGlW@rcTLKJMLKR~TR[;R¶TZVZYdšY>W@‘\L  —«kcL^‘>W JM[jhLKRcRLŽkcL“»uW@VX GLKV&W@YdRiZY~¬~r  rcR(W@‘dgh[;VZYdTZGcJMLŽkcL“kcL-iX-LKR~TLBkcL“gfV W;k•Y\LKRUTyL`½bXjW;X-L“q3[;rcV ‘ ¢[;›cTLKRcYdVj˜yÈ W R[;TZY\[;R kcLM‘\[;Y“R[;VZJbW@‘\L ¬~rL^R[;riuqcV[;q3[fi[;RiVLKq[fi LMiZrcVu‘>W|J^YdRcYdJ^Y\i W@TZY\[;R kcLM‘  YdR•[;VZJbW@TZY\[;R®kcLM‘>WÀk•Y\iTZVZYd›crcTZY\[;R X-[;RcRlW@Y\ii W@R~T‘>W JM[ºhLKRcRLLKT ‘>WMX-[jfW@VZY>W@RX-Lf˜BÈ W W@J^Yd‘d‘\LukcLkcLKRiZYdTm-i¬~rcY¦LKR|Vm-iZrc‘dTLďfW^kcLđ>W k•Y\iTZVZYd›crcTZY\[;R rcRcYœ[;VZJML®–·JML-ircVL¡[;r¿kcLKRiZYdTm¡q3[;rcV­‘\LªXjW;iÀX-[;J^qlW;XKTLº— Ñ>W k•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;R¿q[;RXKTZrLK‘d‘\L– tYdV W;Xº—`˜ ¾t[;ri [;rcVZRcY\ii[;RiŽkcLqc‘driHkcL-iHW@qcqcV[-¯•YdJbW@TZY\[;Ri iZYdJ^qc‘\L –W@YdRiZY¬~rL ‘\LKrcViŽ‘dYdJ^YdTL-i—&q3[;rcVŽkcL W@Yd›c‘\L-iŽfW@VZY>W@RX-L-iŽ¬~rcY JM[;RUTZVLKR~Tt¬~rL”‘ ¢[;R|q3LKrcTTZV W-fW@Yd‘d‘\LKVL`½bXjW;X-LKJMLKR~T”WjhL-XuX-L-i kcm`ÇRcYdTZY\[;Rij˜ n [;rcVLKRÁVLKhLKRcYdV |kcL-iuXjW;iÄqc‘driÄqcV W@TZY\¬~rL-ije¦R[;riuVL-X-[;RiZY\kcmKV[;Ri‘\L-iugfV[;rcqL-iukcL^ȦY\LMLKTu‘\L-iďfW@VZY\mKTm-i G[;JM[;ghIKRL-ij˜ ÄW@Ri‘\L°X-[;RUTL`¯•TL°VZY\LKJbW@RcRcY\LKR¦e‘\L-iqcVZYdRXKYdqL-i k  YdRUfW@VZY>W@RX-LÀ!i ¢L`¯•qcVZYdJMLKRUT^iZrcV‘>W|JMmKTZVZY\¬~rLf˜ ¾t[;riJM[;R~TZV[;RiĬUrLXjW@‘>W W@qcq3[;VZTL‘>W iZT W@›cYd‘dYdTm(kcLuR[fi”kcm`ÇRcYdTZY\[;Ri”iZT W@TZY\iZTZY\¬~rL-iqlW@VtV W@qcq3[;VZT”W@r•¯][;q3mKV WD_ TZY\[;RiBghm-[;JMmKTZVZY\¬UrL-iĖX-[;J^q3[fiZYdTZY\[;R¦eUYdR~hLKViZY\[;R­LKTŽW;XKTZY\[;R kcLTZV W@Ri[;VZJbW@TZY\[;Ri—`#˜ "ŽLKq3LKRkW@RUTješrcRL JMmKTZVZY\¬~rL YdRUfW@VZY>W@RUTLtR ¢L`¯•Y\iZTLqlW;i“T[;r;oZ[;rcVi“q3[;rcVŽrcRL fW@VZY\mKTmG[;JM[;ghIKRLfe•T[;rcTŽX-[;J^JMLrcRLJMmKTZVZY\¬UrL›cYœ_aYdRUfW@VZY>W@RUTL $– Àk•V[;YdTL LK% T ­gUW@rX GLº—ÄR ¢L`¯•Y\iZTLMLKR¶ghmKRmKV W@‘BqlW;iuq3[;rcVrcR¶gfV[;rcq3LbkcLbÈ7Y\LMR[;RÃX-[;J^qlW;XKTj˜ ÄW@Ri(X-LMXjW;ije R[;ri”RL q3[;rch[;Ri”qlW;i”gUW@V W@RUTZYdVu‘>W°X-[;RiZY\iZT W@RX-L^kcL(T[;rcTL-iđ\L-iÄ[;q3mKV W@TZY\[;RiÄiZT W@TZY\iZTZY\¬~rL-iÄLKTÄghm-[;JMmKTZVZY\¬~rL-ij˜ ȦL-iTZV Wj;W@r•¯­rcTZrcVikcLKšV[;RUTkc[;RXiLÄX-[;RX-LKRUTZVLKVtiZrcVkcL-i X-[;R~TZV W@YdRUTL-iqc‘driaW@Yd›c‘\L-i ¬UrL”‘  YdR~;W@VZY>W@RX-Lf˜ ‹ ) m-[;JMmKTZVZY\LÄVZY\LKJbW@RcRcY\LKRcRLfeiZT W@TZY\iZTZY\¬~rL-ije•qcV[;›lW@›cYd‘dYdTm-ijelYdRUfW@VZY>W@RX-Lf˜ & Ð ‡j† Î (Š ' †|*.

(10)   

(11)  

(12)     . N. & Ñ /Šf‡&% Ð $ " #$ ‡jˆ Ð  ' £f˜d£ s Y\LKJbW@RcRcY>W@R]JMLKTZVZY\Xfelk•Y\iZT W@RX-LW@RkÀghL-[škcL-iZY\X-i”˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ ¤ £f˜ € py¯šq3[;RLKRUTZY>W@‘/JbW@qªW@Rk|XKrcT ‘\[šXKri ˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ ( £f˜ N s Y\LKJbW@RcRcY>W@R]JMLjW;ircVLu[;Vh[;‘drcJMLč[;VZJ ˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ { £f˜  ) V W;k•Y\LKRUTjeÊL-iiY>W@R]W@Rk|F/Wj~‘\[;VtL`¯šqlW@RiZY\[;Rª[@W(VLjW@‘7rcRXKTZY\[;R ˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ { £f˜ x "BrcVZ;W@TZrcVL(W@RkÀVLKgfrc‘>W@V ghL-[škcL-iZY\XělW@‘d‘\i ˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £jz „ % '%¸&‡ % Ì †^‰ $ ў†-‡j‰•&‡ %·†-&‡ %·Šh† Ð $ ‰

(13) % Ì ¶‰ $,$ %·‰ $ & ‰ $ % - Ð '·Ñ ) * ˆ Ð „ ‰c+ "" €•˜d£ nV[;›lW@›cYd‘dYdT©]kcLKRiYdT©°·rcRXKTZY\[;R ˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £f£ €•˜ € py¯šq3L-XKT W@TZY\[;R¡W@Rk Œ LjW@RÀfW@‘drLu˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £j€ €•˜ N "BGlW@V W;XKTLKVZYd¹-YdRcg­W^»uW@VX GLKVJMLjW@R ˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £K €•˜  ¥ gfV W;k•Y\LKR~TkcL-iX-LKR~TtW@‘dgh[;VZYdTZGcJ T[^[;›cT W@YdR]TZGLÄJMLjW@RQ˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £j¤ €•˜ x "Ž[jfW@VZY>W@RX-LJbW@TZVZYœ¯ ˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £&( €•˜ ¤ .šLKhLKV W@‘ V W@Rkc[;J qcVZYdJ^YdTZYdhL-i ˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £j§ €•/˜ ( ¥ ghLKRLKV W@‘dYd¹ºW@TZY\[;R²[@ TZGL¾ZJbW@‘ k•Y\iTZVZYd›crcTZY\[;R ˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜ £j{ €•˜ § Œ W@GlW@‘>W@R[;›cY\itk•Y\iZT W@RX-LW@Rk|³ ´ ‘>W-’ ˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*€fN Ñ 57% 9Ì 8 ˆ Ð ;: † 0 132 Ì Šh‰c† Ì]Ð -Š Ð $4$ Ì Šh‡ Ì 6 )< N•˜d£ ȦL`·TtW@Rk|s YdgfG~TP©R~;W@VZY>W@R~T Œ LKTZVZY\X-i ˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*€@ N•˜ € nVZYdRXKYdqlW@‘/X GlW@VZT ˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*€fx N•˜ N nV[;qlW@gUW@TZY\[;R¡[@yTZGLÄq3kšiŽ[;V i[;JMLuiYdJ^qc‘\L”gfV[;rcqª[;q3LKV W@TZY\[;Ri ˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*€f¤ N•˜  =›cT W@YdRcYdRcgbTZGLu»uW@VX GLKVJMLjW@R|fW@‘drL-i ˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*€f§ N•˜ x nV[;qLKVZTZY\L-it[@yTZGLÄ»uW@VXGLKVL`¯•q3L-XKT W@TZY\[;RÀ[;VTZGL”gfV[;rcq][;qLKV W@TZY\[;Ri ˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*€f§ N•˜ ¤ ¥ ’Ž[;Vk][;RÀTZGLÄqcV[;qlW@gUW@TZY\[;R¡[@ TZGLu¾t[;VZJbW@‘¦‘>Wj’!qlW@V W@JMLKTLKVi ˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*N•£ < 132 Ì Šh‰c† Ì]Ð -Š Ð $4$ Ì Šh‡ Ì Ñ 2 Ð  Ð 8Ì $ ÌUÐ  † É $ %>- Ð '·Ñ/† 0?) ˜d£ P©R~;W@VZY>W@R~Ts Y\LKJbW@RcRcY>W@RªJMLKTZVZY\X ˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*Nf€ ˜ € nVZYdRXKYdqlW@‘/X GlW@VZT ˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*NfN ˜ N nV[;qlW@gUW@TZY\[;R¡[@yq3kši ˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*NfN ˜  =›cT W@YdRcYdRcgbTZGLu»uW@VX GLKVJMLjW@R|fW@‘drL-i ˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*N@ ˜ x .~T W@›cYd‘dYdT©|[@yTZGAL @cVm-XGLKTtL`¯šq3L-XKT W@TZY\[;RªW@Rk|¾t[;VZJbW@‘¦‘>Wj’ ˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜*Nfx ' B %·†j(Š /†j&† % Ð $ 0C

(14) °Ì - Ì ˆ Ì $ Š Ì † 0D ƒ E­ˆD‰c+Ñ % Ì $ ‡ Ð -‡ 2 GÌ F ‰cˆ %·‰ $ Š Ì <?H ƒ :4: ˆ LÐ K %ɕ&‡ % Ð $ Ð - ‡ 2 Ì 8lÌ $ Ì ˆD‰ '%>M Ì 6 Ñ N Ð ˆ É '“Ñ Ì $ &† %¸‡ Í I J <?0 ±”˜d£ Œ W@RcYœ[;‘\kci[@yR[;R|q3[fiZYdTZYdhLÄXKrcVZ;W@TZrcVLW@T TZGLÄJMLjW@R|q3[;YdRUT ˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜'UN ±”˜ € Œ W@RcYœ[;‘\kci ’YdTZGªW XKrcT‘\[~XKriW@TTZGLuJMLjW@R|q[;YdR~T*˜Ä˜u˜Ä˜˜Ä˜u˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜˜Ä˜u˜Ä˜u˜Ä˜u˜u˜Ä˜˜'L( O J ƒ :4: ˆ LÐ K %ɕ‡ Ì Ñ 8Ì $ Ì ˆ@‰ '% M Ì Ñ ³ ´ '·‰ Ï <?D !. P;PRQSTVU WYX.

(15) . .  ? . ,P.

(16) x.   

(17)  

(18)     .  Ä%¦3  F [ VLKqcVL-iLKRUT/TZGLyVL-iZrc‘dTi [@WŽV W@Rkc[;J L`¯•qLKVZYdJMLKR~Tje@[;RL&riZrlW@‘d‘dtX-[;RiTZVZrXKT/WHqcV[;›lW@›cYd‘dYd¹jL-kiqlW;X-L  

(19)   ’GLKVL «Y\iTZGL iZqlW;X-L [@7LK‘\LKJMLKRUT W@VZMLKhLKR~Tit–·TZGL q[fiiYd›c‘\L[;rcTX-[;JML-iB[@3TZGL L`¯•qLKVZYdJMLKR~T—`e Y\i“W”TZVZYd›3L [;R ÄecrirlW@‘d‘d°TZGL±Ž[;VLK‘dY>W@R¡[;RLºelW@Rk  Y\iW JMLjW;iZrcVL[@ qcV[;›lW@›cYd‘dYdTS –W R[;VZJbW@‘dYd¹jL-k_SW;kck•YdTZYdhLčrcRXKTZY\[;R V[; J vT[  —`˜ ¥‘dTZG[;rcgfGTZGcY\i qcV[;›lW@›cYd‘dYd¹jL-kiZqlW;X-LÀX-[;RUT W@YdRi W@‘d‘ŽTZGL°YdR•[;VZJbW@TZY\[;RžW@›[;rcT TZGL­V W@Rkc[;J#L`¯•qLKVZYdJMLKR~Tje ’BL°W@VLM[@TLKRÃ[;Rc‘d²YdRUTLKVL-iZTL-k YdRÃi[;JML^JMLjW;ircVLKJMLKRUTi(kcLKqLKRk•YdRcg¡[@HTZGLb[;rcTX-[;JML [@HTZGLML`¯•qLKVZYdJMLKR~Tj˜ FHGL°JbW@TZGLKJbW@TZY\XjW@‘’HW- T[][;VZJbW@‘dYd¹jL­TZGlW@T Y\i T[¡YdRUhL-iZTZYdgUW@TL       !  Y [;V !Y   "!    ’GcY\X G W@VLªJbW@q

(20) i #%$'&)(*,+-V[;. J  T/[  ˜vFHGcY\i [;VZJbW@‘dY\iZJW@‘d‘\[j’ i°T[ 0a[;VZghLK2T 1]TZGLª[;VZYdgfYdRlW@‘”qcV[;›lW@›cYd‘dYd¹jL-k iZqlW;X-L  3

(21) 4 uW@Rk ’B[;VZŸ k•YdVL-XKTZ‘dÃYd5R śU W;ii [~XKY>W@TZYdRcg²T[¡LjW;XGV W@Rkc[;J ;W@VZY>W@›c‘\6L $ [;8V 7!k•YœÆ3LKVLKR~T qcV[;›lW@›cYd‘dYdTZY\L-ij˜ =TLKR¦e’B[;VZŸšYdRcg­k•YdVL-XKTZ‘d]’YdTZGªqcV[;›lW@›cYd‘dYdTZY\L-iÄ[;R²LKhLKRUTi”Y\itk•Yœ½bXKrc‘dTuW@Rkª[;RL(XjW@RªVL-iTZVZY\XKTT[ V W@Rkc[;J fW@VZY>W@›c‘\L-i TZGlW@T GlWjhL:W 9; ! !   >,<     >,<>=  

(22)  ecYa˜¢Lf˜BW(R[;VZJbW@‘dYd¹jL-kÀrcRXKTZY\[;@R ?BA°V[;C J !T8[   iZrX G TZGlW@T[;VW@‘d‘¦YdRUTLKVZfW@E‘ DGFBH>IKJ É .  LM$ONPDGFB>IJQR&TS5U ?BAPMWB

(23) XQYZW V. Êt[j’ŽLKhLKVješ·V[;J WuX-[;J^qcrcT W@TZY\[;RlW@‘7q3[;YdRUTH[@¦~Y\LK’uešTZGLqkš7Y\iŽT[š[uYdR•[;VZJbW@TZYdhL”W@Rk ’BLGlW-hLtT[VL-iZTZVZY\XKT TZGLJMLjW;iZrcVLKJMLKRUTiHT[(W”LK’žRUrcJMLKVZY\X”X GlW@V W;XKTLKVZY\iZTZY\X-i[@/WuV W@Rkc[;J fW@VZY>W@›c‘\Lf˜FHGUrije•[;RL rirlW@‘d‘d W@qcqcV[-¯š_ YdJbW@TL^WMrcRcYdJM[škW@‘q3kš&›U¡W X-LKRUTZV W@‘fW@‘drL W@Rk²W k•Y\iZq3LKViZY\[;R²;W@‘drL W@V[;rcRk¡YdTj˜ÄFHGL(JM[fiZTri L-kªX-LKR~TZV W@‘ fW@‘drLÄY\iHTZGL    [= [;V  \ 9  

(24)  [@yTZGL”V W@Rkc[;J fW@VZY>W@›c‘\LfÉ (6&^]_J$`D;&TSa$-XcbB 4 &TSZdeWBX ?;AEMWf

(25) XQYW. HF GLuX-[;VZVL-iZq3[;Rk•YdRcgbk•Y\iZq3LKViZY\[;R|fW@‘drL”Y\iTZGL    

(26)  Y 7A´ &^]hg"M$/i (ES´*jD˜ PSRªVLjW@‘yqcV[;›c‘\LKJMije3’ŽL XjW@RªGlWjhL^iLKhLKV W@‘iZYdJrc‘dT W@RL-[;ri”JMLjW;iZrcVLKJMLKR~Tiu[@“TZGL i W@JMLV W@Rkc[;J'L`¯šq3LKVZYœ_ JMLKRUTj˜“Pa ’ŽLuW@VZV W@RcghL”TZGL-iLekªV W@Rkc[;J ;W@VZY>W@›c‘\L-is $ml/YdRUT[MWhL-XKT[;Vn$o&pM$rqPXLXLX>$*sB e•’BLÄ[;›cT W@YdR]W       ĒGcY\XG¶Y\iuW°JbW@/ q $^&t(u,+-V[;v J  T`[  ˜ =RL^XjW@R¶LjW;iZYd‘d¡ghLKRLKV W@‘dYd¹jL^TZGL^qcV[;›lW@›cYd‘dYdTSÁkcLKRiZYdT© rcRXKTZY\[;RbT[uV W@Rkc[;JvhL-XKT[;Vt–·riZYdRcg([;qLKR iLKTi“[;V 0©qlW-hL-2i 1 YdRiZTLjW;kb[@3YdR~TLKVZ;W@‘\i`—`˜&¥‘\i [ceUW;i&TZGLL`¯šq3L-XKT W@TZY\[;R Y\iW(‘dYdRLjW@V[;q3LKV W@T[;VjecYdTY\i LjW;iYd‘d ghLKRLKV W@‘dYd¹jL-k]T[^hL-XKT[;VZY>W@‘ [;V JbW@TZVZY\XKY>W@‘7rcRXKTZY\[;Ri YdR|[;VkcLKVT[^kcL`ÇRLÄTZGL JMLjW@R|fW@‘drLW@Rk­TZGLuX-[º;W@VZY>W@RX-LJbW@TZVZYœ¯À[@&W(V W@Rkc[;J hL-XKT[;VjÉ (`&^]_J$`D;&w]5JL$rqxDLXLXLXyz]_J$msD,|{8&p (uqLXLXLX} (BsB { ~ AA &^]_JM$/i (

(27) X€M$/i (E { D;&TSMW8i (

(28) X€MW‚i (E { X ? A MWB

(29) XQYZW. Êt[j’ŽLKhLKVjeŽ[;V^JbW@R~ iZT W@TZY\iTZY\XjW@‘ qcV[;›c‘\LKJMijeH[;RL­GlW-hLÀT[ W;iiZrcJML|W¡qcV[;›lW@›cYd‘dYdT©«k•Y\iTZVZYd›crcTZY\[;R¦˜«FHGL @W riiY>W@RÃk•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;RÃY\iL-iZq3L-XKY>W@‘d‘dª’ŽLK‘d‘ŽW;kW@qcTL-k7eW;iÄYdTuY\iX-[;J^qc‘\LKTLK‘d¶kcLKTLKVZJ^YdRL-k¶›UÁTZGLMJMLjW@R W@Rk TZGLX-[º;W@VZY>W@RX-Lf˜tPST Y\iJM[;VL-[ºhLKV”TZGLk•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;R²TZGlW@TJ^YdRcYdJ^Yd¹jL-itTZGLYdR•[;VZJbW@TZY\[;R¡ŸšR[j’YdRcgÀ[;Rc‘dÀTZGL-iL JM[;JMLKRUTiº˜FHGLKR¦e7[;RL XjW@R²riL iZT W@RkW@Vk²iZT W@TZY\iZTZY\XjW@‘TL-iZTi”iZrX GÁW;itTZGL^³ ´ÄTL-iZTuW@Rk¡riL^WMqcV[;›lW@›cYd‘dY\iTZY\X k•Y\iZT W@RX-L›LKTS’BL-LKR²k•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;Ri”iZrXG²W;iTZGL Œ W@GlW@‘>W@R[;›cY\i”k•Y\iZT W@RX-Lf˜ @l[;VJM[;VLkcLKT W@Yd‘\itW@›3[;rcT”W@‘d‘/TZGL-iL R[;TZY\[;Rije[;RLXjW@RÀVL`LKV T[À ¢¾tLKhLKr¦e¦£j{f{fzcecnyW@q3[;rc‘dY\ije £j{f{•£hecn LK‘>W@Tje £j{f{f€;¨©˜ ). ƒ „M†‡QˆŠ‰‹zŒE/‡QŽ4Œ‘>’‡c“•”‚‹zŒE–K

(30) †M„Ž4‹zŒ/—˜ ‹ QL„™>‡ Q}/‡ Q}šœ›žEŸ‡Q—Ÿ8‡cŽ4Ž,„™zˆ“c‰nˆL”‚—|‹ ’–“c‰2’‰ Qy„™

(31) „‡c ‹ Q"¡¢—˜‹>£ QL„™>ˆ}“Q‰£ Q‡c ‹ Q‚Y Q¤ ‡ QL„‰˜†ŽM‰ —|„‡c‹ Q¥;¦xŸ‰§¨‹z†‰2“c‡©VQ„M†‡cˆŠ‰R‹>Œf„‹>–Š‹ “c‹ š>‡Q—2>“ªŽM– —˜‰R‡cŽP„Ÿ‰*„M†‡cˆŠ‰Rš>‰ Q‰˜†™

(32) „‰ ¤«ˆL”n„Ÿ‰R—|“©zŽMŽu‹zŒª‹ –Š‰ QŽM‰˜„ŽE‹>Œª„Ÿ}‡QŽPŽM– —˜‰>¥ ¬ ¦xŸ}‰*†™Y Q¤}‹>’5­ 

(33) †‡Q>ˆ“c‰2ŽEŽMŸ}‹ £“Q¤nŸ‹ x‰˜­‰˜†E’n>–Y Q‰2“c‰2’‰ QL„P‹zŒ¢„Ÿ‰u„M†‡QˆŠ‰*®/„‹rY Q‰2“c‰2’‰ QL„P‹>Œ"„Ÿ‰R—| ‹ QŽM‡Q¤¯‰˜†‰ ¤„M†‡cˆŠ‰m‹zŒ¢°¥ ± Q²£ŽM£Kz“c“c”œ£}ŽM‰„Ÿ}‰-§¨‹z†‰2“c‡©V Q‚„M†‡cˆŠ‰2ŽR ‹ Q²‰ >—™Ÿ²ŽM–K>—˜‰Y Q¤œ†‰˜Ž,„M†‡©—™„R„Ÿ‰†™V QK¤¯‹ ’³­>z†‡Qzˆ“c‰2Žm„‹Œ[£ Q—|„‡c ‹ QŽu„ŸKz„*†‰2ŽM–Š‰ —|„R„Ÿ}‰2ŽM‰ Ž,„M†£K—™„£}†‰2Ž´€§¨‹z†‰2“c‡©V QŒ‘£ QK—|„‡c ‹ Q}Ž™µ|¥. P;PRQSTVU WYX.

(34) ¤. .  ? . HF GL^qcV[;›c‘\LKJ ’BL^YdR~hL-iZTZYdgUW@TLMYdR¶TZGcY\iW@VZTZY\XK‘\L^Y\iÄT[ÀghLKRLKV W@‘dYd¹jLbTZGcY\i”·V W@JMLK’Ž[;VZŸ²T[ÀJMLjW;iZrcVLKJMLKRUTiYdR s Y\LKJbW@RcRcY>W@R°JbW@RcYœ[;‘\kciBYdRiTLjW;kb[@¦JMLjW;iZrcVLKJMLKR~TiHYdR°WďhL-XKT[;VHiZqlW;X-Lf˜yµ¶LXjW@‘d‘TZGLKJ    9;       ˜ py¯W@J^qc‘\L-i [@yJbW@RcYœ[;‘\kci’ŽLÄV[;rcTZYdRLK‘d°riLuW@VLuN  V[;T W@TZY\[;RiW@Rk|N  VZYdgfY\k­TZV W@Ri[;VZJbW@TZY\[;RiW;iHTZV W@Ri[;V_ JbW@TZY\[;R­gfV[;rcqiW@RkMV W@JML-iĖWN  q[;YdR~THW@Rk­W@RÀ[;VZTZG[;R[;VZJbW@‘TZVZYdGL-k•V[;R—Ži LKJ^Yœ_y[;VŽR[;R•_©[;VZY\LKRUTL-k°V W@JML-i –·’GLKVL­€ –·VL-iZq¦˜¡Nh—Ä[@ TZGL TZVZYdGL-k•V[;R®rcRcYdThL-XKT[;Vi^W@VL gfYdhLKR rcq T[|TZGLKYdV iZYdgfR—`e[;VZY\LKRUTL-k®[;V k•YdVL-XKTL-k q3[;YdRUTij˜”µ¶L(GlW-hL^W@‘dVLjW;k•¡iZG[j’RÁYdR® ¢n/LKRcRL-X(W@Rk|FHGcYdVZY\[;R¦e £j{f{ (cen LKRcRL-XW@Rk|¥yUW;X GLfe £j{f{f§@¨yTZGlW@T”TZGcY\i Y\i R[;TtW@R]LjW;iZ­qcV[;›c‘\LKJ W@Rk]TZGlW@Ti[;JMLÄqlW@V W;kc[j¯•L-itXjW@R¡W@VZY\iLf˜ŽPSRÀqlW@VZTZY\XKrc‘>W@Vjel’ŽLXjW@RcR[;TghLKRLKV W@‘dYd¹jLTZGL L`¯•qL-XKT W@TZY\[;R|T[MgfYdhLuW JMLjW@R|fW@‘drLÄiZYdRX-LÄYdT’B[;rc‘\k]›LuW@R]YdRUTLKgfV W@‘ ’YdTZGÀfW@‘drLÄYdRÀTZGLÄJbW@RcYœ[;‘\k7˜ µ¶L^VLKšY\LK’ YdR¶TZGLbVLKJbW@YdRkcLKV[@HTZGcY\iiL-XKTZY\[;R i[;JML^›lW;iZY\X^R[;TZY\[;Ri([@k•YœÆ3LKVLKR~TZY>W@‘HW@Rk¶sY\LKJbW@RcRcY>W@R ghL-[;JMLKTZVZÃTZGlW@T(’Yd‘d‘Ž›LbriL-k WDTLKVZ’ŽW@Vk7˜²FHGcY\i iZšRUTZGL-iZY\i(’HW;iYdRiqcYdVL-k¶V[;J /  .~qcYdfW@Ÿ3e¦£j{ (;{•eXGlW@q¦˜Á{D¨©e  ¢»”‘dYdRcghLKRU›3LKVZge £j{f§f€;¨W@Rk]  "HW@VZJM[ce¦£j{f{f€;¨©e~W@Rk^TZGLVLjW;kcLKVBXjW@RMVL`LKV&T[uTZGL-i L›[š[;Ÿ•iT[”ÇRkMJM[;VLkcLKT W@Yd‘\ij˜ PSR]iL-XKTZY\[;R¡€•el’BLkcLKhLK‘\[;qªTZGLghLKRLKV W@‘ TZGL-[;VZ­[;V(–X-[;RcRL-XKTL-k²W@Rk|ghL-[škcL-iZY\XjW@‘d‘d|X-[;J^qc‘\LKTLº— sY\LKJbW@RcRcY>W@R JbW@RcYœ[;‘\kcij˜]PSR iL-XKTZY\[;RN]’BL°iZG[j’ G[j’ T[¡W@qcqc‘d W@Rk iZYdJ^qc‘dYœÁTZGcY\i·V W@JMLK’Ž[;VZŸÃYdRÃTZGL°XjW;iL [@ TZV W@Ri_ [;VZJbW@TZY\[;R –È7Y\Lº—ÄgfV[;rcqije¦›~¡riYdRcg|TZGLM‘\L`TÄYdRUfW@VZY>W@RUT s Y\LKJbW@RcRcY>W@R JMLKTZVZY\Xf˜ PSR¶iL-XKTZY\[;RÁe ’BLM[šXKriu[;R G[;JM[;ghLKRL-[;ritJbW@RcYœ[;‘\kci”W@Rk|LKJ^qcGlW;iZYd¹jLTZGLďhLKVZ|iZYdJ^qc‘\LVL-iZrc‘dTi[;›cT W@YdRL-k]riZYdRcgbTZGLYdRUfW@VZY>W@RUTtJMLKTZVZY\X YœyYdT L`¯šY\iZTiº˜ .  

(35) 

(36)  

(37) 

(38)  "!#$%&'. PSR¡TZGL ghL-[;JMLKTZVZY\X^·V W@JMLK’Ž[;VZŸe¦[;RL^iqL-XKYœ|TZGL^iZTZVZrXKTZrcVL^[@W°JbW@RcYœ[;‘\k( ›UÁW        

(39) ˜ FHGcY\itY\iÄWbX-[;R~TZYdRUr[;riuX-[;‘d‘\L-XKTZY\[;R¶[@Bkc[;TtqcV[šk•rXKT*i )¨X,q+}X'-'.M[;Rªs TZGL(T W@RcghLKR~TuiZqlW;X-L0/ . ( W@TtLjW;X G²q[;YdR~T21 [@&TZGLuJbW@RcYœ[;‘\k7˜ ¥$‘\[šXjW@‘/X-[š[;Vk•YdRlW@TLišiZTLK' J ( &t,( LXLXLX

(40) ( BYdRk•rX-L-iÄW^›lW;iY\i4363 5 &  7ªqyLXLXLX87s;Ž[@TZGL T W@RcghLKRUTiZqlW;X-L-iÄ9– 7l¦Y\iWiG[;VZTLKVBR[;T W@TZY\[;R°[;:V 7;<7 5>= —`˜FHGUriješ’BL”XjW@R­L`¯šqcVL-i i“TZGLJMLKTZVZY\XtYdR TZGcY\iŽ›lW;iZY\iŽ›U WÄiZšJ^JMLKTZVZY\Xq3[fiZYdTZYdhL kcL`ÇRcYdTLJbW@TZVZYœ@¯ ? ,(Em&tJ AlCBZ,(D’GLKVLLjW;X G LK‘\LKJMLKR~T“Y\igfYdhLKR ›U TZGL kc[;T&qcV[šk•rXKT [@BTZGL T W@RcghLKR~ThL-XKT[;VÄT[­TZGL^X-[š[;Vk•YdRlW@TLMXKrcVZhL-ijDÉ AKlCBZ,(E&E)"7ZlF+G7&B%-`˜ FHGcY\i”JbW@TZVZYœ¯ÁY\iÄXjW@‘d‘\L-k²TZGL  &    9; Y   IH   

(41)   

(42) YdRªTZGLuXGlW@VZ« T (²W@Rk]TZGLukc[;TqcV[šk•rXKTit[@ TS’B[ hL-XKT[;V2i J­W@Rk d Y R L / ( \ Y  i  R j [ ’ K 5 )JM+ K - &NJ F { O ? , (E O K 5     9; Y   AIH    G    

(43) . FHGLÄJbW@TZVZYœ¯P?,(&Y\i XjW@‘d‘\L-kÀTZGL YdR|TZGLXGlW@VZTn( ˜ P© ’BL°X-[;RiZY\kcLKVMW|XKrcVZhRL QuTS>u[;RÃTZGL JbW@RcYœ[;‘\k7e’ŽL XjW@R®X-[;J^qcrcTLÀW@T(LjW;X G q3[;YdRUT YdTiYdRiZT W@RUT W@RL-[;ri iZq3L-L-k]hL-XKT[;V *UQ TSzW@Rk¡YdTitR[;VZJ|e7TZGL(YdRiZT W@RUT W@RL-[;riiZqL-L-k7˜ÄF/[­X-[;J^qcrcTL TZGL‘\LKRcgfTZG¶[@BTZGL(XKrcVZhLfe3’ŽL XjW@R|qcV[šX-L-L-k]W;iriZrlW@‘7›~­YdRUTLKgfV W@TZYdRcgbTZGcY\i;W@‘drLuW@‘\[;RcgbTZGLuXKrcVZhLfÉ V TQER&TS5U W uUQ TS> W YXS& S5U Y )2uUQ TS>Z+[uUQ TS><-'\]_^a`bdec YS –£º— VU V V FHGL^sY\LKJbW@RcRcY>W@R¶JMLKTZVZY\X Y\i”TZGL YdRUTZVZYdRiZY\XM’ŽW-²[@BJMLjW;ircVZYdRcg|‘\LKRcgfTZG¶[;RÃW°JbW@RcYœ[;‘\k7˜ FHGL L`¯•TZVZYdRiZY\X ’ŽWj]Y\iT[ X-[;RiY\kcLKVTZGL(JbW@RcYœ[;‘\k¡W;itLKJ›3L-kckcL-k²YdR²WM‘>W@VZghLKV”hL-XKT[;V”iqlW;X-gL f2–·TZGcYdRcŸ|[;VYdRiT W@RX-LT[bTZGL iZqcGLKVgL h ´ Yd%R $iU—W@RkªX-[;J^qcrcTLTZGL‘\LKRcgfTZG¡[@BWbXKrcVZhLYdjR ( W;i [;VtW@R~]XKrcVZhLuYdkR fb˜P©RªTZGcY\iXjW;iLfelTZGL X-[;VZVL-iZq3[;Rk•YdRcgbs Y\LKJbW@RcRcY>W@R]JMLKTZVZY\XÄY\iHTZGL”VL-iZTZVZY\XKTZY\[;R][@yTZGLÄkc[;TqcV[~k•rXKT[@l f¼[;R~T[^TZGL”T W@RcghLKRUTtiZqlW;X-L W@T”LjW;XGÁq3[;YdRUTÄ[@&TZGL(JbW@RcYœ[;‘\k7˜Ä±Ž|µ GcYdTZRLK|TZGL-[;VLKJ|e3TZGLKVL^W@‘d’ŽWjšiÄL`¯•Y\iZTi”iZrXG¶W@R²LKJ›3L-kck•YdRcg­[;VÄW ‘>W@VZghLuLKR[;rcgfG|hL-XKT[;VtiZqlW;X-mL f –k•YdJ 9f,n o@k•Yd%J 9( p qD—`˜ F/[ [;›cT W@YdRÁW^k•Y\iZT W@RX-L›LKTS’BL-LKR²T©’Ž[bq3[;YdRUTit[@BWMX-[;RcRL-XKTL-k¡s Y\LKJbW@RcRcY>W@R¡JbW@RcYœ[;‘\k7el’ŽLiZYdJ^qc‘dÀGlWjhL T[ T W@ŸhLÄTZGLÄJ^YdRcYdJrcJ ‘\LKRcgfTZG²W@JM[;RcgMTZGLÄiZJM[š[;TZG]XKrcVZhL-ioZ[;YdRcYdRcg^TZGL-iLÄq3[;YdRUTijÉ k•Y\iyT I1¨sr;m&ut@\ vxw V TQ ’YdTZG Q* y"m&z1 W@Rk Qu{qKR& r –€h—. ,P.

(44)   

(45)  

(46)      (. FHGlCB LbXKrcVZhL-iVLjW@‘dYd¹-YdRcg¡TZGcY\iJ^YdRcYdJrcJ [;V(W@R~ÁT©’B[ªq3[;YdRUTi([@HTZGLbJbW@RcYœ[;‘\k®W@VLbXjW@‘d‘\L-kÃghL-[~kcL-iY\X-i f˜l ­È¦LKT J A Dn& J AlCByD ƒ ›L TZGL YdRUhLKViL­[@ TZGL JMLKTZVZY\X JbW@TZVZYœ¯–·YdR®W]gfYdhLKRX-[~[;Vk•YdRlW@TL­iZ•iZTLKJv(7—W@Rk B TZGL "BGcVZY\iZT[@Æ7LK‘ iZšJ›3[;‘\i–·riZYdRcgbp&YdRiZTLKYdR]iZrcJ^JbW@TZY\[;R¡X-[;RUhLKRUTZY\[;R f—`É q l l i 7 AB  –Nh— B & o A  7 A lB:pM7B6A FHGL(XjW@‘\XKrc‘drit[@&fW@VZY>W@TZY\[;Ri”iZG[j’ iTZGLghL-[~kcL-iZY\X-i”W@VLTZGLXKrcVZhL-i”i W@TZY\i~YdRcg TZGLu[;‘d‘\[j’YdRcg­iL-X-[;Rk¡[;VkcLKV k•YœÆ7LKVLKRUTZY>W@‘/išiZTLKJ –·YdR]TZGLÄXGlW@VZT (6&p,(EqyLXLXLXz(Bsf —`É Q"lp B l UQ B UQ &uy –·~— FHGLÄJbW@RcYœ[;‘\kÀY\i iW@Y\k­T[ ›L   Y   [<  9     YœyTZGLÄkcL`ÇRcYdTZY\[;Rªkc[;JbW@YdRª[@W@‘d‘7ghL-[škcL-iZY\X-i XjW@R|›3L L`¯•TLKRkcL-kÀT8[  ˜ FHGcY\i JMLjW@Ri TZGlW@T TZGLÄs JbW@RcYœ[;‘\kÀGlW;iR[ ›3[;rcRkW@VZ°R[;VW@R~ÀiZYdRcgfrc‘>W@V q3[;YdRUT TZGlW@T’ŽLuXjW@R VLjs W;XG°YdR°WÄÇRcYdTLTZYdJML(–¸[;VBYdRiZT W@RX-Lf"e  i y ’YdTZG TZGLriZrlW@‘JMLKTZVZY\X Y\iBR[;T“ghL-[škcL-iZY\XjW@‘d‘dMX-[;J^qc‘\LKTLfeš›crcT  [;V hPs²W@VLº—`˜¥tiuW@R²YdJ^q[;VZT W@R~TX-[;RiL-¬~rLKRX-Lfe¦TZGL Ê•·_©s YdR[º’H_ ”LMs GlW@J TZGL-[;VLKJ iZT W@TL(TZGlW@TuiZrX G W JbW@RcYœ[;‘\k²Y\i”X-[;J^qc‘\LKTL([;V”TZGLYdRk•rX-L-kÁk•Y\iT W@RX-L|–L-¬UrlW@TZY\[;RÀh—`e¦W@Rk¡TZGlW@TÄTZGLKVL^W@‘d’ŽWjšiuL`¯•Y\iZTuW@T”‘\LjW;iZT [;RLuJ^YdRcYdJ^Yd¹-YdRcg­ghL-[škcL-iZY\Xě3LKT©’ŽL-LKRÁW@R~ÀT©’Ž[bq3[;YdRUTit[@&TZGLuJbW@RcYœ[;‘\k –·Ya˜¢Lf˜H’GcY\X Gª‘\LKRcgfTZG¡Y\i TZGLk•Y\iZT W@RX-L ›3LKT©’BL-LKRªTZGLÄT©’Ž[^q3[;YdRUTi—`˜ @V[;J R[j’ [;R¦e•’BLĒYd‘d‘/W;i iZrcJML”TZGlW@T TZGLÄJbW@RcYœ[;‘\kÀY\ighL-[škcL-iZY\XjW@‘d‘d­X-[;J^qc‘\LKTLf˜ .   . .

(47) . . . . . . .  . .  . . ![$  X

(48) "!D

(49) #

(50)  

(51) $#%!! 

(52) $.  . cV[;J TZGLbiL-X-[;Rk [;VkcLKV(k•YœÆ7LKVLKRUTZY>W@‘L-¬~rlW@TZY\[;RiTZGL-[;VZhe ’ŽLbŸšR[j’ TZGlW@TTZGLKVL°L`¯šY\iTi[;RL W@Rk [;Rc‘d¶[;RL ghL-[škcL-iZY\X Q ] . 3 ` gh[;YdRcgÁTZGcV[;rcgfGTZGL°q[;YdR~Tg1^Nu( W@T S& yª’YdTZG®T W@RcghLKRUTMhL-XKT[;V*7 N / . ( ˜¶FHGcY\i ghL-[škcL-iZY\XHY\i TZGL-[;VLKTZY\XjW@‘d‘d kcL`ÇRL-kMYdR^WtiZr•½bXKY\LKR~TZ‘d^iZJbW@‘d‘•YdRUTLKVZfW@‘W@V[;rcRk ¹jLKV[”›crcT&iZYdRX-LŽ’BLHTZGLHJbW@RcYœ[;‘\k Y\ighL-[škcL-iZY\XjW@‘d‘dÀX-[;J^qc‘\LKTLfecYdTikcL`ÇRcYdTZY\[;Rªkc[;JbW@YdRªXjW@RÀ›3LuL`¯šTLKRkcL-k|T[8 ˜ FHG~rijefTZGLHq3[;YdRUT#Q ]_. 3 ` TS>¦Y\iykcL`ÇRL-k [;VW@‘d‘•hL-XKT[;V7 N / . ( W@RkMW@‘d‘•qlW@V W@JMLKTLKV$S`˜ FHGL  \ 9 ? 

(53)   9 JbW@qiLjW;XG|hL-XKT[;2 V 7 T[ TZGLuq[;YdR~T[@ TZGL”JbW@RcYœ[;‘\k|VLjW;X GL-k|YdR]W(rcRcYdT TZYdJMLfÉ / .( i ( 1 . –xh— 7 i 1 .  7 m& Q ] . 3 ` {qK FHGcY\iu·rcRXKTZY\[;R VLjW@‘dYd¹jL-i(W­‘\[šXjW@‘“k•YœÆ7L-[;JM[;VZqcGcY\iZJ'V[;J W|iZr•½bXKY\LKRUTZ‘d¶iZJbW@‘d‘“RLKYdgfGU›3[;VZG[~[šk $[@ yN ./ ( YdRUT[¡W­RLKYdgfGU›3[;VZG[~[šk . [@HTZGLMq3[;YdRUm T 1_NM( ˜Mµ¶LMkcLKR[;TLM›U 5 & 1 . ƒ TZGL^YdRUhLKViLbJbW@q i [;V iZYdJ^qc‘d 1 r5& . Tr; ˜ªPSRÃTZGcY\i(XGlW@VZTjeTZGLbghL-[~kcL-iY\X-igh[;YdRcg¡TZGcV[;rcgfG 1 W@VLbTZGL VLKqcVL-iLKR~TL-k ›~ÁTZGL ‘dYdRL-igh[;YdRcgªTZGcV[;rcgfG TZGL [;VZYdgfYdR¦É . Q ]_. . ` TSzœ& S X 1 i r7˜ Œ [;VL-[jhLKVjeyTZGL°k•Y\iZT W@RX-Lb’YdTZG VL-iZq3L-XKTT[]TZGL kcLKhLK‘\[;qcJMLKRUTtq3[;YdRUT 1­Y\iqcVL-iLKVZhL-k7É k•Y\iZyT I1xsrBR& W 1 i r W &p ) 1 i rz+ 1 i r-z q ´ FHGUriºeTZGL 

(54) \ 9 ?  H   A  1 XjW@R ›3L i L-LKR®W;iTZGL kcLKhLK‘\[;qcJMLKR~Tb[@ TZGL JbW@RcYœ[;‘\k YdR TZGLbT W@RcghLKR~T iZqlW;X-L(W@TtW^gfYdhLKRªq[;YdR~T”W@‘\[;Rcg TZGLughL-[škcL-iZY\X-ij˜FHGcY\iY\iW@‘\i[ XjW@‘d‘\L-k¡W    ,  >  ><     YœyYdTGlW;i W@Rª[;VZTZG[;R[;VZJbW@‘ ›lW;iZY\ij˜Ž¥HT TZGL[;VZYdgfYdRª[@&iZrXG²W^XGlW@VZTjeTZGLuJMLKTZVZY\XVL-k•rX-L-iT[MTZGLuY\kcLKRUTZYdTS|JbW@TZVZYœ¯]W@Rk TZGL "BGcVZY\iZT[@Æ7LK‘ iZšJ›3[;‘\ifW@RcY\iZG¦˜ ¾t[j’ueBYdT Y\i RlW@TZrcV W@‘ T[²iLjW@VXG[;V TZGL­JbWD¯šYdJbW@‘ kc[;JbW@YdRž’GLKVL­TZGLÀL`¯šq3[;RLKRUTZY>W@‘ JbW@qY\iMW¡k•YœÆ7L-[@_ JM[;VZqcGcY\iZJ|˜”P©&’BL[;‘d‘\[º’$WbghL-[škcL-iZY\FX Q ] . 3 ` TS>r& 1 . TS>X 7 Ž·V[;J S-&ybT[°YdR•ÇRcYdT©he3YdTtY\iLKYdTZGLKVuW@‘d’HW-•i J^YdRcYdJ^Yd¹-YdRcg¡W@‘d‘ŽW@‘\[;Rcgª[;VuYdTÄY\iJ^YdRcYdJ^Yd¹-YdRcg]rcq¶T[]W°TZYdJM@L S +W@RkÃR[;TW@RU²JM[;VLbWDTLKV –·TZGlW@RcŸ•iuT[ @. '&. +*. )(. ,&. (. *. *. -

(55) .. 10. /. *. 2 10. - 3.. ,&. *. (. 54. 0. 76. 98;:=<. ?8;:=<. 0. ,&>A B C. @8;:=<. 0. '&. )(.  -

(56) . >. 0. - 3.. 0. ED. *. GFIHKJ. e3_ `^a ¥  „„£}†Q}Žu‹>£}„ L  QŒ >—|„Ž2¡š ‰2‹y¤¯‰2ŽM‡Q—˜ŽRz†‰¤}E‰ MQ‰2¤e>Žu„Ÿ}‰r—™†‡c„‡Q—2z“ª–Š‹ ‡ QL„Žu‹zŒ;„Ÿ}‰‰ Q‰˜†šz”Œ‘£ QK—|„‡c‹YQK>“3NPORQTS#U „ŸK

(57) „P„Ÿ‰˜”z“QŽM‹‹>–}„‡c’‡cb2‰m„Ÿ‰*“Q‰ Qš>„ŸŒ‘£ QK—|„‡c‹ Q>“"ˆ£}„P„Ÿ}‰˜”z†‰’‹z†‰2‹

(58) ­‰˜†P–z†™>’‰|„‰˜†‡cb2‰ ¤«–¯†‹ –Š‹>†Me#c „VX‡c‹YY[W QKZG>\^“c“•]”«Z „‹rz†™—EdG“c‰ Q}š>„Ÿ"¥ egf ‡ QŽ,„‰2‡ QŽM£}’’nz„‡c. ‹ Q—˜Y‹ Q¯­ ‰ QL„‡QY‹ Q«‡cŽE„Ÿ‰m‡c’–“c‡Q—˜‡•„EŽM£’_£}–Š‹ Q‰  —Ÿ‡ QK¤¯‰Ghn„ŸKz„z––Š‰ 

(59) †£–VQK¤¤}‹  Q‡ Q„Ÿ}‰*Œ‘‹z†’r£“Qy¥. P;PRQSTVU WYX.

(60) §. .  ? . TZGLughL-[škcL-iZY\XX-[;J^qc‘\LKTLKRL-ii—`˜PSR|TZGcY\i‘>W;iZTXjW;i LfeTZGLq[;YdR~Te& Q ] . 3 ` TS ŽY\iXjW@‘d‘\L-k²W =  9 > W@Rk]TZGL X-[;VZVL-iZq3[;Rk•YdRcgT W@RcghLKR~T“hL-XKT[;$V S X 7 W   ? =  9   ˜ FHGL iLKT&[@7[@¦W@‘d‘lXKrcT&q3[;YdRUTi&[@¦W@‘d‘ghL-[škcL-iZY\X-i iZT W@VZTZYdRcg°V[;J 1]Y\iTZGL =   & =  I1¨N( W@Rk¡TZGLi LKTt[@BX-[;VZVL-iq[;Rk•YdRcg­hL-XKT[;Vi”TZGL    =   =L I1¨Nk/ . ( ˜FHG~rije’BL(GlW-hL  I1;r& 1 .   I1;  e¦W@Rk¡TZGLJbWD¯šYdJbW@‘ykcL`ÇRcYdTZY\[;R¶kc[;JbW@YdR¡[;VTZGL L`¯•q[;RLKR~TZY>W@‘/XGlW@VZTY\iTZGLukc[;JbW@YdR `I1;ŽX-[;RUT W@YdRcYdRcg°z^W@Rk]kcLK‘dYdJ^YdTL-k|›U­TZGL”T W@RcghLKR~TZY>W@‘ XKrcT‘\[šXKrij˜ PST/Y\iyLjW;iZT[ti L-L“TZGlW@TyTZGcY\ikc[;JbW@YdR^Y\iyX-[;RcRL-XKTL-kMW@Rk iZT W@V_©iZGlW@q3L-k’YdTZG^VL-iZq3L-XKT T[TZGLH[;VZYdgfYdR^[@" / . ( i ˜ PSTi YdJbW@ghLŽ›UTZGLŽL`¯•q3[;RLKRUTZY>W@‘•JbW@q(X-[ºhLKVi&W@‘d‘•TZGL“JbW@RcYœ[;‘\k L`¯•X-LKqcT TZGLBXKrcTy‘\[šXKri W@Rk(TZGLŽiLKgfJMLKRUT J y¢ 1rfD Y\iTZV W@Ri[;VZJML-k YdRUT[ªTZGL rcRcY\¬UrL J^YdRcYdJ^Yd¹-YdRcg²ghL-[~kcL-iZY\XM·V[;J 1¶T[ r7˜ Œ [;VL-[ºhLKVjeyTZGLb›3[;rcRkW@VZÃ[@TZGL kc[;JbW@YdR  I1¨e& 7`I1;tY\iX-[;R~TZYdRUr[;riMW@RkÃX-[;R~T W@YdRi^WÀkcLKRiLbi LKT[@q[;YdR~Ti’GLKVL°iLKhLKV W@‘BJ^YdRcYdJ^Yd¹-YdRcg ghL-[škcL-iZY\X-iJML-LKTj˜ ÊtLKRX-LfeyTZGL L`¯•q3[;RLKRUTZY>W@‘XGlW@VZTMW@gT 1ÃY\i(WªXGlW@VZT^X-LKR~TLKVL-k®W@gT 1ÒYdTZGW]X-[;RcRL-XKTL-kW@Rk iZT W@V_©iZGlW@q3L-k kcL`ÇRcYdTZY\[;Rªkc[;JbW@YdR]TZGlW@TX-[jhLKVitW@‘d‘¦TZGLÄJbW@RcYœ[;‘\k|L`¯•X-LKqcTTZGLXKrcT ‘\[~XKri  I1¨ É '&. gF. *. . GF. )(. . -

(61) .. 0. `I1¨N6 s 1i 0 r@& 8;:=< . TrB. 0. 0. ( r &. i  I1¨ i0 - 1

(62) . .  1rx. @cV[;J WMX-[;J^qcrcT W@TZY\[;RlW@‘ q3[;YdRUT[@y~Y\LK’ueYdTY\i [@·TLKRÀYdR~TLKVL-iZTZYdRcgbT[bL`¯šTLKRk­TZGcY\iVLKqcVL-iLKRUT W@TZY\[;RªT[^YdRXK‘drkcL TZGLÄT W@RcghLKR~TZY>W@‘/XKrcT ‘\[šXKri›crcT ’ŽLÄGlW-hLÄT[MT W@ŸhLÄXjW@VLu[@ TZGLuJrc‘dTZYdqc‘dY\XKYdT©h˜. K ‰  : ' Ì ‹ =R¡TZGL iZqcGLKVL hPs –X-LKR~TLKVz s W@ Rq k¡V W;k•Ydri^£º—’YdTZG²TZGL XjW@R[;RcY\XjW@‘&s Y\LKJbW@RcRcY>W@RÁJMLKTZVZY\XÀ–·YdR•_ k•rX-L-k|›~ÀTZGLW@J›cY\LKRUT”prXK‘dY\kcLjW@R¡iqlW;X-œL  —`ecTZGLughL-[škcL-iZY\X-iW@VLTZGLugfVLjW@TtXKYdVXK‘\L-itW@Rk]TZGLuXKrcT‘\[šXKri [@yWq3[;YdRUT,i 1°Y\iHYdTi W@RUTZYdq3[~kW@‘7q3[;YdRU:T 1 &pi:17˜FHGL”L`¯šq3[;RLKRUTZY>W@‘ X GlW@VZTY\i[;›cT W@YdRL-k­›U°V[;‘d‘dYdRcg^TZGL”iZqcGLKVL [;RUT[bYdTiT W@RcghLKRUT”iZqlW;X-Lui [ TZGlW@T TZGLÄgfVLjW@TXKYdVXK‘\L-igh[;YdRcgbTZGcV[;rcgfG 1À›3L-X-[;JMLđdYdRL-ij˜BFHGLÄJbWD¯šYdJbW@‘ kcL`ÇRcYœ_ TZY\[;R²kc[;JbW@YdR¡Y\iTZGUritTZGL([;qLKR¡›lW@‘d ‘ a&

(63) s * ˜ =RªYdTi›3[;rcRkW@VZj 7a&  &4h s q * e7W@‘d‘ TZGLq[;YdR~Ti VLKqcVL-iLKR~dT 1 ˜ A. Tx S 2. S2 x. 0 π 2. v. γ(x, v). v = xy. y = exp x( v) x. π Cut locus. dY gfrcVLM£fÉpy¯•q[;RLKR~TZY>W@‘/X GlW@VZTtW@RkÀXKrcT ‘\[šXKriH[;VTZGLuiZqcGLKVLmh ´ W@RkÀTZGLÄqcV[@oZL-XKTZYdhLuiZqlW;X-L ´ @[;VTZGLŽVLjW@‘cqcV[@oZL-XKTZYdhLiZqlW;X-Ls°–[;›cT W@YdRL-k ›U(Y\kcLKRUTZYœÇlXjW@TZY\[;Rb[@7W@RUTZYdq3[~kW@‘cq3[;YdRUTi[@TZGLŽiqcGLKVL:hPs•—`e TZGL”ghL-[škcL-iZY\X-i W@VL”iZTZYd‘d‘3TZGL”gfVLjW@T XKYdVXK‘\L-iješ›crcTTZGLÄXKrcTŽ‘\[šXKri[@/TZGLtq3[;YdRUT G1xyi:1 ÄY\iHR[j’¿TZGL”L-¬UrlW@T[;V [@ TZGLHT©’Ž[uq3[;YdRUTi’GLKVLW@RUTZYdq3[~kW@‘q3[;YdRUTiŽW@VLiZTZYd‘d‘cY\kcLKRUTZYœÇlL-k¡–·TZGUri“TZGL XKrcT‘\[~XKri&Y\i s q—`˜yFHGLkcL`ÇRcYdTZY\[;R kc[;JbW@YdR [@TZGL L`¯šq3[;RLKRUTZY>W@‘ŽXGlW@VZTY\iTZGLb[;q3LKR¶›lW@‘d‘  &

(64) *s;  eyW@Rk¶TZGL^T W@RcghLKR~TZY>W@‘ŽXKrcT‘\[~XKriY\iÄTZGL iZqcGLKVFL 7 & hPs qy ´ “’GLKVLW@R~TZYdq[škW@‘¦q3[;YdRUTiW@VLuY\kcLKRUTZYœÇlL-k7˜ ´ @. . . A. A. ,P.

(65) {.   

(66)  

(67)     . .  

(68) 

(69)  "

(70)   $ X!  ! ! $ z{! . PSR­WhL-XKT[;ViZqlW;X-Lt’YdTZGÀX-[~[;Vk•YdRlW@TLtV W@JML«w&pF q LXLXLX>F s  e•TZGLtVLKqcVL-iLKR~T W@TZY\[;R][@ TZGL”XjW@R[;RcY\XjW@‘7JMLKTZVZY\X Y\i(gfYdhLKR ›~? & { X ’GLKVL &)J FªqyLXLXLXFZs"DBY\iTZGL°JbW@TZVZYœ¯ [@X-[š[;Vk•YdRlW@TL-i XGlW@RcghL°V[;J 2T[ªTZGL XjW@R[;RcY\XjW@‘c[;VZTZG[;R[;VZJbW@‘•›lW;iZY\ij˜,.~YdJ^Yd‘>W@VZ‘dhehTZGL&JMLjW;iZrcVL”–[;V/TZGLBYdR•ÇRcYdTL-iZYdJbW@‘šh[;‘drcJMLHLK‘\LKJMLKRUT— Y\i gfYdhLKR(›U TZGL&h[;‘drcJMLŽ[@cTZGL&qlW@V W@‘d‘\LK‘\LKqcYdq3L-kc[;R^iZqlW@RcRL-k›~ÄTZGL&›lW;iZY\i hL-XKT[;VijÉuY O& +˜b  ² +©XQYŠ(%& +˜b ?‚ +©XQYŠ( ˜ ¥tiiZrcJ^YdRcguR[º’ WÄsY\LKJbW@RcRcY>W@RbJbW@RcYœ[;‘\@k ( eh’ŽLXjW@Rbi L-LTZGlW@T“TZGL sY\LKJbW@RcRcY>W@RbJMLKTZVZY\X ?,(E/YdRk•rX-L-i W@R|YdR•ÇRcYdTL-iZYdJbW@‘ h[;‘drcJMLLK‘\LKJMLKRUTt[;R|LjW;XGªT W@RcghLKRUTiqlW;X-LfeW@RkÀTZGUritW(JMLjW;iZrcVLu[;R|TZGLÄJbW@RcYœ[;‘\k7É YX( I1¨R& + ? ,(E + YZ( –¤h— =RLÀXjW@R«iZG[º’ TZGlW@T^TZGLÀXKrcT^‘\[šXKri GlW;ibW¡RUrc‘d‘JMLjW;iZrcVLf˜®FHGcY\i^JMLjW@RiMTZGlW@T^’BL|XjW@RYdR~TLKgfV W@TL|YdR•_ k•YœÆ7iLKVLKRUTZ‘dÃYdR ( i [;V(YdRW@RUÃL`¯•q[;RLKR~TZY>W@‘XGlW@VZTj˜²Pa «Y\i^W@R YdR~TLKgfV W@›c‘\LbrcRXKTZY\[;R[@TZGL JbW@RcYœ[;‘\k®W@Rk .  1r¨m& m 1 .  1rx &Y\iYdTiYdJbW@ghLuYdRÀTZGLL`¯šq3[;RLKRUTZY>W@‘ X GlW@VZTtW@: T 17ec’BLuGlW-hLfÉ . . . +4. -.

(71) . . -. 0. . . . 0. -

(72) .. SmI1¨

(73) XQYX( . X

(74)  %[ . &TS ] .6`  . K

(75) X ?.  K

(76) XQY. %&<

(77) 

(78) "!2

(79) # ! !  X  

(80) < ![!$F

(81) "

(82) "!  $  X ![. . °ˆ@‰cÑ+% Ì $ ‡ ȦLKT ­›LtWiJM[~[;TZGb·rcRXKTZY\[;R ·V[;J ( T[:$–W@R°[;›iLKVZ;W@›c‘\Lº—`˜PSTi ) V W;k•Y\LKRUTHgfV W;k ]W@TBq[;YdR~T 1­Y\iTZGLđdYdRLjW@V[;VZJ [;R / . ( X-[;VZVL-iZq3[;Rk•YdRcgMT[^TZGLÄk•YdVL-XKTZY\[;RlW@‘/kcLKVZYdfW@TZYdhL-i27 É J3NL/ . ( gfV W;k m9Jª*&u7 FHGlW@RcŸ•i T[ TZGLukc[;T qcV[šk•rXKTjec’ŽLuXjW@R|Y\kcLKRUTZYœ­TZGLđdYdRLjW@V[;VZJ YŠ+YdR]TZGLÄT W@RcghLKRUTtiZqlW;X-LD/ . ( ’YdTZG|TZGL hL-XKT[;V +ÁYœE YŠ+n9JfR& )¢+ + J - . [;VBW@‘d‘chL-XKT[;V J NL/ . ( ˜/¥‘d‘TZGL-iLHR[;TZY\[;RiBXjW@RM›3LL`¯šTLKRkcL-kbT[”TZGL’G[;‘\L JbW@RcYœ[;‘\kÀriZYdRcgMhL-XKT[;VÇlLK‘\kciº˜ PSRªW ‘\[šXjW@‘ XGlW@VZT (/ec’ŽLuGlWjhgL 7 %& 3 36]5 5 ` XCJÀW@Rk ) + + Jl- 5 &+ { O ?,( O Jl˜ŽFHGUriºeTZGLuL`¯•qcVL-iiZY\[;R][@ TZGLÄgfV W;k•Y\LKR~TYdR]W^X GlW@VZT Y\ijÉ gfV W;k 6& ? ƒ ,(E O 77f( { &zA lCB 7&B FHGcY\iŽkcL`ÇRcYdTZY\[;R°X-[;VZVL-iq[;RkciBT[ÄTZGLXK‘>W;i iZY\XjW@‘lgfV W;k•Y\LKR~TBYd R  s LKhLKR YdRbTZGLXjW;iL [@ WÄR[;R°[;VZTZG[;R[;VZJbW@‘ ›lW;iZY\ij˜ ÀÌ †j&† %·‰ $ FHGLiL-X-[;RkMX-[º;W@VZY>W@R~TŽkcLKVZYdfW@TZYdhL–·TZGL YYY

(83)  — Y\iŽW”‘dYdTZTZ‘\L ›cYdT“JM[;VLX-[;J^qc‘\L`¯ W@Rk^JbW@ŸhL-iBriL [@yTZGLuX-[;RcRL-XKTZY\[;R À˜yµ¶LŽoriZTgfYdhLÄGLKVLuYdTi L`¯šqcVL-i iZY\[;RÀYdRªW(‘\[šXjW@‘ X-[~[;Vk•YdRlW@TLiZšiTLKJ|É ÊtL-ii & Y `&w 7 lCB `i lCB 7 u|YZ( l YZW B 1 ‰ Í ' Ð ˆ Ì K : ‰ $ &† % Ð $ ȦLKT . ›LÄTZGLL`¯šqcVL-iiY\[;Rª[@ ²YdRªW R[;VZJbW@‘yX-[~[;Vk•YdRlW@TLiZ•iZTLKJ W@T 17˜BPSTi F W-š‘\[;V L`¯•qlW@RiZY\[;RªW@V[;rcRkÀTZGLu[;VZYdgfYdR]Y\ijÉ E. %. &. *. '. *. (. +*). . )*. +. > . (. -. ,. /.. 10. . 0. 2. 3. . 5. . . 4. . 9JfR& .  y" p65. *27. O Jmp. o. q. J { O98. *27. O JDp;: W J W i . ’GLKVL &aJ 7Zl ¨D W@Rk & J 7l B ¨Da˜.~YdRX-Lu’ŽL(W@VLYdR¡W^R[;VZJbW@‘yX-[š[;Vk•YdRlW@TLiZ•iZTLKJ|el’BLGlW-hL . 9Jª& m 1 . 9Jª  ˜ Œ [;VL-[jhLKVjeŽTZGL°JMLKTZVZY\X|W@T^TZGLÀ[;VZYdgfYdRVL-k•rX-L-i^T[¡TZGL­Y\kcLKRUTZYdT©3É & gfV W;k { eBW@Rk TZGL "BGcVZY\iZT[@Æ7LK‘ciZ~J›[;‘\i fW@RcY\iZGL-k i[TZGlW@T TZGLBJbW@TZVZYœ¯([@iL-X-[;Rk kcLKVZYd;W@TZYdhL-i X-[;VZVL-iZq3[;RkciyT[TZGLHÊtL-iiZY>W@R ÊtL-ii y˜FHGUrijelFHGLuF/Wj~‘\[;VtL`¯šqlW@RiZY\[;R|XjW@R]›L”’VZYdTZTLKRªYdR]W@RUÀX-[~[;Vk•YdRlW@TLiZšiTLKJ|É 8 1 . 9Jª & mI1¨ p gfV W;k m9Jªp oq ÊL-i i m9Jf Jªp  W J W i  – (f— <5. . -

(84) .. *=7.

(85) . 8. *27. ). >. 15. 8. . . P;PRQSTVU WYX. -

(86) .. . (. . *27. ?:. * 7. &.

(87) £jz .   

(88) $$

(89) X". I$.  ? . $ !

(90) P["!#$ <

(91) "! !'.

(92) % Ì ¶‰ $,$ %·‰ $ (Š  ˆ F ‰•‡  ˆ Ì ) W@rii iZG[j’ŽL-kTZGlW@T TZGL°XKrcVZfW@TZrcVLÀ[@tW¡iZrcVaW;X-L XjW@R›3L°L`¯šqcVL-ii L-k͐V[;J dY TiuJMLKTZVZY\Xf˜­sY\LKJbW@RcRÃriL-kÁTZGcY\iqcV[;qLKVZTSÁT[|ghLKRLKV W@‘dYd¹jLbTZGLMR[;TZY\[;R [@ XKrcVZfW@TZrcVLMT[ÀJbW@RcYœ[;‘\kciYdR¶TZGL [;‘d‘\[j’YdRcg ’ŽWjh˜&ȦLKT / . ( ›LtW€D_©k•YdJMLKRiZY\[;RlW@‘3hL-XKT[;VHiZrc›iLKTŽ[@¦TZGLT W@RcghLKR~THiqlW;X-LtW@T13˜FHGLtiZqlW;X-L iZqlW@RcRL-kÀ›~ TZGL”ghL-[škcL-iZY\X-i[@#( iZT W@VZTZYdRcgbW@T:1°’YdTZG]W(T W@RcghLKR~T hL-XKT[;V YdR Y\i W iZrc›•_aJbW@RcYœ[;‘\kÀ’YdTZGÀTZGL YdRk•rX-L-k JMLKTZVZY\Xf˜FHGUrije~YdT&Y\iHWÄiZrcVaW;X-LW@Rk^’ŽLXjW@R°kcLKTLKVZJ^YdRLYdTi ) W@riiZY>W@RbXKrcVZfW@TZrcVLfÉy’BLXjW@‘d‘   

(93)  =   ,=   [;V 

(94)   =   ,=   TZGcY\iYdRUTZVZYdRiY\X¬~rlW@RUTZYdT© EI1¨  PSTY\i”XK‘\LjW@V”TZGlW@T”TZGL XKrcVZ;W@TZrcVL Y\iÄW@‘d’ŽWjši”R~rc‘d‘yYdRÁW hL-XKT[;VÄiZqlW;X-Lf˜ÄPSR¡iYdJ^qc‘\L(XjW;i L-ijeTZGœL 0SircVW;X- L 1[@ TZGL JbW@RcYœ[;‘\k«–·~Y\LK’ŽL-kÃW;iÄLKJ›3L-kckcL-kÁYdR  —Y\iuW@‘d’ŽWjši[;RÁTZGL^i W@JML iZY\kcL^[@BTZGL T W@RcghLKR~TiZqlW;X-LMW@TuW@RU q3[;YdRUTj˜&FHGL”XKrcVZfW@TZrcVL”Y\iHYdR°TZGcY\is XjW;iLtq[fiZYdTZYdhLf˜FHGcY\iHY\iHYdR­qlW@VZTZY\XKrc‘>W@V TZGL”XjW;iL”[@ TZGLÄiZqcGLKVL”[;VH[@l h es˜ @[;VBVZYdgfY\k^TZV W@Ri[;VZJbW@TZY\[;RiB[@P   eh’BLW;kckMTZGLTZV W@RiZ‘>W@TZY\[;Ri”–·TZGUriHW”hL-XKT[;VŽiZqlW;X-L [@7RUrc‘d‘XKrcVZ;W@TZrcVLº—`e•W@Rk TZGL JbW@RcYœ[;‘\kMGlW;iB[;Rc‘dbW       =   ,=   ˜BFHGLKVLW@VLtW@‘\i[L`¯W@J^qc‘\L-i“[@¦JbW@RcYœ[;‘\kci“’YdTZG RLKgUW@TZYdhL XKrcVZfW@TZrcVLfeiZrXG¡W;iTZGLÄGUšq3LKVZ›[;‘dY\XÄqlW@V W@›3[;‘\[;Y\k ‚&³(-´ iW•´^–·TZGLui W;kck•‘\LÄiZrcVaW;X-Lº—`˜

(95) %¸ŠUŠ %^(Š /ˆ F ‰•‡ /ˆ Ì FHGL]sY\X-XKYXKrcVZ;W@TZrcVLªTLKRi[;VMY\i°WÁ‘dYdRLjW@V°[;qLKV W@T[;V°[@”TZGL|T W@RcghLKRUT­iZqlW;X-L –·Ya˜¢Lf˜¿W JbW@TZVZYœ¯l—`˜P©TBY\i“[;›cT W@YdRL-k­WWÄqlW@VZTZY>W@‘TZV W;X-Lt[@3TZGLrc‘d‘ls Y\LKJbW@RcRcY>W@R­XKrcVZ;W@TZrcVLTLKRi[;Vje•W@Rk XjW@R ›LTZG[;rcgfG [@uW;i W²È W@qc‘>W;XKY>W@R[@tTZGL|JMLKTZVZY\XfÉ]TZGcY\i^Y\ibTZGLÀqcV[;q3LKVZT©®’BL]’Yd‘d‘ ›L­YdR~TLKVL-iZTL-k«YdRžT[ÁJbW@ŸhLªW²F W-š‘\[;V L`¯•qlW@RiZY\[;R][@yTZGLÄJMLKTZVZY\Xf˜ ȦLKT CN / . ( ›L¶W rcRcYdTÀhL-XKT[;V][@ TZGL²T W@RcghLKRUTªqc‘>W@RLfetTZGLKR )  P*+ ,- Y\iÀTZGLÁiZrcJ [@(TZGL iL-XKTZY\[;RlW@‘XKrcVZfW@TZrcVL-i^[@tW@‘d‘BTZGL°qc‘>W@RL-i iZqlW@RcRL-k ›U TZGLbhL-XKT[;V «W@Rk®[;RL­[@ TZG`L kiuq­hL-XKT[;VV[;J W@R«[;VZTZG[;R[;VZJbW@‘V W@JML­X-[;RUT W@YdRcYdRcg /˜ÃPSRk•YdJMLKRiZY\[;Rib€²W@Rk«NªTZGLÀs Y\X-XKYXKrcVZ;W@TZrcVL­JbW@TZVZYœ¯iZq3L-XKYœÇlL-i W@‘d‘”iL-XKTZY\[;RlW@‘uXKrcVZ;W@TZrcVL-i­[@TZGL¡JbW@RcYœ[;‘\k7e ›crcT­YdR GcYdgfGLKV|k•YdJMLKRiZY\[;RiÀs Y\X-XKY”XKrcVZ;W@TZrcVL²X-[;R~T W@YdRi­‘\L-ii YdR•[;VZJbW@TZY\[;R(TZGlW@RTZGL&rc‘d‘~XKrcVZfW@TZrcVLBTLKRi[;Vj˜/™tiZYdRcgtiZT W@RkW@VkTLKRi [;V/R[;T W@TZY\[;RiW@Rkp&YdRiZTLKYdR^iZrcJ^JbW@TZY\[;R X-[;RUhLKR~TZY\[;R¦ecTZGLts Y\LKJbW@RcRcY>W@RÀXKrcVZ;W@TZrcVLtTLKRi[;VW@Rk°YdTiBX-[;R~TZV W;XKTZY\[;R|YdRUT[TZGL”s Y\X-XKYTLKRi[;V W@VLgfYdhLKR°›U3É \ \ \ \ \ i 7&B l i l B W@Rk sY\xX lCB& lCB lCB &u7 lCB p lCB

(96) °Ì 8 '·‰cˆ 8ÌUÐ Ñ Ì &† %·Š „/‰ ''·† FHGL ›lW@‘d‘

(97) I1x " Y\iBTZGLiLKT“[@7q3[;YdRUT i rN ( iZrX GbTZGlW@T“TZGLk•Y\iZT W@RX-LT[ÄTZGL X-LKRUTLK,V 1MY\iŽ‘\L-iiBTZGlW@R TZGLV W;k•Ydri •˜ FHGcY\iŽ›lW@‘d‘Y\iBiW@Y\kMT[›L  LYY

(98) Yœ¦YdTBkc[šL-iŽR[;TBJML-LKTŽTZGLtXKrcTB‘\[šXKriB[@ YdTi X-LKR~TLKVj˜&FHGcY\i JMLjW@RiTZGlW@TTZGLKVLL`¯šY\iZTi W(rcRcY\¬~rLÄJ^YdRcYdJ^Yd¹-YdRcg ghL-[~kcL-iZY\XtV[;J TZGLÄX-LKRUTLKVT[MW@RU°q[;YdR~T [@BW^ghL-[škcL-iZY\X›lW@‘d‘a˜ȦLKT ]›LTZGLJbWD¯•YdJrcJ2[@&TZGLs Y\LKJbW@RcRcY>W@RÁXKrcVZ;W@TZrcVLYdR¡TZGcY\ighL-[škcL-iZY\Xu›lW@‘d‘a˜FHGL ˜ ›lW@‘d‘¦Y\i iW@Y\k­T[^›8L   =   Yœ YdTi V W;k•Ydri hLKVZYœÇlL-Di o"X }X @[;V YdRiZT W@RX-Lfe[;R TZGL°iZqcGLKV@ L h ´ ’YdTZG®V W;k•Ydri([;RLfeyTZGL°XKrcVZfW@TZrcVL Y\i(X-[;RiZT W@R~T^W@Rk®L-¬~rlW@‘BT[ £f˜ª¥ ghL-[škcL-iZY\X]›lW@‘d‘”Y\i°VLKgfrc‘>W@V­Yœ [;oš˜ .~rX G W¶›lW@‘d‘ÄXjW@R¿W@‘dJM[fiZTÀX-[jhLKV|W@RGLKJ^Y\iZqcGLKVLfe ›crcT­R[;T°TZGL L-¬~rlW@T[;Vj˜tPSRÁWbsY\LKJbW@RcRcY>W@R¡JbW@RcYœ[;‘\k¡’YdTZGªR[;R²q3[fiZYdTZYdhL(XKrcVZ;W@TZrcVLfe7WbVLKgfrc‘>W@VÄghL-[~kcL-iZY\X›lW@‘d‘yXjW@R²X-[ºhLKV TZGLt’G[;‘\LtJbW@RcYœ[;‘\kÁ–W;X-X-[;Vk•YdRcg^T[TZGLtʔW;kW@JbW@Vk°TZGL-[;VLKJ|eciZrXG|WJbW@RcYœ[;‘\k°Y\iHk•YœÆ7L-[;JM[;VZqcGcY\X”T:[  s Yœ YdTY\i X-[;RcRL-XKTL-kl—`˜ 4. 4. . 4. :. .

(99) . .  . . . . . .  . .  ; 9; . . . . . . . . .  "!. #. 7H. H. ,P.

(100) £f£.   

(101)  

(102)     .  ( 

(103) Z  H c /¿  " &%2(  )+ ,-

(104)  PSRÁTZGcY\iiL-XKTZY\[;R¦e/’BLMkc[|R[;TX-[;RiZY\kcLKVJMLjW;ircVLKJMLKRUTiTZGlW@TW@VL^VLjW@‘“fW@VZY>W@›c‘\L-i[;VhL-XKT[;VikcLKq3LKRk•YdRcgª[;R TZGLu[;rcTX-[;JML[@W(V W@Rkc[;J L`¯šq3LKVZYdJMLKRUTjel›crcT V W@TZGLKV JMLjW;iZrcVLKJMLKR~Tit[@LK‘\LKJMLKRUTit[@&W JbW@RcYœ[;‘\k7˜“µ¶LÄXjW@‘d‘ iZrX GbWJMLjW;ircVLKJMLKRUTŽ:W    9;      e;VL-iLKVZ~YdRcgÄTZGLŽRlW@JML-i&[@*       >  

(105)  W@R`k      ,=   [;VTZGLuqlW@VZTZY\XKrc‘>W@VXjW;iLÄ[@yTZV W@Ri[;VZJbW@TZY\[;R]gfV[;rcqiW@Rk­G[;JM[;ghLKRL-[;riJbW@RcYœ[;‘\kcij˜ B Ì  $ %>&‡ % Ð $ "

(106) ‰ $ Ñ Ð  :/ˆ % %¸&‡ % FÌ  

(107) 

(108) 4  !   9; "! ! >  & 3 9  Y > IH IH 

(109)        !     ?  9; >    >JIH   

(110)      (  A

(111)    

(112)  >=  

(113)  &zP 1 ,+-      ( .  . t¥ iYdR¡TZGLVLjW@‘y[;VthL-XKT[;VZY>W@‘yXjW;i Lfel’ŽL(XjW@R¡R[j’ JbW@ŸhL^W@›iZTZV W;XKTZY\[;RÁ[@&TZGL[;VZYdgfYdRlW@‘iZqlW;X-L8 W@Rkªk•YdVL-XKTZ‘d ’B[;VZŸ­’YdTZG|TZGLuYdRk•rX-L-kÀqcV[;›lW@›cYd‘dYdT©ÀJMLjW;iZrcVL[;R ( ˜ . . @!. . !. N63. Ì >‡ Ð. 

(114)   E! 9# $ & 9#. . $. X ![.  IH 

(115)       M!V3  (  IH    !    ?     ! <IH    Y A 9  9  >  H  B  $ % &% $ )     ! 3    9¨ > >   MH    9;  ! ! > >,<JL  Y,< >=  

(116)  ?™   9  Y     K "!  7 =L?  3  '. 4 L  N. m& S#"‚?TrB

(117) XQY( TrB. ¥ iZYdJ^qc‘\LuL`¯W@J^qc‘\Lu[@W(q3kšyY\iTZGL. ? Tr;m&. $ ". –§h—. YdRªW(›3[;rcRkcL-k|iLKT É. =L    9   ". 4 y9( m& Sp?uTrB

(118) XQY()Tr;R&q. . q. Y(&%. ". Tr;m& % 4« T r; . ". ’GLKVL « BY\iTZGL«0©h[;‘drcJML 1u[@ TZGLiLKT ˜ =RL²JriZT|›3LÁXjW@VL`·rc‘ÄTZGlW@TÀTZGcY\iÀq3kšY\i|rcRcYœ[;VZJ’YdTZG!VL-iqL-XKTÀT[®TZGL²JMLjW;iZrcVLoYX( W@RkY\i­R[;T rcRcYœ[;VZJ [;VÄW@R[;TZGLKVÄJMLjW;iZrcVL^[;R²TZGL JbW@RcYœ[;‘\k7˜FHGcY\i”qcV[;›c‘\LKJ2Y\i”TZGL(›lW;iZY\iÄ[@“TZGL^±HLKVZTZV W@Rk²qlW@V W;kc[-¯ [;VtghL-[;JMLKTZVZY\XjW@‘qcV[;›lW@›cYd‘dYdTZY\L-i  ¢n/[;YdRXjW@Vmfe/£j{•£j€ce3»ÄLKRkW@‘d‘/W@Rk Œ [;V W@R¦e¦£j{f¤fNcen/LKRcRL-X(W@Rk|¥yUW;XGLfe/£j{f{f§@¨ W@Rk V W@Y\iLªTZGLªqcV[;›c‘\LKJ[@TZGL¡JMLjW;iZrcVLªT[®XG[š[fiL²[;R TZGL¡JbW@RcYœ[;‘\k7˜4P©R [;rcVÀXjW;iLfe TZGLªJMLjW;iZrcVL¡Y\i YdRk•rX-L-kÀ›~ TZGLusY\LKJbW@RcRcY>W@R|JMLKTZVZY\XěcrcTTZGL”qcV[;›c‘\LKJ Y\i[;Rc‘d ‘dYœTL-k7É’GcY\XGªs Y\LKJbW@RcRcY>W@R|JMLKTZVZY\Xukc[ ’ŽL GlW-hLT[°XG[š[fi(L 'õ¶Lu’Yd‘d‘W;kck•VL-iiTZGcY\i¬~rL-iZTZY\[;R¡YdR]TZGLRL`¯šTtiL-XKTZY\[;Ri[;VTZV W@Ri[;VZJbW@TZY\[;R²gfV[;rcqi”W@Rk G[;JM[;ghLKRL-[;riJbW@RcYœ[;‘\kcitW@RkÀiZG[j’!TZGlW@TtW@R|YdRUfW@VZY>W@RUTJMLKTZVZY\XÄY\iW gh[š[~k­ghL-[;JMLKTZVZY\XXG[;Y\X-Lf˜. K :/ˆ Ì †j† % Ð $ Ð - ‡ 2 Ì Ñ Ì $ † %>‡ Í % $ ‰ Š 2 ‰cˆD‡ ȦLKT  ›3L W]V W@Rkc[;J qcVZYdJ^YdTZYdhL­[@ qkš ?˜]P©n ( & RI1¨ Y\iÄWbX GlW@VZTu[@“TZGL(JbW@RcYœ[;‘\k²kcL`ÇRL-kÁW@‘dJM[fiZTÄLKhLKVZš’GLKVLfe7’BL [;›cT W@YdR¶s WMV W@Rkc[;J2hL-XKT[;eV $ & R  H’GcY\X G q3kš* )AªY\ikcL`ÇRL-k¡’YdTZG¡VL-iZqL-XKTT[bTZGL(ȦLK›3L-iZgfrLJMLjW;iZrcV‚L YZ(ÁYd%R  YdRiZTLjW;k¡[@r Y( YdjR ( ˜™iZYdRcg TZGL L`¯•qcVL-iiZY\[;R|[@yTZGLus Y\LKJbW@RcRcY>W@RªJMLjW;iZrcVLu[@L-¬UrlW@TZY\[;R –¤h—`e•TZGLuT©’B[bqkši W@VLÄVLK‘>W@TL-kÀ›~ –{h— )"AEMWBm&ž?BMWB

(119) X + ? MWf + µ¶LuiZGlW@‘d‘ R[;TLuTZGlW@T TZGLkcLKRiZYdT©+ )AªkcLKqLKRkci|TZGLuX GlW@VZTriL-k|’GLKVLjW;i TZGLuq3kšx ? Y\i YdRUTZVZYdRiZY\XT[^TZGL JbW@RcYœ[;‘\k7˜ 4. P;PRQSTVU WYX.

(120) £j€. .  ? . Ì Šf‡j‰•‡&% Ð $ Ð -t‰ $ Ð „ † Ì ˆ F ‰c„ ' Ì È¦LKT4I1¨H›L(WM±H[;VLK‘dY>W@R²VLjW@‘ fW@‘drL-k|rcRXKTZY\[;R¡kcL`ÇRL-k²[;Rj( W@Rk  WªV W@Rkc[;J#qcVZYdJ^YdTZYdhLÀ[@q3kš4?˜ÃFHGLKR¦e  ÄY\iMW]VLjW@‘HV W@Rkc[;J#fW@VZY>W@›c‘\L|W@Rk ’BLÀXjW@RX-[;J^qcrcTL­YdTi L`¯•qL-XKT W@TZY\[;R¦É ]_J4  fD¨&^] J D;& S Tr;

(121) X ?¨Tr;

(122) XQYX( Tr; –£jzh— FHGcY\iŽR[;TZY\[;RÀ[@/L`¯šq3L-XKT W@TZY\[;R­X-[;VZVL-iZq[;RkciHT[TZGLt[;RL’ŽL”kcL`ÇRL-k°[;R°VLjW@‘V W@Rkc[;J fW@VZY>W@›c‘\L-i W@Rk hL-XKT[;Vij˜ Êt[j’BLKhLKVje•’ŽL”XjW@RcR[;TŽk•YdVL-XKTZ‘d°L`¯šTLKRk YdTBT[(kcL`ÇRLTZGLJMLjW@R­fW@‘drL[@¦TZGLtk•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;RÀiZYdRX-L’BLtGlW-hLtR[ ’ŽWj­T[^ghLKRLKV W@‘dYd¹jLuTZGcY\iYdR~TLKgfV W@‘ Yd6R !YdR~T[ W@RÀYdR~TLKgfV W@‘ ’YdTZG|fW@‘drLÄYdRÀTZGLÄJbW@RcYœ[;‘\k7˜. K :. .   .  .   

(123) %X![

(124)  "

(125)  

(126) !E$$. µ¶L”[~XKri YdRÀTZGcY\iiL-XKTZY\[;R|T[MTZGLÄR[;TZY\[;R][@&X-LKRUTZV W@‘/;W@‘drLÄ[@“W k•Y\iZTZVZYd›crcTZY\[;R¦˜Bµ¶LĒYd‘d‘¦qcVL`LKV W@›c‘d­riL”TZGL kcLKR[;J^YdRlW@TZY\[;R  ` [=     9;      TZGlW@R  \ 9     9; > >   T[iZTZVL-iiTZGL k•YœÆ7LKVLKRX-L›3LKT©’ŽL-LKR TZGcY\iR[;TZY\[;R²W@Rk­TZGLuL`¯šq3L-XKT W@TZY\[;R][@&W(VLjW@‘7rcRXKTZY\[;R¦˜  ˆ Š 2 Ì ‡ Ì K : Ì Šf‡j‰•&‡ % Ð $ Ð ˆ  Ì ‰ $ F ‰ ' Ì È¦LKT $­›3L&WŽV W@Rkc[;J!hL-XKT[;V [@"  s ˜“  @cVm-X GLKTje £j{@fle @cVm-X GLKTje/£j{@U§;¨ [;›iLKVZhL-k¡TZGlW@TÄTZGL(;W@VZY>W@RX-L  A´ MWfn&w] g k•Y\iZ}T M$-

(127) Wf ´ j Y\i”J^YdRcYdJ^Yd¹jL-k¡[;VtTZGLJMLjW@RÁhL-XKT[;V (/&w]_J$`Da˜ FHGL|JbWDoZ[;Vbq3[;YdRUTb[;VbTZGL|ghLKRLKV W@‘dYd¹ºW@TZY\[;R Y\iMTZGlW@TbTZGLªL`¯šq3L-XKT W@TZY\[;R [@W¶VLjW@‘fW@‘drL-krcRXKTZY\[;RžY\iM’ŽLK‘d‘ kcL`ÇRL-k­[;V[;rcV X-[;RcRL-XKTL-kªW@Rk|ghL-[~kcL-iZY\XjW@‘d‘dÀX-[;J^qc‘\LKTLusY\LKJbW@RcRcY>W@R]JbW@RcYœ[;‘\k ( ˜ B Ì  $ %>&‡ % Ð $ 0  ‰cˆ %·‰ $ Š Ì¡Ð -‰ÁˆD‰ $ Ñ Ð  : ˆ % %¸&‡ % FÌ    ! A  ?  9¨ > >    9   ?  H    ? V   ´ TrB  IH A \ 9  

(128)  IH  =    J   Y !   V  IH     9; > >  3JIH 

(129) u\   9¨ > >   r   ´ T r;m&^] g. B. . k•Y\iZTyTrx   ´ j &TS •k Y\iZTyTrx  ´ X ?¨

(130) XQYX( Ì $ %>‡&% Ð $ <  ˆ Š 2 Ì ‡ Ì K : Ì Šh‡j‰•‡&% Ð $ Ð - ‰¶ˆ@‰ $ Ñ Ð  :/ˆ % %¸‡&% FÌ  p!VJ    9; > >     IH    

(131)  Y   ´ Tr;       > 9; > . –£f£º—. . >   ž r N (  H  GHG  > 9   

(132) =L     =   JL  Y,< IH  V  9  7>= 9Z9        < 9;    1    >      I H  «  

(133)   VA  >    \ 9    9    9¨ > >     H=L 7IH A   AIH     9¨ > >  Y    . 3J  ¨D & K <0Ct@  vxw  ] g . k•Y\iTyTr¨   ´. –£j€h—. j. I H   G   \  >      A ?J   9¨ > >    1    V r   

(134)  V IH    > ©=         

(135) 

(136) G>  =      . . PSRTZGLBi W@JML&’HW-hef[;RLŽkcL`ÇRL“TZGL ’YdTZG|TZGLuk•Y\i XKVLKTLďhLKViZY\[;R¦É.  . 9   

(137)           9¨ > >  . [@WiLKT/[@JMLjW;ircVL-i. 1¨qLLXLXLX 1 s. q ´" j & K <FCt@  vxw  –£jNh— k! l k•Y\iZTyTrx{1 l  P©q TZGLKVL²L`¯šY\iZTi­W ‘\LjW;iZTÀWÃJMLjW@RqcVZYdJ^YdTZYdhL 17 e [;RL²XjW@‘d‘   9   

(138) «   ? V TZGL¡J^YdRcYdJbW@‘”;W@‘drL$# ´ & s% l k•Y\iZTy 1¨ {1 l˜S´W@Rk   9   

(139) ?         [;VHs Œ .|–¸[;VHs[š[;T Œ LjW@R.š¬~rlW@VLº—“YdTiBi ¬UrlW@VL`_aV[š[;Tj˜ @[;‘d‘\[º’YdRcg­TZGLi W@JMLÄqcVZYdRXKYdqc‘\Lfe[;RLXjW@R¡kcL`ÇRL[;TZGLKVT©šqL-i[@“X-LKRUTZV W@‘ fW@‘drL-ij˜HFHGL       

(140) 

(141)    L '  &ÃY\i Eq D ( ( ( Eq D ( & (  Tr;m&p]_Jyk•Y\iZTyTrx   D, &);S  k•Y\iZTyTrx  X ?¨

(142) XQYX( +* –£K~—. 3JG1 l D;& K <FCt@  vxw  ] g . . “k•Y\iTyTr¨{1 l  ´. 7 ´ & 7 ´  1x  . . ,P.

(143) £jN.   

(144)  

(145)     . ©P lTZGcY\i ·rcRXKTZY\[;R Y\iy›3[;rcRkcL-k [;R*( ef[;RLHXjW@‘d‘ V    9; > >   ;    

Références

Documents relatifs

In infantile Pompe disease patients, the glycogen storage diffusely affects brainstem motor and sensory neurons, and the whole spinal cord sensory neurons, interneurons, and

De ce point de vue, il est possible d’affirmer que la mission est accomplie : les projets de renouvellement urbain (GPV et ORU) élaborés depuis 1998 dans une centaine de villes

cosinus (en bleu à gauche) et d’une droite (en noir à droite) sur les données simulées pour 4 années à une température de 45°C, avec un bruit de fond interne réduit de 100,

Florence CARRÉ ~ Réoccupations funéraires de sépultures collectives néolithiques dans la boucle du

2 Vue plus en détails dans le chapitre 1... 2 phénomène d’agrégation des protéines amyloïdes en fibres et d’autres facteurs impor- tants doivent être pris en compte comme

In this chapter, we prove an a posteriori error estimates for the generalized overlapping domain decomposition method with Dirichlet boundary conditions on the boundaries for

Revue française d’héraldique et de sigillographie – Études en ligne – 2020-10 © Société française d’héraldique et de sigillographie, Paris,

Dans ce cas, comme les coulées du Bras de Sainte-Suzanne appartiennent au massif de La Montagne daté à plus de 2 Ma (McDougall, 1971), l’ensemble des coulées pahoehoe