دور مجلس الأمن في تنفيذ قواعد القانون الدولي الإنساني

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : 01 مسق ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : ماعلا يلودلا نوناقلا

بلاطلا دادعإ نم : تحت فارشإ لأا اتست : ديعلا يبيط

يفيصب دويزم

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

(ة

)

ةراست زوزع نب

.

اسيئر

لأا

ذاتس

يفيصب دويزم

اررقم افرشم

ذاتسلأا

(ة

)

داؤف يوحر

اشقانم

ةيعماجلا ةنستلا : 8102 / 8102 قون موي تش : 72 / 60 /. 7602

دعاوق ذيفنت يف نملأا سلجم رود

يناسنلإا يلودلا نوناقلا

ىلع هركشنو للها دمنح

و هلضف

دممح انيبن ةنسب لامعو، همعن

نم سانلا ركشف هيدله اعبتو ملسو هيلع للها ىلص

لىاعت للها ركش

.

"

للها ركشي لم سانلا ركشي لم نم

"

لىا صلالخا نانتملاا و ليزلجا ركشلاب مدقتأ اذله

:

ذاتسلأا

يفيصب دويزم

هلوبق ىلع

فارشلإا

اه

ركذم ىلع

تي

يجرتخ

ةداهش لينل

ترسالما

ام لك ىلعو

مدق

هت

نوع نم لي

تيذتاسأ لك لىاو

في

ةيلك

ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا

ليلقلا وا يرثكلاب ديعب وا بيرق نم نوعلا دي لي دم نم لكو

ءادــــــهإلا

تامهألا مظعأأ لىا ةايلحا في يعفادو رونلا عاعش لىا

...

ميأأ

حيومط ببس لىا

يملح ةرذبو ةايلحا في

....

بيأأ

نامألا و نضلحا لىا

...

..

...

إا

خ

نياو

خأأو

تياو

نيوكراش نم لىا

بيرد

...

تيبحأأ و ئياقدصأأ

كل لىا

لمعلا اذه يدها ءلؤه

.

1 ةيملاعةيلود ةمظنم يه و ةدحتملا مملأا ةمظنم ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ةياهن يف ترهظ نييلودلا نملأا و ملسلا ظفح ىلع موقت صاصتخلاا ةيسايس قاطنلا 1 نواعتلا قيقحت اذك و ،تلااجملا فلتخم يف يلودلا عمتجملا ءاضعأ نيب قمعأ نواعت داجيإ ىلإ ةجاحلاب روعشلا دنع مايق ىلإ تدأ يتلا لماوعلا ةهباجم يف مملأا ةبصع ةمظنم لشف دعب و ملسلا تقو يلودلا اهنارين لاعشإ و ةيناثلا ةيملاعلا برحلا 2 . يسآم ةيناسنلإا تدهش يلودلا نوناقلا دعاوقل احداف اقرخ و ةريبك ةاناعم و يناسنلإا ىلإ ةدحتملا مملأاب عفد يذلا رملأا ،ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءارج ةيساسلأا ناسنلإا قوقحو ةيلودلا تاقلاعلا يف اهب ديدهتلا وأ ةوقلا لامعتسا رظح ىلع صنلا 3 دح عضول اهدهج لذب و لا ظفح اهسأر ىلع و اهلجأ نم تئشنأ يتلا فادهلأا قيقحت ىلع لمعلا و ةاسأملا هذهل و ملس ةأطو تحت شيعي لازام اذه انموي ىلإ و قاثيملا ينبت ذنم ،يلودلا عقاولا نأ لاإ نييلودلا نملأا اهللاخ نم تكهتنا ،يلودلا ريغ عباطلا تاذ صوصخلابو ةيلودلا بورحلا و ةيمادلا تاعارصلا ءاوس دح ىلع ناسنلإا قوقحل يلودلا نوناقلا و يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق 4 و ، اهيف تبكترا .ةيلودلا مئارجلا دشأ و عشبأ نم ادحاولكشي امك ،ماعلا يلودلا نوناقلا نم ايسيئر اءزج يناسنلإا يلودلا نوناقلا لكشي ةنسنأ وه وهلجأ نم ءاج يذلا فدهلا قيقحت ىلإ ىعسي وهف ،ةيلودلا فارعلأا تانايك مدقأ 1 -:يبرعلا صنلا و يسنرفلا صنلا نيب فلاتخا كانه ةراشلإل يلودلا نملأا و يلودلا ملسلا يسنرفلا صنلا يف درو دقف :ةغيصب ( La paix et la sécurité internationales :يتلأاك ةغيصلا تءاج يبرعلا صنلا يف امنيب ،) ( يلودلا نملأا و ملسلا .) 2 -ا دعس ﷲ ،ةعبارلا ةعبطلا ،رصاعملا يلودلا عمتجملا نوناق ،دمحأ رصان نب و رمع ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،رئازجلا 2007 ص ، 167 . 3 " :هنأ ىلع ةدحتملا مملأا قاثيم نم ةيناثلا ةداملا نم ةعبارلا ةرقفلا صنت مهتاقلاع يف اعيمج ةئيهلا ءاضعأ عنتمي لود ةيلأ يسايسلا للاقتسلاا وأ يضارلأا ةملاس دض اهمادختسا وأ ةوقلا لامعتساب ديدهتلا نع ةيلودلا يأ ىلع وأ ة ." "ةدحتملا مملأا" دصاقم و قفتي لا رخآ هجو 4 -راشلإل ة ةيامح نأ امك ،يناسنلإا يلودلا نوناقلل ىمظعلا ةياغلا يه اهرورش و برحلا تلايو نم ناسنلإا ةيامح نإف إف انه نم ،ناسنلإا قوقحل يلودلا نوناقلل ىمظعلا ةياغلا يه ةطلسلا فسعت و شطب نم هتاذ ناسنلإا نينوناقلا نيذه ن .اهلحم و ةيامحلا روحم وه ناسنلإا نأ يف نمكت ةدحاو ةياغ قيقحتل نيسركم =

2 يلودلا ريغ و يلودلا اهيهجوب ةحلسملا تاعازنلا يتلا تاعازنلا رئاس وبورحلا عاضخإ للاخ نم ةلمج ىلإ ةدحاو ةلود قاطن يف مأ رثكأ وأ نيتلود نيب ةمئاق تناكأ ءاوس ةحلسلأا اهيف مدختست اهببست يتلا ملالآا نم و ةاناعملا نم فيفختلا ىلإ ىلولأا ةجردلاب ةفداهلا ةينوناقلا دعاوقلا نم تاعازنلا وأ بورحلا كلت ةرورضلاب 5 . ماعل عبرلأا فينج تايقافتا ماربإ مت نوناقلا اذه دعاوق ذيفنت نامضل 6 1949 لجأ نم نييفاضلإا نيلوكوتوربلا ينبت مت امك ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت نامضل ىلولأا ةنبللا عضو يناسنلإا يلودلا نوناقلا قاطن عيسوت لجأ نم فينج تايقافتلا )يناثلا و لولأا(7 _. تعس دقو،ذيفنتلا زيح هدعاوق عضوت نأ دبلا ةيلمع ةميق يناسنلإا يلودلا نوناقلا يستكي يكل بيلصلل ةيلودلاةنجللا اهسأر ىلع ،فدهلا اذه غولبل اهتايلآ للاخ نم ةيلودلا تائيهلا نم ديدعلا غ ةصاخ ةحلسملاتاعازنلا ةدح ديازت نم ملاعلا اهدهش يتلا تاروطتلا رثإ ىلع و .رمحلأا ةيلودلا ري و ،نييلودلا نملأا و ملسلا ددهي لكشب ناسنلإا قوقح و يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق تاكاهتنا و للاخ نم يلودلا عمتجملا كردأ ،اهل يدصتلا يف رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا رود صلقت اذك ي نأ عيطتسي يذلا هدحو هنأ ،نملأا سلجم اهسأر ىلع ةدحتملا مملأا ةمظنم .عضولا اذهل لاح دج نملأاو ملسلا ظفحب ةفلكم ةدحتملا مملأل ةلثمم ةئيه ىلعأ يلودلا نملأا سلجم رابتعاب نملأاو ملسلا بابتتسلا ةغلاب ةيمهأ وذ ارود يستكي هنإف ،امهب ساسملا ةلاح يف نييلودلا ا نوناقلا دعاوق عضو يلاتلاب و ،امهباصن ىلإ امهتداعإ و نييلودلا .ذيفنتلا زيح يناسنلإا يلودل ردصأ ،يناسنلإا يلودلا نوناقلل لودلا ضعب يف تبكترا يتلا تاكاهتنلاا ةروطخل ارظن ناسنلإا قوقحل عساو قاطن ىلع عقت يتلا تاكاهتنلاا رابتعاب ارارق نملأا سلجم 1 2 نوناقلل و ديدهت اهنع جتني يتلا ةيناسنلإا ةاناعملا و يناسنلإا يلودلا ذاختاب حمسي ،نييلودلا نملأا و ملسلا مارتحا نأ رارقلا اذهب نملأا سلجم دكأ دق و .ةدحتملا مملأا قاثيم نم عباسلا لصفلل اقفو ريبادت 1 نملأا و ملسلل اديدهت ناسنلإا قوقحب ساسملا حبصأ نأب ،نييلودلا نملأا و ملسلا موهفم ديدحت يف لوحت ةطقن تدع يتلا .نييلودلا 2 إ يف ةدقعنملا نملأا سلجم ةمق بجومب اهليودت مت دقف ةيلخاد ةلأسم دعت مل ناسنلإا قوقح مارتحا ن 31 يفناج

3 عضو يذلا ينملأا ماظنلا نم أزجتي لا اءزج لكشي يناسنلإا يلودلا نوناقلا و ناسنلإا قوقح ملاعلا ميظنتل 1 . م نإف ساسلأا اذه ىلع ىلعو ةيلودلا تابوقعلا ضرف ىلع طقف رصتقي مل نملأا سلج أشنأ لب ،تقولا كلذ ذنم تعقو يتلا ةيناسنلإا ثراوكلا نم ديدعلا يف ةحلسملا ةوقلا مادختسا ةميسجلا تاكاهتنلاا نع نيلوؤسملا صاخشلأا ةمكاحمل نيتيلود نيتيئانج نيتمكحم كلذك اهيبكترم عنمل و يناسنلإا يلودلا نوناقلل ةئيه عم هكارتشاىلإ ةفاضإ .باقعلا نم تلافلإا نم نم تاكاهتنلاا هذه عدروعمق يف ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا يف ةلثمتملا ةيلودلا ةيئانجلا ةلادعلا .يساسلأا امور ماظن يف ةجردملا و امهنيب ةمئاقلا ةقلاعلا للاخ ىلع اسيسأت :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط ةيمهأ تءاج قبس ام نملأا و ملسلا ظفح ةيحلاص نملأا سلجم حنم يف رود ةدحتملا مملأا قاثيمل ناك اذإ دحلا يف ريخلأا اذه مهاس لهف ،ةماع ةفصب يلودلا نوناقلا دعاوق قرخ ةلاح يف نييلودلا صاخ ةفصب يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق تاكاهتنا نم نوناقلا عورف نم اعرف هرابتعاب ة ؟يلودلا مأ يلودلا نوناقلا روطتل معدمك هتاماهسإ يف قفو له ،باجيلإاب درلا ناك اذإ و هدعاوق حورل فرحمك ؟ صاصتخا دادتما نايبت انيأترا اهلوح انتسارد رودتس يتلا ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإل لجأ نم نملأا سلجم لخدت بابسأ ةسارد للاخ نم يناسنلإا لاجملا ىلإ يلودلا نملأا سلجم لصفلا( دعاوقلا هذه ذيفنتل اهيلإ دنتسا يتلا سسلأا اذك و يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق ذيفنت .)لولأا نوناقلا تاكاهتنا عدر و عمق لجأ نم نملأا سلجم اهذختا يتلا تاءارجلإا ةسارد مت نع ةبترتملا اهتامازتللا ةكهتنملا لودلا هاجت هاركلإا لئاسو لامعإ للاخ نم يناسنلإا يلودلا 1 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت ،ملاس ديعس يليوج 2002 -2003 ص ، 49 .

4

ذيفنتل يلودلا يئانجلا ءاضقلا ليعفت ىرخأ ةهج نم و ةهج نم يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق

6 لصفلا لولأا : دادتما صاصتخا سلجم نملأا يلودلا ىلإ لاجملا يناسنلإا تدأ تاروطتلا و تلاوحتلا ةزرابلا و ةيساسلأا يتلا تأرط ىلع تاقلاعلا ةيلودلا دعب ةياهن برحلا ةدرابلا ىلإ ةرثك تاعازنلا ،ةحلسملا ةصاخ ام فرعي بورحلاب ةيلهلأا مقافتو اهراثآ ءاوس ىلع ىوتسملا يلخادلا لودلل لحم تاعارصلا مأ ىوتسملا يلودلا . امو داز نم ةدح عضولا نأ هذه بورحلا لمعتست اهيف لك بيلاسلأا ةيناسنإلالا ةيفانملا لكل ئدابملا ةينوناقلا ةيلودلا و ريغ ةيلودلا يتلا تدأ ىلإ تاكاهتنا ةميسج قوقحل ناسنلإا دعاوقو نوناقلا يلودلا يناسنلإا لكشب ددهي ملسلا نملأاو نييلودلا . اذهل تلواح مملأا ةدحتمل لخدتلا دحلل نم هذه تاعارصلا نم لجأ ةيامح ةيناسنلإا و ةيامح قوقح ناسنلإا . و رابتعاب مملأا ةدحتملا ربكأ ةئيه ةيلود ىلع قلاطلإا لثمت عمتجملا ،يلودلا هنإف نم ردجلأا نأ نوكي اهزاهج يذيفنتلا سلجم نملأا وه لهؤملا دحلل نم تاكاهتنا دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا و دعاوق قوقح ،ناسنلإا رابتعاب نأ عضولا لخدي نمض هصاصتخا يلصلأا يف ظفح ملسلا و نملأا نييلودلا . لاعف دقف تحمس هذه ثادحلأا سلجمل نملأا لخدتلاب يف ديدعلا نم تاعازنلا ارظن راثلآل ةبترتملا اهنع و اذك زجعل دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا و فعض دوهج ةنجللا ةيلودلا بيلصلل رمحلأا نع فاقيا هذه ،تاكاهتنلاا يلاتلابو عيسوت هصاصتخا ىلإ لاجملا يناسنلإا . ناك لخدتل سلجم نملأا فاقيلا و عنم تاكاهتنا دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا قوقحو ناسنلإا و دحلا اهنم ةلمج نم يعاودلا و عفاودلا ةيناسنلإا ثحبملا ،لولأا كلذو دانتسلااب ىلإ ةعومجم نم سسلأا ةينوناقلا ثحبملا يناثلا ثحبملا لولأا : بابس لخدت سلجم نملأا نم لجأ ذيفنت نوناقلا يلودلا يناسنلإا

7 ءازإ ديازت لكاشملا ةيناسنلإا ةمجانلا نع ديازت تاعازنلا ةحلسملا ريغ تاذ عباطلا ،يلودلا ةصاخ يف ةرتفلا ةقحلالا ىلع ةنس 1990 تاكاهتنلااو ةميسجلا قوقحل ناسنلإا نوناقلاو يلودلا يناسنلإا ةصاخ يف لثم هذه فورظلا امو لكشي كلذ نم ديدهت ملسلل نملأاو ،نييلودلا تاب امازل ىلع سلجم نملأا يلودلا لخدتلا عنمل هذه تاكاهتنلاا دحلاو نم كلت ،تاعازنلا رابتعاب نأ ظفح ملسلا نملأاو نييلودلا ةمهم ةيساسأ عقت ىلع هقتاع 1 افدهو ايسيئر مملأل ةدحتملا 2 لوقي نيملأا ماعلا قباسلا مملأل ةدحتملا سرطب سرطب يلاغ يف اذه نأشلا " تاب مويلا انيلع نأ ملسن نأب مظعم تاعزانملا يتلا نيعتي ىلع مملأا ةدحتملا ةلثمم يف سلجم نملأا ،اهتيوست تسيل تاعازن ةمدتحم نيب لودلا لب ةبشان ،اهلخادب ىلعو مملأا ةدحتملا نأ يف هباجت لك موي بورحلا ةيلهلأا تايلمعو خلاسنلاا ةئزجتلاو تاماسقنلااو ةينثلإا برحلاو ةيلبقلا 3 " امك ىعد ديسلا يفوك نانع نيملأا ماعلا قباسلا مملأل يف ةدحتملا هريرقت يونسلا مدقملا ىلإ ةيعمجلا ةماعلا ةنس 1998 ىلإ هنأ : " بجي طبرلا نيب كاهتنا قوقح ناسنلإا ديدهتو ملسلا و نملأا نييلودلا "، و فاضأ هنأب " بجي ءاطعإ رود سلجمل نملأا لخدتلل عنمل هذه تاكاهتنلاا ". نم بابسلأا يتلا تعفد سلجم نملأا لخدتلل يف لاجملا يناسنلإا ديازت رداصملا يتلا ددهت ملسلا و نملأا نييلودلا بلطملا لولأا اذك ديازت تاكاهتنا تائفلا ةيمحملا بجومب نوناقلا يلودلا يناسنلإا بلطملا يناثلا بلطملا لولأا : مقافت رداصملا ةددهملا ملسلل و نملأا نييلودلا 1 -ةداملا -24 -نم قاثيم مملأا ةدحتملا 2 -ةرقفلا 01 نم قاثيم مملأا ةدحتملا 3 -سرطب سرطب ،يلاغ " مملأا ةدحتملا و تاعزانملا ةيلودلا ةديدجلا "، ةلجم لبقتسملا ،يبرعلا ددعلا 201 ، ربمفون . 1995 ، ص 03

8 دهش طيحملا يلودلا اريغت اريبك دعب ةياهن برحلا ،ةدرابلا زيمت ديازتلاب لئاهلا تاعازنلل ةحلسملا ةيلخادلا 1 تاذ عباطلا ريغ ويلودلا عافتراب ةجوم ررحتلا تلمش ابيرقت لك ءاحنأ ،ملاعلا تدتما نم تايروهمج داحتلإا يتيفوسلا و ابوروأ ةيقرشلا ىلإ ايقيرفإ لكشب ددهي ملسلا و نملأا نييلودلا عرفلا لولأا و ام ديزي عضولا امزأت وه روهظ تاببسم ىرخأ كهتنت نم اهللاخ قوقح ناسنلإا دعاوقو نوناقلا يلودلا يناسنلإا و لكشت اديدهت ملسلل و نملأا عرفلا نييلودلا يناثلا عرفلا لولأا : راشتنا تاعازنلا ةحلسملا تاذ عباطلا ريغ يلودلا ناك تايقافتلا فينج ةعبرلأا ةنسل 1949 ىضتقمب ةداملا ةثلاثلا ةكرتشملا اهنيب لوكوتوربلاو يفاضلإا يناثلا ةنسل 1977 نأش ريبك يف عاضخإ تاعازنلا ةحلسملا ريغ ةيلودلا ميظنتلل ينوناقلا لولأ ةرم يف نوناقلا ،يلودلا اهرابتعاب نم قدأ تاعوضوم نوناقلا يلودلا يناسنلإا و اهرثكأ ةيساسح . 2 تلوانت ةداملا 11 نم لوكوتوربلا يفاضلإا يناثلا 1977 فيرعت تاعازنلل ةحلسملا ريغ ةيلودلا يف اهصن "... و يتلا رودت ىلع ميلقإ دحأ فارطلأا ةيماسلا ةدقاعتملا نيب هتاوق ةحلسملا و تاوق ةحلسم ةقشنم وأ تاعامج ةيماظن ةحلسم ىرخأ و سرامت تحت ةلصاوتم و ،ةقسنم و عيطتست ذيفنت اذه قحلملا " لوكوتوربلا ". 1 -تغلب ددع تاعازنلا يلاوح 75 اعازن احلسم ايلخاد للاخ ةرتفلا نم ماع 1989 ىلإ ماع 1993 رظنأ يف كلذ : دعسم دبع نمحرلا ناديز ،مساق لخدت مملأا ةدحتملا يف تاعازنلا ةحلسملا ريغ تاذ عباطلا ،يلودلا . راد ةعماجلا ةديدجلا ،رشنلل ،ةرهاقلا 2003 ، ص 11 يف ةنس 1994 تغلب ددع تاعازنلا يلاوح 168 اعازن . رظنأ يف كلذ : ريشب ،ليبن ةيلوؤسملا ةيلودلا يف ملاع ،ريغتم ةعبطم ،ريبع د . ب . ،ن 1994 ، ص 175 2 -ىفطصم دمحأ وبأ ،ريخلا تامزأ نادوسلا ةيلخادلا و نوناقلا يلودلا ،رصاعملا كارتيإ ةعابطلل و رشنلا و ،عيزوتلا . ،ةرهاقلا 2006 ، ص 193

9 ةرهاظف تاعازنلا ةحلسملا تاذ عباطلا ريغ يلودلا مل نكت ةديلو ،مدعلا لب عجري اهبوشنل ةلمج نم بابسلأا ةيلخادلا و ةيلودلا ةيميلقلإا و ريغ ةيميلقلإا 1 تديازت ةياهنب برحلا ةدرابلا و تراثأ تلاكشم ةيناسنإ ةريطخ تسم تائفلاب ةفيعضلا نم نييندملا نايعلأاو ةينيدلا و ةيفاقثلا لب و ةلودلا اهتاذ نايكك يسايس دحوم . ربتعت هذه تاعازنلا ربكأ تايدحتلا يتلا ددهت ملسلا و نملأا ،نييلودلا رملأا يذلا عفد سلجم نملأا يلودلا لخدتلل ذاختاب ريبادتلا ةمزلالا بابتتسلا نملأا يف لودلا يتلا تررضت نم تاعارصلا ةيلخادلا . ارظن ةعاسشل عوضوم تاعازنلا ةحلسملا ريغ ةيلودلا يفتكن نايبب روص هذه تاعازنلا ،لاوأ مث ركذن مهأ ثادحلأا يتلا اهدهش ملاعلا دعب برحلا ةدرابلا ) ايناث ( لاوأ : عباطلا ينوناقلا تاعازنلل ةحلسملا ريغ ةيلودلا نكمي زاربإ نيتروص تاعازنلل ةحلسملا ريغ ةيلودلا اهلوأ بورحلا ةيلهلأا اهيناثو تابارطضلاا تارتوتلاو ةيلخادلا . دعت بورحلا ةيلهلأا تاعازنلا ةحلسملا رثكلأا افنع و ،اكتف نيأ ذخأي اهتبسانمب عارصلا حلسملا اعباط ايومد نيب ةطلسلا ةمئاقلا نيدرمتملاو نيذلا نوفدهي ىلإ لوصولا ةطلسلل وأ ثادحإ تارييغت ةيسايس وأ ةيعامتجا وأ ةيداصتقا يف ةلودلا 2 امك اهفرع ةملاعلا ليتاف :" برحلا ةيلهلأا أشنت يف نطولا دحاولا نيب نيفرط نيلقتسم ىعسي لك امهنم ىلإ ماقتنلاا نم رخلآا امك ول اوناك ءادعأ و لا فرتعي ايأ مهنم مكحب كرتشم امهنيب و ىعسي لك امهنم ىلإ ءاشنإ ةيؤر ققحت هل صاقتنلاا نم قوقح فرطلا رخلآا نم لجأ ةراثإ فلاخلا فلاتخلااو نيب يديؤم ،نيفرطلا أشنيو نم للاخ هذه ةلباقملا نيب فارطلأا يف برحلا ةيلهلأا لخاد 1 -ديزملل نم ليصفتلا لوح بابسأ تاعازنلا ةحلسملا اذ عباطلا ريغ ،يلودلا عجار : 2 -ىفطصم دمحأ وبأ ،ريخلا عجرملا ،قباسلا ص 194

10 ةلودلا دعاوق ،ةيناسنإ و ةيقلاخأ ةلادعلل و فرشلا بجي ةظفاحملا اهيلع نم لبق فارطلأا لك مهنم يف لباقم رخلأا 1 . نم ةيحانلا ةينوناقلا دقف تلوانت ةداملا - 3- ةكرتشملا تايقافتلا فينج ةعبرلأا ةنسل 1949 ةيهام برحلا ةيلهلأا يف اهنوك :" تاعازنلا يتلا روثت يف يضارأ دحأ فارطلأا نيماسلا و نيب ةعامج ةقشنم وأ رثكأ يف ةهجاوم ةطلسلا ةمئاقلا وأ نيب تاعامجلا ةدرمتملا اميف اهنيب نود نأ نوكت تاوق ةموكحلا افرط اهيف ". ظحلاي نأ هذه بورحلا لا موقت نيب تادحو تاذ ةدايس و امنإ لخاد ةلودلا ،ةدحاولا يهف بورح ةلماش فدهتست تائف نييندملا ثيح لمعتست اهءانثأ لك لئاسولا ةيعمقلا نم ةحلسأ ةيئايميك ةيجولويب ،ةكاتف و ببسلا يف كلذ وه مدع رظح مادختسا ةوقلا يف تاعازنلا ةيلخادلا يف قاثيم مملأا ةدحتملا 18 ، امم يدؤي ىلإ قرخلا حدافلا دعاوقل نوناقلا يلودلا يناسنلإا و دعاوق قوقح ناسنلإا و يلاتلاب ساسملا ملسلاب و نملأا نييلودلا 2 . امأ اميف صخي تابارطضلاا ةيلخادلا يهف تلااحلا يتلا و نإ تناك لا ىقرت ىلإ عازنلا حلسملا ريغ ،يلودلا لاإ اهنأ نمضتت مايق ةلاح نم ةهباجملا نيب ةطلسلا ةمكاحلا نيقشنملاو لمشت ىلع ةجرد نم ةروطخلا و ةموميدلا و يتلا نمضتت مادختسا فنعلا اهللاخ . ذختت هذه تلااحلا لااكشأ ةعونتم تدرو ىلع ليبس لاثملا يف لوكوتوربلا يناثلا ةنسل 1977 و يه جايهلا يبعشلا تارهاظملاك يتلا سيل اهل ئداب يذ ءدب يأ ططخم ربدم لامعلأ فنعلا ةلزعنملا و ةقرفتلا ىلع سكع تايلمعلا ةيركسعلا يتلا اهرشابت تاوقلا وأ 1 -رظنأ يف كلذ : دعسم دبع نمحرلا ناديز ،مساق عجرملا ،قباسلا ص 62 2 -نم قاثيم مملأا ةدحتملا ىلع هنأ " : عنتمي ءاضعأ ةئيهلا اعيمج يف مهتاقلاع ةيلودلا نع ديدهتلا 18 / صنت ةداملا 2 لامعتساب ةوقلا وأ اهمادختسا دض ةملاس يضارلأا وأ للاقتسلاا يسايسلا ةيلأ ةلود وأ ىلع يأ هجو رخآ لا قفتي دصاقمو " مملأا ةدحتملا "

11 تاعومجملا ،ةحلسملا و لامعلأا ةلثامملا ىرخلأا يتلا لمشت ةصاخ تلااقتعلاا ةيعامجلا صاخشلأل ببسب مهلامعأ مهئارأو 1 دقل فرع ذاتسلأا ليعامسإ رمع دعس الله تابارطضلاا ةيلخادلا اهنأب :" تاهجاوم تاذ عباط يعامج نوكت ةنمزم وأ ةريصق ،دملأا امك نوكت ةبوحصم راثآب ةمئاد ،ةعطقتموأ سمتو لماك يضارلأا ةينطولا وأ ءزج ،اهنم و نوكت تاذ روذج ةينيد ةينثإوأ وأ ةيسايس وأ فلاخ كلذ 2 امك اهفرع دحأ باتكلا اهنأب :" للاخإ يرذج يف ماظنلا يلخادلا ةجيتن لامعلأ فنعلا يتلا موقت اهب ةعومجم نم دارفلأا وأ تاعامجلا مهبارعلإ نع مهتضراعم وأ مهئايتسا عضول نيعم 3 امأ تارتوتلا ةيلخادلا يهف تلااح نم قلقلا يسايسلا وأ يعامتجلاا وأ امه اعم لخاد ،ةلودلا و مت ريبعتلا نع اذه قلقلا ةروصب ةميلس نم للاخ تارهاظم تارمتؤمو ةئوانم ةطلسلل ،ةماعلا و دق نوكي يف ةروص ةئبعت نم بناج تائف وأ تاعامج ةيقرع وأ ةيسايس وأ ةينيد لخاد ةلودلا دض اهضعب ضعبلا جراخ راطإ دعاوقلا ةيروتسدلا 4 امم قبس نإف تابارطضلاا ةيلخادلا لكشت ةلحرم ةيلات ىلع تارتوتلا ةيلخادلا و دق نوكت ةبحاصم اهل ثيح ذخأت لكش مادختسا ةوقلا ةروصب ريغ ةمظتنم وأ ،ةيئاوشع ريغو ةطبترم ميظنتب نيعم دصقب لمعلا ىلع ةعزعز رارقتسلاا و نملأا يلخادلا و رشن ىضوفلا لخاد ،ةلودلا ىلع هنأ 1 -دعس الله ،رمع روطت نيودت نوناقلا يلودلا ،يناسنلإا راد برغلا ،يملاسلإا ،توريب 1997 ، ص 206 رظنأ اضيأ :

- DJIENA WEMBOU Michel-Cyr & FALL Daouda, Droit international humanitaire : Théorie générale et réalité Africaine, Edition L’Harmattan, Paris, 2000, p.81.

2 -. دعس الله ،رمع روطت نيودت نوناقلا يلودلا ،يناسنلإا عجرملا ،قباسلا ص 208 3 -رظن يف كلذ : ىفطصم دمحأ وبأ ،ريخلا عجرملا ،قباسلا ص 192 4 -دعسم دبع نمحرلا ناديز ،مساق عجرملا ،قباسلا ص 85

12 بجي لماعتلا عم هذه تابارطضلاا نم للاخ تاطلسلا ةيلخادلا عم ةيناكمإ لخدت ةطرشلا وأ ضعب تادحولا ةعباتلا شيجلل ام ظحلاي ىلع هذه تلااحلا اهنأ دق تدعبتسا نم قاطن قيبطت دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا ةنمضتملا يف تايقافتا فينج ةعبرلأا ةنسل 1949 نلاوكوتوربلاو ناقحلملا اهب ماعل 1977 . و دوعي ببسلا ىلإ بنجت ديدهت تادايس لودلا و اهللاقتسا و اذك مدع لخدتلا يف اهنوؤش ةيلخادلا 24 ةصاخ يف ءوض تاروطتلا ةنهارلا يتلا لمعت ىلع فاعضإ رود ةلودلا يف ةهجاوم اهتامزأ ،ةيلخادلا اذكو نمض ئدابملا ةيساسلأا نوناقلل يلودلا ىلع اهسأر أدبم ةاواسملا نيب لودلا امهم تناك ةعيبط اهتمظنأ ةيسايسلا وأ ةيعامتجلاا وأ ةيجولويديلإا . نكل عقاولا يلودلا و ةعيبط تاعازنلا ةثيدحلا ناضرفي ةرورض مامتهلاا هذهب عاضولأا تابارطضلاا و تارتوتلا ،ةيلخادلا و نامض ذيفنت دعاوقلا ةيساسلأا نوناقلل يلودلا يناسنلإا اهيف 25 ارظن امل جتني اهنع نم راثآ ددهت ملسلا نملأاو ،نييلودلا و يلاتلاب ةرورض ثحبلا يف قيبطت دعاوقلا ةيناسنلإا ىندلأا اهيف . و وه ام عفد سلجمب نملأا يلودلا لخدتلاب ةهجاومل هذه عاضولأا و ذاختا ريبادتلا ةمزلالا بابتتسلا نملأا و ذيفنت دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا 1 . ايناث : عقاولا يلودلا ىدأ ءاهتنا برحلا ةدرابلا ىلإ لوحت يف ةعيبط تاعارصلا يتلا اههجاوي انرصع ىلإو ديازت تاعازنلا ةحلسملا ريغ ةيلودلا فلتخمب اهروص نم بورح ةيلهأ تابارطضاو تارتوتو ،ةيلخاد ثيح تغلب ( 75 ) اعازن يف ةرتفلا ةدتمملا نيب 1989 و 1992 ، و يه ةبسن ةعفترم ةنراقم كلتل يتلا تبشن ءانثأ برحلا ةدرابلا 2 . 1 -نافلخ ،ميرك رود سلجم نملأا يف لاجم نوناقلا يلودلا ،يناسنلإا ةلاسر لينل ةجرد هاروتكد يف ،نوناقلا ةعماج . دولوم ،يرمعم يزيت ،وزو 2007 ، ص 120 2 -ىفطصم دمحأ وبأ ،ريخلا عجرملا ،قباسلا ص 194

13 تفرع ةراقلا ةيقيرفلإا ريثكلا نم تاعازنلا ةيلخادلا اهبلغأ ابورح ةيلهأ تددعت اهيف بابسلأا نم ،ةيقرع ،ةيداصتقا ،ةيعامتجا ةيسايس ... ىلإ ريغ كلذ نم تاببسم رامدلا ةدحولل ةينطولا كلتل تاعمتجملا . ذإ املك تلشف تلاواحم فارطلأا يف لوصولا ىلإ مكحلا قيرطلاب يعرشلا هجتت ىلإ مادختسا فنعلا يسايسلا و عازنلا حلسملا دارفنلال ةطلسلاب ةيدؤم يف كلذ ىلإ ثادحإ تامزأ ةيناسنإ ةقراخ دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا قوقحو ناسنلإا ىلع دح ءاوس و يلاتلاب ديدهتلا ملسلاب و نملأا نييلودلا 1 . و هيلع نإف تابارطضلاا تارتوتلاو ةيلخادلا و لامعأ بغشلا و نايصعلا و درمتلا و برحلا ةيلهلأا ام يه لاإ رهاوظ فلتخت يف لكشلا و ةجردلا و يه روص تاعازنلل ةيلخادلا ببست عارصلا يقرعلا نيب نيتليبق نم لامشلا يف داشت ذنم يفناج 1992 ىلولأا ديؤت " نيسح يربح " و ةيناثلا ديؤت سيئرلا " يسيردا يبيد " يف ةمزأ ةيناسنإ تعفد سلجم نملأا يلودلا لخدتلل اهفاقيلإ 2 سفن عضولا هدجن يف ايريبيل ذإ ذنم ربمفون 1990 تعلدنا ابرح ةيلهأ ةسرش بقع لتقم سيئرلا " ود " ترثك اهءانثأ تايلمع ليتقتلا و ةرجه نييندملا و مقافت نيئجلالا ىلإ لودلا ،ةرواجملا حمس كلذ لخدتب مملأا ةدحتملا ىلع اهسأر " سلجم نملأا " يذلا ردصأ . رارقلا 813 يف 25 / 03 / 1993 ثحي هيف رشنب نيبقارم نم مملأا ةدحتملا 3 امك تعلدنا برحلا ةيلهلأا يف نويلاريس ةنس 1991 و رثإ تاكاهتنلاا ةميسجلا دعاوقل نوناقلا يلودلا يناسنلإا و قوقح ناسنلإا تمدق نويلاريس ابلط سلجمل نملأا 1 -يسوم ،ةقيتع رود مملأا ةدحتملا يف ريوطت نوناقلا يلودلا ،يناسنلإا ةركذم لينل ةداهش ريتسجاملا يف ،نوناقلا . عرف نوناقلا يلودلا قوقحل ،ناسنلإا ةعماج دولوم ،يرمعم يزيت ،وزو 2004 ، ص 87 2 -. يفطصم دمحأ وبأ ،ريخلا عجرملا ،قباسلا ص 193 3 -. ريشب ،ليبن عجرملا ،قباسلا ص 368

14 اهتدعاسمل ىلع ءاشنإ ةمكحم ةصاخ ةمكاحمل ءاضعلأا نييدايقلا يف ةهبجلا ةيروثلا ىلع مهباكترا مئارج برح و مئارج دض ةيناسنلإا و مئارج ىرخأ دض نوناقلا يلودلا يناسنلإا 1 . امأ عضولا يف ادناور دقف ناك دشأ امزأت ثيح ناك عارصلا ايوق يف 1994 نيب لئابق يستوتلا لئابقو وتوهلا 2 ذإ راثأ تلاكشم ةيناسنإ تسم تائفلا ةفيعضلا نييندملا عم راشتنا ةرهاظ ليتقتلا ،يعامجلا وهو عفادلا ىلإ فييكت سلجم نملأا اذهل عضولا هنأب ثحي هيف ىلع ءاشنإ ةيلمع -ديدهت ملسلل نملأاو نييلودلا دقف ردصأ رارقلا مقر 3 929 زاوكروت ىلوتت ميدقت ةدعاسملا نييندملل نييدناورلا هلات دعب كلذ رارقلا مقر 4 955 ءاشنلإ ةمكحم ةيئانج صتخت ةبقاعمب يبكترم مئارج نوناقلا يلودلا يناسنلإا يف ةقطنملا امك داس عضولا هسفن يف لودلا ةرواجملا رزجك رمقلا ببسب فعض رارقتسلاا يسايسلا ،اهيف ،يتوبيج ،يتياه ،يدنورب ،لاموصلا ،قيبمزوملا وغنوكلا 5 ام ظحلاي نأ لودلا ىربكلا مل ملست نم هذه تاعارصلا ىلع اهسأر تايروهمج داحتلاا يتيفوسلا ببسب دعاصت ةلكشم تايموقلا يتلا اهترجف تايروهمج قيطلبلا ةثلاثلا ةبلاطملا للاقتسلااب نع ةلودلا ةيتيفوسلا طسو ةفصاع نم تاجاجتحلاا ةيقرعلا تاضافتنلااو ةيموقلا يتلا تعلدنا يف رئاس ميلاقأ و تايروهمج داحتلاا يتيفوسلا و دوعي كلذ ىلإ ةبيكرتلا ةيرشبلا هذهل تايروهمجلا ثيح يمتنت ىلإ لوصأ ةيموق و ةيقرع ةينيدو ةيوغلو ةنيابتم 6 1 -دعس الله ،رمع لخدم ىلإ نوناقلا يلودلا قوقحل ،ناسنلإا ةعبطلا ،ةثلاثلا ناويد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،رئازجلا . 2003 ، ص 253 2 -دارج دبع ،زيزعلا " تاهاجتلاا ىربكلا تاقلاعلل ةيلودلا ةسارد ةيرشعلا 1990 -20000 ةيرشع نم تاقلاعلا . ةيلودلا ، زكرم قيثوتلا و ثوحبلا ،ةيرادلإا ،رئازجلا 2001 ، ص 22 3 -رارقلا مقر 929 رداصلا خيراتب 22 ناوج 1994 4 -ديزملل نم ليصفتلا لوح ةيضق ،وغنوكلا رظنأ : لعشلأا دبع ،الله " عارص وغنوكلا "، م . س . ،د ددعلا 134 ، ربوتكأ .219- 1998 ، ص 217 5 -رارقلا مقر 955 رداصلا خيراتب 08 ربمفون 1994 6 -دعسم دبع نمحرلا ناديز ،مساق عجرملا ،قباسلا ص 9

15 ربتعي عازنلا يف ةنسوبلا كسرهلاو دحأ جئاتنلا يتلا تبترت ىلع ككفت داحتلاا يلارديفلا يفلاسغويلا قباسلا و يعس هتايروهمج ةقباسلا ىلإ ،للاقتسلاا دقف بحاص للاقتسا يتيروهمج ايتاورك اينيفولسو لاتق ديدش و فينع ناك لقأ امزأت نم يذلا تضرعت هل ةيروهمج ةنسوبلا و كسرهلا ثيح تفرتقا اهيف عشبأ مئارج برحلا مئارجو دض ةيناسنلإا حار اهتيحض فلاآ ،نيملسملا و دق برعأ سلجم نملأا نع هعزج امل هلصو نم ريراقت ةرتاوتم ديفت ثودح تاكاهتنا ةعساو نوناقلل يلودلا يناسنلإا يف ةنسوبلا و ،كسرهلا يتلاو لمشت ،درطلا ليحرتلا ارسق و ةروصب ةيعامج ناكسلل ،نييندملا زاجتحا نييندملا ةءاسإو مهتلماعم يف زكارم ،لاقتعلاا امك نيدي ةسرامم ريهطتلا يقرعلا 1 مامأ اذه عضولا دجو سلجم نملأا هسفن مامأ ةلاح ددهت ملسلا و نملأا نييلودلا بجوتست هيف ذاختا ريبادتلا ةمزلالا يف ةهجاوم تاكاهتنا قوقح ناسنلإا و دعاوق نوناقلا يلودلا ،يناسنلإا و لاعف لصوت ىلإ رادصإ تارارق ادانتسا ىلإ ماكحأ لصفلا عباسلا نم قاثيم مملأا ،ةدحتملا ذإ ماق ثعبب تاوق ةلازلإ اذه ديدهتلا عم ءاشنإ ةمكحم ةيئانج ةيلود ةبقاعمل يكهتنم دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا 2 . 1 -ةخيشلا ماسح دبع الله دبع ،قلاخلا ةيلوؤسملا باقعلاو ىلع مئارج برحلا عم ةسارد ةيقيبطت ىلع مئارج يف برحلا ةنسوبلا ،كسرهلاو راد ةعماجلا ةديدجلا ،رشنلل ،ةيردنكسلإا 2004 ، ص 405 2 يوادنه ماسح دمحأ ،دمحم دودح تاطلس سلجم نملأا يف ءوض دعاوق ماظنلا يلودلا ،ديدجلا راد ةضهنلا ،ةيبرعلا . ،ةرهاقلا 1994 ، ص 206

16 فضأ ىلإ كلذ ام ثدح يف ناشيشلا نم تايلمع ليتقتلا ةدابلإاو ةيعامجلا نم لبق ايسور اءدتبا نم ربمسيد 1994 دعب نلاعإ ناشيشلا اهللاقتسا يف 07 ربمتبس 1991 ، ذإ تبكترا تاوقلا ةيلارديفلا ةيسورلا رزاجم قحب نييندملا ءايربلأا نم ءانبأ ناشيشلا رثإ فصقلا يئاوشعلا ىلع ةمصاعلا ةيناشيشلا ينزورج 1 ةقراخ يف كلذ لك دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا و قوقح ناسنلإا امك دعي عارصلا يف ناتسناغفأ نم دشأ تاعازنلا ةيلخادلا يتلا اهتفرع ايسآ و ببسلا يف كلذ طوقس ماظنلا يعويشلا يف ةمصاع ،ناتسناغفأ امم لعشأ عارصلا نيب تاوقلا ةيلاوملا سيئرل ةلودلا ناهرب نيدلا يلابر و تاوقلا ةيلاوملا ريزول عافدلا دمحأ هاش دوعسم و تاوقلا ةعباتلا ميعزل بزحلا يملاسلإا بلق نيدلا تمكح راي 2 دقل تدتشا برحلا ةيلهلأا و دادزا مزأت عضولا يناسنلإا رثكأ دعب ءلايتسا نابلاطلا ىلع مكحلا يف 1996 و يذلا رمتسا ىلإ ةياغ ربوتكأ 2001 ثيح مت طاقسإ اذه مكحلا نم لبق تايلاولا ةدحتملا ةيكيرملأا دعب ثادحأ ربمتبس 2001 ةرشابم . نكل عضولا يناسنلإا ناغفلأل لازام امزأتم ببسب تامجه تاعامج نابلاطلا ةيقبتملا و اذك نم رارمتسا دجاوت تاوقلا ةيكيرملأا يف ةقطنملا امم ددهي ملسلا و نملأا نييلودلا . دتشا عارصلا يف روميت ةيقرشلا رثإ نلاعإ جئاتن ءاتفتسلاا يبعشلا نم لجأ ءاطعإ ميلقإ روميت مكحلا يتاذلا ةنس 1999 امم عفد سلجمب نملأا يلودلا ىلإ رادصإ رارقلا مقر 1264 ةنسل 1999 فيكي هيف عضولا هنأب ديدهت ملسلل و نملأا ،نييلودلا و حمسي لاسرإب تاوق ةيلود ىلإ ةقطنملا عاجرتسلا نملأا و ءاهنإ تاكاهتنا نوناقلا يلودلا يناسنلإا . دقلو داس عضولا هسفن يف ديدعلا نم لودلا ةيويسلأا اهنم : ،ناتسكاب ،دنهلا ،نيبلفلا ،اكنلاريس 1 -داج ،دامع لخدتلا يناسنلإا نيب تارابتعلاا ةيناسنلإا داعبلأاو ،ةيسايسلا زكرم تاساردلا ةيسايسلا ،ةيجيتارتسلإاو ،رصم د . ت . ،ن ص 127 2 -رظنأ يف ليصافت عازنلا ريشب ،ليبن عجرملا ،قباسلا ص 358

17 . ،ايدوبمك ايجروج عرفلا يناثلا : روهظ ميهافم ةديدج يف نأش ديدهت ملسلا و نملأا نييلودلا تضرعت تايلاولا ةدحتملا ةيكيرملأا لامعلأ فنع ةديدش يف 11 ربمتبس 2001 رثإ مادطصا نيترئاط نيتيندم نيتفوطخم ربكأب نيجرب نييراجت يف ملاعلا يف ةنيدم ،كرويوين امم ىدأ ىلإ ريمدت نيجربلا لماكلاب و لتق و حرج فلالآا . و كلذك تمدطصا ةرئاط ىرخأ دحأب علاضأ ىنبم ةرازو عافدلا ةيكيرملأا ) لوحتيل نيجربلا و ءزج نم ىنبم ةرازو عافدلا ىلإ ضاقنأ و نم اهتحت فلاآ صاخشلأا (، و جتن نع كلذ رئاسخ ةيدام ةريبك و لتق و حرج تائملا نم صاخشلأا . رهظأ عمتجملا يلودلا هتنادإ ةلماكلا تامجهلل يتلا تضرعت اهل تايلاولا ةيكيرملأا نع قيرط سلجم نملأا يلودلا يذلا دكأ مزعلا ىلع نأ حفاكي لكب لئاسولا تاديدهتلا يتلا ضرعتي اهل ملاسلا و نملأا نييلودلا ةجيتن تايلمعلل ةيباهرلإا 2 لاوأ ارظن روطتلل لئاهلا ةحلسلأ رامدلا لماشلا ةدايزو تايناكملإا ةيجولونكتلا لودلل ةيوونلا دقف تراثأ فواخملا بعرلاو ىلع عمتجملا يلودلا ةصاخ دعب للاحنا داحتلاا يتيفوسلا ءدبو اذه ريخلأا يف عيب هئازجأ ةيوونلا و تامولعملا ةيجولونكتلا حبصتل ةزوحب دارفأ تاعامجو ،ةيباهرإ رملأا يذلا ىدأ سلجمب نملأا ىلإ ذاختا تايلآ ةينوناق صخت عمتجملا يلودلا لكك يدصتلل اذهل راشتنلاا هرابتعاب ددهي ملسلا و نملأا نييلودلا كيهان نع قرخلا حدافلا دعاوقل نوناقلا يلودلا يناسنلإا و قوقح ناسنلإا ايناث . لاوأ : باهرلإا يلودلا 1 -يف رصح هذه تاعازنلا : عجرملا ،هسفن ص 363 2 -يمانلا يلع ،فسوي " لخدتلا يركسعلا يف ناتسناغفأ قحو عافدلا يعرشلا "، ةلجم قوقحلا ثوحبلل ةينوناقلا . ،ةيداصتقلااو ددعلا 02 ، ةعماج ،ةيردنكسلإا 2001 ، ص 19

18 بأد سلجم نملأا يلودلا ذنم رخاوأ تانينامثلا نم نرقلا يضاملا ىلع فييكت باهرلإا يلودلا ةفاكب هروص هلاكشأو ىلع هنأ لثمي ىصقأ تاجرد ديدهت ملسلا و نملأا نييلودلا 1 ثيح درو صنلا ىلع كلذ لولأ ةرم يف ةمدقم رارقلا 635 رداصلا يف 14 ةيليوج 1989 " هكاردإ تاساكعنلا و راثأ لامعأ باهرلإا ىلع ملسلا يلودلا " يذلا لا عبتسا ةحئلالا 731 ةرداصلا يف 21 يفناج 1991 يف ةيضق يبركول . امك ردصأ سلجم نملأا ةحئلالا مقر 1214 يف 08 ربمسيد 1998 ثيح ربتعا هيف ءاضقلا ىلع باهرلإا يلودلا طرش يساسأ نوصل ملسلا نملأاو نييلودلا و تناك هذه ةحئلالا ضرفت ةعومجم نم تامازتللاا ىلع ةكرح نابلاطلا ( ةيناغفلأا ) ببسبو ضفر هذه ةريخلأا ةباجتسلال اذهل رارقلا ردصأ سلجم نملأا ةحئلالا 1267 يف 15 ربوتكأ 1999 نمضتت تابوقع 2 دض ةكرح نابلاطلا و ةماسأ نب ندلا و كلذ لامع لصفلاب عباسلا نم قاثيم مملأا ةدحتملا . دعب ضرعت نيترافسلا نيتيكيرملأا يف اينازنت و اينيك ريجفتلل يف 07 توأ 1998 ىلوأ سلجم نملأا يلودلا مامتهلاا ريبكلا عوضومب باهرلإا يلودلا و ناك رارقلا 1269 1 -يفاص دمحم ،فسوي ىدم ةيعورشم ءوجل لودلا ىلإ ريبادتلا ةيركسعلا ةحفاكمل باهرلإا يلودلا " عم ةراشإ ةصاخ مادختسلال يكيرملأا ةوقلل ةحلسملا دض ناتسناغفأ يف باقعأ ثادحأ يداحلا رشع نم ربمتبس ماع 2001 ، راد ةضهنلا . ،ةيبرعلا ،ةرهاقلا 2006 ، ص 70 2 -،يبركول و دق مهتا اذهب ثداحلا نيصخش ،نييبيل رهظف عازن نيب ايبيل يتلا تضفر ميلست نيمهتملا تايلاولل ةدحتملا ةيكيرملأا ، اسنرف ةكلمملاو ةدحتملا يتلا تضفر تابلط ايبيل نأشب قيقحتلا " ديزملل نم ليصفتلا لوح ةيضق ،يبركول رظنأ : ‐ دبع زيزعلا رميخم دبع ،يداهلا " ةيضق يبركول مامأ ةمكحم لدعلا ةيلودلا لوح رملأا رداصلا نم ةمكحم لدعلا ةيلودلا ضفرب ريشأتلا ريبادتلاب ةتقؤملا يف عازن يبركول ( ةيريهامجلا ةيبيللا دض تايلاولا ةدحتملا و ةكلمملا ةدحتملا )" ، .83- ةلجم ،قوقحلا ددعلا 01 ، ةعماج ،تيوكلا سرام 1994 ، ص 11 - ريرس ةعمج ،ديعس ةيضق يبركول – بناوجلا ةينوناقلا ةمزلأ تاقلاعلا ةيبيلل ،ةيبرغلا ثداح ميطحت نيترئاطلا ةيكيرملأا ،ةيسنرفلاو ةسارد يف ءوض نوناقلا يلودلا ماعلا و تاقلاعلا نيب ةزهجأ مملأا ةدحتملا -، راد ةضهنلا ،ةيبرعلا .2000- ،ةرهاقلا 1999

19 1999 ىلع سأر ةعومجم نم تارارقلا يف لاجم ديدنتلا باهرلإاب /10/ رداصلا يف 19 و هميرجت هتحفاكمو 1 دقل ىرج ديكأتلا ىلع نأ :" باهرلإا لثمي ادحاو نم رطخأ تاديدهتلا ملسلل و نملأا نييلودلا يف نرقلا يداحلا و نيرشعلا " ربع ددع نم تارارقلا يتلا مت اهينبت دعب تامجه - أ - مازلإ لودلا عنمب تارئاطلا ةعباتلا ةكرحل نابلاط نم علاقلإا طوبهلاو اهميلقإب ءانثتساب تلااحلا ةقلعتملا 11 ربمتبس 2001 رارقلا 1373 ةنسل 2001 و رارقلا 1368 ةنسل و 2001 . ...(S/RES/1368) خلا لامعلأاف ةيباهرلإا تحبصأ ةرهاظ ةقلقم ضرعت نمأ و ةملاس دارفلأا ىلإ رطخلا ددهتو نسح ريس و ماظتنا قفارملا ةيلودلا و ريثت عزفلا و بارطضلاا يف تاقلاعلا ةيلودلا . يهف نذإ نم ليبق رداصملا يتلا ددهت ملسلا نملأاو نييلودلا لب لخت ،امهب و نم مث زوجي سلجمل نملأا لماعتلا اهعم ريبادتلاب صوصنملا اهيلع يف لصفلا عباسلا نم ،قاثيملا ةصاخ يف ةهجاوم لودلا يتلا تبثي انيقي اهمعد وأ اهتدناسم وأ اهليومت لامعلأل ةيباهرلإا وأ اهصاصتخا تاعامجلل ةيباهرلإا 2 . املثم ثدح يف ناتسناغفأ رثإ طوقس ماظنلا يعويشلا ،اهيف نيأ تحتف ىدحإ لئاصفلا ةيناغفلأا ةامسملا ناغفلأاب برعلا نابلاطلا 3 " تاركسعم يف ناتسناغفأ بيردتل تاعامج نيعوطتملا نيذلا اوكراش اهعم يف برحلا دض داحتلاا يتيفوسلا اقباس ىلع بيلاسأ 1 -لثمتت هذه تابوقعلا اقبط ةرقفلل ةعبارلا نم ةحئلالا 1267 اميف يلي : ةيناسنلإاب امب اهيف ءاضق تامازللإا ةينيدلا جحلا - ب - ديمجت رداصم ليومت ةكرح نابلاطلا تاسسؤملاو ةعضاخلا اهتباقرل ةروصب ةرشابم وأ ريغ ةرشابم ءانثتساب تلااحلا ةصاخلا ةيناسنلإاب صخرملا اهل نم لبق ةنجللا يتلا تأشنأ بجومب اذه رارقلا .

46 -DECAUX Emmanuel, Droit international public, 3éme Edition, Dalloz, 2002, pp. 276-277. -47 يناسح ،دلاخ دودح ةطلسلا ةيريدقتلا سلجمل نملأا ،يلودلا ةركذم لينل ةداهش ريتسجاملا يف نوناقلا ،ماعلا عرف . نوناقلا يلودلا تاقلاعلاو ،ةيلودلا ةيلك ،قوقحلا ةعماج ،رئازجلا 2009 ، ص 2 -دبع زيزعلا رميخم دبع ،يداهلا عجرملا ،قباسلا ص 80 3 -ريشب ،ليبن عجرملا ،قباسلا ص 397

20 ةيلاتق و مهليهأت و مهدافيإ ىلإ مهنادلب ةيلصلأا فدهب رييغت ةمظنأ مكحلا يف هذه ةلودلا قفو ةطخ فرشت اهيلع بازحلأا ىوقلاو ةيلوصلأا يف ةقطنملا 1 امك نأ ضفر ةموكحلا ةيناغفلأا نواعتلا يف ءاقلإ ضبقلا ىلع ءاضعأ ةكبش " نب ندلا " نيدجاوتملا ىلع يضارلأا ةيناغفلأا دعب ثادحأ 11 ربمتبس 2001 ربتعي ةباثمب دييأت طيشن لامعلأل ةيباهرلإا 2 نإ زيمت لامعلأا ةيباهرلإا عرزب بعرلا يف سوفن ناكسلا نييندملا لثمي اكاهتنا دعاوقل نوناقلا يلودلا يناسنلإا و اقرخ قوقحل ناسنلإا ،ةيساسلأا هرابتعاب رظحي تامجهلا دض ناكسلا نييندملا و فادهلأا و تاكلتمملا ةيندملا و اذك ديدهتلا فنعلاب وأ يأ لامعأ نوكي فدهلا يسيئرلا اهنم رشن بعرلا و رعذلا نيب ناكسلا نييندملا و قبطني اذه ىلع تاعازنلا ةحلسملا اهيعباطب يلودلا و ريغ يلودلا 3 دقل ددن سلجم نملأا هذهب لامعلأا و اهفيك اهنأب ددهت ملسلا و نملأا ،نييلودلا لكشتو اقرخ قوقحل ناسنلإا و نوناقلا يلودلا يناسنلإا لولأ ةرم دعب هصحفت ةيعضولل ةدئاسلا يف ناتسناغفأ ( دعب موجهلا يكيرملأا اهيلع يف 07 ربوتكأ 2001 ) هرادصإب رارقلل مقر 1378 يف 14 ربمفون 2001 قلعتملا ةلاحلاب يف ناتسناغفأ يذلا نادأ هيف نابلاطلا مهحامسل ةكبشل ةدعاقلا و اهريغ نم تاعامجلا ةيباهرلإا ذاختاب ناتسناغفأ ةدعاق ةسراممل باهرلإا و ،هريدصت و مهحنمل اذلام انمأ ةماسلأ نب ندلا و ةكبش ةدعاقلا و نيرخآ نيطبترم امهب 1 -يسوم ،ةقيتع عجرملا ،قباسلا ص 89 2 -ديزملل نم ليصفتلا لوح هذه ،ثادحلأا رظنأ :

- CONDORELLI Luigi, « Lés attentats du 11 septembre et leurs suites : ou va le droit international ? », R.G.D.I.P, N°04, Editions A.Pédone, Paris, 2001, pp.829-848. - ROUILIN Michél, « Lés attentats du 11 septembre et leurs suites, Quelques points de repères », A.F.D.I, 2002, pp.28-48. 3 -ةداملا -51 -نم لوكوتوربلا يفاضلإا لولأا ماعل 1977

21 امك فصو سلجم نملأا يلودلا لامعلأا ةبكترملا نم لبق ةعامج نابلاطلا اهنأب تاكاهتنا ةميسج قوقحل ناسنلإا و نوناقلا يلودلا يناسنلإا يف ةرقفلا - 10 - نم ةجابيد رارقلا روكذملا هلاعأ :" ذإو هرواسي غلاب قلقلا ءازإ ةلاحلا ةيناسنلإا ةريطخلا رارمتساو تاكاهتنلاا ةميسجلا نم نابلاطلا قوقحل ناسنلإا نوناقلاو يلودلا يناسنلإا "، و بلاط ا تاوقل ةيناغفلأا عانتملااب نع لامعلأا ةيماقتنلاا و دييقتلا ماتلا اهتامازتلاب بجومب نوناق قوقح ناسنلإا و نوناقلا يلودلا ،يناسنلإا و نامض ةملاس و نمأ و ةيرح لقنت يفظوم مملأا ةدحتملا و تامظنملا ةيناسنلإا ميدقتل ةثاغلإا نييندملل 54 و دكأ سلجم نملأا كلذ يف رارقلا مقر 1390 ةنسلا 2000 . 1 ارظن ةروطخل لامعلأا ةيباهرلإا ىلع نييوتسملا يلودلا و يلخادلا امم اهل نم راثآ ةيبلس ىلع نييندملا ءايربلأا و ريمدت تاكلتمملا ةيفاقثلا و عرز بعرلا يف سوفن ،نييندملا رقأ سلجم نملأا ةيناكمإ ءوجل لودلا ىلإ مادختسا ةوقلا ةحلسملا عافدك يعرش يدرف وأ يعامج درلل ىلع تامجهلا ةيباهرلإا رارقلا 1368 ةنسل 2001 . 2 امك ىنبت اذه ريخلأا ادانتسا ىلإ لصفلا عباسلا نم قاثيم مملأا ةدحتملا ارارق امزلم عيمجل لودلا نمضتي تامازتللاا يتلا ىلع لودلا اهتاعارم يف اهحافك دض ليومت تاطاشنلا ةيباهرلإا 3 و دامتعا تاعيرشت ةلاعف نيمأتل ةرطيس ةيقيقح ىلع اهيضارأ و بنجت مادختسا هذه يضارلأا ضارغلأ ةيئادع هاجت لود ىرخأ و اذك ةرورض معد نواعتلا يف يلاجم ةطرشلا و ءاضقلا اميسلا اميف صخي ليومت تايلمع باهرلإا . و اقبط ةرقفلل -06 نم 1 -عجار ةرقفلا -02 -نم رارقلا 1378 رداصلا خيراتب 14 ربمفون 2001 2 -. عجار رارقلا مقر 1390 رداصلا خيراتب 16 يفناج 2002 3 -عجار رارقلا مقر 1368 رداصلا خيراتب 12 ربمتبس 2001

22 ةحئلالا 1373 دقف صن ىلع ءاشنإ ةنجل ةحفاكم باهرلإا ىلوتت ةعباتم و ةباقر ىدم قيبطت هذه ةحئلالا نم فرط لودلا 1 و هيلع ىقبي سلجم نملأا يلودلا بحاص صاصتخلاا رظنلاب يف لامعلأا ةيباهرلإا اقفو ةداملل - 39 - نم قاثيملا ام ماد مل متي لصوتلا يئاهنلا فيرعتل باهرلإا يف راطإ ةيقافتا ةيلود قداصت اهيلع لودلا 2 يف اذه نأشلا لوقي ذاتسلأا دبع الله ناميلس لوح باهرلإا هنأب ( رش قلطم لمعو تيقم هنيدت هبراحتو ةفاك بوعش ملاعلا ىتح هفصو ضعبلا هنأب دحأ مظعأ بئاصملا يتلا هجاوت سنجلا يرشبلا ، وهف ناطرس ملاعلا ديدجلا ومني ىتح عيطتسي نأ ممسي علتبيو عمتجملا يذلا ومني هللاخ و هرجي ىلإ ،بارخلا هرطخف لا لقي ةيمهأ نع رطخ برحلا ةعاجملاوأ وأ راجفنلاا يفارغوميدلا وأ ةئبولأا وأ نويدلا وأ اهريغ 3 . ريشن يف ريخلأا ىلإ رارقلا مقر 1595 يذلا هردصأ سلجم نملأا يلودلا يف 07 ليرفأ 2005 رثا لتقم سيئر ءارزولا ينانبللا قبسلأا قيفر يريرحلا يف 14 يرفيف 2005 يف بكوم تارايسلل فسنب هترايس تارجفتملاب عم ددع رخآ نم نيقفارملا ،هل ثيح تتتفت ثثج ديدعلا مهنم لخاد توريب نم لبق ةهج ةلوهجم ىتح ،نلآا فيك هيف اذه لعفلا هنأب ةميرج ةيباهرإ يف نوناقلا ،يلودلا أشنأو ةنجل ةيلود ةدايقب يضاق يناملأ وه ديسلا سليم " 1 -عجار رارقلا مقر 1373 رداصلا خيراتب 28 ربمتبس 2001 2 -ديزملل نم ليصفتلا يف اذه ،نأشلا رظنأ :

- SZUREK Sandra, « La lutte international contre le terrorisme sous l’empire du chapitre 07 : un laboratoire normatif », R.G.D.I.P., N° 01, Editions A.Pédone, Paris, 2005, pp. 05-49. . - يفاص دمحم ،فسوي عجرملا ،قباسلا ص 11 3 -ناميلس ناميلس دبع ،الله " ةرهاظ باهرلإا نوناقلاو "، م . ج . ع . ق . ا . س .، ددعلا 1990 ، 04 ، ص 941

23 قيقحتلل يف ةميرجلا دصق ةمكاحم نيمرجملا مامأ ةمكحم ةيلود ، و لاعف مت ءاشنإ ةمكحم ةيلود يف نانبل ةلقتسم نع زاهجلا يئاضقلا ينانبللا و اذك نع ةمظنم مملأا ةدحتملا 2 ايناث : راشتنا ةحلسأ رامدلا لماشلا لثمي عوضوم ةحلسأ رامدلا لماشلا نم نيب عيضاوملا ةمهملا يتلا بجي ضرعتلا اهيلإ نم فرط سلجم نملأا يلودلا بناجل باهرلإا ةصاخ دعب ثادحأ 11 ربمتبس 2001 ادكؤم نأ راشتنا كلاتماو ةحلسلأا ةيوونلا ةيئايميكلاو لئاسوو اهلاصيإ لكشي اديدهت ملسلل و نملأا نييلودلا 3 نم للاخ رارقلا 1540 يذلا ءاج اقيبطت ةحئلال 1373 ةقلعتملا ةحفاكمب باهرلإا ظحلاي نأ سلجم نملأا يلودلا دق ربتعا ةيلمع راشتنا و كلاتما ةحلسأ رامدلا لماشلا يف ريثكلا نم قطانم ملاعلا اديدهت ملسلل و نملأا نييلودلا ىلع اهسأر قارعلا ثيح ردصا رارقلا مقر 687 ةنسل 1991 . 4 مزلي هيف قارعلا ىلع نأ رمدي عيمج ةحلسلأا ةيئايميكلا ةيجولويبلاو و اذك عيمج فئاذقلا ةيرانلا ( ةلازإب و ريمدت لك ام هزوحي نم هذه . ةحلسلأا ) هعبت اهدعب رارقلا مقر 1441 ةنسل 2002 . 5 يذلا دكأ نأب قارعلا مل ذفنت تامازتللاا يتلا ءاج اهب رارقلا مقر 687 روكذملا هلاعأ . نإ قارعلا نل لثمي ةلودلا ةديحولا ةكلاملا هذهل ،ةحلسلأا كيهانف نع لودلا ةيوونلا ىربكلا : تايلاولا ةدحتملا ،ةيكيرملأا ،ايسور ،ايناطيرب ،اسنرف نيصلا ... ، كانه لود ىرخأ ةبيرق ايفارغج نم قارعلا ،دنهلاك ،ناتسكاب 1 -دعس الله ،رمع " مئارجلا ةيسنرفلا قوقحل ناسنلإا يف رئازجلا ... تلااكشلإا ةينوناقلا ةيلودلا "، ةلجم ركفلا ،يناملربلا . ددعلا 10 ، ،ربوتكأ 2005 ، ص 101 2 -و ديزملل نم ليصفتلا لوح تاقيقحت ،سيلم رظنأ : ينانعلا ،ليلخ " تاقيقحت سيلم .. ىلإ نيأ دوقت ؟ايروس " ، م . س . ،د .105- دلجملا 41 ، ددعلا 163 ، يفناج 2006 ، ص ص 102 61 ‐ ديزملل نم ليصفتلا لوح رود سلجم نملأا يف ءاشنإ ةمكحم ،نانبل رظنأ :

-BALMOND Louis, "Le conseil de sécurité entre empirisme et volontarisme", 2éme partie, R.G.D.I.P, N°1, Editions A.Pédone, Paris, 2007, p.154-158.

3 -عجار رارقلا مقر 1540 رداصلا يف 24 ليرفأ 2004 4 -. عجار رارقلا مقر 687 رداصلا يف 03 ليرفأ 1991 5 -عجار رارقلا مقر 1441 رداصلا يف 08 ربمفون 2002

24 ايروك ةيلامشلا و ناريا ... ، سلجمف نملأا ردصأ رارق عزنل ةحلسأ رامدلا لماشلا ةيقارعلا ،طقف اذه ينعي ةهجاوم ةلود ةدحاو نود لودلا ىرخلأا . نكل روطتلا لصاحلا دعب ميرجت باهرلإا وه رودص رارقلا مقر . 1540 ةنسل 2004 ةهجاومل لك لودلا و نولعافلا نم ريغ لودلا نإ كلاتما ةحلسلأا ةيوونلا و ةيئايميكلا دق يضفي ىلإ مدع رارقتسلاا يف تاقلاعلا ةيلودلا و دق يدؤي ىلإ بوشن ديدعلا نم بورحلا . . و وه ام ثدحي يف ةنولآا ،ةريخلأا ثيح ببست لامعتسا هذه ةحلسلأا ريثكلا نم ةاسأملا ةيناسنلإا نم لتق و حرج فلاآ نييندملا عم مده تاكلتمملا ةيفاقثلا ةفاضإ ىلإ بيرخت ةئيبلا ثيح هنأ يف ةلاح اهلامعتسا بعصي وأ ليحتسي ةيامح تائفلا ةيندملا نم اهراثآ ةرمدملا 2 نذإ وهف دعي اقرخ دعاوقل نوناقلا يلودلا يناسنلإا و يلاتلاب لكشي اديدهت اديدج ملسلل و نملأا نييلودلا مزلتسي ليعفت رود سلجم نملأا يلودلا يف دحلا نم حلستلا و عزن ةحلسأ رامدلا لماشلا . ظحلاي نأ رارقلا 1540 ءاج اقيبطت رارقلل 1373 ثيحب ثح لودلا ىلع اهذاختا تاءارجلإ ةلاعف دض يأ ديدهت ملسلل و نملأا نييلودلا ببسب راشتنا ةحلسلأا ةيوونلا ةيئايميكلاو ةيجولويبلا ةحلسأ رامدلا لماشلا 1 -رظنأ -: ديزملل نم تامولعملا لوح رارقلا مقر 1441

-LAFARGE Gabrielle et NOVOSSELOFF Alexandra, «L’ONU et la crise Iraquienne : d’une Impasse a l’autre », A.F.R.I., 2000, pp.242-244. -CHARVIN Robert, « La résolution1441 du 08 novembre 2002 du conseil de sécurité des Nations Unies sur l’IRAK », in, http://www.ridi.org/adi, pp.01-03. ، -65 يديشرلا ،دمحأ " قارعلا و ةيعرشلا ةيلودلا : ةءارق يف تلالاد و قايس رارقلا 1441 " ، م . س . ،د ددعلا 151 . 2003 ، ص 117 -66 نولعافلا نم ريغ لودلا : فرع رارقلا 1540 نولعافلا نم ريغ لودلا ( تاهجلا ريغ ةعباتلا لودلل ) اهنأب ةعومجم دارفلأا وأ تانايكلا يتلا لا لمعت تحت ةطلسلا ةينوناقلا يلأ ةلود نوموقيو ةطشنأب جردنت يف قاطن اذه ،رارقلا ريغ نأ ظحلاملا لوح ةغايص رارقلا هنأب يف ةخسنلا ةيبرعلا لمعتسا تاهجلا ريغ ةعباتلا ،لودلل امأ ةخسنلا ةيسنرفلا دقف

. « Lés acteurs non étatique » لمعتسا نولعافلا نم ريغ لودلا 2 -ROMANOV Valentin, « La dimension humanitaire de la convention sur lés *armes

25 امك ررق عانتما عيمج لودلا نع ميدقت تادعاسملا نيلعافلل نم ريغ لودلا نيذلا نولواحي عنص وأ لامعتسا وأ لقن وأ ليوحت ةحلسأ رامدلا لماشلا بسح صن ةرقفلا - 01 - نم ةحئلالا مقر 1540 . و دق راشأ سلجم 1999 ) ةحئلالاو ( 1373 ) ، بجيف لاأ رفوتت ) نملأا ءلاؤهل صاخشلأا يف ةحئلالا 1267 . دنع نييباهرلإا صرف عمجل لاوملأا ذيفنتل كلت لامعلأا 1 امك ررق ىلع نأ موقت عيمج لودلا اقفو اهتاءارجلإ ةينطولا دامتعاب و ذافن نيناوق ةلاعف ةبسانم رظحت ىلع يأ ةهج ريغ ةعبات ةلودل عنص ةحلسلأا ةيوونلا وأ ةيئايميكلا ةيجولويبلا و لئاسو ،اهلاصيإ وأ اهزايتحا وأ اهكلاتما وأ اهريوطت وأ اهلقن وأ اهليوحت اهلامعتساوأ اميسلا يف ضارغلأا ةيباهرلإا و اذه اقفو ةداملل ةيناثلا نم رارقلا . 1540 . .(2004) امك ررق سلجم نملأا ءاشنإ ةنجل ةعبات هل بجومب ةرقفلا 04 نم رارقلا و لامع ةداملاب 28 نم هماظن يلخادلا تقؤملا و ةرتفل لا زواجتت ،نيتنس لثمتت اهماهم يف يقلت ريراقت لودلا لوح قيبطتلا يلعفلا رارقلل مقر 1540 ةنسل 2 2004 ىلإ نأ :" رارقلا 1540 ردص Serge sur يف هقيلعت ىلع اذه رارقلا بهذ ذاتسلأا يف لكش ةدهاعم ةيلود ةقباس يف لاجم عنم ةحلسأ رامدلا لماشلا بسنت ىلإ سلجم نملأا ثيحب لا نكمي ،اهقرخ يلاتلابو حبصأ سلجم نملأا اعرشم ايلود يضقي ةيمازلإب حئاوللا ةرداصلا هنع يف لكش تادهاعم ةيلود 3 هنم ةحئلالاف 1540 دعت ةدهاعم ةيلود ةحجان عمقل و ةحفاكم باهرلإا و رظح راشتنا ةحلسأ رامدلا لماشلا ةروصب ،ةماع يهف ردصم ديدج يف نوناقلا يلودلا . 1 -. 08 -, pp.01 http://www.icrc.org

silencieuses* », R.I.C.R, N°825, du 30/06/1997, in:

2 -ددم سلجم نملأا ةيلاو ةنجل رارقلا مقر 1540 ةرتفل نيتنس يف 27 ليرفأ 2006 ذاختاب رارقلا 1673 2004 ) ، و برعأ نع ةبغر سلجم نملأا يف فيثكت هدوهج زيزعتل ذيفنتلا ) يذلا ررك ديكأت فادهأ رارقلا 1540 2008 ) يذلا ددم ةيلاو ةنجل رارقلا 1540 ةرتفل ) لماكلا رارقلل . و يف 25 ليرفأ 2008 ، ذختا رارقلا مقر 1810 . ثلاث تاونس عم رارمتسا ميدقت ةدعاسملا نم بناج ،ءاربخلا ىلإ 25 ليرفأ 2011 تمدق ةنجل رارقلا 1540 اهريرقت لولأا ىلإ سلجم نملأا عباتلا مملأل ةدحتملا نأشب ذيفنت رارقلا يف ليرفأ 2006 . مدقو . ريرقتلا يناثلا يف ةيليوج 2008 3 -رظنأ يف كلذ : " ةنجللا : 1540 ةنجل سلجم نملأا ةأشنملا لامع رارقلاب 1540 -" 2004 ، يف :

26 بلطملا يناثلا : ديازت تاكاهتنا قوقح تائفلا ةيمحملا بجومب نوناقلا يلودلا يناسنلإا دهش عمتجملا يلودلا روص ةفلتخم نم تاعازنلا ىلع نييوتسملا يلودلا و ،يلخادلا فرع اهءانثأ اقرخ احداف و اعساو قوقحل ناسنلإا و دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا ىلع دح ،ءاوس ثيح ربتعت تائفلا ةيندملا ةئفلا رثكلأا اررضت نم تلايو هذه تاعازنلا عرفلا لولأا عم دادتما هذه تاكاهتنلاا ىلإ مهتاكلتمم ةيفاقثلا و ةئيبلا ىلإ نوشيعي اهيف عرفلا يناثلا عرفلا لولأا : يدعتلا ىلع ضعب ةئف نييندملا لثمت ءاسنلا و لافطلأا ةئف صاخشلأا نييندملا رثكلأا اضرعت ررضلل نيب اياحض تاعازنلا ةحلسملا ثيح تتبثأ نيبرحلا نيتيملاعلا ىلولأا و ةيناثلا نأ رثكأ اهاياحض نم ءاسنلا و ،لافطلأا و تلازلا ىتح انموي ،اذه اميس عم روطت بيلاسأ و لئاسو لاتقلا يتلا زيمتت ةردقب ةيريمدت ةلئاه عفدي اهنمث ةجردلاب ىلولأا صاخشلأا نويندملا 1 لكشي ساسملا هذهب ةئفلا اقرخ احداف نوناقلل يلودلا يناسنلإا يذلا رظحي ةدشب تامجهلا دض نييندملا و تاكلتمملا ةيندملا و يضقي زييمتلا مراصلا نيب ناكسلا نيندملا فادهلأاو ةيركسعلا . 2 http://www.un.org/ara. 70- SUR Serge, « La résolution 1540 du conseil de sécurité (28 avril 2004) : entre la prolifération dés armes de destruction massive, le terrorisme et lés facteurs non étatique », R.G.D.I.P, N°04, Editions A-Pédone, Paris, 2004, p.368. 71- KSENTINI Fatma Zohra, « Droit international humanitaire et protection des populations civiles et leurs biens et de l’environnement », R.A.R.I., N° 37, Editions internationales, 1992,

1 -ريشت تاءاصحلإا ىلإ نأ برحلا ةيملاعلا ىلولأا تدهش لتقم يلاوح 10 نييلام ،صخش و تناك ةبسنلا يف اياحضلا يه 20 لاتاقم لباقم يندم دحاو . لاضف نع يلاوح 21 نويلم ةلاح ةافو ةئبولأاب . و يف برحلا ةيملاعلا ةيناثلا لتق يلاوح 40 نويلم صخش مهفصن نم نييندملا . و نم ماع 1945 و ىتح تقولا رضاحلا و يف لظ دوجو 100 عازن حلسم ،ابيرقت تحبصأ ةبسن ىلتقلا يه يركسع دحاو لباقم 10 ،نييندم و اقفو تاعقوتلل نأف 200 صخش يندم نوطقسيس لباقم يركسع دحاو اذإ ام تعلدنا برح ةيوون وأ ةيوايميك . رظنأ يف كلذ : يكيرت ،ديرف " ةيامح نييندملا يف نوناقلا يلودلا يناسنلإا و ةعيرشلا ةيملاسلإا "، ةلجملا ةيميداكلأا ثحبلل . ،ينوناقلا ددعلا 2010 ، 1 ، ص 186 2 -حيرصت ديسلا :" كينيمود تراهليتش " سيئر ةثعب ةنجللا ةيلودلا يف ليئارسإ يضارلأاو ،ةلتحملا ةلجم ددعلا ،يناسنلإا 38 ، ءاتش 2006 ، ص 17