دور التكنولوجيا الصناعية في تحسين أداء العامل بالمؤسسة الاقتصادية دراسة ميدانية بمؤسسة صرموك

(1)

لا رود

ةــــــــيعانصلا اـــــــيجولوـــنكت

لماــــعلا ءادأ نــــيسحت يف

ةـــــــيداــــصتقلاا ةـــــــــسسؤملاــب

تاــــبورشملل كوـمرــص ةــسسؤمب ةــيناديم ةــسارد

ـ فيطس ـ ةـــــيقرـــــــشلا

4102 4102

(2)

(3)

ءادــــــــــــــــــــــھإ

لﻣﻌﻟا اذھ ء ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا اذھ يدھا ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔﯾﻵا ﺎﻣﮭﻘﺣ ﻲﻓ تﻟزﻧ نﻣ :" هﺎﯾإ ﻻإ اودﺑﻌﺗ ﻻأ كﺑر ﻰﺿﻗو نﯾدﻟاوﻟﺎﺑ و ﺎﻧﺎﺳﺣإ ". مﯾظﻌﻟا ﷲ قدﺻ ﺎﻣﮭﻘﺣ ﻲﻓوﺗ نأ تﺎﻣﻠﻛﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ نﻣ ﻰﻟإ ﻰﻟإ يدﻟاو ﻰﻟإ ﺎﻣﮭﻠﺋﺎﺿﻓ ﻲﺻﺣﺗ نأ تﺎﻣﻠﻛﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ نﻣ ﺎﻣﮭﻣادأ نﯾزﯾزﻌﻟا ﻲﻟ ﷲ ﻰﻟإ لﻛ دارﻓأ ﻲﺗﻠﺋﺎﻋ ﻲﺗوﺧإ و ﻲﺗاوﺧأ ﻼﺿﻓ مﮭﻟ ﻲﺻﺣأ ﻻو ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ يدﻧﺳ ﻰﻟإ ةزﯾزﻌﻟا ﻲﺗدﺟ لﺎطأ ﺎھرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ ﻰﻟإ لﻛ ﻲﺟوز ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻲﻟ مﮭﻣﻋد ﻰﻠﻋ مھرﻛﺷا ﻰﻟإ ﻼﺻ ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺟوز ح نﯾدﻟا " رﻛﺎﺷ " ﻰﻠﻋ رﺑﺻ ه و ﻣ لﻣﻌﻟا اذھ زﺟﻧأ ﻰﺗﺣ ﻲﻟ ﮫﺗدﻧﺎﺳ .

(4)

مدﻘﺗأ

لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ

ﻲﻧﺎﻣﯾﻠﺳ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ةروﺗﻛدﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟإ

ﺎﮭﺗﺎﮭﯾﺟوﺗ و ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺎﮭﺗادﺎﺷرإ ﻰﻠﻋ

و

ﻰﻟإ

لﻛ

ةذﺗﺎﺳأ

ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﺳﻗ

ءﺎﻧﺛﺗﺳا نود

ﻲﻟ مﮭﻣﻋد ﻰﻠﻋ

.

(5)

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﮭﻓ : لوادﺟﻟا سرﻬﻓ ﺔﻣدﻘﻣﻟا : ... أ لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو 1 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ... 01 2 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ... 05 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... 07 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ... 09 5 -ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ... 10 6 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ... ... 18 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗوﯾﺳوﺳﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا 1 -ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ... 29 1 ـ1 -ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ ... 29 1 ـ2 -ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأو عاوﻧأ ... 30 1 ـ3 -ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ موﻬﻔﻣ ... 32 1 ـ4 -ثﯾدﺣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... 35 1 ـ5 -ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ ... 38 2 -ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا . ... 39 2 ـ1 -ﺔﯾﺳﻛرﺎﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا . ... 39 2 ـ2 ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا ﻩﺎﺟﺗا ... 40 2 ـ2ـ 1 ـ ﺔﯾرظﻧ نرﺑﻏوا مﺎﯾﻠﯾو ... 40 2 ـ2ـ 2 ردﯾﺎﻧﺷ ﺔﯾرظﻧ ـ ... 42 2 ـ3 -ﻲﻔﯾظوﻟا ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ... 44 2 ـ3ـ 1 زﻧوﺳرﺎﺑ توﻛﻟﺎﺗ ﺔﯾرظﻧ ـ ... 44 2 ـ4 -مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﺳﻧﻟا ﻩﺎﺟﺗا ... 48

(6)

3 ـ1 ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ ... 51 3 ـ2 -ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ لﺣارﻣ ... 52 3 ـ3 ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﺛا ... 55 3 ـ3ـ 1 ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﺛﺄﺗﻟا ـ ... 56 3 ـ3ـ 2 ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ ﻲﻓ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ ... . ... 58 3 ــ3ـ 3 يدﺎﺻﺗﻗﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﺛا ـ ... 60 3 ـ4 يدﺎﺻﺗﻗﻻا قﺳﻧﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ... . ... 62 3 ـ5 و ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺧرﺎﺗﻟا لﺣارﻣﻟا رﺑﻋ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧﻟا ... 63 3 ـ5ـ 1 ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا موﻬﻔﻣ ـ ... 63 3 ـ5ـ 2 رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا لﺣارﻣ ـ ... 64 3 ـ5ـ 3 ﺔﺳﺎﯾﺳ ـ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧﻟاو ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ... 66 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ءادﻷا رﯾﻐﺗﻣﻟ ةروﻠﺑﻣﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو ﺔﯾرظﻧﻟا رطﻷا 1 -ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﺔﯾﻫﺎﻣ ... 74 1 ـ1 -موﻬﻔﻣ ءادﻷا ... 74 1 ـ2 ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗ فادﻫأو موﻬﻔﻣ ... 75 1 ـ3 -ءادﻸﻟ ةددﺣﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ... 76 1 ـ4 -ءادﻷا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ... 78 2 -ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟﺎﺑ ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ ... 80 2 ـ1 -ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ فادﻫأو موﻬﻔﻣ ... 80 2 -1 -1 -ة مﯾﯾﻘﺗ موﻬﻔﻣ ءادﻷا ... 80 2 -1 -2 مﯾﯾﻘﺗ فادﻫأ ءادﻷا ... ... ... 81 2 ـ2 -ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ قرط ... ... 82 2 ـ3 -ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ... ... 83 2 ـ4 -ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ءادﻷا تارﺷؤﻣ ... ... 84 3 -ءادﻸﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ... ... ... 87

(7)

3 ـ1 -ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓرو لﻣﻌﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ... ... 87 3 ـ2 ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗو ةدﯾﺷرﻟا ةرادﻹا ... ... .. 89 3 ـ3 -ﻲطارﻗورﯾﺑﻟا مﯾظﻧﺗﻟاو رﺑﯾﻓ سﻛﺎﻣ ... ... 91 3 ـ4 -ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرظﻧو وﯾﺎﻣ نوﻧﻟا ... ... 93 ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا . 1 -ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣو ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ... ... 95 1 ـ1 -ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ... ... 95 1 ـ2 -ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ... ... 98 1 ـ3 -ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا ... ... 98 1 ـ4 -يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا ... ... 99 2 -ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷاو ﺞﻬﻧﻣﻟا ... ... 100 2 -1 -ﺞﻬﻧﻣﻟا ... ... 100 2 ـ2 -ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا ... ... 101 2 -2 -1 -ﺔظﺣﻼﻣﻟا ... ... 101 2 -2 -2 -ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ... ... ... 102 2 -2 -3 -ةرﺎﻣﺗﺳﻻا ... ... 103 2 -2 ـ4 -قﺋﺎﺛوﻟاو تﻼﺟﺳﻟا ... ... 104 3 -صﺋﺎﺻﺧو ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ رﺎﯾﺗﺧا بوﻠﺳأ ... ... 104 3 ـ1 -ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﻧﯾﻌﻟا ... ... 104 3 ـ2 ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا صﺋﺎﺻﺧﻟا ... ... 105 لﺻﻔﻟا سﻣﺎﺧﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ 1 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ لﯾﻠﺣﺗ ... ... 114 1 ـ1 -ﺔﺛﯾدﺣ تﻻآ لﺎﺧدإ رﺷؤﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ . ... ... 114 1 ـ2 تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﺷؤﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا . ... ... 120 1 ـ3 -ﺔﻟﻵا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا رﺷؤﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ . ... ... 124 2 -ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ : ... ... 131

(8)

2 ـ2 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ . ... ... 134 2 -3 -ﻘﻣﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎ . ... ... 136 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ... 138 ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ قﺣﻼﻣﻟا

(9)

لوادﺟﻟا سرﮭﻓ مﻗرﻟا ناوـــــــــﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 ﺔﺳاردﻟا نادﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ 99 02 ﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ س 106 03 ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ 107 04 ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ 108 05 نﻛﺳﻟا نﺎﻛﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ 109 06 ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا بﺳﺣ 110 07 ﻲﻧﮭﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ 111 08 ﺔﯾﻣدﻗﻷا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ 112 09 ﺔﺛﯾدﺣ تﻻآ لﺎﺧدإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 114 10 تﻻﻵا رﯾﯾﻐﺗ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 115 11 يذﻟا دوﮭﺟﻣﻟا عوﻧو ﺔﻟﻵا عوﻧ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا ﮫﺑﻠطﺗﺗ 116 12 ﺎﮭﯾﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﻵا ﻰﻠﻋ لﻣﺎﻌﻟا ﺎﺿر بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 117 13 تﻻﻵا رﯾﯾﻐﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣ لﻣﺎﻌﻟا ةدﺎﻔﺗﺳا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 118 14 ﺔﺛﯾدﺣ تﻻآ لﺎﺧدإ دﻌﺑ فﺋﺎظوﻟا رﯾﻐﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 119 15 ﺔﻟﻵا ﻲﻓ مﮭﻣﻛﺣﺗ ﺔﺟرد بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 120 16 تارﺎﮭﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ لﻣﻌﻟا ﺔﻘﯾرط بﺎﻌﯾﺗﺳا 121 17 ﺎﮭﺑﺎﺑﺳأو لﻣﺎﻌﻟا ﺎﮭﮭﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 122 18 ﺔﻟﻵا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻠﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا طورﺷﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 122 19 تارﺎﮭﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا نﻣ لﻣﺎﻌﻟا ةدﺎﻔﺗﺳا ىدﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا . 123

(10)

21 ﺔﻟﻵا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟ لﻣﺎﻌﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳا ىدﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 124 22 ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺞﻣارﺑﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مﺎﯾﻗ ىدﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 125 23 يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟ مﮭﯾﻘﻠﺗ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ 126 24 بﯾردﺗﻟا قﯾﺑطﺗ نﺎﻛﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 127 25 تارﺎﮭﻣﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ بﯾردﺗﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ىدﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا . 128 26 مﮭﻠﻣﻌﻟ مﮭﺗﻓرﻌﻣ ىدﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا 129 27 رﺎﻛﺗﺑﻼﻟ ﺔﺻرﻓ مﮭﺣﻧﻣﯾ لﻣﻌﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا دﺎﮭﺗﺟﻻاو . 130 سرﮭﻓ لﺎﻛﺷﻷا مﻗرﻟا ناوـــــــــﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 كوﻣرﺻ ﺔﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا 97

(11)

ا ﻣﺪﻘﻤﻟ ــــﺔ أ ﻟا ﺔﻣدﻘﻣ : تارﯾﻐﺗ مﻟﺎﻌﻟا دﮭﺷﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةدﯾدﺟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ تﻠﻛﺷ دﻗو ، ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻛرﺣﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا مھأ دﺣا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ لﺋﺎﮭﻟا مﺎﮭﺳﻹا ﺢﺑﺻأ ﺎﻣﻛ ، ﻹا ةدﺎﯾز ﻲﻓ رﺻﻌﻟا اذھ ﺔﻣﺳ جﺎﺗﻧ لودﻟا تﻧﻛﻣﺗ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﻘﺗﻟا اذھ لﺿﻔﺑو ، ﻘﺣﺗ نﻣ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا و ،تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻊﺳاو مدﻘﺗ قﯾ ﺎﻣﺎھ ازﻛرﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺛﻣﺗ دﻋﺎﺳﺗ ﺔﻋوﻧﺗﻣ راودا نﻣ ﮫﺑ موﻘﺗ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﺎﯾﻛ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺗ ﻰﻠﻋ و وﻣﻧﻟا نﻣ ردﻗ رﺑﻛا قﯾﻘﺣ ا و روطﺗﻟ ﺗ روطﺗﻟا اذھ نﻋ ﺞﺗﻧ دﻘﻟ رﯾﻐ ﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ف ادﯾدﺟ ﺎﻌﻗاو تﺳرﻛ ﻲﺗﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا فرﻋ ثﯾﺣ ،نرﻘﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻊﻣ ةدﯾدﺟ ارﺎﻛﻓأ زرﺑﺗ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ رھﺎظﻣ . و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا تﻓرﻋ ﺎﻣﻛ تﺳﻣ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﺎﻌﺳوﺗ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻣﻟا فﺋﺎظو و عادﺑﻹا موﮭﻔﻣ تﺧﺳرﻓ ﺔﺳﺳؤ ﻛﻓ ةر جﺎﺗﻧﻹا طﺎﻣﻧﻷ مﺋادﻟا رﯾﻐﺗﻟا و ﻟا ﻛ رﯾﯾﺳﺗ و ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﻘﺑﻟاو ،قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﻣﯾﮭﻟا ضرﻔﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﻰﻟإ تدأ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ زورﺑ ﯾﯾﺳﺗ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا نﻣ ﺎﮭﻧﯾﻣﺎﺿﻣ دﻣﺗﺳﺗ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾر ،ﺎﮭﻠﺧاد و ﮫﻧﺎﻓ ﺢﺑرﻟا قﯾﻘﺣﺗ وھ مﺋادﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فدھ نﺎﻛ نإ بﺟﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ أ ودﻟاو تﺎﺑﺑﺳﻣﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذﺧﺄﺗ ن و ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﻓا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . و طﯾطﺧﺗ دﻌﺑو ﺎﮭﯾﻟإ ﺎﺟﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺎﮭﻓادھأ قﯾﻘﺣﺗو ﺎﮭﺗءﺎﻔﻛ ﻊﻓر لﺟا نﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﻊﺳوﺗﻟاو رارﻘﺗﺳﻻاو رارﻣﺗﺳﻻاو لﻼﺧ نﻣ كﻟذو تﺎﻣدﺧﻟا نﯾﺳﺣﺗ كﻟذﻛ ﺎھرﺎﯾﺗﺧا ةءﺎﻔﻛ تاذ ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟ و ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا حوﻣط . رﺋازﺟﻟا ﻰﻌﺳﺗ لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓو مﻠﻗﺄﺗﻠﻟ ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻوﺣﺗﻟا ﻊﻣ بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻋ و تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﻻﺎﺑ ضوﮭﻧﻠﻟ و ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا رﯾوطﺗ كﻟذﻛ و ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎھدراوﻣ لﯾھﺄﺗ نﺎﻓ ، ﺢﺑﺻأ تاروطﺗﻟا كﻠﺗﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ رﻣأ ا ﺎﯾرورﺿ ﻓ ، تﺣﺑﺻأ دﻘ ﺗﺟا ةرورﺿ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﮭﺑﺎﺳﺗﻛﻻ لودﻟا قﺑﺎﺳﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣ و ﻟا نأ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ تﻻآو ةزﮭﺟأو تاءﺎﻧﺑ درﺟﻣ سﯾﻟ ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ لﺧدﯾ لﺑ ،

(12)

و يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا هرﺎطإ مھأ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺗ ﮫﯾﻠﻋ فﻗوﺗ ، ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرا طﺑﺗرﯾ ﺎﮭﺗرﺎﮭﻣ بﺳﺣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ﻰﻠﻋ بﻠطﻟا نأ ﻻإ جﺎﺗﻧﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ﻰﻠﻋ أرطﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟﺎﺑ و ﻹا لﺋﺎﺳو جﺎﺗﻧ تﺛدﺣأ ﺎﻣﻠﻛ ثﯾﺣﺑ ﻹا لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ارﯾﯾﻐﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا جﺎﺗﻧ ﻋد ﺎﻣﻠﻛ ﺎ ﻰﻟإ كﻟذ دﯾﻟا ةرﺎﮭﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر و تﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ و ،ةددﺟﺗﻣﻟاو رودﻠﻟ ارظﻧ ا ؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ مﺎﮭﻟ و تﻻﻵا لﺎﺧدإ ﺔﻗﻼﻋو ﺔﺳﺳ ﺑ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا نﺎﻛﻣ و لﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗﺑ لﻣﻌﻟا عوﺿوﻣﻟا وھ و ﺔﻧھارﻟا ﺎﻧﺗﺳارد ﮫﻟوﺣ رودﺗ يذﻟا ﻲﺗﻟا لوﺻﻔﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ﺎھﺎﻧﻣﺳﻗ : و لوﻷا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ دﻗ : ﻔﻣﻟا رﺎطﻹا ﯾھﺎ دﯾدﺣﺗ لوﺣ روﺣﻣﺗ دﻗو ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣ و عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣھأو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﻏﺎﯾﺻو ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ﺎﻧﻗرطﺗ كﻟذﻛو و ﺔﺳاردﻟا فادھﻷ مﯾھﺎﻔﻣﻟا مھأ ﺎﮭﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﺳاردﻟا ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ ت ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا عوﺿوﻣﻠﻟ . ﻟا ناوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ دﻘﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ وﯾﺳوﺳﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻛﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧ و ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﮭﻔﻣ نﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾھﺎﻣ نﻣﺿﺗ ﯾ و ﺎﮭﺗﯾﻣھأو ﺎﮭﻋاوﻧأو ﺎ مھأ ﻹﺎﺑ ﺎﮭﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھرﺛأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ ؤ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳ . طﺗﻠﻟ هﺎﻧﺻﺻﺧﻓ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ﮫﻓادھأو ءادﻷا موﮭﻔﻣﻛ لﻣﺎﻌﻟا ءادﻷ قر و ظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا كﻟذﻛو ﮫﺗارﺷؤﻣو ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ ءادﻸﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾر . ﻹا نﻣﺿﺗ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟاو ارﺟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا تاء فﯾرﻌﺗﻟﺎﻛ دﻟا نادﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ر و ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷاو ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ دﯾدﺣﺗو ﺔﺳا بوﻠﺳأ ﺔﻧﯾﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ ﺔﯾﻧﮭﻣﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا صﺋﺎﺻﺧﻟاو . ا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ نﻣﺿﺗ دﻘﻓ سﻣﺎﺧﻟ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﯾﺿرﻓ ءوﺿ و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا و ﺔﺳاردﻟا تﺎ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا .

(13)

لوﻷا لﺻﻔﻟا : رﺎطﻹا ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟاو ﻲﺟﮭﻧﻣﻟا 1 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ 2 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ 4 -ﺔﺳاردﻟا فادھأ 5 -ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 6 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

(14)

1 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ : ﯾﺧﻷا دﻘﻌﻟا دﻬﺷ دﻘﻟ ر نﯾﯾرﺷﻌﻟاو دﺣاوﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ ﺎﻣدﻘﺗ ﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻼﺋﺎﻫ ﺎ، نﻣ رﺛﻛأ ﺔﻌﯾرﺳو ﺔﻌﺳاو ﻰطﺧﺑ وﻣﻧﯾ لازﺎﻣ يذﻟاو دﺎﯾدزﻻ ارظﻧ سﻣﻷا ،ةرﯾﻐﺻ ﺔﯾرﻗ مﻟﺎﻌﻟا نﻣ تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﻘﻟأ يذﻟا رﻣﻷا ﻲ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣظﻧﻷا لﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻘﺛﺑ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﺑﺗﻌﺗ اذﻟ ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا لﻛﻟ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ ﯾﺳﺎﺳأو ارﯾﺑﻛ ارود بﻌﻠﺗ ﺎﻬﻧﻷ ارظﻧ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﻻدﻌﻣ ﻊﻓرو مﻋد ﻲﻓ ﺎ نادﻠﺑﻟا كﻠﺗ تﻌﺳ دﻘﻓ اذﻟ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا نادﻠﺑﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ مﻟﺎﻌﻟا نادﻠﺑ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ةدوﺷﻧﻣﻟا طﺻا ﺎﻣ قﻓو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا لودﻟا نﻣ ﺎﻫدارﯾﺗﺳا ﻰﻟإ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ ﻪﺗﯾﻣﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﻠ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا دﺎﺗﻋو ةزﻬﺟأو تﻻآ نﻣ ﻪﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣ لﻛﺑ ، ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا يدﺣﺗﻟا لﻌﻟو نادﻠﺑﻟا ﻩذﻬﻟ ﺎﻔﺗﻧﻻاو ﺎﻬﺗاذ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا بﻠﺟ درﺟﻣ ﻲﻓ سﯾﻟ ع ﺎﻬﺑ ﺎﻬﺑﺎﻌﯾﺗﺳا ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ﺎﻣﻧٕاو لﯾﻠﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﻬﺗاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ يذﻟا ردﻘﻟﺎﺑ ﺎﻫرﯾوطﺗو ودﻟا نﯾﺑو ﺎﻬﻧﯾﺑ ةوﺟﻔﻟا ل ﻓﺎﻧﻣﻟا قوﺳ ﻲﻓ ءﺎﻘﺑﻟا ﺎﻬﻟ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳ او ﻲﻠﺣﻣﻟا نﯾﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻟودﻟ . ﺔﺑﻌﺻ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺎﻓورظ رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﻧﻣو ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا لودﻟا تﺷﺎﻋ دﻘﻟ ورظﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺑﻠﻏا دوﻌﯾ ف ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا عﺎﺿوﻷاو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻰﻧﺑﺗﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﺗﻼﻛﺷﻣﻟ لوﻠﺣ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺑ تﻌﻓد ﻲﺗﻟاو ﻧﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ زﻛﺗرﺗ ﺔﯾوﻣﻧﺗ تﺎﺳﺎﯾﺳو كﻟذﻛو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻲﺳﺎﺳأ كرﺣﻣﻛ ﻊﯾ ذﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا اذﻫو ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا ي نود نﻛﻟ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ دﯾازﺗﯾ ﺎﻌﯾﺗﺳاو ﺎﻬﯾدﻟ رﯾوطﺗﻟاو ثﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ب ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نودو ﺎﯾﻠﺣﻣ ﺎﻬﺟﺎﺗﻧ ٕاو ﺎﻬﻧﯾطوﺗو ﺳﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﻌﺑﺗ نﻣ ﻪﻧﻋ مﺟﻧﯾ ﺎﻣو ﺎﻬﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟ ﺎﻬﺗﻣﺋﻼﻣ ىدﻣﻟ ﺔﺳارد ﻲﺗﻟا ﺔطﻠ

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 2 ﻩذﻫ وﻛﻟﺎﻣ ﺎﻬﺿرﻔﯾ ﺔﺑﻌﺻ طورﺷ نﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ لﯾدﻌﺗ وأ رﯾوطﺗ مدﻌﻟ مﻬﻘﯾرط نﻋ ﻻإ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا . ﻠﻗﺄﺗﻟا ﻰﻟإ رﺋازﺟﻟا ﻰﻌﺳﺗو م ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻوﺣﺗﻟا ﺎﻬﺿرﻔﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻊﻣ نﻣ ﯾﻟﺎﺳﻷا نﻋ ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ ب دﺎﺻﺗﻗﻻﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا ﺎﻬﻧﺎﺷ نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو وطﺗو ﻲﻧطوﻟا دﻌﺗو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣ لﯾﻫﺄﺗو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا تاردﻗ رﯾ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﻣ ﺔﺑﻛاوﻣ ةرورﺿ ﻰﻟإ وﻋدﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا رﯾوطﺗ لﻣاوﻋ مﻫأ ﺔﻣﺋاد ﺔﻔﺻﺑ تاروطﺗﻟا كﻠﺗﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا . ﺔﯾدﺎﻣﻟا دراوﻣﻠﻟ دﯾﺟﻟا لﻼﻐﺗﺳﻻﺎﺑ ﻻإ مﺗﯾ ﻻ ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟا حﺎﺟﻧ نإ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ططﺧﻟا ﻊﺿوو ﺔﯾرﺷﺑﻟاو أ ةرطﺳﻣﻟا ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ مﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ رﯾﺳﯾ ن رﯾﻓوﺗﺑ، ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ءادﻷا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﻓر فادﻫﻷا ﻩذﻫ لوأ لﻌﻟو دﻘﻓ، ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗﻟ مﺋﻼﻣﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا وﺟﻟا ﺢﺿوأ روﻠﯾﺎﺗ Taylor نأ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ءادأ ﻻ ﻊﻧﺻﻣﻟا لﺧاد لﺎﻣﻌﻟا ﻲﺗﺄﯾ ﻋ ﺔﺑﻗارﻣ بﻠطﺗﯾ لﺑ طﻘﻓ صﺻﺧﺗﻟا قﯾرط ن ءادأ لﻣﺎﻌﻟا نﯾﺳﺣﺗ دﺻﻗ ﻪﺋادأ ﺔﯾﻠﻣﻋ قﯾرط نﻋ، و فارﺷﻹا ﻗارﻣ ﺑ ﺔ لﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺎﻬﺑ فﻠﻛﻣﻟا لﺎﻣﻋﻸﻟ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ و زﻓاوﺣﻠﻟ فورظ ﺔﯾدﺎﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﺗ ﻲﺗﻟا ءادأ لﻣﺎﻌﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻪﺗﯾدﺄﺗ لﺎﻣﻋﻸﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مﻛﺣﺗﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﺑ فﻠﻛﻣﻟا ءادأ دﻘﺑ ﻪﺗارﺎﻬﻣ ةدﺎﯾزﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ لﻣﺎﻌﻟا ر ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﻩذﻬﻟ لﻣﺎﻌﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳا و ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا . ﻻوﺣﺗ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فرﻋ دﻘﻓ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﻲﺗﻟاو ةدﻌﺻﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ ت ﺛﻛﻟا ﻰﻠﻋ زرﺎﺑﻟا رﺛﻷا ﻬﻧﻷ ارظﻧ تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ رﯾ ﺎ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةاوﻧﻟا لﺛﻣﺗ دﺎﺻﺗﻗﻻا طﺎﺷﻧﻠﻟ ي نﻋ ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ ﺎﻫروطﺗو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺳارد نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ، ﻪﯾﻓ دﺟوﺗ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا .

(16)

اوﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗو ر ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا زﺋﺎﻛرﻟا مﻫأ نﻣ ةدﺣاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا د رودﺑ موﻘﺗ ثﯾﺣ ﺎﻬﺗﻣادﺗﺳاو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺣﻣ يرو ،ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ذﻟ ﺔﯾﻣﻧﺗ لﺛﻣﺗ ا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو تاردﻘﻟا كﯾرﺣﺗﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﻣوﻘﻣﻟا ىدﺣإ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣﺑ لﻣﻌﻟا قوﺳ تﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﻬﺑﻧاوﺟ تﺎﺻﺻﺧﺗﻟاو روطﺗﻟا ﻪﯾدؤﯾ ﺎﻣﻟ ارظﻧو ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟﺎﺑ ﻰﻧﻌﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗ نﻣ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا فﺋﺎظو ءﺎﻔﺗﺧﺎﻛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا دﯾﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﻫوﺟ دﯾو ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ تارﺑﺧو ﺔﯾﻧﻓ تارﺎﻬﻣ لﻣﺎﻌﻟا نﻣ بﻠطﺗﺗ ةدﯾدﺟ فﺋﺎظو روﻬظو كﻠﺗ زﺎﺟﻧا لﺟا نﻣ ﺔﻠﻫؤﻣ ﺔﻠﻣﺎﻋ ا ﻷ أ لﺎﻣﻌﻟا كاردإ ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ لﺎﻣﻋ ن ﺎﻬﻣو مﻬﺗﺎﻧﺎﻛﻣإ ﻻ ﺔﯾﻧﻔﻟا مﻬﺗار ﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تادﻌﻣﻟاو تﻻﻵا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟﺎﺑ مﻬﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﯾ ،رارﻣﺗﺳﺎﺑ ةددﺟﺗﻣﻟاو ةروطﺗﻣﻟا ﻣ تﻠﻠﻗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﺎﻓ كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ةرﺎﻬﻣﻟا ﺔﺟرد ن ذﻫ ءادﻷ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا راودﻷا ﻩ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ طﯾﺳﺑ لﻛﺷﺑ كرﺎﺷﯾ لﻣﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا . ذﻫ نﻣو قﻠطﻧﻣﻟا ا ﺔﻠﻛﺷﻣ ضرﻋ دﻌﺑو أ ﻰﻟإ لﺻﻧ ثﺣﺑﻟا زﻛﺗرﺗ ﺎﻧﺗﺳارد ن ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣﺑ ﻪطﺑرو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ ءادأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ لﻣﺎﻌﻟا وﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟو ، لؤﺎﺳﺗﻟا حرط ﺎﻧﯾﺄﺗرا ﺎﻧﺛﺣﺑ ع ﻵا ﻲﺗ :

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 4 لﻫ ﺗ مﻫﺎﺳ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺳﺣﺗ ؟ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد لﻣﺎﻌﻟا ءادأ فﯾﻛو ﯾ ؟ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا اذﻫ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﻟا بوﺎﺟﺗ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا فدﻬﺑ ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻩرودﺑ لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ حرطﯾو ،نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻊﻗاو ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻣﺟإ نﻛﻣﯾو : 1 ﻻآ لﺎﺧدإ مﻫﺎﺳﯾ لﻫ ـ ؟لﻣﺎﻌﻟا ءادأ ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﻊﻓرﻟاو نﯾﺳﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ ت 2 ﻰﻟإ ـ يأ بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا دﻋﺎﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾ دﺣ ﻟ لﻣﺎﻌﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻠ ؟ﺔﺛﯾدﺣﻟا 3 ـ فﯾﻛ ؟ﺎﻬﻌﻣ بوﺎﺟﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻵا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا مﻛﺣﺗ دﻋﺎﺳﯾ

(18)

2 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : نﻣ ﺎﻬﺗﺣﺻ رﺎﺑﺗﺧاو تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﻠﺣرﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا لﺣارﻣﻟا مﻫأ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ضورﻔﻟا نﻻ كﻟذو ثوﺣﺑﻟا طﯾطﺧﺗ دﻧﻋ لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻠﻋو ﺎﻬﻗدﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﯾ نأ ثﺣﺎﺑﻟا لوﺎﺣﯾ ﻲﺗﻟاو تﺑﺛﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﯾﻣﻌﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﻲﻠﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺣﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا لوﺎﺣﻧﺳ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟاو ﻲﺳﯾﺋرﻟا ﺔ. ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : لﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مﻫﺎﺳﺗ ـ . تﺎﯾﺿرﻔﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻰﻟإ ﺎﻧدﻣﻋ ةرﻛﻔﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳارد ﺎﻧﻟ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗﺣو ﺔﺳاردﻟا تارﺷؤﻣ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﯾﻋرﻔﻟا . ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : لﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ تﻻآ لﺎﺧدإ مﻫﺎﺳﯾ . ﻌﻣ لوﺎﺣﻧﺳ ﺎﻧﻫو لﻣﺎﻌﻟا نﻛﻣﯾ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ تﻻآ لﺎﺧدإ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓر ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﻻﻶﻟ لﻣﺎﻌﻟا لﺑﻘﺗ ىدﻣ كﻟذﻛو ﻪﺗارﺎﻬﻣ ةدﺎﯾزو ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻣ ﻪﺗاردﻘﻟ ﺎﻬﺗﻣﺋﻼﻣ ىدﻣو ﺎﻬﯾﻠﻋ لﻣﻌﻟا . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا مﻫﺎﺳﺗ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا لﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ . فدﻬﺑ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺞﻣارﺑﺑ موﻘﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﺳﺗﻛاو ،فرﺎﻌﻣﻟا ةدﺎﯾز ب ةرﺎﻬﻣﻟاو ةرﺑﺧﻟا .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 6 ﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔ : لﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻟﻵا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا مﻫﺎﺳﯾ . وﺎﺣﻧﺳو ل ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﺔﻟﻵا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا مﻛﺣﺗ ﺔﺟرد ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﻬﺟاوﯾ دﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا كﻟاذﻛو ﺎﻬﻌﻣ فﯾﻛﺗﻟاو ﺎﻬﻠﻣﻋ ﺔﻘﯾرط بﺎﻌﯾﺗﺳا لﯾﻐﺷﺗﻟا .

(20)

3 -ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا بﺎﺑﺳأو عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا : 3 -1 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : يذﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عوﺿوﻣ ﻪﺑ ﻰظﺣﯾ ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣﺑ ، ﺗﻣﻟا ءاوﺳ مﻟﺎﻌﻟا لود ﻧﻟا قﯾرط ﻲﻓ ةرﺋﺎﺳﻟا وأ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻣدﻘ وﻣ و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋر دﻌﺑ ﺎﻬﻧوﻛﻟ ارظﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . رﻣﻷا ﻲﻓ نﯾرﻛﻔﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟ مﺎﻣﺗﻫا ﻰﻋدﺗﺳا يذﻟا ﻊﯾﻣﺟ يذﻟاو نﯾدﺎﯾﻣﻟا رودﻠﻟ ﻊﺟرﯾ يذﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا بﻧاوﺟ فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ اذﻛو ﻪﺑﻌﻠﺗ و ﺔﻬﺟ نﻣ تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا دارﻓﻷا ﺔﻬﺟ نﻣ ىرﺧأ ، ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ مﺳﺎﺣ لﻣﺎﻋ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ثادﺣأ ةﺎﯾﺣ طﻣﻧ ﻰﻠﻋ يرذﺟ رﯾﻐﺗ دارﻓﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗﺑ ،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ اذﻛو ﻲﺷﯾﻌﻣﻟا دارﻓﻸﻟ ﻲﻓ ةدﺎﯾز نﻣ لﻣﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗ نﻋ مﺟﻧﯾ ﺎﻣو يدرﻔﻟا لﺧدﻟا ةدﺎﯾزو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا مﺎﯾﻘﻟا لﯾﻬﺳﺗﻟ لﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ دﻬﺟو تﻗو نﻣ ﻩرﻓوﯾ ﺎﻣ قﯾرط نﻋ لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ةدوﺟ نﻣ ﻊﻓرﻟاو ﺎﻬﺑ فﻠﻛﻣﻟا ، ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ تارﺎﯾﺧﻟا ددﻌﺗ مﺎﻣأ دارﻓﻷا ةرﻓوو ﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﻊﻓرﻟا اذﻛو تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﻊﻣ ﺎﯾﺷﺎﻣﺗ ،مﻬﺗارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗو نﯾﻠﻣﺎﻌ و يدﺎﺻﺗﻗﻻا مدﻘﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ،ةدﯾدﺟﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا حﺎﺟﻧ ٕا دﻠﺑﻠﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا . 3 -2 -بﺎﺑﺳأ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا : ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ نﻣﻛﯾ يذﻟاو ﻲﺗاذﻟا ﻊﻓادﻟا ﺎﻬﺗﺛدﺣأ ﺔﻟوﺎﺣﻣ اذﻛو ،ﺔﻌﯾرﺳﻟا تاروطﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﻣ ﻩزرﻔﺗ ﺎﻣو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻣ رﺎﺛأ ﻰﻠﻋ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 8 و نﯾﺑ نﻣ بﺎﺑﺳﻷا ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ وﻫ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ ﺎﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛﻟا مﺎﻣﺗﻫا نﻣ لﺗﺣﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟا عوﺿوﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋا اذﻛو ة مﻟﺎﻌﻟا لود فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ .  ﺔﯾﻣﻫﻷا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﻬﺑﺳﺗﻛﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا ﺎﻫرودﺑ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا ةدﯾدﺟﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ .  ارظﻧ ﺎﻬﻧﻷ تﺣﺑﺻأ رﻣﻷا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا روطﺗ تﺎﯾرورﺿ نﻣ ةرورﺿ ﻰﻠﻋأ قﯾﻘﺣﺗو دﻬﺟﻟاو تﻗوﻟا رﯾﻓوﺗﻟ ةدﯾازﺗﻣ ﺔﺟردﺑ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا بﻠطﺗﯾ يذﻟا تﻻدﻌﻣ جﺎﺗﻧﻹا .  لﻣﺎﻋ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺳﺎﺳأ وﻣﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ مﺳﺎﺣو و ﺔﺻﺎﺧ يدﺎﺻﺗﻗﻻا مدﻘﺗﻟا ﺗﻣﻟا لودﻟا بﻛرﺑ قﺎﺣﻠﻟا ﻰﻟإ ﺎﻫرودﺑ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا لودﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻣدﻘ ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ قﯾرط نﻋ .

(22)

4 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ،ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ ﻻوﺎﻧﺗ رﺛﻛﻷا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عوﺿوﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةزﯾﻛر ﺎﻬﻧوﻛﻟ ارظﻧ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا قﯾﻘﺣﺗو لﺧاد ﻰﻌﺳﺗ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد نﺈﻓ ﻪﯾﻠﻋو ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا دارﻓﻷا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ اذﻛو ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺻﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾ فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ : يذﻟا رﺛﻷا كﻟذﻛو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا ﺔﻓرﻌﻣ درﺟﻣ دﻌﺗ ﻻ ﺎﻬﻧأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻠﺧﺗ لﺑ طﻘﻓ تادﻌﻣو تﻻآ و ةرﺑﺧ يوذ دارﻓأ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ و ةرﺎﻬﻣ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣ دارﻓأ اذﻛ . ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﻬﻔﻠﺧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧﻻا ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا . ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةدﯾدﺟﻟا تﻻﻵاو تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﻟا بوﺎﺟﺗ ىدﻣ نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا . قﯾرط نﻋ ةدﯾدﺟ فرﺎﻌﻣ مﻬﺑﺎﺳﻛٕاو دارﻓﻷا تارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا مﻬﻋﺎﺿﺧإ فﯾﯾﻛﺗو مﺎﻬﻣﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﯾﻬﺳﺗ ﺎﻬﻧﺋﺷ نﻣ ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺞﻣارﺑ ﻰﻟإ و لﻣﻌﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﻟا ةدﯾدﺟﻟا تﺎﻋارﺗﺧﻻا . -زارﺑإ ﻲﻓ بﯾردﺗﻟا ﻪﯾدؤﯾ يذﻟا رودﻟا ﺔﯾﻣﻫأ دادﻋإ ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗو نﯾﻠﻫؤﻣ دارﻓأ ﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﺎﯾﺟو . ﺎﻣﻧٕاو ،ﺔﯾرظﻧ رﺎﻛﻓأ ضرﻋ سﯾﻟ ﺔﺳاردﻟا نﻣ فدﻬﻟا نإ نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ وﻫ ﻊﻧﺻﻣﻟا لﺧاد لﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﺛأ .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 10 5 -ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا : فﻠﺗﺧﺗ لﺑ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ ﺔﺣﺿاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﻗاوﻟا تادرﻔﻣ تﺳﯾﻟ نﻣ بﻠطﺗﯾ يذﻟا رﻣﻷا ﺎﻬﻌﻣ نﯾﺷﯾﺎﻌﺗﻣﻟاو ﺎﻬﯾﻓ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟاو ﺎﻬﻟ نﯾﻌﺑﺗﺗﻣﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ ثوﺣﺑﻟا ﻲﻓ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا نﻣ ةدﻣﺗﺳﻣ ﺎﻬﻧﻷ ﺔﻗدﺑ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . موﻬﻔﻣﻟﺎﻓ وﻫ : " مﺎﻋ ﻲﻧﻫذ روﺻﺗ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟو رﺛﻛأ وأ ةرﻫﺎظﻟ درﺟﻣو ﺎﻬﻧﯾﺑ " 1 . مﯾﻫﺎﻔﻣ ةدﻋ مادﺧﺗﺳا ررﻛﺗﯾ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓو ﺔﯾﺳﺎﺳأ عوﺿوﻣﺑ ﺔﻗﻼﻋ تاذ ﺔﻟازﻹو ،ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻊﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ رظﻧ تﺎﻬﺟو بﺳﺣ ﺎﻫدﯾدﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ضوﻣﻐﻟاو ﺎﻬﻧﻋ سﺑﻠﻟا ءﺎطﻋإ فﯾرﻌﺗ ﻲﺋارﺟإ وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟا : 5 -1 -رودﻟا موﻬﻔﻣ : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋو عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رودﻟا ﺢﻠطﺻﻣ مدﺧﺗﺳﯾ و رﺛﻧﻷا ﻲﺟوﻟوﺑو ﺔﯾرظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ دﻌﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . -نوﺗﻧﯾﻟ فﻟار ﻪﻓرﻋ دﻗو ": رﯾﺳﻟﺎﻓ ،ﺔﻧﺎﻛﻣﻠﻟ ﻲﻣﺎﻧﯾدﻟا رﻬظﻣﻟا وﻫ رودﻟا نأ رودﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻩﺎﻧﻌﻣ تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ " 2 . 1 -لﯾﻠﺧ نﯾﻌﻣ رﻣﻋ : مﻠﻋ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻا ط ، 1 راد ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ قورﺷﻟا ،نﺎﻣﻋ ، 2004 ، ص 56 . 2 فطﺎﻋ دﻣﺣﻣ ثﯾﻏ : مﻠﻋ سوﻣﺎﻗ عﺎﻣﺗﺟﻻا ، ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ،رﺻﻣ 2006 ص ، 358 .

(24)

فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻣأ ﻲﺋارﺟﻹا رودﻠﻟ دﺻﻘﻧﻓ ﻪﺑ : ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا لﺎﻌﻓﻷاو مﺎﻬﻣﻟا وﻫ فﻗوﻣ ﻲﻓ درﻔﻟا نﯾﻌﻣ . 5 -2 -ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ : ،ةدﯾدﻋ تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ثﯾدﺣ ﻲﻣﻠﻋ ﺢﻠطﺻﻣﻛ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻲﻧﺎﻌﻣﺑو و ،ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ ﻟا رﺛﻛأ نﻣ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ ﺢﺑﺻأ دﻗ ،ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻋوﯾﺷ مﯾﻫﺎﻔﻣ عﺎﺳﺗﻻو و موﻬﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ بﻌﺻﻟا نﻣ لﻌﺟﺗ ﺔﯾظﻔﻟ ﺔﻟﻻد كﻠﺗﻣﯾ ﺢﺑﺻأ ﻪﻟوﻣﺷ ﺑ ﻪﻧوﻣﺿﻣ و ﺔﯾﻧﻵا تارﯾﻐﺗﻟﺎﺑ ﻪطﺎﺑﺗرﻻ ﺔﻗد ﺔﻌﯾرﺳﻟا . أ -ﺔﻐﻟ : ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ ﻲﻧﻌﯾ Technologie " ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﺳارد ﺔﻣﻠﻛ ﻲﻫو ، ﺔﯾﻘﯾرﻏإ نﯾﻌطﻘﻣ نﻣ ﺔﺑﻛرﻣ : Techno ﻲﻧﻌﺗو و تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا Logie مﻠﻋ يأ مﻠﻌﻟا ﻲﻧﻌﺗو تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ." 1 . ب -ﺎﺣﻼطﺻا : دﻘﻟ ﺧ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ ﻰط و ،عوﯾﺷﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﺑ دﻋ ﺎﻬﻟ تءﺎﺟ دﻘﻟ فﯾرﺎﻌﺗ ة ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ نﯾرﻛﻔﻣﻟا دﻧﻋ : ـ ﺎﻬﻧﺄﺑ نرﺑﻏوأ مﺎﯾﻠﯾو فﯾرﻌﺗ ": ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﺳارد تﺎﻋوﺿوﻣ لﻣﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ نأ يأ ،ﺎﻌﯾﻣﺟ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا تﻻﻵاو ىرﺧﻷا ﺔﯾدﺎﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ىدﻌﺗﯾ ﺎﻣﻧٕاو ﻪﯾﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ." 2 1 -بارﻋأ ةدﯾﻌﺳ : و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا مﯾﻘﻟا رﯾﯾﻐﺗو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ، ،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2006 ص 23 . 2 -سﻔﻧﻟا ﻰﻟوﻣﻟا دﺑﻋ : ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ط ، 1 ، 1999 ، ص 43 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 12 ـ و سﻛرﺎﻣ لرﺎﻛ ﺎﻬﻓرﻌﯾ :" ءﺎﺿﻋأ ﺎﻬﻧﺄﺑ جﺎﺗﻧﻹا ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺎﻬﻧأ سﺎﺳﻷا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾظﻧﺗﻠﻟ يدﺎﻣﻟا ". 1 . ـ و ﺎﻬﻧأ ثﯾﻏ فطﺎﻋ دﻣﺣﻣ ﺎﻬﻓرﻋ دﻗ ": ظﻧﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ئدﺎﺑﻣﻟﺎﺑ لﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣ و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﺷﺗﻛﻻا ﻼﺿﻓ تﺎﻓ و ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﻋ ةوﻘﻟا ردﺎﺻﻣ و لﻘﻧﻟا قرط ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻاو جﺎﺗﻧﻹ ﻊﻠﺳﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ." 2 . نذإ ﻲﻬﻓ طﺗﻟا و تﺎﻋارﺗﺧﻻاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﻓﺎﺷﺗﻛﻼﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا قﯾﺑ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺎﻬﻧﻋ ضﺧﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا . ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : ﺢﻠطﺻﻣ لوﺣ ةدراوﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نأ ﺢﺿﺗﯾ رﺧﻵ ثﺣﺎﺑ نﻣ ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﺎﺑﺗﻟا . ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ةرﺑﻌﻣﻟا لﻣﻌﻟا قرطو ﺔﯾﻟﻵا تازﯾﻬﺟﺗﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ و ةددﺟﺗﻣﻟاو رارﻣﺗﺳﺎﺑ ةروطﺗﻣﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا كﻟذﻛو ﻠﻋ اورطﯾﺳﯾﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ ﺎﻬﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻰ فادﻫأ و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﯾﻬﺳﺗ ﺎﻫرﯾﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا مﺎﻬﻣ و ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺣ ، ﺎﻬﺗﯾرارﻣﺗﺳا . 5 -3 -ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ : و و ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﯾﺑ طﻠﺧﻠﻟ ﺎﺑﻧﺟﺗ نرﺑﻏوأ لﺎﺛﻣأ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ مدﻗ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا وﻫو ﺎﺑﻛرﻣ ﺎﺣﻠطﺻﻣ ،مﻫرﯾﻏو روﻣ ترﺑﻟووو رﻠﻠﯾﻣو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﯾﻟ 1 دﻣﺣﻣ ﻰﺳﯾﻋ ﻊﯾﻔﺷﻟا : و ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا يدﺣﺗﻟا ﻲﺑرﻐﻟا راد ، ﺔﻌﯾﻠطﻟا و ط ،رﺷﻧﻟا 1 ،تورﯾﺑ 1984 ، ص 35 . 2 فطﺎﻋ دﻣﺣﻣ ثﯾﻏ : ﻊﺟرﻣ ،قﺑﺎﺳ ص 358 .

(26)

ﺔﻋوﻣﺟﻣ رﺎﺛﻵا ﻟا ﺎﻬﻛرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﻘﺗ تﻻﺎﺟﻣ نﻋ ازﯾﻣﺗ ، ترﺛﺄﺗ ىرﺧأ تﺎﻋارﺗﺧﻻﺎﺑ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا . رﻠﻟوﻣ ﺎﻬﻓرﻋ دﻗو ": برﺎﺟﺗ ﺔﺻﻼﺧ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا و تﻻﻵﺎﺑ ﻪﺗارﺑﺧ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو جﺎﺗﻧﻹا ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا ." 1 ﺎﻬﺑ دﺻﻘﯾ ﺎﻣﻛ ": قﺋارطﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ةرﺎﻬﻣﻟا و ﺔﻓرﻌﻣﻟا يأ ﺔﯾﻌﯾﻧﺻﺗﻟا رارﺳﻷا وأ ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ." 2 نﺎﺳﻧﻹا كﺎﻛﺗﺣا نﻋ رﺑﻌﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا تزﻛر دﻘﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تارﺎﻬﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛاو ﺔﻟﻵﺎﺑ . فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻹا : ﻧﺻﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ نإ تﻻﻵاو لﺋﺎﺳوﻟا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ ﺔﯾﻋﺎ و ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تازﯾﻬﺟﺗﻟاو ﺎﻣﻧٕا و فرﺎﻌﻣﻟا ﺎﺿﯾأ لﻣﺷﯾ برﺎﺟﺗﻟا و تارﺑﺧﻟا و ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تادﻌﻣﻟاو تﻻﻵا ﻩذﻫ مادﺧﺗﺳﻻ ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا جﺎﺗﻧﻹا . 5 -4 موﻬﻔﻣ ءادﻷا : ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ ءادﻷا عوﺿوﻣ رﺑﺗﻌﯾ تﯾﺿﺣ نﻣ رﯾﺑﻛ ردﻘﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا لﺑﻗ نﻣ ﻟا و ،نﯾرﻛﻔﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا تددﻌﺗ دﻗ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ : ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ءادﻷا فرﻋ ": أ وﻫ و ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ يدؤﯾ كوﻠﺳ وأ طﺎﺷﻧ ي ﺔﺻﺎﺧ يذﻟا كوﻠﺳﻟا رﯾﻐﯾ لﺎﻛﺷﻷا نﻣ لﻛﺷ يﺄﺑ طﯾﺣﻣﻟا ." 3 1 -سﻗدﻟا ﻰﻟوﻣﻟا دﺑﻋ : قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ص ، 44 . 2 -ﻰﺳﯾﻋ ﻊﯾﻔﺷﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ : ا ﻊﺟرﻣﻟ ص ،قﺑﺎﺳﻟا 38 . 3 -يوﺷﻋ ﻰﻔطﺳﻣ : ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ سﺳأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ،رﺋازﺟﻟا،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ، 1992 ، ص 244 .

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 14 و اذﻫ زﻛر دﻗ و طﺎﺷﻧ وﻫ ءادﻷا نأ ﻰﻠﻋ فﯾرﻌﺗﻟا ﺳ رﯾﻐﯾو طﯾﺣﻣﻟا ﻲﻓ رﺛؤﯾ كوﻠ و ﻪﯾﻓ ﺔﯾﺋزﺟ دﺎﻌﺑأ ﺔﺛﻼﺛ نﯾﺑ زﯾﻣﻧ نأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ و ﺎﻬﯾﻠﻋ درﻔﻟا ءادأ سﺎﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻩذﻫ ﻲﻫ دﺎﻌﺑﻷا : -لوذﺑﻣﻟا دﻬﺟﻟا ﺔﯾﻣﻛ : و ﺗ ﻲﺗﻟا و ﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟﻟا ﺔﻗﺎطﻟا رادﻘﻣ نﻋ رﺑﻌ ﺔﯾﻠﺿﻌﻟا وأ ةددﺣﻣ ﺔﯾﻧﻣز ةرﺗﻓ لﻼﺧ لﻣﻌﻟا ءادأ ﻲﻓ درﻔﻟا ﺎﻬﻟذﺑﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا . -ﻧ دﻬﺟﻟا ﺔﯾﻋو : لﻣﻌﻟا ءادأ ﻲﻓ ةدوﺟﻟاو ﺔﻗدﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﯾﻗ قﯾرط نﻋ و ءﺎطﺧﻷا نﻣ ءادﻷا وﻠﺧ ﺔﺟرد سﺎ ﺔﺟرد اذﻛ عادﺑﻹا ءادﻷا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻاو . -ءادﻷا طﻣﻧ : ﺎﻬﺑ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻪﺑ دﺻﻘﺗ لﻣﻌﻟا ﺔطﺷﻧأ . ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﯾ ﺎﻣﻛ : " و ﺔﯾﻣﻛ ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ةدوﺟ جﺎﺗﻧﻹا ". 1 يأ ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا نأ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا تﻻﻵا ﺔﻗﺎط ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﺗ ﺎﻣﻣ رﺛﻛأ دارﻓﻷا دوﻬﺟ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﺗ موﻘﯾ نﻣ ﻰﻟإ ﺎﻣود جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻫدادﻋﺈﺑ و ﺎﻬطﺑﺿو ﺎﻬﻠﯾﻐﺷﺗ . ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا تﻣﺗﻫا و طﺎﺷﻧﻟا ﻟا دﻬﺟ موﻘﯾ يذﻟا ﻪﺑ لﻣﺎﻌﻟا و ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا . فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻹا : ﺎﯾﻠﺿﻋ وأ نﺎﻛ ﺎﯾﻧﻫذ لوذﺑﻣﻟا دﻬﺟﻟا وﻫ فﻠﻛﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷاو مﺎﻬﻣﻟا زﺎﺟﻧا ﺔﯾﻐﺑ و ،ﺎﻬﺑ لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺗﺧﻣﻟا فﺋﺎظوﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﺿﺎﺧ ﻪﻠﻣﻌﺑ ﻪﻣﺎﯾﻗ ءﺎﻧﺛأ و سﺎﯾﻘﻠﻟ مﯾﯾﻘﺗﻟا . 1 -روﺷﺎﻋ رﻘﺻ دﻣﺣا : ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ةرادإ ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ثﺣﺑﻟا تاودأو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا سﺳﻷا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ، ،تورﯾﺑ ص 50 .

(28)

5 -5 -لﻣﺎﻌﻟا ءادأ موﻬﻔﻣ : نﯾﺑ نﻣ يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا رﺑﺗﻌﯾ مﻫأ رﺻﺎﻧﻋ جﺎﺗﻧﻹا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ لﻼﺧ نﻣ ، ءادﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻪﻧﻣ ﺎﯾﻌﺳ درﻔﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا فادﻫأ ﺔﻣظﻧﻣﻟا . ـ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ فرﻌﯾو ": لﻣﺎﻌﻟا مﺎﯾﻗ ﺔطﺷﻧﻷﺎﺑ و ﺎﻬﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ نوﻛﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا م ﻪﻠﻣﻋ ". 1 فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻹا : فﻠﺗﺧﻣ وﻫ ﺔطﺷﻧﻷا و مﺎﻬﻣﻟاو لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ءﺎﻧﺛأ لﻣﻌﻟا ةرﺗﻓ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد دادﻋإ و طﺑﺿ و ،تادﻌﻣﻠﻟ لﯾﻐﺷﺗ تﻼﺧدﻣﻟا لﯾوﺣﺗ دﺻﻗ ﻰﻟإ ﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ تﺎﺟرﺧ ﻰﻠﻋأ تﺎﺟرد جﺎﺗﻧﻹا . 5 -6 نﯾﺳﺣﺗ موﻬﻔﻣ ءادﻷا : كﻟذ مﺗﯾو " مﯾوﻘﺗﻟا ﺞﻣارﺑ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ءادﻷا ﻲﻓ فﻌﺿﻟا طﺎﻘﻧ فﺎﺷﺗﻛﻻ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا دﻋﺎﺳﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا فادﻫﻷا ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗﻟ " 2 ﺎﻣﻛ ﻊﯾﻣﺟ مادﺧﺗﺳا ﻪﺑ دﺻﻘﯾ تﺎﺟرﺧﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا دراوﻣﻟا . لﻣﻌﻠﻟ نﺳﺣأ ءادأ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ تارﺑﺧﻟا و تارﺎﻬﻣﻟا ةدﺎﯾز يأ . فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻹا : لﺛﻣ لﻣﻌﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ءﺎﻧﺛأ لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻫرﻬظﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا لﻛ لﻣﺷﯾ مﺎﻣﺗإ مﺎﻬﻣﻟا و زﺎﺟﻧﻻا ﻲﻓ نﯾﺳﺣﺗﻟاو و تارﺎﻬﻣﻟا و ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا تارﺑﺧﻟا أرطﯾ يذﻟا نﯾﺳﺣﺗﻟا رادﻘﻣ كﻟذﻛ مﻬﺑوﻠﺳأ ﻪﯾﻠﻋ . 1 -نﺳﺣ لدﺎﻋ : ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳؤﻣ، ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا 2003 ، ص 26 . 2 -يوﺷﻋ ﻰﻔطﺻﻣ : ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 245 .

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 16 5 -7 موﻬﻔﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا : أ -ﺔﻐﻟ ": ا و ءﺎﻧﺑﻟا لﻫأ وﻫو ﺎﺳﯾﺳﺄﺗ سﺳؤﯾ سﺳأ لﻌﻓ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ لﺻأ ءﻲﺷ لﻛ ". 1 ب -ﺎﺣﻼطﺻا : مﯾظﻧﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﺟﺎﺗﻧإ ﻘﺣﺗ ﻪﻧﻣ فدﻬﻟا نﯾﻌﻣ ﺔﯾﻗوﺳ ﺔﻣﯾﻗ قﯾ و قﯾﺳﻧﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ لﻣاوﻋ نﯾﺑ طﺑﺿ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﯾﺑ ﻰﻟوﺗﺗ مﺛ ﺔﻧﯾﻌﻣ نﯾﺑ قرﻔﻟا نﻣ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺢﺑرﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ دارﯾﻹا رﻌﺳ برﺿ نﻣ ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻠﻛﻟا ﺔﻌﻠﺳﻟا و ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻋﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟا ﻲﻓ فﯾﻟﺎﻛﺗ جﺎﺗﻧﻹا . و ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ : " ﻓدﻫ ﺎﯾﻟﺎﻣ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﺎﻛﺷأ ﻊﯾﻣﺟ ﺎﻬ و قﯾوﺳﺗﻟا ضرﻐﻟ جﺎﺗﻧﻹا رﯾﻓوﺗ و ﺔﻣظﻧﻣ ﻲﻫ مﺎﻬﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ عزوﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ ةزﻬﺟﻣ و ةدﺣو ﺎﻬﻧﺄﺑ فرﻌﺗ نأ نﻛﻣﯾو تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻊﻣﺟﺗﺗ ﺔﯾ و يدﺎﺻﺗﻗﻻا جﺎﺗﻧﻺﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا ". 2 ﻣﻛ ﺎ فرﻌﺗ ﺎﺿﯾأ ﺎﻬﻧأ ": طﺎﺷﻧﻟا سرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ةدﺣوﻟا ﻲﺟﺎﺗﻧﻹا و نﯾزﺧﺗ نﻣ ﻪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟاو قﯾﻘﺣﺗ لﺟا نﻣ ﻊﯾﺑو ءارﺷ فادﻫﻷا ﻲﺗﻟا تدﺟوأ ﺎﻬﻠﺟا نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ". 3 فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻹا : ﻲﻫ ضرﻐﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﯾﻓ ﻊﻣﺟﺗﺗ نﺎﻛﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ نﯾﻌﻣ فدﻫ قﯾﻘﺣﺗ . 1 -ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ دﺟﻧﻣﻟا سوﻣﺎﻗ : ط 2 ، ص ، تورﯾﺑ ، قورﺷﻟا راد 14 . 2 -ﻲﺟﺎﺑرﻋ لﯾﻋﺎﻣﺳإ : لﻛﺎﯾﻬﻟا ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ، ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا ، ،طد تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ،رﺋازﺟﻟا 1990 ص ، 11 . 3 -يرﺧﺻ رﻣﻋ : ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا ، ط 2 ، ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،رﺋازﺟﻟا 1993 ، ص 24 .

(30)

5 -8 -ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا موﻬﻔﻣ : ةزﯾﻣﺑ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا درﻔﻧﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ نﻋ ىرﺧﻷا و ﻲﻫ جﺎﺗﻧإ تﺎﻣدﺧﻟاو ﻊﻠﺳﻟاو داوﻣﻟا " و ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻻ كﻼﻬﺗﺳﻼﻟ ةزﻫﺎﺟﻟا ﻊﻠﺳﻟاو داوﻣﻟا رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ طﻘﻓ لﺛﻣﺗﺗ ، و ﺎﻣﻧ ٕا تﻻﻵاو تادﻌﻣﻟا رﯾﻓوﺗ و ﺞﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳ جﺎﺗﻧﻹا و ﺎﻬﺗاذ ددﺟﺗ ". 1 1 -لﯾﻛوأ دﯾﻌﺳ : ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺎطﺎﺷﻧو فﺋﺎظو ، ﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎ 1992 ص، 5 .

(31)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 18 6 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : ،ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ضارﻌﺗﺳا ﺔﯾﻠﻣﻋ دﻌﺗ ﻬﻓ مﺎﻬﻣﻟا نﻣ ارﯾﺛﻛ يدؤﺗ ﻲ و ثﺣﺎﺑﻠﻟ يأ ﻪﯾﻠﻋ زﻛﺗرﺗ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺟﺣﻟا رﺑﺗﻌﺗ دﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﺳارد و دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﺎﻣﻛ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾا نﻣ ثﺣﺑﻟا رﺎﺳﻣ مﯾﻋدﺗ ﻼﺧ و ،ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ل رﻛذﻧ ﺎﻬﯾﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نﯾﺑ نﻣ : 6 -1 ردﻟا ﺳا ﺔ ﺔﯾﺑرﻐﻟا : وﻧﻛﺗﻟا عوﺿوﻣ ﺔﯾﻣﻫأ رﺷﻧ ﻰﻠﻋ تدﻋﺎﺳ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ذﻧﻣ ﺎﯾﺟوﻟ و ﻰﻟوﻷا ﺎﻫرداوﺑ زورﺑ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا رﻫاوظﻟا رﯾﺳﻔﺗﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﺳارد دراو دوو Wood Ward . J . أ -ﺔﺳارد دراو دوو Wood Ward . J و ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مﯾظﻧﺗﻟا : تﻣدﺧﺗﺳا Wood Ward . J ﻲﻓ و نرﺎﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻬﺗﺳارد ﻛأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻘﺑط رﺛ ،ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ ﺔﻛرﺷ ﺔﺋﺎﻣ نﻣ لﻣﺎﻋ ﺔﺋﺎﻣ لﻛ مدﺧﺗﺳﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﺎﺟﺣﻷا تاذ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ و ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ مﺎﻗرﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺎﻬﺗﺳارد ﻲﻓو ، و ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عوﺿوﻣﻟ لﻛﯾﻬﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ددﻌﻛ ، ﺔﯾرادﻹا و قﺎطﻧ فارﺷﻹا و ، نوﻛﻣﻟا يرادﻹا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا حﺎﺑرﻷﺎﻛ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟ ،ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا و تﺎﻌﯾﺑﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧ و ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ لﺻﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣ ،قاوﺳﻷا ﺎﻬﻧﻣ دﯾﻔﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا صﺻﺣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا دﯾﻘﻌﺗﻟا ﺔﺟردﻟ ﺎﻘﻓو تﺎﻛرﺷﻟا نﻣ فﺎﻧﺻأ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺎﻬﻧﻣ لﻛﻟ ﻲﻫو : 1 -جﺎﺗﻧإ ىرﻐﺻﻟا تادﺣوﻟا . -جﺎﺗﻧإ ىرﺑﻛﻟا تادﺣوﻟا . 1 ةدﯾﻌﺳ ﻋأ بار : ﻊﺟرﻣﻟا ،قﺑﺎﺳﻟا ص . ص 77.78 .

(32)

تﺎﯾﻠﻣﻋ جﺎﺗﻧﻹا ةرﻣﺗﺳﻣﻟا . وﻫ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا فﯾﻧﺻﺗ نأ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﺟﺗﻧﺗﺳا لﺿﻓأ ﺔﻘﯾرط ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا نﻷ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟ و لدﺟﻠﻟ ةرﯾﺛﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا رﺛﻛأ ﻲﻫ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نأ ﻼﺗﻟا داز ﺎﻣﻠﻛ دادزﺗ و ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﯾﺑ مﺋ ﯾﻫ ﺔﻟﺎﻣﻌﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﻛ و سأر و ،لﺎﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾوﻗﺎطﻟا دراوﻣﻟاو داوﻣﻟا ﺎﻬﺟﺎﺗﻧإ ﺔﺟرد تﻌﻔﺗرا ﺎﻣﻠﻛ ﻪﻧا ثﯾﺣ ، ددﻋ ةدﺎﯾز ﻲﻓ مﻫﺎﺳ ﺎﻣﻠﻛ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا دﯾﻘﻌﺗﻟا نﯾﯾرادﻹا ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻓ . ﻼﻋ دوﺟو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺗﺑﺛأ ﺎﻣﻛ لﻛﯾﻬﻟاو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﻣ لﻛ نﯾﺑ طﺑرﺗ ﺔﻗ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا فﯾﯾﻛﺗ نﻣ تﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﺎﻬﺗﻌﺑﺎﺗﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻲﺟذوﻣﻧﻟا ﺎﻬﻠﻛﯾﻫ و ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عوﻧ ﻊﻣ ا رﻣﻷا وﻫ رﯾﺛﻛﻟا قﻘﺣﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ يذﻟ حﺎﺟﻧﻟا نﻣ ﻟﺎﺑ دوﻌﯾ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا حﺎﺟﻧ نأ ﻰﻠﻋ دﻛؤﺗ مﻛ ، ﻲﻧﻘﺗﻟا مﺎظﻧﻟا ﻰﻟإ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟرد و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻻو ﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا طﻘﻓ لﺎﻣﻌﻟا ن . حﺎﺟﻧ ﻰﻠﻋ تدﻛأ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا نأ صﻠﺧﺗﺳﻧ اذﻟ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا بﺑﺳﺑ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ضﻌﺑ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ و فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻰﻟإ بﺎﻌﯾﺗﺳا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا و ةدﯾدﺟﻟا فرﺎﻌﻣﻟاو ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣ ﺎﻬﺟﻟﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ضورﻔﻟا نﯾﺑ نﻣ وﻫ . 6 -2 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا : أ -ﺳارد ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﺔ دﻣﺣﻣ : و ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرود . ا فاوﺻﻸﻟ ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳاردﺑ دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ مﺎﻗ ـ ﺎﻧﯾﺳ ـ ةزﺎﺗﻣﻣﻟ ﺎﻬﻧاوﻧﻋ " ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا :" و ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ﺎﻌﺳوﺗ ﺔﻛرﺷﻟا ﻩذﻫ تدﻬﺷ دﻘﻟ تادﺣو ﺎﻬﺟﺎﺗﻧإ و ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ لﺎﺧدﺈﺑ كﻟذو ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا ﻊﯾﺳوﺗﻟاو دﯾدﺟﺗﻠﻟ ارظﻧ اذﻫ ﻲﺗﻟا لﻣﻌﻟا صرﻔﻟ ارظﻧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻩذﻫ مﯾﻋدﺗ ﺔﯾﻐﺑ ﺎﺟﺗﻧﻣ رﯾدﺻﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﻼﻣﻌﻟا ةرﻓو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا يدﯾﻷا ﺎﻫرﻓوﺗ ﺎﻬﺗ

(33)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا 20 ﻲﻣوﻘﻟا لﺧدﻟا ﻲﻓ دﯾزﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تزرﺑأ ، و ﻲﻧﻔﻟا مﯾظﻧﺗﻟا نﯾﺑ رﯾﯾﻐﺗﻟا يذﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻪﻧدﻬﺷ ﻩذﻫ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻣﺳﻗ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﺎﺳﻗﻷا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟا نﻣ و لزﻐﻟا ﺞﯾﺳﻧﻟا . و ﻲﺗﻟا طوﻐﺿﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ترﺎﺷأ ﺎﻬﻬﺟوﯾ ثﯾدﺣﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻌﻟا و مﻬﻔﯾﯾﻛﺗﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ اذﻫ لﻣﺎﻌﻟا رود ﺢﺿوﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ،ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﻻﻵا ﻊﻣ و دﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻧﻔﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺛدﺣأ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ رو جﺎﺗﻧﻹا كﻟذو ، لﻣﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗﻟ ارظﻧ لﺎﻣﻌﻟا راودأ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷ . و ﺔﯾﻟﻵاو تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا روﻬظو ثﯾﺣ " ﻲﻓ ﺔﯾﺋزﺟ مﺎﻬﻣﺑ نوﻣوﻘﯾ لﺎﻣﻌﻟا ﺢﺑﺻأ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ا دﻘﻟو ةددﻌﺗﻣ فﺋﺎظوﺑ نوﻣوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ دﻌﺑ صﻘﻧ ﻰﻠﻋ كﻟذ سﻛﻌﻧ و لﺎﻣﻌﻟا ةرﺎﻬﻣ ،مﻬﺋادأ ﺎﺑﻠﺳ رﺛا يذﻟا لﺎﻣﻌﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻰﻠﻋ مﻬﻠﻣﻋ وﺣﻧ ". 1 ﻪﺿرﻔﺗ ﺎﻣ لوﺣ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻩذﻫ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ رﻬظأ ﻛﺗﻟا لﻣﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗو تﺎﺻﺻﺧﺗ نﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧ ﻲﺗﻟا رﻧوﻠﺑ تﺎﯾﺿرﻔﻟا سﻔﻧ دﻛأ ثﯾﺣ ، ﺎﻫدﺎﻔﻣ أ ن لﻣﺣﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻌﻠﻟ ﺢﺿاو بارﺗﻏا رﺑﻋ دﻣﺣﻣ ﺎﻬﻧﻋ تﺎﺑوﻌﺻﻟاو تﺎطوﻐﺿﻟﺎﺑ دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ ، ﻰﺗﺣ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﻓ ﻪﻌﻣ قﻔﺗﯾ ﻪﻧا ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺎﻬﺛدﺣﺗ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ، و اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺿرﺗﻓا ﺎﻣ سﻛﻋ وﻫ ثﯾﺣ ثﺣﺑﻟا نأ يدؤﯾ لﻣﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻟإ ﺎﺳ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻰﺗﺣو ،ﺔﺣارﻟا تﺎﻋ و ،ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا مﯾظﻧﺗﻟا نﻣ مﺎظﻧﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ ضرﻔﯾ قﺎطﻧ ﻊﺳوﯾ ﻻ يذﻟا يوﺿﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﯾدﺟ ﺔﻓﺎﻘﺛ قﻠﺧ . 1 -دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ -دﻣﺣﻣ : ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ، ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا 1972 ، ص . ،ص 77.78 .

(34)

6 -3 -ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا : و ناوﻧﻌﺑ ﺔﺳاردﻟا تءﺎﺟ دﻗ : تﺎﺳﺳؤﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺔﻣﻟوﻌﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا لودﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا . ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻠﻋ اروﺗﻛد ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺣورطأ جذوﻣﻧ صﺻﺧﺗ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ مو و مﯾظﻧﺗ ـﻟ لﻣﻋ : ﺔﻧﺳﻟ يوازﻣﺣ ﻰﻬﺳ : 2009 / 2010 . أ -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : رودﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ و تﺎﺳﺎﻛﻌﻧﻻا لوﺣ ثﺣﺑﻟا نﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ نﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا لودﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ قﺑﺎطﺗ ىدﻣ كﻟذﻛ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ و لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺑﻠﺳﻟا لﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻠﻋ رﺛﺄﺗ دﻗو ، ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ مﺗ : ﺎﻣ ﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻲﻫ ﺔﺳﺳؤﻣ و ؟ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ىدﻣ ﺎﻣ ءﺎﺳرإ تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣ تﻻوﺣﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗ روطﺗ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ةدروﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا و ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺎﻬﺗﺿرﻓ ﺳﻷا لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ تﺣﺗ تﺟردﻧا دﻗ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋ : 1 ﻲﻫ ﺎﻣ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﯾﺋﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﻣﻠﻟ زﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺋا ؟ 2 مأ ﺎﺑﻠﺳ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﻘﻧ سﻛﻌﻧﯾ لﻫ ﺎﺑﺎﺟﯾإ ﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ؟ 3 ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا تارﺎطﻹا دادﻋإ ﻲﻓ نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﺎﻣ ﻟا لﺧاد ةدروﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ؟