Travail de vacances 2019-2020 Saint-Dom
Né 4h / 2h
Vrt n°1
Situation : Tu entends à la radio flamande un flash info
Tâche : Traduis à ton ami le contenu des nouvelles en répondant aux questions.
a) Tu aimerais partir quelques jours à la mer. Ecoute la météo pour savoir si c’est une bonne idée.
het stuur le volant
*aankondigen annoncer
wijzen montrer
*toevallig par hasard
inzet engagement
tegen de lamp lopen = gevangen worden b) Une action aura lieu ce weekend. De quoi s’agit-il ? (donne un max de détails)
de beheerder gestionnaire opleven raviver
wellicht = misschien
c) Etant sensible à la cause écologique, ton ami aimerait savoir ce qu’on dit sur sa consommation et production en Belgique. Chiffres à l’appui tu donnes un maximum de détails.
de schatting estimation de verdeling distribution het voedsel nourriture
wijden aan attribuer
aanzuig apiration, attrait
“appel d’air”
d) Le frère de ton ami travaille pour une ONG qui défend les migrants. Afin de l’informer, écoute ce que dit le ministre Jambon. Quelle est son explication ?
dreigen *
stappen uit = verlaten sluiten conclure
*beperken limiter
in ruil voor en échange de
verlichting allègement verstrenging renforcement
eisen *
*aanpassen adapter
*onderhandelen négocier
e) Toujours attentif aux nouvelles frasques de Trump, tu écoutes la nouvelle afin de savoir ce qu’il a dit. Que dit-on de l’accord Iranien ?