ملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ي يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج ةيلك رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا مسق ةيداصتقلاا مولعلا رتساملا ةداهش تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةركذم رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ناديم ةيداصتقا مولع :ةبعشلا :صصخت داصتقا ةسسؤم رييستو تابلاطلا دادعا نم ذاتسلاا فارشإ • ىده بيورثح أ . ةلحك ركبوب • ءاسمأ رفيرف
لاا ةسسؤملا ةيسفانت
ملوعلا لظ يف ةيداصتق
ة
ةيداصتقلاا
-ةلاح ةسارد
صتقلاا تاسسؤملا :
ةيرئازجلا ةيدا
-ءاده إلا
ر ب رعلإ يذلإو :
ةر با بملإو حومطلإ يس
ف ن
ى
ف
عز ز ي ذلإ ءاطعلإ عو ب
ن ي ىل إ
ث ن
ي ي تلإ نا بحلإ ع ب ي ىل إ
ة ب ن
ي امطلإو ة ف ثلإ ي تل
ق
ى
ف
ة بلا غلإ يم
إ :
ب شو ي تلو فط تا يرك ذ مه نو بع ى ف نولمح ي نم ىل إ با ى بو خ إ : ى ى بإو خ إونذص : ي تل
ق
مهعسو
ق مهرك ذ نم زوطسلإ ث قا ض نم ىل إ
ف
ةشإزذلإ تا
ضا خو
ءامس
إ ة
ةملك ي ولو ذ يغ ب نم و
إ ث ير
ق نم ى بذعاش نم لك ىل إ
ي تح
م
لك ىل إ
ة قرعملإو ملغلإ
يذه ى بور ثخ
ءإذه إلإ
لإ يس
ف ن
ى
ف
عز ز ي ذلإ ءاطعلإ عو ب
ن ي ىل إ
مط
ر ب رعلإ يذلإو :
ةر با بملإو حو
ة بلا غلإ يم
إ : ة ب ن
ي امطلإو ة ف ثلإ ي تل
ق
ى
ف
ث ن
ي ي تلإ نا بحلإ ع ب ي ىل إ
ي ذلإ ى بزذ ق ب
ق
ز ىل إ
ى
ف
يعم
ف ق نو ي تمعذ ي
:ءإر
ضلإو ءإرسلإ
ي جو ز
ر ب رعلإ
ذ يلو
{ ى بو خ إ : ى با ب شو ي تلو فط تا يرك ذ مه نو بع ى ف نولمح ي نم ىل إ مإذص ،ن يم إلإ ذمحم ، ف ثطللإ ذ يع ن يسخ { ى بإو خ إو } ة ح يذ خ ، ة ب بم ي ، ر جاه ،ءام ي ش ،مو بلك ، فا فع }با ف نذص : ي تل
ق
مهعسو
ق مهرك ذ نم زوطسلإ ث قا ض نم ىل إ
: ى
يذه
،
ةم يرك
،
يإ
ام
ن
ذ يغ ب نم و
إ ث ير
ق نم ى بذعاش نم لك ىل إ
ة قرعملإو ملغلإ ي تح
م
لك ىل إ
ءامس
إ ر
ف نر ق
ر يد ق تو رك ش
زوم
إ ى
ف
ا بلكو
ت ة بلع ي ذلإ م يخرلإ نامحرلإ ةإوش ىلام يهلإ ىل إ
ا يا ب يذ و ا ب ن يذ
ن ي خز إ لإ ل
ض ف وه نم ة بم ي ر خسم لك ا بل ر خس و لمعلإ إ ذه مام ي إل تإو ت إلإ ا بل ح ت
ف ف
ل ب
ف ث ي نإ
ن
إو ا بم
م يركلإ ةه جول اضلا خ لمع
لإ إ ذه لغ ج ي
ةمس
إ
فر ش نم ىل إ ر بذ ق ثلإو رك سلإ
مر ثحم
ل
إ ذا بش
إلإ ىلإ ةغ ضإو بملإ ى برك ذم
رك يو ت
ةلحك
ىل مذ
ق نم لك ىلإو
ذ يغ ب نم و
إ ث ير
ق نم ةرك ذملإ ة ذه زا ح ي إل ةذعاسملإ ذ ي
صــخللما
صخللما
با
لل
ةيبرعلا ةغ
:
نإ حانج ةسسؤلما في ةهجاوم اهيسفانم نل لمتكي لاإ اهكاردبإ مجلح اتهايناكمإ لمعلاو ىلع اهزيزعت نم للاخ ينمثت ام وه بيايجإ ةلجاعمو ام وه بيلس . دقل تدهش امامتها ةيسفانتلا ةيداصتقلاا تاسسؤلما فرط نم ايربك ناو ةصاخو ش لماعلا ةراجتلا ررتح هجوم ده لكب ةيلماعلا ،اهبناوج يلماعلا داصتقلاا لوتح ثيح علا لعفب لاا ةلمو ةيداصتق لىإ قوسلا اذه في ينلعافلا ينيداصتقلاا ناوعلأا ينب ةسفانلما لامجو ةرئاد هيف عستت ادحاو اقوس اوسيلو تاموكح أ تايسنلجا ةددعتم تاكرشو ةيلماع ةيداصتقا تامظنم لب لود و ةيداصتقا تلاتكتو ةقلامع . لكب ةقلعتلما بناولجا مهأ حيضوت ةركذلما هذه في لواحنسو ةلموعلاو ةيسفانتلا نم .ةيداصتقلااصــخللما
ةغللبا صخللما
:ةيبنجلأا
abstract:
The success of the institution in the face of its competitors will be completed only by realizing its potential and work To strengthen them by valuing what is positive and addressing what is negative. The global economy has been transformed by economic globalization into a single market in which the circle and field of competition between the economic agents active in this market and not governments or countries but global economic organizations Multinational corporations and giant economic blocs. In this note, we will attempt to clarify the most important aspects of both competitiveness and economic globalization.
هف تياوتلمحا سر
تياوتلمحا سرهف
ءادهلإا ريدقتو ركش :ةيبرعلا ةغللبا صخللما ... ... ... I :ةيبنجلأا ةغللبا صخللما ... ... ... II تياوتلمحا سرهف ... ... ... III :ةمدقم ... ... ... أ يرظنلا بنالجا فلما راطلإا :لولأا لصفلا ةيداصتقلاا ةسسؤملل يميها :دــــــــيهتم ... ... ... 6 ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيهام :لولأا ثحبلما ... ... 7 يرعت :لولأا بلطلما ةيداصتقلاا ةسسؤلما موهفمو ف ... ... 7 :ةيداصتقلاا ةسسؤلما موهفم لاوأ ... ... .... 7 ةيداصتقلاا ةسسؤلما فيرعت :اينثا ... ... .... 8 ةيداصتقلاا ةسسؤلما فادهأو صئاصخ :نياثلا بلطلما ... ... 9 ئاصخ :لاوأ :ةيداصتقلاا ةسسؤلما ص ... ... 9 ةيداصتقلاا ةسسؤلما فادهأ :اينثا ... ... . 11 :ثلاثلا بلطلما فئاظو ةسسؤلما ةيداصتقلاا ... ... 13 ثحبلما تافينصت :نياثلا ةسسؤلما ةيداصتقلاا ... ... 16 :لولأا بلطلما صت فين تاسسؤلما ةيداصتقلاا اعبت رايعلم مجلحا ... ... 16 يرياعلما :لاوأ ةيمكلا ... ... ... 16هف تياوتلمحا سر يرياعلما :اينثا ةيعونلا ... ... ... 17 بلطلما نيوناقلا رايعملل اعبت ةيداصتقلاا تاسسؤلما فينصت :نياثلا ... ... 19 طاشنلا رايعم بسح ةيداصتقلاا تاسسؤلما فينصت :ثلاثلا بلطلما ... ... 22 ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيسفانت :ثلاثلا ثحبلما ... ... 23 ةيسفانتلا موهفم :لولأا بلطلما ... ... ... 23 صئاصخو فادها :نياثلا بلطلما ةسسؤلما ةيسفانت ... ... 24 :ةسسؤلما ةيسفانت صئاصخ لاوا ... ... .. 24 ةسسؤلما ةيسفانت فادهأ اينثا ... ... ... 25 ةسسؤلما ةيسفانت تارشؤمو عاونا :ثلاثلا بلطلما ... ... 25 عاونأ :لاوا ةيسفانتلا ... ... ... 25 تارشؤم :اينثا قي سا سفانت ية ةسسؤلما : ... ... 26 :ةصلاخ ... ... ... 29 ةيداصتقلاا ةلموعلل يميهافلما راطلإا :نياثلا لصفلا :ديهتم ... ... ... 31 ةلموعلا فيرعتو موهفم :لولأا ثحبلما ... ... 32 ةلموعلا ةيهام :لولأا بلطلما ... ... ... 32 ةلموعلا موهفم :لاوا ... ... ... 32 رعت :اينثا ةلموعلا في ... ... ... 33 ةلموعلا ةأشن :نياثلا بلطلما ... ... ... 33 ةيداصتقلاا ةلموعلا رهاظمو صئاصخ :ثلاثلا بلطلما ... ... 35 :ةيداصتقلاا ةلموعلا صئاصخ :لاوا ... ... 35
هف تياوتلمحا سر تقلاا ةلموعلا رهاظم :اينثا :ةيداص ... ... .. 36 ةيداصتقلاا ةلموعلا رثااو داعبا :نياثلا ثحبلما ... ... 38 ةيداصتقلاا ةلموعلا رثاا :لولاا بلطلما ... ... 38 :ةيداصتقلاا ةلموعلل ةيبايجلإا رثالأا :لاوأ ... ... 38 رثالاا :اينثا :ةيداصتقلاا ةلموعلل ةيبلسلا ... ... 39 :ةيداصتقلاا ةلموعلا داعبأ :نياثلا بلطلما ... ... 41 ةيداصتقلاا ةلموعلا تاودا :ثلاثلا بلطلما ... ... 43 لاوا :تايسنلجا ةددعتم تاكرشلا ... ... . 43 :تايقافتلااو تامظنلما :اينثا ... ... ... 44 ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيسفانتو ةيداصتقلاا ةلموعلا :ثلاثلا ثحبلما ... ... 46 لأا :لولاا بلطلما رث ةسايس ةيرلحا ةيراجتلا ىلع ةيسفانتلا : ... ... 46 .ةيسفانت ىلع لاصتلااو تامولعلما ايجولونكت رثأ :نياثلا بلطلما ... ... 47 :ةيداصتقلاا تاسسؤلما ينب ةسفانلما ىلع ةلموعلا رثاآ :ثلاثلا بلطلما ... .... 48 :ةصلاخ ... ... ... 49 ةلالحا ةسارد اثلا لصفلا ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلما :ثل -ةلاح ةسارد -:دــــــــيهتم ... ... ... 52 :لولأا ثحبلما ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما روطت لحارم : ... ... 53 :لولاا بلطلما تانيعبسلا ةيانه لىإ للاقتسلاا نم :لىولأا ةلحرلما : ... ... 53 ( ةيداصتقلاا ةيمومعلا تاسسؤلما ثادحإ :نياثلا بلطلما 1980 -1990 :) ... 54 نم قوسلا داصتقا :ثلاثلا بلطلما 1990 اذه انموي لىإ : ... ... 55
هف تياوتلمحا سر ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما ىلع ةيلماعلا ةيراجتلا تاسايسلا رثاا :نياثلا ثحبلما ... 57 بلطلما ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلماو ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما :لولاا ... ... 57 ضوافتلا راسم :لاوأ ... ... ... 57 نثا يا لماعلا ةراجتلا ةمظنم لىإ رئازلجا مامضنا رختأ بابسأ : ية : ... ... 58 لماعلا ةمظنلما لىإ رئازلجا مامضنا تاساكعنا :اثلثا ية ةراجتلل ... ... 59 سؤلماو ةيبرولاا ةكارشلا :نياثلا بلطلما ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاس ... ... 62 دقت :لاوأ یم قافتا لوح ية ةكارشلا ... ... .. 62 نثا يا قافتا نومضم : رئازج ورولأا ةكارشلا ية : ... ... 63 ورولأا ةكارشلا نم بيورولأا داتحلاا لحاصم :اثلثا رئازج ية ... ... 63 ةيرئازج ورولاا ةكارشلا قافتا تاساكعنا :اعبار ... ... 63 ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما ليهتأ :ثلاثلا ثحبلما ... ... 65 ا بلطلما تاسسؤلما ليهتأ موهفم :لولا ... ... 65 ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلما ليهتأ جمنارب فادهأ :نياثلا بلطلما ... ... 66 ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما ليهتأ تايجيتاترسا :ثلاثلا بلطلما ... ... 68 ةصلاخ : ... ... ... 72 :ةــــــــتمالخا ... ... ... 74 :عجارلما ةمئاق ... ... ... 78
مدقم
ــــ
ماع ة
ــــــــ
مدقم ــــــ ة ةمدقم : داصتقلال ةيجيتاترسلإا تارايلخا دحأك رئازلجا في ةيداصتقلاا ةسسؤلمبا مامتهلاا ديازت امهم لاخدم اهرابتعبا نم خادم لا ل و ،يداصتقلاا ومن مع قتنا تياداصتقلاا ريرتحو دودلحا حاتفنا هذه تل لما سسؤ ةيئاملحا ةيعضولا نم تا أ اهسفن دجتل رلحا لدابتلا ةيعضو لىإ مام قايس م زيمتي ديقعتلا ديازت هذه ةيبلغأ نأ ينح في ،ةديازتلما ةسفانلمبا ءادلأا ىوتسم تتح تاسسؤلما يرغو .ةيسفانت دقلو لاا فرع داصتق ا للاخ يلماعلا يرشعلا نرقلا نم يرخلأا دقعل لا نم ةجوم ن تايرغت ةيلماعلا تاروطتلاو ةعيرسلا و ،ةقحلاتلماو ا فلتمخ تلشم تيلا جمل تلاا علو ل ريرحتلا نم ديزم ونح هجوتلا وه تاروطتلا هذه مهأ نم يداصتقلاا او دويقلا ةلازبإ ةيلماعلا ةراجتلا ريوطت في مهاس يذلا قئاوعل رح مامأ دلخاو علسلا ةك لالما سأرو تام ،ةلامعلاو تلازف ا دودلحا داصتقلا لادعم تدادزاو ةي ص ةيرق لماعلا حبصأو ،لودلا ينب يراجتلا لدابتلا ت ةيرغ م ةسفانت فارطلأا اك ىلع ترشتنا تيلا ،ةلموعلا موهفم وه ديدج موهفم اذه نع جتنف ،ةيتامولعلماو ةيجولونكتلا ةروثلا لعفب ةف سلما ياوت ت وا جمل لاا ت تقلاا ةيداص ،ةيسايسلا ، ةيعامتجلاا ةيفاقثلاو . ك المو لاا نا نكيم لا هنإف يلماعلا داصتقلابا اطبترم يرئازلجا داصتق غتسلاا ءان نع حبصأ نيأ ليودلا لدابتلا ارمأ جامدنلاا ،ايمتح م ةيداصتقا ةيمنتو يداصتقا ونم قيقتح لىإ حمطت لودلا ةيقبك رئازلجاف ،ةمادتس لما عفرو ىوتس يشيعلما وقم بسكو ةهجاوم نم اهنكتم تايناكمإو تام فانلما ياازم باستكا لىإ يعسلا للاخ نم ،ةيلماعلا ةس تاردقو اذهو ،ةيسفانت ي لا نوك دب لاإ ،ةيللمحا ةيعينصتلاو ةيجاتنلإا تاعاطقلا مع دامتعاو تايجيتاترسا ةثيدح ةيداصتقلاا تاسسؤلما ليهأتل يرئازلجا مايقلل ة س قوسلا في ةسفانلمبا ايلماع وأ ايلمح ءاو . و وحتلا تحبصأ دقل لاا تلا تيلا ةثيدلحا ةيداصتق ب ةطبترم ةلموعلا ةرهاظ تبحاص موهفبم قيثو لكش تلا سفان ةي ىقبت نأ نكيم لا يجولونكتلاو يداصتقلاا اهاوتسم غلب امهم ةلود يأف ،ةيداصتقلاا تلاتكتلا روهظ عم ةصاخ لم ققتح ءافتكلاا تنلما عيجم نم تياذلا ملأا يضتقي انمإو ،تاج تيلا علسلا جاتنإ ر لزعنم نع ة يكل يجرالخا لماعلا نإ نم ةيعيبطلاو ةيداصتقلاا اهفورظ اهنكتم هجات مح ا .ايل * ةيسيئرلا ةيلاكشلاا ومم حرطب موقنس قبس ا لياتلا وحنلا ىلع ةيسيئرلا ةيلاكشلاا : ام رثأ يداصتقلاا ةلموعلا انت ىلع ة ؤلما ةيسف ةسس داصتقلاا ةي ؟ مج حرط لىا هرودب ناداق لؤاستلا اذه ةعوم نم تلاؤاستلا ةيعرفلا :
مدقم ــــــ ة ةسسؤلما ةيهمأ نمكت اميف ؟ةيداصتقلاا -يهام دها ا ف و ،ةيسفانتلا أ مه ؟اتهارشؤم يهام تايجيتاترسلاا ةيداصتقلاا ةسسؤلما فرط نم ةعبتلما ةيرئازلجا ةلموعلا لظ في قلاا داصت ؟ةي - لاا ةلموعلا مهاست فيك نت ةدياز في ةيداصتق تقلاا ةسسؤلما ةيسفا داص ةي ؟ةيرئازلجا * ةساردلا تايضرف : ةسسؤلما برتعت ةيداصتقلاا ةدحولا تيلا تج عم اهيف قسنتو رصانعلا ةيرشبلا ةيدالماو طاشنلل يداصتقلاا . قيقتح برتعت ةيافكلا نم ةيلاع ةجرد و ، ىلع لوصلحا م طنم م ديف لاا ن حبار فادهلاا نم لا انت يسف ة. - ةيجيتاترسا مهأ نم ةكارشلا ترسلاا جيتا تاي قلاا ةلموعلا لظ في ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما فرط نم ةعبتلما داصت ةي . -نم ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيسفانت ةدياز في ةيداصتقلاا ةلموعلا مهاست للاخ ةدياز دامتعلاا لدابتلما ينب لودلا لىإ عاستا جح م .قوسلا * ةيهمأ اردلا ةس : هما ىدم نم اساسا هتيهما ثحبلا دمتسي ةساردلا عوضوم ثحبلا تايرغتم ةي ، نمف دقف ةيسفانتلا بناج لىوأ لثتم تحبصا ولاا تايل عفر لوح روحمتي ىحضا يذلا اهطيمح نمض ةسسؤملل ةبسنلبا يسفانتلا ىوتسلما يلماعلا ديعصلا ىلع ، قتح اله حيتي ابم يقبا لك قي لاا فادهلاا ىرخ حبر نم ح عفر، ةيقوسلا ةص ، ءلاو بسك نئبازلا . ... لخا ، اج نم امأ ةيحنا نم هقباس نع ةيهما لقي لاف ةيداصتقلاا ةلموعلا بن ذا تعي بر ةقلاع هل يرغتم ةيسفانتلبا ، في ثحبلا ةلوامح لياتلباو نييرغتلما نيذه طبرت تيلا رثاو ةلص ةيهما نم امله امو لالمجا في ةيربك لاا داصتق .ي * لا فادهأ :ةسارد -لاا ةسسؤملل ةفلتمخ ميهافم یمدقت ةيداصتق فلتمخو .اهفئاظو -ارشؤمو ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيسفانت ىلع فرعتلا ت يق سا .اه ةلموعلا ىلع ءوضلا ءاقلإ ةلوامح ةيداصتقلاا اهرثاأو . م رئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلما قافاو عقاو ةفرع اروطتلا لظ في ةي ةيداصتقلاا ت .ةيلالحا ىلع ءوضلا طيلست ةيجيتاترسإ ا ةموكلحا في ةيرئازلج ليهتأ تاسسؤلما .ةيداصتقلاا
مدقم ــــــ ة * ةساردلا دودح : لإا نم نكمتن تىح ةباج ىلع ةيلاكشإ ةحورطلما ةساردلا قيقتحو لأا ه فاد نم ةوجرلما ه ،ا نا انيلع بجوت دقف ذه انتسارد في رصتقن لما ىلع ه زلجا ىوتس نتلل يئ د ةيسفا يلكلا نو ، فيو نالجا لما ةسارد ىلع نارصتقا يقيبطتلا ب سؤ ةس ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ، ع حرطي ام ايرثك عوضولما اذه نوك نم مغرلبا كلذو ىل م س نادلبلا ىوت ةفصب ةيمانلاو ةيبرعلا ةصاخ . * أ رايتخا بابس عوضولما : -داصتقلاا ليلحتلا ،يساردلا صصختلا ةعيبط م قفاوتي يذلا ،ي ةعيبط ع ه اذ ضولما عو . -عوضولما ةيهملأ ارظن صأ ةيسفانتلا نلأ ، ساسلأا ةليسولا تحب تياداصتقلاا ريوطتو ةيراجتلا تلادابلما ةيوقتل ةي للمحا ةي ، لظ في دشلا ةسفانلمبا مستت تيلا ةيلماعلا ةئيبلا تيلاو ةدي حبصأ لأل ءاقبلا اهراعش .ىوق *م جهن :ةساردلا دعإ تم ضوم دا ةساردلا عو دامتعلابا ىلع لما جهن و ييخراتلا لىإ قرطتلبا كلذ ةأشن ةلموعلا اصتقلاا برع ةيد كلذكو ةينمز لحارم ةيداصتقلاا ةسسؤلما روطت لحارم و جهنلما ولا فص ةيهام ليلتح لجأ نم كلذو ،يليلحتلا ي امظنمو ةيداصتقلاا ةلموعلا ةيهام فصوو ضرع لىإ ةفاضلإبا ةيسفانتلا هت ،ا دقت تيلا صرفلاو لاوصو اهم عفر لىإ انت ةيسف زلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيرئا . • ردلا تاسا ةقباسلا : ح زاربا نكيم ةلصلا تاذ عيضاولما لوح هيلع علاطلاا تم ام بس مها ردلا نم بناوج تلوانت تيلا تاسا ةساردلا هذه اميف يلي : ةيماس ناحرس* : " انتلا تاردقلا ىلع ةيئيبلا تاسايسلا رثأ دلا تارداصل ةيسف يمانلا لو ة" نل ةركذم ، ش لي ةداه ةنس يرتسجام 2011 ذه تلوانت ، ا ه ردل ةيمانلا لودلا تارداصلا ةيسفانت ىلع ةيئيبلا تاسايسلا رثأ ةيلاكشا ةسا اعلا و ةم نلم ضرعتت فوس ةيمانلا لودلا تارداصلا نا لىا تلصوت دقو ةصاخ رئازلجا تاونسلا للاخ ةديدش ةسفا صاخ ةمداقلا نم ديزلما دعب ة ا ريرتح يجرالخا ةراجتل و ة ظ روه يفتح ونح ةيرخلاا تاونسلا تاهجوت ةياحم عم ريدصت ز ةئيبلا . ةغتب اينوص * : " لما لظ في ةيبرعلا ةيسفانتلا ةيقر يغت تا لجا ةلاح ةسارد، ةيلماعلا رئاز "، يرتسجام ةداهش لينل ةركذم 2008 لاا ءارو بابسا لىا ةساردلا هذه تقرطت ثيح ، علا ةلودلا قافخ ر يقتح في ةعمتلمجا ةيب ا ق دقو، ةيسفانتل
مدقم ــــــ ة نا لىا ةساردلا تصلخ نه اك ءاوس دح ىلع ةيرئازلجا ةيبرعلا ةيسفانتلا فعض ءارو ينببس ، ايغ وه لولاا ب سا تر ةيجيتا ةزيمتلما ةيرشبلا ةورثلا ةيمنتل رثكا مامتهلال ةلاعف ، لا ىودج في بيرع يعو كاردا دوجو مدع للاخ نم يملعلا ثحب وطتلاو ير نيقتلا ، أ ا ببسلا ام حوت تاسايس لشفو بيرعلا تتشتلا وهف نياثل ةيبرعلا ةيومنتلا فادهلاا دي ةيؤر قلخو ةيبرع نتلا تلاامج لكل ةلماش ةدحوم ةيم . * ميهاربا لحادبع يظيف " ةيداصتقلاا ةلموعلا لظ في يرئازلجا داصتقلاا ةيسفانت ةسارد " جام ةداهش لينل ةركذم يرتس ةنس 2008 ، ته ثيح ه فد ا لىا ةساردلا هذ فرعتل ىلع تابلطتم قيقتح عت تاردقلا زيز ال ةيسفانت داصتقلال نيطولا ابم حمسي هجامدنبا نزاوتلما في ةموظنم داصتقلاا اعلا يلم لظ في ةيداصتقلاا ةلموعلا نا لىا تلصوتو ةيداصتقلاا ةلموعلا ينب ةسفانلما دادتشا في ايسيئر اببس دعت لودلا ، و تست عيط لودلا و تاموكلحا نم للاخ مج وم ةع نم تاسايسلا دق في يرثأتلا تايللآاو .ةيسفانتلا اتهر ةيرجشوب نايمرن* " ةيسفانتلا ليلتح في ةيرئازلجا تارداصلل لظ ال ةيداصتقلاا ةلموع " ترسالما ةداهش لينل ةركذم ييمداكأ ةنس 2015 ، فانتلا عضولا لىا ةساردلا هذه في قرطت ثيح اصلل يس يرئازلجا تارد لموعلا لظ في ة ة تقلاا ةيداص تسم ةرهاظ ةلموعلا نا لىا تلصوتو ، فلتمخ بناولجا وأ عيونتو ةيمنت ةسايس ن رئازلجا في تارداصلا ةجيتنك تيتأ تح يم ة لال ءادلاا ىلع بيلس لكشب تسكعناو يرئازلجا داصتقلاا اهنم نىاع تيلا ةيلكيلها تلالاتخ .يداصتقلاا * سقت امي ت :ةساردلا لا لجا نم ديلجا مهف ولما بناولج سقت تم ةساردلا فادها غولبو عوض لما هذه مي لىإ ةركذ ةثلاث :لوصف لولاا لصفلا : لصفلا اذه ءاج في ةركذملل راطلإا نلا ظ ر ل ي ؤمل ةيداصتقلاا ةسس انلوانت ، ةيهام لولأا ثحبلما في ةسسؤلما ثحبلماو ةيداصتقلاا صت يرياعم نياثلا سؤلما فين صتقلاا ةس لما اما ةيدا ثلاثلا ثحب لىإ قرطتف ةيسفانت ةسسؤلما .ةيداصتقلاا اثلا لصفلا ني ةيداصتقلاا ةلموعلا ةساردل صصخ دقف : ، لموعلا ةيهام لولاا ثحبلما في ءاج لاا ة صتق ةيدا ،أ ثحبلما ام في انقرطتو ةيداصتقلاا ةلموعلا تاوداو رثاا لىا هيف قرطتلا متف نياثلا لاثلا ثحبلما لموعلا لىا ث سفانتو ة سؤلما ةي ةس ةيداصتقلاا . ثلاثلا لصفلا : لىإ لصفلا اذه في انقرطت ةيداصتقلاا تاسسؤلما روطت لحارم اما ،ةيرئازلجا رثاا نياثلا ثحبلما ايسلا تاس جتلا ىلع ةيلماعلا ةيرا ةسسؤلما ،ةيداصتقلاا ثحبلما اما ثلاثلا يرخلأاو ؤلما ليهأتل انقرطت تاسس ةيداصتقلاا .ةيرئازلجا
لجا
ا
يرظنلا بن
لا بنالجا
يرظن
لما راطلإا :لولأا لصفلا
داصتقلاا ةسسؤملل يميهاف
ةي
لصفلالولأا لصفلا
لإا
ا ةسسؤملل يميهافلما راط
تقلا
يداص
ة
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة
يهتم
ــــــــ
د:
برتعت ةسسؤلما ةيداصتقلاا ةاونلا ةيساسلأا رولمحاو يساسلأا يذلا رودي هلوح يأ داصتقا ثيح لمعت م ن للاخ اهفئاظو لتخلما ةف لىإ غولب قيقتحو فادهأ ةيداصتقا متجاو ةيعا ةددعتم ، كلذ لجا نمو نسلحا يريستلا ناف ميظنتلا دايجا ضترفي ةسسؤملل لمان سا لما ةلكيلها رايتخا للاخ نم ب ةبسان تابجاولاو تايلوؤسلما ديدحتب حمست تيلا ت عم، ةسسؤلما لخاد درف لكل سي تيامولعم ماظن ميمص حم ذاتخبا لا تارارقلا صتلااو ةديشر ديدحتب حمستو لا ةماع ةسايس و ةسسؤملل ةيجيتاترسا فيكم ةيلخادلا ةئيبلا عم ة ف ذنم ناو ةصاخ، ةيجرالخاو تر ك ة نا يداصتقلاا لماعلا احرسم ةيسفانت لامج في اتهابلطتمو ةسفانلما تايطعم ليوتح في تهماس ةقيمعلا تلاوحتلل اهنيب اميف تاسسؤلما .:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة
ثحبلما
لولأا
ةسسؤلما ةيهام :
ةيداصتقلاا
لواحنس اذه في صت تياوتسم ىلع فرعتلاو ةيداصتقلاا ةسسؤلما موهفم لىا قرطتلا ثحبلا هفين ا ثلاثلا ةيداصتقلاا تاسسؤلما ةيسفانت ةيهام حيضوتو .لولأا بلطلما
: ت
ع
ةسسؤلما موهفمو فير
ةيداصتقلاا
وأ لا ةسسؤلما موهفم قلاا داصت :ةي بأ لوقلا نكيم سؤلما فيرعت ن ث براقي ام ذنم روطت فرع ةس ؤلما تناك ام دعب نورق ةثلا تايلمعب زيمتت تاسس قيوست ةسسؤمك تفرع ذإ قوسلا لإ ةي اتن تامدلخاو علسلا ج ، ةيحلاف تامظنمك فرعت لىولأا تاسسؤلما تناكو رغصب زيمتت ثيح ةيرغص كت ةردقبو اهمجح ةطيسب ةيجولون اقلاعبو شابم ت ص ينب ةيصخشو ةر ةسسؤلما بحا لاو سح عضولا اذه روطتو لامع ب لىإ )تاوك( ثلاث تاهاتجا يهو : 1 -عاستا .مجلحا - تاعزانلما ةرثك عامتجلاا ةي . يريستلا طانمأ دقعت لقأ( ةفلكت ، ةيرشبلا دراولما يريست ، ليلتح قاوسلأا . .).. وعلا لىإ ةفاضلإبا لما تلا يلا ة: 2 -سلما روطتلا هدهشت يذلا رمت سسؤلما ة ةيداصتقلاا الهاكشأ فيو اهميظنت قرط في ةصاخو اهروهظ ذنم ةينوناقلا نرقلا في 20 . - بعشت عاستاو تاسسؤلما طاشن لاا ق صت دا ية ، اهنم ةيمدلخا ءاوس وأ ،ةيجاتنلإا رهظ دقو ت تاسسؤم ةدع موقت فن في تاطاشنلا نم عاونأ ةدعب تقولا س كمأ فيو ا لثم ةفلتمخ ةن ةددعتم تاسسؤلم يسنلجا .ة -فلاتخا تاهاتجلاا ةيداصتقلاا ديلأاو ( ةيجول ،ةيكاترشا ةيلايربيل .) ةماع ةفصبو نكيم رابتعا ناوعلأا لك اصتقلاا ينيد في ينهماسلما طاشنلا يداصتقلاا ينكلهتسلما ىدع ام لماك ( تاسسؤ كونبلا ، ينمأتلا تاكرش ، عانص تارايسلا ، ينعزولما . )... ، انهأ امك نع ةرابع اخشلأا عمتج ينلكيهم ص تيااغ مهيدلو ينمظنمو ةيداصتقا حبرلا( ةنيعم فادهأ قيقتح لىإ نوعسيو ، ومنلا ، ةسسؤلما ةعسم ةيمنت .. . .) 1 .د نودع يداد رصنا ، قا ةسسؤم داصت ، رئازلجا ةماعلا ةيدملمحا راد ، ا ةعبطلا ةيناثل 1998 ، ص 08 . 2 .د نب قازرلا دبع بيبح ، ةسسؤم ييستو داصتقا ، لجا تاعوبطلما ناويد ةيعما ، ، رئازلجا 2000 ص ، 24 .:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة ثا اين : يداصتقلاا ةسسؤلما فيرعت ة سؤلمبا ةقلعتلما فيراعتلا ضعب درس نكيم قبس ام للاخ نمو ةس :ةيداصتقلاا * صاخشأ هعوممج يه ةسسؤلما يمره لكش ىلع ينلكيهم ، لباقلا تامدلخاو علسلا جاتنإ فدبه ة لل تم ،ةرجا فدبه بر ىصقأ قيقتح .ح 1 رعو تف ىلع ةسسؤلما :انهأ عمتج تيلا ةدحولا اهيف نتو صانعلا قس طاشنلل ةيدالماو ةيرشبلا ر .يداصتقلاا 2 * اضيأ تفرعو ةمظنم'' انهبأ وذ اصاخشأ عمتج ي فك سوؤر لمعتست ةعونتم تاءا لجأ نم تاردقو لاوملأا جاتنإ ام هعلس ، تيلاو عسب عابت نأ نكيم رعس نم ىلعأ ر .اهتفلكت 3 * ةمظنم'' انهأ ىلع اضيأ فرعت نأ نكيمو ةيداصتقا وا متج يعا ة ام اعون ةلقتسم ، بيكرت لوح تارارقلا اهيف ذخؤت ةيرشبلا لئاسولا ، ،ةيلالما ةيملاعلإاو ةيدالما ةفاضم ةميق قلخ ةيغب لأا بسح في فاده نيامز قاطن وم .نياك 4 اهفرع امك تربشم :انهبأ لإل زكرم مو عادب زكر .جاتنلإل 5 يرعت كانه سيل هنبا ةسسؤملل انفيرعت ةيانه في جتنتسن وم ف و دح هيلع قفتم ، موهفم حيضوتو طيسبت ةيغبو ةسسؤلما ، امح ةثلاث ىلع دمتعن فوس ةبراقملل رو ، يهو : 6 لما سسؤ نوع اهتفصب ة يداصتقا ةمظنم ةسسؤلما عامتجا ةي -ماظنك ةسسؤلما . اهتفصب ةسسؤلما نوع يداصتقا : اذه بسح باترقلاا انها ىلع ةسسؤلما فيرعت نكيم " ع ينب قسنت لماو جاتنلإا سأر( ،لالما لمعلا ، )ةعيبطلا تامدخ وا علس جاتنإ ةيغب يبلت لىإ لوصولا هنمو قوسلل ةهجوم ة تاجايتحلاا ( )بلطلا ". ولمحا رلا ر هذله يسيئ ةرظنلا لثمتي م جاتنإ ىلع لوصلحا في زكرم دجاوت ع لما في رارقلل ةسسؤ ةرادلإا ةطلس في لاثمتم ةييريستلا اتهاردقو ، ت ثيح نم ميظن لمع ي ةيئيبلا تايرغتلماو ةسسؤلما تايناكمإ بسبح جاتنلإا ة .ةيجرالخا ب ةمظنم ةسسؤلما عامتجا ةي : اذه بسح باترقلاا عت نكيم ؤلما فير انها ىلع ةسس " نوكراشي دارفلأا نم ةعوممج في ايعاجم نوقسنيو ةلكيهم ةمظنم ميظنت لخاد( )لكيهم علسلا جاتنلإ .تامدلخاو 1 .د يومص ،دوبع ل ةسسؤم داصتقا ، ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، ، ةيناثلا ةعبطلا 1982 ص ، 58 . 2 .د رصنا ،نودع يداد س عجرم با ق ، 09 . 3 .د يبح نب قازرلا دبع ب ، س عجرم ا قب ص ، 24 . 4 .د ،نودع يداد رصنا قباس عجرم ، ص 10 . 5 .د بيبح نب قازرلا دبع ، م قباس عجر ، ص 25 . 6 .د تاحرف لوغ ، زيجولا ةسسؤم داصتقا في راد، طلا، رئازلجا ، ةينودللخا لىولاا ةعب 2008 ص،م 08 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة عتلا رومحو فير زكري ع ةمظنم ىل ،ةلكيهم ي دعي لم ةسسؤلماف اهيلإ رظن نم جاتنلإا ةيلمعل ةيكناكيم ةيواز نكلو مظنمك ة هيلعو ،ةيعامتجا هتسارد متي ت للاخ نم ا ميظن طلسلا ت ،تا عيزو ،ماهلما ذاتخا فقاوم ،رارقلا تافرصتو دارفلاا ... ج ةسسؤلما ماظنك : ءارثبإ ةرظنلا هذه انل حمست ثيح هفلا لحا م ةسسؤلما يرسل يقيق ، موهفم زكري لع ماظنلا ى ع اهنيب اميف ةطباترم رصانع ةدع دجاوت بترا قيرط ن اقلاع( تاطا ت )، لكلا ءاقب عم ناستمو مظنم قتح ةيغب د قي فده .دحوم نم هعوممج لاإ يهام ةسسؤلما نإف هيلعو هنيب اميف ةطباترلما ةيعرفلا ةمظنلاا ا ديدعلبا تلا تاقلاعلا نم لداب ةي ( لما ماظن دراو ،ةيرشبلا ماظن ،جاتنلإا قيوستلا ماظنلا ، ليالما ماظنلا ، لما ماظن )...تامولع ، ضف لا ةرورض نع مالملإا ءزبج مهم نم ؤملل يلكلا ماظنلا ل ةيجرالخا ةئيبلا وهو ةسس م امهم برتعت تيلا ةسسؤمل رصانع ن .ماظنلا 1
بلطلما
:نياثلا
صئاصخ
فادهأو
ةسسؤلما
داصتقلاا
ةي
أ و :لا ةسسؤلما صئاصخ ةيداصتقلاا : 2 تاسسؤلما زيمتت ةيداصتقلاا نم ةعومجبم نم صئاصلخا :اهنيب سسؤلما زكرم ة :ليوحتل ةسسؤلما نإ يه ناكلما كلذ متي تيلا يوتح اهيف ل دراولما ( )تلاخدلما صلا ةمتا تاجتنم لىإ عن تامدخو علس( ةيلولاا داولما في دراولما لثمتتو ) ، اوملأا سوؤر ل ، ا لم تامولع ، .دارفلاا زكرم ةسسؤلما عيزوتلل : لأا عيزوتو ميسقت هيف متي يذلا ناكلما ةسسؤلما برتعت علسلا عيب نم ةيتأتلما لاوم تامدلخاو ، شأ تتح كلذو ةفلتمخ لاك تسيل ناوعلأا فلتمخ اهنم ديف ةيداصتقلاا ةيجاتنلإا ةيلمعلا في تهماس تيلا لثم : -ا ىلع عزوت تيل-ا روجلأ-ا امعل لأا ل .ءارج -بارلأا خادمو ح .اقباس ملهاومأ سوؤرب ورطاخ نيذلا كلالما ىلع عزوت تيلا ىرخأ لي م حتس ارقلمبا صالخا رايجلإا تاق لمبا ةصالخا تادعلماو ت .ةسسؤ -دئاوفلا ضيوعت كونبلل ةسسؤلما اهعفدت تيلا ةضترقلما لاوملأ ا . تاقحتسم عفد .نيدرولما بئارضلا ديدست لااو ترش ا تاك نامضلا في يعامتجلاا . 1 تاحرف لوغ.د ، رم قباس عج ص، 09 . 2 یمرح ينسح.د ، روظنم: تامظنلما ةرادا يلك ةعبطلا، عيزوتلاو رشنلل دمالحا راد ، ، لىولاا 2003 ، ص، ندرلاا نامع 76 .:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة ب ةايحلل زكرم ةسسؤلما ةيعامتجلاا لمعلا هيف متي ناكم ةسسؤلما برتعت : لاجر( ايعاجم )ءاسنو لجأ نم لوصولا ادهأ قيقتح لىإ نواعتلبا كلذو ةسسؤلما ف راطإ في قيسنتلاو ماترحا ا قل ةسسؤلما ميقو دعاو ، يضقي ثيح يح نم رثكأ وأ ثلث لامعلا ةيبلغا متها في امم ةسسؤلما امعلا ينب رهاظلما نم ديدعلا خيسرت لىإ يدؤي تاعارص :ل ، ةبمح ، لمأ ةبيخ ، لعو ءاضر ا نإف هي ايح ةسسؤلما في يرسلم عم فيكتلا لو فلاتخلاا تا في تاهاتجا و لامعلا مهراكفأ متهايجولويديأو و دها فا في مهدجاوت ،ةسسؤلما بركبأ ةسسؤلما فادها قيقتح لجأ نم كلذو لاعف ةي . ج - سؤلما رم ةس تارارقلا زك ةيداصتقلاا : ةسسؤلما بعلت امهم ارود في داصتقلاا عبا ت اهراب ل ازكرم تارارقل ةيداصتقلاا صتخ تيلا : تاجوتنلما عون ، ةيمك تنلما تاجو ، ،راعسلأا عيزوتلا ، ريدصتلا ، لاصتلاا ، تت لثم في تارارقلا هذه تارايتخلاا في لامعتسا ولل ةددلمحا لئاسولا لوص ثكبأ اعف ر ةرطسلما فادهلأل ةيل ، دنع ةسسؤلما نلأ كلذو اهمايق لع ةروبمج اهسفن دتج اتهاطاشن فلتخبم ى ذاتخا مخ ىلع ةددعتم تارارق ترف فيو تياوتسلما فلت ةيرصق( ةفلتمخ تا ، ،ةطسوتم ةليوط هتيهمأ ةجرد بسحو ) ا إ( ةيجيتاترس ، ةيكيتكت ، ةيلمع .) نإ ذاتخا تايلوؤسم نم تارارقلا لإا راد لتمخ جئاتن اهيلع بتتريو ةسسؤلما في ة ةف ، عو ةاعارم نم دبلا اهيل لمع ىلع رثتأ دق تيلا لماوعلا ةي ذاتخا هؤلما( رارقلا تلا ، الأ فاده ، دراولما ، يبلا ةئ ) نم ةسسؤلما نكمتت تىح ذاتخا يذلا ميلسلا رارقلا م ليلقتلا اله حمسي حاجنلا صرف نم ديزيو دكأتلا مدع تلااح ن ، ذو كل في لما طغض لظ ةسفان ينهماسلماو ءارجلأاو ينكلهتسلماو . د ةكبش ةسسؤلما تامولعلما : نإ ذاتخا رارقلا شرلا تا نم تامولعم بلطتي ةدي ( ةفلتمخ رداصم ةيلخاد و ةيجراخ ةسسؤلما نع )، إ ةسسؤلما ىلع متحتي لياتلباو لما جاتنا ىلع ةرداق ةمظنأ دادع مولعلما ماظنب ىمسي ام وأ تامولع ا ت و وتح ( نيررقلما لىإ اهلي ن ماظ تلااصتلاا هجو لمكأ ىلع مبه ةطونلما ماهلما زانجإ لجأ نم ) ، لا برتعتو لعلما ةكبش ةيتامو ةيلاصتلااو يويلحا رصنعلا ةباثبم ةسسؤملل . 1 ه زكرم ةسسؤلما ةرطاخملل : عم ةسسؤلما نإ رطخلل ةضر رارمتسلا ، تهاقيبست لك وأ ءزج رستخ نأ نكيم ثيح الما ا ةيل او ةلاح في ةيدالم لشفلا ، تباوعصب ةرطاخلما هذه طبترتو يريستلا طغضو بازلا تابلطتمو ينسفانلما نئ ، ةسسؤلما لاسمأر نبأ دتج اذلهو صاخشأ ةدع هيف كراشي عجم لجا نم تاسسؤم وأ ةيلام غلابم مو ةهج نم ةبرتعم يلقت ةينثا ةهج ن رطاخلما ل شفلا ةلاح في رئاسلخاو .ل 2 1 .د رف لوغ تاح ، قباس عجرم ، ص 10 . 2 هسفن عجرلما ، ص 1 1 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة :اينثا هأ فاد ةسسؤلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما ىعست فادهلأا نم ديدعلا كانه ةيداصتقلاا قلا للاخ نم اهيلإ لوصولا ءاوس اتهاطاشنب ماي ع تناك ةما وا ا هذه فلتتخو ةصاخ طاشن فلاتخبا فادهلأ اهمجحو اهعونو ةسسؤلما صخلتتو لأا مهأ فاده ةيلاتلا رصانعلا في : فادهلأا ةيداصتقلاا : لثمتتو ميف ا يلي : 1 * حبرلا قيقتح ياداصتقا ةسسؤلما ةحص ىلع ةلادلا يرياعلما مهأ نم برتعي ثيح : ، ةجالح ارظن لىإ ةسسؤلما لاوملأا تح لجأ نم ةيرارمتسلاا قيق ا في ومنلاو طاشنل ، ا ثيح طاشن عيسوتب حمسي حبرلا قيقتح ن و ةسسؤلما تا اعبط فلتتخ ةجرد ينب حبارلأبا مامتهلاا علا ةسسؤلما يموم او ة سؤلم ةصالخا ةس . * عمتلمجا تابلطتم قيقتح : عيب برع امتح ريم ةرطسلما جئاتنلل ةسسؤلما قيقتح نإ جاتنلإا يلاكت ةيطغتو يدالما اهف ط ققتح كلذب يهف بل ينكلهتسلما تا . و يليام جاتنلإا ققيح نأ بيج : وتسم لياع ى ةنورلما نم . -لمحا هتقو في جاتنلإا متي نأ یمدقت نود دد تأ وأ يرخ . -لمحا تقولا في هيبلاطل هميلست متي نأ دد . 2 * ةنلقع :جاتنلإا للاخ نم كلذ متيو لامعتسلاا ا عل لماوعل نيلاق ،جاتنلإا عفرو تنإ طختلا ةطساوب اهجا ديلجا طي جاتنلإل قيقدلاو ةفاضلإبا ،عيزوتلاو م لىإ ةبقار ططلخا هذه ذيفنت ةيلمع .جمابرلاو ب -لأا فاده ةيعامتجلاا : و تت ثم في ل ام يلي : * روجلأا نم لوبقم ىوتسم نامض : ي لئاولأا نيديفتسلما ينب نم ةسسؤلما في لامعلا برتع نم ثيح ،اهطاشن روجأ نوضاقتي مهلمع لباقم ا يو ،ابه ذه برتع إ ،افرعو اعرشو ناوناق ناومضم اقح لباقلما ا رصنعلا لامعلا برتعي ذ في يلحاو يويلحا ؤلما ةسس حو ىوتسم نأ لاإ ه مج ا هذ ت روجلأ ةسسؤلما ةعيبط بسح عافترلااو ضافنخلاا ينب حواتر ةعيبطو علما ىوتسمو يداصتقلاا ماظنلا يشي . 1 .د نا نودع يداد رص ، م قباس عجر ، ص 19 . 2 مع ،نيوتيز را ليوتم رداصم ةسارد عم تاسسؤلما يكنبلا ليومتلل كسب ةعماج ،ةيناسنلإا مولعلا ةلمج ، ددعلا ،ةر 09 سرام 2006 ، :ص 43
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة * رلماو تانيمأتلا يفوت لامعلل قفا : ؤلما لمعت ىلع تاسس ةلثمتلماو لامعلل تانيمأتلا يرفوت تلا :في ينمأ يحصلا ثداولحا دض ينمأتلاو ، دعاقتلا . لخا.. ، فارلما نع لاضف لا ق ةماع لا لثم معاطلماو ةيكلاهتسلاا تاينواعت . .. 1 * ليهتأ لامعلا : ثيح متي بيردت ريوطتو ينلماعلا عفرو تياوتسم متهاراهم ،ةينهلما اذهو نع قيرط عاضخإ ال لامع لىإ تارود نيوكت بيردتو نم لجأ عفر ىوتسلما الم ،نيه صصختلاو بسح ةردقلا ةينهلما معلل لا . * ينستح ىوتسم ةشيعم علا لام : نإ روطتلا عيرسلا يذلا هتدهش تاعمتلمجا في ناديلما يجولونكتلا لعيج لامعلا رثكأ ةجاح لىإ ةيبلت تابغر ديازتت رارمتسبا ظب وه ر تاجوتنم ةديدج ضبإ ةفا لىإ روطتلا يراضلحا مله 2 . ج -فادهلأا يجولونكتلا ة : نم ينب فادهلأا ةيجولونكتلا تيلا اهيدؤت ةسسؤلما * ثحبلا او تل من ةي : ثيح عم روطت تاسسؤلما تلمع ىلع يرفوت ةرادإ وأ ةحلصم ةصاخ ةيلمعب ريوطت لئاسولا قرطلاو لإا اتن ةيج ،ايملع دصرتو هذله لمعلا ةي غلابم دق دادزت همأ ةي لصتل لىإ ةبسن ةيلاع نم ،حبارلأا لثيمو اذه حبلا ث ابسن ةيلاع نم لخدلا نيطولا في لودلا ،ةمدقتلما ةصاخو في نسلا تاو ،ةيرخلأا ذإ سفانتت تاسسؤلما اميف اهنيب ىلع لوصولا لىإ نسحأ ةقيرط ةيجاتنإ نسحأو ،ةليسو يدؤت لىإ يرثأتلا ىلع جاتنلإا عفرو الم ةيدودر ةيجاتنلإا في ةسسؤلما . امك نأ ةسسؤلما ةيداصتقلاا يدؤت ارود اسم ادن ةسايسلل ةمئاقلا في دلابلا في لامج ثحبلا روطتلاو جولونكتلا ي ظن ار الم هلثتم نم نزو في اهعوممج ةصاخو ةمخضلا اهنم نم للاخ ةطلخا ةيومنتلا ةماعلا ةلودلل وتلما ةطس ،لجلأا تيلا متي نم الهلاخ قيسنتلا ينب ديدعلا نم تاهلجا ءادتبا نم تاسسؤم ثحبلا ،يملعلا تاعمالجاو تاسسؤلماو ةيداصتقلاا . 3 تاكلا فنص امنيب نييرج ب : ةسسؤلما فادهأ لىإ عبرأ اعوممج ةيسيئر ت : 4 أ-ةيهيجوتلا فادهلأا اميف لثمتت : يلي : قوسلا ةدايق ، ب ساقتو ـ: عضولا ،يسفانتلا عادبلإا ةجرد ، مدقتلا نيقتلا . راشتنلاا سلا يقو ، ب ساقيو ـ قاوسلأا ددع : ، لاهتسلاا تاعاملجا ددع ةيك ، تاعانصلا ددع ، ددع نادلبلا . ةمدخ ،ينعفتنلما ب ساقتو ـ ئاف : ( ةد )ةميق جوتنلما ، ةدوج ،جوتنلما جوتنلما ةيقوثوم . ب -ةيئادأ فادهأ اميف لثمتتو : يلي : ( ومنلا تلا عسو ) :ب ساقيو تادئاع ،تاعيبلما مجح شماه ،جاتنلإا لا بر ح . 1 نودع يداد رصنا .د ، قباس عجرم ، ص 19 . 2 .د دبع روفغلا دبع ملاسلا نورخآو ، ةرادإ تاعورشلما لا ،ةيرغص راد ءافصلا رشنل ،عيزوتلاو ،نامع ،ندرلأا 2001 ، ص : 24 3 رصنا.د س عجرم، نودع يداد ص،قبا 21 . 4 .د ينسح ،یمرح عجرم ص ،قباس 79 -80 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة ةيبحرلا ب ساقتو : ـ: ،لالما سأر ىلع دئاعلا لا اع ،تادوجولما ىلع دئ شماه ال دئاع ىلع حبر ،عيبلا ىلع دئاعلا ومأ لا الم ينهماس . ج فادهلأا ةيلخادلا : لثمتت اميف يلي : * ةءافكلا ، ولما عوممج ىلع تاعيبلما :ب ساقتو ،تادوج -، نوزخلما نارود -لاا ةترف ، نامتئ -لا ةلويس . * ش ؤ ب ساقتو ،ينلماعلا نو ـ: -علا تاقلاع تهياونعمو ينلما ، م -شلا ومنلا يصخ لدعم، عيبلا تادئاع، لماعلا بتار لكل لماع . د -دهأ فا ةيجراخ رصانعل في لثمتت : ةيلاتلا : * جلاا ةيلوؤسلما ةسسؤلما ةروص :ب ساقتو ،ةيعامت ، ةقلاعلا ينب رعسلا و لا ،حبر ولما مادختسا ،درا ،ماعلا طاشنلا فر ها يللمحا عمتلمجا . * في انه نبا لوقلا نكيم يرخلأا ك ءارأ ينب نيابت نيركفلما تي اميف نم مهنمف ،ةسسؤلما فدلهبا قلع ىري نبا فدلها سسؤملل ديحولا حبرلا ميظعت وه ة ، بلا في دئاسلا يداصتقلاا ماظنلا فلاتخبا اعبط اذهو دل ،يكاترشا( )ليابريل ، امك دنج ؤلما ضعب تلااح في تاسس قيقتح ىلع ءاقبلا لضفت ةنيعم مض لجا نم كلذو حبرلا اهرارمتسا نا امك ، نأ قولا نهارلا ت بلبا مامتهلاا ديادزا لض فيو ةئي امو دتسلما ةيمنتلبا ىمسي فادهأ عضو لاإ ةسسؤلما ىلع امف ،ةما حمو ةئيبلبا اهمامتها ينبت ةحضاو اله اهتيا . .. تي قبس ام ىلع ءانب ضو ةسسؤلما ىلع متح س ع سؤلما تايناكمإ بسح تايلوأ وأ فادهلأل مل يلخادلا ةس لماوعلاو ة ئيبلا ثؤلما ةي اهيلع ةر اهقيقتح ىلع لمعلاو .اييجردت
طلما
ا بل
اثل
ثل
:
فئاظو
ةسسؤلما
ةيداصتقلاا
ةسسؤملل ةدع فئاظو اهنكتم نم ءادأ اهرود يداصتقلاا لااو امتج يع : أ-ةفيظولا ةيلالما 1 : تعت بر ةفيظولا ةيلالما نم مهأ فئاظولا في ،ةسسؤلما ةسسؤلماف لا موقت اهطاشنب نم جاتنإ وستو قي .. نود رفاوت لاوملأا ةمزلالا ليومتل هجوأ شنلا طا الم ةفلتخ هجوأو قافنلإا . فرعتو ةفيظولا ةيلالما ىلع انهأ ةعوممج نم ماهلما ،تايلمعلاو تيلا ست ىع في اهعوممج لىإ ثحبلا نع وملأا لا في اهرداصم ةنكملما ةبسنلبا ،ةسسؤملل دعب ديدتح تاجالحا تيلا اهديرت م ن لاوملأا نم خ لا ل اهمجارب اهططخو ةيرامثتسلاا . 1 .د رصنا يداد ،نودع عجرم قباس ، ص 263 .:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة ب -ةفيظو يومتلا ن 1 : نيومتلا ةعومجمك نم ماهم ،تايلمعلاو نيعي لمعلا ىلع يرفوت فلتمخ رصانع نوزخلما لصلمحا ايلع م ن جراخ ،ةسسؤلما تايمكب فيلاكتو و ن تايعو ةبسانم اقبط برلا جم ططخو ةسسؤلما . نمو اذه فيرعتلا حضتي انل نأ ظو في ة نيومتلا مسقنت لىإ ينتمهم ينتيعرف : ةمهم ءارشلا ةمهمو زختلا ني . * ةمهم ءارشلا : ه ي ةعوممج نم ةطشنلأا تيلا صتتخ يرفوتب تامزلتسم طاشنلا نم جراخ ةسسؤلما مكلبا ةي ةدولجاو راعسلأاو ،ةبسانلما فيو تيقوتلا و ردصلما لما سان ينب . * ةمهم نيزختلا : ه ي ةعوممج نم تاءارجلإا او لأ لامع تيلا موقت ابه ةسسؤلما ىلع ساسأ ةمظنأ ،ةمكمح قفوو غيص م يع ةن برعو ةزهجأ ،ةصتمخ ينمأتل دادملإا رمتسلما تامزلتسلمبا ةيعلسلا تايلمعل ليغشتلا في نمزلا لمحا دد ةيمكلباو ةيعونلاو ينتبولطلما . ج -ظو ةفي جاتنلاا 2 : برتعي جاتنلإا ةفيظولا ةيساسلأا تاسسؤملل جاتنلإا ةي وهف برلما ر اهدوجول و زفالحا ىلع اهرارمتسا و اهءاقب نوك تنلإا جا ي ر طبت عابشبإ تاجالحا ةيناسنلإا و لياتلبا هنإف رمتسي ام تماد ةجالحا ةيناسنلإا ةمئاق . نكيمو ت ع اهفير انهبأ " ةيلمع جاتنإ عفنلما ة وأ عفانلما تيلا اقي م لمعلا نم لجأ اهقلخ اهعيبو ةليسوك قيقحتل حبرلا " د -ةفيظو قيوستلا 3 : دعي قيوستلا نم ميهافلما تيلا تبطقتسا بتنا ها و مامتها ديدعلا نم ينيداصتقلاا وا ينثحابل للاخ دوقعلا ةعبرلأا ةيرخلأا و زكرت اذه مامتهلاا لوح ةيفيك فيرعت موهفم قيوستلا . رعيو ف قيوستلا ىلع هنأ ممج عو يلمعلا ا ت و تادوهلمجا تيلا الهذبت ةسسؤلما نم لجا فرعم ة رثكأ تابلطتلم ،قوسلا امو بيج هزانجإ في لامج تافصاوم لما ن وت ج ةيلكشلا و ةينقتلا تىح بيجتست رثكأ هذله تابلطتلما نم ،ةهج و لك ام لذبي نم دوهج في ةيلمع رت يو ج و يرفوت جوتنلما كلهتسملل في ال تقو بسانلما و قيرطلبا ة ةمئلالما تىح عيبت بركأ ةيمك ةنكمم هنم و راعسبأ م لا ةمئ ققتح رثكأ احبارأ .اله 1 .د يلع ،يواقرشلا تياترشلما ةرادإو ،نزاخلما دلا را ،ةيعمالجا ،تويرب 1995 ، ص 20 . 2 .د أ دحم ،راطرط ديشترلا يداصتقلاا تاقاطلل ةيجاتنلإا في ،ةسسؤلما ناويد لما تاعوبط ،ةيعمالجا ا ،رئازلج 1993 ، ص 75 . 3 رصنا يداد ،نودع عجرم ،قباس ص 327 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة و -ةفيظو دراولما ةيرشبلا : لتتح فيظو ة دراولما ةيرشبلا ةناكم ةماه في ،ةسسؤلما هذهف ةيرخلأا اله ،لاومأ ،نئباز ،ايجولونكت قاوسأ ... ليغشتلو لك اذه يهف ةجابح لىإ كرمح يساسأ وهو ارفلأا د. فرعتو ةفيظو دراولما ةيرشبلا ىلع انهأ ةعوممج لا شن تاطا ةقلعتلما لوصبح ةسسؤلما ىلع اتهاجايتحا نم دراولما رشبلا ةي ، اهريوطتو اهزيفتحو ظافلحاو اهيلع ، ابم نكيم نم قيقتح فادهلأا ىلعبأ تياوتسم ةءافكلا يلاعفلاو ة. 1 1 لاجم نيدلا مح دم ،ىسرلما ةرادلإا ةيجيتاترسلإا دراوملل ،ةيرشبلا رادلا الجا ،ةيعم ،ةيردنكسلإا 2003 ، ص 36 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة
ثحبلما
:نياثلا
تافينصت
ؤلما
ةسس
ةيداصتقلاا
بلطلما
:لولأا
فينصت
تاسسؤلما
تقلاا
ةيداص
اعبت
رايعلم
الح
مج
متي ميسقت تاسسؤلما ةيداصتقلاا عضوو لحا د دو ةلصافلا اهنيب ادانتسا مجلح ةسسؤلما ثيح ذختأ ةسسؤلما ةيداصتقلاا قفو اذه رايعلما لاكشلأا ال ةيلات : تاسسؤم ةرغصم ، تاسسؤم يرغص ،ة تاسسؤم ةطسوتم ، ؤم سس تا ةيربك . دمتعيو في عضو دودلحا ةلصافلا ينب لتمخ ف ماجحلأا ىلع عم اي ينير ينيسيئر : يرياعم ةيمك و يرياعم ةيعون . وأ لا : يياعلما ةيمكلا 1 ثيح متي فينصت تاسسؤلما ةيداصتقلاا ادانتسا لىإ تارشؤم ةيمك تاذ عباط ئاصحإ ي نمو ينب مهأ يرياعلما ةعئاشلا ا لا مادختس يه : - رايعم ددع لامعلا يأ مجح ةلامعلا . - رايعلما ليالما وأ يدقنلا يذلاو ضي م رايعم سأر لالما رمثتسلما رايعمو مجح تاعيبلما . أ-رايعم ددع لامعلا وأ مجح ةلامعلا : برتعي اذه رايعلما رثكلأا اعويش و ادامتعا ىلع قلاطلإا في ديدعلا نم ،لودلا ثيح متي فينصت الم تاسسؤ ةيداصتقلاا وو عض دودلحا ةلصافلا ينب فلتمخ اهمجحأ ادانتسا ىلع جح م ديلا ةلماعلا في ةسسؤلما . متيو ذخلأا اذبه رايعلما في ديدعلا نم ال لود ارظن صئاصخلل يذلا زيمتي ابه يهو : - تابثلا بيسنلا ثيح لا رثأتي اذه رايعلما ايرغتلمبا ت في ةميق دوقنلا ةجيتن لماع ضتلا مخ - كلذك رفاوت ايبلا تنا لىإ دح يربك ةلوهسو لوصلحا اهيلع نم تاسسؤلما . نكل اذه ايعلما ر نم ةهج ىرخأ هل هتايبلس دقو هل تهجو ةدع داقتنا تا أ هم اه : -نأ ةلامعلا ةتقؤلما يدؤت لىإ يرغت مجح ةسسؤلما نم تقو رخلأ - كلذك ةيعون يجولونكتلا ا تادعلماو ةمدختسلما ىدمو اهروطت رثؤي ىلع مجح ةلامعلا . كلذك باعي ىلع اذه رايعلما نأ مادختسا ةلامعلا حو هد ا دق لا سكعي اماتم عضولا يقيقلحا مجلح ةسسؤلما . 1 توفص دبع ملاسلا ضوع ،الله تياداصتقا تاعانصلا يرغصلا ،ة راد ةضهنلا ةيبرعلا ،ةرهاقلا ،رصم 1993 ، ص 15:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة ب -رايعلما الما لي وأ يدقن : نم لك مضيو * رايعم ر سأ لالما رمثتسلما : ي مت فينصت لك عون نم تاسسؤلما عضوو لحا د دو ةلصافلا اميف اهنيب ىلع لاأ زواجتي سأر لالما سلما رمثت في لك عون دح ىصقأ ينعم فلتيخ فلاتخبا لودلا ال تي دجوت به ا كلت تاسسؤلما كلذو اعبت ةجردل ومنلا يداصتقلاا تيلا لب تغ اه ةلودلا اعبتو ىدلم ةرفولا وأ ةردنلا ةيبسنلا في رصانع جاتنلإا ةفلتخلما لاو متي امتعلاا د ىلع اذه رايعلما ايرثك اذهو جار ع لىإ هنأ بلطتي ءارجإ تلايدعت ةرمتسم اعبت تلادعلم ،مخضتلا كلذك فلاتخا هتللاد نم د و ةل لىإ ىرخأ فيو ةلودلا ةدحاولا نم عاطق لىإ رخأ مو ن ترف ة ىرخلأ . * رايعلما يئانثلا وأ جودزلما ( ةلامعلا سأرو لالما :) ن ارظ نلأ ةلامعلا تسيل يه علا رصن ديحولا في ةيلمعلا ةيجاتنلإا ثيح كانه ديدعلا نم لا نع رصا ىرخلأا لثم سأر لالما رمثتسلما كانهف ضعب دلا لو مدختست لخ طي نم ينيرايعلما " رايعم مجح ةلامعلا رايعمو سأر لما ال " في فينصت تاسسؤلما ةيداصتقلاا . دمتعيو اذه رايعلما في ديدتح مجح تاسسؤلما ةفلتخلما ىلع ملجا ع ينبام نيرايعلما ينقباسلا يأ عم اي ر ةلامعلا سأرو الما ل اعم في رايعم ،دحاو كلذو نع قيرط عضو دح ىصقأ علل لام ة بنابج م ب غل ينعم سأرل لالما رمثتسلما . 1 * رايعم مجح عيبلما تا أ و مجح جاتنلإا وأ مقر لامعلأا : ه كان ضعب لودلا مدختست اذه رايعلما ديدحتل مجح ،ةسسؤلما ثيح كل ام تبرك ةبسن تاعيبم ةسسؤلما برك ،اهمجح ثيح مدختست جح م جاتنلإا اذإ تناك ةسسؤلما لصحتت ىلع اتهاداريإ نم ردصم ،دحاو و ت مدختس مقر لامعلأا اذإ تناك لصتح ىلع اتهاداريإ م ن صم دا ر ةفلتمخ كلذك باعي ىلع اذه رايعلما هنا بلطتي لايدعت ارمتسم اقفو تايرغتل راعسلأا لادعمو ت مخضتلا 2 . اينثا : يياعلما ونلا يع ة ةجيتن ضعبل بويعلا تيلا فصتت ابه يرياعلما ةيمكلا في فينصت تاسسؤلما ةيداصتقلاا كانه نم دمتعي ىلع يرياعلما ةيعونلا في عضو دودلحا ال صاف ةل ينب تاسسؤلما هذهو يرياعلما زكرت ىلع صئاصلخا ةيسيئرلا تيلا زيمتت ابه ةسسؤلما . 1 . د توفص دبع ملاسلا ضوع ،الله ، قباس عجرم ص 16 . 2 سفن ،عجرلما ص 9 1 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة مهأو هذه يياعلما ةلمعتسلما يه : للاقتسلاا ةي ، ةصلحا ةيقوسلا ، بط عي ة ةعانصلا . أ-ةيللاقتسلاا : دوصقلماو ابه لاقتسا ةيل ةرادلإا ،لمعلاو مدعو لخدت تائيه ةيجراخ في لمع ،ةسسؤلما اصو بح أ و باحصأ ةسسؤلما نولمحتي ةيلوؤسلما ةلماكلا اميف صيخ تامازتلا ةسسؤلما هاتج ،يرغلا ثيح دنج في تاسسؤلما ةيربكلا نأ فئاظولا لخا ا ةص جاتنلإبا رادلإاو ة عزوت أزجتتو ىلع ةدع ،صاخشأ امأ في تاسسؤلما لما رغص ةيرغصلاو ةطسوتلماو ابلاغ ام يدؤي بحاص ةسسؤلما كلت فئاظولا هدحو درفنيو في ذاتخا تارارقلا . 1 ب -ةصلحا ةيقوسلا : برتعي قوسلا لآلما يئاهنلا جاتنلإ ةسسؤلما عو يله نإف ةصح ةسسؤلما نم قوسلا دق يطعت ةروص نع اتهوق مو ىد اهمكتح ،هيف ثيح برتعت ةسسؤلما تيلا كلتتم ةصح ةيربك في قوسلا برتعت ةيربك امأو كلت تيلا طشنت في دودح ةنيعم عت برت ةيرغص وأ ةطسوتم كلذ هنأ نم صئاصخ هذه ةيرخلأا رغص مجح اهجاتنإ ةلآضو مجح سأر الهام ةيدودمحو اهطاشن نوكيو اهجاتنإ هجوم اوسلأ ق ةيللمحا تيلاو زيمتت اهقيضب . لاو عيطتست نأ ضرفت يأ عون نم راكتحلاا في قوسلا كع س تاسسؤلما ىبركلا تيلا نكيم ضرفت ةلاح نم راكتحلاا خضل ةما سأر الهام بركو مجح اهجاتنإ اهتصحو ةيقوسلا . 2 ج -ةعيبط ةعانصلا : متي كلذك فينصت تاسسؤلما ادامتعا ىلع ةعيبطلا ةينفلا ةعانصلل يأ ىدم مادختسا لالآا ت في ةيلمعلا ةيجاتنلإا ضعبف تاعانصلا جاتتح في نص عا اهت لىإ تادحو ةيربك ايبسن نم لمعلا تادحوو ةيرغص ايبسن نم سأر لما لا امك وه لالحا في تاعانصلا ةيكلاهتسلاا ،ةفيفلخا في ينح جاتتح ضعب تاعانصلا ىرخلأا لىإ و ح تاد ةليلق ايبسن نم لمعلا تادحوو كب ةير ايبسن نم سأر لما ،لا رملأا يذلا قبطني ىلع تاعانصلا ةليقثلا 3 . 1 .د ي فسو ،يشيرق تاسايس ليوتم تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو في ،رئازلجا ةحورطأ هاروتكد ،ةلود ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا مولعو ،يريستلا صصتخ مولع لا ،يريست ةعماج ،رئازلجا 2004 -2005 ص 19 . 2 فسوي ،يشيرق عجرم ص ،قباس 19 . 3 سفن ص ،عجرلما 20 .
:لولأا لصفلا يداصتقلاا ةسسؤملل يميهافلما راطلإا ة
